Abfallbilanz Sachsen 2002

SIEDLUNGSABFALLBILANZ 2002
Landesamt fr Umwelt und Geologie
Abfallbilanz des Freistaates Sachsen 2002 ____________________________________________________________________________ Materialien zur Abfallwirtschaft Abfallbilanz des Freistaates Sachsen 2002
Impressum Herausgeber: Schsisches Landesamt fr Umwelt und Geologie, Zur Wetterwarte 11, D-01109 Dresden E-Mail: Poststelle@lfug.smul.sachsen.de Bearbeiter: Barbara Ohme, Eberhard Ohst, Antje Petzold, Katharina Riese Referat: Abfallwirtschaft Abteilung: Wasser, Abfall Redaktionsschluss: Juli 2003 Redaktion: Katharina Riese Hinweis: Dieser Bericht wird im Rahmen der ffentlichkeitsarbeit des Schsischen Landesamtes fr Umwelt und Geologie (LfUG) herausgegeben. Er darf weder von Parteien noch von Wahlhelfern im Wahlkampf zum Zwecke der Wahlwerbung verwendet werden. Auch ohne zeitlichen Bezug zu einer bevorstehenden Wahl darf der Bericht nicht in einer Weise verwendet werden, die als Parteinahme des Landesamtes zugunsten einzelner Gruppen verstanden werden kann. Den Parteien ist es gestattet, den Bericht zur Unterrichtung ihrer Mitglieder zu verwenden. Copyright: Dieser Bericht ist urheberrechtlich geschtzt. Alle Rechte, auch die des Nachdrucks von Auszgen und der fotomechanischen Wiedergabe, sind dem Herausgeber vorbehalten.
Abfallbilanz des Freistaates Sachsen 2002 ____________________________________________________________________________
Inhaltsverzeichnis
Seite 1 2 2.1 2.2 2.3. 2.4 2.5 2.6 2.7 2.8 2.9 2.10 2.11 2.12 GRUNDLAGEN UND STRUKTURDATEN ........................................................4 SIEDLUNGSABFALLBILANZ............................................................................8 ber Umleerbehlter erfasste Restabflle aus Haushalten und Kleingewerbe (gemeinsame Restabfallsammeltour) .................................................................8 Sperrige Abflle aus Haushalten.......................................................................11 Abflle aus Gewerbe und Industrie sowie Bioabflle aus Gewerbe und Industrie (den RE berlassen) ......................................................................................14 Bauabflle (den RE berlassen) ....................................................................16 Getrennt erfasste Altstoffe aus Haushalten ......................................................18 Getrennt erfasste Bioabflle aus Haushalten....................................................24 Rckstnde aus Sortier- und Behandlungsanlagen (den RE berlassen) ....28 Problemstoffe und sperrige schadstoffhaltige Abflle aus Haushalten .............30 Abflle von ffentlichen Flchen (den RE berlassen)...................................32 Illegal abgelagerte Abflle.................................................................................34 Zusammenfassung ...........................................................................................38 Vergleich des Abfallaufkommens mit der Prognose des Abfallwirtschaftplans fr den Freistaat Sachsen ......................................................................................43
TABELLENVERZEICHNIS ...........................................................................................45 ABBILDUNGSVERZEICHNIS.......................................................................................46 ABFALLDEFINITIONEN ...............................................................................................47
Abfallbilanz des Freistaates Sachsen 2002 __________________________________________________________________________
1 Grundlagen und Strukturdaten

Die Landkreise und kreisfreien Stdte erstellen jhrlich Abfallbilanzen ber Art, Menge, Herkunft und Verbleib der Abflle und Ergebnisse der Vermeidungsmanahmen nach 2 Abs. 2 Schsisches Abfallwirtschafts- und Bodenschutzgesetz (SchsABG). Diese Bilanzen werden durch die Staatlichen Umweltfachmter (StUF) auf Plausibilitt geprft. Das Schsische Landesamt fr Umwelt und Geologie (LfUG) erstellt daraus die Abfallbilanz des Freistaates Sachsen. Die Abfallbilanz 2002 enthlt nur Angaben zu Abfllen, die den ffentlich-rechtlichen Entsorgungstrgern (RE) berlassen wurden und zu Altstoffen, die ber das Duale System eingesammelt wurden. Nicht bercksichtigt sind die von den ffentlich-rechtlichen Entsorgungstrgern nach 15 Abs. 3 Kreislaufwirtschafts- und Abfallgesetz (KrW-/AbfG) von der Entsorgung ausgeschlossenen oder von den Abfallerzeugern gem 5 Abs. 2 KrW/AbfG in eigener Verantwortung verwerteten Abflle. Das heit, insbesondere die Angaben zu den Abfllen aus Gewerbe und Industrie sowie zu Bauabfllen spiegeln nur einen geringen Ausschnitt des tatschlichen Aufkommens wider. Auch Bioabflle, Altstoffe oder Abflle von ffentlichen Flchen werden zum Teil privatwirtschaftlich gesammelt und verwertet. Demzufolge enthalten die Abfallbilanzen der ffentlich-rechtlichen Entsorgungstrger fr diese Abfallarten nicht das vollstndige Aufkommen. Im Jahr 2002 hat das Augusthochwasser zu einem stark erhhten Abfallaufkommen gefhrt, das betraf insbesondere die Abfallfraktionen sperrige und sperrige schadstoffhaltige Abflle, Bauabflle, Schlmme und Schwemmgut. Insgesamt mussten in Sachsen mehr als 600 000 t Hochwasserabflle entsorgt werden. Das war eine enorme Belastung fr alle betroffenen Landkreise, kreisfreien Stdte und fr die Entsorgungswirtschaft. So betrug zum Beispiel das Aufkommen an sperrigen Abfllen infolge des Hochwassers im Landkreis Dbeln das 32-fache des Jahresaufkommens von 2001. Besonders stark vom Hochwasser betroffen waren der Zweckverband Abfallwirtschaft Oberes Elbtal (ZAOE), der Abfallverband Nordsachsen (AVN), der Muldentalkreis im Zweckverband Abfallwirtschaft Westsachsen (ZAW), der Abfallwirtschaftsverband Chemnitz (AWVC) und der Landkreis Delitzsch. Um die Abfallbilanz mit den Vorjahresbilanzen vergleichen zu knnen, wurden die Hochwasserabflle aus der Abfallbilanz 2002 herausgerechnet. In den Fllen, in denen die Landkreise bzw. Abfallzweckverbnde die Hochwasserabflle nicht von den normalen Abfllen getrennt bilanzieren konnten, findet sich ein Hinweis im Text. Alle Mengenangaben und abfallwirtschaftlichen Kenndaten der vorliegenden Abfallbilanz beziehen sich auf das Kalenderjahr 2002. Zur Berechnung der einwohnerspezifischen Abfallmengen wurden die Bevlkerungszahlen zum Stichtag 30.06.2002 verwendet. Gegenstand der vorliegenden Abfallbilanz sind die in Abb. 1 dargestellten Abfallfraktionen mit Ausnahme der Abflle aus wasserwirtschaftlichen Manahmen, die in einem gesonderten Bericht verffentlicht werden. Die Definitionen der Abfallfraktionen sind im Kapitel Abfalldefinitionen nachzulesen.

Siedlungsabflle
den RE berlassene Bauabflle

1)
den RE berlassene feste Siedlungsabflle

1)
Abflle aus der Abfall- und Abwasserbehandlung und Wasserzubereitung

2)
Boden und Steine Gemische aus bzw. getrennte Fraktionen von Beton, Ziegeln, Fliesen, Keramik Bitumengemische gemischte Bauund Abbruchabflle Abflle von ffentlichen Flchen Haushaltsabflle Abflle aus Gewerbe und Industrie
Klrschlamm Rckstnde/ Abflle aus Abwasseranlagen Versitzgrubenschlamm Abflle aus der Trinkwasserzubereitung Abflle aus Abfallbehandlungsanlagen
1)
Garten- und Parkabflle Straenkehricht Papierkorbabflle Marktabflle
Restabflle Altstoffe Bioabflle Problemstoffe Sperrige Abflle Sperrige schadstoffhaltige Abflle
ber Wechselbehlter / durch Selbstanlieferer separat erfasster - Restabfall - sperriger Abfall - Holzabfall - produktions...spezifischer Abfall - Aschen, Schlacken --- -etc. Bioabflle
1) in der Siedlungsabfallbilanz enthalten 2) mit Ausnahme der Abflle aus Abfallbehandlungsanlagen im Klrschlammbericht enthalten
Abb. 1: Bilanzierte Abfallfraktionen
In Sachsen sind die 22 Landkreise und sieben kreisfreie Stdte zu acht Abfallzweckverbnden zusammengeschlossen. Die kreisfreie Stadt Hoyerswerda und der Landkreis Delitzsch gehren keinem Verband an. Die Abfallverbandsstruktur zeigt Abb. 2. Die Strukturdaten der ffentlich-rechtlichen Entsorgungstrger und der Regierungsbezirke (RB) sind Tab. 1 bzw. Abb. 3 zu entnehmen.
Abb. 2: Abfallverbandsstruktur im Freistaat Sachsen
Abb. 3:
Bevlkerungsdichte im Freistaat Sachsen

Tab. 1: Strukturdaten der ffentlich-rechtlichen Entsorgungstrger 2002
1)
Flche [km] Annaberg Aue-Schwarzenberg Chemnitzer Land Stollberg Zweckverband Abfallwirtschaft Sdwestsachsen (ZAS) Chemnitz, Stadt Freiberg Mittlerer Erzgebirgskreis Mittweida Abfallwirtschaftsverband Chemnitz (AWVC) Vogtlandkreis Plauen, Stadt Entsorgungsverband Vogtland (EVV) Zwickau, Stadt Zwickauer Land Zweckverband Abfallwirtschaft Zwickau (ZAZ) RB Chemnitz Dresden, Stadt Meien Riesa-Groenhain Schsische Schweiz Weieritzkreis Zweckverband Abfallwirtschaft Oberes Elbtal (ZAOE) Bautzen Grlitz, Stadt Kamenz Lbau-Zittau Niederschlesischer Oberlausitzkreis Regionaler Abfallverband Oberlausitz-Niederschlesien (RAVON) Hoyerswerda, Stadt RB Dresden Dbeln Torgau-Oschatz Abfallverband Nordsachsen (AVN) Leipzig, Stadt Leipziger Land Muldentalkreis Zweckverband Abfallwirtschaft Westsachsen (ZAW) Delitzsch RB Leipzig Freistaat Sachsen
1) Statistisches Landesamt Kamenz, Stand: 30.06.2002
Einwohner [E]
86 721 137 472 139 058 92 624 455 875 254 383 150 693 92 973 135 931 633 980 199 384 70 945 270 329 101 308 132 805 234 113 1 594 297 478 988 151 633 119 777 144 495 124 363 1 019 256 154 771 59 809 154 413 151 267 102 544 622 804 47 199 1 689 259 76 210 99 983 176 193 493 241 151 850 134 985 780 076 126 537 1 082 806 4 366 362
Bevlkerungsdichte [E/km]
198 260 414 348 291 1 152 165 156 176 253 152 695 191 988 260 382 261 1 459 240 146 163 162 297 162 890 115 217 77 141 498 213 180 86 111 1 657 202 151 402 148 247 237
438 528 336 266 1 568 221 914 595 773 2 503 1 310 102 1 412 103 511 614 6 097 328 632 821 888 766 3 434 955 67 1 340 699 1 340 4 402 95 7 931 424 1 168 1 592 298 752 893 1 942 852 4 386 18 414
2 Siedlungsabfallbilanz
2.1 ber Umleerbehlter erfasste Restabflle aus Haushalten und Kleingewerbe (gemeinsame Restabfallsammeltour)
Restabflle aus Haushalten und aus Kleingewerbe werden wie in den vergangenen Jahren zusammen bilanziert, da diese Abflle in einer gemeinsamen Restabfallsammeltour abgefahren werden. Eine nachtrgliche Zuordnung der Abfallmengen zu Haushalten oder Kleingewerbe ist daher nicht mehr mglich. Eine Ausnahme bildet die Stadt Hoyerswerda, dort wurden nur die Restabflle aus Haushalten bilanziert. Die den ffentlich-rechtlichen Entsorgungstrgern berlassene Restabfallmenge aus Haushalten und Kleingewerbe verringerte sich im Jahr 2002 im Vergleich zum Vorjahr um 5 kg/(Ea). Das Restabfallaufkommen betrug 632 193 t bzw. 145 kg/(Ea) (vgl. Tab. 2, Abb. 4). Davon wurden noch 547 827 t auf Deponien abgelagert. In der Stadt Dresden wurden 73 396 t Restabfall biologisch-mechanisch behandelt. Die hochkalorische Fraktion wurde im Sekundrrohstoffverwertungszentrum Schwarze Pumpe (SVZ) zu Methanol verarbeitet, der verbleibende inerte Anteil wurde zum Deponiebau eingesetzt. Der Landkreis Riesa-Groenhain hatte ein Restabfallaufkommen von 26 047 t, davon konnten nach einer Sortierung 10 970 t Abflle einer Verwertung zugefhrt werden, nur noch 15 077 t wurden deponiert. In allen brigen Landkreisen und kreisfreien Stdten wurde das Restabfallaufkommen vollstndig abgelagert. Tendenziell hatten die kreisfreien Stdte ein hheres Abfallaufkommen als lndliche Gebiete, wobei die Stadt Zwickau mit einem sehr geringen Pro-Kopf-Aufkommen von 88 kg/(Ea) (bedingt durch die Einfhrung von Mllschleusen in Growohnanlagen) ebenso eine Ausnahme bildet wie der Landkreis Riesa-Groenhain mit einem sehr hohen Pro-KopfAufkommen von 217 kg/(Ea). Letzteres wurde durch einen festen Entsorgungsrhythmus der Restabfallbehlter (mit einer Jahresgebhr entsprechend der Behltergre) und damit einem geringen Anreiz zur Vermeidung und durch die fehlende Bioabfallsammlung hervorgerufen. Das Restabfallaufkommen sank am strksten in Chemnitz (-18 kg/(Ea)), in Leipzig (-11 kg/(Ea)) und in den Landkreisen Mittlerer Erzgebirgskreis, Leipziger Land und Delitzsch (jeweils -10 kg/(Ea)). Bemerkenswert ist auch der deutliche Rckgang des Aufkommens in Grlitz um 9 kg/(Ea) auf 116 kg/(Ea). In den Landkreisen Annaberg, Kamenz, Weieritzkreis und in Hoyerswerda erhhte es sich um 3-6 kg/(Ea).

