13 of 16 DOCUMENTS

taz, die tageszeitung

20. Mai 1999
Auschwitz wurde nicht freigebombt -betr.: Joschka und die Natur der Hysterie", taz
vom 17. 5. 99
SECTION: Pg. 10
LENGTH: 557 words

Sibylle Toennies hebt die unterschiedlichen Qualitaeten des Toetens hervor, wenn sie ueber den Kosovo-Krieg nachdenkt; dort
toetet Miloevic, hier toeten wir. - diese Unterscheidung ist ebenso oberflaechlich wie feige. Morden und Toeten sind zwei
unterschiedliche Dinge. Niemand, der halbwegs bei Sinnen ist, findet das Toeten von Menschen erstrebenswert. Doch wenn es
darum geht, einen Moerder aufzuhalten, dann muss wohl eine Gueterabwaegung getroffen werden: Das Leben der Moerder gegen
das Leben Unschuldiger. Wer vor dieser Frage weglaeuft, ist kein Pazifist, sondern feige. Wer sich dieser Frage allerdings
ernsthaft stellt, muss einraeumen, dass getoetete Zivilisten auch nicht im Sinne des Verteidigers eben dieser Menschen sein
koennen. Bomben aus grosser Hoehe toeten fast schon zwangslaeufig Zivilisten, nehmen den Moerdern, fuer die sie eigentlich
gedacht sind, die Arbeit ab. Solche Opfer unter Unschuldigen liessen sich nur durch Bodenaufklaerung und Bodenkampf zu
vermeiden - freilich um den Preis eigener Opferbereitschaft -, ohne Verluste ginge ein Bodenkrieg auch fuer die Nato nicht ab.
Dennoch: Wer wahrhaftig bleiben will, der muss jetzt - durch den Lauf der Dinge gezwungen - Bodentruppen fordern. Die
Gleichsetzung von getoeteten Taetern und gemordeten Opfern ist nicht geeignet, diese Zwaenge des Faktischen beiseite zu
wischen. Vielmehr pervertiert diese rhetorische Finte jeglichen noch verbliebenen Pazifismus. ...
Roland Boesker, Hauptmann der Reserve, Hamburg
... 1. Auschwitz wurde nicht freigebombt.
2. Die beiden aus Birkenau gefluechteten Haeftlinge transportierten genaue Plaene des Vernichtungslagers. Diese und die
Aufforderung, die Krematorien zu zerbomben, gelangten bis in hoechste Regierungskreise in Washington.
3. Die U.S. Army bombardierte mehrfach das wenige Kilometer entlegene Chemiewerk der I. G. Farben Auschwitz III
(Monowitz). Es hatte "Kriegswichtigkeit", so die Begruendung. Die Krematorien in Birkenau hatten sie nicht.
4. Allein in Auschwitz-Birkenau wurden phasenweise bis zu 20.000 Menschen, vor allem Juden, pro Tag getoetet.
5. Der Jargon "wie Auschwitz ... so Kosovo" entbehrt jeglicher historischen Grundlage. Er dient, mehr noch als die
Kriegsrechtfertigung, dem endgueltigen Vergessen dessen, was Auschwitz heisst.
6. Die Aufarbeitung der Vergangenheit kann nicht an andere Nationen projizierend delegiert werden. Sie heisst: Entschaedigung
an KZ-Ueberlebende und Zwangsarbeiter, Freigabe der auf 100 Jahre gesperrten NS-Archive, Aufhebung voelkischer
Rechtsnormen wie der geltenden Staatsbuergerschaftsregelung, Abschluss des seit dem 8. Mai 1945 anstehenden
Friedensvertrages mit voelkerrechtlicher Anerkennung der polnischen Westgrenze und aktuell: juristische Anerkennung der
BRD-internen Minderheiten wie Tuerken und Jugoslawen.
7. Auschwitz tatsaechlich zum zentralen negativen Bezugspunkt fuer die heutige Politik zu machen, hiesse, sich - ernsthaft -
darueber in Kenntnis zu setzen, was dieser Ortsname repraesentiert und das, was es strukturell ermoeglichte, abzuschaffen. All
das geht denen, die es laessig erhitzt im Munde fuehren, zu weit. Einfacher ist es, die einzige Nation, die sich ohne Hilfe der
Alliierten vom deutschen Nationalsozialismus befreite, "Nie wieder Auschwitz" droehnend, zu zerstoeren.
Stefan Gandler, Mexico
LOAD-DATE: Mai 20, 1999
LANGUAGE: GERMAN; DEUTSCH
PUB-TYPE: Paper
http://www.lexisnexis.com.oca.ucsc.edu/lnacui2api/delivery/PrintDoc....
1 of 2 01.09.2012 13:09
TYPE: LeserInnenbrief
Copyright 1999 Contrapress media GmbH
Vervielfaeltigung nur mit Genehmigung des taz-Verlags
http://www.lexisnexis.com.oca.ucsc.edu/lnacui2api/delivery/PrintDoc....
2 of 2 01.09.2012 13:09