Informationen aus Berlin und dem Landkreis Harburg Interessierte Brgerinnen und Brger kn- nen den Newsletter im Wahlkreisbro von Svenja Stadler (siehe Impressum) zum regel- migen Bezug per E-Mail bestellen. Wie in jedem Jahr ffnet der Deut- sche Bundestag auch 2014 seine Tren. Int eressi ert e Besu- cher*innen knnen am 7. Septem- ber 2014 von 9 bis 20 Uhr einen Blick hinter die Kulissen des Parla- mentsbetriebes werfen. Was viele Brger sonst nur aus der Ferne kennen, wird den Gsten nahege- bracht. Ob Ausschusssle, Ham- melsprung (siehe unten!) oder das Reichstagsgebude wer sich fr Politik interessiert, kommt hier auf seine Kosten! Mehr Informationen erhalten Sie im Internet unter diesem Link. Tag der Ein und Ausblicke Liebe Genossinnen und Genossen, liebe Freundinnen und Freunde, Chancengleichheit ist ein Kernthe- ma sozialdemokratischer Bildungs- politik. Immer noch hngen die Bildungschancen junger Menschen in Deutschland zu sehr von ihrer sozialen Herkunft ab und nicht von ihrer Leistung und ihrem Talent. Wenn Kinder aus Akademikerfa- milien eine dreimal hhere Chance auf ein Studium haben als Kinder aus Arbeiterfamilien, dann ist das ein Armutszeugnis fr unser Bil- dungswesen und unsere Gesell- schaft. Wir Sozialdemokraten wol- len unsere Gesellschaft gerechter gestalten und setzen uns fr ein faires Bildungssystem ein. Das Bundesausbildungsfrderungsge- setz (BAfG) steht wie kein anderes Instrument fr dieses Ziel. Seit sei- ner Erfindung unter Bundeskanzler Willy Brandt steht es fr die staatli- che Garantie, dass die Bildung jun- ger Menschen nicht mehr aus- schlielich vom Geldbeutel der Eltern abhngt. Vielmehr knnen sie ihre Bildungspotenziale aus- schpfen und wenn ntig werden sie dafr vom Staat untersttzt. Seit- dem haben weit ber vier Millionen Menschen vom BAfG profitiert. Deshalb ist es richtig, dass immer wenn die SPD in Regierungsverant- wortung stand und steht, das BA- fG vorankommt. Und deshalb haben wir auch in dieser Koalition von Beginn an darauf gedrngt, das BAfG zu verbessern. Nun ist es gelungen, den Koalitionspartner zu berzeugen und Eckpunkte fr eine Reform vorzulegen. So werden wir die Bedarfsstze und Freibetr- ge anheben - deutlich strker, als es die Preis- und Lohnentwicklung verlangen wrde. Rund 110.000 junge Menschen werden dadurch zustzlich frderberechtigt sein. Auch der Wohn und der Kinder- zuschlag sowie die Hinzuverdienst- grenze werden angehoben. Zudem werden wir das BAfG durch die Einfhrung einer elektronischen Antragsstellung in das digitale Zeit- alter fhren und brokratische An- tragshrden reduzieren. Mit der Reform geben wir den Universit- ten und den Studierenden Pla- nungssicherheit. Oder um es in einem Satz zu sagen: wenn die SPD regiert, geht es dem BAfG gut und die Chancengleichheit in der Bil- dung kommt voran. Ihre Was ist eigentlich ein Hammelsprung? Ist der Sitzungsvorstand ber das Ergebnis einer Abstimmung im Deutschen Bundestag uneins, ms- sen die Abgeordneten durch den Hammelsprung gezhlt werden: Die Abgeordneten verlassen den Plenarsaal und betreten ihn durch verschiedene Tren, die mit Ja, Nein und Enthaltung markiert sind. Dabei werden sie von jeweils zwei Schriftfhrern an jeder Tr gezhlt. Das Ergebnis wird anschlie- end von dem Sitzungsprsidenten verkndet. Dieses Auszhlverfah- ren wird auch eingesetzt, wenn vor einer Abstimmung die Beschlussf- higkeit bezweifelt und nicht vom Sitzungsvorstand als gegeben bejaht wird. Das Verfahren ist bereits 1874 im Reichstag der Kaiserzeit eingefhrt worden. Der Begriff Hammelsprung ist zwar niemals offiziell in die Geschftsordnung des Parlaments aufgenommen wor- den, er wird aber seit Langem ver- wendet und ist erstmals fr das Jahr 1879 belegt. Woher der Begriff kommt, ist aber bis heute unklar. Wirklich gesprungen wird im Bun- destag jedenfalls selten. BAfG-Reform Seite 2 SVENJA STADLER MdB Ausgabe 12/2014 Das