Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
BEDIENUNGSANLEITUNG
Inhaltsverzeichnis
Einfhrung
Ihr Speedport in der bersicht 10
Was bedeuten die Leuchtanzeigen? 12
Router-Pass 14
Neu: Flexible Darstellung der Benutzeroberflche 16
Sicherheitshinweise 18
Auspacken und Anschliessen
Verpackungsinhalt prfen 24
Speedport aufstellen oder aufhngen 26
1. Unterlagen bereithalten 27
2. Vorhandene Gerte demontieren 28
3. DSL-Kabel anschlieen 29
4. Netzteil anschlieen 30
5. Blinken abwarten 31
6. Telefone anschlieen 32
7. Computer ber Kabel anschlieen 33
8. Internet und Telefonie einrichten 38
Optional: Verbindung ber WLAN herstellen
Speedport und Computer ber WLAN verbinden 34
Wie stelle ich die Verbindung ber WLAN her? 36
INHALTSVERZEICHNIS
Inhaltsverzeichnis (Fortsetzung)
Einrichten ber speedport.ip
Einrichtung mit Assistent 42
Einrichtung beginnen 43
Internet und Telefonie bei der Telekom einrichten 45
Kabelloses Heimnetzwerk (WLAN) einrichten 48
Telefone verbinden 54
Rufnummern zuordnen 56
Einrichtung abschlieen 58
Der Menpunkt - bersicht
bersicht der Einstellungen Ihres Speedport 62
bersicht der Internet-Einstellungen 63
bersicht der Telefonie-Einstellungen 64
bersicht der WLAN-Einstellungen 65
bersicht von Sicherheit und Datenschutz 66
bersicht der Systeminformationen 67
Der Menpunkt - Internet
Einstellungen zur Internetverbindung 70
Internetverbindung trennen 72
Internetverbindung herstellen 73
Zugangsdaten fr Telekom eintragen 74
Zugangsdaten fr andere Anbieter eintragen 76
IP-Adressinformationen anzeigen 79
Telekom-Datenschutz verwenden 81
Zeitschaltung fr WLAN einstellen 82
Port-Umleitung und Weiterleitung einrichten 86
Dynamische Portfreischaltungen einrichten 88
Liste der sicheren E-Mail-Server verwenden 90
E-Mail-Server hinzufgen 91
Dynamisches DNS verwenden 92
INHALTSVERZEICHNIS
Inhaltsverzeichnis (Fortsetzung)
Der Menpunkt - Telefonie
Einstellungen zur Telefonie 96
Weiteren Telefonie-Anbieter anlegen 98
Rufnummern aktivieren oder deaktivieren100
Rufnummernzuordnung festlegen - ankommende Anrufe101
Rufnummernzuordnung festlegen - abgehende Anrufe102
Telefonbuchsenbezeichnung festlegen 103
Rufnummernzuordung fr Telefonbuchsen festlegen104
Angeschlossene Endgerte auswhlen105
Anklopfen whrend eines laufenden Gesprchs106
Sprachbox-Informationen anzeigen107
Mehrfachnutzung von Rufnummern festlegen108
Funktionen ber Tastenkombinationen nutzen109
Der Menpunkt - WLAN
Einstellungen zum WLAN124
WLAN einschalten oder ausschalten127
WLAN-Namen (SSID) anpassen128
WLAN-Verschlsselung anpassen130
WLAN-Zeitschaltung einrichten 131
WLAN-Sendeleistung anpassen133
WLAN-bertragungsmodus einstellen 134
WLAN-Sendekanal einstellen135
WLAN-Zugangsbeschrnkung einstellen136
WPS einschalten oder ausschalten 138
WLAN-Gerte ber WPS verbinden - Pushbutton-Methode139
WLAN-Gerte ber WPS verbinden - PIN-Methode141
INHALTSVERZEICHNIS
Inhaltsverzeichnis (Fortsetzung)
Der Menpunkt - Einstellungen
Einstellungen in verschiedenen Bereichen144
Gertepasswort ndern 145
Gertepasswort vergessen oder neu vergeben146
Werkseinstellungen wiederherstellen147
Heimnetzwerk (LAN) - bersicht der Gerte148
Heimnetzwerk (LAN) - Gert manuell hinzufgen150
Heimnetzwerk (LAN) - Name und Adresse des Routers einsehen151
Heimnetzwerk (LAN) - Lokale IPv4-Adresse ndern152
Heimnetzwerk (LAN) - Lokale IPv6-Adresse verwenden 153
Heimnetzwerk (LAN) - Lokale IPv6-Adresse ndern154
Heimnetzwerk (LAN) - DHCP konfigurieren155
Einstellungen sichern157
Einstellungen wiederherstellen158
Speedport neu starten159
Speedport zurcksetzen 160
Firmware-Update automatisch installieren162
Firmware-Update manuell installieren163
Informationen anzeigen - Version und Verbindung164
Informationen anzeigen - System-Meldungen 165
Speedport als DSL-Modem verwenden166
Informationen anzeigen - Firewall167
INHALTSVERZEICHNIS
Inhaltsverzeichnis (Fortsetzung)
EasySupport
EasySupport - Informationen fr die Nutzung 170
EasySupport - Voraussetzungen fr die Nutzung 172
EasySupport - Einschalten173
EasySupport - Automatisches Firmware-Update174
EasySupport - Fernuntersttzung ber Hotline175
EasySupport - Gerte-Manager177
EasySupport - Ausschalten 178
Wenn etwas mal nicht funktioniert
Welche Lsungswege gibt es?182
DSL Hilfe App verwenden 183
Selbsthilfe bei Problemen 184
Werkseinstellungen wiederherstellen (Reset) 186
EasySupport nutzen 187
Anhang
Reinigen - wenns ntig wird190
Technischer Service190
CE-Zeichen191
Rechtliche Hinweise192
Rcknahme von alten Gerten194
Technische Daten195
INHALTSVERZEICHNIS
Inhaltsverzeichnis (Fortsetzung)
Ntzliche Informationen zu verschiedenen Themen
Leuchtanzeigen (LED) 12
Funktionstasten 12
Anschluss an das Internet. 70
Internetnutzung und E-Mail. 70
Internet-Telefonie auch mit analogen Telefonen. 96
Was ist das kabellose Heimnetzwerk (WLAN)?124
Welche Verschlsselung sollten Sie verwenden?126
Welchen WLAN-Schlssel sollten Sie whlen? 126
Was bedeutet die Sichtbarkeit des WLAN-Namens (SSID)?126
Gertepasswort vergessen.146
Gertepasswort neu vergeben.146
Was ist das Heimnetzwerk (LAN)?148
Was ist EasySupport?170
INHALTSVERZEICHNIS
2
3
Leuchtanzeigen
WLAN-Taste
10
WPS-Taste
4
8
5
6
7
LAN-Anschlsse
Reset-Taste
DSL-Anschluss
Telefon-Anschlsse
Netzteil-Anschluss
11
Leuchtanzeigen (LED)
Die Leuchtanzeigen Ihres Speedport zeigen Ihnen die wichtigsten Betriebszustnde. Dadurch knnen Sie identifizieren, wie etwas funktioniert oder nicht.
Funktionstasten
Die Leuchtanzeigen WLAN und WPS sind gleichzeitig Funktionstasten, mit denen
Funktionen ein- und ausgeschaltet werden knnen.
Taste
Bedeutung
WLAN
Die Taste schaltet das WLAN Ihres Speedport ein oder aus.
WPS
12
Zustand
Bedeutung
leuchtet
blinkt
blinkt
leuchtet
Online
leuchtet
Telefonie
leuchtet
Service
blinkt
leuchtet
Das WLAN ist aktiv. Drcken Sie die WLANTaste, um die Funktion auszuschalten bzw. nur
kabelgebunden im Internet zu surfen.
blinkt
Power
DSL
WLAN
WPS
13
Router-Pass
router-pass
SPEEDPORT ENTRY
Ihre Router-Daten
Ihre Speedport Werkseinstellungen:
Gertepasswort:
123 456 78
WLAN-Name:
WLAN-12 34 56
WLAN-Schlssel:
123 456 789 012 345 6
Erste Hilfe
Gert neu starten
Ziehen Sie das Netzteil Ihres Speedport aus der Steckdose, warten Sie kurz und stecken Sie es wieder ein.
DSL Hilfe App laden
Die App fr iOS oder Android untersttzt Sie bei der
Fehlerbehebung und hilft Ihnen Internet-Probleme
selbst zu lsen.
Handbuch benutzen
Verwenden Sie die mitgelieferte Bedienungsanleitung
oder rufen Sie das digitale Handbuch im
Internet-Browser auf:
http://speedport.ip (auch im Offline-Modus).
X
Gertepasswort
X
X
WLAN-Schlssel
X
X
WLAN-Name
Nehmen Sie den Router-Pass mit zu Ihrem Computer. Sie bentigen das Gertepasswort und die WLAN-Daten, wenn Sie Ihren Speedport einrichten.
14
Router-Pass (Fortsetzung)
Verstauen Sie den Router-Pass nach der Einrichtung wieder im Standfu Ihres
Speedport oder an einem anderen sicheren Ort.
