Technische Daten

Reihe ES8
2,0 to
Deichselstapler

Mitgnger / Mitfahrer

Schwerlastversion

2000 kg - LI : Initialhub
TECHNISCHE DATEN
1.1
1.2

Hersteller

MANITOU ES820
Batterie

MANITOU ES820 LI
Batterie

Modelltyp

Bezeichnung

1.3 1.4 1.5

Antrieb : Batterie, Dieselmotor, Ottomotor, GPL, Netztrieb Bedienung: Handsteuerung, begleitend, stehend, sitzend, Vorbereitung Nennkapazitt
Lastschwerpunkt

Begleiten

Begleiten
2000 600 846 / 804 X 1471 1147 / 2270 1075 / 411
Polyurethane

Q c x y

kg mm mm mm kg kg kg

2000 600 670 1334 1471 1147 / 2270 1075 / 411

Polyurethane

1.6
1.8
1.9

Lastabsand
Radstand

Gewicht

2.1
2.2 2.3 3.1
3.2

Gewicht in Betriebsbereitschaft
Achslasten (vorn/hinten) mit Last Achslasten (vorn/hinten) ohne Last Bereifung (vorn/hinten)
Abmessung der Vorderrder (Durchm. x Breite)

mm mm mm

1x(250x90) 2x(82x68) 2x(120x50) 1x2 / 4

1x(250x90) 2x(82x68) 2x(120x50) 1x2 / 4 664 375 1955* 2850* 3400* 110 85
-0 +5

Rder

3.3
3.4

Abmessung der Hinterrder (Durchm. x Breite)

Abmessung der Stabilisatoren

3.5 3.6
3.7

Anzahl der Rder vorn/hinten (x = Antrieb)

Spurbreite vorn
Spurbreite hinten

b10 b11 h1 h3 h4 h5 h14 h13 l1 l2 b1 s/e/l b3 b5 m1 m2 Ast Ast Wa

mm mm mm

664 403 1940* 2845* 3395* -

4.2 4.4 4.5

4.6
4.9 4.15

Hhe Hubgerst eingefahren Freihub

Hhe Hubgerst ausgefahren Initialhub
Deichselhhe in Fahrstellung Gabelhhe in Tiefstellung

mm mm mm mm mm mm
85

-0 +5

Grundabmessungen

4.19 4.20
4.21

Gesamtlnge Lnge bis zum Gabelrcken

Gesamtbreite

2038 888 890 70 x 185 x 1150 700

2152 962 890 70 x 185 x 1150 700 575 20 20 2660 2572 1837 6/6 0,10 / 0,26 0,23 / 0,21 6 / 10

4.22

Gabelabmessungen
Gabeltrgerbreite Mass ber die Gabeln (Gabelaussenabstand)
Bodenfreiheit unter Mast

4.24 4.25
4.31

mm

575 30

4.32
4.33
4.34

Bodenfreiheit in der Achsabstandsmitte

mm

20 2478

Arbeitsgangbreite mit 1000 x 1200 Palette in Querstellung (l6xb12)

Arbeitsgangbreite mit 800 x 1200 Palette in Lngsstellung (b12xl6)

mm mm km/h m/s m/s %

2459 1591 6/6 0,10 / 0,26 0,23 / 0,21 6 / 10

4.35

Wenderadius (Hoch- / Tiefstellung)

Fahrgeschwindigkeit mit / ohne Last Hubgeschwindigkeit mit / ohne Last
Senkgeschwindigkeit mit / ohne Last

Leistungsdaten

5.1 5.2
5.3
5.8 5.10 5.11
6.1

Steigfhigkeit mit / ohne Last (S2 5 min.) Fahrbremse

Abstellbremse

Elektromagnetisch
Deichselabsenkung

Elektromagnetisch
Deichselabsenkung

Fahrmotor (S2 60 min)

kW kW

1,25 4,5 PZS

1,25 4,5 PZS 24 / 270-315 250 - 320

Antrieb

6.2
6.3 6.4

Hubmotor (S3 10%)

