Sie sind auf Seite 1von 12

28

Development of wet mix Shotcrete Tunnel 6/2006


Neben der Festigkeitsent-
wicklung wird vom Spritzbe-
ton Gleichmigkeit, Dichtig-
keit und Dauerhaftigkeit ge-
fordert. Um die Wirtschaft-
lichkeit zu steigern, sollten
der Rckprall, der Energie-
verbrauch und die Kosten re-
duziert und die Arbeitsleistung
erhht werden. Entscheidend
sind schlielich die Eigen-
schaften des fertigen Spritz-
betons [1].
Starke Schwankungen in
den Frhfestigkeiten knnen
Qualittseinbuen des aufge-
tragenen Spritzbetons hervor-
rufen und mssen durch eine
laufende Kontrolle und gege-
benenfalls eine Optimierung
weitgehend vermieden wer-
den.
Die Sicherheit von Personal
und Gert hngt ferner in
groem Mae von einer
voraussagbaren Festigkeits-
entwicklung des jungen
Spritzbetons ab. Einuss-
faktoren auf die Festigkeits-
entwicklung des jungen
Spritzbetons werden in der
folgenden Arbeit analysiert
und die Ergebnisse werden
Univ.-Ass. Dipl.-Ing. Dr. techn.
Christoph Niederegger,
Universitt Innsbruck, Leiter
der konstruktiven und material-
technologischen Laboratorien
der Fakultt fr Bauingenieur-
wissenschaften, Innsbruck/A
Univ.-Ass. Dipl.-Ing. Dr. techn.
Dietmar Thomaseth, Universitt
Innsbruck, Institut fr
Konstruktion und Material-
wissenschaften, Innsbruck/A
Prof. Dr. Yinig Ding, Dalin
University of Technology,
Department of Civil
Engineering, China
Univ.-Ass. Christoph
Niederegger, University of
Innsbruck, Head of the
constructive and material-
technological Laboratories of
the Faculty for Construction
Engineering Sciences,
Innsbruck/A
Univ.-Ass. Dietmar Thomaseth,
University of Innsbruck, Institute
for Construction and Material
Sciences, Innsbruck/A
Prof. Yinig Ding, Dalin University
of Technology, Department of
Civil Engineering, China
Einsse auf die Frh-
festigkeitsentwicklung
von Nassspritzbeton
Dr. Chr. Niederegger, Dr. D. Thomaseth,
Prof. Dr. Y. Ding
Fr einen sicheren und wirtschaftlichen Vortrieb
im konventionellen Tunnelbau mit Spritzbeton
als Sttzmittel ist die Einhaltung einer
denierten Betonqualitt mit einer gesicherten
Frh- und Endfestigkeit unumgnglich. Die
Einhaltung dieser Betonqualitt muss laufend
kontrolliert werden. Im folgenden Beitrag
werden einige Einussparameter benannt und
erlutert.
In addition to strength de-
velopment, homogeneity, com-
pactness and permeability are
expected from shotcrete. The
rebound, the energy consump-
tion and the costs should be
reduced and the rate of work
increased in order to foster
economy. The properties of the
fnished shotcrete are ultimate-
ly decisive [1].
Pronounced fuctuations
of early strengths can result
in quality losses of the placed
shotcrete and have to be avoid-
ed as far as possible by means of
continuous checks and optimi-
sation if need be.
Furthermore the safety of
personnel and equipment
largely depends on forecast-
ing the strength development
of the young shotcrete. Factors
of infuence on the strength de-
velopment of the young shot-
crete will be dealt with in this
article and the results geared
to expect a safe, relatively pre-
dictable strength development
during the initial 24 h providing
that certain limit values are ad-
hered to.
Relevant tests on wet mix
shotcrete were accordingly un-
dertaken at the Constructive
and Material-Technological
Inuences on the early
Strength Development
of wet mix Shotcrete
Dr. Chr. Niederegger, Dr. D. Thomaseth,
Prof. Y. Ding
Adherence to a dened concrete quality with
assured early and nal strength is essential for
safe and economic excavation in conventional
tunnelling when shotcrete is applied as the
supporting agent. It is necessary to ensure that
this concrete quality is attained on a constant
basis. The following article provides and
explains certain parameters of inuence.
Tabelle 1: Untersuchte Spritzbetonrezeptur
Table 1: Investigated shotcrete recipe
Spritzbetonrezeptur Zement/Cement AHWZ
1
Verwendung
Shotcrete recipe CEM II A-S, 42.5 R Application
1 400 kg/m
3
20 kg/m
3
Nassspritzbeton
Wet mix shotcrete

1
Prepared hydraulically efective additives
Entwicklung von Nassspritzbeton Tunnel 6/2006
29
dahingehend aufbereitet, dass
eine sichere, einigermaen
voraussagbare Festigkeitsent-
wicklung in den ersten
24 Stunden bei Einhaltung ge-
wisser Grenzwerte zu erwar-
ten sein sollte.
An den konstruktiven
und materialtechnologischen
Laboratorien der Fakultt fr
Bauingenieurwissenschaften der
Universitt Innsbruck/A wur-
den diesbezglich Versuche
an Nassspritzbeton durchge-
fhrt. Es sollen eine Aussage
hinsichtlich Einussfaktoren
auf die Frhfestigkeitsentwic
klung von Nassspritzbeton ab-
geleitet werden und Bereiche
fr eine sichere Manifestierung
der Festigkeitsentwicklung fest-
gelegt werden.
Aussagekrftige Ergebnisse
konnten in Bezug auf die
Festigkeitsentwicklung bis zu
24 Stunden in Abhngigkeit
von folgenden Parametern ge-
wonnen werden:
! Beschleunigerdosierung und
Gesamtwassergehalt
! Spritzbetontemperatur bei
Verarbeitung
! Auentemperatur/Aushr-
tungstemperatur des Spritz-
betons
! Beschleunigertemperatur
! Klebrigkeit des Nassmisch-
gutes
! Optimierungsgrad und Pa-
ckungsdichte des Bindemittels
! Betonalter bei Verarbei-
tung.
Die Frhfestigkeitsentwick-
lungen des jungen Spritz-
betons wurden in den Labo-
ratorien der Fakultt fr Bau-
ingenieurwissenschaften der
Universitt Innsbruck unter
nachgestellten Bedingungen
aufgezeichnet.
Ausgehend von diesen
Aufzeichnungen und Unter-
suchungen, konnten die Zu-
sammenhnge der einzelnen
Faktoren und deren Auswir-
kungen auf Festigkeitsent-
wicklung und Betonqualitt
ermittelt werden (Tabelle 1).