Tab. 2: Aufkommen an Restabfllen aus Haushalten und Kleingewerbe in Sachsen 2002 in [t/a] und [kg/(Ea)] - gemeinsame Restabfallsammeltour
Aufkommen (Restabfallsammeltour) [t/a] [kg/(Ea)] Annaberg Aue-Schwarzenberg Chemnitzer Land Stollberg ZAS Chemnitz, Stadt Freiberg Mittlerer Erzgebirgskreis Mittweida AWVC Vogtlandkreis Plauen, Stadt EVV Zwickau, Stadt Zwickauer Land ZAZ RB Chemnitz Dresden, Stadt Meien Riesa-Groenhain Schsische Schweiz Weieritzkreis ZAOE Bautzen Grlitz, Stadt Kamenz Lbau-Zittau Niedersch.Oberlausitzkreis RAVON Hoyerswerda, Stadt RB Dresden Dbeln Torgau-Oschatz AVN Leipzig, Stadt Leipziger Land Muldentalkreis ZAW Delitzsch RB Leipzig Freistaat Sachsen
14 564 19 003 19 013 13 148 65 728 44 259 12 946 13 225 11 522 81 952 25 591 13 098 38 689 8 898 15 099 23 997 210 366 82 744 22 847 26 047 25 091 15 298 172 027 16 250 6 913 25 993 12 336 12 113 73 605 7 471 253 103 9 923 13 958 23 881 87 411 20 885 16 722 125 018 19 825 168 724 632 193
2)
168 138 137 142 144 174 86 142 85 129 128 185 143 88 114 103 132 (9 348) (15 077)
1)
173 151 217 174 123 169 105 116 168 82 118 118 158 150 130 140 136 177 138 124 160 157 156 145
(20) (126)
1)
1)
1)
1) Werte in ( ): davon auf Deponien abgelagerte Menge; in allen brigen RE wurde das Restabfallaufkommen komplett auf Deponien abgelagert 2) nur Restabflle aus Haushalten
Abb. 4: Einwohnerspezifisches Aufkommen an Restabfllen aus Haushalten und Kleingewerbe in Sachsen 2002 in [kg/(Ea)] gemeinsame Restabfallsammeltour
10
2.2
Sperrige Abflle aus Haushalten
Das Aufkommen an sperrigen Abfllen aus Haushalten verringerte sich im Vergleich zum Vorjahr um 1 kg/(Ea) auf 134 594 t bzw. 31 kg/(Ea) (vgl. Tab. 3, Abb. 5). Davon wurden 57 040 t einer mechanischen Sortierung zugefhrt und 77 554 t bzw. 18 kg/(Ea) direkt auf Deponien abgelagert (Tab. 15). Die Abfall- und Gebhrensatzungen haben einen erheblichen Einfluss auf das Aufkommen an sperrigen Abfllen. Das Aufkommen an sperrigen Abfllen ist in denjenigen Landkreisen und kreisfreien Stdten besonders gering, in denen die Entsorgung sperriger Abflle nicht Bestandteil der Grundgebhr ist, sondern separat bezahlt werden muss (z.B. Chemnitzer Land, Muldentalkreis und Stadt Zwickau). Das Aufkommen an sperrigen Abfllen stieg in den Landkreisen Delitzsch (+14 kg/(Ea)) und Leipziger Land (+5 kg/(Ea)) am strksten an, damit liegen beide Kreise deutlich ber dem Landesdurchschnitt. Das Aufkommen an sperrigen Abfllen enthlt in beiden Landkreisen einen Anteil, der aus dem Gewerbe kommt. Nach Einschtzung des Landratsamtes in Delitzsch liegt dies an der Mitbenutzung der Straensammlung fr sperrige Abflle durch Gewerbetreibende. Im Landkreis Leipziger Land existiert ein breit gefchertes System an Sammelstellen fr sperrige Abflle, das durch Gewerbetreibende mitbenutzt wird. Einen deutlichen Rckgang des Aufkommens hatten die Stadt Grlitz (-15 kg/(Ea)) und die Landkreise Weieritzkreis (-11 kg/(Ea)) und Schsische Schweiz (-9 kg/(Ea)) zu verzeichnen. Die Mengen an sperrigen Abfllen infolge des Hochwassers im August 2002 wurden in der vorliegenden Bilanz nicht bercksichtigt, um eine Vergleichbarkeit mit den Vorjahren zu gewhrleisten (Kap. 1).
11

Tab. 3: Aufkommen an sperrigen Abfllen aus Haushalten in Sachsen 2002 in [t/a] und [kg/(Ea)]
Aufkommen [kg/(Ea)]
13 30 1 11 14 42 26 29 8 29 41 38 40 8 26 18 25 31 27 31 40 18 30 19 13 29 19 34 24 38 28 33 44 39 44 68 8 43 58 44 31
[t/a] Annaberg Aue-Schwarzenberg Chemnitzer Land Stollberg ZAS Chemnitz, Stadt Freiberg Mittlerer Erzgebirgskreis Mittweida AWVC Vogtlandkreis Plauen, Stadt EVV Zwickau, Stadt Zwickauer Land ZAZ RB Chemnitz Dresden, Stadt Meien Riesa-Groenhain Schsische Schweiz Weieritzkreis ZAOE Bautzen Grlitz, Stadt Kamenz Lbau-Zittau Niederschlesischer Oberlausitzkreis RAVON Hoyerswerda, Stadt RB Dresden Dbeln Torgau-Oschatz AVN Leipzig, Stadt Leipziger Land Muldentalkreis ZAW Delitzsch RB Leipzig Freistaat Sachsen
1 157 4 080 104 974 6 315 10 734 3 934 2 658 1 119 18 445 8 196 2 695 10 891 776 3 431 4 207 39 858 14 911 4 095 3 660 5 807 2 198 30 671 3 005 787 4 508 2 919 3 534 14 753 1 816 47 240 2 494 4 351 6 845 21 901 10 335 1 120 33 356 7 295 47 496 134 594
12
Abb. 5: Einwohnerspezifisches Aufkommen an sperrigen Abfllen aus Haushalten in Sachsen 2002 in [kg/(Ea)]
13
2.3.
Abflle aus Gewerbe und Industrie sowie Bioabflle aus Gewerbe und Industrie (den RE berlassen)
Unter Abfllen aus Gewerbe und Industrie sind die nachfolgend aufgefhrten Abfallarten zusammengefasst: ber Wechselbehlter separat erfasster Gewerbeabfall einschlielich Selbstanlieferer, sperrige Abflle aus dem Gewerbe, produktionsspezifische Abflle, Aschen und Schlacken, Holzabflle.
Darber hinaus werden in diesem Kapitel Bioabflle aus Gewerbe und Industrie bilanziert. Im Jahr 2002 wurden 296 427 t bzw. 68 kg/(Ea) Abflle aus Gewerbe und Industrie inklusive Bioabflle aus Gewerbe und Industrie, den ffentlich-rechtlichen Entsorgungstrgern berlassen (vgl. Tab. 4). Die Bioabflle aus Gewerbe und Industrie kommen im Wesentlichen aus der Stadt Leipzig, die ber eine separate Sammlung gewerblicher Bioabflle mit gnstigen Konditionen verfgt, und dem Landkreis Delitzsch, der eine eigene Kompostierungsanlage betreibt, die auch von Gewerbetreibenden genutzt wird. Insgesamt wurden 8 993 t (98 %) aller Bioabflle aus Gewerbe und Industrie kompostiert. Den meisten Landkreisen und kreisfreien Stdten in Sachsen wurden die Abflle aus Gewerbe und Industrie nicht direkt berlassen, sondern nach den Angaben der Abfallzweckverbnde nachtrglich zugeordnet. Ausnahmen bilden die Landkreise Delitzsch, Dbeln, Torgau-Oschatz und die Stadt Hoyerswerda. Gegenber dem Vorjahr verringerte sich die Menge an Abfllen aus Gewerbe und Industrie (ohne Bioabflle) um ca. 85 000 t. Der Rckgang wurde zum Teil durch das geringere Aufkommen in den Landkreisen Leipziger Land (-40 000 t) verursacht, dem im letzten Jahr noch 33 000 t Sortierreste den Abfllen aus Industrie und Gewerbe zugerechnet wurden. Auch in Aue-Schwarzenberg (-18 000 t) und in Delitzsch (-12 000 t) sank das Aufkommen gegenber dem Jahr 2001 deutlich. In beiden Kreisen war das Vorjahresaufkommen durch die Entsorgung von Deinking-Schlmmen bzw. die Umlagerung einer Deponie hher als sonst. Die hchsten Aufkommen an Abfllen aus Gewerbe und Industrie (ohne Bioabflle) hatten die Landkreise Delitzsch (88 563 t), Leipziger Land (41 664 t) und Freiberg (37 556 t). Das hohe Gewerbeabfallaufkommen im Landkreis Delitzsch enthlt ca. 45 000 t gewerbliche Siedlungsabflle, ca. 28 000 t Industrieabflle und ca. 16 000 t Papierasche, die im Zementwerk Bernburg verwertet wurden. Im Landkreis Freiberg bestimmen berwiegend Schlacken aus dem Zinkrecycling (ca. 35 000 t) das Gewerbeabfallaufkommen. Insgesamt wurden 25 502 t Abflle aus Gewerbe und Industrie mechanisch sortiert, 76 847 t als Deponiebedarfsstoff eingesetzt und 15 336 t im Zementwerk Bernburg (Sachsen-Anhalt) verwertet. Direkt abgelagert wurden 169 577 t (vgl. Tab. 15).
14

Tab. 4: Aufkommen von Abfllen aus Gewerbe und Industrie in Sachsen 2002 in [t/a] (den RE berlassen)
Abflle aus Gewerbe und Industrie (ohne Bioabflle) [t/a] Annaberg Aue-Schwarzenberg Chemnitzer Land Stollberg ZAS Chemnitz, Stadt Freiberg Mittlerer Erzgebirgskreis Mittweida AWVC Vogtlandkreis Plauen, Stadt EVV Zwickau, Stadt 1) Zwickauer Land ZAZ RB Chemnitz Dresden, Stadt Meien Riesa-Groenhain Schsische Schweiz Weieritzkreis ZAOE Bautzen Grlitz, Stadt Kamenz Lbau-Zittau Niederschl. Oberlausitzkreis RAVON Hoyerswerda, Stadt RB Dresden Dbeln Torgau-Oschatz AVN Leipzig, Stadt Leipziger Land Muldentalkreis ZAW Delitzsch RB Leipzig Freistaat Sachsen
1)
Bioabflle aus Gewerbe und Industrie [t/a]

114 22 16 26 178 0 0 0 0 0 0 416 416 0 0 594 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 913 913 4 051 0 0 4 051 3 607 8 571 9 165
Summe [t/a]
3 419 4 163 6 716 7 952 22 250 4 695 37 556 483 3 855 46 589 9 731 4 712 14 443 9 381 9 381 92 663 9 958 11 331 597 1 520 1 219 24 625 3 975 1 040 1 219 7 942 1 470 15 646 83 40 354 3 854 11 447 15 301 12 748 41 664 1 527 55 939 92 170 163 410 296 427
3 305 4 141 6 700 7 926 22 072 4 695 37 556 483 3 855 46 589 9 731 4 296 14 027 9 381 9 381 92 069 9 958 11 331 597 1 520 1 219 24 625 3 975 1 040 1 219 7 942 1 470 15 646 83 40 354 3 854 10 534 14 388 8 697 41 664 1 527 51 888 88 563 154 839 287 262
1) Das Abfallaufkommen der Stadt Zwickau und des Landkreises Zwickauer Land wurde nur als Summe erfasst.
15
2.4
Bauabflle (den RE berlassen)
Der grte Teil des in Sachsen erzeugten Bauschutts (Gemische aus/oder getrennte Fraktionen von Beton, Ziegeln, Fliesen, Keramik), Straenaufbruchs (Bitumengemische) und Baustellenabfalls (gemischte Bau- und Abbruchabflle) wird durch private Entsorgungstrger ber Bauabfallrecyclinganlagen aufbereitet und in den Wirtschaftskreislauf zurckgefhrt. Dies gilt ebenso fr Bodenaushub, der vorwiegend ber private Bodenbrsen beispielsweise fr Ausgleichsmanahmen bei anderen Bauvorhaben vermittelt wird. Bitumengemische werden hufig vor Ort wieder verwendet. In der vorliegenden Abfallbilanz wird nur der den ffentlich-rechtlichen Entsorgungstrgern berlassene Anteil dargestellt, der weniger als 10 % des Gesamtaufkommens an Bauabfllen umfassen drfte. Umfassende Erhebungen des Bauabfallaufkommens fhrt lt. Gesetz ber Umweltstatistiken (Umweltstatistikgesetz UStatG) das Statistische Landesamt Kamenz durch. Den meisten Landkreisen und kreisfreien Stdten in Sachsen wurden die Bauabflle nicht direkt berlassen, sondern das Bauabfallaufkommen wurde ihnen nach den Angaben der Abfallzweckverbnde nachtrglich zugeordnet. Ausnahmen bilden die Landkreise Delitzsch, Dbeln, Torgau-Oschatz und die kreisfreie Stadt Dresden, denen die dargestellten Bauabfallmengen direkt bergeben wurden. Den ffentlich-rechtlichen Entsorgungstrgern wurden im Jahr 2002 insgesamt 1 179 495 t bzw. 270 kg/(Ea) Bauabflle berlassen (vgl. Tab. 5). Das sind 152 419 t (11 %) weniger als im Vorjahr. Allein in der Stadt Dresden verringerte sich das Bauabfallaufkommen um 296 996 t, was unter anderem durch den Rckgang der Bauttigkeit und die Schlieung einer Dresdener Recyclinganlage verursacht ist. Der Anteil der den ffentlich-rechtlichen Entsorgungstrgern berlassenen Bauabflle schwankt in den letzten Jahren und zwischen den Landkreisen und kreisfreien Stdten sehr stark. Das hngt vor allem mit dem Abschluss von Deponien zusammen, fr den oft groe Mengen Bauabflle bentigt werden, die dann zu sehr gnstigen Konditionen angenommen werden. Im Jahr 2002 hat das Augusthochwasser unter anderem zu einem erhhten Aufkommen an Schlmmen und Bauschutt gefhrt. Soweit es mglich war, wurden diese zustzlichen Abflle aus der Bilanz herausgerechnet. Im Bereich des besonders stark betroffenen Zweckverbands Abfallwirtschaft Oberes Elbtal (ZAOE) war das leider nicht durchgngig mglich (vgl. Tab. 5). Von den im Jahr 2002 den ffentlich-rechtlichen Entsorgungstrgern berlassenen Bauabfllen wurden 152 580 t (13 %) einer Aufbereitung bzw. Sortierung zugefhrt und 852 212 t (72 %) zum Wege- bzw. Bschungsbau sowie als Abdeckmaterial auf Deponien (Deponiebedarfsstoff) eingesetzt. Auf Deponien wurden 174 703 t (15 %) abgelagert (vgl. Tab. 15).
16

