Sie sind auf Seite 1von 7

Der US-Journalist Chris Hedges sieht nach der hchstrichterlichen Abweisung seiner Kla-

ge gegen die polizeilichen Befugnisse des US-ilit!rs die USA auf de" #eg in den $a-
schis"us%
Die postkonstitutionelle ra
Die Verfassung der USA ist auer Kraft gesetzt
Von Chris Hedges
truthdig, 04.05.14
( http://www.truthdig.com/report/item/the_post-constitutiona_era_!0140504
"ie #eigerung des $.%. %upreme Court (s. http://de.wi&ipedia.org/wi&i/'(erster_)erichts-
ho*_der_Vereinigten_%taaten + unsere ,age -u .erhanden, die gegen die %ection
10!1((+(!+ des /ationa "e*ense 0uthori-ation 0ct / /"00 (s. da-u auch http://de.wi&ipe-
dia.org/wi&i//ationa_"e*ense_0uthori-ation_0ct_*or_1isca_2ear_!01! + gerichtet war,
(edeutet, dass diese %ection )eset-es&ra*t (eh3t4 sie erau(t es dem 5iit3r, $%-67rger
*est-unehmen und ohne 8ro-ess un(egren-t in 5iit3rge*3ngnisse ein-usperren. "ie 0(-
weisung der ,age (edeutet geich-eitig, dass die Ver*assung der $%0 nicht mehr git. "as
(edeutet auch, dass es &7n*tig ega ist, wenn die $%-9egierung au* dem :erritorium der
$%0 67rger der $%0 ohne richteriche 0nordnung un(egren-t *estset-en 3sst. "as (e-
deutet au;erdem, dass <et-t auch die =udi&ati.e (die =usti- mit a ihren )erichten+ > wie
.orher schon die ?egisati.e (die aus dem 9epr3sentantenhaus und dem %enat des $%-
,ongresses (esteht+ und die @Ae&uti.e (aso die $%-9egierung mit aen ihr unterstehen-
den 6ehBrden+ > ausschie;ich den ,on-ernen dient4 diese 0u*he(ung der )ewatentei -
ung ist das wichtigste ,enn-eichen des 1aschismus. "as (edeutet auch, dass der interne
staatiche 5echanismus (das demo&ratische Cusammenspie der drei %taatsgewaten+ so
&orrumpiert ist und so sehr .on den ,on-ernen manipuiert wird, dass die Ho**nung, die
$%-67rger &Bnnten sich ihre durch die Ver*assung garantierten 9echte durch 9e*ormen
-ur7c&hoen, au*gege(en werden muss. "as (edeutet auch, dass das (ange(iche+ @in-
.erst3ndnis der 9egierten (mit der 9egierung+, das nach einer $m*rage .on 'penCon-
gress.com (ei DE 8ro-ent der 6e*ragten nicht mehr .orhanden ist, nur noch *7r schechte
#it-e taugt. "as (edeutet auch, dass wir > wenn wir unsere 1reiheit nicht gan- .erieren
woen > schne miitante 5assen(ewegungen au*(auen m7ssen, um die :Frannei der
,on-erne -u (rechen und die %cheinherrscha*t der (eiden 8arteien -u (eseitigen, wei die
eigentiche Herrscha*t .on den ,on-ernherren ausge7(t wird.
G"urch die 0(weisung der Hedges-,age gegen '(ama und die 0(ehnung der H(erpr7-
*ung des /"00 hat der %upreme Court die (isherige 9echtsprechung seit dem 67rger -
&rieg .erwor*en4 in der herrschte n3mich H(ereinstimmung darin, dass die $%-%treit&r3*te
in den $%0 se(st &eine 8oi-eiau*ga(en wahrnehmen d7r*en,G er&3rte 9echtsanwat Car
5aFer, der -usammen mit 6ruce 0*ran un-3hige un(e-ahte 0r(eitsstunden in die ,age
in.estiert hat. "as ist ein 0nschag au* die 67rgerrechte. @r gi(t dem 5iit3r gr7nes ?icht,
5enschen ohne )erichts.er*ahren oder rechtichen 6eistand in 5iit3rge*3ngnisse ein-u-
sperren, sogar in )eheimge*3ngnisse im 0usand. In ,riegs-eiten &Bnnen 0nordnungen
des 8r3sidenten &7n*tig &aum noch .on der =usti- 7(erpr7*t werden.