15
Die neue flexible Darstellung der Benutzeroberflche ermglicht Ihnen die komfortable Einrichtung und sptere Anpassung der Einstellungen Ihres Speedport.
Wir empfehlen, dass Sie fr die Einrichtung und Anpassung der Einstellungen
Ihres Speedport Ihr Tablet im Querformat nutzen. So erhalten Sie die bestmgliche
Darstellung der Benutzeroberflche auf Ihrem Tablet.
16
17
Sicherheitshinweise
Ihr Speedport ist ein haushaltsbliches Gert, das Ihr Zuhause mit dem Internet
verbindet. Wie bei jedem elektrischen Gert kann ein nicht sachgemer Umgang
zu krperlichen Schden oder zu Beschdigungen Ihres Speedport fhren. Die
folgenden Sicherheitshinweise schtzen Sie und Ihren Speedport.
Elektrischer Schlag
Berhren Sie Ihren Speedport oder das Netzteil niemals mit nassen Hnden, da
von den elektrischen Komponenten Ihres Speedport die Gefahr eines elektrischen
Schlags ausgehen kann.
Berhren Sie niemals die Kontakte an den Anschlssen Ihres Speedport oder des
Netzteils. Elektrostatische Entladung kann zu einer Beschdigung der elektrischen
Komponenten in Ihrem Speedport fhren.
Schlieen Sie Ihren Speedport nicht whrend eines Gewitters an. Bei einem
Blitzeinschlag droht die Gefahr eines elektrischen Schlags.
Reparatur und Reinigung
Wenn Sie an Ihrem Speedport einen technischen Defekt vermuten, nehmen Sie
Ihren Speedport keinesfalls in Betrieb. ffnen Sie nicht das Gehuse und unternehmen Sie keine eigenstndigen Reparaturversuche. Wenden Sie sich an den
Technischen Service der Telekom.
Reinigen Sie Ihren Speedport ausschlielich mit einem trockenen, weichen, fusselfreien und antistatischen Tuch. Verwenden Sie keine Reinigungs oder Lsungsmittel; die enthaltenen Bestandteile beschdigen Ihren Speedport.
18
SICHERHEITSHINWEISE
Sicherheitshinweise (Fortsetzung)
Umgebungsbedingungen und Aufstellort
Ihr Speedport wird im Betrieb sehr warm. Das ist normal. Um eine ausreichende
Durchlftung und einen zuverlssigen Betrieb zu gewhrleisten, verwenden Sie
Ihren Speedport stets aufrecht stehend oder hngend. Die Lftungsschlitze auf
der Ober und Unterseite Ihres Speedport mssen frei bleiben. Betreiben Sie ihren
Speedport nicht in einem geschlossenen Behltnis.
Schlieen Sie Ihren Speedport an eine leicht zugngliche Steckdose an, um Ihren
Speedport im Ernstfall schnell von der Stromversorgung trennen zu knnen.
Verwenden Sie Ihren Speedport nicht in der Nhe von Wrmequellen, nicht unter
direkter Sonneneinstrahlung und nicht in Feuchtrumen. Vermeiden Sie den Kontakt mit Flssigkeiten, Staub und Dmpfen.
Ihr Speedport ist NICHT fr die Verwendung in explosionsgefhrdeter Umgebung
und in der Nhe empfindlicher medizinischer Gerte zugelassen.
Ihr Speedport bietet keinen Schutz gegen berspannung. Bestenfalls lsen Sie die
Kabelverbindung zur Telefondose und zur Steckdose vor einem Gewitter.
Stellen Sie Ihren Speedport nicht auf wrmeempfindliche Oberflchen, da diese im
Betrieb eventuell beschdigt werden knnen.
Verwenden Sie Ihren Speedport ausschlielich innerhalb geschlossener Rume
und nicht im Freien.
SICHERHEITSHINWEISE
19
Sicherheitshinweise (Fortsetzung)
Kabel
Vermeiden Sie Belastung (z.B. durch Mbel) oder Beschdigung (z.B. durch
Knicke) von DSL oder LANKabeln, da diese zu Einschrnkungen oder Ausfall der
Internetverbindung fhren knnen.
Ihr Speedport funktioniert nur einwandfrei an einer ordnungsgem installierten
und dafr zugelassenen Steckdose bzw. Telefondose. Verwenden Sie ausschlielich das Netzteil und das DSL-Kabel aus der Verpackung Ihres Speedport.
Funksignale
Die integrierten Antennen Ihres Speedport senden und empfangen Funksignale
bspw. fr die Bereitstellung Ihres WLAN. Vermeiden Sie das Aufstellen Ihres
Speedport in unmittelbarer Nhe zu Schlaf, Kinder und Aufenthaltsrumen, um die
Belastung durch elektromagnetische Felder so gering wie mglich zu halten.
Notrufe
Bei einem Stromausfall kann nicht ber die an Ihrem Speedport angeschlossenen Festnetz-Telefone telefoniert werden. Wir empfehlen Ihnen als Absicherung
jederzeit ein Mobiltelefon im Haushalt bereitzuhalten, mit dem Sie im Ernstfall einen
Notruf absetzen knnen.
Gertepasswort, WLAN-Name und WLAN-Schlssel
Auf dem Typenschild und im RouterPass finden Sie die Werkseinstellungen fr das
Gertepasswort, den WLANNamen und den WLANSchlssel Ihres Speedport. Wir
empfehlen Ihnen, diese Daten umgehend zu ndern. Notieren Sie die Daten bspw.
auf dem Router-Pass und bewahren Sie diesen an einem sicheren Ort auf.
Vergeben Sie sichere Passwrter fr den Zugang zu Ihrem Speedport und fr Ihr
WLAN. Verwenden Sie eine Mischung aus Gro und Kleinbuchstaben, Zahlen und
Sonderzeichen. Sie erhhen die Sicherheit, indem Sie persnliche Informationen
wie EMailAdressen, Geburtstage und Namen vermeiden.
20
SICHERHEITSHINWEISE
Sicherheitshinweise (Fortsetzung)
Speedport vor Zugriff schtzen
Stellen Sie Ihren Speedport an einem Ort auf, wo sich niemand unbefugt Zugang zu
Ihren WLAN-Daten verschaffen kann.
EasySupport
EasySupport sind Services fr Breitband-Kunden der Telekom. Die EasySupport
Services helfen bei der Einrichtung, Aktualisierung und Wartung Ihres Speedport.
Die Funktionen Automatische Einrichtung, Automatisches Firmware-Update und
Wichtige Einstellungen sichern sind zur sofortigen Verwendung bereits aktiviert.
Sollten Sie Fragen zur Einrichtung Ihres Speedport haben, knnen Sie fr unseren
Service-Mitarbeiter an der Hotline bei einer Strung im Rahmen der Fernuntersttzung per Hotline die Zustimmung fr einen Zugriff auf Ihren Speedport erteilen. Von
Ihrer Zustimmung werden wir auch soweit diese dauerhaft erteilt wurde - nur im
jeweiligen Strungsfall Gebrauch machen. Sie knnen Ihre Zustimmung jederzeit
und einfach im Kundencenter im Men Dienste&Abos direkt unter Fernuntersttzung (EasySupport Fernuntersttzung) deaktivieren.
Ausfhrlichere Informationen finden Sie im Handbuch im Einrichtungsprogramm
Ihres Speedport oder unter www.telekom.de/easysupport im Bereich EasySupport
fr Gerte.
SICHERHEITSHINWEISE
21
AUSPACKEN UND
ANSCHLIESSEN
Seite24
Seite26
Seite27
Seite28
Seite29
Seite30
Seite31
Seite32
Seite33
Seite34
Seite36
Seite38
Verpackungsinhalt prfen
Speedport aufstellen oder aufhngen
1. Unterlagen bereithalten
2. Vorhandene Gerte demontieren
3. DSL-Kabel anschlieen
4. Netzteil anschlieen
5. Blinken abwarten
6. Telefone anschlieen
7. Computer ber Kabel anschlieen
Speedport und Computer ber WLAN verbinden
Wie stelle ich die Verbindung ber WLAN her?
8. Internet und Telefonie einrichten
Verpackungsinhalt prfen
Packen Sie Ihren Speedport aus und prfen Sie den Verpackungsinhalt auf Vollstndigkeit.
====
====
==
Speedport Entry 2
Netzteil
Netzwerkkabel (gelbe Stecker)
DSL-Kabel fr IP-basierten Anschluss (graue Stecker)
Bedienungsanleitung
Nehmen Sie Ihren Speedport nicht in Betrieb, wenn er beschdigt ist! Wenden Sie
sich im Zweifelsfall an den Technischen Service der Telekom.
Bewahren Sie die Originalverpackung Ihres Speedport fr einen Rckversand auf.
24
Netzteil
Netzwerkkabel
DSL-Kabel
25
26
1. Unterlagen bereithalten
Bereitstellungstermin
Zugangsdaten
Schlieen Sie Ihren Speedport erst am Bereitstellungstermin an. Den Bereitstellungstermin finden Sie in Ihrer Auftragsbesttigung.
