Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
GUIDE
B L I T Z-
GERICHTE
87 Rezepte
ohne viel
Aufwand
Das beste
Essen für
Männer
FAT B U R N I N G -
FOOD
139 Tipps
gegen die
Wampe
PROTEIN-
P OW E R
44 Snacks
für mehr
MENSHEALTH.DE
Muskeln
DEUTSCHLAND € 6,90 · ÖSTERREICH € 7,90
SCHWEIZ SFR 11,00 · BENELUX € 8,00
Mozzarella Wrap
Fill &rEelalatzu genießen!
die moderne Art, Mozza
NEU
Rollen
So geht‘s: Belegen
Ausrollen
Servieren &
Genießen
www.bayernland.de
MEN’S HEALTH
FOOD-GUIDE
IMPRESSUM
Men’s Health Deutschland,
Leverkusenstraße 54,
22761 Hamburg;
oder: Postfach 50 16 67,
22716 Hamburg;
Tel. 0 40 / 85 33 03-0
Fax: 0 40 / 85 33 03-933
E-Mail: leserbriefe@menshealth.de
REDAKTION
EDITORIAL
Publisher
WOLFGANG MELCHER
Redaktionsleiter
ARNDT ZIEGLER
Creative Director
ANDREAS SCHOMBERG
stellv. Chefredakteur
MARCO KRAHL
stellv. Artdirector
TÜLAY GÜRSEL
geschäftsführender Redakteur
OLIVER BERTRAM
Chefinnen vom Dienst
ANETTE LIENING-EWERT,
ANJA KNIFKA
Redaktion
GABRIELE GIESLER, RUFUS RIEDER
MAXIMILIAN IMMER
Fotoredaktion
CHRISTINE INGWERSEN,
ELKE KRÜGER
Schlussredaktion
INGO TOPKA
Grafik
ANTJE DELION, HEIKO JANSEN
Mitarbeit
MIE LENE HEESCH, HELENA JANSSEN,
VALENTINA KIND, SIMON SCHWARZ,
ANNA-LENA NITZSCHE
INHALT
12 | Power durch Protein 58 | Chili für echte Kerle 108 | Die Fast-Food-Absolution
20 | Gemüse mit Superkräften 62 | Das beste Essen aus der Dose 112 | Jetzt überall trainieren
26 | Nachschlag: Trainingstipps 66 | Mehr Bewegung im Büro
Der leckerste Start in den Tag Das perfekte Abendessen Tuning fürs Training
32 | Schlauer frühstücken 68 | So grillen Sie ohne Grill 114 | Immer voll motiviert
E S I S T A N G E R I C H T E T ! D I E S E S E S S E N M A C H T S I E S TA R K U N D S C H L A N K
Kapitel 1.1
Der Food-Kreis
von Men’s Health
Eine ausgewogene Ernährung muss nicht
kompliziert sein. Wir sagen, wie’s geht
Text: Paul Kita, Valentina Kind
1 B I S 2 P O R T I O N E N A M TAG
D
nur kaltgepresstes Öl.
ist es eigentlich so leicht. „Wer sich ausgewogen ernährt, der verliert AVOCADO Füllen Sie eine
überflüssige Kilos, baut Muskeln auf und lebt darüber hinaus länger“, halbe Avocado mit Krabben
oder mit einem Ei.
sagt der US-Ernährungswissenschaftler Alan Aragon aus San Diego,
KRÄUTERBUTTER Dafür
Autor des erfolgreichen Buches „The Lean Muscle Diet“ (bislang nur mischen Sie weiche Butter
auf Englisch erschienen). „Essen Sie in erster Linie unverarbeitete mit frischen, gehackten
Kräutern und Knoblauch.
Lebensmittel und gewöhnen Sie sich an, häufiger zu Hause zu kochen“, Kräuterbutter passt ideal
empfiehlt der Experte. Aber wie viel von diesen Lebensmitteln sollten zum gegrillten Steak oder
auf erwärmtes Baguette.
Sie essen? Auf dieser und den folgenden Seiten verraten wir es Ihnen.
UNTERSTÜTZEN DIE
HERZFUNKTION
Gelügel & ind,
ind Wild
W &
Schwein Lamm
L
KÖNNEN KREBS
WAS SIE MACHE N WAS SIE MACHE N
VORBEUGEN
HALTEN LANGE SATT WIRKEN SÄTTIGEND
VERBESSERN DIE
GEHIRNFUNKTION UNTERSTÜTZEN DIE FÖRDERN DIE BILDUNG
MUSKELFUNKTION GESUNDER BLUTZELLEN
HELFEN BEI AUFBAU UND
FUNKTION DER MUSKELN LIEFERN PROTEINE FÜR UNTERSTÜTZEN DIE
DEN MUSKELAUFBAU MUSKELFUNKTION
VERHINDERN AUGEN-
SCHÄDEN UND ALTERS- LIEFERN PROTEINE FÜR
ABHÄNGIGE MAKULA- DEN MUSKELAUFBAU
DEGENERATION (AMD)
S E D N E VA A N N A / I S TO C K P H OTO, S H U T T E R S TO C K , I E V G E N I A T I K H O N O VA /
Fo to s : S A L LY W I L L I A M S /G E T T Y I M A G E S , M A L E R A PA S O/ I S TO C K P H OTO,
etwas Olivenöl, frisch ein Fest für jeden Gaumen. würzen und dann grillen.
gemahlenem Pfeffer und SCHWEIN Grillen Sie ein LAMM Kleine Stücke auf
vielen frischen Kräutern. paar Koteletts ordentlich Spieße stecken und diese
SARDINEN Greifen Sie zu durch. Dann kredenzen Sie in einer würzigen Soße aus
Filets in Dosen. Verzehren das Fleisch mit gegrillten Naturjogurt, Zitronensaft,
Sie den Fisch entweder auf Äpfeln und Pfirsichen. etwas gemahlenem Zimt,
herzhaftem Brot oder mit PUTE Gebratenes Brustfilet gehackter Petersilie und
Senf und Vollkornkeksen. macht sich hervorragend ein paar Knoblauchzehen
SHRIMPS Die Panzer mit in Wraps, auf Sandwiches marinieren – superlecker!
Olivenöl bestreichen und und in Salaten. Auch als WILD Geschmackskick:
grillen, bis sie pink sind. Aufschnitt ist Putenfleisch Verfeinern Sie das Fleisch
Dann schälen und essen. allerbestens geeignet. mit gemahlenem Chili.
2 B I S 3 P O R T I O N E N A M TAG
Kafee
0 BIS 3 PORTIONEN
AM TAG
1 PORTION = 250 MILLILITER
WAS E R MAC HT
WAS E R MAC HT
Belegen Sie ein Brot Das Ei ist und bleibt Der Geschmack der Molkenprotein ist der Magerquark ist das
mit einer dieser Protein- der wahre Champion in Kindheit! Eine Studie im Klassiker aus dem Gym. perfekte Lebensmittel:
bomben oder snacken puncto Nährwert. Und „Journal of the American Mixen Sie es mit Milch leicht zu transportieren,
Sie das Ganze einfach hart gekocht punktet College of Nutrition“ statt mit Wasser – so ist steckt voller Proteine.
pur. Eine halbe Dose es zudem durch seinen berichtet davon, dass eine Extraladung Protein Lassen Sie die Finger
Tunfisch enthält starke Convenience-Faktor Schoko-Milch nach dem garantiert. Am Abend von zuckerreichem
17 Gramm Eiweiß. Abwechslung bringen Training den Aufbau von greifen Sie zu Casein, Jogurt und pimpen Sie
Rühr- und Spiegelei. Muskeln unterstützt. geben so den Impuls für stattdessen Quark mit
Und keine Angst vorm die langsame Aufnahme Früchten und Nüssen.
Fett, das macht satt. von Eiweiß über Nacht.
8,5 %
Forschern an der McMaster University in
Hamilton zufolge benötigen durchtrai-
e 2. Protein-Regel
nierte Athleten, die fast jeden Tag Sport Achten Sie auf die Eiweißquelle
treiben, täglich 1,7 Gramm Eiweiß pro
Kilo Körpergewicht. Für einen 80-Kilo-
Mann wären das 136 Gramm am Tag. Viele planzliche Lebensmittel wie Nüsse aktiver ist der menschliche
Männer, die an mindestens 5 Tagen pro und Bohnen sind gute Eiweißquellen. Stoffwechsel nach einer Proteinaufnahme
vor dem Training.
Woche länger als eine Stunde trainieren, Doch klare Sieger bleiben Milchprodukte,
Quelle: US-Fachblatt „Medicine & Science
brauchen täglich 1,2 Gramm pro Kilo- Eier, Fleisch und Fisch. Denn nur sie ent- in Sports & Exercise“
gramm Körpergewicht. Sind es hingegen halten alle notwendigen Aminosäuren, ➤
R U N D U M D I E U H R E S S E N A C H T E N S I E F Ü R E I N E B E S O N D E R S H O H E F O O D - E F F I Z I E N Z A U F B E S T I M M T E TA G E S Z E I T E N
F o t o s : M A L E R A PA S O / I S TO C K P H OTO , I E V G E N I I A M U K H A M E T/ I S TO C K P H OTO , M I TC H M A N D E L , M AT T R A I N E Y, S A M K A P L A N , J O H N K U C Z A L A
ein Frühstück von 500 Kalorien ordentlich. Um diesen Reiz Mahlzeiten mit einer Gewichts- 400 MILLILITER FETTARME
wären das 43 Gramm Protein. auch richtig auszunutzen, ist zunahme in Zusammenhang SCHOKOLADENMILCH
An harten Trainingstagen muss es wichtig, in den 30 Minuten bringen, bestätigt das „British (bedeutet 204 Kalorien und
der Körper mehr Kohlenhydrate nach dem Training den Körper Medical Journal“, dass diese 12 Gramm Eiweiß)
haben (60 Prozent) – Eiweiße mit dem nötigen Baumaterial Korrelation nur besteht, wenn PLUS 15 GRAMM CASEIN-
machen dann nur 25 Prozent zu unterstützen: Protein. Dieser Sie die falschen Lebensmittel PROTEINPULVER
aus. In diesem Fall sollten in Snack sollte zwischen 20 und auswählen oder die Kalorien- (zusätzlich 53 Kalorien und
einem 500-Kalorien-Frühstück 30 Gramm Eiweiß enthalten. menge überschreiten. Denn 11 Gramm Eiweiß)
DAR
1 VERDAUUNG
M
Diverse Enzyme in Magen und Dünndarm spalten die
Proteine in Peptide, eine Kombination von mindestens
2 oder 3 Aminosäuren – das sind die Grundbausteine.
Im Anschluss teilen weitere Verdauungsenzyme die
Peptide in ihre einzelnen Aminosäuren auf.