Beschleuniger-
dosierungen und
Gesamtwassergehalt
(W/B-Wert)
Die Regelung der BE-Zu-
gabe bietet die Mglichkeit
einer kurzfristigsten Beein-
ussung der Frhfestigkeits-
entwicklung.
Eine Erhhung der Frh-
festigkeiten durch zuneh-
mende BE-Dosierung hat, bis
zu einem bestimmten Grad,
immer eine leicht sinkende
Endfestigkeit zur Folge. Die
folgenden Abbildungen zeigen
die Frhfestigkeitsentwicklun-
gen der Spritzbetone mit unter-
schiedlichen BE-Dosierungen.
Laboratories of the University of
Innsbruck/A. The intention was
to arrive at factors of infuence
afecting the early strength de-
velopment of wet mix shotcrete
and guidelines determined for
safely plotting the early strength
development.
Meaningful results were ar-
rived at with respect to the
strength development for up to
24 h in conjunction with the fol-
lowing parameters:
! accelerator dosage and total
water content
! shotcrete temperature dur-
ing processing
! temperature of accelerator
! stickiness of the wet mix
product
! degree of optimisation and
packing density of the binding
agent
! age of concrete when proc-
essed.
The early strength develop-
ment of the young shot-
crete were recorded in the
laboratories of the Faculty for
Construction Engineering at
the University of Innsbruck un-
der simulated conditions.
Based on these recordings
and examinations the inter-
relationships of the individu-
al factors and their efects on
the strength development and
concrete quality could be ascer-
tained (Table 1).
1 Festigkeitsentwicklung in Abhngigkeit von BE-Dosierung (3-h- und 12-h-Werte wurden nicht gemessen)
1 Strength development related to the setting accelerator dosage (3 h and 12 h values were not measured)
BE-Dosierung/Setting accelerator dosage [%] 5.57.7
Beschleunigertemperatur/Accelerator temperature [C] 20
Wasser/Water [kg] 200
Zement/Cement [kg/m
3
] 400
AHWZ/Prepared hydraulically efective additives [kg/m
3
] 20
W/B [] 0.48
Lufttemperatur/Air temperature [C] 21
Lufttemperatur (Einbauort) [C] 21
Air temperature (Placement point)
Temperatur Spritzbeton/Shotcrete temperature [C] 25
30
Development of wet mix Shotcrete Tunnel 6/2006
Die Angabe der BE-Zugabe er-
folgt in Prozent vom anrechen-
baren Bindemittelgehalt.
Eine Steigerung der BE
Dosierung um 25 % von
5,5 % auf 7,0 % bei gleichem
Gesamtwassergehalt bewirkt
eine deutliche Anhebung der
Frhfestigkeit nach 2 min.
Eine Steigerung von bis zu
90 % ist zu beobachten. Eine
Erhhung der BE-Dosierung
bei gleichen Randbedingungen
bewirkt aber auch eine 25 %ige
Senkung der Festigkeit nach
24 Stunden (Bild 1).
Die Steuerung des Was-
sergehalts hat einen gravie-
renden Einuss auf die Festig-
keitsentwicklung des Spritz-
betons. Je geringer der Was-
sergehalt bzw. der W/B-Wert
gehalten wird, desto besser
entwickelt sich die Frhfes-
tigkeit des Spritzbetons.
Mit einer eingestellten BE-
Dosierung von 6,5 % und
einem Referenzwassergehalt
von 200 l/m
3
liegt die Frhfes-
tigkeitsentwicklung in der
oberen Hlfte des J2-Bereichs,
nach 24 h im J3-Bereich. Wird
die Gesamtwassermenge um
10 l/m
3
erhht, dies entspricht
einer Zunahme um 5 %, sinkt
die Frhfestigkeit ab 2 min
teilweise um bis zu 25 %,
bei einer ebenfalls 25 %igen
Reduktion der 24-Stunden-
Festigkeiten (Bild 2).
Spritzbetontemperatur
Eine kurzfristige, einfache
und wirtschaftliche Beeinus-
sung der Frhfestigkeitsent-
wicklung kann die Regulierung
der Nassmischguttemperatur
darstellen. Kontrolle und Ein-
haltung geforderter Grenz-
werte sind wichtig, um zu
niedrige Temperaturen des
Nassmischgutes zu vermei-
den. Besondere Aufmerksam-
keit muss auf die Spritzbe-
tonherstellung im Herbst und
Winter gerichtet werden. Je
wrmer das Nassmischgut
ist, desto hher kann sich die
Frhfestigkeit, vor allem in den
ersten 30 min, entwickeln. Bei
tiefen Temperaturen werden
die chemischen Reaktionen
gebremst und verhindern ei-
nen raschen Festigkeitsanstieg
in der frhen Phase.
Bei einer Nassmischgut-
temperatur im Bereich von
25 C ist bei einem Referenz-
gesamtwassergehalt von 200 l/
m
3
bei einer BE-Dosierung von
6,5 % eine Frhfestigkeitsent-
wicklung im J3-, bzw. J3-na-
hen J2-Bereich erreichbar.
Bei einer Reduktion der
Nassmischguttemperatur auf
2 Festigkeitsentwicklung in Abhngigkeit vom Gesamtwassergehalt bei gleicher BE-Dosierung
(3-h- und 12-h-Werte wurden nicht gemessen)
2 Strength development depending on the total water content given the same setting accelerator dosage
(3 h and 12 h values were not measured)
BE-Dosierung/Setting accelerator dosage [%] 6.5
Beschleunigertemperatur/Accelerator temperature [C] 20
Wasser/Water [kg] 200210
Zement/Cement [kg/m
3
] 400
AHWZ/Prepared hydraulically efective additives [kg/m
3
] 20
W/B [] 0.480.50
Lufttemperatur/Air temperature [C] 21
Lufttemperatur (Einbauort) [C] 21
Air temperature (Placement point)
Temperatur Spritzbeton/Shotcrete temperature [C] 25
Accelerator dosages
and total water
content (W/B value)
The adding of setting accel-
erator enables the early strength
development to be briefy infu-
enced.
An increase of the ear-
ly strengths by adding greater
dosages of setting accelerator
up to a certain degree, always
results in a slightly reduced fnal
strength. The following exam-
ples display the early strength
developments of the shotcrete
with diferent setting accelera-
tor dosages. The amount of set-
ting accelerator added is pro-
vided as a percentage of the
acceptable binding agent con-
tent.
An increase in the accelera-
tor dosage by 25 % from 5.5 %
to 7.00 % given the same to-
tal water content brings about
a considerable increase in the
early strength after 2 min. An in-
crease of up to 90 % can be ob-
served. However, an increase in
the setting accelerator dosage
given the same general condi-
tions also results in a 25 % drop
in strength after 24 h (Fig .1).