Tab. 5: Aufkommen an Bauabfllen in Sachsen 2002 in [t/a] (den RE berlassen)
gemischte Bau- und Abbruchabflle
Beton/ Ziegel/ Fliesen/ Keramik
Bitumengemische
Boden und Steine
Summe
[t/a] Annaberg Aue-Schwarzenberg Chemnitzer Land Stollberg ZAS Chemnitz, Stadt Freiberg Mittlerer Erzgebirgskreis Mittweida AWVC Vogtlandkreis Plauen, Stadt EVV Zwickau, Stadt 1) Zwickauer Land ZAZ RB Chemnitz Dresden, Stadt 2) Meien 2) Riesa-Groenhain Schsische Schweiz 2) Weieritzkreis ZAOE Bautzen Grlitz, Stadt Kamenz Lbau-Zittau Niederschl. Oberlausitzkreis RAVON Hoyerswerda, Stadt RB Dresden Dbeln Torgau-Oschatz AVN Leipzig, Stadt Leipziger Land Muldentalkreis ZAW Delitzsch RB Leipzig Freistaat Sachsen
2) 2) 1)
[t/a]
0 0 459 1 460 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 460 2 219 495 0 0 0 2 714 0 0 0 0 0 0 0 2 714 0 0 0 1 547 1 408 165 3 120 4 598 7 718 10 892
[t/a]
0 59 998 21 914 4 411 86 323 636 633 0 541 1 810 57 931 29 939 87 870 0 0 176 003 74 335 71 520 6 896 4 304 77 351 234 406 0 1 288 0 4 641 953 6 882 0 241 288 1 972 59 955 61 927 133 115 10 560 131 143 806 90 646 296 379 713 670
[t/a]
126 8 856 12 423 1 387 22 792 238 607 11 265 1 121 4 580 2 865 7 445 368 368 31 726 28 864 2 652 104 1 632 347 33 599 105 120 38 369 44 676 0 34 275 3 506 6 763 10 269 14 733 27 886 315 42 934 6 300 59 503 125 504
[t/a]
277 86 485 42 552 11 320 140 634 4 744 1 240 1 134 1 938 9 056 75 609 33 633 109 242 1 363 1 363 260 295 199 395 119 038 23 520 14 122 79 539 435 614 1 143 1 410 65 6 553 997 10 168 0 445 782 15 481 96 565 112 046 162 724 54 498 645 217 867 143 505 473 418 1 179 495
151 17 631 7 756 5 521 31 059 3 870 0 1 123 1 132 6 125 13 098 829 13 927 995 995 52 106 93 977 44 371 16 520 8 186 1 841 164 895 1 038 2 27 1 543 0 2 610 0 167 505 10 003 29 847 39 850 13 329 14 644 34 28 007 41 961 109 818 329 429
1) Das Abfallaufkommen der Stadt Zwickau und des Landkreises Zwickauer Land wurde nur als Summe erfasst. 2) Das Aufkommen enthlt z.T. Hochwasserabflle
17
2.5
Getrennt erfasste Altstoffe aus Haushalten
Altpapier, Altglas und Leichtverpackungen werden gem Verpackungsverordnung (VerpackV) flchendeckend getrennt erfasst, im Berichtsjahr waren dies insgesamt 616 720 t bzw. 141 kg/(Ea) Altstoffe (vgl. Tab 6, Abb. 6-9). Nach einem stetigen Anstieg der Sammelmenge bis zum Jahr 2000 war diese im vergangenen Jahr erstmals rcklufig. Im Jahr 2002 blieb die Sammelmenge unverndert. Altpapier Unter dem Begriff Altpapier werden in der vorliegenden Abfallbilanz Papier, Pappe und Karton zusammengefasst. Die den ffentlich-rechtlichen Entsorgungstrgern berlassene Altpapiermenge war leicht rcklufig, sie ging von 74 kg/(Ea) auf 73 kg/(Ea) im Jahr 2002 zurck. Bei den Sammelergebnissen zwischen den Landkreisen und kreisfreien Stdten gab es groe Unterschiede. Die Mengen lagen zwischen 51 kg/(Ea) im Landkreis Chemnitzer Land und 111 kg/(Ea) im Mittleren Erzgebirgskreis. Sehr hohe Aufkommen sind meist darauf zurckzufhren, dass auch Altpapiermengen aus dem Gewerbe erfasst wurden, z. B. im Mittleren Erzgebirgskreis. Dem will der Landkreis mit der Einfhrung der blauen Tonne zum 01.01.2004 entgegenwirken. Das sehr niedrige Sammelergebnis im Landkreis Chemnitzer Land beruht darauf, dass dort auch private Entsorger graphische Papiere sammeln. Die Daten ber die private Sammlung sind dem Landkreis nicht zugnglich. Fr den Landkreis Annaberg, der bisher die hchste getrennt gesammelte Menge Altpapier pro Kopf aufwies, muss rckwirkend eine Korrektur der Altpapiersammelmengen vorgenommen werden (Tab. 16), der Landkreis hatte im Jahr 2002 (und in den Jahren davor) ein durchschnittliches Sammelergebnis. Von der gesammelten Altpapiermenge wurden 89 % zunchst einer Sortierung zugefhrt. Die restlichen 11 % wurden direkt aufbereitet bzw. verwertet. Altglas Die den ffentlich-rechtlichen Entsorgungstrgern berlassene, getrennt erfasste Altglasmenge blieb im Jahr 2002 mit 33 kg/(Ea) gleich. Das geringste Aufkommen hatte die Stadt Hoyerswerda mit 24 kg/(Ea) und das hchste der Landkreis Meien mit 38 kg/(Ea). Im Landkreis Kamenz wurden 2002 10 kg/(Ea) und im Landkreis Delitzsch 13 kg/(Ea) weniger Altglas erfasst. Damit liegen die Altglasmengen dieser beiden Landkreise in der Nhe der durchschnittlichen Sammelmengen. Von der erfassten Altglasmenge wurden 95 % einer direkten Verwertung oder Aufbereitung und 5 % einer vorherigen Sortierung zugefhrt.
18
Abfallbilanz des Freistaates Sachsen 2002 ____________________________________________________________________________ Leichtverpackungen Das Aufkommen an Leichtverpackungen (LVP) erhhte sich leicht von 34 kg/(Ea) auf 36 kg/(Ea). Dies ist, wie schon im Vorjahr, auf mehr Fehlwrfe und damit auf eine weitere Verschlechterung der Sammelqualitt zurckzufhren. Die geringste Menge an Leichtverpackungen wurde in Plauen mit 26 kg/(Ea) gesammelt, die hchste in Zwickau mit 62 kg/(Ea). Das Aufkommen an Leichtverpackungen ist stark vom Sammelsystem und teilweise von der Gebhrensatzung abhngig. So erfasst die Stadt Plauen Leichtverpackungen ber ein Bringsystem und den Gelben Sack. Zwickau hat eine verursachergerechte Restabfallgebhr (Mllschleuse) eingefhrt, die neben den positiven Effekten auch dazu fhrt, dass mehr Fehlwrfe in die Gelbe Tonne bzw. den Gelben Sack auftreten. Das Sammelgemisch an Leichtverpackungen setzte sich wie folgt zusammen: 14 kg/(Ea) bis 22 kg/(Ea) verwertete Leichtverpackungen, 9 kg/(Ea) bis 40 kg/(Ea) Sortierreste und <1 kg/(Ea) bis 4 kg/(Ea) stoffgleiche Nichtverpackungen (vgl. Abb. 9). Die gesammelten Leichtverpackungen wurden nahezu zu 100 % einer Sortierung zugefhrt. Sonstige Altstoffe Neben den oben genannten flchendeckend erfassten Altstoffen wurden weitere verwertbare Abfallfraktionen (Metalle, Kunststoffe, Textilien, Altholz etc.) getrennt erfasst und zwar vorrangig ber Recyclinghfe und gezielte Aktionen wie z. B. Straensammlungen. Der positive Marktwert fhrt dazu, dass diese Altstoffe auch durch privatwirtschaftliche Sammlungen erfasst und nicht den ffentlich-rechtlichen Entsorgungstrgern berlassen werden. Im Jahr 2002 wurden 29 392 t bzw. 7 kg/(Ea) Metalle, Kunststoffe, Textilien, Altholz etc. den Landkreisen und kreisfreien Stdten berlassen, das sind 843 t mehr als im Vorjahr. Von der gesammelten Menge wurden 57 % direkt verwertet bzw. aufbereitet, der Rest wurde zunchst einer Sortieranlage bergeben.
19

