Crytek GmbH whlt Level 3 fr Bereitstellung von

Website-Inhalten
LONDON--(BUSINESS WIRE)--Das Unternehmen level 3 Communications, Inc. (NASDAQ: LVLT), hat
heute bekannt gegeben, dass es von der Crytek GmbH, einem der weltweit namhaftesten
unabhngigen Entwicklungsstudios fr interaktive Unterhaltung, fr die Bereitstellung von
CDN-Diensten (Content Delivery Network) sowie High-Speed-IP (HSIP) fr die ber die Site der
Firma angebotenen Inhalte ausgewhlt worden ist.
,,Unsere Mission bei Crytek ist die Entwicklung von Spielen in auerordentlich hoher Qualitt,
und die Bereitstellung eines beispiellosen Erlebnisses fr die Spieler ist fr diese Mission
grundlegend", sagte Faruk Yerli, Geschftsfhrer bei Crytek. ,,Wir finden, dass sich dieses
Erlebnis auch auf unseren Sites niederschlagen sollte, und mit der Skalierbarkeit und Flexibilitt
der Dienstleistungen von Degree three knnen wir dieses Ziel besser erreichen."
Die HSIP- und CDN-Dienste von level 3 untersttzen das Netzwerk der websites von Crytek,
darunter auch die Firmen-Website sowie Mikrosites fr einzelne Spiele. Im Titelkatalog des
deutschen Studios befinden sich zur Zeit verschiedene von Kritikern gefeierte Spiele sowie auch das
zur Verffentlichung anstehende Crysis 2 (www.mycrysis.com), die neueste Variation der mit
mehreren Preisen ausgezeichneten Ego-Shooter-Reihe Crysis.
Dank der Content-Delivery-Lsungen von level three knnen Kunden aus der Spielbranche wie
Crytek die ganz auf ihre eigenen Bedrfnisse zugeschnittene passende Mischung aus IP- und
CDN-bermittlung auswhlen. Mit dieser Flexibilitt knnen sie die HSIP-Verbindung von level
3 fr die Bereitstellung dynamischer Inhalte im Spielbereich fr Endverbraucher sowie
gleichzeitig die CDN-Plattform von level three fr die Bereitstellung der hufiger bentigten
Videoanwendungen, Patches und sonstiger geschftskritischer Rich-Media-Inhalte nutzen. Die
Fhigkeit, Inhalte auf der Plattform von Degree 3 sowohl ber IP als auch ber CDN zu
bermitteln, stellt den Kunden hhere und reaktionsfhigere Leistungsstufen sowohl fr
dynamische als auch statische Inhalte zur Verfgung.
,,Was Degree three von anderen Anbietern unterscheidet, ist unsere Fhigkeit, Kunden wie Crytek
mehr als nur ein einzelnes Produkt oder eine einzelne Dienstleistung anzubieten", sagte James
Heard, Prsident fr europische Mrkte bei Degree 3. ,,Wir knnen mit ihnen
zusammenarbeiten und Lsungen spezifisch auf ihre Bedrfnisse zuschneiden, wie auch immer
diese aussehen mgen - eine verlssliche Internetverbindung mit hoher Geschwindigkeit, ein
CDN, das ein erhhtes Datenaufkommen durch einen pltzlichen Benutzeransturm aushlt, oder
sogar Serverhousing- oder Speicherdienste. Wir verfgen ber eine vollstndige Palette an
Dienstleistungen fr unsere Kunden im Spielbereich, und wir setzen alles daran, den Abschluss
von Geschften mit uns therefore effizient wie mglich zu gestalten."
Das Netzwerk von Degree 3 geniet das Vertrauen von einigen der grten Namen im
Unterhaltungs- und Mediengeschft fr die Bereitstellung von Groveranstaltungen und
ausfallsicheren Datenstrmen fr ein globales Publikum. Die Dienstleistungen des Unternehmens
fr die Spielbranche sind auf hnliche Weise auf die rasche und verlssliche Bereitstellung
qualitativ hochwertiger Online-Inhalte fr Gamer auf der ganzen Welt ausgerichtet, wodurch
Entwickler und Verlage mehr Zeit mit Aufbau und Entwicklung der bestmglichen Spiele
verbringen knnen - und weniger damit, wie sie diese Spiele online verbreiten wollen. Weitere
Informationen ber die Online-Videospiellsungen von level three finden sich unter
www.level3.com/index.cfm?pageID=151.
ber Degree three Communications
Level 3 Communications, Inc. (NASDAQ: LVLT), ist ein fhrender internationaler Anbieter von
Kommunikationsdienstleistungen auf Glasfaserbasis. Zu den Kunden von level three gehren
Firmen, Content-Anbieter, der Grohandel sowie Behrden: Sie alle verlassen sich auf die
Dienstleistungen des Unternehmens, das ber sein durchgehendes Glasfasernetz eine
branchenfhrende Kombination aus Skalierbarkeit und Werthaltigkeit bietet. Degree 3 bietet eine
Palette von Dienstleistungen fr den Grostadtbereich und fr Langstrecken, einschlielich
Transport, Daten, Internet, content Delivery und Sprachdienste. Die Dienstleistungen von level 3
werden durch hundertprozentige Tochtergesellschaften von level three Communications, Inc.,
angeboten. Weitere Informationen finden sich unter www.Level3.com.