Controlling the water con-
tent exerts a signifcant infu-
Entwicklung von Nassspritzbeton Tunnel 6/2006
31
19 C (25 %) ist eine um ca.
25 % reduzierte Frhfestig-
keitsentwicklung bis zu einer
Stunde zu beobachten, wobei
die 24-h-Festigkeiten von einer
auf 19 C reduzierten Nass-
mischguttemperatur weitge-
hend unberhrt bleiben. Wird
die Nassmischguttemperatur
auf 15 C reduziert (40 %),
ist eine ca. 35 %ige Reduk-
tion der Frhfestigkeitsentwick-
lung zu beobachten, die bis zu
24 h bestehen bleibt. Eine zu
tiefe Nassmischguttempera-
tur schlgt sich also auch auf
die 24-h-Festigkeiten nieder
(Bild 3).
Auentemperatur/
Aushrtungs-
temperatur des Spritz-
betons
In Tunnelbaustellen wird
die Temperatur am Einbauort
des Spritzbetons bzw. die Er-
hrtungstemperatur des Spritz-
betons durch unterschiedliche
Faktoren beeinusst. Durch
die Wrmeabgabe der ma-
schinellen Ausrstung in ge-
schlossenen Tunnelbaustellen
sinkt diese Temperatur selten
auf tiefere Bereiche ab. Sind
jedoch Sicherungsarbeiten an
exponierter Stelle bzw. im
3 Beeinfussung der Frhfestigkeit durch die Mischguttemperatur bei gleicher BE-Dosierung
(3-h- und 12-h-Werte wurden nicht gemessen
3 Infuencing the early strength by the mix product temperature given the same setting accelerator dosage
(3 h and 12 h values were not measured)
BE-Dosierung/Setting accelerator dosage [%] 6.5
Beschleunigertemperatur/Accelerator temperature [C] 20
Wasser/Water [kg] 200
Zement/Cement [kg/m
3
] 400
AHWZ/Prepared hydraulically efective additives [kg/m
3
] 20
W/B [] 0.48
Lufttemperatur/Air temperature [C] 21
Lufttemperatur (Einbauort) [C] 21
Air temperature (Placement point)
Temperatur Spritzbeton/Shotcrete temperature [C] 1526
ence on the shotcretes strength
development. The lower the
water content or the W/B val-
ue is kept, the better the shot-
cretes early strength develops.
Given a setting accelerator dos-
age of 6.5 % and a reference wa-
ter content of 200 l/m3 the ear-
ly strength development in the
upper half of the J2 area is locat-
ed in the J3 area after 24 h. If the
total water content is increased
by 10 l/min3, corresponding to a
5 % increase, the early strength
drops as from 2 min in part up
to 25 %, given a 25 % reduc-
tion in the 24 h strengths as well
(Fig. 2).
Shotcrete Temperature
Regulating the wet mix tem-
perature can represent a short-
term, straightforward and eco-
nomic infuence of the early
strength development. It is es-
sential to check and adhere to
the required limit values in or-
der to avoid low temperatures
of the wet mix product. Special
attention must be paid to pro-
ducing shotcrete in autumn
and winter. The warmer the wet
mix product is, the higher the
early strength develops, espe-
cially in the course of the ini-
tial 30 min. In the event of low
temperatures, the chemical re-
actions are held up and prevent
a speedy rise in strength in the
early phase.
Given a wet mix product
temperature of around 25 C
early strength development in
the J3 or at least in the J2 area
close to J3 is attainable with a
reference total water content of
200 l/m3 given a setting acceler-
ator dosage of 6.5 %.
If the wet mix product tem-
perature is reduced to 19 C
(25 %) an early strength de-
velopment reduced by rough-
ly 25 % can be observed for
up to an hour with the 24 h
strengths for a wet mix prod-
uct temperature reduced to
19 C largely remaining unaf-
fected. If the wet mix product
temperature is reduced to 15 C
(40 %), an approx. 35 % reduc-
tion in the early strength de-
velopment can be observed,
which lasts for up to 24 h. In
other words, if the wet mix tem-
perature is too low it also exerts
an afect on the 24 h strengths
(Fig. 3).
External Temperature/
Hardening
Temperature of the
Shotcrete
On tunnelling sites the tem-
perature at the spot where the
shotcrete is placed and the shot-
32
Development of wet mix Shotcrete Tunnel 6/2006
Freien zu realisieren, kann
die Umgebungstemperatur,
speziell im Herbst und in den
Wintermonaten deutlich abfal-
len.
Bei einer Reduktion der
Aushrtungstemperatur um
60 % (8 C) bezogen auf 21 C
Umgebungstemperatur hal-
bieren sich die Frhfestig-
keitswerte bis zu einer Stun-
de. Nach 24 h kann der unter
8 C ausgehrtete Spritzbe-
ton die Werte des Referenz-
spritzbetons beinahe wieder
erreichen.
Eine Erhhung der Aus-
hrtungstemperatur auf 30 C
bewirkt eine konstante Stei-
gerung der Frhfestigkeitsent-
wicklung bis 24 [h] (Bild 4).
Beschleuniger-
temperatur
Eine Regulierung der BE-
Temperatur kann deutlichen
Einuss auf die Frhfestig-
keitsentwicklung zeigen. Zu
niedrige Temperaturen des
Beschleunigers sind tunlichst
zu vermeiden. Besondere
Aufmerksamkeit muss wiede-
rum auf die Spritzbetonher-
stellung im Herbst und Winter
gerichtet werden. Je wr-
mer die BE-Temperatur ist,
desto hher kann sich die
4 Beeinfussung der Frhfestigkeit durch die Auentemperatur/Aushrtungstemperatur des Spritzbetons bei
gleicher BE-Dosierung (3-h- und 12-h-Werte wurden nicht gemessen)
4 Infuencing the early strength by the external temperature of the shotcrete given the same setting accelerator
dosage (3 h and 12 h values were not measured)
BE-Dosierung/Setting accelerator dosage [%] 6.5
Beschleunigertemperatur/Accelerator temperature [C] 20
Wasser/Water [kg] 200
Zement/Cement [kg/m
3
] 400
AHWZ/Prepared hydraulically efective additives [kg/m
3
] 20
W/B [] 0.48
Lufttemperatur/Air temperature [C] 830
Lufttemperatur (Einbauort) [C] 830
Air temperature (Placement point)
Temperatur Spritzbeton/Shotcrete temperature [C] 1526
crete hardening temperature
are infuenced by various fac-
tors. Owing to the heat released
by the mechanical equipment
in closed tunnelling sites this
temperature seldom drops to a
particularly low level. However,
If supporting work has to be car-
ried out at some exposed point
or in the open the surrounding
temperature can drop consider-
ably especially during autumn
and the winter months.