Tab. 6: Aufkommen an getrennt erfassten Altstoffen in Sachsen 2002 in [t/a] und [kg/(Ea)] (den RE berlassen)
Hauptfraktionen Altpapier Annaberg Aue-Schwarzenberg Chemnitzer Land Stollberg ZAS Chemnitz, Stadt Freiberg Mittlerer Erzgebirgskreis Mittweida AWVC Vogtlandkreis Plauen, Stadt EVV Zwickau, Stadt Zwickauer Land ZAZ RB Chemnitz Dresden, Stadt Meien Riesa-Groenhain Schsische Schweiz Weieritzkreis ZAOE Bautzen Grlitz, Stadt Kamenz Lbau-Zittau Niederschl. Oberlausitzkreis RAVON Hoyerswerda, Stadt RB Dresden Dbeln Torgau-Oschatz AVN Leipzig, Stadt Leipziger Land Muldentalkreis ZAW Delitzsch RB Leipzig Freistaat Sachsen [t/a] 6 097 11 740 7 071 6 245 31 153 17 402 11 437 10 275 7 651 46 765 16 097 4 946 21 043 7 019 9 839 16 858 115 819 33 371 10 530 9 776 10 712 8 457 72 846 9 802 3 598 11 748 9 825 6 663 41 636 2 869 117 351 5 077 6 866 11 943 39 120 13 602 9 922 62 644 8 932 83 519 316 689 [kg/(Ea)] 70 85 51 67 68 68 76 111 56 74 81 70 78 69 74 72 73 70 69 82 74 68 71 63 60 76 65 65 67 61 69 67 69 68 79 90 74 80 71 77 73 Altglas [t/a] 2 601 4 499 4 621 3 226 14 947 7 826 5 007 3 008 4 939 20 780 7 075 2 016 9 091 3 782 4 774 8 556 53 374 14 950 5 834 3 880 4 535 3 965 33 164 4 907 1 845 5 606 4 899 3 347 20 604 1 118 54 886 2 620 3 342 5 962 14 714 5 120 4 629 24 463 4 125 34 550 142 810 [kg/(Ea)] 30 33 33 35 33 31 33 32 36 33 35 28 34 37 36 37 33 31 38 32 31 32 33 32 31 36 32 33 33 24 32 34 33 34 30 34 34 31 33 32 33 Leichtverpackungen [t/a] 3 405 4 563 4 936 3 208 16 112 8 176 5 557 3 513 5 149 22 395 5 953 1 813 7 766 6 324 4 542 10 866 57 139 17 710 5 948 3 407 5 407 4 073 36 545 6 168 2 238 5 095 5 512 3 578 22 591 1 970 61 106 2 422 2 804 5 226 20 198 5 589 4 311 30 098 3 652 38 976 157 221 [kg/(Ea)] 39 33 35 35 35 32 37 38 38 35 30 26 29 62 34 46 36 37 39 28 37 33 36 40 37 33 36 35 36 42 36 32 28 30 41 37 32 39 29 36 36 Summe [t/a] 12 103 20 802 16 628 12 679 62 212 33 404 22 001 16 796 17 739 89 940 29 125 8 775 37 900 17 125 19 155 36 280 226 332 66 031 22 312 17 063 20 654 16 495 142 555 20 877 7 681 22 449 20 236 13 588 84 831 5 957 233 343 10 119 13 012 23 131 74 032 24 311 18 862 117 205 16 709 157 045 616 720
20
Abb. 6: Einwohnerspezifisches Aufkommen an getrennt erfasstem Altpapier in Sachsen 2002
Abb. 7: Einwohnerspezifisches Aufkommen an getrennt erfasstem Altglas in Sachsen 2002
21
Abb. 8: Einwohnerspezifisches Aufkommen an getrennt erfassten Leichtverpackungen in Sachsen 2002
22
Schsische Schweiz Mittweida Aue-Schwarzenberg Zwickau, Stadt Annaberg Dresden, Stadt Meien Weieritzkreis Muldentalkreis Mittlerer Erzgebirgskreis Bautzen Chemnitzer Land Torgau-Oschatz Stollberg Leipziger Land Niederschl. Oberlausitzkreis Dbeln Kamenz Riesa-Groenhain Zwickauer Land Freiberg Delitzsch Hoyerswerda, Stadt Lbau-Zittau Leipzig, Stadt Grlitz, Stadt Chemnitz, Stadt Plauen, Stadt Vogtlandkreis 0
22 21 21 21 21 20 20 20 20 20 20 19 19 18 18 18 18 18 18 18 18 18 17 17 17 17 17 15 14 10 9 13 20 15 1 19 11 9 16 16 9 15 18 15 13 13 15 11 11 12
14 15 <1
1 1
40 16 14 15 2 1 16 18 1 <1 1 1 2 <1 2 2 1 3 <1 21 18 23 1 1 2 1 4 2 2 2 3 2
1 30 40 50 60 NVP* [kg/(E*a)] 70
verwertet LVP [kg/(E*a)]
LVP-Sortierreste [kg/(E*a)]
* stoffgleiche Nichtverpackungen, die einer Verwertung zugefhrt werden (berwiegend Metalle) durchschnittliches einwohnerspezifisches Aufkommen LVP verwertet: 19 kg/(E*a) durschnittliches einwohnerspezifisches Gesamtaufkommen LVP: 36 kg/(E*a)
Abb. 9: Zusammensetzung des LVP-Sammelgemisches in Sachsen 2002 in [kg/(Ea)]
23
2.6
Getrennt erfasste Bioabflle aus Haushalten
Das Aufkommen an Bio- und Grnabfllen aus Haushalten betrug im Jahr 2002 211 066 t bzw. 48 kg/(Ea) (vgl. Tab. 7, Abb. 10-11). Gegenber dem Vorjahr ist eine Zunahme an Bio- und Grnabfllen um 16 830 t bzw. 4 kg/(Ea) zu verzeichnen. Diese resultiert aus dem Anstieg des Grnabfallaufkommens, welches einen nicht genau quantifizierbaren Anteil an Grnabfllen aus dem Gewerbe sowie an Garten- und Parkabfllen von ffentlichen Flchen enthlt. Das Aufkommen an Bioabfllen aus Haushalten erhhte sich gegenber dem Vorjahr lediglich um 405 t. Zustzlich wurden den ffentlich-rechtlichen Entsorgungstrgern Bioabflle aus Gewerbe und Industrie berlassen, die im Kapitel 2.3 aufgefhrt sind. Gartenund Parkabflle sind im Kapitel 2.9 enthalten. In 15 Landkreisen bzw. kreisfreien Stdten erfolgte die Sammlung der Bioabflle aus Haushalten und aus Gewerbe und Industrie aus logistischen Grnden in einer gemeinsamen Sammeltour. Das Aufkommen wurde den Bioabfllen aus Haushalten zugeordnet und in Tab. 7 gekennzeichnet. Die Biotonne zur Entsorgung biogener Abflle haben 23 ffentlich-rechtliche Entsorgungstrger im gesamten Entsorgungsgebiet oder in Teilgebieten eingefhrt. Je nach Abfallsatzung des Landkreises bzw. der kreisfreien Stadt war der Anschluss an die Bioabfallsammlung freiwillig oder mit Anschluss- und Benutzungszwang. Die Landkreise Leipziger Land, Mittlerer Erzgebirgskreis, Riesa-Groenhain, Schsische Schweiz und Vogtlandkreis hatten keine getrennte Sammlung biogener Abflle ber die Biotonne eingefhrt. In Mittweida, Chemnitzer Land, Stollberg und in Grlitz wurden Bioabfallsammlungen ber die Biotonne aus Haushalten sowohl durch den ffentlichrechtlichen Entsorgungstrger als auch von privaten Unternehmen angeboten. Im Muldentalkreis gibt es in ausgewhlten Gebieten eine rein privatwirtschaftliche Bioabfallsammlung. Privatwirtschaftlich gesammelte Bioabflle wurden in der vorliegenden Bilanz nicht bercksichtigt. Eine Bioabfallsammlung durch die ffentlich-rechtlichen Entsorgungstrger wurde ca. 70 % der Einwohner in Sachsen angeboten. Tatschlich nutzten weitaus weniger Einwohner die Biotonne, da in vielen Landkreisen und kreisfreien Stdten der Anschluss an die Bioabfallsammlung freiwillig ist und ein Teil der Bevlkerung Eigenkompostierung betreibt (je nach Abfallsatzung mit oder ohne Freistellungsbescheid). Das einwohnerspezifische Bioabfallaufkommen (vgl. Tab. 7) wurde aber auf Grundlage des Aufkommens und der Gesamteinwohnerzahl berechnet. Die tatschliche Sammelleistung pro Kopf der Bevlkerung liegt weitaus hher, da nicht alle Haushalte Bioabflle ber die Biotonne getrennt erfassen. Das auergewhnlich hohe Aufkommen des Landkreises Lbau-Zittau resultiert aus der gemeinsamen Erfassung von Bioabfllen und Grnabfllen aus Haushalten, Garten- und Parkabfllen und Gewerbe/Industrie sowie eines gewissen Papieranteiles ber die Biotonne. Aufgrund von Verschmutzungen bzw. Schadstoffbelastungen der getrennt gesammelten Biound Grnabflle sind 261 t sofort der Deponierung zugefhrt worden.
24

Tab. 7: Aufkommen an getrennt erfassten Bio- und Grnabfllen aus Haushalten in Sachsen 2002 in [t/a] und [kg/(Ea)] (den RE berlassen)
Bioabflle (Biotonne) Annaberg Aue-Schwarzenberg 1) Chemnitzer Land 1) Stollberg ZAS Chemnitz, Stadt Freiberg Mittlerer Erzgebirgskreis 1) Mittweida AWVC Vogtlandkreis Plauen, Stadt EVV Zwickau, Stadt Zwickauer Land ZAZ RB Chemnitz Dresden, Stadt Meien Riesa-Groenhain Schsische Schweiz Weieritzkreis ZAOE Bautzen 1) Grlitz, Stadt Kamenz Lbau-Zittau Niederschl.Oberlausitzkreis RAVON Hoyerswerda, Stadt RB Dresden Dbeln Torgau-Oschatz AVN Leipzig, Stadt Leipziger Land 1) Muldentalkreis ZAW Delitzsch RB Leipzig Freistaat Sachsen
1) privatwirtschaftliche Bioabfallsammlung 2) enthlt gewerbliche Bio- und Grnabflle
Grnabflle [t/a] 0 1 790 0 2 677 4 467 5 203 4 309 8 399 2) 0 17 911 1 588 1 258 2 846 622 425 1 047 26 271 8 020 1 627 6 199 454 5 353 21 653 869 0 0 0 515 1 384 0 23 037 0 3 617 3 617 21 209 3 055 0 24 264 1 812 29 693 79 001 [kg/(Ea)] 0 13 0 29 10 20 29 90 0 28 8 18 11 6 3 4 16 17 11 52 3 43 21 6 0 0 0 5 2 0 14 0 36 21 43 20 0 31 14 27 18
Summe [t/a] 1 183 7 788 158 2 739 11 868 26 398 6 731 8 399 562 42 090 1 588 2 936 4 524 4 502 1 839 6 341 64 823 31 147 5 131 6 199 454 9 471 52 402 6 800 1 814 10 820 21 662 4 897 45 993 1 469 99 864 2 568 4 811 7 379 33 383 3 055 0 36 438 2 562 46 379 211 066
[t/a] 1 183 2) 5 998 2) 158 2) 62 7 401 21 195 2) 2 422 0 562 2) 24 179 0 1 678 2) 1 678 3 880 2) 1 414 2) 5 294 38 552 23 127 3 504 2) 0 0 4 118 2) 30 749 5 931 1 814 10 820 2) 21 662 2) 4 382 2) 44 609 1 469 76 827 2 568 1 194 3 762 12 174 0 0 12 174 750 16 686 132 065
2) 2)
[kg/(Ea)] 14 44 1 1 16 83 16 0 4 38 0 24 6 38 11 23 24 48 23 0 0 33 30 38 30 70 143 43 72 31 45 34 12 21 25 0 0 16 6 15 30
25
Abb. 10: Einwohnerspezifisches Aufkommen an getrennt erfassten Bio- und Grnabfllen aus Haushalten in Sachsen 2002
26
Lbau-Zittau Chemnitz, Stadt Mittlerer Erzgebirgskreis Weieritzkreis Kamenz Leipzig, Stadt Dresden, Stadt Aue-Schwarzenberg Riesa-Groenhain 0 Torgau-Oschatz Niederschlesischer Oberlausitzkreis Freiberg Zwickau, Stadt Bautzen Plauen, Stadt Meien Dbeln Hoyerswerda, Stadt Grlitz, Stadt Stollberg Delitzsch Leipziger Land Zwickauer Land Annaberg Vogtlandkreis Mittweida Schsische Schweiz Chemnitzer Land Muldentalkreis 0 20 40 60 11 14 8 4 3 1 6 24 23 34 31 30 29 14 20 3 11 16 38 38 18 12 43 29 6 6 25 48 44 52 36 5 13 33 70 43 17 83 90 43
143 20
80
100
120
140
160
Bioabflle aus Haushalten (Biotonne) [kg/(Ea)] Grnabflle aus Haushalten [kg/(Ea)] durchschnittliches Aufkommen an getrennt erfassten Bio- und Grnabfllen aus Haushalten:48 kg
Abb. 11: Anteile an Bio- und Grnabfllen am Bioabfallaufkommen aus Haushalten in Sachsen 2002 in [kg/(Ea)]
27
2.7
Rckstnde aus Sortier- und Behandlungsanlagen (den RE berlassen)
Im Jahr 2002 wurden den ffentlich-rechtlichen Entsorgungstrgern 323 004 t bzw. 75 kg/(Ea) Sortier- und Behandlungsrckstnde berlassen (vgl. Tab. 8), die aus Anlagen der ffentlichrechtlichen Entsorgungstrger und auch aus privatwirtschaftlich betriebenen Anlagen stammen. Die Sortier- und Behandlungsrckstnde sind Sekundrabflle, sie wurden zum Teil bereits mit dem Aufkommen der Primrabflle bilanziert. Gegenber dem Vorjahr stieg das Aufkommen um ca. 10 000 t. Allein im Zweckverband Abfallwirtschaft Zwickau (ZAZ) erhhte sich das Aufkommen aus der Sortierung von sperrigen und Gewerbeabfllen sowie von Bauabfllen um fast 30 000 t gegenber dem Vorjahr, da eine vorher geschlossene Anlage wieder in Betrieb genommen wurde. Den meisten Landkreisen und kreisfreien Stdten in Sachsen wurden die Rckstnde aus Sortier- und Behandlungsanlagen nicht direkt berlassen, sondern das Abfallaufkommen wurde ihnen nach den Angaben der Abfallzweckverbnde nachtrglich zugeordnet. Fr einige ffentlich-rechtlichen Entsorgungstrger, z.B. die Stadt Leipzig und den Landkreis Leipziger Land, konnten die Sortierreste nicht mehr eindeutig Gewerbe- oder Bauabfallsortieranlagen zugeordnet werden (vgl. Tab. 8). Es kann nicht ausgeschlossen werden, dass der Input in die Sortieranlagen auch von auerhalb kommt, z.B. im Zweckverband Abfallwirtschaft Westsachsen (ZAW), im Landkreis Delitzsch und im Zweckverband Abfallwirtschaft Zwickau (ZAZ). Die inerten Behandlungsrckstnde der mechanisch-biologischen Anlage der Stadt Dresden wurden komplett zum Deponiebau verwendet. Weitere Angaben zum Entsorgungsweg der Sortier- und Behandlungsrckstnde sind in Tab. 15 zusammengefasst.
28

Tab. 8: Aufkommen an Rckstnden aus Sortier- und Behandlungsanlagen in Sachsen 2002 in [t/a] (den RE berlassen)
Rckstnde aus Sortieranlagen fr Gewerbeund sperrige Abflle [t/a]
0 0 0 0 0 38 0 0 0 38 6 083 2 659 8 742 9 992 9 992 18 772 22 977 11 020 9 394 382 0 43 773 287 118 33 1 381 61 1 880 376 46 029 0 0 0 55 437 90 434 314 146 185 12 864 159 049 223 850
2) 2) 1)
Behandlungsanlagen fr
Bauabflle [t/a]
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3 284 1 432 4 716 19 669 19 669 24 385 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 5 225 5 225 29 610
1)
Leichtverpakkungen [t/a]
0 1 803 354 1 270 3 427 3 670 2 389 949 0 7 008 412 656 1 068 4 073 1 124 5 197 16 700 6 541 1 756 19 0 0 8 316 5 659 0 0 11 1 517 7 187 1 052 16 555 0 1 635 1 635 11 395 2 702 1 257 15 354 1 344 18 333 51 588
Papier Pappe Karton [t/a]

3 254 95 9 361 260 322 8 55 645 0 316 316 313 183 496 1 818 196 182 0 0 0 378 0 0 0 0 171 171 0 549 59 1 150 1 209 60 55 272 387 607 2 203 4 570
sonstige Abflle [t/a]

0 0 0 0 0 0 331 0 0 331 0 0 0 0 0 0 331 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 77 0 77 0 0 0 0 0 77 408
Bio-, Grn-, Garten- und Parkabflle [t/a]