0*ran, 5aFer und ich hatten die ,age im =anuar !01! (eim $.%. %outhern "istrict Court in
/ew 2or& eingereicht. %p3ter ha(en sich noch /oam Choms&F, "anie @s(erg, die =or-
naistin 0eAa 'J6rien Kweitere In*ormationen -u ihr sind au*-uru*en unter http://www.truth-
1/L
Friedenspolitische Mitteilungen aus der
US-Militrregion Kaiserslautern!a"stein
#$ %&'() * ()+%'+()
dig.com/report/item/truthdigger_o*_the_wee&_aeAa_o(rien_!01M0!!M N, :angerine 6oen,
die )r7nderin .on 9e.oution:ruth Ks. http://re.outiontruth.org/ N, 6irgitta =onsdottir, eine
0(geordnete des is3ndischen 8araments Ks. http://de.wi&ipedia.org/wi&i/6irgitta_=
OCMO6MnsdOCMO6Mttir N, und ,ai #argaa, ein 0&ti.ist .on 'ccupF ?ondon Ks.
http://www.theguardian.com/open-wee&end/&ai-wargaa N, der ,age angeschossen.
/och im =ahr !01! er&3rte die "istri&trichterin ,atherine 6. 1orrest die %ection 10!1((+(!+
*7r .er*assungswidrig. "ie '(ama-0dministration ging nicht nur in 6eru*ung > was wir er-
wartet hatten > sie .erangte auch, dass ihr .er*assungswidriges )eset- (is -ur endg7ti -
gen @ntscheidung weiter )7tig&eit (ehaten sote. 9ichterin 1orrest (ewies den geichen
5ut, den sie schon mit ihrem $rtei ge-eigt hatte, und ehnte diese 1orderung a(.
%o*ort reichte die $%-9egierung (eim $.%. Court o* 0ppeas *or the !nd Circuit (weitere In-
*os da-u unter http://en.wi&ipedia.org/wi&i/$nited_%tates_Court_o*_0ppeas_*or_the_%e-
cond_Circuit + eine $nterassungs&age ein4 unter 6eru*ung au* die nationae %icherheit
wote sie damit die 9echts&ra*t des "istrict Court-$rteis (is -ur @ntscheidung 7(er ihre
6eru*ung ausset-en. "ie ,age der 9egierung hatte @r*og. "ie geset-iche 9egeung (aus
dem /"00+, gegen die ich ge&agt hatte, (ie( in ,ra*t. 5eine 9echtsanw3te und ich .er-
muteten, dass das geschah, wei die 9egierung unter 6eru*ung au* das umstrittene )eset-
(ereits $%-67rger in )eheimge*3ngnissen *esthiet4 da(ei handete es sich wahrscheinich
um $%-67rger mit doppeter %taats(7rgerscha*t, die aus ?3ndern wie 8a&istan, 0*ghanis-
tan, %omaia oder dem =emen stammten. "ie 9egierung h3tte sich der 5issachtung des
)erichtes schudig gemacht, wei 6undes(ehBrden (ereits .or dem $rtei der 9ichterin
1orrest (des "istrict Court+ $%-67rger unter 6eru*ung au* dieses )eset- eingesperrt hat-
ten. 0s 9ichterin 1orrest die 0nw3te der 9egierung danach *ragte, o( das )eset- (ereits
0nwendung *3nde, .erweigerten sie die 0ntwort und (est3r&ten damit unseren Verdacht,
dass dem so war.
Im =ui !01M hat der $.%. Court o* 0ppeas *or the !nd Circuit das $rtei der 9ichterin 1or -
rest au*geho(en > mit der 6egr7ndung, ein )ericht sei nicht .erp*ichtet, die Ver*assungs-
m3;ig&eit der %ection 10!1((+(!+ (#ortaut au*-uru*en unter http://mococi.irights.word-
press.com/ndaa/mccrc-ndaaaum*-resoution/sections-10!1-10!!-o*-ndaa/ + -u 7(erpr7*en.