Given a reduction in the
hardening temperature of
60 % (8 C) related to 21 C sur-
rounding temperature the ear-
ly strength values are halved up
to an hour. After 24 h the shot-
crete that has hardened at 8 C
can practically retain the values
of the reference shotcrete.
If the hardening tempera-
ture is increased to 30 C, there
is a constant increase in the ear-
ly strength development for up
to 24 h (Fig. 4).
Accelerator
Temperature
Regulation of the setting ac-
celerator temperature can exert
a substantial infuence on the
early strength development.
Excessively low accelerator tem-
peratures should be avoided at
all costs. As a consequence, par-
ticular attention must be paid to
the production of shotcrete in
autumn and winter. The warm-
er the accelerator temperature
is, the higher the early strength
can develop especially in the
course of the initial 30 min. On
the other hand, at low tempera-
tures, chemical reactions are re-
tarded and hamper the setting
accelerator working reliably in
the early phase.
In the case of an over-pro-
portional reduction in the set-
ting accelerator temperature to
5 C (75 %) a halving of the early
strength development during
the initial 15 min can in some
cases be observed. This reduc-
tion is gradually compensated
for as from one hour onwards
so that the 24 h value approxi-
mates the reference values giv-
en reduced accelerator temper-
ature.
An excessively low setting
accelerator temperature thus
evidently infuences the early
strength development, above
all, up to 15 min. This signif-
cant infuence is surprising al-
though the products available
on the market here probably
difer from one another. An ex-
cessively high setting accelera-
tor temperature can lead to the
accelerator crystallising, which
does not particularly afect the
agents efectiveness (Fig. 5).
Entwicklung von Nassspritzbeton Tunnel 6/2006
33
Frhfestigkeit, vor allem in
den ersten 30 Minuten, entwi-
ckeln. Bei tiefen Temperaturen
werden wiederum die che-
mischen Reaktionen gebremst
und beeintrchtigen eine zu-
verlssige Wirkungsweise des
Erstarrungsbeschleunigers in
der frhen Phase.
Bei einer berproportio-
nalen Reduktion der BE-
Temperatur auf 5 C (75 %)
ist teilweise eine Halbierung
der Frhfestigkeitsentwick-
lung in den ersten 15 min zu
beobachten. Diese Reduktion
wird ab einer Stunde suk-
zessive ausgeglichen, sodass
sich die 24-h-Werte bei redu-
zierter BE-Temperatur den
Referenzwerten nhern.
Eine bermig tiefe BE-
Temperatur schlgt sich also
ziemlich deutlich auf die
Frhfestigkeitsentwicklung, vor
allem bis 15 min, nieder. Die-
ser doch merkliche Einuss
berrascht, wobei sich hier
am Markt erhltliche Produkte
unterscheiden drften. Eine zu
hohe BE-Temperatur kann zur
Auskristallisation des Erstar-
rungsbeschleunigers fhren,
was aber die Wirkungsweise
des Mittels nicht merklich be-
einusst (Bild 5).
Klebrigkeit des
Mischgutes
Neben all den betontech-
nologischen Vorteilen, die mo-
derne Fliemittel mit sich
bringen, sind in der Praxis
Probleme bezglich der Ver-
arbeitbarkeit bekannt, wel-
che sich auch im Bereich des
Spritzbetons bemerkbar ma-
chen knnen. Sowohl die ein-
wandfreie Pumpbarkeit der
Betone als auch eine konstan-
te Festigkeitsentwicklung von
Nassspritzbeton kann beim
Einsatz solcher Zusatzmittel,
trotz Erreichens eines groen
Ausbreitmaes, oft nicht ge-
whrleistet werden.
Unter Bercksichtigung
durchgefhrter Untersuchun-
gen ist festzustellen, dass die
Verarbeitbarkeit und die teil-
weise negativen Einsse auf
die Frhfestigkeitsentwicklung
aber nicht nur vom Fliemittel
und von seiner Polymerstruk-
tur allein abhngen, son-
dern dass vielmehr auch
die Kombination aus Flie-
mittel, Bindemittel, Gesteins-
krnungen und dem dazuge-
hrenden Wasseranspruch ei-
nen groen Einuss auf die
rheologischen Eigenschaften
des Nassspritzgutes und infol-
gedessen auf die Klebrigkeit
hat [2].
5 Beeinfussung der Frhfestigkeit durch die BE-Temperatur bei gleicher BE-Dosierung
(3-h- und 12-h-Werte wurden nicht gemessen)
5 Infuencing the early strength by the setting accelerator temperature given the same setting accelerator dosage
(3 h and 12 h values were not measured)
BE-Dosierung/Setting accelerator dosage [%] 6.5
Beschleunigertemperatur/Accelerator temperature [C] 526
Wasser/Water [kg] 200
Zement/Cement [kg/m
3
] 400
AHWZ/Prepared hydraulically efective additives [kg/m
3
] 20
W/B [] 0.48
Lufttemperatur/Air temperature [C] 21
Lufttemperatur (Einbauort) [C] 21
Air temperature (Placement point)
Temperatur Spritzbeton/Shotcrete temperature [C] 25
Stickiness of the
Mix Product
Apart from all the concrete
technological advantages,
which modern plasticisers bring
with them, problems relating
to processability are known in
practice, which can also exert
an infuence where shotcrete is
concerned as well.
Both the perfect pumpabili-
ty of the concrete as well as con-
stant early strength develop-
ment of the wet mix shotcrete
often cannot be assured when
such additives are applied in
spite of a large slump fow be-
ing attained.
Taking investigations that
have been undertaken into ac-
count, it can be determined
that the processability and the
in part, negative infuences on
the early strength development
do not solely depend on the
plasticiser and its polymer struc-
ture. Far rather the combination
of plasticiser, binding agent,
rock granulations and the re-
lated water requirement exerts
a major infuence on the rheo-
logical properties of the wet mix
product and as a consequence,
on the stickiness [2].

The reason for a varyingly
high stickiness of the wet mix
34
Development of wet mix Shotcrete Tunnel 6/2006
Der Grund fr eine wech-
selnd hohe Klebrigkeit des
Nassmischgutes und die da-
raus resultierende Problema-
tik einer streuenden Festig-
keitsentwicklung liegt in ei-
ner quantitativ unkonstanten
Einmischung des Erstarrungs-
beschleunigers an der Dse.