Sind Sie schon lnger Telekom-Kunde und haben keine neuen Zugangsdaten erhalten? Dann knnen Sie Ihre bisherigen Zugangsdaten verwenden.
27
Splitter
ISDN NTBA
Demontieren Sie vorhandene Gerte (Splitter oder NTBA) und trennen Sie alle
bestehenden Verbindungen zur Telefondose.
Ein vorhandener Splitter oder ein ISDN NTBA darf nicht mehr verwendet werden.
Sie bentigen nur die Telefondose an Ihrer Wand.
Telefone, die bisher mit dem Splitter verbunden waren, werden nun direkt an Ihren
Speedport angeschlossen.
Die Verwendung eines ISDN NTBA in Verbindung mit Ihrem neuen Speedport ist
nicht mehr ntig.
28
3. DSL-Kabel anschlieen
Speedport Entry
Telefondose
29
4. Netzteil anschlieen
Steckdose
Speedport Entry
30
5. Blinken abwarten
Speedport Entry
max. 10 min
Ihr Speedport startet. Die Leuchtanzeige Service blinkt, bis der Vorgang
abgeschlossen ist. Warten Sie, bis die Leuchtanzeige DSL dauerhaft leuchtet
und die Leuchtanzeige Service nicht mehr blinkt.
Dauert der Startvorgang lnger als 10 Minuten, prfen Sie die korrekte Verkabelung Ihres Speedport. Trennen Sie keine Steckverbindungen, whrend die
Leuchtanzeige Service blinkt. Ein eventueller Datenverlust beschdigt Ihren
Speedport.
31
6. Telefone anschlieen
Speedport Entry
Festnetz-Telefon
Schlieen Sie Ihr Telefon, Ihr Faxgert oder Ihren Anrufbeantworter an den
Telefonanschluss 1 oder 2 Ihres Speedport an.
Beachten Sie, dass Sie Ihr Telefon nicht mehr direkt an der Telefondose
verwenden knnen.
32
Speedport Entry
Computer
33
Stellen Sie sicher, dass an Ihrem Computer, Tablet oder Smartphone das
WLAN eingeschaltet ist.
34
Verbindungen
WLAN-123456
FamilieMayer
Privat-Netz
Anderes Netzwerk
router-pass
SPEEDPORT ENTRY
ffnen Sie auf Ihrem Computer, Tablet oder Smartphone die Liste der verfgbaren kabellosen Heimnetzwerke (WLAN).
router-pass
SPEEDPORT ENTRY
Ihre Router-Daten
Ihre Speedport Werkseinstellungen:
Gertepasswort:
123 456 78
WLAN-Name:
WLAN-12 34 56
WLAN-Schlssel:
123 456 789 012 345 6
Ihre Router-Daten
Ihre Speedport Werkseinstellungen:
Gertepasswort:
123 456 78
Bei Auslieferung
entsprechen die Angaben dem Typenschild bzw. dem
WLAN-Name:
eingesteckten
WLAN-12Router-Pass.
34 56
WLAN-Schlssel:
123 456 789 012 345 6
35
Klicken Sie auf das Netzwerk- oder WLAN-Symbol unten rechts in der
Taskleiste, um die Liste der verfgbaren kabellosen Heimnetzwerke (WLAN)
aufzurufen.
Whlen Sie das WLAN Ihres Speedport aus und geben Sie den entsprechenden WLAN-Schlssel ein.
Whlen Sie das WLAN Ihres Speedport aus und geben Sie den entsprechenden WLAN-Schlssel ein.
36
Whlen Sie das WLAN Ihres Speedport aus und geben Sie den entsprechenden WLAN-Schlssel ein.
37
38
Internet-Browser
http://speedport.ip
www.telekom.de/einrichten
Starten Sie Ihren Computer neu und ffnen Sie Ihren Internet-Browser.
Halten Sie Ihre persnlichen Zugangsdaten bereit oder verwenden Sie Ihre
E-Mail-Adresse@t-online.de und Ihr persnliches Kennwort.
Geben Sie http://speedport.ip in die Adresszeile Ihres InternetBrowsers ein, falls diese Seite nicht automatisch erscheint. Dafr mssen Sie
noch nicht online sein.
Melden Sie sich an und folgen Sie dem Assistenten durch die wichtigsten
Einrichtungsschritte.
39
speedport.ip
EINRICHTEN BER
SPEEDPORT.IP
Seite42
Seite43
Seite45
Seite48
Seite54
Seite56
Seite58
Starten Sie Ihren Computer neu und ffnen Sie Ihren Internet-Browser.
Befindet sich Ihr Speedport im Auslieferungszustand, werden Sie zur automatischen Einrichtung weitergeleitet. Unterbrechen Sie den Vorgang durch Drcken der
ESC-Taste.
2
Wenn Sie den Assistenten zu einem spteren Zeitpunkt erneut ausfhren mchten,
klicken Sie auf der bersichtsseite auf den Eintrag Assistent starten.
42
Einrichtung beginnen
3
4
Klicken Sie in das Eingabefeld und geben Sie das Gertepasswort ein.
Klicken Sie auf die Schaltflche Login. Die Startseite des Einrichtungsprogramms wird angezeigt.
Nach jeder fehlerhaften Eingabe wird die Wartezeit zur Neueingabe des Gertepassworts verdoppelt. Dadurch wird der unbefugte Zugriff auf die Einrichtungsoberflche Ihres Speedport und die darin gespeicherten Daten erschwert.
Wird bereits von einem anderen Computer aus auf Ihren Speedport zugegriffen,
erhalten Sie die Mitteilung Zugriff verweigert! Das Konfigurationsprogramm ist
bereits auf einem anderen Computer geffnet.
43
Nach dem ersten Login in das Einrichtungsprogramm werden Sie vom Assistenten
durch die Ersteinrichtung begleitet.
1
Sie knnen den Assistenten jederzeit durch Klicken auf die Schaltflche
Abbrechen unterbrechen. Wenn Sie den Assistenten zu einem spteren
Zeitpunkt erneut ausfhren mchten, klicken Sie auf der bersichtsseite auf
Assistent starten.
Fr die Einrichtung mit einem anderen Internetanbieter klicken Sie auf die
Schaltflche Abbrechen und folgen Sie den Anweisungen im Abschnitt
Zugangsdaten fr andere Anbieter eintragen auf Seite 76.
Klicken Sie auf die Schaltflche Weiter, um die Einrichtung mit Assistenten zu
starten.
44
1
2
3
Tragen Sie Ihre persnlichen Zugangsdaten in die Eingabefelder ein. (Die hier angegebenen Daten sind nur Beispiele. Ihre persnlichen Zugangsdaten entnehmen Sie
bitte Ihrer Auftragsbesttigung.)
1
45
Wenn die Verbindung nicht zustande kommt, erhalten Sie Hinweise zu mglichen
Fehlern und entsprechende Lsungsvorschlge.
46
47
Sie knnen mit Ihrem Speedport ein Heimnetzwerk uber WLAN (Wireless Local
Area Network) einrichten. Bei diesem Heimnetzwerk werden alle Verbindungen
kabellos hergestellt.
Die kabellose Verbindung erfolgt unabhngig vom Betriebssystem. Jedes netzwerkfhige Gert, das Sie uber das kabellose Heimnetzwerk mit Ihrem Speedport
verbinden, bentigt einen WLAN-Adapter.
Ihr Speedport sendet fr das kabellose Heimnetzwerk einen eindeutigen WLANNamen (SSID) aus. Ihre netzwerkfhigen Gerte in Reichweite knnen das kabellose Heimnetzwerk ber diesen eindeutigen WLAN-Namen (SSID) identifizieren.
Wir empfehlen Ihnen, nur netzwerkfhige Gerte zu verwenden, welche die sehr
sichere WPA2-Verschlsselung untersttzen.
48
49
Wenn Sie den Einrichtungs-Assistenten ber WLAN ausfhren, kommt es nach dem
Speichern der nderungen zu einem Verbindungsabbruch.
Sie mssen die Verbindung zum kabellosen Heimnetzwerk nach dem Speichern
der angepassten Einstellungen erneut aufbauen.
2
Mchten Sie keine weiteren nderungen vornehmen, klicken Sie auf die
Schaltflche Weiter.
50
Mchten Sie keine weiteren nderungen vornehmen, klicken Sie auf die
Schaltflche Weiter.
EINRICHTEN BER SPEEDPORT.IP
51
52
Geben Sie den WLAN-Schlssel bei jedem netzwerkfhigen Gert ein, das Sie mit
dem kabellosen Heimnetzwerk (WLAN) verbinden mchten.
9
53
Telefone verbinden
1
2
Klicken Sie auf den Eintrag Telefon verbinden, wenn Sie weitere
Einstellungen vornehmen mchten.
Mchten Sie keine weiteren nderungen vornehmen, klicken Sie auf die
Schaltflche Weiter.
54
4
5
Wenn Sie alle Einstellungen vorgenommen haben, klicken Sie auf die Schaltflche Speichern.
55
Rufnummern zuordnen
1
2
Wenn Sie mehrere Telefone und mehrere Rufnummern haben, knnen Sie die
Einstellungen an Ihre Anforderungen anpassen. Legen Sie z. B. eine Rufnummer
fr ein bestimmtes Telefon (z. B. Wohnzimmer) und eine weitere Rufnummer fr ein
Fax, ein Brotelefon oder ein Familienmitglied fest.