0 174 0 56 230 0 198 1 0 199 8 68 76 96 96 601 584 550 0 5 611 1 750 0 0 0 0 0 0 0 1 750 149 199 348 337 724 22 1 083 763 2 194 4 545
1)
Annaberg Aue-Schwarzenberg Chemnitzer Land Stollberg ZAS Chemnitz, Stadt Freiberg Mittlerer Erzgebirgskreis Mittweida AWVC Vogtlandkreis Plauen, Stadt EVV Zwickau, Stadt Zwickauer Land ZAZ RB Chemnitz Dresden, Stadt Meien Riesa-Groenhain Schsische Schweiz Weieritzkreis ZAOE Bautzen Grlitz, Stadt Kamenz Lbau-Zittau Niederschl. Oberlausitzkreis RAVON Hoyerswerda, Stadt RB Dresden Dbeln Torgau-Oschatz AVN Leipzig, Stadt Leipziger Land Muldentalkreis ZAW Delitzsch RB Leipzig Freistaat Sachsen
Restabflle (mechan.biolog. Anlagen) [t/a]

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 8 433 0 0 0 0 8 433 0 0 0 0 0 0 0 8 433 0 0 0 0 0 0 0 0 0 8 433
Summe [t/a]
3 2 231 449 1 335 4 018 3 968 3 240 958 55 8 221 9 787 5 131 14 918 35 450 35 450 62 607 38 731 13 508 9 413 387 611 62 650 5 946 118 33 1 392 1 749 9 238 1 428 73 316 285 2 984 3 269 67 229 93 915 1 865 163 009 20 803 187 081 323 004
1) Das Abfallaufkommen der Stadt Zwickau und des Landkreises Zwickauer Land wurde nur als Summe erfasst. 2) Reste aus der Sortierung von sperrigen und Gewerbeabflle und der Sortierung von Bauabfllen.
29
2.8
Problemstoffe und sperrige schadstoffhaltige Abflle aus Haushalten
Problemstoffe Problemstoffe aus Haushalten wurden berwiegend durch Schadstoffmobile eingesammelt. Im Jahr 2002 waren das 2 095 t bzw. 0,48 kg/(Ea) (vgl. Tab. 9). Die Problemstoffe setzten sich aus den in der Tabelle angefhrten Stoffgruppen zusammen. Den grten Masseanteil hatten Farben und Lacke mit 63 % und Altl/ lhaltige Rckstnde mit 10 % sowie Lsemittel mit 9 %. Zustzlich wurden 260 Feuerlscher, 793 Energiesparlampen und 63 Quecksilberdampflampen erfasst. Nur ein Drittel der in Sachsen gekauften Kleinbatterien sind im Jahr 2002 ber den Handel, ber die ffentlich-rechtlichen Entsorgungstrger oder das Gewerbe zurckgegeben worden.
Tab. 9: Aufkommen an getrennt erfassten Problemstoffen aus Haushalten in Abfallverbnden und verbandsfreien RE in Sachsen 2002 in [t/a]
Problemstoff ZAS AWVC EVV ZAZ ZAOE RAVON Hoyerswerda 20,5 3,0 0,3 0,5 0,6 3,0 0,3 0,1 0,5 0,0 0,0 AVN ZAW Delitzsch Freistaat Sachsen 1 320,8 190,4 45,4 20,3 74,9 210,5 51,3 7,5 27,9 38,0 108,4
Farben, Lacke Lsemittel Suren, Laugen, Fotochemikalien Chemikalienreste Pflanzenschutz-, Schdlingsbekmpfungsmittel
[t] [t] [t] [t] [t]
122,6 18,9 4,8 0,9 9,9 21,1 6,2 1,1 2,6 4,9 8,0
207,6 32,7 8,8 4,8 9,9 25,9 2,3 2,6 4,6 5,7 20,9
63,6 12,7 3,0 1,4 3,4 18,5 2,1 0,7 1,2 1,0 3,9
49,7 11,8 1,6 1,2 2,0 4,1 0,8 0,5 1,3 1,0 1,9
359,4 43,3 9,4 5,1 23,1 43,5 9,8 0,8 8,3 5,9 47,2
229,3 28,9 6,8 1,5 15,6 41,5 21,9 0,0 4,0 14,0 15,4
39,7 9,7 0,7 0,7 1,9 0,8 0,0 0,2 0,8 0,3 2,8
198,5 24,5 8,3 3,5 7,1 50,2 7,4 1,5 4,2 5,2 6,1
29,7 4,9 1,7 0,6 1,4 2,0 0,6 0,1 0,3 0,0 2,1
Altl, lhaltige Rckstnde [t] Kleinbatterien Leuchtstoffrhren Aerosole Altmedikamente Sonstiges [t] [t] [t] [t] [t]
Sperrige schadstoffhaltige Abflle Die von den Landkreisen und kreisfreien Stdten bergebenen Daten zu sperrigen schadstoffhaltigen Abfllen umfassten sowohl Angaben in Masse als auch in Stck (vgl. Tab. 10). Aufgrund der sehr verschiedenen Einzelgewichte wurde auf eine Umrechnung der Stckzahlen in Masse verzichtet. Die den ffentlich-rechtlichen Entsorgungstrgern berlassenen sperrigen schadstoffhaltigen Abflle sind nur Teilmengen, da der Handel diese auch zurcknimmt. Daher kann keine Wertung der Zahlen vorgenommen werden.
30

Tab. 10: Aufkommen an getrennt erfassten sperrigen schadstoffhaltigen Abfllen aus Haushalten in Sachsen 2002 in [t/a] und [Stck./a]
Elektro-/Elektronikgerte [t]
142 380 81 0 39 40 0 0 0 10 692
Abfallverband/ verbandsfreie RE ZAS AWVC EVV ZAZ ZAOE RAVON Hoyerswerda AVN ZAW Delitzsch Freistaat Sachsen
Khl-/Gefriergerte [t]
0 40 0 0 0 0 0 0 0 0 40
Kfz-Batterien/ Blei-Akkus [t]

11 19 18 3 52 5 3 0 27 5 143
[Stck.]
1 591 16 590 4 283 1 240 21 944 16 575 0 0 35 727 608 98 558
[Stck.]
630 7 411 3 430 538 19 708 6 433 0 567 13 148 2 219 54 084
[Stck.]
0 0 445 0 149 0 0 81 4 624 0 5 299
31
2.9
Abflle von ffentlichen Flchen (den RE berlassen)
Nachfolgend werden die Abflle von ffentlichen Flchen einschlielich der Garten- und Parkabflle dargestellt. Im Jahr 2002 wurden den ffentlich-rechtlichen Entsorgungstrgern 51 682 t bzw. 12 kg/(Ea) Abflle von ffentlichen Flchen berlassen (vgl. Tab. 11), das waren 11 359 t weniger als im Vorjahr. Der Landkreis Kamenz gab in diesem Jahr kein Aufkommen an Garten- und Parkabfllen an, im Vorjahr waren es noch 6 237 t. Im letzten Bilanzjahr hatte dieser Landkreis alle Garten- und Parkabflle genau recherchiert, damit war das Aufkommen im letzten Jahr untypisch, da es auch diejenigen Abflle enthielt, die nicht dem Landkreis berlassen wurden. In allen anderen Landkreisen und kreisfreien Stdten nderte sich das Aufkommen nur leicht oder gar nicht. Etwa 72 %, das sind 36 957 t, des Gesamtaufkommens an Abfllen von ffentlichen Flchen entfallen auf den Straenkehricht. Das Aufkommen an Straenkehricht unterschied sich zwischen den Landkreisen und kreisfreien Stdten erheblich. Das ist zum einen auf die Privatisierung von Reinigungsleistungen zurckzufhren, dadurch wird der Straenkehricht nicht oder nicht mehr vollstndig durch die ffentlich-rechtlichen Entsorgungstrger erfasst. Zum anderen ist das Aufkommen an Straenkehricht auch vom Einsatz von Streusplitt im Winter und von der Intensitt der Straenreinigung abhngig. Mechanisch sortiert oder fr den Wege- und Bschungsbau bzw. fr Abdeckungen auf Deponien genutzt wurden 74 % des Straenkehrichts (27 214 t) und 72 % der Papierkorbabflle (1 360 t). Etwa 96 % (9 094 t) der den ffentlich-rechtlichen Entsorgungstrgern berlassenen Garten- und Parkabflle wurden verwertet. Marktabflle wurden berwiegend abgelagert (vgl. Tab. 15).
32

Tab. 11: Aufkommen an Abfllen von ffentlichen Flchen in Sachsen 2002 in [t/a]
Marktabflle [t/a] Annaberg Aue-Schwarzenberg Chemnitzer Land Stollberg ZAS Chemnitz, Stadt Freiberg Mittlerer Erzgebirgskreis Mittweida AWVC Vogtlandkreis Plauen, Stadt EVV Zwickau, Stadt Zwickauer Land ZAZ RB Chemnitz Dresden, Stadt Meien Riesa-Groenhain Schsische Schweiz Weieritzkreis ZAOE Bautzen Grlitz, Stadt Kamenz Lbau-Zittau Niederschl. Oberlausitzkreis RAVON Hoyerswerda, Stadt RB Dresden Dbeln Torgau-Oschatz AVN Leipzig, Stadt Leipziger Land Muldentalkreis ZAW Delitzsch RB Leipzig Freistaat Sachsen
2) nicht gesondert erfasst
Straenkehricht [t/a] 6 154 442 0 602 7 144 0 0 0 7 144 323 1 815 2 138
1)
Papierkorbabflle [t/a] 0 0 0 0 0 205 0 0 0 205 0 98 98 156 0 156 459 744 0 0 60 87 891 0 1 0 0 0 1 49 941 0 0 0 0 495 0 495 7 502 1 902
2) 1) 1) 1) 1)
Garten- und Parkabflle [t/a] 0 0 0 13 13 2 825 70 1 058 17 3 970 1 146 749 1 895 1 057 0 1 057 6 935 0 21 0 416 0 437 0 0 0 0 0 0 643 1 080 0 0 0 804 0 0 804 641 1 445 9 460
Summe [t/a] 6 452 1 466 14 1 938 10 174 80 1 058 21 11 333 1 559 2 682 4 241 3 218 0 3 218 20 730 12 170 557 978 526 87 14 318 0 774 0 1 22 797 1 688 16 803 980 271 1 251 10 233 1 614 0 11 847 1 051 14 149 51 682
0 298 1 024 1 1 323 0 10 0 4 14 90 20 110 0 0 0 1 447 357 0 82 0 0 439 0 7 0 0 22 29 0 468 738 211 949 0 499 0 499 0 1 448 3 363
2 005 0 2 005 11 889 11 069 536 896 50 0 12 551 0 766 0 1 0 767 996 14 314 242 60 302 9 429 620 0 10 049 403 10 754 36 957
1) in Abfllen aus Industrie und Gewerbe enthalten
33
2.10
Illegal abgelagerte Abflle
Fr die geordnete Entsorgung illegal abgelagerter Abflle entstanden den Landkreisen und kreisfreien Stdten im Jahr 2002 Kosten in Hhe von ca. 1,65 Mio. bzw. 0,38 /(Ea) (vgl. Tab. 12). Die Ausgaben fr die Beseitigung illegaler Ablagerungen waren im Landesdurchschnitt etwas geringer als im Vorjahr. Die hchsten einwohnerspezifischen Kosten verursachten illegal abgelagerte Abflle in Grlitz mit 1,26 /(Ea), der Betrag war um 0,32 /(Ea) hher als im Vorjahr. Die geringsten Aufwendungen zur Beseitigung illegaler Ablagerungen hatte der Landkreis Lbau-Zittau mit 0,07 /(Ea). Bemerkenswert daran ist, dass Lbau-Zittau der Landkreis mit dem niedrigsten Restabfallaufkommen ist. In der Stadt Zwickau wurden deutlich mehr Restabflle und sperrige Abflle illegal abgelagert als im Vorjahr. Damit hat die kreisfreie Stadt mit 5 kg/(Ea) das hchste Pro-Kopf-Aufkommen an Restabfall und sperrigen Abfllen aus illegalen Ablagerungen. Die Aufwendungen zur ordnungsgemen Entsorgung der illegalen Ablagerungen in Zwickau stiegen um mehr als das Doppelte. Die Bewertung der Kosten ist sehr schwierig, da die Art der Erfassung bzw. Entsorgung der Abflle sehr unterschiedlich war. Insbesondere die folgenden Sonderregelungen sind dabei zu bercksichtigen: Fr Mitglieder des Abfallverbandes ZAS erfolgt keine Anrechnung von Deponiekosten fr ein vertraglich festgelegtes Kontingent illegal abgelagerter Abflle. Keine Ausweisung der Kosten fr Personal und Transport (Beispiel: Da der Entsorger ein Eigenbetrieb der Stadt Leipzig ist, werden dort keine derartigen Kosten ausgewiesen). Keine Kostenangaben fr Sammelaktionen durch Vereine, Zivildienstleistende etc.
Die Zahl der illegal abgelagerten Autowracks ist weiterhin rcklufig, von ca. 75 % konnten die Besitzer ermittelt werden. Im Rahmen einer Studie des LfUG Ermittlung des Problemumfanges illegaler Abfallablagerungen und von Fehlwrfen in der DSD-Leichtfraktion, sowie Ableitung von Handlungsempfehlungen wird fr 10 Landkreise bzw. kreisfreie Stdte das Problem der illegalen Ablagerungen untersucht. Die Ergebnisse werden erst im letzten Quartal 2003 vorliegen, da die Studie aufgrund des Hochwassers im vergangenen Jahr spter begonnen werden musste.
34
Abfallbilanz des Freistaates Sachsen 2002 __________________________________________________________________________