Die Auswirkungen daraus
sind
! unterschiedliche Festigkeits-
entwicklungen (Bereiche mit
ber- und Unterdosierungen)
und
! geringere Endfestigkeiten
(Reduktion der Endfestigkeit
durch berdosierungen).
ber diesen Einuss wurde
ausfhrlich in Tunnel 1/2006
[2] berichtet; er wird demnach
hier nur noch vollstndigkeits-
halber angefhrt.
Optimierung und
Packungsdichte des
Bindemittels
Der Unterschied in der
nachfolgend beschriebenen
Spritzbetonserie besteht in
der Maximierung der Pa-
ckungsdichte des verwen-
deten Bindemittels. Diese
Modikation wird durch
Beigabe eines Zusatzstoffes in
idealer Korngrenverteilung
erreicht, wobei der Gesamt-
bindemittelgehalt und das
Ausgangsbindemittel bezo-
gen auf die Referenzmischung
gleich bleiben.
Durch verschiedene Unter-
suchungen ist bekannt, dass
auer der spezischen
Oberche die Korngren-
verteilung der Zementbe-
standteile die Eigenschaften
der Zemente und somit der
Mrtel und Betone mageb-
lich beeinusst. Im folgenden
Fall werden Erkenntnisse ber
die positive Wirkung einer
Modikation der Bindemittel-
kornverteilung in Kombination
mit den Feinteilen aus der
Gesteinskrnung bis zu einem
Grtkorn von 192 m auf die
Frhfestigkeitsentwicklung von
Nassspritzbeton dokumentiert
[3].
Grundlage hierfr liefert
eine auf mathematisch-em-
pirischer Grundlage basie-
rende Bindemitteloptimie-
rung, welche an der Universi-
tt Innsbruck entwickelt wur-
de.
Diese Optimierung ba-
siert auf einer mglichst ge-
ringen Abweichung der Sum-
menfunktion der verbesserten
Bindemittelkombination aus
Zement und Zusatzstoff im
Bereich bis 192 m, bezogen
auf eine optimale Summen-
funktion in Anlehnung an eine
6 Beeinfussung der Frhfestigkeit durch Optimierung der Packungsdichte der Bindemittelkombination bei
gleicher BE-Dosierung (3-h- und 12-h-Werte wurden nicht gemessen)
6 Infuencing the early strength by optimisation of the packing density of the binding agent combination given
the same setting accelerator dosage (3 h and 12 h values were not measured)
BE-Dosierung/Setting accelerator dosage [%] 6.5
Beschleunigertemperatur/Accelerator temperature [C] 20
Wasser/Water [kg] 200
Zement/Cement [kg/m
3
] 400
AHWZ/Prepared hydraulically efective additives [kg/m
3
] 20
W/B [] 0.48
Lufttemperatur/Air temperature [C] 21
Lufttemperatur (Einbauort) [C] 21
Air temperature (Placement point)
Temperatur Spritzbeton/Shotcrete temperature [C] 25
product and the resultant prob-
lems associated with fuctuat-
ing strength development can
be attributed to a quantitatively
non-constant mixing of the ac-
celerator at the nozzle.
The efects of this are:
! diferent strength develop-
ments (zones with over and un-
der dosages) and
! lower fnal strengths (reduc-
tion of the fnal strength as a re-
sult of over dosages).
This infuence was dealt with
at length in Tunnel 1/2006 [2]
and as a consequence will be
more or less neglected here.
Optimisation and
Packing Density of the
Binding Agent
The diference in the shot-
crete series described in the fol-
lowing relates to the maximi-
sation of the applied binding
agents packing density. This
modifcation is brought about
by adding an additive with ide-
al grain-size distribution, in the
case of which the entire bind-
ing agent content and the initial
binding agent relating to the
reference mix stay the same.
Various investigations have
revealed that apart from the
specifc surface area the grain-
Entwicklung von Nassspritzbeton Tunnel 6/2006
35
modizierte Idealsummen-
funktion [3].
Die Qualitt der Optimie-
rung wird durch einen einge-
fhrten Parameter Summe
dist
2
(x,y) beschrieben, der die
Abweichung der Bindemittel-
summenfunktionen von Ist und
Soll (= Optimal) vergleicht. Je
kleiner dieser Wert wird, desto
physikalisch optimierter ist
die Bindemittelkombination.
Eine derartige Optimierung
kann direkt auf einen redu-
zierten Wasseranspruch (und
dadurch eine erhhte Frh-
festigkeitsentwicklung, siehe
Beschleunigerdosierungen und
Gesamtwassergehalt) bei gleich
bleibendem Ausbreitma um-
gelegt werden.
Im vorliegenden Fall wird je-
doch der Gesamtwassergehalt
konstant gehalten und es
stellt sich dadurch eine Er-
hhung des Ausbreitmaes
infolge einer Senkung des
Wasseranspruches der Binde-
mittelkombination ein. Das
Ausbreitma wird durch eine
Reduktion des Parameters
Summe dist
2
(x,y) bei gleicher
FM-Dosierung von 52 cm auf
59 cm erhht.
Eine leichte Erhhung der
Frhfestigkeitsentwicklung
kann dadurch einerseits einer
besseren Einmischung des Er-
7 Beeinfussung der Frhfestigkeit durch das Spritzbetonalter bei gleicher BE-Dosierung
(3-h- und 12-h-Werte wurden nicht gemessen)
7 Infuencing the early strength by the shotcrete age given the same setting accelerator dosage
(3 h and 12 h values were not measured)
BE-Dosierung/Setting accelerator dosage [%] 5.56.5
Beschleunigertemperatur/Accelerator temperature [C] 21
Wasser/Water [kg] 200
Zement/Cement [kg/m
3
] 400
AHWZ/Prepared hydraulically efective additives [kg/m
3
] 20
W/B [] 0.48
Lufttemperatur/Air temperature [C] 21
Lufttemperatur (Einbauort) [C] 21
Air temperature (Placement point)
Temperatur Spritzbeton/Shotcrete temperature [C] 25
size distribution of the cement
components substantially in-
fuences the properties of the
cements and in turn, mortars
and concretes. In the following
case, recognitions pertaining to
the positive efect of a modif-
cation of the binding agent
grain distribution combined
with the fne particles from the
rock granulation up to a max-
imum grain of 192 m on the
early strength development
of wet mix shotcrete are docu-
mented [3].
The basis for this is supplied
by an empirical-mathematical
principle relating to the optimi-
sation of a binding agent, which
was developed at the University
of Innsbruck.
This optimisation is found-
ed on an as low as possible de-
viation of the sum function of
the improved binding agent
combination consisting of ce-
ment and additive in the range
up to 192 m related to an op-
timal sum function in conjunc-
tion with a modifed ideal sum
function [3].