$nter 6eru*ung au* ein $rtei des %upreme Court im 1a Capper gegen 0mnestF Interna-
tiona, (ei dem auch ich -u den ,3gern gehBrte, sprach es mir das 9echt a(, den /"00-
1a .or )ericht -u (ringen4 Im 1a Capper gegen 0mnestF Internationa war es um die
geheime H(erwachung .on $%-67rgern unter (miss(r3uchicher+ 0usnut-ung des 1I%0
0mendments 0ct .on !00E (s. https://www.go.trac&.us/congress/(is/110/hrPM04/teAt + ge-
gangen. "amas hatte der %upreme Court (e*unden, unser gegen die 9egierung .orge-
(rachter H(erwachungs.erdacht sei reine G%pe&uationG. #ir h3tten dem )erichtsho* 6e-
weise da*7r .oregen m7ssen, dass der 1I%0 0ct tats3chich ausgenut-t wurde, um die
.on uns genannten 8ersonen -u 7(erwachen. "er )erichtsho* wusste nat7rich, dass die
9egierung nicht (e&annt gi(t, wen sie 7(erwacht, und er wusste auch, dass wir desha(
&eine 6eweise da*7r .oregen &onnten. "urch die @nth7ungen @dward %nowdens, die
erst nach dem -itierten $rtei des %upreme Court er*ogten, wurde a(er (e&annt, dass die
9egierung nicht nur die .on uns 6enannten 7(erwacht hat, sondern uns ae 7(erwacht.
"er $.%. Court o* 0ppeas *or the !nd Circuit nut-te aso ein &ares 1ehurtei des %upreme
Court, um se(st ein weiteres 1ehurtei -u *3en. #ie im Capper-1a, in dem es nicht ge-
ungen sei, die 0(hBrt3tig&eit der 9egierung nach-uweisen, sei es auch in unserem 1a
nicht geungen, den /achweis -u *7hren, dass auch die ,3ger un(egren-t eingesperrt
werden &Bnnten, und desha( &Bnnten sie nicht gegen das (etre**ende )eset- &agen. "er
)erichtsho* trie( ein schmut-iges %pie, in dem er sein .er*assungswidriges $rtei mit ei -
nem .er*assungswidrigen $rtei eines anderen )erichtes (egr7ndete.
!/L
"urch die 0(weisung unserer ,age ha(en die o(ersten $%-)erichte die 9echtsprechung
.on *ast 150 =ahren ausgehe(et, in der wiederhot *estgestet worden war, dass das 5ii -
t3r &eine poi-eiiche )ewat 7(er $%-Ci.iisten aus7(en dar*. =et-t &ann <eder $%-67rger,
den die 9egierung (eschudigt, G0 Qaida, die :ai(an oder mit ihnen .er(7ndete ,r3*te -u
unterst7t-enG > wie es in der .erschwommenen %prache der %ection 10!1 ((+(!+ hei;t >
-um %u(<e&t einer au;ergewBhnichen @rgrei*ung in den $%0 se(st werden Ks. http://ww-
w.washingtonpost.com/(ogs/word.iews/wp/!01M/0!/05/a-staggering-map-o*-the-54-coun-
tries-that-reportedF-participated-in-the-cias-rendition-program/ N. $nd die $%-9egierung
&ann die 1estgeset-ten G(is -um @nde der 1eindseig&eitenG (aso so ange sie wi+ in 5ii -
t3rge*3ngnissen .erschwinden assen.
In ihrem 11!-seitigen $rtei hatte 9ichterin 1orrest *estgestet, dass nach dem 6estimmun-
gen im /"00 gan-e ,ategorien .on $%-0meri&anern .om 5iit3r *estgehaten werden
d7r*ten: 5usime, 0&ti.isten, 5itgieder des %chwar-en 6oc&s Ks. da-u auch http://ww-
w.truthdig.com/report/item/the_cancer_o*_occupF_!01!0!0P N und <eder $%-67rger, dem
unterstet wird, mit :erroristen -u sFmpathisieren. 1rau 1orrest schrie( in ihr $rtei, die
%ection 10!1 ((+(!+ erinnere sie an das $rtei des %upreme Court im 1a ,orematsu ge-
gen die $%0 aus dem =ahr 1D44, das die w3hrend des Cweiten #et&riegs ohne )erichts-
.er*ahren er*ogte @inweisung .on 110.000 =apanern in .om 5iit3r (ewachte Internie-
rungsager *7r rechtens er&3rte.