Batterie nach DIN 43531/35/36,A,B,C

Spannung und Kapazitt (5h) der Batterie Batteriegewicht (+-5%)

Fahrsteuerung

V/Ah kg

24 / 270-360** 250 - 370**

6.5
Verschiedenes
8.1

Variateur Sepex Mosfet

Variateur Sepex Mosfet

65

8.4

Geruschniveau in Hhe der Gabelstaplerfahrerohen (Translationsbewegung)

db (A)

65

* **

Andere Ausfhreungen sind verfgbar

Weitere Alternativen erhltlich

Angaben basieren auf Standardausfhrungen der Maschine (Batterie, Gabeln, Mast, etc.)
Die angegebenen Daten sind fr den Hersteller nicht verpflichtend und knnen im Sinne des technischen Fortschritts ohne weiter Ankndigungen gendert werden.

ZEICHNUNGEN

MASTAUSFHRUNGEN
ES820 h3 h1 h2 h4
Nennhub
Bauhhe eingefahren

Simplex
S15 mm mm mm mm 1510 1940 1510 1940 S17 1760 2190 1760 2190

Duplex

Duplex mit Freihub

DLL 29 2935 1940 1510 3365 DLL34 3435 2190 1760 3865 T54

Triplex
T60 6055 2590 6595

Triplex mit Freihub

DVC29 2940 1940 3365

DVC34 3440 2190 3865

TLL42 4245 1900 1465 4710

TLL47 4725 2060 1625 5190

TLL54 5455 2300 1875 5880

5455 2390 5995

Freihub
Bauhhe ausgefahren*

* Ohne Lastschutzgitter

ES820 LI h3 h1 h2 h4
Nennhub

Simplex
S15 mm mm mm mm 1510* 1955* 1510* 1965* S17 1760* 2205* 1760* 2215*

Duplex

Duplex mit Freihub

Triplex

Triplex mit Freihub

DVC29 2940* 1955* 3400*

DVC34 3440* 2205* 3900*

DLL 29 2935* 1955* 1510* 3395*

DLL34 3435* 2205* 1760* 3895*

T54 5460 2405 6000*

T60 6060 2605 6600

TLL42 4250 1915 1470 4725

TLL47 4730 2075 1630 5205

TLL54 5460 2315 1880 5895

Bauhhe eingefahren

Freihub
Bauhhe ausgefahren*

Hubhhe +110mm Initialhub * Ohne Lastschutzgitter

Ihr nchstgelegener MANITOU-Vertragshndler :

Geschftssitz: B.P. 249 - 430 rue de l'aubinire - 44158 Ancenis cedex - France Tel : 00 33 (0)2 40 09 10 11 - Fax : 00 33 (0)2 40 83 36 88 www. manitou.com

In vorliegender Broschre sind die Versionen und Konfigurationsoptionen fr Manitou-Produkte beschrieben, die mit unterschiedlicher Ausrstung ausgestattet werden knnen. Bei der in der Broschre beschriebenen Ausrstung kann es sich um Standardoder Sonderausrstung handeln oder um Ausrstung, die fr bestimmte Versionen nicht erhltlich ist. Manitou behlt sich das Recht vor, jederzeit unangekndigte nderungen an den gezeigten und beschriebenen Spezifikationen vorzunehmen. Der Hersteller haftet nicht fr die angegebenen Spezifikationen. Fr weitere Informationen wenden Sie sich bitte an Ihren Manitou-Hndler. Dokument ohne Gewhr. Die Produktbeschreibungen knnen vom eigentlichen Produkt abweichen. Die Auflistung der Spezifikationen erhebt keinen Anspruch auf Vollstndigkeit. Logos und visuelle Identitt des Unternehmens sind Eigentum von Manitou und drfen nicht ohne Genehmigung verwendet werden. Alle Rechte vorbehalten. Die in dieser Broschre gezeigten Fotos und Abbildungen dienen lediglich Informationszwecken.

FT063_DE_A_0113_ES8.pdf