The optimisation quality is
described by an introduced pa-
rameter sum dist
2
(x, y), which
compares the binding agent
sum functions of actual and re-
quired (= optimal). The smaller
the value is the more the bind-
ing agent combination is phys-
ically optimised.
Such optimisation can be
transposed directly to a re-
duced water requirement (and
consequently an increased ear-
ly strength development, please
see accelerator dosages and to-
tal water content) given an un-
altered slump fow.
In the existing case, however,
the total water content is kept
constant and as a consequence
an increase in the slump fow re-
sults from a reduction of the wa-
ter requirement for the binding
agent combination. The slump
fow is increased from 52 to
59 cm through a reduction of
the parameter sum dist
2
(x, y)
given the same plasticiser dos-
age.
A slight increase in the ear-
ly strength development can,
on the one hand, be attained by
ensuring that the accelerator is
mixed better by means of an in-
creased slump fow and on the
other, can be attributed to com-
pacting the texture by maximis-
ing the packing density of bind-
ing agent and fne particles of
the grading curve.
Texture compaction that
thus ensues probably would
lead to a slight increase in the
strength development up to
24 h. In addition, latent hydrau-
lic potentials of cement com-
36
Development of wet mix Shotcrete Tunnel 6/2006
starrungsbeschleunigers durch
eine Ausbreitmaerhhung,
andererseits einer Verdichtung
des Gefges durch Maximie-
rung der Packungsdichte von
Bindemittel und Feinteilen der
Sieblinie zugerechnet wer-
den.
Eine sich dadurch einstel-
lende Gefgeverdichtung drf-
te zu einer leichten Erhhung
der Festigkeitsentwicklung bis
zu 24 h fhren. Ferner drften
latent hydraulische Potenziale
von Zementbestandteilen und
Zusatzstoff durch eine physi-
kalische Optimierung besser
ausgereizt werden (Bild 6).
Betonalter
Eine rechtzeitige Aufbrin-
gung des Spritzbetons ge-
whrleistete einen kontinuier-
lichen Arbeitsablauf auf der
Baustelle. Unvorhersehbare
Ereignisse und Erschwernisse
knnen oft betrchtliche
Auswirkungen auf die zeitliche
Abfolge des Tunnelvortriebs
haben und beeinussen da-
durch die Spritzbetonqualitt.
Wird zu lange mit dem
Auftrag des Spritzbetons ge-
wartet, beginnt infolge der
chemischen Reaktionen ein
verfrhtes Ansteifen und Ab-
binden des Nassmischgutes.
Die Folgen sind Verminde-
rungen der Frhfestigkeiten,
Verluste der Konsistenz und
daraus resultierende Ver-
schlechterungen des Spritzbe-
toneinbaues.
Mglichkeiten zur Regu-
lierung von langen Zwischen-
lagerungszeiten bieten Erstar-
rungsverzgerer, welche auf
den eingesetzten Beschleuni-
ger abgestimmt werden ms-
sen (Bild 7).
Zusammenfassung
Im Zuge der Realisierung
von Spritzbetonarbeiten wird
deutlich dargelegt, dass Spritz-
beton ein sehr vielseitiger,
aber auch sensibler Werkstoff
ist. Zum einen kann durch
Einsatz von Hilfsmitteln (Be-
tonzusatzstoffe, Betonzusatz-
mittel, Fasern) und unterschied-
liche Variation der Betonaus-
gangsstoffe das Baumaterial
Spritzbeton ideal an bestehen-
de und sich schnell wechseln-
de Bedingungen angepasst
werden. Um aussagekrftige
Bereiche denieren zu kn-
nen, muss stets auf die Wech-
selwirkungen der einzelnen
Einussfaktoren geachtet wer-
den. Der Ausdruck kein Vor-
ohne Nachteil ist bei der Her-
stellung von Spritzbeton also
ein grundstzlicher Leitgedanke.
Bei Nichteinhaltung von
Grenzwerten der Zusammen-
setzung bzw. der ueren
Einsse, ber einen Grenz-
nutzwert hinaus, werden posi-
tive Auswirkungen umgekehrt.
Wichtigste Ansatzpunkte in
der Anpassung von Spritzbe-
ton an die geforderten tech-
nischen und wirtschaftlichen
Eigenschaften sind also das
Verweilen der Mischgutzu-
sammensetzung und der ue-
ren Einsse in verhltnism-
ig engen Bereichen, sodass
eine konstante Frhfestig-
keitsentwicklung erzielbar ist.
Das Hauptmerkmal bei der
Beschleunigerdosierung liegt
in der Steigerung der Frh-
festigkeit, um auf negative
Einsse aus Gebirge und/
oder aus der Mischungszu-
sammensetzung zu reagieren.
Spritzbeton hat ein gewis-
ses Ma an Beschleunigerpo-
tenzial. Das heit, das Erstar-
rungsverhalten kann nur bis
zu einem bestimmten Grad be-
einusst werden. Wird ber-
dosiert, kann sich die positive
Wirkung auf die Frhfestigkeit
wieder umkehren. Eine Er-
hhung der Frhfestigkeiten
durch zunehmende BE-Do-
sierung hat, bis zu einem be-
stimmten Grad, immer eine
leicht sinkende Endfestigkeit
zur Folge.
ponents and aggregate can be
better arrived at by means of
physical optimisation (Fig. 6).
Age of Concrete
Placing the shotcrete in time
assures a continuous working
cycle on the construction site.
Unforeseen events and dif cul-
ties can often have far-reach-
ing efects on the chronological
progression of the tunnel exca-
vation and thus infuence the
shotcrete quality.
If there is a delay in placing
the shotcrete, the wet mix prod-
uct starts to harden and binds
prematurely on account of the
chemical reactions. The out-
come is decreases in the early
strengths, losses of consisten-
cy and resultant worsening in
placing the shotcrete.
Possibilities to regulate
lengthy intermediate storage
times are provided by retard-
ers, which have to be geared to
the accelerator that is applied
(Fig. 7).
Summary
Within the scope of the com-
pletion of shotcreting opera-
tions it is clearly revealed that
shotcrete is an extremely versa-
tile but at the same time sensi-
tive material. On the one hand,
by the application of ancillary
agents (concrete additives, con-
crete admixtures, fbres) and
by varying the initial substanc-
es contained in the concrete in
diferent ways, the construction
material shotcrete can be ide-
ally adapted to cope with ex-
isting as well as rapidly chang-
ing conditions. In order to be in
a position to defne meaningful
sectors, the interactions of the
individual factors of infuence
must be observed. In other
words, the term no advantage
without disadvantage thus rep-
resents a fundamental guiding
principle for the production of
shotcrete.
Positive efects are reversed
if the limit values and the com-
position as well as the external
infuences, over and above a
limit value, are not adhered to.