Cur 0(weisung unserer ,age meinte 9echtsanwat 0*ran: G"er %upreme Court hat eine
9egeung a&-eptiert, die den 9espe&t .or den .on der Ver*assung garantierten 67rger -
rechten weiter erodiert, das 9echt au* *reie 9ede einschr3n&t und den #ien aer $%-67r -
ger schw3cht, ihre im 1. Cusat-arti&e -ur $%-Ver*assung au*ge*7hrten, der-eit star& (e-
drohten 9echte 7(erhaupt noch wahr-unehmen (s. http://de.wi&ipedia.org/wi&i/1._Cusat--
arti&e_-ur_Ver*assung_der_Vereinigten_%taaten +.
"ie Ciee des ,on-ern&apitaismus .ermischen sich -unehmend mit den Cieen des %taa-
tes. 0e poitischen und wirtscha*tichen Cie.orga(en dienen nur noch der %teigerung der
,on-ernpro*ite. "ie *r7heren "e(atten -wischen .er*assungstreuen ?i(eraen und ,onser-
.ati.en wurden erset-t durch hohes, schecht gespietes poitisches :heater. $na(h3ngig
da.on, weche 8oiti&er gerade an der 5acht sind > die ,on-erne p7ndern die %taats&as-
se, (egehen %teuer*ucht, dr7c&en die ?Bhne, &orrumpieren die )ewer&scha*ten, -erstB-
ren die Ci.igesescha*t, umgehen die 9egen und die staatiche 0u*sicht, &ontroieren die
5edien und damit die B**entiche 5einung, .erwic&en uns in endose ,riege und hBhen
B**entiche Institutionen und 8rogramme wie %chuen, #oh*ahrtseinrichtungen und die %o-
-ia.ersicherung aus. $nd unsere gew3hten Vo&s.ertreter, die durch die egaisierte 6e-
stechung durch die ,on-erne reich geworden sind, ha(en nicht die 0(sicht, diesen *ort-
schreitenden Cer*aspro-ess au*-uhaten.
"ie $%-9egierung ist da(ei, ihre ?egitimit3t -u .erspieen, wei sie die 9echte und 6ed7r* -
nisse der normaen 67rger ignoriert. "as ist ge*3hrich. #enn die 6e.B&erung sp7rt, dass
sie (ei den %taatsorganen &eine )erechtig&eit mehr *inden &ann, dass sich die %taatsor-
gane -u 1einden der 1reiheit und des wirtscha*tichen 1ortschritts entwic&et ha(en, ehnt
sie sich gegen diese 'rgane au*. "ie<enigen unter uns, die as 9adi&ae, Ideaisten oder
:r3umer di**amiert werden, ru*en nach grundegenden 9e*ormen und einer *riedichen Ver -
3nderung der Verh3tnisse. 0(er die ,on-ern&apitaisten, die nicht mehr .om %taat &on-
troiert werden (sondern den %taat &ontroieren+ und den #ien der 6e.B&erung missach-
ten, er&ennen nicht das 1euer, das sie damit egen. "ie 0(ehnung unserer ,age durch
den %upreme Court ist ein weiterer #egweiser au* der %tra;e in die "Fstopie (in einen ge-
watsamen 0u*stand+.
M/L
"er ,apitaismus und nicht die 9egierung ist das eigentiche 8ro(em. "ie 1usion der
5acht der ,on-erne mit der %taatsmacht hat die 9egierung entmachtet. %ie ist -um
%chut-gedeintrei(er *7r die #a %treet .er&ommen. @s ist unser =o(, uns unsere 9egie-
rung -ur7c&-uhoen, und das ist nur durch den 0u*(au .on 5assen(ewegungen mBgich.