ber die Crytek GmbH
Die Crytek GmbH (,,Crytek") ist eines der weltweit namhaftesten unabhngigen
Entwicklungsstudios fr interaktive Unterhaltung. Der Hauptsitz der Firma befindet sich in
Frankfurt am Main, weitere Studios sind inside Kiew (Ukraine), Budapest (Ungarn), Sofia
(Bulgarien), Seoul (Sdkorea) und Nottingham (GB). Crytek hat sich der Entwicklung von
Videospielen within auerordentlich hoher Qualitt fr die neuesten Spielkonsolen und PCs
verschrieben und setzt dabei die innovative firmeneigene 3-D-Technologie CryENGINE ein. Seit
der Grndung im Jahr 1999 hat Crytek die mit mehreren Preisen ausgezeichneten PC-Spiele far
Cry, Crysis (Preise fr bestes PC-Spiel an der E3 2007 und fr beste Technologie an den
Game Developers Selection Awards 2008) und Crysis Warhead (Preis fr beste
Grafiktechnologie an den Very Best of 2008 Awards von IGN) entwickelt.
Crytek und Crysis sind Marken oder inside den USA, throughout Deutschland und/oder throughout
anderen Lndern eingetragene Marken der Crytek GmbH.
Zukunftsgerichtete Aussagen
Einige der within dieser Pressemitteilung gemachten Aussagen sind ihrem Wesen nach
zukunftsgerichtet. Diese Aussagen beruhen auf den derzeitigen Erwartungen oder Meinungen der
Geschftsfhrung. Diese zukunftsgerichteten Aussagen stellen keine Leistungsgarantie dar und
unterliegen einer Reihe von Ungewissheiten und anderen Faktoren, von denen viele auerhalb des
Einflussbereichs von Degree 3 liegen und die dazu fhren knnen, dass tatschliche Ereignisse
erheblich von den throughout diesen Aussagen erwhnten oder angedeuteten Punkten abweichen.
Zu den wichtigsten Faktoren, die Degree three davon abhalten knnten, die gesetzten Ziele zu
erreichen, gehren ohne Anspruch auf Vollstndigkeit: die gegenwrtige Unsicherheit an den
globalen Finanzmrkten und in der Weltwirtschaft, der Wegfall der Entwicklung und Ausdehnung
des Internets als Kommunikationsmedium und Marktplatz fr das Senden und Empfangen von
Daten und Videoinhalten sowie Strungen an den Finanzmrkten, die Auswirkungen auf die
Fhigkeit von Degree three haben knnten, zustzliche Finanzierung zu erhalten. Zu weiteren
Faktoren gehren ohne Anspruch auf Vollstndigkeit: die Fhigkeit des Unternehmens zur
Steigerung und Aufrechterhaltung der Netzwerkauslastung, zur Entwicklung wirksamer Business-
Support-Systeme, zur Bewltigung von System- und Netzwerkausfllen oder -strungen, zur
Entwicklung neuer Dienstleistungen aufgrund von Kundenbedrfnissen und zur Generierung
tragbarer Margen, zur Verteidigung der Rechte an geistigem und sonstigem Eigentum, zur
Anpassung an rasche technologische Fortschritte mit einer entsprechenden Ausweitung der
Konkurrenz, zur Anstellung und Bindung von qualifizierten Fhrungskrften und sonstigem
Personal, zur erfolgreichen Integration von Akquisitionen sowie zur Einhaltung aller Bedingungen
der Schuldverpflichtungen. Zustzliche Informationen zu diesen und anderen wichtigen Faktoren
finden sich inside den Einreichungen von level three bei der US-Brsenaufsichtsbehrde SEC
(Securities and Exchange Commission). Die Aussagen in dieser Pressemitteilung sollten im Hinblick
auf diese wichtigen Faktoren bewertet werden. Degree 3 ist nicht dazu verpflichtet,
zukunftsgerichtete Aussagen infolge neuer Informationen, zuknftiger Ereignisse oder anderer
Sachverhalte zu aktualisieren oder anzupassen, und lehnt alle diesbezglichen Verpflichtungen
ausdrcklich ab.
Die Ausgangssprache, in der der Originaltext verffentlicht wird, ist die offizielle und autorisierte
Version. bersetzungen werden zur besseren Verstndigung mitgeliefert. Nur die
Sprachversion, die im Original verffentlicht wurde, ist rechtsgltig. Gleichen Sie deshalb
bersetzungen mit der originalen Sprachversion der Verffentlichung ab.
http://www.businesswire.com/news/home/20110301007486/de/