Tab. 12: Kosten fr die Entsorgung illegal abgelagerter Abflle in Sachsen im Jahr 2002
Kosten [] Annaberg Aue-Schwarzenberg Chemnitzer Land Stollberg Chemnitz, Stadt Freiberg Mittlerer Erzgebirgskreis Mittweida Vogtlandkreis Plauen, Stadt Zwickau, Stadt Zwickauer Land RB Chemnitz Dresden, Stadt Meien Riesa-Groenhain Schsische Schweiz Weieritzkreis Bautzen Grlitz, Stadt Kamenz Lbau-Zittau Niederschles. Oberlausitzkreis Hoyerswerda, Stadt RB Dresden Dbeln Torgau-Oschatz Leipzig, Stadt Leipziger Land Muldentalkreis Delitzsch RB Leipzig Freistaat Sachsen
27 780 17 567 48 301 11 836 43 829 37 745 10 590 34 243 38 249 37 826 81 732 38 164 427 861 303 460 85 367 44 499 89 941 46 938 30 898 75 346 41 463 10 416 32 480 17 230 778 038 6 973 26 426 192 600 95 252 53 406 70 063 444 720 1 650 620
[/(Ea)]
0,32 0,13 0,35 0,13 0,17 0,25 0,11 0,25 0,19 0,53 0,81 0,29 0,27 0,63 0,56 0,37 0,62 0,38 0,20 1,26 0,27 0,07 0,32 0,37 0,46 0,09 0,26 0,39 0,63 0,40 0,55 0,41 0,38
35

Tab. 13: Aufkommen an illegal abgelagerten Abfllen in Sachsen 2002
Restabfall sperriger Abfall Khl-, Gefriergerte Autowracks gesamt davon Besitzer nicht ermittelt [Stck/a] [Stck/a]1)
8 40 32 13 93 433 8 1 6 448 40 39 79 31 29 60 680 277 89 19 41 11 437 75 54 32 9 49 219 11 667 4 6 10 199 34 12 245 26 281 1 628 2 12 4 0 18 148 2 1 1 152 8 0 8 9 3 12 190 40 11 4 28 4 87 12 25 7 5 9 58 0 145 1 4 5 19 10 5 34 10 49 384
[t/a] Annaberg Aue-Schwarzenberg Chemnitzer Land Stollberg ZAS Chemnitz, Stadt Freiberg Mittlerer Erzgebirgskreis Mittweida AWVC Vogtlandkreis Plauen, Stadt EVV Zwickau, Stadt Zwickauer Land ZAZ RB Chemnitz Dresden, Stadt Meien Riesa-Groenhain Schsische Schweiz Weieritzkreis ZAOE Bautzen Grlitz, Stadt Kamenz Lbau-Zittau Niederschles. Oberlausitzkreis RAVON Hoyerswerda, Stadt RB Dresden Dbeln Torgau-Oschatz AVN Leipzig, Stadt Leipziger Land Muldentalkreis ZAW Delitzsch RB Leipzig Freistaat Sachsen
80 100 104 81 365 129 95 11 187 422 200 39 239 510 543 1 053 2 079 1 792 558 120 410 247 3 127 50 217 131 22 45 465 57 3 649 33 342 375 1 917 474 366 2 757 364 3 496 9 224
[kg/(Ea)]
1 1 1 1 1 1 1 0 1 1 1 1 1 5 4 4 1 4 4 1 3 2 3 0 4 1 0 0 1 1 2 0 3 2 4 3 3 4 3 3 2
[Stck/a]
141 98 67 24 330 59 251 23 84 417 225 7 232 57 91 148 1 127 248 135 91 59 300 833 100 28 184 16 28 356 63 1 252 29 387 416 43 58 105 206 420 1 042 3 421
36
Abfallbilanz des Freistaates Sachsen 2002 ____________________________________________________________________________ Fortsetzung Tab. 13

Reifen Kfz-Batterien Elektro-/ Elektronikgerte
[t/a] Annaberg Aue-Schwarzenberg Chemnitzer Land Stollberg ZAS Chemnitz, Stadt Freiberg Mittlerer Erzgebirgskreis Mittweida AWVC Vogtlandkreis Plauen, Stadt EVV Zwickau, Stadt Zwickauer Land ZAZ RB Chemnitz Dresden, Stadt Meien Riesa-Groenhain Schsische Schweiz Weieritzkreis ZAOE Bautzen Grlitz, Stadt Kamenz Lbau-Zittau Niederschles. Oberlausitzkreis RAVON Hoyerswerda, Stadt RB Dresden Dbeln Torgau-Oschatz AVN Leipzig, Stadt Leipziger Land Muldentalkreis ZAW Delitzsch RB Leipzig Freistaat Sachsen
0 0 0 0 0 0 0 7 0 7 0 0 0 0 0 0 7 0 0 15 0 0 15 0 0 0 0 0 0 29 44 0 0 0 0 20 0 20 0 20 71
[Stck/a]
682 715 1 579 512 3 488 664 1 621 402 2 030 4 717 2 661 325 2 986 385 1 061 1 446 12 637 1 689 1 918 0 1 016 243 4 866 1 096 469 1 232 464 899 4 160 299 9 325 164 584 748 101 489 708 1 298 1 194 3 240 25 202
[t/a]
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 <1 <1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 <1
[Stck/a]
0 0 36 0 36 151 58 8 21 238 130 15 145 28 3 31 450 86 120 27 23 0 256 80 8 0 15 11 114 10 380 2 163 165 13 11 11 35 8 208 1 038
[t/a]
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 0 2 0 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2
[Stck/a]
9 0 127 0 136 61 21 365 62 509 0 25 25 332 458 790 1 460 87 132 216 184 109 728 95 24 104 2 18 243 37 1 008 25 0 25 64 28 81 173 4 202 2 670
37
2.11
Zusammenfassung
In der vorliegenden Abfallbilanz wurden die von den ffentlich-rechtlichen Entsorgungstrgern oder beauftragten Dritten eingesammelten Abflle und die ber Wechselbehlter oder Direktanlieferung an den Entsorgungsanlagen berlassenen Abflle aus Gewerbe und Industrie dargestellt. Das Siedlungsabfallaufkommen fr das Jahr 2002 nach Abfallverbnden ist Tab. 14 zu entnehmen.
Tab. 14: Siedlungsabfallaufkommen in Sachsen 2002 nach Abfallverbnden und verbandsfreien RE in [kg/(Ea)] bzw. [t/a]
lfd. Nr. 1 2 3 Restabflle aus Haushalten und Kleingewerbe (gemeinsame Restabfallsammeltour) in [kg/(Ea)] sperrige Abflle aus Haushalten in [kg/(Ea)]
1)
Abfallkategorie ZAS 144 14 163 68 33 35 27 26 16 10 0,4 348 AWVC 129 29 148 74 33 35 6 66 38 28 0,5 373
Abfallverband EVV 143 40 143 78 34 29 2 17 6 11 0,4 343 ZAZ 103 18 155 72 37 46 0 27 23 4 0,3 303 ZAOE 169 30 143 71 33 36 3 51 30 21 0,5 394 RAVON 118 24 138 67 33 36 2 74 72 2 0,6 355
getrennt erfasste Altstoffe aus Haushalten in [kg/(Ea)] 3.1 - Altpapier 3.2 3.3 3.4 4 4.1 4.2 5 - Altglas - Leichtverpackungen - Altmetalle, Alttextilien u. a. getrennt erfasste Bioabflle aus Haushalten in [kg/(Ea)] - Bioabflle (Biotonne) - Grnabflle Problemstoffe (Kleinmengen) aus Haushalten und Gewerbe in [kg/(Ea)]
Summe feste Siedlungsabflle aus Haushalten und Kleingewerbe in [kg/(Ea)] 6 7 7.1 7.2 7.3 Garten- und Parkabflle Straenkehricht, Marktabflle, Papierkorbabflle in [kg/(Ea)] - Marktabflle - Straenkehricht - Papierkorbabflle
0 4 3 1 0 4
6 11 0 11 <1 18
7 9 <1 8 <1 16
5 9 0 9 1 14
<1 13 <1 12 1 14
0 1 <1 1 0 1
Summe der Abflle von ffentlichen Flchen in [kg/(Ea)]
Abflle aus Gewerbe und Industrie in [t/a] (ohne Bioabflle) getrennt erfasste Bioabflle aus Gewerbe und Industrie in [t/a] Bauabflle in [t/a] - Gemische von/ getrennt gesammelte Fraktionen von Beton, Ziegeln, Fliesen, Keramik - Bitumengemische - Boden und Steine - gemischte Bau- und Abbruchabflle
22 072 178 140 634 31 059 460 86 323 22 792 162 884
46 589 0 9 056 6 125 0 1 810 1 121 55 645
14 027 416 109 242 13 927 0 87 870 7 445 123 685
9 381 0 1 363 995 0 0 368 10 744
24 625 0 435 614 164 895 2 714 234 406 33 599 460 239
15 646 0 10 168 2 610 0 6 882 676 25 814
9 10 10.1 10.2 10.3 10.4
Summe der Abflle aus Gewerbe und Industrie, inkl. Bioabflle und Bauabflle in [t/a] 11 11.1 11.2 11.3 11.4 11.5 12 12.1 12.2. Abflle aus Sortieranlagen in [t/a] - fr Gewerbeabflle, sperrige Abflle - fr Bauabflle - fr LVP - fr PPK - fr sonstige Sortierung Abflle aus Behandlungsanlagen in [t/a] - fr Bio-, Grn-, Garten- und Parkabflle - Restabflle (MVA, MBA)
3 788 0 0 3 427 361 0 230 230 0 4 018
8 022 38 0 7 008 645 331 199 199 0 8 221
14 842 8 742 4 716 1 068 316 0 76 76 0 14 918
35 354 9 992 19 669 5 197 496 0 96 96 0 35 450
52 467 43 773 0 8 316 378 0 10 183 1 750 8 433 62 650
9 238 1 880 0 7 187 171 0 0 0 0 9 238
Summe der Abflle aus Sortier- und Behandlungsanlagen in [t/a]

1) enthlt sonstige Altstoffe (Metalle, Textilien, Kunststoffe, Altholz etc.)
Aufgrund von Rundungen bei der Errechnung der einwohnerspezifischen Aufkommen in kg/(E*a) kann es bei der Bildung der Summen zu geringfgigen Abweichungen kommen.
38
Abfallbilanz des Freistaates Sachsen 2002 ____________________________________________________________________________ Fortsetzung Tab. 14

lfd. Nr. 1 2 3 Restabflle aus Haushalten und Kleingewerbe (gemeinsame Restabfallsammeltour) in [kg/(Ea)] sperrige Abflle aus Haushalten in [kg/(Ea)] Abfallkategorie verbandsfrei Hoyerswerda 158 38 126 61 24 42 0 31 31 0 0,6 355 Abfallzweckverband ZAW 160 43 155 80 31 39 5 47 16 31 0,4 405 AVN 136 39 135 68 34 30 4 42 21 21 0,3 352 verbandsfrei Delitzsch 157 58 160 71 33 29 28 20 6 14 0,3 395 Freistaat Sachsen 145 31 148 72 33 36 7 48 30 18 0,5 372
getrennt erfasste Altstoffe1) aus Haushalten in [kg/(Ea)] 3.1 - Altpapier 3.2 3.3 3.4 4 4.1 4.2 5 - Altglas - Leichtverpackungen - Altmetalle, Alttextilien u. a. getrennt erfasste Bioabflle aus Haushalten in [kg/(Ea)] - Bioabflle (Biotonne) - Grnabflle Problemstoffe (Kleinmengen) aus Haushalten und Gewerbe in [kg/(Ea)]
Summe feste Siedlungsabflle aus Haushalten und Kleingewerbe in [kg/(Ea)] 6 7 7.1 7.2 7.3 Garten- und Parkabflle Straenkehricht, Marktabflle, Papierkorbabflle in [kg/(Ea)] - Marktabflle - Straenkehricht - Papierkorbabflle
14 22 0 21 1 36
1 14 1 13 1 15
0 7 5 2 0 7
5 3 0 3 0 8
2 10 1 8 0 12
Summe der Abflle von ffentlichen Flchen in [kg/(Ea)]
8 9 10 10.1 10.2 10.3 10.4
Abflle aus Gewerbe und Industrie in [t/a] (ohne Bioabflle) getrennt erfasste Bioabflle aus Gewerbe und Industrie in [t] Bauabflle in [t] - Gemische von/ getrennt gesammelte Fraktionen von Beton, Ziegeln, Fliesen, Keramik - Bitumengemische - Boden und Steine - gemischte Bau- und Abbruchabflle
83 0 0 0 0 0 0 83
51 888 4 051 217 867 28 007 3 120 143 806 42 934 273 806
14 388 913 112 046 39 850 0 61 927 10 269 127 347
88 563 3 607 143 505 41 961 4 598 90 646 6 300 235 675
287 262 9 165 1179 495 329 429 10 892 713 670 125 504 1475 922
Summe der Abflle aus Gewerbe und Industrie, inkl. Bioabflle und Bauabflle in [t/a] 11 11.1 11.2 11.3 11.4 11.5 12 12.1 12.2. Abflle aus Sortieranlagen in [t/a] - fr Gewerbeabflle, sperrige Abflle - fr Bauabflle - fr LVP - fr PPK - fr sonstige Sortierung Abflle aus Behandlungsanlagen in [t/a] - fr Bio-, Grn-, Garten- und Parkabflle - Restabflle (MVA, MBA)
1 428 376 0 1 052 0 0 0 0 0 1 428
161 926 146 185 0 15 354 387 0 1 083 1 083 0 163 009
2 921 0 0 1 635 1 209 77 348 348 0 3 269
20 040 12 864 5 225 1 344 607 0 763 763 0 20 803
310 026 223 850 29 610 51 588 4 570 408 12 978 4 545 8 433 323 004
Summe der Abflle aus Sortier- und Behandlungsanlagen in [t/a]

Aufgrund von Rundungen bei der Errechnung der einwohnerspezifischen Aufkommen in kg/(E*a) kann es bei der Bildung der Summen zu geringfgigen Abweichungen kommen.
39