G@s ist sinnos, R0nti*aschismusR -u predigen und geich-eitig den ,apitaismus (ewahren
-u woen,G schrie( )eorge 'rwe. G1aschismus ist nur eine @ntwic&ungsstu*e des ,apita-
ismus, und se(st die i(eraste so genannte "emo&ratie ist an*3ig *7r den 1aschismus.G
"ie uns (eherrschenden ,on-ernherren werden nicht aus eigenem 0ntrie( ihren 0ppetit
au* 8ro*ite -7gen. "as @end der 5enschen und der tBdiche 0nschag au* unser S&osFs-
tem sind gut *7r das )esch3*t. "iese Herren und 5eister ha(en )eset-e erassen, die es
ihnen > *7r den 1a, dass wir au*stehen, womit sie rechnen > ermBgichen, uns wie eine
Herde %cha*e in Internierungsager -u trei(en. %ection 10!1((+(!+ ist nur ein 5osai&stein
in der instaierten egaen :Frannei, die uns unter die totae ,ontroe der ,on-erne ge-
(racht hat. "er ,on-ernstaat .er*7gt 7(er den ra**iniertesten %icherheits- und H(erwa-
chungsapparat der 5enschheitsgeschichte. @r &ann die @rmordung .on $%-67rgern an-
ordnen. @r hat den Ha(eas Corpus 0ct (s. http://de.wi&ipedia.org/wi&i/Ha(eas_Corpus +
au;er ,ra*t geset-t. @r (enut-t geheimgehatene Vorw7r*e, um "issidenten wie den pa3s-
tinensischen 0&ademi&er 5a-en 0-/a<<ar Ks. http://www.sptimes.com//ews/11!501/:am-
pa6aF/#ithout_warning__0_/.shtm N weg-usperren. @r (enut-t den @spionage 0ct (das
)eset- gegen %pionage+, um die -u &riminaisieren, die den 5achtmiss(rauch &ritisieren.
Ks http://www.theguardian.com/commentis*ree/!01M/aug/0P/o(ama-a(use-espionage-act-
mccarthFism N @ine herrschende @ite, die sich die totae 5acht .erscha**t hat, nut-t sie
auch aus4 das (eweist die )eschichte.
&#ir haben den Arti'el( der f)r sich selbst spricht( 'o"plett )bersetzt und "it *rg!nzungen
und +in's in runden Kla""ern ,ersehen% Die +in's in ec'igen Kla""ern hat Chris Hed-
ges selbst eingef)gt% -nfor"ationen )ber ihn sind nachzulesen unter http.//en%wi'ipe-
dia%org/wi'i/Chris0Hedges % Anschlie1end druc'en wir den 2riginalte3t ab%4
________________________________________________________________________
,he $ost--onstitutional .ra
8osted on 5aF 4, !014
6F Chris Hedges
:he $.%. %upreme Court decision to re*use to hear our case concerning %ection 10!1((+
(!+ o* the /ationa "e*ense 0uthori-ation 0ct (/"00+, which permits the miitarF to sei-e
$.%. citi-ens and hod them inde*initeF in miitarF detention centers without due process,
means that this pro.ision wi continue to (e aw. It means the nation has entered a post-
constitutiona era. It means that eAtraordinarF rendition o* $.%. citi-ens on $.%. soi (F our
go.ernment is ega. It means that the courts, i&e the egisati.e and eAecuti.e (ranches o*
go.ernment, eAcusi.eF ser.e corporate powerTone o* the core de*initions o* *ascism. It
means that the interna mechanisms o* state are so corrupted and su(ser.ient to corporate
power that there is no hope o* re*orm or protection *or citi-ens under our most (asic consti -
tutiona rights. It means that the consent o* the go.ernedTa po (F 'penCongress.com
showed that this pro.ision had a DE percent disappro.a ratingTis a crue <o&e. 0nd it
means that i* we do not rapidF (uid miitant mass mo.ements to o.erthrow corporate tF-
4/L
rannF, incuding (rea&ing the (ac& o* the two-partF duopoF that is the mas& o* corporate
power, we wi ose our i(ertF.