Die Einrichtung der Verbindungsdaten fr die Internet-Telefonie ber die Telekom
sind bereits im Abschnitt Internet und Telefonie bei der Telekom einrichten auf
Seite 45 vorgenommen worden.
1
Klicken Sie auf den Eintrag Rufnummern zuordnen, wenn Sie weitere
Einstellungen vornehmen mchten.
Mchten Sie keine weiteren nderungen vornehmen, klicken Sie auf die
Schaltflche Weiter.
56
4
5
4
5
Benennen Sie die Buchsen entsprechend des angeschlossenen Gerts oder des
Aufstellorts. Tragen Sie bspw. Wohnzimmer oder Bro in die Eingabefelder ein.
Legen Sie fest, ber welche Rufnummern abgehende Anrufe aufgebaut werden.
5
Whlen Sie fr jede Buchse die gewnschte Rufnummer aus der Liste aus.
ndern Sie die Einstellung, indem Sie die Haken vor den entsprechenden
Rufnummern bei Buchse 1 und Buchse 2 entfernen.
Wenn Sie alle Einstellungen vorgenommen haben, klicken Sie auf die Schaltflche Speichern. (In der Abbildung nicht dargestellt.)
Klicken Sie auf die Schaltflche Weiter. (In der Abbildung nicht dargestellt.)
EINRICHTEN BER SPEEDPORT.IP
57
Einrichtung abschlieen
Die Einrichtung Ihres Speedport war erfolgreich. Klicken Sie auf die Schaltflche Fertigstellen.
58
59
Seite62
Seite63
Seite64
Seite65
Seite66
Seite67
Durch Klicken auf die einzelnen Eintrge knnen Sie die entsprechenden
Einstellungen anpassen.
Klicken Sie auf die Eintrag Assistent starten, wenn Sie den EinrichtungsAssistenten erneut ausfhren mchten.
62
Klicken Sie auf trennen bzw. verbinden, wenn Sie die Internetverbindung
trennen bzw. verbinden mchten.
Klicken Sie auf den Eintrag Wie kann ich...?, wenn Sie die Hilfefunktion Ihres
Speedport verwenden mchten.
63
Klicken Sie auf ndern, wenn Sie die Einstellungen fr die Internet-Telefonie
anpassen mchten.
Klicken Sie auf den Eintrag Wie kann ich...?, wenn Sie die Hilfefunktion Ihres
Speedport verwenden mchten.
64
1
2
3
Klicken Sie beim ersten Punkt auf den Eintrag ausschalten bzw. einschalten,
wenn Sie das WLAN aus- bzw. einschalten mchten.
Klicken Sie beim zweiten Punkt auf den Eintrag ndern, wenn Sie Einstellungen zur Verschlsselung Ihres Heimnetzwerks (WLAN) ndern mchten.
Klicken Sie beim dritten Punkt auf den Eintrag ndern, wenn Sie die Einstellung zur Sendeleistung Ihres Speedport ndern mchten.
Klicken Sie auf den Eintrag Wie kann ich...?, wenn Sie die Hilfefunktion Ihres
Speedport verwenden mchten.
65
Bereich Sicherheit.
Die bersicht Sicherheits-Status zeigt die aktuellen Einstellungen der Sicherheitsmerkmale. Die hier angezeigten Sicherheitsmerkmale sind abhngig von
den gewhlten Einstellungen.
Klicken Sie auf den entsprechenden Eintrag im Bereich Sicherheit, wenn Sie
die Einstellungen des jeweiligen Sicherheitsmerkmals anpassen mchten.
Bereich Datenschutz.
Der Eintrag Telekom-Datenschutz zeigt den aktuellen Status des Sicherheitsmerkmals an. Das Sicherheitsmerkmal Telekom-Datenschutz kann in mehreren Stufen eingestellt werden.
Klicken Sie auf den Eintrag im Bereich Telekom-Datenschutz, wenn Sie die
Einstellungen dieses Sicherheitsmerkmals anpassen mchten.
66
Sie knnen die wichtigsten Systeminformationen auch ansehen, ohne sich an der
Benutzeroberflche Ihres Speedport anzumelden.
1
Geben Sie in die Adresszeile http://speedport.ip ein und besttigen Sie mit
der Eingabe-Taste.
Jetzt sehen Sie die wichtigsten Informationen ber Ihren Speedport auf einen Blick.
Sie knnen in dieser Ansicht keine Einstellungen vornehmen.
67
Seite70
Seite72
Seite73
Seite74
Seite76
Seite79
Seite81
Seite82
Seite86
Seite88
Seite90
Seite91
Seite92
70
Wenn Sie die Einstellungen im Bereich Internet anpassen mchten, klicken Sie
auf die Schaltflche Internet.
Durch Klicken auf die einzelnen Eintrge in der linken Spalte gelangen Sie in
die entsprechenden Bereiche.
71
Internetverbindung trennen
Klicken Sie auf die Schaltflche Verbindung trennen, um die Internetverbindung fr alle mit Ihrem Speedport verbundenen Gerte zu trennen.
Wenn Sie die Internetverbindung trennen, knnen Sie ber die an Ihrem Speedport
angeschlossenen Endgerte nicht mehr telefonieren. Das gilt sowohl fr eingehende und ausgehende Gesprche als auch fr Notrufe!
72
Internetverbindung herstellen
Klicken Sie auf die Schaltflche Verbindung herstellen, um die Internetverbindung fr alle mit Ihrem Speedport verbundenen Gerte herzustellen.
73
1
2
3
4
Tragen Sie Ihre persnlichen Zugangsdaten in die Eingabefelder ein. Die hier angegebenen Daten sind nur Beispiele. Ihre persnlichen Zugangsdaten entnehmen Sie
bitte Ihrer Auftragsbesttigung.
1
74
5
6
7
75
1
2
3
4
Tragen Sie Ihre persnlichen Zugangsdaten in die Eingabefelder ein. Die hier angegebenen Daten sind nur Beispiele. Ihre persnlichen Zugangsdaten entnehmen
Sie bitte Ihrer Auftragsbesttigung oder den entsprechenden Dokumenten Ihres
Anbieters.
Bei einer Verbindung mit einem anderen Anbieter stehen Ihnen die EasySupport
Services der Telekom nicht zur Verfgung. Ihr Speedport erhlt keine automatischen Firmware-Updates und kann nicht per Fernwartung eingerichtet werden.
1
76
5
6
Je nach Anbieter mssen Sie bei den Zugangsdaten eventuell noch weitere Einstellungen vornehmen.
6
Der MTU-Wert (Maximum Transmission Unit) ist voreingestellt. ndern Sie ihn
nur, wenn Sie den Unterlagen Ihres Internetanbieters entsprechende Informationen entnehmen knnen.
77
7
8
9
Whlen Sie die Option Dynamische IP-Adresse, bekommt Ihr Speedport die
IP-Adresse automatisch zugewiesen. Whlen Sie die Option Feste IP-Adresse,
wenn Sie von Ihrem Internetanbieter eine feste IP-Adresse erhalten haben.
Whlen Sie die Option DNS-Server Adressen automatisch beziehen, bekommt Ihr Speedport die DNS-Server Adressen automatisch zugewiesen.
Whlen Sie die Option Feste DNS-Server Adressen, wenn Sie von Ihrem
Internetanbieter feste DNS-Server Adressen erhalten haben.
Ihre Internetverbindung wird nun mit von Ihnen eingegebenen Einstellungen getestet. Wenn die Verbindung nicht zustande kommt, erhalten Sie Hinweise zu mglichen Fehlern und entsprechende Lsungsvorschlge.
78
IP-Adressinformationen anzeigen
79
IPv4 (Internet Protocol Version 4) ist der bisherige Standard fr die Verbindung
zum Internet. Die hier angezeigte ffentliche IP-Adresse Version 4 identifiziert
Ihren Anschluss im Internet.
Die IP-Adressen im IPv4-Standard werden im dezimalen System dargestellt.
Allerdings kann dieser Standard nur eine limitierte Anzahl von IP-Adressen
darstellen. Da aber jede Verbindung ins Internet eine eindeutige IP-Adresse
bentigt, wurde die Anzahl der darstellbaren IP-Adressen durch eine neue
Protokollversion (IPv6) erweitert.
IPv6 (Internet Protocol Version 6) ist der neue Standard fr die Verbindung zum
Internet. Die hier angezeigte ffentliche IP-Adresse Version 6 identifiziert Ihren
Anschluss im Internet. Die darstellbare Anzahl der IP-Adressen ist hier um ein
Vielfaches hher als beim alten IPv4-Standard.
Die IP-Adressen im IPv6-Standard werden im hexadezimalen System dargestellt
und unterscheiden sich daher optisch von den bisherigen IPv4-Adressen.
80
Telekom-Datenschutz verwenden
1
2
3
4
Klicken Sie auf einen der Eintrge Was ist das?, wenn Sie weitere Informationen erhalten mchten.