ist kein einfacher Job Verstrkung fr die Polizei Winsen: Hauptkommissar Michael Zidorn, Leiter der Wache, nahm Svenja Stad- ler einen halben Tag lang unter seine Fittiche. Rund vier Stunden verfolgte die Abgeordnete unmittelbar und hautnah den Alltag bei der Polizei. Es ist ein sehr vielseitiger Beruf, der einige Fhigkeiten erfordert, stellte sie am Ende des Tages fest. Die Beamten mssen juristisch, aber auch pdagogisch und psychologisch gewieft sein, schnell Problemlagen erkennen und im richtigen Moment die richtige Entscheidung treffen kn- nen. Stadler, die bei dem ein oder ande- ren (kleinen) Einsatz mitfahren durf- te, fhlte sich bei den Damen und Herren der Winsener Polizeiwache gut aufgehoben. Das ist kein einfa- cher Job. Ohne Flexibilitt und Dip- lomatie kommt man hier nicht weit. Grten Respekt habe sie vor dem Beruf. Dass es auf der Polizeiwache Winsen Erfordernisse gibt sowohl in der Personal als auch in der Sachausstattung sei ihr in den Ge- sprchen vor Ort deutlich geworden. Ich werde den entsprechenden Stel- len beim niederschsischen Innenmi- nisterium davon berichten, ver- sprach Stadler. Hauptkommissar Michael Zidorn (im weien Hemd) und die diensthabenden Beamt*innen der Wache Winsen mit der Bundestagsabgeordneten. Gesprche ber Flchtlinge und Brgerbeteiligung Die Gesprchsrunde in Itzenbttel Seite 3 SVENJA STADLER MdB Ausgabe 12/2014
Europarecht schtzt Frauen vor Gewalt Die Konvention wurde bereits am 11. Mai 2011 von dreizehn Mitgliedsstaaten des Europarates in Istanbul unterzeichnet, jetzt trat sie in Kraft. Im Bild: die Galatas-Brcke ber den Bosporus. Foto: Tomsk/pixelio.de Seite 4 SVENJA STADLER MdB Ausgabe 12/2014 Impressum Svenja Stadler, MdB Marktstrae 34 21423 Winsen Tel.: (0 41 71) 6 92 90 90 Fax: (0 41 71) 6 92 90 99 Email: svenja.stadler@bundestag.de
Redaktion Berliner Bro: M. Delius/A. Knobloch- Minlend/S. Tobiassen Wahlkreisbro: F. Augustin/C. Schne Tage der Begegnung Opferhilfe und Prvention Als frisch gebackener Leiter der Au- enstelle des Weien Rings im Landkreis Harburg besuchte jetzt Karl-Heinz Langner aus Tostedt die Bundestagsabgeordnete in ihrem Winsener Bro zu einem informel- len Gesprch. Langner, der seit rund 13 Jahren als Opferhelfer ttig ist, legt besonderen Wert auf eine gute und prsente f- fentlichkeits sowie Prventionsarbeit. Der Weie Ring ist eine Brgeriniti- ative und lebt von dem Einsatz ehren- amtlicher Helferin- nen und Helfer, betont Stadler. Der gemeinntzige Ver- ein, der 1976 gegrndet wurde, km- mert sich um Kriminalittsopfer und deren Angehrige sowie um vorbeu- gende Hilfe und Manahmen zu den Themen Sicherheit und Schutz. Karl-Heinz Langner und alle, die fr den Weien Ring im Landkreis Harburg und anderswo ttig sind, machen einen wirklich wichtigen und guten Job, so die Abgeordnete. Mehr zur Arbeit und zu den konkre- ten Angeboten des Vereins gibt es im Internet auf www. we i s s e r - ring.de. Fr akute Not si t uat i onen hat der Weie Ring bundesweit ein sogenanntes Opf er - Tel ef on eingerichtet. Un- ter 116 006 errei- chen Befrftige rund um die Uhr Ans pr echpar t - ner*innen zur Beratung und emotionalen Untersttzung. Der Kontakt zur Auenstelle Land- kreis Harburg und Karl-Heinz Lang- ner: Postfach 11 40, 21248 Tostedt, Telefon (01 51) 55 16 47 33. Bei den Buchholzer Ayslbewerberheimen Karl-Heinz Langner vom Weien Ring Land- kreis Harburg mit Svenja Stadler SVENJA STADLER MdB Seite 5 Ausgabe 12/2014 Kinderseite Die Ellbogenfraktion Knobelei Das Parlament von Mara- nien wurde neu gewhlt. 101 Sitze wurden verge- ben. Vier Fraktionen tei- len sich die Sitze auf. Keine Fraktion kann die Mehrheit bilden. Die Weien haben vier Sitze weniger als die Blauen. Die beiden Fraktionen wrden aber nie eine Koa- lition bilden. Den Weien und Neoweien zusammen fehlen 5 Sitze, um eine Mehrheit zu bilden. Die Orangen haben 11 Sitze. Welche Koalitionen sind mglich?