UIn decining to hear the case Hedges .. '(ama and decining to re.iew the /"00, the %u-
preme Court has turned its (ac& on precedent dating (ac& to the Ci.i #ar era that hods
that the miitarF cannot poice the streets o* 0merica,V said attorneF Car 5aFer, who aong
with 6ruce 0*ran de.oted countess unpaid hours to the suit. U:his is a ma<or (ow to ci.i
i(erties. It gi.es the green ight to the miitarF to detain peope without tria or counse in
miitarF instaations, incuding secret instaations a(road. :here is itte e*t o* <udicia re-
.iew o* presidentia action during wartime.V
0*ran, 5aFer and I (rought the case to the $.%. %outhern "istrict Court o* /ew 2or& in =a-
nuarF !01!. I was ater <oined (F co-painti**s /oam Choms&F, "anie @s(erg, <ournaist
0eAa 'J6rien, 9e.oution:ruth *ounder :angerine 6oen, Iceandic pariamentarian 6irgitta
=onsdottir and 'ccupF ?ondon acti.ist ,ai #argaa.
?ater in !01! $.%. "istrict =udge ,atherine 6. 1orrest decared %ection 10!1((+(!+ uncon-
stitutiona. :he '(ama administration not onF appeaedTwe eApected it to appeaT(ut
demanded that the aw (e immediateF put (ac& into e**ect unti the appea was heard. 1or-
rest, dispaFing the same <udicia courage she showed with her ruing, re*used to do this.
:he go.ernment swi*tF went to the $.%. Court o* 0ppeas *or the !nd Circuit. It as&ed, in
the name o* nationa securitF, that the court staF the district courtJs in<unction unti the go-
.ernmentJs appea coud (e heard. :he !nd Circuit agreed. :he aw went (ac& on the
(oo&s. 5F awFers and I surmised that this was (ecause the administration was areadF
using the aw to detain $.%. citi-ens in (ac& sites, most i&eF dua citi-ens with roots in
countries such as 8a&istan, 0*ghanistan, %omaia and 2emen. :he administration woud
ha.e (een in contempt o* court i* 1orrestJs ruing was aowed to stand whie the *edera
authorities detained $.%. citi-ens under the statute. )o.ernment attorneFs, when as&ed (F
=udge 1orrest, re*used to saF whether or not the go.ernment was areadF using the aw,
(uttressing our suspicion that it was in use.
:he !nd Circuit o.erturned 1orrestJs ruing ast =uF in a decision that did not *orce it to rue
on the actua constitutionaitF o* %ection 10!1((+(!+. It cited the %upreme Court ruing in
Capper .. 0mnestF Internationa, another case in which I was one o* the painti**s, to saF
that I had no standing, or right, to (ring the /"00 case to court. Capper .. 0mnestF Inter-
nationa chaenged the secret wiretapping o* $.%. citi-ens under the 1I%0 0mendments
0ct o* !00E. :he %upreme Court had rued in Capper that our concern a(out go.ernment
sur.eiance was Uspecuation.V It said we were reWuired to pro.e to the court that the 1I%0
0ct woud (e used to monitor those we inter.iewed. :he court &new, o* course, that the
go.ernment does not discose whom it is monitoring. It &new we coud ne.er o**er proo*.
:he ea&s (F @dward %nowden, which came out a*ter the %upreme Court ruing, showed
that the go.ernment was monitoring us a, aong with those we inter.iewed. :he !nd Cir -
cuit used the spurious %upreme Court ruing to ma&e its own spurious ruing. It said that
(ecause we coud not show that the inde*inite-detention aw was a(out to (e used against
us, <ust as we coud not pro.e go.ernment monitoring o* our communications, we coud
not chaenge the aw. It was a dirtF game o* <udicia a.oidance on two egregious .ioations
o* the Constitution.
In re*using to hear our awsuit the courts ha.e o.erturned nearF 150 Fears o* case aw
that repeatedF hods that the miitarF has no <urisdiction o.er ci.iians. /ow, a $.%. citi-en
charged (F the go.ernment with Usu(stantiaF supportingV a-Qaida, the :ai(an or those in
the ne(uous categorF o* Uassociated *orcesVTsome o* the anguage o* %ection 10!1((+(!+
5/L
Tis aw*uF su(<ect to eAtraordinarF rendition on $.%. soi. 0nd those sei-ed and paced in
miitarF <ais can (e &ept there unti Uthe end o* hostiities.V
=udge 1orrest, in her 11!-page ruing against the section, noted that under this pro.ision o*
the /"00 whoe categories o* 0mericans coud (e su(<ect to sei-ure (F the miitarF. :he-
se might incude 5usims, acti.ists, 6ac& 6oc mem(ers and anF other 0mericans a(eed
as domestic terrorists (F the state. 1orrest wrote that %ection 10!1((+(!+ echoed the 1D44
%upreme Court ruing in ,orematsu .. $nited %tates, which supported the go.ernmentJs
use o* the miitarF to detain 110,00 =apanese-0mericans in internment camps without due
process during #ord #ar II.