81
1
2
3
4
Legen Sie Zeitrume fest, in denen nur ausgewhlte Gerte das Internet nutzen
knnen. Legen Sie fr bestimmte Gerte einen individuellen Zeitraum fr die
Internetnutzung fest. Auerhalb dieses Zeitraums knnen diese Gerte keine neue
Verbindung in das Internet aufbauen.
1
Legen Sie jetzt den Zeitraum fest (Tglich oder Nach Wochentag), fr den die
Internetverbindung mglich sein soll.
82
Wenn die Internetverbindung tglich zur gleichen Zeit mglich sein soll, tragen
Sie den entsprechenden Zeitraum hinter dem Eintrag Tglich in die Eingabefelder ein.
83
84
7
8
9
10
Setzen Sie Haken bei den Gerten, auf die die eingestellte Zeitschaltregel
angewendet werden soll.
Wenn Sie auf den Eintrag Gerte verwalten klicken, werden Sie zum Men
bersicht der Gerte weitergeleitet. Dort knnen Sie angeschlossene Gerte
verwalten und noch nicht erkannte Gerte hinzufgen.
Wenn Sie Ihre Einstellungen angepasst haben, besttigen Sie die nderungen
durch Klicken auf die Schaltflche Speichern.
10
Klicken auf den Eintrag Weitere Zeitschaltregel anlegen, wenn Sie weitere
Zeitschaltregeln anlegen mchten.
Wenn die Zeitschaltregel aktiv ist, knnen betroffene Gerte auerhalb des eingestellten Zeitraums keine neue Verbindung ins Internet aufbauen.
85
86
2
3
4
5
7
6
Tragen Sie einen Namen fr die neue Umleitung in das Eingabefeld ein.
Whlen Sie aus der Liste, fr welches Gert die Regel angewendet werden soll.
Whlen Sie, wenn gewnscht, eine der Vorlagen aus der Liste aus.
Mchten Sie keine Vorlage benutzen, tragen Sie die ffentlichen Ports, die auf
interne Ports weitergeleitet werden sollen, in die Eingabefelder ein.
Klicken Sie auf den Eintrag Weitere Port-Umleitung oder Port-Weiterleitung anlegen, wenn Sie bis zu 32 weitere Regeln anlegen mchten.
87
88
2
3
4
5
4
5
7
6
1
Tragen Sie einen Namen fr die neue Freischaltung in das Eingabefeld ein.
Whlen Sie, wenn gewnscht, eine der Vorlagen aus der Liste aus.
Mchten Sie keine Vorlage benutzen, tragen Sie den auslsenden Port, das
auslsende Protokoll, sowie die zu ffnende Ports in die Eingabefelder ein.
Klicken Sie auf den Eintrag Weiteren Port ffnen, wenn Sie weitere Ports
angeben mchten.
89
1
2
Die Liste der sicheren E-Mail-Server hilft bei der Reduzierung von E-Mail-Spam. Bei
aktivierter Funktion wird nur zu den aufgelisteten E-Mail-Servern (Postausgangsservern) eine Verbindung aufgebaut. Dies gilt fr lokal installierte E-Mail-Programme
und mobile Endgerte (z. B. Smartphones oder Tablet-PCs) mit E-Mail-Programmen.
Der E-Mail-Versand ber nicht gelistete Postausgangsserver ist bei aktivierter
Funktion nicht mglich. Ist Ihr bevorzugter E-Mail-Server werkseitig nicht verfgbar,
knnen Sie bis zu fnf eigene E-Mail-Server hinzufgen.
Ist eine neue Version verfgbar wird die Liste automatisch aktualisiert. Den letzten
Stand der Aktualisierung knnen Sie oberhalb der Liste ablesen.
1
Setzen Sie den Haken bei Liste der sicheren E-Mail-Server verwenden fr die
Aktivierung der Funktion. Entfernen Sie den Haken fr die Deaktivierung der
Funktion.
Klicken Sie auf den Eintrag Liste der erlaubten E-Mail-Server, um die Liste der
erlaubten E-Mail-Server anzuzeigen.
90
E-Mail-Server hinzufgen
2
3
Tragen Sie die URL oder IP-Adresse des zustzlichen E-Mail-Servers in das
Eingabefeld ein.
91
92
1
2
3
4
5
6
Whlen Sie Ihren Anbieter fr dynamisches DNS aus der Liste aus.
93
96
Im Bereich Telefonie knnen Sie die Einstellungen zur Internet-Telefonie und Ihre
Internet-Telefonie-Zugangsdaten anpassen.
1
Durch Klicken auf die einzelnen Eintrge in der linken Spalte gelangen Sie in
die entsprechenden Bereiche.
97
2
3
4
5
Tragen Sie Ihre Rufnummer(n) mit Landesvorwahl und Ortsvorwahl ohne Null in
das Eingabefeld ein.
98
6
7
8
9
Tragen Sie das von Ihrem Anbieter fr Telefonie festgelegte Passwort in das
Eingabefeld ein.
99
1
2
3
Klicken Sie auf den Eintrag deaktivieren hinter der Rufnummer, die Sie
deaktivieren mchten. Wenn Sie die Rufnummer deaktivieren, sind Sie ber
diese Rufnummer nicht mehr erreichbar.
Klicken Sie auf den Eintrag aktivieren hinter der Rufnummer, die Sie aktivieren
mchten.
100
Setzen Sie die Haken bei den Endgerten bzw. Buchsen, bei denen die
eingehenden Anrufe der jeweiligen Rufnummer ankommen soll. Diese Einstellung knnen Sie fr jedes Endgert und jede Rufnummer einzeln festlegen.
101
Setzen Sie Punkte bei den Rufnummern, die ber die entsprechenden Endgerten bzw. Buchsen bermittelt werden sollen. Diese Einstellung knnen Sie fr
jedes Endgert und jede Rufnummer einzeln festlegen.
102
Telefonbuchsenbezeichnung festlegen
Vergeben Sie Namen fr die Telefonbuchsen. Das erleichtert Ihnen die Zuordnung,
wenn weitere Einstellungen vorgenommen werden.
1
Tragen Sie den Namen, den Sie fr die Telefonbuchse ausgewhlt haben, in
das Eingabefeld ein.
103
Rufnummernzuordung fr Telefonbuchsen
festlegen
Weisen Sie den Telefonbuchsen bestimmte Rufnummern zu. Sie knnen beispielsweise einem Telefon-und-Fax-Kombigert eine eigene Rufnummer zuweisen.
1
Setzen Sie die Haken bei den Rufnummern, die der Telefonbuchse zugeordnet
werden sollen.
Whlen Sie aus der Liste die Rufnummer aus, die bei Gesprchen ber diese
Telefonbuchse bermittelt werden soll.
Klicken Sie anschlieend auf die Schaltflche Speichern. (Die Schaltflche ist
in der obigen Darstellung verdeckt dargestellt.)
104
Klicken Sie anschlieend auf die Schaltflche Speichern. (Die Schaltflche ist
in der obigen Darstellung verdeckt dargestellt.)
105
1
2
Wenn das Leistungsmerkmal Anklopfen aktiviert ist, werden Sie whrend eines
laufenden Gesprchs mit einem Signalton auf einen zweiten Anruf auf der anderen
Leitung aufmerksam gemacht.
1
106
Sprachbox-Informationen anzeigen
1
2
Hier knnen Sie festlegen, ob auf Ihrem analogen Telefon Informationen ber den
Status Ihrer SprachBox der Telekom angezeigt werden sollen. Beachten Sie bitte,
dass nicht alle analogen Telefone diese Informationen anzeigen knnen.
1
107
Legen Sie gerteunabhngig fr alle Internet-Rufnummern fest, ob ber eine Rufnummer mehrere Gesprche parallel gefhrt werden knnen. Dies betrifft ankommende sowie abgehende Anrufe.
1
Mehrfachnutzung - Wenn Sie diese Option aktivieren, knnen Sie mit der
jeweiligen Rufnummer mehrere Gesprche parallel fhren.
Einfachnutzung - Wenn Sie diese Option aktivieren, knnen Sie mit der
jeweiligen Rufnummer nur ein einzelnes Gesprch fhren.
Abweisen bei besetzt - Legen Sie hier fest, ob ein Anrufer das Besetzt-Zeichen
erhalten soll, wenn auf dieser Rufnummer bereits gesprochen wird. Aktivieren
Sie die Option Abweisen bei besetzt, wird die Einfachnutzung aktiv.
108
109
110
Drcken Sie die R-Taste. Das Gesprch wird gehalten und die
Rckfrage eingeleitet.
Whlen Sie die externe Rufnummer, um eine Verbindung zu
einem externen Teilnehmer 2 aufzubauen.
111
Gesprch 2
Nimmt Teilnehmer 2 das Gesprch an, knnen Sie mit diesem Teilnehmer ein Gesprch fhren.
R2
Gesprch 1
Bedienschritt / Bedeutung
Der Teilnehmer in momentaner Halteposition legt auf. Die
aktiv Sprechenden knnen Ihr Gesprch fortsetzen.
R0
R1
112
oder
Bedienschritt / Bedeutung
Durch Auflegen wird das bestehende Gesprch beendet.