2 TRANSPORT
Aminosäuren werden über die Leber-
pfortader vom Magen-Darm-Bereich
direkt zur Leber geleitet. Obwohl die
Blutentgiftung die Hauptaufgabe der
Leber ist, treibt sie auch den Transport
von Aminosäuren im Blutkreislauf voran.
ME
MB
RAN
3 REAKTION
Muskeln sind eine Sammlung von Fasern.
Das Krafttraining verursacht in diesen
BL
5 WAC H S T U M
M
4 KONSTRUKTION
Die DNA wirkt wie ein Bauleiter, koordiniert Abruf
lllustration: MIKE MCQUADE
Fo to s : C AT H Y B R I TC L I F F E / I S TO C K P H OTO, B R U C E J A M E S & J E N N I F E R J A M E S /G E T T Y I M A G E S , B R I A N H A G I WA R A / F O O D P I X /G E T T Y I M A G E S , M I TC H M A N D E L
Erhitzen auch eine Vielzahl
gesunder Stoffe freigesetzt. ist der Weichkäse perfekt als 19 Gramm Eiweiß
Happen zwischendurch. Beim 3 Eier aufschlagen, mit Pfeffer
Kauf sollten Sie auf den Fett- und Salz würzen. Etwas Öl in
3 P R O T E I N P U LV E R gehalt achten – light lohnt sich. der Pfanne erhitzen. Ei-Masse
30 g = 27 Gramm Eiweiß Die leichte Variante enthält dazugeben, Tomatenwürfel
Ob in der Gym-Tasche oder auf weniger Kalorien, bei gleichem und etwas Spinat hinzufügen.
dem Schreibtisch im Büro: Ist oder höherem Eiweißgehalt – Ist das Ei leicht gestockt, das
Proteinpulver immer griffbereit, und die Bällchen sind schließ- Omelett drehen und von der
kann man die Proteinladung lich nur eine Überbrückung bis anderen Seite anbraten. Mit
zwischendurch nie vergessen. zur nächsten vollen Mahlzeit. Bacon schmeckt’s besonders
gut, auch kalt und unterwegs.
3
Und als Nachtisch packen Sie
4 ENERGIERIEGEL 7 BEERENJOGURT ein paar Stückchen Orange ein.
1 Riegel = 10 Gramm Eiweiß 220 g = 27 Gramm Eiweiß
Neben kraftgebenden Carbs Fertiger Fruchtjogurt? Nein,
weisen diverse Riegel einen danke! Toppen Sie stattdessen
nicht unerheblichen Gehalt an lieber 200 Gramm Skyr mit
Eiweiß auf. Werte checken! 20 Gramm gehackten Mandeln
und 100 Gramm tiefgekühlten
Beeren (Mischung).
4 8 PUTENSANDWICH
18 Gramm Eiweiß
Bestreichen Sie 1 Scheibe Voll-
kornbrot mit 1 Teelöffel Senf,
verteilen Sie darauf 50 Gramm
geräucherte Putenbrust sowie
1 Salatblatt und Zwiebelringe.
Mit einer weiteren Brotscheibe
klappen Sie das Sandwich zu
und verstauen es in einer Brot-
dose. Eine starke Kraftstulle!
10
1 Süßkartoffeln würfeln, mit 2 EL Öl, Zucker, Salz und Pfeffer mischen und
im Ofen bei 180 °C etwa 30 Minuten backen.
T iPP
Achten Sie
2
beim Eink
Rotkohl in Streifen schneiden und mit Salz, Honig, Essig, 1 EL Olivenöl Geflügelf auf von
leisch auf
und gehackter Minze vermengen. Herkunft, die deuts
zu erkenn che
der Verpa en an den
3 Kichererbsen
Salat, Möhren und Avocados klein schneiden, mit Limettensaft beträufeln.
abschütten, Cashewkerne ohne Fett rösten, gehackte Peter-
streng ko
ckung. Die
ntrollierte
nach hoh
se stehen
heimische
„D“s auf
für eine
en Standa Erzeugun
silie und Schmand verrühren. rd s für den g
Umwelt- u Tier-,
nd Verbra
4 Putensteaks in 1 EL Öl goldbraun braten, kleinschneiden, mit Gemüse und
Cashews anrichten und mit dem Schmand genießen.
uchersch
utz.
NÄHRWERTE
pro Portion circa
825 kcal, 48 g Fett,
44 g Kohlenhydrate,
48 g Eiweiß
Wir lieben Geflügel! Sie auch? Noch mehr leckere Rezepte finden Sie auf
welove.deutsches-gef lügel.de
Kapitel 1.3
Lebensmittel
21 mit Superkräften
Es muss nicht immer teures Superfood wie Chia, Goji & Co. sein. Hier
sind ganz normale Lebensmittel, die dazu beitragen, dass Ihr Körper
nicht nur gut aussieht, sondern sich auch so anfühlt. Text: Valentina Kind
3
7
12
6
13
G E S U N D , B U N T U N D M A N C H M A L R U N D D I E S E O B S T- U N D G E M Ü S E S O R T E N L I E F E R N E I N E K R Ä F T I G E P O R T I O N V I TA L S T O F F E
14
10
18
19
4 21
11
17
20 5
53 %
Foto: C L AIRE B EN O I ST
4 %
lauf-Erkrankungen vorbeugen.
Wasser, um sie abzuschrecken.
In Längsrichtung schneiden
und mit der Schnittfläche nach
unten in einen Kochtopf oder
eine Pfanne mit Olivenöl und
Schinken bzw. Speck legen.
Bei mittlerer Hitze 3 Minuten
Mit jeder zusätzlichen Portion
braten oder 15 bis 20 Minuten
Obst oder Gemüse pro Tag sinkt
Ihr Risiko einer Herz-Kreislauf- bei 200 Grad im Ofen backen,
Erkrankung um ebendiesen Wert. bis der Kohl goldbraun und
Quelle: Harvard University (USA) leicht knusprig geworden ist.
Trainings- statt
Essensplan
Alles Muskelfutter bringt nichts, wenn Sie nicht
auch trainieren. Mit diesen Tipps kreieren Sie sich
Ihr perfektes Workout Text: Eric Cressey, Simon Schwarz
Mit dieser Anzahl an Sätzen und Wiederholungen liegen Sie jederzeit richtig
Die meisten Sportler kommen am besten Wenn Sie zum Beispiel 15 Wiederholungen
zurecht, wenn sie über einen längeren absolvieren, streben Sie 1 bis 2 Sätze an,
Zeitraum hinweg schwere Gewichte (für bei 10 bis 12 Wiederholungen 2 bis 3 Sätze,
6%
die Kraft), mittlere Gewichte (für den bei 8 Wiederholungen 3 bis 4 Sätze und
Muskelquerschnitt) und leichte Gewichte bei 3 bis 4 Wiederholungen 5 bis 6 Sätze.
(für Kraftausdauer) miteinander kombi- Berücksichtigen Sie neben 14 auslastenden
nieren. Übersetzt entspricht dies einer 6 weitere Sätze, um Schwachstellen (etwa
weniger Kraft haben Probanden Mischung aus einer kleinen (3 bis 6), am Rumpf) zu beseitigen. Stimmen Sie die
im Gym aufgebracht, wenn man einer mittleren (7 bis 10) und einer hohen Trainingsparameter auf Ihre Bedürfnisse
ihnen vor der Ausführung der
Beinpresse die Augen verband.
(11 bis 15) Wiederholungzahl. Prinzipiell ab, jeder reagiert unterschiedlich auf die
Quelle: „The Journal of Strength gilt: Je mehr Wiederholungen erfolgen, Reize eines Krafttrainings. Hier genannte
and Conditioning Research“ (USA)
desto niedriger muss die Satzzahl sein. Empfehlungen dienen als Richtwerte.
N I E W I E D E R L A N G E W E I L E B E I M T R A I N I N G ! P R O B I E R E N S I E N E U E VA R I A N T E N A U S O D E R S T E L L E N S I E D I E R E I H E N F O L G E D E R Ü B U N G E N U M
1. MYTHOS 2. MYTHOS
MUSKELN AUFBAUEN K ANN NICHT JEDER HARDGAINER NEHMEN EINFACH NICHT ZU, GANZ GLEICH, WIE VIEL SIE ESSEN
Der menschliche Organismus ist Wenn Sie der festen Überzeugung sind, genug zu essen, dann führen Sie einfach mal folgendes
Experiment durch. Aber Vorsicht: Die Selbsterkenntnis kann wirklich erschreckend sein!
unglaublich anpassungsfähig. Um
Fortschritte zu erzielen, müssen
im Gym nur beständig ungewohnte Suchen Sie sich einen ganz überschätzen in der Regel eine wichtige Rolle. Gesund
und überschwellige Reize auf die gewöhnlichen Tag in der ihre Kalorienzufuhr. Statt sind etwa Vollkornprodukte,
Muskulatur einwirken. Das geht zum Woche aus und notieren Sie genug (vom Richtigen) zu denn sie enthalten reichlich
Beispiel, indem Sie mehr Gewicht akribisch, was und wie viel essen, schieben Hardgainer Ballaststofe, die die Zucker-
stemmen als zuvor. Diese biologische Sie essen. Berechnen Sie Ihre die Ursache ihres Problems konzentration im Blut regu-
Gesetzmäßigkeit gilt bei Menschen Kalorienzufuhr, zum Beispiel oft auf einen ungewöhnlich lieren. Achten Sie außerdem
mit einer ektomorphen Veranlagung mit Hilfe einer App. Der hohen Stofwechsel– den es darauf, dass Ihre Nahrung
wie bei allen anderen Menschen Kalorienbedarf richtet sich in Wahrheit gar nicht gibt. ausreichend Antioxidantien
auch. Denn im Grunde ist Ihr Körper (auch) nach Körpergröße Doch nicht nur die schiere und Omega-3-Fettsäuren
ziemlich faul und daran interessiert, und Gewicht. Faustregel: Ein Menge an Kalorien ist für beinhaltet, deren positive
möglichst viel Energie einzusparen. normal gewachsener Mann gesunde Gewichtszunahme Eigenschaften wir hier gar
Stellen Sie ihn also immer wieder vor hält bei rund 2000 Kalorien ausschlaggebend, sondern nicht alle nennen können,
neue Herausforderungen – dann pro Tag gerade sein Gewicht. auch der Ursprung und die die aber in jedem Fall dafür
besteht aus biologischer Sicht auch Menschen, denen es schwer- biologische Wertigkeit der sorgen, dass Sie rundum it,
ein Grund für mehr Muskelzuwachs. fällt, an Gewicht zuzulegen, Nahrungsmittel spielen da gesund und jung bleiben.