Two of the most important ap-
proaches in adapting shotcrete
to meet the required technical
and economic characteristics
are thus confning the mix prod-
uct composition retention peri-
od and the external infuences
within relatively narrow limits
so that a constant early strength
development can be arrived at.
The main feature as far as
the accelerator dosage is con-
cerned relates to increasing the
early strength in order to react
to negative infuences from the
ground and/or from the com-
position of the mix.
Shotcrete possesses a certain
amount of accelerator potential.
In other words the setting be-
haviour can only be infuenced
to a certain extent. If an exces-
sive dosage is administered,
the positive efect on the early
strength can be reversed. Any
increase in the early strengths
through increasing the acceler-
ator dosage always results up
to a certain degree in a slightly
reduced fnal strength.
An increase in the setting
accelerator dosage within the
normal dosing range, around
25 %, given the same total wa-
ter content causes a substantial
increase in the early strength af-
ter 2 min; however, it results in
an approx. 25 % reduction of
the strength after 24 h given the
same general conditions.
The infuence of the total wa-
ter content can be transferred
directly to the early strength
development. In principle, the
processability and pumpabili-
ty are improved as the amount
of water added is increased.
At the same time though, the
strength development deterio-
rates. If the total water content
is increased by 10 l/m3, corre-
sponding to an increase of 5 %,
the early strength drops as from
Entwicklung von Nassspritzbeton Tunnel 6/2006
37
Eine Steigerung der BE-
Dosierung um 25 % im nor-
malen Dosierbereich, bei glei-
chem Gesamtwassergehalt, be-
wirkt eine deutliche Anhe-
bung der Frhfestigkeit nach
2 min, bewirkt aber eine ca.
25 %ige Senkung der Festig-
keit nach 24 h bei gleichen
Randbedingungen.
Der Einuss des Gesamt-
wassergehaltes kann direkt
auf die Frhfestigkeitsent-
wicklung bertragen werden.
Prinzipiell werden mit zu-
nehmender Wasserbeigabe
Verarbeitbarkeit und Pump-
barkeit verbessert. Gleichzeitig
stellen sich aber Einbuen in
der Festigkeitsentwicklung dar.
Wird die Gesamtwassermenge
um 10 l/m
3
erhht, das ent-
spricht einer Zunahme um
5 %, sinkt die Frhfestigkeit
ab 2 Minuten teilweise um bis
zu 25 %, bei einer ebenfalls
25 %igen Reduktion der 24-h-
Festigkeiten.
Die Vergleiche mit unter-
schiedlicher Mischguttempe-
ratur zeigten die positive
Auswirkung einer steigenden
Mischguttemperatur auf die
Frhfestigkeitsentwicklung. Ei-
ne Anwrmung von Zuschl-
gen und/oder Anmachwasser
speziell im Herbst und Winter
bietet eine schnelle und gns-
tige Mglichkeit, Einuss auf
die Spritzbetonqualitt zu neh-
men.
Bei einer Nassmischgut-
temperatur im Bereich von
25 C ist bei einem Referenz-
2 min in some cases by up to
25 %, with the 24 h strength be-
ing reduced by 25 % as well.
Comparisons with diferent
mix product temperature re-
vealed the positive efect of an
increasing mix product temper-
ature on the early strength de-
velopment. Heating up aggre-
gates and/or the mixing water
particularly in autumn and win-
ter afords a speedy and favour-
able possibility to exert an infu-
ence on the shotcrete quality.
Given a wet mix product
temperature of around 25 C
an early strength development
in the J3 range or J2 close to J3
range can be attained given a
reference total water content of
200 l/m3 and a setting accelera-
tor dosage of 6.5 %.
If the wet mix product tem-
perature is reduced to 19 C
(25 %) an early strength devel-
opment reduced by around
25 % can be observed for up
to an hour, whereas the 24 h
strength of a wet mix product
temperature reduced to 19 C
largely remains unafected. If
the wet mix product tempera-
ture is reduced to 15 C (40 %)
an approx, 35 % reduction in
the early strength development
can be observed, which lasts for
up to 24 h. In other words, if the
wet mix product temperature is
too low, it has an efect on the
24 h strengths.
If the hardening tempera-
ture is reduced by 60 % (8 C)
related to a 21 degree refer-
ence surrounding temperature
38
Development of wet mix Shotcrete Tunnel 6/2006
gesamtwassergehalt von 200 l/
m
3
bei einer BE-Dosierung von
6,5 % eine Frhfestigkeits-
entwicklung im J3- bzw. J3-
nahen J2-Bereich erreichbar.
Bei einer Reduktion der
Nassmischguttemperatur auf
19 C (25 %) ist eine um ca.
25 % reduzierte Frhfestig-
keitsentwicklung bis zu einer
Stunde zu beobachten, wobei
die 24-h-Festigkeiten von ei-
ner auf 19 C reduzierten Nass-
mischguttemperatur weitge-
hend unberhrt bleiben. Wird
die Nassmischguttemperatur
auf 15 C reduziert (40 %) ist
eine ca. 35 %ige Reduktion
der Frhfestigkeitsentwick-
lung zu beobachten, welche
bis zu 24 h bestehen
bleibt. Eine zu tiefe Nass-
mischguttemperatur schlgt
sich also auch auf die 24-h-
Festigkeiten nieder.
Bei einer Reduktion der
Aushrtungstemperatur um
60 % (8 C) bezogen auf 21 C
Referenzumgebungstempera-
tur halbieren sich die Frh-
festigkeitswerte bis zu einer
Stunde. Nach 24 h kann der
unter 8 C ausgehrtete Spritz-
beton die Werte des Referenz-
spritzbetons beinahe wie-
der erreichen. Eine Erhhung
der Aushrtetemperatur auf
30 C bewirkt eine konstante
Steigerung der Frhfestigkeits-
entwicklung bis 24 h.
Eine Regulierung der BE-
Temperatur kann deutlichen
Einuss auf die Frhfestig-
keitsentwicklung zeigen. Je
wrmer die BE-Temperatur
ist, desto hher kann sich die
Frhfestigkeit, vor allem in den
ersten 30 min, entwickeln. Bei
tiefen Temperaturen werden
wiederum die chemischen
Reaktionen gebremst und be-
eintrchtigen eine zuverlssi-
ge Wirkungsweise des Erstar-
rungsbeschleunigers in der
frhen Phase.
Bei einer berproportio-
nalen Reduktion der BE-
Temperatur auf 5 C (75 %) ist
teilweise eine Halbierung der
Frhfestigkeitsentwicklung in
den ersten 15 min zu be-
obachten. Diese Reduktion
wird ab einer Stunde suk-
zessive ausgeglichen, sodass
sich die 24-h-Werte bei redu-
zierter BE-Temperatur den
Referenzwerten nhern.