Tab. 15: Siedlungsabfallaufkommen in Sachsen 2002 in [kg/(Ea)] und in [t]
lfd. Abfallkategorie Nr. Gesamtaufkommen [t/a] 1 2 3 3.1 3.2 3.3 3.4 4 4.1 4.2 5 Restabflle aus Haushalten und Kleingewerbe (gemeinsame Restabfallsammeltour) sperrige Abflle aus Haushalten getrennt erfasste Altstoffe aus Haushalten - Altpapier - Altglas - Leichtverpackungen - Altmetalle, Alttextilien u. a. getrennt erfasste Bioabflle aus Haushalten - Bioabflle (Biotonne) - Grnabflle Problemstoffe (Kleinmengen) aus Haushalten und Gewerbe
1)
mech. sortiert/ behandelt/ Deponiebedarfsstoff [t/a] 84 366 57 040 646 112 316 689 142 810 157 221 29 392 210 805 131 867 78 938 2 091 1 000 414 [kg/(Ea)] 19 13 148 73 33 36 7 48 30 18 <1 229
auf Deponien abgelagert [t/a] 547 827 77 554 261 198 63 625 642 [kg/(Ea)] 126 18 <1 <1 <1 144
[kg/(Ea)] 145 31 148 73 33 36 7 48 30 18 <1 372
632 193 134 594 646 112 316 689 142 810 157 221 29 392 211 066 132 065 79 001 2 091 1 626 056
Summe feste Siedlungsabflle aus Haushalten und Kleingewerbe 6 6.1 7 7.1 7.2 7.3 getrennt erfasste Bioabflle von ffentlichen Flchen - Garten- und Parkabflle Straenkehricht, Marktabflle, Papierkorbabflle - Marktabflle - Straenkehricht - Papierkorbabflle
9 460 42 222 3 363 36 957 1 902 51 682
2 10 1 8 <1 12
9 094 28 574 0 27 214 1 360 37 668
2 7 0 6 0 9
366 13 648 3 363 9 743 542 14 014
<1 3 1 2 <1 3
Summe der Abflle von ffentlichen Flchen
8 9 10
Abflle aus Gewerbe und Industrie (ohne Bioabflle) getrennt erfasste Bioabflle aus Gewerbe und Industrie
287 262 9 165 1 179 495 329 429 10 892 713 670 125 504 1 475 922
66 2 270 75 2 163 29 338
117 685 8 993 1 004 792 319 396 7 311 607 531 70 554 1 131 470
27 2 230 73 2 139 16 259
169 577 172 174 703 10 033 3 581 106 139 54 950 344 452
39 <1 40 2 <1 24 13 78
Bauabflle - Gemische/ getrennt gesammelte Fraktionen 10.1 von Beton, Ziegeln, Fliesen, Keramik 10.2 - Bitumengemische 10.3 10.4 - Boden und Steine - gemischte Bau- und Abbruchabflle
Summe der Abflle aus Gewerbe und Industrie, inkl. Bioabflle und Bauabflle 11 11.1 11.2 11.3 11.4 11.5 12 12.1 12.2 Abflle aus Sortieranlagen - fr Gewerbeabflle, sperrige Abflle - fr Bauabflle - fr LVP - fr PPK - fr sonstige Sortierung Abflle aus Behandlungsanlagen in [t] - fr Bio-, Grn-, Garten- und Parkabflle - fr Restabflle (mechan.-biologische Behandlung)
310 026 223 850 29 610 51 588 4 570 408 12 978 4 545 8 433 323 004
71 51 7 12 1 <1 3 1 2 74
2 230 288 1 942 0 0 0 8 433 0 8 433 10 663
1 <1 <1 0 0 0 2 0 2 1
307 816 223 562 27 688 51 588 4 570 408 4545 4 545 0 312 361
70 51 6 12 1 <1 3 3 0 70
Summe der Abflle aus Sortier- und Behandlungsanlagen Summe der entsorgten Abflle
2 180 215
1 296 469
Aufgrund von Rundungen bei der Errechnung der Aufkommen in kg/(E*a) kann es bei der Bildung der Summen zu geringfgigen Abweichungen kommen.
40
Abfallbilanz des Freistaates Sachsen 2002 ____________________________________________________________________________ Tab. 15 stellt das Abfallaufkommen und die verwerteten, behandelten bzw. abgelagerten Anteile dar. Unter der Rubrik verwertet/ behandelt/ Deponiebedarfstoff wurden die mechanisch sortierten, mechanisch-biologisch behandelten, verwerteten bzw. aufbereiteten sowie die fr den Wege- und Bschungsbau oder fr Abdeckung von Deponien verwendeten Abflle zusammengefasst. Alle auf Deponien abgelagerten oder in anderen RE entsorgten Abflle wurden wie in den vergangenen Jahren pauschal der Spalte auf Deponien abgelagert zugeordnet. Die Aufkommensentwicklung der Haushaltsabflle (inkl. der Abflle aus Kleingewerbe) und der Abflle von ffentlichen Flchen zwischen 1995 und 2002 zeigt Tab. 16.
Tab. 16: Entwicklung des einwohnerspezifischen Aufkommens an festen Siedlungsabfllen aus Haushalten, Kleingewerbe und von ffentlichen Flchen in Sachsen 1995 2002 in [kg/(Ea)]
lfd. Abfallkategorie Nr. Restabflle aus Haushalten und Kleingewerbe (gemeinsame Restabfallsammeltour) 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002
264 61 113 26 <1 464