Wenn man es rein physiologisch
betrachtet, bedeuten mehr Muskeln
zwar erhöhte Leistungsfähigkeit,
gleichzeitig benötigen Sie aber auch 3. MYTHOS
mehr Energie. Zusammengefasst: DÜNNE T YPEN MÜSSEN ESSEN, BIS SIE PLATZEN, UM GEWICHT ZUZULEGEN
Jeder gesunde Mensch kann Mus-
keln aufbauen. Wichtig ist dabei nur, Wer erfolgreich Muskeln aufbauen möchte, muss langfristig seine Kalorienzufuhr steigern. Das
dass Sie Ihren Körper ausreichend ist von heute auf morgen aber gar nicht so einfach. Insbesondere der erhöhte Proteinbedarf
beanspruchen und sich nicht selbst überfordert viele Kraftsport-Einsteiger. Jeder muss deshalb für sich herausfinden, mit welchem
an der Nase herumführen. Ab jetzt Essensrhythmus er am besten zurechtkommt. Manche Menschen ziehen große Mahlzeiten zu
gibt es also keine Ausreden mehr: festen Uhrzeiten vor, andere bevorzugen kleinere Mahlzeiten über den Tag verteilt. Der Mythos,
Packen Sie Ihre sieben Sachen und dass dünne Typen essen müssen, bis sie platzen, stimmt also nicht ganz – viel essen ist wichtig,
holen Sie im Training alles aus sich aber es ist vor allem eine Sache der Gewöhnung. Wir empfehlen Ihnen deshalb unbedingt, Ihre
heraus – dann wachsen die Muskeln. Ernährungsgewohnheiten langsam zu verändern – ansonsten fallen Sie ganz schnell in die alten
Verhaltensmuster zurück. Entwerfen Sie einen Plan und dokumentieren Sie Ihre Fortschritte.
4. MYTHOS 5. MYTHOS
MAN MUSS TÄGLICH INS GYM ES DAUERT IMMER SEHR LANGE, BIS SICH DIE ERSTEN ERGEBNISSE ZEIGEN
Mehrmals in der Woche Messbare Ergebnisse und Wir sind ehrlich zu Ihnen: letzte Wiederholung einer
ins Fitness-Studio zu sichtbare Erfolge sind nicht Sichtbare Erfolge lassen Übung ist immer die efek-
gehen, ist nicht verkehrt. unbedingt das Gleiche. Fakt gerade bei Einsteigern oft tivste. Was jedoch schon in
Aber drosseln Sie bitte ist: Ihr Körper reagiert auf auf sich warten. Sie können der ersten Trainingszeit
Ihren Ehrgeiz – vor allem, das sportliche Training von unerwartet und plötzlich und gerade bei Einsteigern
Anfang an mit gewissen kommen, manchmal auch sichtbar wird, ist der Fat-
wenn Sie sich nicht it Anpassungserscheinungen. ausbleiben, und vereinzelt burning-Efekt. Wer bisher
fühlen. Eine Einheit aus- Das zentrale Nervensystem führen die neuen Reize gar kaum Sport gemacht hat
fallen zu lassen, ist in der knüpft schon in den ersten zu einer Gewichtsabnahme. und durch Krafttraining
Fotos: A ARO N H E WIT T (1), B E TH B I SC H O FF
Situation überhaupt kein Wochen neue Verbindungen Haben Sie sich aber erst ein paar Pfunde verlieren
Problem, eher hilft’s dem und verschaltet neuronal einmal an die neue Routine möchte, kann schon nach
die bereits existierende gewöhnt, wachsen Ihre wenigen Wochen (sogar
Körper. Die Muskulatur Muskelmasse. So kommt Muskeln beständig – 1 Kilo- noch vor dem sichtbaren
regeneriert dann rascher es in sehr kurzer Zeit zu er- gramm pro Monat kann da Muskelwachstum) mit
und ist in den folgenden heblichen Kraftzuwächsen. schon drin sein. Um weiter- Erfolgen rechnen. Geben
Tagen besser in der Lage, Der Körper reagiert erst hin an Masse zuzulegen, Sie also nicht schon nach
Kraft aufzubauen. Sie nach etwa 8 Wochen mit müssen Sie bereit sein, im 2 Wochen auf, nur weil Sie
einer Zunahme des Muskel- Gym alles aus sich heraus- nicht aussehen wie Arnold
sind dann ausgeruht und querschnitts. So ganz falsch zuholen. Wie schwer sie Schwarzenegger. Bleiben
können voll reinhauen. ist der Mythos also nicht. Ihnen auch fallen mag, die Sie dran, machen Sie weiter.
Kapitel 2.1
1 GRIECHISCH
450 Gramm tiefgekühlten Spinat auftauen,
leicht ausdrücken. Backofen auf 190 Grad
vorheizen, eine ofenfeste Form einfetten.
Dann 8 große Eier mit 75 Millilitern fettarmer
Milch verquirlen. 125 Gramm zerkrümelten
Ziegenkäse sowie 2 Esslöffel Pinienkerne,
den Spinat, Salz und Pfeffer hinzufügen.
25 Minuten in der Form backen, bis das Ei
stockt. Anschließend in 4 Portionen teilen.
NÄHRWERTE PRO PORTION:
338 Kalorien, 27 g Eiweiß, 3 g Kohlenhydrate, 25 g Fett
2 MEDITERR AN
Den Backofen auf 190 Grad vorheizen und
eine ofenfeste Form einfetten. 8 große Eier
mit 75 Millilitern fettarmer Milch verquirlen.
125 Gramm Prosciutto zerkleinern, ½ Bund
Basilikum hacken. 50 Gramm Kirschtomaten
halbieren, mit Salz, Pfeffer und 75 Gramm
geriebenem Parmesan dazugeben. Dann
ungefähr 25 Minuten in der Form backen,
bis das Ei stockt. In 4 Portionen aufteilen.
NÄHRWERTE PRO PORTION:
248 Kalorien, 22 g Eiweiß, 3 g Kohlenhydrate, 12 g Fett
3 TEX-MEX
Backofen auf 190 Grad vorheizen und eine
ofenfeste Form einfetten. 8 große Eier mit
75 Millilitern fettarmer Milch vermengen.
100 Gramm eingelegte Chilis zerkleinern,
3 Lauchzwiebeln hacken, mit 100 Gramm
geriebenem Edamer, Salz und Pfeffer dazu-
geben. 25 Minuten in der Form backen,
bis das Ei stockt. In 4 Portionen aufteilen.
NÄHRWERTE PRO PORTION:
273 Kalorien, 21 g Eiweiß, 4 g Kohlenhydrate, 19 g Fett
A B E N D S S TAT T M O R G E N S D I E S E O M E L E T T S S C H M E C K E N N I C H T N U R Z U M F R Ü H S T Ü C K G U T
e §2 Frühstücksverordnung 3 4
Ballaststofe berücksichtigen
verstofwechselt. Am besten ist Brot die italienische Brot-Variante zu krönen. frisch gemahlenem schwarzem Pfeffer.
aus 100 Prozent Roggen. Alternativen: NÄHRWERTE PRO STÜCK: NÄHRWERTE PRO STÜCK:
Knäckebrot mit einem proteinreichen 164 Kalorien, 8 g Eiweiß, 6 g Kohlenhydrate, 11g Fett 233 Kalorien, 15 g Eiweiß, 5 g Kohlenhydrate, 15g Fett
Belag oder Vollkorn-Roggenlocken
(ersetzen Haferlocken im Porridge). ➤
1 TR AUBE-ERDNUSS-NUSSBUT TER
100 Gramm Trauben halbieren,
mit jeweils 1 Esslöffel gehackten
Erdnüssen und Erdnussbutter in
250 Gramm Naturjogurt einrühren.
NÄHRWERTE PRO PORTION: 360 Kalorien,
15 g Eiweiß, 35 g Kohlenhydrate, 20 g Fett R E I N S TAT T D R A U F J O G U R T U N D T O P P I N G S T E T S S E PA R AT V E R PA C K E N U N D F R I S C H M I S C H E N
250 Gramm Naturjogurt ein. Wellness-Flakes, industriell hergestellte zusammenfällt. Kommt am Vormittag
NÄHRWERTE PRO PORTION: 267 Kalorien, Cerealien haben in den meisten Fällen kein Hunger auf, kann Frühstück auch
12 g Eiweiß, 37 g Kohlenhydrate, 8 g Fett eines gemeinsam: massig versteckten ein wunderbares Mittagessen sein.
Vertrauensgarantie:
Abo direkt vom Verlag
Sammler-Stück:
exklusives Collector’s Cover
nur für Abonnenten
Pünktliche Lieferung
frei Haus
Nachsendeservice im Urlaub
50 €
*
NUR
IHR
DANK
SCHÖ
Jetzt bestellen:
Kombibecher mit Deckel zum Mixen und Trinken
Edelstahl-Messer, 250 Watt Motor
Ca. 0,5 Liter Fassungsvermögen
MensHealth.de/abo
+49 (0) 711/32 06 99 00 Bitte die Bestell-Nr. angeben. Selbst lesen: 1716634 oder verschenken: 1716635.
*10 Ausgaben Men‘s Health für zzt. 49,– € (D). zzgl. 1,– ¤ Zuzahlung für die Prämie. Ggf. inkl. 1–2 Sonderhefte zum Preis von zzt. je 4,90 €. Auslandspreise auf Anfrage.
Anbieter des Abonnements ist Rodale-Motor-Presse GmbH & Co. KG Verlagsgesellschaft. Belieferung, Betreuung und Abrechnung erfolgen durch DPV Deutscher Pressevertrieb GmbH als leistenden Unternehmer.
Kapitel 2.2
Die flüssige Grundlage des Ein starker Mixer schafft sogar Hier gilt’s, den Ballaststoff- und
Shakes sollte nur wenig oder ganze Kohl- oder Mangold- Nährwertgehalt zu pimpen.
besser gar keinen Zucker ent- blätter. Seine Klingen zerklei- Die Schalen von Äpfeln und
halten, in jedem Fall weniger nern Stiel und Pflanzenfasern. Birnen bleiben dran, und als
als 30 Kalorien pro 100 Milliliter. Kohl im Smoothie klingt nicht erfrischenden, säuerlichen
Geben Sie dann noch 3 bis wirklich appetitanregend? Kontrast zu dem süßen Obst
5 Eiswürfel dazu, dann hat der Dann probieren Sie’s doch mal geben Sie frisch gepressten
Shake die ideale Temperatur. mit etwas mildem Babyspinat. Zitronensaft (1 Esslöffel) dazu.
Q Q Q
Zur Unterstützung des Muskel- Fett ist nötig, damit Ihr Körper Ob bitter, salzig, scharf, krautig
aufbaus gehören 30 Gramm Mineralstoffe und Vitamine oder gleich alles zusammen:
Protein in den Shake. Für etwas aufnehmen kann. Außerdem Verleihen Sie Ihrem Shake
Abwechslung sorgt ein Vorrat rundet es den Geschmack ab, Würze und eine persönliche
an Eiweißpulvern in diversen macht den Shake cremig und Note. Ergebnis: die ultimative
Geschmacksrichtungen. Auch vollmundig. Wenn er damit zu Vitaminbombe, ganz nach
Milchprodukte sind für diesen fest wird, geben Sie einfach Ihrem Geschmack. Sie haben
Zweck hervorragend geeignet. etwas mehr Flüssigkeit hinzu. freie Bahn, seien Sie kreativ!
