(ASSA)

ASSOCIATION SUISSE POUR LA SANTE DES ADOLESCENTS

SCHWEIZERISCHE GESELLSCHAFT FR DIE GESUNDHEIT
ADOLESZENTER (SGGA)
ReferentInnen/Orateurs

Marianne Caflisch, Leitende rztin Adoleszentenmedizin, Hpitaux

Universitaires de Genve, past-Prsidentin SGGA.

Maria Teresa Diez Grieser, Fachpsychologin fr Psychotherapie FSP,

Psychoanalytische Kinder- und Jugendlichenpsychotherapeutin EFPP.
Langjhrige Forschungsttigkeit am Marie Meierhofer Institut. Seit April 2016 Rechtliche Fragen im klinischen Alltag:
selbstndig in Zrich ttig und Forschungsleitung in den Kinder- und eine Herausforderung
Jugendpsychiatrischen Diensten in St. Gallen.

Tanja Krones, Leitende rztin Klinische Ethik, Geschftsfhrerin Klinisches

Ethikkomitee UniversittsSpital Zrich. Studium in Medizin, Soziologie,
Psychologie und Politik. Habilitation in medizinischer Ethik. Forschungsschwer-
punkte Prnataldiagnostik, Reproduktionsmedizin und Versorgungsforschung,
Evidenzbasierte Medizin. Mitglied der Deutschen Zentralen Ethikkommission
der Bundesrztekammer.

Margot Michel, Assistenzprofessorin Universitt Zrich. Zahlreiche

Publikationen zu medizin- und familienrechtlichen Themen, u.a.: Rechte von
Kindern in medizinischen Heilbehandlungen (2009); Medizin Mensch Recht:
eine Einfhrung ins Medizinrecht der Schweiz (2014, gemeinsam mit Andrea
Bchler).

Christoph Rutishauser, Leitender Arzt Adoleszentenmedizin, Universitts-

Kinderspital Zrich, Prsident SGGA.

Vera Schlumbom, Pdiaterin und Adoleszentenmedizinerin in eigener Praxis in

Zrich, Vorstandsmitglied SGGA.

Donnerstag, 29. September/Jeudi 29 septembre 2016

Hrsaal Kinderspital Zrich

Mitgliederversammlung/Assemble gnrale 13.00 13.45h

Symposium 14.00 18.00h
Ort/Lieu Kontakt/Contact
Hrsaal Kinderspital Zrich Geschftsstelle/Bureau SGGA/ASSA Apro riche
Steinwiesstrasse 75 Noelle Mller-Tscherrig
8032 Zrich Haldenrain 18; 8909 Zwillikon
www.kispi.uzh.ch info@sgga-assa.ch
Tel: 079 449 62 06
Sehr geehrte Damen und Herren, liebe Kolleginnen und Kollegen Programm/Programme
Die Schweizerische Gesellschaft fr die Gesundheit Adoleszenter freut sich, in
Zusammenarbeit mit Frau Prof. Margot Michel vom Rechtswissenschaftlichen 13.00 13.45h Mitgliederversammlung / Assemble gnrale
Institut, Universitt Zrich, Sie zum diesjhrigen Jahressymposium der SGGA
einladen zu drfen. 14.00 14.10h Begrssung
Christoph Rutishauser
Im Umgang mit jugendlichen Patientinnen und Patienten sowie ihren Eltern
geraten wir oft ungewollt in schwierige Situationen, was die Rechte von 14.10 14.30h Schweigepflicht und Selbstbestimmung: was wir Jugendlichen
Jugendlichen sowie deren rztlich begrndete Einschrnkungen betrifft. Das erwarten
diesjhrige Symposium mchte einen Beitrag leisten zur Klrung dieser Jugendliche / junge Erwachsene
rechtlichen Herausforderungen, wobei auch die klinisch-ethische Sicht
bercksichtigt wird. 14.30 15.10h Alles eine Frage der Urteilsfhigkeit? Die Rechte jugendlicher
Patientinnen und Patienten
Dieses interprofessionelle Symposium richtet sich einerseits an Gesundheits- Margot Michel
fachpersonen in Kontakt mit Jugendlichen, insbesondere aus den Bereichen
Jugendmedizin, Kinder- und Jugendpsychiatrie/-psychologie, Schulrztliche 15.10 15.50h Ein Spannungsfeld: die Partizipation von Schulkindern und
Dienste, Pflegewissenschaften, Sozialarbeit. Es sind aber auch Juristinnen und Jugendlichen im klinischen Kontext
Juristen und andere Interessierte angesprochen, welche die rechtlichen Her- Maria Teresa Diez
ausforderungen im Umgang mit Schulkindern und jugendlichen Patientinnen
und Patienten anhand von konkreten Fallbeispielen illustriert und diskutiert 15.50 16.20h Pause
erleben mchten.
16.20 17.00h Gratwanderung zwischen Autonomie und Frsorge: Behandlung
Wir hoffen, mit diesem Symposium eine Brcke zwischen Medizin und Rechts- gegen den geusserten Willen bei Jugendlichen aus ethischer Sicht
wissenschaften bilden zu knnen, die der gegenseitigen Verstndnisfrderung Tanja Krones
dient und im Alltag mit Jugendlichen positive Wirkung zeigen wird.
17.00 18.00h Roundtable: Fallbeispiele interprofessionell diskutiert
Wir freuen uns auf Ihre Teilnahme. Maria Teresa Diez, Tanja Krones, Margot Michel
Fallprsentation: Marianne Caflisch; Moderation: Vera Schlumbom
Das Organisationskomitee
18.00h Abschluss und Apro riche
Marianne Caflisch, Margot Michel, Nolle Mller-Tscherrig, Christoph
Rutishauser, Vera Schlumbom

Credits
SGP 3.5 Credits pdiatrische Kernfortbildung
SGKJPP 3 Credits
SGAIM 3 Credits Kernfortbildung AIM
SAPPM 3 Credits