Der ankommende externe Anruf wird durch ein Klingelzeichen signalisiert.
Nehmen Sie den Hrer ab und fhren Sie das Gesprch mit
dem neuen Teilnehmer.
Anklopfende Gesprche abweisen.
Sie knnen anklopfende Gesprche whrend eines laufenden Gesprchs abweisen.
Bedienschritt / Bedeutung
R0
113
R3
R2
114
Gesprch 2
Extern vermitteln.
Wenn Sie ein Gesprch fhren und whrenddessen einen weiteren Teilnehmer
halten, knnen Sie diese beiden Teilnehmer miteinander verbinden.
Bedienschritt / Bedeutung
R4
115
Anrufweiterschaltung.
Die Organisation der Anrufweiterschaltung erfolgt im Kundencenter /
Telefoniecenter. Sie knnen angeben, ob ankommende Anrufe sofort, verzgert
oder bei besetzter Leitung weitergeleitet werden sollen.
Sie erreichen das Kundencenter im Internet unter: http://kundencenter.telekom.de
An Zielrufnummern (ZRN) weiterleiten.
Die Zielrufnummer (ZRN) ist die Rufnummer, zu der die Anrufe weitergeleitet werden sollen.
Mit der Anrufweiterschaltung knnen Sie die SprachBox nutzen. Dazu muss als
Zielrufnummer die Rufnummer 08003302424 in der Anrufweiterschaltung angegeben werden.
116
117
118
119
<ZRN>
#
Warten Sie den Quittungston ab.
Legen Sie den Hrer auf.
Anrufweiterschaltung fr alternative Rufnummer ausschalten.
Schalten Sie das Leistungsmerkmal Anrufweiterschaltung fr eine alternative Rufnummer aus, werden auf dieser Rufnummer ankommende Anrufe nicht umgeleitet.
Bedienschritt / Bedeutung
Nehmen Sie den Hrer ab.
#12
<Index DSL-Nummer>
##21#
<ZRN>
#
Warten Sie den Quittungston ab.
Legen Sie den Hrer auf.
120
Beispiel Rufnummer
01
+4930123460
02
+4930123461
03
+4930123462
121
124
Wenn Sie die Einstellungen im Bereich WLAN anpassen mchten, klicken Sie
auf die Schaltflche WLAN.
Durch Klicken auf die einzelnen Eintrge in der linken Spalte gelangen Sie in
die entsprechenden Bereiche.
Wenn Sie ber das kabellose Heimnetzwerk auf die Benutzeroberflche Ihres
Speedport zugreifen, kommt es nach dem Speichern von nderungen zu einem
Verbindungsabbruch.
Sie mssen die Verbindung zum kabellosen Heimnetzwerk nach dem Speichern
der angepassten Einstellungen erneut aufbauen.
125
126
Sie knnen die WLAN-Funktion Ihres Speedport auch ausschalten, falls Sie diese
nicht bentigen.
1
Setzen oder entfernen Sie den Haken, um das WLAN ein- oder auszuschalten.
Alternativ knnen Sie die Taste WLAN an der Vorderseite Ihres Speedport
drcken.
Wenn Sie ber das kabellose Heimnetzwerk auf die Benutzeroberflche Ihres
Speedport zugreifen, kommt es nach dem Ausschalten des WLAN zu einem
Verbindungsabbruch.
127
1
2
Der WLAN-Name bzw. SSID (Service Set Identifier) dient zur Unterscheidung
verschiedener kabelloser Heimnetzwerke am gleichen Ort. Der WLAN-Name (SSID)
muss jedem Gert, das mit Ihrem kabellosen Heimnetzwerk verbunden werden soll,
bekannt sein.
Die Grundeinstellungen fr den WLAN-Namen (SSID) finden Sie auf dem Typenschild auf der Unterseite Ihres Speedport bzw. im mitgelieferten WLAN-Gertepass.
1
Der WLAN-Name (SSID) kann bis zu 32 Zeichen lang sein und aus Ziffern, Zeichen
und Sonderzeichen bestehen. Er sollte keine Informationen ber Ihre Identitt, also
keine Nach- oder Firmennamen sowie Geburtsdaten, enthalten. Achten Sie auf
Gro- und Kleinschreibung. Die Verbindung zu netzwerkfhigen Gerten, die nicht
den gltigen WLAN-Namen (SSID) verwenden, wird so lange unterbrochen, bis
auch dort der gltige WLAN-Name (SSID) eingerichtet ist.
128
Die Option sichtbar erleichtert es, Ihr kabelloses Heimnetzwerk (WLAN) beim
Einrichten neuer netzwerkfhiger Gerte zu finden und auszuwhlen.
Die Option unsichtbar erhht den Schutz vor unbefugtem Zugriff geringfgig,
ersetzt aber keinesfalls die Verschlsselung des kabellosen Heimnetzwerks
(WLAN).
4
129
WLAN-Verschlsselung anpassen
2
3
4
Sie knnen die WLAN-Verschlsselung anpassen. Die Standardeinstellungen sollten jedoch nur dann gendert werden, wenn Ihr netzwerkfhiges Gert die voreingestellte WPA2-Verschlsselung nicht untersttzt.
1
Whlen Sie die erforderliche Verschlsselungsart aus der Liste. Die sehr
sichere WPA2-Verschlsselung ist die Standardeinstellung.
Wir empfehlen Ihnen, WPA2 als Verschlsselung zu whlen, wenn dies von allen
netzwerkfhigen Gerten Ihres kabellosen Heimnetzwerks untersttzt wird. In der
Bedienungsanleitung des entsprechenden Gerts finden Sie Informationen dazu,
ob die WPA2-Verschlsselung untersttzt wird.
3
Wenn Sie den WLAN-Schlssel ndern mchten, tragen Sie den neuen
WLAN-Schlssel in das Eingabefeld ein.
130
WLAN-Zeitschaltung einrichten
Mit der Zeitschaltung des kabellosen Heimnetzwerks (WLAN) haben Sie die Mglichkeit, den Zugang zu Ihrem kabellosen Heimnetzwerk (WLAN) zeitgesteuert zu
verwalten.
Bei der Option Keine bleibt Ihr WLAN dauerhaft eingeschaltet. Daneben haben Sie
die Mglichkeit, das WLAN tglich fr ein bestimmtes Zeitfenster zu aktivieren oder
aber individuell fr jeden Wochentag ein bestimmtes Zeitfenster zu bestimmen.
Aktive WLAN-Verbindungen werden nach Ablauf des Zeitfensters nicht unterbrochen. Auerhalb des Zeitfensters knnen jedoch keine neuen WLAN-Verbindungen
aufgebaut werden.
1
131
2
3
4
Legen Sie jetzt den Zeitraum fest in dem das kabellose Heimnetzwerk verfgbar
sein soll - Tglich oder Nach Wochentag. Bei der Option Keine ist das kabellose
Heimnetzwerk immer eingeschaltet.
2
132
WLAN-Sendeleistung anpassen
Sie knnen die Sendeleistung einstellen, mit der Ihr Speedport mit anderen netzwerkfhigen Gerten im kabellosen Heimnetzwerk kommuniziert. Wir empfehlen
Ihnen, die Sendeleistung so zu whlen, dass die Reichweite den rumlichen Gegebenheiten, in denen sich Ihr kabelloses Heimnetzwerk befindet, angepasst ist. Hohe
Sendeleistungen vereinfachen unbefugtes Abhren kabelloser Datenbertragung.
1
133
WLAN-bertragungsmodus einstellen
2
3
4
Der bertragungsmodus gibt an, welcher Standard bei der bertragung verwendet
wird. Sollte eines Ihrer netzwerkfhigen Gerte den in den Standardeinstellungen
vorgegebenen bertragungsmodus nicht untersttzen oder Sie haben Schwierigkeiten mit der bertragung, knnen Sie den bertragungsmodus ndern.
1
Whlen Sie den bertragungsmodus mit dem Ihr Speedport senden soll.
134
WLAN-Sendekanal einstellen
2
3
Whlen Sie aus der Liste den Funkkanal, auf dem Ihr kabelloses Heimnetzwerk
senden soll. Wir empfehlen die Auswahl Automatisch.
Die verfgbaren Funkkanle werden durch lnderspezifische Regelungen festgelegt und knnen daher eingeschrnkt sein. Mglicherweise untersttzen einige
Netzwerkkomponenten nicht alle Kanle.
3
135
WLAN-Zugangsbeschrnkung einstellen
2
3
Hier knnen Sie einstellen, welche netzwerkfhigen Gerte auf das kabellose Heimnetzwerk zugreifen drfen. Diese netzwerkfhigen Gerte bentigen dennoch den
WLAN-Schlssel, um auf Ihr kabelloses Heimnetzwerk zugreifen zu knnen.
1
Wenn Sie nur bestimmte netzwerkfhige Gerte in Ihrem kabellosen Heimnetzwerk zulassen mchten, whlen Sie die Option Nur bestimmte Gerte im
WLAN zulassen.
Setzen Sie Haken bei den Gerten, denen Sie den Zugriff erlauben mchten.