Q Q Q
BLUTROTE BEEREN- DIE KOMBINATION VON SUPERFIT MIT SUPER- ALLES IN ALLEM EINE
KRÄFTE: INTENSIV MELONE, BASILIKUM GUTEN FETTSÄUREN: VOLLWERTIGE MAHLZEIT.
GEFÄRBTE OBST- & UND ANANAS MIT EINER US-FORSCHER AN DER MIT REICHLICH EIWEISS,
ZITRONIG-SPRITZIGEN OHIO STATE UNIVERSITY DIVERSEN GESUNDEN
GEMÜSESORTEN NOTE SORGT FÜR EINEN IN COLUMBUS HABEN FETTEN, BALLAST- UND
WIE KIRSCHEN ECHTEN FRISCHE-KICK. HERAUSBEKOMMEN, PFLANZENNÄHRSTOFFEN
ODER ROTE BETE UM DAS VOLLE AROMA DASS AVOCADOS DIE SOWIE PROBIOTISCHEN
SCHÜTZEN DANK ZU WAHREN, GEBEN SIE NÄHRSTOFFAUSBEUTE MILCHSÄUREBAKTERIEN
DES ENTHALTENEN DIE BASILIKUMBLÄTTER AUS ANDEREM GEMÜSE AUS JOGURT IST DIESES
ERST 5 SEKUNDEN VORM ERHÖHEN, ZUDEM DIE GETRÄNK ALS FLINKES
F o t o s : T R A V I S R A T H B O N E (1) , M A T T R A I N E Y ( 4 2 ) , G A R R E T H B R O W N / B L O W U P S T U D I O S (1)
RADIKALFÄNGERS ENDE IN DEN MIXER. JA, AUFNAHME VON ANTI- FRÜHSTÜCK, ABER AUCH
LYCOPIN VOR SO SCHMECKT SOMMER! OXIDANTIEN OPTIMIEREN. ALS LUNCH GEEIGNET.
ZELLSCHÄDEN.
ZUSAMMEN MIT
EIWEISSPULVER
BILDET SO EIN
SHAKE VOR DEM MISCHEN POSSIBLE
TRAINING EINE FÜR WUNDERBAR CREMIGE SMOOTHIES MUSS EIN GUTER MIXER HER – HIER HABEN WIR 3 VORSCHLÄGE
GUTE BASIS FÜR
HOHE LEISTUNGS-
FÄHIGKEIT. NACH
DER BELASTUNG
FÖRDERT ER DIE
REGENERATION
UND DEN AUFBAU
VON MUSKELN.
ALSO, DANN MAL
GUTEN SCHLUCK!
PERSONAL BLENDER S 30 MODELL JTC OMNIBLEND V HR 2096/00 AVANCE
VON VITAMIX VON OMNIBLEND VON PHILIPS
Ein kompakter Hochleistungs- Auch dieses Gerät ist mit reich- Auch unsere preisgünstigste
mixer mit 10 Geschwindigkeits- lich Wums ausgestattet. Dank Alternative zeigt dank diverser
stufen, die für jeden Mix die seines automatisch regulierten Features – programmierbare
optimale Konsistenz schaffen. Sechs-Messer-Systems kann Smoothie-Taste, Ice-Crushing-
Der handliche Behälter fasst es harte Fasern und Zellen in Funktion und eine variable
600 Milliliter und ist geeignet, kurzer Zeit aufschließen und so Geschwindigkeitsregelung –
um den After-Workout-Shake wertvolles Chlorophyll in grünen überzeugende Leistungen und
ins Gym zu transportieren. Smoothies verfügbar machen. bewältigt fast alles mühelos.
um 500 Euro, www.vitamix.de zirka 230 Euro, www.omniblend.de etwa 120 Euro, www.philips.de
SO WI R D’S G E MAC HT
DA S B R A U C H E N S I E
und 30 Sekunden kochen. Dann fügen
Sie die Paprikaschoten und die gehackten
1 große Zwiebel
Tomaten hinzu. 2 Minuten köcheln lassen.
1 Knoblauchzehe Mit Salz und Pfeffer abschmecken.
2 eingelegte Paprikaschoten 3 Mit einem Löffel 8 Vertiefungen in die
1 EL Olivenöl Tomatensoße drücken und jeweils 1 Ei
2 EL Tomatenmark hineinschlagen. Die Pfanne in den Ofen
2 TL gemahlener Kreuzkümmel stellen, das Ganze 5 Minuten backen,
1 TL Paprikapulver bis das Eiweiß fest wird, das Eigelb
aber noch weich ist. Sie haben’s lieber,
¼ TL Cayenne-Pfeffer
wenn das Eigelb fest ist? Dann geben
1 Dose gehackte Tomaten (400 g)
Sie Ihr Frühstück für insgesamt etwa
8 große Eier 7 Minuten im Ofen. In der Zwischenzeit
1 Zweig Koriander zupfen und hacken Sie den Koriander
1 Zweig Petersilie und die Petersilie. Die Pfanne aus dem
Ofen nehmen, den Inhalt auf 4 Tellern
SO WI R D’S G E MAC HT
verteilen und dann zum Abschluss mit
Ofen auf 200 Grad vorheizen. Zwiebel,
1
den vorbereiteten Kräutern garnieren.
Knoblauch und Paprikaschoten hacken. ERGIBT 4 PORTIONEN – NÄHRWERTE PRO
Öl in einer ofenfesten Pfanne erwärmen. PORTION: 250 KALORIEN, 16 GRAMM EIWEISS,
Zwiebel 5 bis 8 Minuten glasig dünsten. 16 GRAMM FETT, 10 GRAMM KOHLENHYDRATE
SO WI R D’S G E MAC HT
damit gleichmäßig die Vertiefung aus. eine härtere Schale, als leckere Beilage
225 g Zucker Streuzucker und Schlagsahne eignen sich verfügen über mehr zu Salat und Pasta.
250 g frische gemischte Beeren, zum Beispiel zum Garnieren des kleinen Kunstwerks. Fett, Mineralien und
Brombeeren, Himbeeren, Erdbeeren einige Vitamine, ein-
ERGIBT 6 PORTIONEN – NÄHRWERTE PRO
Schlagsahne PORTION: 180 KALORIEN, 3 GRAMM EIWEISS, schließlich Folsäure.
(optional zum Garnieren) 1 GRAMM FETT, 41 GRAMM KOHLENHYDRATE
Geteilte Meinung In einer Vielzahl von Studien wurde der Efekt von Kofein auf Körper und Geist untersucht. Die Aussagen sind dabei keinesfalls
immer gleich. Hier kommt eine kleine Zusammenfassung der verschiedenen Forschungsergebnisse aus den letzten Jahren
PRO KONTRA PRO KONTRA PRO KONTRA
morgendlichen Training die nötigen der 4 Wochen haben Sie sich daran Morgens direkt die Vorhänge auf-
Vorkehrungen. Workout-Equipment gewöhnt und sämtliche Abläufe voll ziehen. Wenn Licht auf Ihre Augen
raussuchen, die Kafeemaschine für verinnerlicht. Und das hilft Ihnen trift, wird die Melatonin-Produktion
ihren Einsatz präparieren etc. – alle morgens wie auch zu anderen Zeiten, gestoppt. Dann werden Sie ix wach
diese Dinge sparen kostbare Zeit. länger und noch härter zu trainieren. und sind bereit für den Morgensport.
Kapitel 3.1
5 EL
5 EL 125 g
ERDNUSS-
KETCHUP JOGURT
BUTTER
2 EL
1 EL 1 TL
ORANGEN-
CHILISOSSE SALZ
SAFT
½ BUND
50 g 1 TL
GEHACKTE
MAYONNAISE CHILISOSSE
KRÄUTER
2 EL 2 TL
2 TL
SAURES ZITRONEN-
SESAMÖL
CHUTNEY SAFT
GESCHMOLZENE
PILZ-K ÄSE-FUSION
D O P P E L D E C K E R , D O P P E LT L E C K E R ! H AU S G E M AC H T E Z U TAT E N M AC H E N D I E M A H L Z E I T Z U E T WA S B E S O N D E R E M
eine leckere,
Die Alaskan Brewing Company 1 Zwiebel und 1 Knoblauchzehe
mischt Bier in Hummus, um den hacken, anschließend andünsten.
Geschmack zu verfeinern. 2 Dosen 500 Milliliter Root-Beer dazugeben,
(jeweils 400 Gramm) abgetropfte
Kichererbsen mit 60 Milliliter IPA,
2 Knoblauchzehen, ½ Teelöffel
rund 20 Minuten köcheln lassen,
bis alles um die Hälfte reduziert ist.
200 Milliliter Ketchup, 2 Esslöffel
herbe Note
F o t o s : M AT T R A I N E Y, M A S T E R F I L E R F ( 1 ) , J A M E S W O J C I K ( 1 ) ; I c o n s : M A R C F E R R I N O
2 ESSLÖFFEL SELBST GEMACHTES CHILIGEWÜRZ Elizabeth Karmel ist Chef-Köchin bei Hill Country
Barbecue in New York und Washington sowie
AUS SCHRITT 2 + SALZ (ABER NUR, WENN’S EIN Autorin von „Soaked, Slathered, and Seasoned“
CHILI OHNE BOHNEN IST; SIEHE DAZU SCHRITT 5) (bislang noch nicht auf Deutsch erschienen).
KREUZKÜMMEL
Manche Köche sagen,
Chili ohne Kreuzkümmel
sei kein Chili; schmeckt
erdig und äußerst robust.
D E R M I X M A C H T ’ S ! M I S C H E N S I E G L E I C H E I N E G R Ö S S E R E M E N G E G E W Ü R Z A N – S PA R T Z E I T B E I M N Ä C H S T E N KO C H E N
Foto s: L E V I B ROW N (1); I c o n s: H U B E RT T E R ES K I E W I CZ
A B C D E
PROTEINE TAUSCHEN CR AF T-BIER NEHMEN DER LÖFFEL-TEST ZIEHEN LASSEN TOPPING AUS EINGELEGTEM
Hähnchenbrust statt Starkes Bier verleiht Stecken Sie einen „Am folgenden Tag Die würzigen Zwiebeln balancieren
Lende und Nacken? Chili eine kräftige Suppenlöffel in das schmeckt ein Chili das pikante Chili gut aus: 1 große
Geflügelfleisch gart Note. Versuchen Sie Chili. Sinkt er sofort immer besser“, sagt rote Zwiebel in Ringe schneiden und
besser, wenn es nur zu experimentieren: ein, ist die Flüssig- Köchin Karmel. Das in einen mittelgroßen Topf geben.
in einer Flüssigkeit Um ein lagerfeuer- keit noch nicht dick liegt daran, dass die Wasser, ¼ Teelöffel Kreuzkümmel,
pochiert wird – also ähnliches Aroma zu genug – lassen Sie Aromen über Nacht 1 Prise Salz, 100 Milliliter Apfelessig
nicht anbraten! Sie erhalten, geben Sie das Chili noch etwas verschmelzen, so und 2 zerdrückte Knoblauchzehen
fügen es in Schritt 4 ein Porter zum Chili. köcheln. Bleibt er ein ausgewogeneres hinzugeben. Dann das Wasser zum
hinzu – durch langes Oder ein vor Hopfen im Chili stehen oder Geschmacksbild Kochen bringen und etwa 3 Minuten
Kochen wird das strotzendes IPA für taucht er nur ganz entsteht. Über Nacht köcheln lassen, bis die Zwiebeln
Fleisch extrem zart. einen pfeffrigen Biss. leicht ab, ist es fertig. abkühlen lassen. knusprig sind. Danach kalt stellen.