Eine bermig tiefe BE-
Temperatur schlgt sich also
ziemlich deutlich auf die Frh-
festigkeitsentwicklung, vor al-
lem bis 15 min, nieder. Dieser
doch merkliche Einuss ber-
rascht, wobei sich hier am
Markt erhltliche Produkte
unterscheiden drften. Eine zu
hohe BE-Temperatur kann zur
Auskristallisation des Erstar-
rungsbeschleunigers fhren,
was aber die Wirkungsweise
des Mittels nicht merklich be-
einusst.
Der Grund fr eine wech-
selnd hohe Klebrigkeit des
Nassmischgutes und die da-
raus resultierende Problema-
tik einer streuenden Festig-
keitsentwicklung liegt in ei-
ner quantitativ unkonstanten
Einmischung des Erstarrungs-
beschleunigers an der Dse.
ber diesen Einuss wurde
ausfhrlich in Tunnel 1/2006
[2] berichtet; er wird demnach
hier nur noch vollstndigkeits-
halber angefhrt.
Eine leichte Erhhung der
Frhfestigkeitsentwicklung
kann einerseits durch eine bes-
sere Einmischung des Erstar-
rungsbeschleunigers durch ei-
ne Ausbreitmaerhhung be-
obachtet werden; andererseits
kann eine Verdichtung des
Gefges der Maximierung der
Packungsdichte von Binde-
mittel und Feinteilen der Sieb-
linie zugeschrieben werden.
Diese Gefgeverdichtung
drfte zu einer leichten
Erhhung der Festigkeitsent-
wicklung bis zu 24 h fhren.
Ferner drften latent hyd-
raulische Potenziale von
Zementbestandteilen und Zu-
satzstoff durch eine physika-
the early strength values are
halved for up to an hour. After
24 h the shotcrete, which has
hardened at 8 degrees Celsius
practically attains the values of
the reference shotcrete again.
An increase in the hardening
temperature to 30 C causes
a constant increase in the ear-
ly strength development up to
24 h.
Regulation of the setting ac-
celerator temperature can exert
a considerable infuence on the
early strength development.
The warmer the setting accel-
erator temperature is, the high-
er the early strength can de-
velop, above all during the frst
30 min. However, in the event
of low temperatures chemi-
cal reactions are held back and
negatively infuence a reliable
manner of working of the accel-
erator during the early phase.
In the event of an over-pro-
portional reduction in the set-
ting accelerator temperature to
5 C (75 %) in some cases a halv-
ing of the early strength devel-
opment during the frst 15 min
can be observed. This reduction
is successively compensated for
as from 1 h so that the 24 h val-
ues come close to the reference
values given a reduced setting
accelerator temperature.
An excessively low setting
accelerator temperature thus
substantially infuences the ear-
ly strength development main-
ly for up to 15 min. This marked
infuence is surprising although
the products available on the
market here may vary. An ex-
cessively high setting accelera-
tor temperature can cause the
accelerator to crystallise, some-
thing which, however, does
not signifcantly infuence the
agents efectiveness.
The reason for an alternat-
ingly high stickiness of the wet
mix product and the resultant
problems pertaining to scat-
tered strength developments
can be attributed to quantita-
tively non-constant mixing of
the accelerator at the nozzle.
This infuence was dealt with at
length in Tunnel 1/2006 [2] so
there is no need to dwell upon
it here.
A slight increase in the ear-
ly strength development can
on the one hand, bring about
an increase in the slump fow
through better mixing of the
accelerator and on the other, be
attributed to compaction of the
texture through maximisation
of the packing density of the
binding agent and fne particles
of the grading curve.
This texture compaction
probably leads to a slight in-
crease in the strength devel-
opment up to 24 h. In addition,
latent hydraulic potentials of ce-
ment components and additive
are exploited more favourably
thanks to physical optimisation.
The infuence of the shot-
crete age until it is placed frst
and foremost acts on the ear-
ly strength development up
to an hour. Processing should
take place as soon as possible.
The longer it takes to place the
product, the more dif cult it be-
comes to attain a suf cient ear-
ly strength. The reason for this is
the premature setting of the wet
mix product. Should lengthy
periods of waiting be possible
then especially in summer
a setting retarder is applied to
make longer processing possi-
ble. Towards this end the retard-
er has to be geared to the ap-
plied additive.
Entwicklung von Nassspritzbeton Tunnel 6/2006
39
lische Optimierung besser aus-
gereizt werden.
Der Einuss des Spritzbe-
tonalters bis zum Auftrag wirkt
sich vor allem auf die Frhfes-
tigkeitsentwicklung bis zu ei-
ner Stunde aus. Die Verarbei-
tung sollte so schnell wie mg-
lich erfolgen. Je lnger mit der
Aufbringung gewartet wer-
den muss, desto schlechter
bildet sich eine ausreichende
Frhfestigkeit aus. Grund da-
fr ist das vorzeitige Abbinden
des Nassmischgutes. Besteht
die Notwendigkeit lngerer
Wartezeiten, wird speziell
im Sommer mit Erstarrungs-
verzgerer eine lngere Ver-
arbeitung ermglicht. Der
Verzgerer muss dabei auf das
verwendete BE-Mittel abge-
stimmt werden.
Literatur
[1] Niederegger, C.; Thomaseth, D.:
Reducing the water requirement by
grain size optimised cement,
Concrete Plant International CPI
Worldwide/BWI Betonwerk
International, 6/2005.
[2] Niederegger, C.; Thomaseth, D.:
Strength Properties of Shotcrete:
Inuence of Stickiness of the wet Mix,
Tunnel 1/2006.
[3] Niederegger, C.; Thomaseth, D.;
Bruschek, C.; Koppi, M.; Schrcker,
H.-P.; Wagner, D.: Verbesserung von
Frisch- und Festbetoneigenschaften
durch Minimierung der Haufwerks-
porositt von Bindemitteln mittels
Approximation der Fuller-Kurve durch
Mischen von Kornfraktionen. Beton,
Reviewed and Excepted.
Die Redaktion
ist fr Sie da!
Haben Sie Fragen oder Vorschlge zu den
Artikeln in Tunnel, zu Autoren oder zu
Produkten? Wollen Sie uns Ihre Meinung sagen?
Schreiben Sie uns oder rufen Sie an:
Redaktion Tunnel, Postfach 120,
D-33311 Gtersloh,
Telefon: +49 (0) 52 41 / 80-88730
Fax: +49 (0) 52 41 / 80-9650,
E-Mail: roland.herr@springer.com