'* the re*usa to hear our awsuit, 0*ran said, U:he %upreme Court has e*t in pace a statu-
te that *urthers erodes (asic respect *or constitutiona i(erties, that wea&ens *ree speech
and wi chi the wiingness o* 0mericans to eAercise their 1st 0mendment rights, areadF
in se.ere decine in this countrF.V
:he goas o* corporate capitaism are increasingF indistinguisha(e *rom the goas o* the
state. :he poitica and economic sFstems are su(ser.ient to corporate pro*it. "e(ate (et -
ween con.entiona i(eras and conser.ati.es has (een repaced (F emptF poitica theater
and spectace. Corporations, no matter which poiticians are in o**ice, oot the :reasurF,
escape taAation, push down wages, (rea& unions, dismante ci.i societF, gut reguation
and ega o.ersight, contro in*ormation, prosecute endess war and dismante pu(ic insti -
tutions and programs that incude schoos, we*are and %ocia %ecuritF. 0nd eected o**ici -
as, enriched through our *orm o* egai-ed corporate (ri(erF, ha.e no intention o* hating
the process.
:he go.ernment, (F ignoring the rights and needs o* ordinarF citi-ens, is <eopardi-ing its
egitimacF. :his is dangerous. #hen a citi-enrF no onger *ees that it can *ind <ustice within
the organs o* power, when it *ees that the organs o* power are the enemies o* *reedom
and economic ad.ancement, it ma&es war on those organs. :hose o* us who are condem-
ned as radicas, ideaists and dreamers ca *or (asic re*orms that, i* enacted, wi ma&e pe-
ace*u re*orm possi(e. 6ut corporate capitaists, now unchec&ed (F state power and dis-
missi.e o* the popuar wi, do not see the *ires theF are igniting. :he %upreme Court ruing
on our chaenge is one more signpost on the road to dFstopia.
It is capitaism, not go.ernment, that is the pro(em. :he *usion o* corporate and state
power means that go.ernment is (ro&en. It is itte more than a protection rac&et *or #a
%treet. 0nd it is our <o( to wrest go.ernment (ac&. :his wi come onF through the (uiding
o* mass mo.ements.
UIt is *utie to (e Xanti-1ascistJ whie attempting to preser.e capitaism,V )eorge 'rwe wro-
te. U1ascism a*ter a is onF a de.eopment o* capitaism, and the midest democracF, so-
caed, is ia(e to turn into 1ascism.V
'ur corporate masters wi not o* their own .oition cur( their appetite *or pro*its. Human
miserF and the deadF assaut on the ecosFstem are good *or (usiness. :hese masters
ha.e set in pace aws that, when we rise upTand theF eApect us to rise upTwi permit
the state to herd us i&e sheep into miitarF detention camps. %ection 10!1((+(!+ is (ut one
piece o* the ega tFrannF now in pace to ensure tota corporate contro. :he corporate
state aso o.ersees the most per.asi.e securitF and sur.eiance apparatus in human his-
torF. It can order the assassination o* $.%. citi-ens. It has a(oished ha(eas corpus. It uses
secret e.idence to imprison dissidents, such as the 8aestinian academic 5a-en 0-/a<<ar
Ks. http://www.sptimes.com//ews/11!501/:ampa6aF/#ithout_warning__0_/.shtm N. It
P/L
empoFs the @spionage 0ct to criminai-e those who eApose a(uses o* power Ks http://ww-
w.theguardian.com/commentis*ree/!01M/aug/0P/o(ama-a(use-espionage-act-mccarthFism
N. 0 ruing eite that accrues *or itse* this &ind o* tota power, historF has shown, e.entuaF
uses it.
///+luftpost-kl+de
V0SD$1 2olfgang 3ung4 Assen"acherstr+ 5&4 676'8 Kaiserslautern
L/L

Das könnte Ihnen auch gefallen