Schnelle Nudelsoße kommt nicht aus der Tüte, sondern Gesunde Burger, die lecker schmecken, gibt es nicht wie
aus der Dose. Das Öl darin rundet die Gaumenfreude ab. Sand am Meer. Hier haben wir einen für Sie geangelt.
ZUTATE N ZUTATE N
FÜ R 2 PE RSON E N FÜ R 2 PE RSON E N
200 g Nudeln (Radiatori) + 3 Eier + ½ rote Paprika +
1 Dose Tunfisch in Öl + 2 Dosen Tunfisch im eigenen
1 Dose Anchovis im eigenen Saft + 50 g Mayonnaise +
Saft + 1 Prise Chiliflocken + 50 g Wasserkastanien (aus
1 Bund Rucola + 1 grosse dem Asia-Shop) + 20 g Panier-
Biozitrone + je 1 Prise Salz mehl + 2 Frühlingszwiebeln +
und Pfeffer + 2 EL Parmesan ½ EL grüne Currypaste +
NÄH RWE R TE
2 Burger-Brötchen + ½ EL
PRO PE RSON Sriracha (rote Chilisosse) +
686 Kalorien, 49 g Eiweiss, Gemüsezwiebel und Kopf-
73 g Kohlenhydrate, 11 g Fett salatblätter zum Belegen
NÄH RWE R TE
PRO PE RSON
562 Kalorien, 55 g Eiweiss,
42 g Kohlenhydrate, 18 g Fett
ZU BE R E ITU NG ZU BE R E ITU NG
Die Nudeln in Salzwasser kochen. Mit dem Zestenreißer In der Pfanne 2 Spiegeleier einseitig braten. Paprika in
kleine Streifen von der Zitrone abschälen und zur Seite kleine Stücke schneiden. Den Tunisch, die Hälfte der
stellen. Tunisch und 2 Esslöfel des Öls zusammen mit Mayonnaise, Paniermehl und gehackte Wasserkastanien
dem Saft der Zitrone, den Anchovis und den Chililocken in einer Schüssel gut mischen. Frühlingszwiebeln in
in den Mixer geben und zu einer glatten Masse häckseln. Ringe schneiden, mit der Currypaste und einem Ei in die
Nudelwasser abgießen, 100 Milliliter davon aufangen. Schüssel geben, alles vermengen, daraus 2 Frikadellen
Die Nudeln im Topf mit Soße vermischen, falls nötig mit formen. Diese von jeder Seite 3 Minuten braten. Gemüse-
Nudelwasser verdünnen. Rucola und Zitronenzesten zwiebel in Scheiben schneiden, etwa 1 Minute dünsten.
dazugeben. Das Ganze mit Salz und Pfefer abschmecken Burger-Brötchen-Hälften im Toaster oder im Ofen leicht
und mit Parmesan garniert auf 2 Tellern servieren. anrösten, bis die Innenlächen kross sind. Salat waschen
und den Rest der Mayo mit etwas Sriracha vermengen.
Burger mit Salat, Zwiebel, Ei belegen, nach Geschmack
mit der Soße nachwürzen. Und dann einfach reinbeißen!
Sie brauchen schnell was zwischen die Kiemen? Diese Salat macht nicht satt? Dieser schon – Kartofeln und
Körnerscheiben bringen’s voll, sind aber leicht scharf! Eiweiß sorgen für ein lang anhaltendes Sättigungsgefühl.
ZUTATE N ZUTATE N
FÜ R 2 PE RSON E N FÜ R 2 PE RSON E N
2 Dosen Tunfisch im eigenen 2 festkochende Kartoffeln +
Saft + 2 kleine Jalapeños + 3 EL schwarze Oliven +
½ Stange Sellerie + 1 TL 2 EL Petersilie + ¼ Zitrone +
Tabasco + 1 Prise Paprika- 2 Eier + 1 TL Harissa-Paste +
pulver + 3 TL Mayonnaise + 1 Msp. frisch gemahlener
1 Tomate + 50 g Cheddar + Pfeffer + 2 EL Olivenöl +
4 Scheiben Vollkornbrot + 3 Köpfe Römersalat +
4 Basilikumblätter 2 Tomaten + 2 mittelgrosse
NÄH RWE R TE
Gewürzgurken + 250 g
PRO PE RSON frischer Bonito-Tunfisch
529 Kalorien, 33 g Eiweiss, NÄH RWE R TE
40 g Kohlenhydrate, 19 g Fett PRO PE RSON
643 Kalorien, 40 g Eiweiss,
46 g Kohlenhydrate, 19 g Fett
ZU BE R E ITU NG ZU BE R E ITU NG
Tunisch in einem Sieb abtropfen lassen. Jalapeños und Kartofeln würfeln und kochen. Die Eier hart kochen,
Sellerie sehr fein schneiden. Tunisch, Sellerie, Tabasco, abkühlen lassen, halbieren. Die Oliven klein schneiden,
Jalapeños, Paprikapulver und Mayonnaise vermengen. die Petersilie hacken. Das Fruchtleisch der Zitrone
Die Tomate schneiden und auf dem Brot verteilen. Die fein hacken, zusammen mit dem ausgetretenen Saft, der
anderen Zutaten darübergeben, mit dem Käse bedecken Harissa-Paste, Pfefer und Öl in einer großen Schüssel
und bei 220 Grad etwa 7 Minuten im Ofen backen. Dann mischen. Die Römersalat-Köpfe in Streifen schneiden,
herausnehmen und mit Basilikumblättern garnieren. Tomaten und Gewürzgurken würfeln. Dann bis auf die
Eier alles in einer Schüssel miteinander vermengen. Den
Tunisch in daumengroße Stücke zerteilen und diese
pro Seite maximal 1 Minute lang in der Pfanne anbraten.
Den Salat mit Eiern und Tunischstückchen servieren.
Ozeans. Bevor Sie auf Fisch-Einkaufstour gehen, zugreifen können. „Fischer holen im Sekunden- Was sagen Siegel aus?
sehen Sie im Internet nach dem aktuellen Stand takt Tunfisch aus dem Meer – aber eben nur den“, Seien Sie kritisch. Der Aufdruck „delfinfreier Fang“
der Dinge: Unter www.greenpeace.de finden Sie sagt Expertin Menn. Ganz anders verhält es sich bedeutet nicht „unbedenklich“. „Es ist zwar gut,
Fotos: C HARLES MASTERS
beispielsweise einen Fischerei-Ratgeber, der bei der weit verbreiteten Ringwaden-Methode: wenn keine Delfine ins Netz gingen; andere Tiere
Informationen zu allen gängigen Fischarten bietet, Da werden Plattformen mit Netzen und Ködern aber könnten verendet sein“, so Menn. Die Siegel
dazu die unbedenklichen Fanggebiete nennt. ins Wasser gehängt; diese locken kleine Fische MSC und Friends of the Sea sind gute Ansätze –
an, denen die größeren folgen. Das Problem wirklich aussagekräftig und bindend ist allerdings
Die Fangmethode finden dabei ist: „Schildkröten, Haie und sogar Wale keines von beiden. „Wegen der frühen Vergabe
Fischen mit der Angelrute ist die Methode, bei landen ebenfalls in diesen Netzen und sterben und schwacher Kriterien sind diese Zertifizierun-
der Sie mit den geringsten Gewissensbissen am Ende qualvoll“, weiß die Meeresbiologin. gen keine Indikatoren für nachhaltige Fischerei.“
1–4
Ihr Arbeitsplatz ist das perfekte Trainingstool
Das hier ist das optimale Workout für zwischendurch. Sie brauchen nur einen Schreibtisch und einen Stuhl.
9
Sitzenbleiber-Übungen
6 7 11
Einen Schritt voraus Den Hintern hochkriegen Auf der To-do-Liste: Fitness
Sparen Sie sich die kostbare Zeit, in der Sie normalerweise auf Wann immer sich Ihnen Planen Sie Ihre Workouts
den Fahrstuhl warten, und nehmen Sie stattdessen lieber die die Möglichkeit dazu bietet, im Büro wie ein Business-
Treppe. US-Forscher an der University of South Carolina haben liften Sie den Allerwertesten Meeting. Notieren Sie es sich
herausgefunden, dass Aufzugfahren mehr als doppelt so lange von Ihrem Stuhl oder aus im Terminkalender, packen
dauert wie ein Stockwerk übers Treppenhaus zu erreichen (was dem Sessel. Lesen geht auch Sie es auf die To-do-Liste und
natürlich von der Geschwindigkeit des Fahrstuhls abhängt). super, wenn Sie dabei stehen tanken Sie am Ende kräftig
Wenn Sie Ihre Fitness richtig verbessern wollen, sprinten Sie die (etwa an einem Lesepult). Sie Endorphine, wenn Sie diesen
Stufen hoch und runter. Aber auch normales Treppensteigen verbrennen so etwa 1,5-mal Tagespunkt abgehakt haben.
lohnt sich: Pro Minute verbrennen Sie dabei bis zu 110 Kalorien. mehr Kalorien als im Sitzen. So leicht ist es, fit zu bleiben!
Kapitel 4.1
Knusprig Fruchtig
Eine hohe Temperatur ist wichtig, Hitze verstärkt die Süße von Obst
um Fleisch eine Hammer-Kruste zu und Gemüse, denn sie karamellisiert
verpassen – 3 Beispiel-Rezepte den Fruchtzucker – hier der Beweis
Pasta
statt Plauze
Wie so viele Gerichte der italienischen Küche, kann auch Lasagne ganz
schön dick machen. Doch mit den richtigen Zutaten können Sie ganz ohne
schlechtes Gewissen schlemmen Text: Julie Stewart, Valentina Kind, Rufus Rieder
ERE
LECK
DIESE G E
N
L ASA
E MAL
ER D
A
H AT G
434
RIEN!