136
WLAN-Zugangsbeschrnkung einstellen
(Fortsetzung)
4
5
Wenn ein netzwerkfhiges Gert mit Ihrem Speedport verbunden ist, wird es in der
Liste der Gerte angezeigt. Wird die Verbindung beendet und zu einem spteren
Zeitpunkt wieder hergestellt, sind die vorgenommenen Einstellungen wieder aktiv.
4
137
1
2
Sie knnen die WPS-Funktion Ihres Speedport ein- und ausschalten. Wenn Sie die
WPS-Funktion Ihres Speedport nicht verwenden mchten, knnen Sie die Funktion
ausschalten und so unbefugte Zugriffe verhindern.
1
Setzen oder entfernen Sie den Haken WPS verwenden, um Computer oder
Gerte per WPS mit dem WLAN zu verbinden.
138
1
2
3
Sie knnen netzwerkfhige Gerte ber WPS (Wireless Protected Setup) mit Ihrem
kabellosen Heimnetzwerk verbinden. WPS dient zur einfachen Einbindung netzwerkfhiger Gerte in Ihr geschtztes kabelloses Heimnetzwerk. Voraussetzung
ist, dass die Netzwerkkomponenten WPS untersttzen. Bei einer Verbindung
von netzwerkfhigen Gerten mit Ihrem Speedport ber WPS bentigen Sie den
WLAN-Schlssel nicht.
1
Setzen Sie den Haken WPS verwenden, um Computer oder Gerte per WPS
mit dem WLAN zu verbinden.
139
Drcken Sie die Taste WPS an der Vorderseite Ihres Speedport fr 2Sekunden
oder klicken Sie auf die Schaltflche Start.
Anschlieend wird eine geschtzte Verbindung zu Ihrem kabellosen Heimnetzwerk aufgebaut. Dieser Vorgang kann einen Moment dauern.
140
1
2
3
4
Setzen Sie den Haken WPS verwenden, um Computer oder Gerte per WPS
mit dem WLAN zu verbinden.
Whlen Sie die Option Mit einer vom Gert vergebenen PIN.
Die bentigte PIN erfahren Sie in der Software oder Bedienungsanleitung des
netzwerkfhigen Gerts.
4
Anschlieend wird eine geschtzte Verbindung zu Ihrem kabellosen Heimnetzwerk aufgebaut. Dieser Vorgang kann einen Moment dauern.
DER MENPUNKT - WLAN
141
Durch Klicken auf die einzelnen Eintrge in der linken Spalte gelangen Sie in
die entsprechenden Bereiche.
144
Gertepasswort ndern
1
2
3
4
Das persnliche Kennwort muss aus mindestens 8 und darf aus hchstens 12
alphanumerischen Zeichen bestehen. Gro- und Kleinschreibung werden bercksichtigt. Vermeiden Sie Eigennamen und allzu offensichtliche Begriffe. Verwenden
Sie Buchstaben, Zahlen und Zeichen.
3
Tragen Sie Ihr neues persnliches Gertepasswort wiederholt in das Eingabefeld ein.
145
Starten Sie einen Internet-Browser auf Ihrem Computer und rufen Sie die
Internetseite http://www.telekom.de/geraete-manager auf.
146
Werkseinstellungen wiederherstellen
Wenn Sie ein neues Gertepasswort fr Ihren Speedport vergeben mchten,
knnen Sie Ihren Speedport auch auf Werkseinstellungen zurcksetzen. Beachten
Sie das alle Einstellungen Ihres Speedport dabei verloren gehen. Sie mssen Ihren
Speedport anschlieend neu einrichten.
1
Drcken Sie mit einem dnnen Gegenstand in die kleine, mit Reset bezeichnete ffnung auf der Rckseite Ihres Speedport fr mindestens 5Sekunden.
Nun knnen Sie das voreingestellte Gertepasswort verwenden. Sie finden das
Gertepasswort auf dem Typenschild auf der Unterseite Ihres Speedport bzw.
im mitgelieferten WLAN-Gertepass.
147
148
1
2
3
4
Hier knnen Sie Ihre mit dem Heimnetzwerk verbundenen netzwerkfhigen Gerte
einsehen und verwalten.
1
Klicken Sie in der Liste der Gerte mit IP-Adressen auf den Eintrag anzeigen,
wenn Sie die IP- und die MAC-Adresse des entsprechenden netzwerkfhigen
Gerts anzeigen mchten.
Klicken Sie auf die Schaltflche Liste aktualisieren, wenn Sie die Liste der
verbundenen Gerte aktualisieren mchten.
149
150
Sie bentigen die IP-Adresse Ihres Speedport beispielsweise, damit Sie auf die
Benutzeroberflche zugreifen knnen.
Fr den Zugriff auf die Benutzeroberflche geben Sie die IP-Adresse Ihres Speedport in die Adresszeile Ihres Internet-Browsers ein. In den Standardeinstellungen
lautet die IP-Adresse Ihres Speedport 192.168.2.1.
1
Klicken Sie auf den Eintrag Namen und Adresse des Routers, wenn Sie den
Namen, die MAC-Adresse und die lokalen IP-Einstellungen einsehen mchten.
151
Klicken Sie auf den Eintrag Name und Adresse des Routers.
Wenn Sie Ihre Einstellungen angepasst haben, besttigen Sie die nderungen
durch Klicken auf die Schaltflche Speichern.
Die IPv4-Adresse Ihres Speedport darf im Bereich 192.168.yyy.zzz vergeben werden. In diesem Fall steht yyy fr eine Zahl zwischen 1 und 255 bzw. zzz fr eine Zahl
zwischen 1 und 254.
Wir empfehlen, die IP-Adresse nicht zu ndern. Sollten Sie die IP-Adresse dennoch
ndern, notieren Sie sich diese bitte.
152
Die Verwendung von lokalen IPv6-Adressen (ULA) ermglicht die Einbindung netzwerkfhiger Gerte in Ihr Heimnetzwerk ber den aktuellen IPv6-Standard.
In manchen Fllen ist es erforderlich, Einstellungen an Ihren netzwerkfhigen Gerten vorzunehmen. Nhere Informationen entnehmen Sie bitte der entsprechenden
Bedienungsanleitung.
Kommt es durch die Verwendung von lokalen IPv6-Adressen zu Verbindungsstrungen, empfehlen wir, die Funktion Lokale IPv6-Adresse (ULA) verwenden wieder zu
deaktivieren.
1
Klicken Sie auf den Eintrag Name und Adresse des Routers.
Wenn Sie Ihre Einstellungen angepasst haben, besttigen Sie die nderungen
durch Klicken auf die Schaltflche Speichern.
DER MENPUNKT - EINSTELLUNGEN
153
ndern Sie die lokale IPv6-Adresse, wenn Sie den lokalen IPv6-Adressbereich an
Ihre Anforderungen anpassen mchten.
1
Klicken Sie auf den Eintrag Name und Adresse des Routers.
Wenn Sie Ihre Einstellungen angepasst haben, besttigen Sie die nderungen
durch Klicken auf die Schaltflche Speichern.
Wir empfehlen, die IP-Adresse nicht zu ndern. Sollten Sie die IP-Adresse dennoch
ndern, notieren Sie sich diese bitte.
154
1
2
3
Whlen Sie die Option DHCP aus, wenn Sie die Vergabe der IP-Adressen
selbst durchfhren mchten. Jedem verbundenen netzwerkfhigen Gert muss
manuell eine IP aus dem IP-Adressbereich Ihres Speedport zugewiesen
werden.
Whlen Sie die Option DHCP ein, wenn Ihr Speedport die Vergabe der
IP-Adressen automatisch bernehmen soll. Bei den verbundenen netzwerkfhigen Gerten muss die Option IP-Adresse automatisch beziehen bzw. DHCP
aktiviert sein.
155
4
5
6
Wenn Sie Ihre Einstellungen angepasst haben, besttigen Sie die nderungen
durch Klicken auf die Schaltflche Speichern.
156
Einstellungen sichern
Wenn Sie Ihren Speedport nach Ihren Wnschen eingerichtet haben, ist es sinnvoll,
diese Einstellungen zu sichern. Sollten die von Ihnen vorgenommenen Einstellungen versehentlich gelscht oder berschrieben werden, knnen Sie jederzeit auf
diese Sicherung zurckgreifen. Sie knnen die Sicherung auch in Ihren Speedport
laden, wenn weiterreichende Anpassungen dazu gefhrt haben, dass Ihr Speedport
nicht mehr so arbeitet wie erwartet.
Sie knnen die Einstellungen Ihres Speedport sichern, um Ihren Speedport jederzeit wieder auf den Stand zum Zeitpunkt der Sicherung zu bringen.
1
Besttigen Sie die Abfrage Ihres Internet-Browsers und whlen Sie einen
Speicherort aus.
157
Einstellungen wiederherstellen
2
5
Wenn Sie die Einstellungen Ihres Speedport zuvor gesichert haben, knnen Sie
Ihren Speedport wieder auf den Stand zum Zeitpunkt der Sicherung bringen.
1
158
Wenn Ihr Speedport aus technischen Grnden nicht mehr ordnungsgem arbeitet,
knnen Sie Ihren Speedport neu starten. Ihre Einstellungen bleiben dabei erhalten.