1)
237 52 124 31 <1 444
201 46 132 36 <1 415
184 41 141 39 <1 405
170 40 149 41 <1 400
160 36 147 44 <1 387
150 32 141 44 <1 367
145 31 141 48 <1 365
2 sperrige Abflle aus Haushalten 3 getrennt erfasste Altstoffe aus Haushalten (Altpapier, Altglas, Leichtverpackungen)
4 getrennt erfasste Bioabflle aus Haushalten Problemstoffe (Kleinmengen) aus Haushalten und 5 Gewerbe Summe feste Siedlungsabflle aus Haushalten und Kleingewerbe 6 getrennt erfasste Bioabflle von ffentlichen Flchen 7 Straenkehricht, Marktabflle, Papierkorbabflle Summe der Abflle von ffentlichen Flchen
1) keine eindeutige Zuordnung nach Herkunft aus Haushalten oder Gewerbe mglich
6 18 24
6 13 19
4 13 17
5 13 18
3 12 15
3 11 14
5 10 15
2 10 12
Seit dem Jahr 1995 haben sich die Restabflle aus Haushalten um 119 kg/(Ea), die sperrigen Abflle aus Haushalten um 30 kg/(Ea) und die Abflle von ffentlichen Flchen um 12 kg/(Ea) verringert. Im gleichen Zeitraum stiegen das getrennt erfasste Altstoffaufkommen um 28 kg/(Ea) und das Bioabfallaufkommen um 22 kg/(Ea). Das Aufkommen sperriger Abflle ist nur geringfgig zurckgegangen. Das Aufkommen an Problemstoffen vernderte sich kaum. Diese Entwicklung ist zum Teil auf die hhere Abschpfung von Altstoffen und Bioabfllen gegenber der Mitte der 90er Jahre zurckzufhren. Doch insbesondere bei den Altstoffen ist seit dem Jahr 2001 ein Rckgang bzw. eine Stagnation der gesammelten Mengen zu verzeichnen. Diese Entwicklung ist auf die teilweise privatwirtschaftliche Sammlung von Altpapier und die weitere Verdrngung der Einwegflaschen aus Glas durch PET-Flaschen (vgl. Kap. 2.5) zurckzufhren. Gleichzeitig stieg die Menge der getrennt erfassten Leichtverpackungen leicht an, was auf eine hhere Fehlwurfquote zurckzufhren ist. In den kommenden Jahren werden voraussichtlich weitere ffentlich-rechtliche Entsorgungstrger ihre Bioabfallsammlung privatisieren, so dass weniger Mengen bei den Landkreisen und kreisfreien Stdten verbleiben.
41
Abfallbilanz des Freistaates Sachsen 2002 ____________________________________________________________________________ Die bertragung der Pflege ffentlicher Flchen an Private mit eigenen Kompostierungspltzen (Eigenverwertung) hatte die Abnahme des Aufkommens von ffentlichen Flchen zur Folge. Besonders erfreulich ist, dass die durch die Landkreise und kreisfreien Stdte erfassten illegalen Ablagerungen in den letzten Jahren insgesamt zurckgegangen sind.
42
2.12
Vergleich des Abfallaufkommens mit der Prognose des Abfallwirtschaftplans fr den Freistaat Sachsen
Zum Vergleich wird die Variante I aus dem schsischen Abfallwirtschaftsplan 1999 herangezogen. In Variante I werden Restabflle und sperrige Abflle aus Haushalten sowie Abflle von ffentlichen Flchen (ohne Garten- und Parkabflle) summiert, die zuknftig vor einer Ablagerung entsprechend der Verordnung ber die umweltvertrgliche Ablagerung von Siedlungsabfllen und ber biologische Abfallbehandlungsanlagen (AbfAblV) zu behandeln sind. Im Abfallwirtschaftsplan wurde davon ausgegangen, dass den ffentlich-rechtlichen Entsorgungstrgern diese Abflle auch in Zukunft berlassen werden (so genannte sichere Abflle). Die Entwicklung des Abfallaufkommens in den letzten Jahren und im Vergleich zu den Prognosewerten ist Abb. 12 zu entnehmen. Die Bilanzwerte als Summe stimmen gut mit der Prognose fr die Planung von Behandlungskapazitten der so genannten sicheren Abflle berein. Die prognostizierten Gesamtmengen fr den Freistaat Sachsen wurden in den letzten Jahren wegen der zu hoch prognostizierten Potenziale der Abflle von ffentlichen Flchen sowie der sperrigen Abflle um reichlich 100 000 t unterschritten. Dagegen liegt das Restabfallaufkommen im Jahr 2002 ca. 50 000 t ber der Prognose. Abb. 12 enthlt nur die beschriebenen Abfallarten. Den ffentlich-rechtlichen Entsorgungstrgern wurden im letzten Jahr mehr Abflle zur Beseitigung berlassen, die vor der Ablagerung auch behandlungsbedrftig sind, z.B. Abflle aus Industrie und Gewerbe oder Sortierreste.
[1 000 t/a] 2.500
2.000
1.500
1.000
500
0 1992
1994
1996
1998
2000
2002 [Jahr]
2004
2006
2008
2010
2012
Freistaat Sachsen - Bilanz
Freistaat Sachsen - Prognose
Abb. 12: Vergleich des zu behandelnden Aufkommens an Restabfllen aus Haushalten und Kleingewerbe, sperrigen Abfllen sowie an Abfllen von ffentlichen Flchen (ohne Garten- und Parkabflle) mit der Prognose des Abfallwirtschaftsplans
43
Abfallbilanz des Freistaates Sachsen 2002 ____________________________________________________________________________ Abkrzungsverzeichnis AVN AWVC DSD AG EVV LfUG LVP RE RAVON RB ZAOE ZAS ZAW ZAZ Abfallverband Nordsachsen Abfallwirtschaftsverband Chemnitz Duales System Deutschland Aktiengesellschaft Entsorgungsverband Vogtland Schsisches Landesamt fr Umwelt und Geologie Leichtverpackungen ffentlich-rechtlicher Entsorgungstrger Regionaler Abfallverband Oberlausitz-Niederschlesien Regierungsbezirk Zweckverband Abfallwirtschaft Oberes Elbtal Zweckverband Abfallwirtschaft Sdwestsachsen Zweckverband Abfallwirtschaft Westsachsen Zweckverband Abfallwirtschaft Zwickau
Gesetze KrW-/AbfG SchsABG TierKBG UstatG VerpackV Kreislaufwirtschafts- und Abfallgesetz Schsisches Abfallwirtschafts- und Bodenschutzgesetz Tierkrperbeseitigungsgesetz Gesetz ber Umweltstatistiken (Umweltstatistikgesetz) Verpackungsverordnung
44
Tabellenverzeichnis
Tab. 1: Strukturdaten der ffentlich-rechtlichen Entsorgungstrger 2002 .......................7 Tab. 2: Aufkommen an Restabfllen aus Haushalten und Kleingewerbe in Sachsen 2002 in [t/a] und [kg/(Ea)] - gemeinsame Restabfallsammeltour .....................9 Tab. 3: Aufkommen an sperrigen Abfllen aus Haushalten in Sachsen 2002 in [t/a] und [kg/(Ea)] ...........................................................................................................12 Tab. 4: Aufkommen von Abfllen aus Gewerbe und Industrie in Sachsen 2002 in [t/a] (den RE berlassen) ......................................................................................15 Tab. 5: Aufkommen an Bauabfllen in Sachsen 2002 in [t/a] (den RE berlassen) ...17 Tab. 6: Aufkommen an getrennt erfassten Altstoffen in Sachsen 2002 in [t/a] und [kg/(Ea)] (den RE berlassen).......................................................................20 Tab. 7: Aufkommen an getrennt erfassten Bio- und Grnabfllen aus Haushalten in Sachsen 2002 in [t/a] und [kg/(Ea)] (den RE berlassen) .............................25 Tab. 8: Aufkommen an Rckstnden aus Sortier- und Behandlungsanlagen in Sachsen 2002 in [t/a] (den RE berlassen)..................................................................29 Tab. 9: Aufkommen an getrennt erfassten Problemstoffen aus Haushalten in Abfallverbnden und verbandsfreien RE in Sachsen 2002 in [t/a] und [Stck./a] ..........................................................................................................................30 Tab. 10:Aufkommen an getrennt erfassten sperrigen schadstoffhaltigen Abfllen aus Haushalten in Sachsen 2002 in [t/a] und [Stck./a] ............................................31 Tab. 11:Aufkommen an Abfllen von ffentlichen Flchen in Sachsen 2002 in [t/a] .....33 Tab. 12:Kosten fr die Entsorgung illegal abgelagerter Abflle in Sachsen im Jahr 2002 ..........................................................................................................................35 Tab. 13 Aufkommen an illegal abgelagerten Abfllen in Sachsen 2002........................36 Tab. 14:Siedlungsabfallaufkommen in Sachsen 2002 nach Abfallverbnden und verbandsfreien RE in [kg/(Ea)] bzw. [t/a].......................................................38 Tab. 15:Siedlungsabfallaufkommen in Sachsen 2002 in [kg/(Ea)] und in [t].................40 Tab. 16:Entwicklung des einwohnerspezifischen Aufkommens an festen Siedlungsabfllen aus Haushalten, Kleingewerbe und von ffentlichen Flchen in Sachsen 1995 2002 in [kg/(Ea)] ................................................................41
45
Abbildungsverzeichnis
Abb. 1: Bilanzierte Abfallfraktionen ................................................................................. 5 Abb. 2: Abfallverbandsstruktur im Freistaat Sachsen ..................................................... 6 Abb. 3: Bevlkerungsdichte im Freistaat Sachsen ......................................................... 6 Abb. 4: Einwohnerspezifisches Aufkommen an Restabfllen aus Haushalten und Kleingewerbe in Sachsen 2002 in [kg/(Ea)] gemeinsame Restabfallsammeltour ................................................................................... 10 Abb. 5: Einwohnerspezifisches Aufkommen an sperrigen Abfllen aus Haushalten in Sachsen 2002 in [kg/(Ea)] ............................................................................... 13 Abb. 6: Einwohnerspezifisches Aufkommen an getrennt erfasstem Altpapier in Sachsen 2002 ................................................................................................................. 21 Abb. 7: Einwohnerspezifisches Aufkommen an getrennt erfasstem Altglas in Sachsen 2002 ................................................................................................................. 21 Abb. 8: Einwohnerspezifisches Aufkommen an getrennt erfassten Leichtverpackungen in Sachsen 2002 .............................................................................................. 22 Abb. 9: Zusammensetzung des LVP-Sammelgemisches in Sachsen 2002 in [kg/(Ea)] ......................................................................................................................... 23 Abb. 10: Einwohnerspezifisches Aufkommen an getrennt erfassten Bio- und Grnabfllen aus Haushalten in Sachsen 2002 ............................................... 26 Abb. 11: Anteile an Bio- und Grnabfllen am Bioabfallaufkommen aus Haushalten in Sachsen 2002 in [kg/(Ea)] ............................................................................... 27 Abb. 12: Vergleich des zu behandelnden Aufkommens an Restabfllen aus Haushalten und Kleingewerbe, sperrigen Abfllen sowie an Abfllen von ffentlichen Flchen (ohne Garten- und Parkabflle) mit der Prognose des Abfallwirtschaftsplans....................................................................................... 43
46
Abfalldefinitionen
Restabflle aus Haushalten und Kleingewerbe Restabflle aus Haushalten und Kleingewerbe sind nach Vermeidung und getrennter Erfassung von Altstoffen, Bioabfllen und Problemstoffen verbleibende Abflle, hauptschlich aus privaten Haushalten, die von den Entsorgungspflichtigen selbst oder von beauftragten Dritten in genormten, im Entsorgungsgebiet vorgegebenen Behltern regelmig gesammelt, transportiert und der weiteren Entsorgung zugefhrt werden (Restabfallsammeltour). Sperrige Abflle aus Haushalten Sperrige Abflle sind feste Abflle, die wegen ihrer Sperrigkeit nicht in die im Entsorgungsgebiet vorgegebenen Behlter passen und getrennt von den Restabfllen gesammelt und transportiert werden. Abflle aus Gewerbe und Industrie Abflle aus Gewerbe und Industrie sind nach Vermeidung und getrennter Erfassung von Altstoffen, Bioabfllen und Problemstoffen verbleibende Abflle aus Gewerbebetrieben, Geschften, Dienstleistungsbetrieben, ffentlichen Einrichtungen und Industrie soweit sie nach Art, Schadstoffgehalt und Reaktionsverhalten wie Restabfall aus Haushalten entsorgt werden knnen, jedoch nicht mit diesem gemeinsam eingesammelt werden. Dazu zhlen ber Wechselbehlter oder Selbstanlieferer separat erfasster Restabfall, sperriger Abfall, Holzabfall, produktionsspezifischer Abfall, Aschen und Schlacken. Bauabflle (den RE berlassen) Nach der Technischen Anleitung Siedlungsabfall (TASi) sind Bauabflle ein Sammelbegriff fr weitestgehend verwertbare Abflle aus Baumanahmen. Hierzu zhlen Bauschutt (mineralische Stoffe aus Bauttigkeiten, auch mit geringfgigen nichtmineralischen Fremdanteilen.), Straenaufbruch (mineralische Stoffe, die hydraulisch, oder mit Bitumen gebunden oder ungebunden in Straen, Wegen oder sonstigen Verkehrsflchen verwendet wurden.), Bodenaushub (nicht kontaminiertes, natrlich gewachsenes bzw. bereits verwendetes Erd- oder Felsmaterial, das bei Baumanahmen ausgehoben oder abgetragen wird und bis zu 10 Vol.-% mineralische Fremdbestandteile wie Bauschutt, Schlacke und Ziegelbruch enthalten darf.) und Baustellenabflle (nicht kontaminiertes Gemisch aus mineralischen und nichtmineralischen Stoffen, das vorwiegend aus der Sanierung und Modernisierung von Bauten stammt.). Getrennt erfasste Altstoffe aus Haushalten Altstoffe sind Abfallbestandteile oder Abfallfraktionen, die getrennt von den Restabfllen gesammelt werden und die zur Wiederverwendung oder der Herstellung verwertbarer Zwischen- oder Endprodukte geeignet sind. Dazu zhlen Druckerzeugnisse, Papier, Pappe, Karton, Glas, Leichtverpackungen, Metalle und sonstige Altstoffe.
47
Abfallbilanz des Freistaates Sachsen 2002 ____________________________________________________________________________ Getrennt erfasste Bioabflle aus Haushalten und Gewerbe/Industrie Bioabflle aus Haushalten sind biologisch abbaubare organische Abfallanteile (z. B. organische Kchenabflle, Gartenabflle, Speisereste), die getrennt von den Restabfllen in genormten, im Entsorgungsgebiet vorgegebenen Behltern gesammelt, transportiert und der Verwertung zugefhrt werden. Zu Grnabfllen aus Haushalten zhlen biologisch abbaubare Pflanzenabflle, die getrennt von den Bioabfllen und Restabfllen gesammelt, transportiert und der Verwertung zugefhrt werden. Bei Bioabfllen aus Gewerbe und Industrie handelt es sich um biologisch abbaubare organische Abflle, die getrennt erfasst werden und unter Bercksichtigung der einschrnkenden Bestimmungen des Tierkrperbeseitigungsgesetzes (TierKBG) zur Verwertung geeignet sind. Rckstnde aus Sortier- und Behandlungsanlagen (Sekundrabflle) Rckstnde aus Sortier- und Behandlungsanlagen entstehen durch das Trennen verwertbarer Abfallanteile von unverwertbaren Abfallanteilen aus Gewerbeabfall, sperrigem Abfall, Bauabfall, Papier, LVP, bei der Kompostierung von Bio-, Grn- und Parkabfllen, bei der thermischen und bei der mechanisch-biologischen Abfallbehandlung. Problemstoffe und sperrige schadstoffhaltige Abflle Problemstoffe sind von den Restabfllen getrennt gesammelte schadstoffhaltige feste, flssige und gefasste gasfrmige Abflle, an deren weitere Entsorgung besondere Anforderungen gestellt werden. Sperrige schadstoffhaltige Abflle werden wegen ihrer Sperrigkeit und ihres Schadstoffpotentials getrennt von Restabfllen, Problemstoffen und sperrigen Abfllen gesammelt, transportiert und behandelt. Dazu zhlen Khl- und Gefriergerte, Elektro- und Elektronikgerte sowie Kfz-Batterien und Blei-Akkus. Abflle von ffentlichen Flchen Abflle von ffentlichen Flchen bestehen aus Garten- und Parkabfllen (berwiegend pflanzliche Abflle aus der Pflege ffentlicher Flchen und Anlagen wie z. B. Parkanlagen, Grten, Grnflchen, Friedhfen, Straenbegleitgrn), Straenkehricht (feste Abflle aus der ffentlichen Straenreinigung wie z. B. Straen- und Reifenabrieb, Laub sowie Streumittel des Winterdienstes), Papierkorbabfllen und Marktabfllen (feste Abflle aus Betrieb und Reinigung ffentlicher Mrkte (auer Gro- und Einkaufsmrkte) wie z. B. nicht verwertbare Verpackungsmaterialien vermischt mit Obst- und Gemseabfllen). Illegal abgelagerte Abflle Darunter sind widerrechtlich auf ffentlichen oder privaten Grundstcken abgelagerte Abflle zu verstehen. Bilanziert werden jedoch nur die auf ffentlichen Flchen abgelagerten Abflle.
48

Abfallbilanz Sachsen 2002

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

Abfallbilanz Sachsen 2002

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

SIEDLUNGSABFALLBILANZ 2002

Landesamt fr Umwelt und Geologie

Abfallbilanz des Freistaates Sachsen 2002 ____________________________________________________________________________

Abfallbilanz des Freistaates Sachsen 2002 __________________________________________________________________________

1 Grundlagen und Strukturdaten

Abfallbilanz des Freistaates Sachsen 2002 ____________________________________________________________________________

den RE berlassene Bauabflle

den RE berlassene feste Siedlungsabflle

Abflle aus der Abfall- und Abwasserbehandlung und Wasserzubereitung

Garten- und Parkabflle Straenkehricht Papierkorbabflle Marktabflle

Restabflle Altstoffe Bioabflle Problemstoffe Sperrige Abflle Sperrige schadstoffhaltige Abflle

Abb. 1: Bilanzierte Abfallfraktionen

Abfallbilanz des Freistaates Sachsen 2002 ____________________________________________________________________________

Abb. 2: Abfallverbandsstruktur im Freistaat Sachsen

Bevlkerungsdichte im Freistaat Sachsen

Abfallbilanz des Freistaates Sachsen 2002 ____________________________________________________________________________

Abfallbilanz des Freistaates Sachsen 2002 ____________________________________________________________________________

Abfallbilanz des Freistaates Sachsen 2002 ____________________________________________________________________________

Abfallbilanz des Freistaates Sachsen 2002 ____________________________________________________________________________

Abfallbilanz des Freistaates Sachsen 2002 ____________________________________________________________________________

Sperrige Abflle aus Haushalten

Abfallbilanz des Freistaates Sachsen 2002 ____________________________________________________________________________

Abfallbilanz des Freistaates Sachsen 2002 ____________________________________________________________________________

Abfallbilanz des Freistaates Sachsen 2002 ____________________________________________________________________________

Abfallbilanz des Freistaates Sachsen 2002 ____________________________________________________________________________

Bioabflle aus Gewerbe und Industrie [t/a]

Abfallbilanz des Freistaates Sachsen 2002 ____________________________________________________________________________

Bauabflle (den RE berlassen)

Abfallbilanz des Freistaates Sachsen 2002 ____________________________________________________________________________

Beton/ Ziegel/ Fliesen/ Keramik

Boden und Steine

Abfallbilanz des Freistaates Sachsen 2002 ____________________________________________________________________________

Getrennt erfasste Altstoffe aus Haushalten

Abfallbilanz des Freistaates Sachsen 2002 ____________________________________________________________________________

Abfallbilanz des Freistaates Sachsen 2002 ____________________________________________________________________________

Abb. 6: Einwohnerspezifisches Aufkommen an getrennt erfasstem Altpapier in Sachsen 2002

Abb. 7: Einwohnerspezifisches Aufkommen an getrennt erfasstem Altglas in Sachsen 2002

Abfallbilanz des Freistaates Sachsen 2002 ____________________________________________________________________________

Abb. 8: Einwohnerspezifisches Aufkommen an getrennt erfassten Leichtverpackungen in Sachsen 2002

Abfallbilanz des Freistaates Sachsen 2002 ____________________________________________________________________________

40 16 14 15 2 1 16 18 1 <1 1 1 2 <1 2 2 1 3 <1 21 18 23 1 1 2 1 4 2 2 2 3 2

verwertet LVP [kg/(E*a)]

Abb. 9: Zusammensetzung des LVP-Sammelgemisches in Sachsen 2002 in [kg/(Ea)]

Abfallbilanz des Freistaates Sachsen 2002 ____________________________________________________________________________

Getrennt erfasste Bioabflle aus Haushalten

Abfallbilanz des Freistaates Sachsen 2002 ____________________________________________________________________________

Abfallbilanz des Freistaates Sachsen 2002 ____________________________________________________________________________

Abfallbilanz des Freistaates Sachsen 2002 ____________________________________________________________________________

Abfallbilanz des Freistaates Sachsen 2002 ____________________________________________________________________________

Rckstnde aus Sortier- und Behandlungsanlagen (den RE berlassen)

Abfallbilanz des Freistaates Sachsen 2002 ____________________________________________________________________________

Papier Pappe Karton [t/a]

sonstige Abflle [t/a]

Bio-, Grn-, Garten- und Parkabflle [t/a]

Restabflle (mechan.biolog. Anlagen) [t/a]

Abfallbilanz des Freistaates Sachsen 2002 ____________________________________________________________________________

Problemstoffe und sperrige schadstoffhaltige Abflle aus Haushalten

Farben, Lacke Lsemittel Suren, Laugen, Fotochemikalien Chemikalienreste Pflanzenschutz-, Schdlingsbekmpfungsmittel

[t] [t] [t] [t] [t]

Abfallbilanz des Freistaates Sachsen 2002 ____________________________________________________________________________

Kfz-Batterien/ Blei-Akkus [t]

Abfallbilanz des Freistaates Sachsen 2002 ____________________________________________________________________________

Abflle von ffentlichen Flchen (den RE berlassen)

Abfallbilanz des Freistaates Sachsen 2002 ____________________________________________________________________________