Sie sind auf Seite 1von 5

Vortrag von Reinhard Friedrich bei meinem Besuch im Muramba

Bushman Trails am 11. Mrz 2001


Reinhard Friedrich und seine Frau Yvonne habe ich 2001 bei meinem Besuch auf dem nahe
seiner Farm gelegenen Muramba Bushman Trails kennen gelernt. Die dortigen einfachen,
aber sehr gemtlichen Unterknfte inmitten der Vor-Kalahari-Savannenlandschaft waren
genau passend, als ich zusammen mit meinem Cousin Helmut Schreckenbach bei einer
gemeinsamen Namibia Reise ber die Lebensweisen der San informiert werden wollte.
Reinhard Friedrich ist mit den Buschleuten auf der elterlichen Farm aufgewachsen und
spricht die sehr schwierige Klicklautsprache der Hai//om (ausgesprochen Heikum), die in
der Umgebung und frher auch in der Etoscha heimisch waren. Er hat das sehr interessante
Buch Verjagt, verweht, vergessen - die Hai//om und das Etoschagebiet geschrieben, das
2010 erschienen ist (deutsche ISBN 978-3-941602-27-4) und beim Namibiana Buchdepot
bestellt werden kann (www.namibiana.de). In seinem Buch schildert er die Lebensumstnde
der vom Wandel der Gesellschaft bedrohten Hai//om Buschleute und beschreibt auerdem
sehr detailliert die Fauna und Flora im heutigen Etoscha Nationalpark. Bei unserem Besuch
lernten wir von einem der Hai//om Mitarbeiter Reinhards, wie man ohne Streichhlzer ein
Feuer anznden kann, worauf man beim Spurenlesen achten muss und welche Pflanzen in
der Gegend essbar, welche giftig und welche medizinisch bedeutsam sind. Mich interessierte
vor allem auch die Art wie die San ihre Unterknfte gebaut haben, da sie in der
Vergangenheit ja nie irgendwo lnger sesshaft gewesen sind.
Reinhard erklrte uns auch, wie er auf seinem Land die Weide pflegt mit Grsern, die
mehrjhrig wachsen. Die Unterschiede konnte man sehr gut sehen, wenn man an seinem
Zaun zum Nachbarn entlang ging. Bei Friedrichs war das Gras nach der guten Regenzeit
ber 1 m hoch, beim Nachbarn, der jedes Jahr nur einjhriges Gras ausgest hat in den
Camps als Weide, kmmerten die Grashalme ziemlich mickrig vor sich hin. Eine gute Weide
muss auch mal ruhen knnen. Ich fand meinen Aufenthalt bei den Friedrichs sehr lehrreich.
Es war zugleich der Anfang einer Freundschaft, die bis heute anhlt. Die Plne ein Buch zu
schreiben ber die Buschleute hatte Reinhard Friedrich schon bei meinem ersten Besuch.
Ich kann nachempfinden, wie schwierig es war fr ihn einen interessierten Verleger zu finden
und vor allem einen Sponsoren, der die Herausgabe finanziert. Es hat jahrelang gedauert,
bis er sein Werk endlich in den Hnden hielt. Nun aber war der Anfang gemacht, und weitere
Bcher knnen wir sicherlich noch von ihm erwarten. Hier ist sein Vortrag von 2001.

Ich habe hier ganz bewusst die von mir whrend seines Vortrags mitgeschriebenen und
spter noch mit eigenen Skizzen von Ameib-Felszeichnungen oder einigen aus dem Buch
Felsbilder in Sdwest Afrika von Dr. E.R. Scherz illustrierten Notizen zu Grunde gelegt. So
konnte ich das nach meiner Auffassung Wichtigste aus Reinhards Vortrag festhalten.
2005 begann ich mit den Recherchen fr mein Buch ber Ameib, das 2009 erschienen ist
(Lebensspuren im Sand und Fels die Geschichte von Ameib, ebenfalls beim Namibiana
Buchdepot erhltlich). 2006, als beide Friedrichs Ameib besuchten, um dort einige der
schnsten Felszeichnungen zu besichtigen, konnte ich ausfhrlich mit Reinhard ber die
Wanderungen der Buschleute im sdwestlichen Afrika zu der Zeit sprechen, als die
Missionare der Rheinischen Missionsgesellschaft ihre Ttigkeit dort aufgenommen haben.
So konnte ich in meinem Buch auch ber den San Kasie berichten, der die Ankunft des
Missionars Bhm im Juli 1867 auf Ameib miterlebte.
ber die Felszeichnungen und Gravuren der Buschleute ist viel verffentlicht worden. Fr
Kenntnisse ber ihr Leben und ihre Geschichte in Sdwest Afrika und im heutigen Namibia
ist Reinhard Friedrich fr mich nach wie vor die beste Know-How-Quelle.

Das könnte Ihnen auch gefallen