F o t o : T R A V I S R AT H B O N E
K A LO
Latissimus-Lasagne Popeye-Pasta
Fertige Lasagne-Blätter sind
großartig, wenn es mal schnell
ZUTATE N gehen muss. Selbst gemachte
einrühren. Noch etwa 5 Minuten Nudeln schmecken in jedem Fall
4 EL Olivenöl
weiterrühren, dann langsam die besser, und mit den richtigen
2 Knoblauchzehen Zutaten liefern sie außerdem
Milch hineingeben und 5 Minuten
4 Zucchini wichtige Nährstofe. Probieren
köcheln lassen, bis die Soße an- Sie dieses Rezept für frischen
500 g Geflügel-Hackfleisch
dickt. Alles mit Salz abschmecken Spinatteig aus. Diesen können
1 große Zwiebel
und danach in eine große Schüssel Sie auch für Linguine, Ravioli
100 g Pancetta oder andere Nudeln verwenden.
geben. Mit Folie abdecken, damit
2 Dosen
(je 800 g) Tomate in Stücken sich auf der Soße keine Haut bildet. 1 GRÜNZEUG VORBEREITEN
500 Gramm frischen Babyspinat
250 ml Wasser
waschen, Stiele entfernen und die
3 getrocknete Lorbeerblätter Blätter in einem großen Topf mit
½ TL Paprikaflocken 3
kochendem Wasser blanchieren.
4 EL Butter (ein wenig zum Einfetten extra) GESAMTKUNSTWERK SCHAFFEN Spinat abtropfen und abkühlen
60 g Mehl Die Nudeln in einem großen Topf lassen, dabei so viel Wasser wie
500 ml Vollmilch mit reichlich Salzwasser al dente irgend möglich herausdrücken.
150 g frisch geriebener Parmesan kochen. Ofen vorheizen (190 Grad). 2 EIER KNACKEN LASSEN
2 große Eier, 2 zusätzliche Eigelb
250 g Mozzarella Eine große Auflaufform mit Butter
und 1 Esslöffel Olivenöl in einem
1 Packung einfetten. Mozzarella würfeln, mit Messbecher miteinander mischen.
(350 g) Lasagne-Nudelblätter
Parmesan in einer Schüssel mixen. 3 GEMÜSE ZERKLEINERN
Die beiden Soßen in einer weiteren Spinat in einem größeren Mixer
SO WIRD’S GE MACHT
Schüssel miteinander vermengen, zerkleinern. Nach und nach erst
1 die Lorbeerblätter herausnehmen. 360 Gramm Mehl, dann langsam
BAUANLEITUNG FÜR BOLOGNESE Mit einer Kelle eine Portion von der die Ei-Masse hinzugeben. 60 bis
etwa 90 Sekunden mixen, bis sich
Den Knoblauch hacken, Zucchini Soße abschöpfen und diese in die
aus dem Teig eine Kugel formt.
in sehr dünne Scheiben schneiden. Auflaufform geben. Eine Schicht 4 ORDENTLICH DURCHKNETEN
In einem großen Topf 3 Esslöffel Nudeln darüberlegen, 3 Esslöffel Den Teig auf eine mit etwas Mehl
Olivenöl erhitzen. Knoblauch und Käse darüberstreuen. Eine weitere ausgestreute Fläche geben und
Zucchini 2 Minuten anbraten, auf Schicht Nudeln hinzufügen, noch anschließend glatt kneten. Dann
einen Teller legen. Das Hackfleisch mal 3 Esslöffel Käse – und so weiter. in Alufolie einwickeln und im Kühl-
schrank 30 Minuten kalt stellen.
zirka 7 Minuten lang durchbraten Über die letzte Schicht Nudeln die
und mit auf den Teller legen. In der restliche Soße geben und dann den
5 ERGEBNIS AUSROLLEN
Den Nudelteig in 8 gleiche Stücke
Zwischenzeit Zwiebel und Pancetta restlichen Käse darüberstreuen.
schneiden. Mit einem Nudelholz
würfeln. Beides mit 1 Prise Salz und (oder einer Nudelmaschine, zur
1 Esslöffel Olivenöl 5 Minuten an- Not auch mit einer Weinflasche)
braten, bis das Fett ausgeschmolzen 4 jedes Stück zu einem flachen, etwa
und die Zwiebel glasig ist. Tomaten, BACKEN UND CHILLEN 3 Millimeter dicken Blatt plattrollen.
Die Blätter in Streifen schneiden
Wasser, die Lorbeerblätter und die Aulauform mit Aluminiumfolie
und auf eine glatte Fläche legen.
Paprikaflocken hinzufügen, alles abdecken. Mit Zahnstocher oder Achten Sie dabei darauf, dass die
mit Salz und Pfeffer abschmecken. Gabel kleine Löcher reinstechen, Streifen sich nicht überlappen.
Etwa 20 Minuten köcheln lassen, damit die heiße Luft entweichen Mit einem feuchten, sauberen (!)
bis die Soße angedickt ist. Dann kann. Lasagne auf ein Backblech Geschirrtuch den Teig abdecken.
Hackfleisch, Zucchini, Knoblauch stellen und 45 Minuten backen, 6 KOCHEN UND KÜHLEN
In einem größeren Topf reichlich
vom Teller nehmen und in den bis die Flüssigkeit zu brodeln be-
Salzwasser zum Kochen bringen
Topf geben. Alles zusammen noch ginnt. Folie abnehmen, Lasagne und eine tiefe Pfanne oder Auflauf-
einmal eine Viertelstunde köcheln 30 Minuten weiterbacken, bis die form mit Eiswasser füllen. Jeweils
und dann gut durchziehen lassen. oberste Schicht knusprig-braun 2 Streifen in den Topf geben und
ist. Ofen ausschalten, Lasagne bei diese unter Rühren etwa 1 Minute
lang kochen – dann sollten die
geöfneter Tür 30 Minuten stehen
Nudeln al dente, also bissfest sein.
2 lassen, bevor Sie sie anschneiden. In Eiswasser legen, bis sie abge-
WEISSE SOSSE ANRÜHREN kühlt sind, dann zum Trocknen auf
Butter bei mittlerer Hitze in einem ERGIBT 12 PORTIONEN
ein feuchtes Geschirrtuch legen.
Topf schmelzen. Nach und nach NÄHRWERTE PRO PORTION: 434 KALORIEN,
das Mehl mit einem Schneebesen 25 g EIWEISS, 27 g KOHLENHYDRATE, 24 g FETT
MUST-HAVE
I M H A N D U M D R E H E N F R I S C H E N U D E L N M A C H E N I S T K I N D E R L E I C H T Nudelmaschine
Nichts gegen ein Nudelholz – das
ist nicht nur ein klassisches Werk-
zeug, sondern kann zugleich als
Wafe dienen. Für schnellere und
gleichmäßigere Ergebnisse sollten
Sie aber auf eine Nudelmaschine
upgraden. Dabei führen Sie Ihren
Teig einfach durchs Gerät, während
Sie an der Kurbel drehen. Rollen
pressen den Teig in gleichmäßige
Blätter. Sie bevorzugen Fettucine
oder Linguine? Kein Problem – Sie
nehmen einfach einen der anderen
mitgelieferten Schneideaufsätze.
E IMPERIA PASTA MACHINE VON
AC H T
E L B S T GEM A
WILLIAMS-SONOMA, UM 65 EURO
S T
E PA S
GRÜN
WE ISSWE IN
ROT WE IN
di Scansano
Dieser gute Tropfen stammt
aus den trockenen Hügeln
der südlichen Toskana. Mit
seinen kräftigen Kirsch- und
Beeren-Aromen passt er
hervorragend zu Lasagne,
Barbecue, Pizza und allem
mit frischer Tomatensoße.
ITALVINUS.DE, UM 15 EURO
Pizza Mager-ITA
Warten Sie nicht auf den Lieferservice. Wir zeigen Ihnen, wie Sie eine
rundum gesunde Pizza selbst herstellen – in nur 3 Schritten. Pronto!
Text: Stacy Adimando, Valentina Kind, Rufus Rieder
Die schnellste
Tomatensoße
PRONTO POMODORO – MIT EINEM Expertenwissen
MIXER GELINGT DIE ROTE SOSSE WIR GAR ANTIEREN IHNEN: MIT DIESEN COOLEN PROFI-TRICKS WIRD IHRE PIZZA SO GUT, DASS SIE NIE WIEDER FERTIGFLADEN
PERFEK T; TIPP: WENIGER IST MEHR AUS DER TIEFKÜHLTRUHE IM SUPERMARK T K AUFEN ODER EINEN BRINGDIENST ANRUFEN
Eine große Dose (800 Milliliter)
geschälte Tomaten abseihen und GEBEN SIE DEM PIZZATEIG BEREITEN SIE EINE GANZ HEIZEN SIE VOR, BELEGEN
mit dem Mixer oder in der Küchen- GENUG ZEIT ZUM GEHEN EINFACHE SOSSE ZU SIE ABER ERST DANACH
maschine fein pürieren. Danach Am luigsten wird Pizzateig, Tomaten aus der Dose sind Um Top-Backergebnisse zu
mit 1 Teelöffel Salz würzen – das
wenn er um die 18 Stunden sehr aromatisch, besonders erzielen, müssen Pizzastein
war’s! Reicht etwa für 10 Pizzen.
Die Soße bleibt im Schraubglas und gehen kann (setzen Sie ihn die typisch italienischen und Backofen gut vorgeheizt
gekühlt 3 bis 4 Tage lang frisch. idealerweise an, bevor Sie Flaschentomaten. Die sind sein. Obacht, erst vorheizen,
schlafen gehen) und danach so schmackhaft, dass ein dann den Boden belegen!
nicht mehr durchgeknetet wenig Salz bereits genügt, Ansonsten zieht nämlich die
wird – ansonsten würden die um sämtliche Geschmacks- Flüssigkeit aus dem Topping
entstandenen Luftbläschen nuancen zwischen sauer in den Teig, weicht diesen
gleich wieder verschwinden. und süß herauszukitzeln. auf und macht ihn matschig.
FLACHLEGEN STATT
HOCHSTAPELN
Eine Pizza zu belegen ist
kinderleicht. Nehmen Sie
sich dennoch diese 3 Tipps
zu Herzen – dann kann
nichts mehr schiefgehen
ZUTATEN VARIIEREN
Gehen Sie auf den Markt und
Fleischliebhaber,
lassen Sie sich je nach Saison aufgepasst!
inspirieren. Im Frühjahr
PIKANTE VARIANTE
oder im Sommer bekommen
Die scharfe Soppressata,
Sie eine große Auswahl an die ihren Ursprung in Süd-
lokalen Gemüsesorten, im italien hat, gilt als pikante
Winter und im Herbst gut Verwandte gewöhnlicher
gereifte Zutaten wie Oliven. Salami. Ihre Schärfe wird
durch das Backen im Ofen
noch ein wenig intensiver,
die Ränder schön knusprig.