1
Ihr Speedport wird jetzt neu gestartet. In dieser Zeit knnen Sie keine Einstellungen vornehmen. Danach knnen Sie das Einrichtungsprogramm neu
aufrufen. Der Neustart ist nach etwa drei Minuten abgeschlossen.
159
Speedport zurcksetzen
160
Starten Sie einen Internet-Browser auf Ihrem Computer und rufen Sie die
Internetseite www.telekom.de/geraete-manager auf.
161
Die Firmware ist die Betriebssoftware Ihres Speedport. In der Firmware ist die
gesamte Funktionalitt Ihres Speedport gespeichert. Sie haben ein vollstndig
entwickeltes und getestetes Produkt erworben. Dennoch kann es sein, dass die
Betriebssoftware an neue Gegebenheiten angepasst werden muss.
Whrend einer Software-Aktualisierung (Firmware-Update) keine Steckverbindungen trennen. Ein eventueller Datenverlust beschdigt Ihren Speedport.
1
162
1
3
Klicken Sie auf die Schaltflche Durchsuchen und whlen Sie den Speicherort
des Firmware-Updates aus.
Klicken Sie auf die Schaltflche Installieren. Ihr Speedport wird im Anschluss
an die Installation automatisch neu gestartet.
163
164
Klicken Sie auf die Schaltflche Liste exportieren, um die Liste der
System-Meldungen zu exportieren. Dies kann beispielsweise notwendig sein,
wenn Sie ein Fehlerprotokoll sichern mchten.
Klicken Sie auf die Schaltflche Liste lschen, um die Liste der SystemMeldungen zu lschen.
165
Sie knnen Ihren Speedport auch als DSL-Modem verwenden. Dazu schlieen Sie
Ihr Gert (z. B. einen Router) an den Netzwerkanschluss LAN1 Ihres Speedport an.
Die Firewall Ihres Speedport ist bei der Verwendung als DSL-Modem nicht mehr
aktiv.
1
Besttigen Sie die Abfrage Ihres Internet-Browser und whlen Sie einen
Speicherort aus.
166
Ihr Speedport verfgt ber eine integrierte Firewall, die Ihre netzwerkfhigen Gerte
im Heimnetzwerk vor unerlaubten Zugriffen aus dem Internet schtzt.
An den Einstellungen der Firewall knnen Sie aus Sicherheitsgrnden keine nderungen vornehmen. Nur so ist gewhrleistet, dass Ihr Speedport den bestmglichen
Schutz fr Ihr Heimnetzwerk bietet.
Bitte beachten Sie, dass Programme auch ohne Ihre Zustimmung auf das Internet
zugreifen knnen und unter Umstnden Sicherheitslcken ffnen. Schtzen Sie
sich daher zustzlich mit einer Software-Firewall und einem Virenscanner auf allen
netzwerkfhigen Gerten in Ihrem Heimnetzwerk.
167
EASYSUPPORT
170
EASYSUPPORT
EASYSUPPORT
171
Zur Nutzung des Gerte-Managers muss Ihr Speedport bereits fr den Internetzugang eingerichtet und mit dem Internet verbunden sein.
172
EASYSUPPORT
EasySupport - Einschalten
1
3
3
3
Ihr Speedport nimmt regelmig Verbindung mit dem EasySupport System der
Telekom auf, um Ihnen die EasySupport Services wie z.B. Automatisches Firmware-Update anbieten zu knnen.
Sollten die EasySupport Services in Ihrem Speedport nicht eingeschaltet sein,
knnen Sie diese ber die Benutzeroberflche einfach einschalten. In den Werkseinstellungen ist EasySupport eingeschaltet.
1
EASYSUPPORT
173
174
EASYSUPPORT
Alternativ zu 4 :
5
175
176
EASYSUPPORT
EasySupport - Gerte-Manager
Die Telekom bietet seinen Kunden im EasySupport Gerte-Manager ausgewhlte
EasySupport Funktionen an.
Mit diesen Funktionen knnen Sie Ihre EasySupport kompatiblen Gerte komfortabel selber verwalten. Den Gerte-Manager erreichen Sie im Telekom Kundencenter
im Menbereich Anschluss & Tarif unter dem Punkt EasySupport oder direkt ber
diese Adresse: www.telekom.de/geraete-manager
Das Kundencenter stellt dabei ber das Internet eine sichere Verbindung zu Ihrem
Gert her und fhrt die gewnschte Funktion aus.
Aktuell stehen fr Telekom Kunden folgende Funktionen kostenfrei bereit:
1
Abhngig vom Gert stehen Ihnen eine oder mehrere dieser Funktionen bereit:
1
Detailinformationen
Automatisches Firmware-Update
Rufnummernzuordnung ndern
EASYSUPPORT
177
EasySupport - Ausschalten
1
3
4
4
Mchten Sie EasySupport nicht verwenden, knnen Sie diese Funktion im Einrichtungsprogramm Ihres Speedport ausschalten. Wir empfehlen, EasySupport nicht zu
deaktivieren, damit die Firmware Ihres Speedport bei Bedarf automatisch aktualisiert wird.
Ist dieses Gert von der Deutschen Telekom AG gemietet, ist EasySupport Bestandteil Ihres Vertragsverhltnisses im Endgerte-Service-Paket (Mietverhltnis) und
kann in diesem Rahmen nicht ausgeschaltet werden.
1
Setzen Sie den Haken bei Ich habe den Hinweis gelesen und besttige, dass
fr dieses Gert kein Mietverhltnis mit der Deutschen Telekom AG besteht.
178
EASYSUPPORT
EASYSUPPORT
179
182
183
184
185
Drcken Sie fr fnf Sekunden mit einem dnnen Stift in die mit Reset bezeichnete ffnung.
Warten Sie drei Minuten und trennen Sie Ihren Speedport vom Stromnetz.
Schlieen Sie Ihren Speedport erneut an das Stromnetz an. Ihr Speedport
startet innerhalb von drei Minuten neu.
Jetzt sind alle Ihre Daten gelscht und durch die Werkseinstellungen ersetzt
worden.
186
EasySupport nutzen
EasySupport ist ein Service fr Breitband-Kunden der Telekom. Sie knnen den
EasySupport Service in Verbindung mit Ihrem Speedport nutzen.
Folgende EasySupport Funktionen sind zur sofortigen Verwendung bereits aktiviert:
Automatische Einrichtung
Automatische Firmware-Updates
Sollten Sie Fragen zur Einrichtung oder Probleme mit Ihrem Speedport haben, knnen Sie fr unsere Hotline-Mitarbeiter an der Hotline folgende Funktion freigeben:
Fernuntersttzung ber Hotline
187
ANHANG
190
ANHANG
Konformittsangaben
CE-Zeichen
Dieses Gert erfllt die Anforderungen folgender EU-Richtlinien:
1999/5/EG Richtlinie des Europischen Parlaments und des Rates ber Funkanlagen und Telekommunikationsendeinrichtungen und die gegenseitige Anerkennung
ihrer Konformitt.
2009/125/EG Richtlinie des Europischen Parlaments und des Rates zur Schaffung eines Rahmens fr die Festlegung von Anforderungen an die umweltgerechte
Gestaltung energieverbrauchsrelevanter Produkte.
2011/65/EU Richtlinie des Europischen Parlaments und des Rates zur Beschrnkung der Verwendung bestimmter gefhrlicher Stoffe in Elektro- und Elektronikgerten.
Die Konformitt mit den o.a. Richtlinien wird durch das CE-Zeichen auf
dem Gert besttigt.
Die Konformittserklrung kann unter folgender Adresse eingesehen werden:
Deutsche Telekom AG, Products & Innovation,
CE-Management, Postfach 1227, 48542 Steinfurt
ANHANG
191
Rechtliche Hinweise
OPEN SOURCE SOFTWARE NOTICE
This document contains an open source software notice for this product. The open
source software licenses are granted by the respective right holders. And the open
source licenses prevails all other license information with regard to the respective
open source software contained in the product.
For the Free and Open Source Software licensing rules such as conditions and obligations, please refer to the corresponding information also available in the graphical
User Interface of the product in the help section.
WARRANTY DISCLAIMER
THE OPEN SOURCE SOFTWARE IN THIS PRODUCT IS DISTRIBUTED IN THE
HOPE THAT IT WILL BE USEFUL, BUT WITHOUT ANY WARRANTY, WITHOUT
EVEN THE IMPLIED WARRANTY OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. SEE THE APPLICABLE LICENSES FOR MORE DETAILS.
192
193
194
ANHANG
Technische Daten
Modell
Speedport Entry 2
DSL-Anschluss / -Standard
LAN-Anschluss
Telefon-Anschluss
WLAN-Standard
WLAN-Frequenzbereich
WLAN-Funkkanle
WLAN-bertragungsrate
WLAN-Sicherheit
Versorgungsspannung
siehe Netzteil-Typenschild
Zulssige Umgebungstemperatur
0 C bis 40 C,
bei 5 % bis 95 % relative Luftfeuchtigkeit
Gewicht
ca. 255 g
Zulassung
CE-Zertifizierung (R&TTE-Richtlinie),
zugelassen fr die BRD
ANHANG
195