Frauengruppe urbane Landwirtschaft in Manablanca

Wir sind eine Gruppe arbeitender Frauen

aus folgenden Bereichen:
Blumen
Fabriken
Lebensmittelgeschften
Kleinhandel
informeller Arbeit
Erziehung
Landfrauen,

die aufgrund der Gewalt

vertrieben wurden.
Die Mehrzahl von uns stammt aus
buerlichen Familien und aus verschiedenen
Regionen in Kolumbien.

Aufgrund der Vertreibung und der schlechten

wirtschaftlichen Lage kamen wir auf der
Suche nach besseren Chancen in die Stadt.
Wir fanden damals eine Anstellung bei den
groen Unternehmen der Region.

Aktuell sind viele von uns aus den Jobs

entlassen worden, denen wir viele Jahre
unseres Lebens gewidmet haben.
Zustzlich schulden uns die Unternehmen
auch noch unsere Sozialleistungen.

Aufgrund der Arbeitsbedingungen haben wir

oft Berufskrankheiten, die einer Aufnahme
einer neuen Arbeit entgegen stehen.
Die Unternehmen
diskriminieren uns aufgrund
des Alters
und der gesundheitlichen
Situation.
Deshalb sahen wir uns gezwungen, neue
Arbeitsalternativen zu suchen, oder zu Hause zu
bleiben und die Verantwortung fr die Enkel
oder die Kinder der Nachbarinnen zu
bernehmen sowie Hausarbeiten zu verrichten
(waschen, putzen, kochen, fegen, etc.).
 Wir haben die
Notwendigkeit gesehen,
uns zu organsieren.

Das tun wir durch die

urbane Landwirtschaft,
Integrations- und
Bildungsworkshops ...

... und bei Treffen mit

Frauen, die hnliche
Lebensgeschichten
haben.
 Erfolge

Wir haben eine Gruppe.

Mit der urbanen

Landwirtschaft kehren wir zu
unseren buerlichen Wurzeln
zurck.
Die Familien integrieren sich rund
um die Landwirtschaft.

Die Ernhrungsgewohnheiten
haben sich verbessert.
Wir haben Untersttzung

(durch die Schule und die

Kirchengemeinde von
Manablanca).
Wir haben neue
Anbautechniken gelernt.

Wir haben Flchen,

auf denen wir kultivieren
knnen.
Schwierigkeiten:

Wir haben kein eigenes

Land.

Fr die Frauen ist es

aufgrund ihrer
alltglichen
Verpflichtungen oft
schwer,
sich Zeit frei zu
schaffen.
Wir mchten:

Ein Projekt fr
solidarische Wirtschaft
in FACATATIVA
aufbauen.
Wir mchten:

Eigenes Land
besitzen,
das uns sauberen
und biologischen
Anbau ermglicht.
Wir mchten:

Die Frauengruppe
rund um die Themen
urbane
Landwirtschaft
und gesunde
Ernhrung erweitern.
Wir mchten:

Workshops
durchfhren
zu Themen wie
Frauenrechte und
Nahrungsmittel-
souvernitt und
sicherheit.
Wir mchten:

Einen solidarischen
Markt schaffen und
eine Fibel mit
raditionellen und
medizinischen
Rezepten.
 FACATATIVA-
CUNDINAMARCA
Impressum

Herausgeberin:
Alba Elsy Gallego,
Vorstand von "trabajo y accin"

in Zusammenarbeit mit
der Frauengruppe aus Manablanca