BELÄGE AUSDÜNNEN Probieren Sie zum Beispiel
Soppressata Abruzzese
Da Pizza mit dünnem Boden
von Bruno, um 7 Euro, über
relativ kurz gebacken wird www.shop.mitte-meer.de.
(8 oder 9 Minuten im Ofen
zu Hause), sollten Sie auf
jeden Fall die Garzeiten der
Toppings berücksichtigen.
E X P E R I M E N T I E R E N B E L E G E N S I E D E N B O D E N M I T
Schneiden Sie Gemüse und A U S S E R G E W Ö H N L I C H E N Z U TAT E N W I E M E T T O D E R H O N I G
Co. in dünne Scheiben, nur
so kann sich der Geschmack
in kurzer Zeit gut entfalten.
Bester Belag
JE HOCHWERTIGER UND NATÜRLICHER DER BELAG, DESTO GESÜNDER DIE PIZZA UND UMSO BESSER DER GESCHMACK
ZURÜCKHALTUNG ÜBEN
Knallen Sie die Pizza nicht Käse Herzhaftes Süßes Grünzeug
zu voll. Damit jeder Bissen MOZZARELLA EIER APFEL SPINAT
MILD
lecker-knusprig schmeckt, frisch, dünn geschnitten kurz vor dem Backen über geschält und geschnitten gewaschen und gezupft
der Pizza aufgeschlagen
verteilen Sie Ihre Zutaten
RICOTTA PILZE BALSAMICO-SIRUP GRÜNKOHL
eher sparsam und möglichst über Nacht abgetropft dünn geschnitten geträufelt Stiele entfernt, kurz sautiert
gleichmäßig auf dem Boden. (in heißem Fett geschwenkt)
Lecker Schnitte
SO KOMMT SIE TR AUMHAF T LECKER AUS DEM OFEN
A TIEFER C HEISSER
Sofern Sie keinen Pizzastein ver- Generell gilt: Je heißer der Ofen,
wenden, schieben Sie das Blech desto besser. Oft schaffen die
ganz unten in den Ofen, damit der Geräte nur 250 Grad. Schätzen
Teig von unten schön goldbraun Sie sich also glücklich, falls Sie
F o t o s : N I G E L C O X ( 2 ) , J E N S M O R T E N S E N ( 2 ) ; I l l u s t r a t i o n e n : B R I A N W A D E ( 2 ) , H A R R Y B AT E S ( 3 )
wird. Und: Sowohl Ober- als auch einen Backofen mit 300 Grad
Unterhitze einschalten, damit der Maximaltemperatur besitzen.
Käse schön zerläuft, während die
D UND IMMER EINE
Unterseite herrlich knusprig wird.
NACH DER ANDEREN
B LÄNGER Nicht mehrere Bleche auf einmal
Eine Pizza ist nicht immer nach in den Backofen schieben. Selbst
wenigen Minuten gar. Bei ledig- wenn Sie die Umluft-Funktion
lich 250 Grad Temperatur dauert verwenden, reicht die Hitze nicht
es typischerweise mindestens aus, um mehrere Pizzen gleich-
eine Viertelstunde, bis sie fertig zeitig knusprig braun zu backen.
ist, bei manchen Geräten sogar Zudem kühlt der Ofen mit jedem
25 Minuten. Richten Sie sich nach Blech etwas ab, was zusätzlich
der Optik, nicht nach der Uhr. das Endergebnis beeinträchtigt.
UND AB DAMIT
IN DIE RÖHRE!
Der Rohbau ist fer-
tig – jetzt müssen
Sie das gute Stück
nur noch anfeuern.
So wird das nicht
zur Zerreißprobe
Bestäuben Balancieren Reinbrettern
Sobald Backofen und Pizzastein Den Teig auf den Schieber legen. Ende des Schiebers schräg zum
vorgeheizt sind, den Schieber Dann mit kurzen, ruckartigen hinteren Ende des Steins führen.
(ein laches Schneidebrett oder Bewegungen testen, dass nichts Leicht ruckeln, damit die Pizza
randloses Backblech) mit Mehl klebt. Soße und Belag darauf herunterrutscht. Liegt der Teig
bestäuben, damit es nicht klebt. verteilen, dann schnell zum Ofen! auf dem Stein, Brett wegziehen.
Tipps für
12 mehr Energie
am Abend
Platt von der Arbeit, keine Energie mehr fürs Workout? Hier sind die
besten Tricks für volle Power beim abendlichen Sport Text: Simon Schwarz
Zu beschäftigt, um am Abend Übung bringt Sie nach vorn: Auf wie die Sportgetränkler. Bananen
noch Sport zu treiben? Probieren eine Stuhlkante setzen, Beine im haben also eine ebenso efektive
Sie’s doch mal hiermit: Legen Sie rechten Winkel, die Füße lach am Nährstof- und Vitaminmischung.
eine Uhrzeit für das Workout fest Boden. Hinterm Rücken die linke
und zwingen Sie sich dazu, diese Hand auf den Stuhl, die rechte auf 6 FLÜSSIGKEIT NACHKIPPEN
einzuhalten – auch dann, wenn Sie den linken Schenkel. Einatmen. Ein Mangel an Flüssigkeit kann
lediglich 10 Minuten trainieren. Dann ruhig ausatmen, während zu geistiger Unruhe führen und die
Fragen Sie sich am Ende des Tages, Ihr Blick über die linke Schulter Konzentrationsfähigkeit stören.
ob Sie unproduktiver waren als wandert und Sie den Körper nach Nehmen Sie bei Unwohlsein oder
sonst. Da die Antwort vermutlich links drehen. Position 2 Atemzüge SchwindeleinisotonischesGetränk
Nein lautet, verpufen alle Ihre lang halten und dann zum Anfang zu sich. Das füllt die Flüssigkeits-
Ausreden schon bald im Nichts. zurückkehren. Seiten wechseln. und Elektrolytspeicher wieder auf.
8 ZIELE AUFSCHREIBEN
Führen Sie ein Tagebuch mit sich,
in dem Sie vermerken, warum Sie
trainieren und was Ihre Ziele sind.
Falls Sie mal am Ende eines harten
Tages mit sich hadern, schlagen Sie
in Ihrem Trainingstagebuch nach
und motivieren sich damit selbst.
9 ÜBERSTUNDEN BEDENKEN
Halten Sie für den Fall eines un-
erwarteten Ereignisses stets einen
V O L L I N B E W E G U N G L A S S E N S I E A M F E I E R A B E N D D E N W O R KO U T- F U N K E N Ü B E R S P R I N G E N
Plan B bereit. Falls Sie etwa mal
länger im Büro bleiben müssen,
machen Sie ein knackiges Workout
à la HIT (High Intensity Training).
Oder Sie stretchen ausgiebig und
verlegen das Training auf morgen.
10 FREUND ANRUFEN
Alleine schafen Sie es nicht ins
Gym? Scheuen Sie sich nicht, einen
Freund zu bitten, Sie zu begleiten.
Gemeinsames Schwitzen macht
mehr Spaß und ist verbindlicher.
11 M O T I VA T I O N S C H Ü R E N
Vielen Menschen fällt es schwer,
regelmäßig zum Sport zu gehen.
Springen Sie unter die kalte Dusche
oder trinken Sie einen Kafee, um
sich aufs Workout einzustimmen.
Schlüpfen Sie in Ihre Trainings-
schuhe und machen Sie ein paar
Sprünge, damit Ihr Puls steigt –
dann läuft es sich wie von selbst.
12 N E U E S A U S P R O B I E R E N
Sie wollen mit dem Kopf nur bei
Ihrem Sport sein, nicht an den Job
denken? Wählen Sie zum Joggen
eine neue Route oder probieren Sie
eine neue Sportart aus. Wer sich
auf Unbekanntes einlässt, hat gar
keine Zeit für störende Gedanken.
Kapitel 5.1
Cool bleiben
bei Heißhunger
Ob Burger oder Bagel: Gelüste können Ihnen die ganze Kalorienbilanz
versauen. Doch keine Sorge! So schützen Sie sich vor unerwünschten
Ausrutschern Text: Kimberly Dawn Neumann, Mie Lene Heesch
eVERSUCHUNGSZEIT abends am größten ist, und das bereits ersetzen – so ist es in einer wissenschaft-
Die Late-Night-Lust seit Urzeiten. Unsere Vorfahren wurden lichen Arbeit zu lesen, die im US-„Journal
nämlich dadurch angetrieben, größere, of Personality and Social Psychology“
kalorienreiche Portionen zu verdrücken, veröffentlicht wurde. Wenn der Griff zur
Der Anblick von übrig gebliebener Pizza damit die Speicher bei Nahrungsknapp- Chipstüte im Schrank bereits eine auto-
oder süßen Desserts im Kühlschrank zu heit gut gefüllt sind. Heutzutage, wo der matisierte Bewegung ist, wird es Zeit, die
später Stunde macht es Menschen nicht Weg zum Mitternachtssnack nicht weiter Abendroutine zu ändern. Probieren Sie’s
gerade leichter, eine Diät einzuhalten. ist als ein Gang zum Kühlschrank, bringt mit einem neuen Ritual und kochen Sie
Denn vor allem nachts meldet sich gerne uns dieser Mechanismus eher Probleme, sich eine Tasse Tee. Auch sich die Zähne
der Heißhunger. Eine im US-Fachjournal als dass er uns in irgendeiner Form hilft. zu putzen, kann das Durchhaltevermögen
„Obesity“ abgedruckte Studie erklärt, stützen – sind die Zähne erst mal sauber,
wie es dazu kommt: Die innere Uhr des So bleiben Sie stark ist die Lust auf Süßes gleich viel geringer.
Körpers ist darauf programmiert, dass Die Selbstkontrolle fällt den Menschen Schmeckt die Zahnpasta besonders frisch
der Appetit auf salzige, süße und kohlen- weitaus leichter, wenn sie eine schlechte nach Minze, ist der Effekt noch stärker.
Wann Pommes
schlank machen
Strikte Verbote sind bei einer Diät nicht hilfreich. Im Gegenteil, sie
steigern nur Ihr Verlangen nach Fast Food & Co. Wir erklären, wie Sie
auch ohne Verzicht erfolgreich abnehmen Text: Lou Schuler, Gabriele Giesler
Schlanker im Schlaf
Es kann so einfach sein, den Körper zu formen – mit ein paar einfachen Tricks bringen Sie Ihren Stofwechsel dazu, nachts allein zu arbeiten
MEHR MUSKELN MIT K ASEIN MORGENS AK TIVER DANK PROTEIN WENIGER HUNGER DURCH SNACKS
Die größte Gefahr beim Abnehmen ist, dass an Stelle Dinner-Cancelling galt lange Zeit als Top-Methode, Nicht nur Ihr Stoffwechsel freut sich über den späten
von Fett Muskelmasse verloren geht. Dadurch sinkt um Gewicht zu verlieren. US-Forscher an der Florida Snack am Abend. Bei der Florida-Studie gaben die
I l l u s t r a t i o n e n : A N D R E A M A N Z AT I
der Kalorienverbrauch, ein Jo-Jo-Effekt ist die Folge. State University haben ermittelt, dass es Besseres Probanden auch an, dass sie mit dem späten Snack
Eine niederländische Studie an der Uni Maastricht gibt, um den Stoffwechsel über Nacht auf Touren zu am Morgen weniger Hunger verspürten und das
hat erforscht, wie sich die Proteinsynthese im Körper bringen. Im Versuch bekamen die Probanden vorm Frühstück entsprechend schmaler ausfiel. Für das
ankurbeln lässt. Im Versuch bekamen Testpersonen Schlafengehen einen kleinen, proteinreichen Snack Hungergefühl war es nicht entscheidend, ob Fett,
nach dem Workout abends mindestens 30 Minuten von 150 Kalorien. Messungen am nächsten Morgen Eiweiß oder Kohlenhydrate Basis des Snacks waren.
vorm Einschlafen Kasein, den Hauptbestandteil von ergaben, dass bei ihnen die Stoffwechselaktivität in Da das Protein jedoch über Nacht den Stoffwechsel
Kuhmilch, gereicht. Ergebnis: Es wird vom Körper Ruhe höher war als bei Personen, die nichts oder ankurbelt und hilft, Muskeln aufzubauen, sollte es
direkt verarbeitet und in Muskelmasse umgewandelt. einen kohlenhydratbasierten Snack gefuttert hatten. Ihre erste Wahl sein, wenn Sie Fett verlieren wollen.
9 @;hঞ;vum࢜_um]vhom;r|
9 o-1_bm]m7b=;Ŋ-1hv
9 oঞb;u;m7;ollmb|
$*$(,&!
Ĺ
eWas ist das beste Cheat-Food?
S TA R K E R B U R G E R E I N C H E AT- M E N Ü V O R M W O R K O U T S T E I G E R T D I E L E I S T U N G
eWann ist die beste Cheat-Zeit?
zu vermeiden. Die Kunst besteht darin, Kein Wunder, wenn da die Motivation Wochenenden sind für ein Kalorien-
den Spagat zwischen Normalität und ungebremst in den Keller geht. Und Harakiri ungeeignet. Wer da schon am
Ausnahme zu schafen, zu den richtigen dann stecken Sie in einem Teufelskreis. Morgen mit einem ausschweifenden
Zeitpunkten zwischen gesunder Ernäh- Brunch loslegt, wird sich bis zum Abend
rung und Schlemmertagen hin und her kaum zügeln können. Das Abendessen
zu wechseln. Natürlich sollen Sie am eWas passiert bei zu viel Verzicht? ist deswegen die beste Gelegenheit, um
eigenen Geburtstag nicht auf ein Stück nach Herzenslust zuzugreifen. Wer es
Torte verzichten. Doch anstatt an den ganz genau nehmen möchte, der kann
folgenden Tagen auch noch die Reste zu Meiden Sie Kohlenhydrate oder Fett die Dauer der Nahrungsaufnahme auf
verputzen, sollten Sie diese lieber Ihren (oder gleich beides), gerät im Körper etwa 45 Minuten begrenzen. Legen Sie
Gästen zum Mitnehmen einpacken. der Hormonhaushalt durcheinander. Ihr Cheat-Meal in der Woche am besten
Wird Fett fast komplett vom Speisplan auf den Abend vorm härtesten Workout
gestrichen, sinkt der Testosteronspiegel. in Ihrem Trainingsplan. Dann können
eWer sollte cheaten? Wenn Kohlenhydrate auf dem Index die Extrakalorien im Zusammenwirken
stehen, führt dies zur geringeren Aus- mit der guten Stimmung sogar zu einer
schüttung von Schilddrüsenhormonen. gewissen Leistungssteigerung führen.
Wer einen Körperfettanteil größer als Dann ist es schwerer, die Muskelmasse
25 Prozent hat, über 100 Kilo wiegt oder zu halten, während eigentlich doch die
mehr als 95 Zentimeter Bauchumfang Fettpolster schmelzen sollten. Zudem eWie oft ist es okay zu cheaten?
aufweist, sollte fürs Erste keine Aus- sorgen die für Sättigungs- und Hunger-
nahmetage einlegen, um zügig Gewicht gefühl zuständigen Hormone Leptin
zu verlieren. Damit die Motivation hoch und Ghrelin bei kalorienreduzierter Da gibt’s individuelle Spielräume, etwa:
bleibt, ist als Belohnung aber ein kleiner Kost dafür, dass vermehrt Hunger auf- eine einmalige Riesensünde von 2000
Snack pro Woche erlaubt. Optimal sind kommt. Cheat-Meals setzten sämtliche bis 3000 Kalorien; 2 Cheat-Mahlzeiten
die Schlemmertage für jemanden, der hormonellen Vorgänge auf null. Eine pro Woche mit je 1000 bis 1500 Kalorien;
hart trainiert und trotzdem konsequent weitere Studie zeigt, dass einmaliges täglich ein kleines Schmankerl von 200
einen Diätplan verfolgt, der also seine Überfressen pro Woche bei schlanken bis 300 Kalorien. In Versuchsgruppen
Nährstofzufuhr genau im Blick hat. So Menschen gleich den Stofwechselturbo entscheiden sich Teilnehmer meistens,
bleibt der Stofwechsel in Schwung, und anschmeißt, bei den Dicken hingegen kleine Cheats in normale Mahlzeiten
der Körper gerät nicht (in Erwartung nicht. Die Abnehmstrategie ist darum zu integrieren. Diese Faustregel hilft:
einer Hungersnot) in den Sparmodus. eher für leicht Übergewichtige geeignet. 90 Prozent der Zeit nur 90 Prozent der
Foto: LE VI B ROWN
Das nämlich ist der häuigste Grund für Aber Vorsicht! Trotz Stofwechselturbo normalen Kalorienmenge zuführen und
das Scheitern, weiter Gewicht ab- oder darf die Gesamtkalorienaufnahme pro das Guthaben fürs Cheaten aufheben.
Muskeln aufzubauen: Trotz größeren Woche den Verbrauch in keinem Fall Wie Sie den Betrug auch durchziehen,
Einsatzes fällt der Erfolg geringer aus. übersteigen. Sonst steht der Zeiger der lassen Sie es sich dabei gut schmecken!
Profi-Wissen rund
um Zutaten und
Küchenutensilien.
Jetzt
versandkostenfrei
bestellen.
MensHealth.de/cookingbuch
Kapitel 5.3
Crash-Diäten
eiskalt abservieren
Schnelle Erfolge beim Abnehmen freuen jeden, rächen sich aber
oftmals im Nachhinein: mit dem Jo-Jo-Efekt. Wir verraten Ihnen,
wie Sie dauerhaft schlank bleiben Text: Cindy Kuzma, Mie Lene Heesch
resultieren als bei einer 08/15-Diät. Zu Sorge, auch ohne leergefutterten Teller 2 Sellerie- 30 g Nachos mit
diesem Ergebnis kommt eine in dem US- kann es morgen schönes Wetter geben – stängel, 2 EL Käsedip
8 Karottensticks, 190 kcal | 13 g Fett
Journal „Annals of Behavioral Medicine“ dafür müssen Sie sich nicht vollstopfen.
2 EL Guacamole
vorgestellte Untersuchung. Im Rahmen 150 kcal | 4 g Fett
einer weiteren wissenschaftlichen Arbeit, 3 ORDENTLICH ZUBEISSEN
veröffentlicht im internationalen Journal In einer chinesischen Studie verzehrten
„Eating Behaviors“, fand man außerdem Männer, die jeden Bissen 40-mal kauten, 150 g 2 Kugeln Eis
Magerquark 240 kcal | 6 g Fett
heraus, dass zu hohe Erwartungen an die 12 Prozent weniger als diejenigen, die mit 1 EL
Diät zu stärkeren Gewichtsschwankungen nur 15-mal ihre Kauleisten zusammen- Marmelade
führen. Um lang anhaltende Erfolge zu drückten. Das Kauen ist der Startschuss 160 kcal | 1 g Fett
erzielen, gehen Sie also besser in kleinen für den Verdauungsprozess und fördert
Schritten vor. Die folgenden Tricks und die Ausschüttung von Hormonen im
50 g fettfrei 50 g gesüßtes
Tipps sind dafür als Hilfestellung gedacht. Magen-Darm-Trakt – dadurch kommt zubereitetes Butterpopcorn
Aber nicht gleich alle auf einmal testen! schneller ein Sättigungsgefühl auf. Popcorn 260 kcal |13 g Fett
mit etwas
4 IN BILDERN SCHWELGEN Chilipulver
ePortionen verkleinern 120 kcal | 1,5 g Fett
Lassen Sie sich Zeit, um über Ursprung,
Geruch und Textur Ihres Essens zu sin-
nieren: „Dieses Rib-Eye-Steak von einem 1 Vollkorn- 1 Buttercroissant
1 ESSEN VORM ESSEN
mit Gras gefütterten Rind ist echt schön Toastbrötchen mit mit 1 EL Nuss-
Frischkäse Nougat-Creme
Versuchen Sie mal, vor Ihrem nächsten saftig“ – das kreiert Bilder in Ihrem Kopf,
und etwas 400 kcal | 22 g Fett
Restaurantbesuch einen Snack von etwa und die Erinnerung daran hilft Ihnen, Honig
200 Kalorien und mit 15 Gramm Protein länger satt zu bleiben. Wie eine englische 240 kcal | 3 g Fett
einzubauen. Klingt komisch, schon vorm Studie kürzlich herausfand, spart man
Essen zu essen? Ist aber hilfreich, denn sich dadurch auch einen späteren Snack.
Eiweiße sind echte
5 DAS RICHTIGE MAGAZIN LESEN
Sattmacher und
füllen den Bauch
schon einmal – so
schlagen Sie bei
der Hauptmahl-
Niederländischen Forschern zufolge hat
das Einfluss auf Ihr Unterbewusstsein:
Menschen, die sich vorm Einkaufen am
Zeitschriftenstand im Supermarkt Hefte
8TRINK DIES! NICHT DAS!
zeit weniger zu, mit Diät-Rezepten anschauten, kauften
500 ml 500 ml
sparen sogar nachweislich weniger Chips, Kekse etc. –
Wasser mit Cola
insgesamt auch wenn sie selbst der Meinung waren, etwas 210 KALORIEN
Kalorien. das Gedruckte kaum beachtet zu haben. Zitronensaft
Was an sich wie 5 kcal
Schwangeren, ist das ein klarer Fall von zum Beispiel auch direkt vor Ort ein Apfel
Food-Baby. Trinken Sie ein großes Glas aus der Obst- und Gemüseabteilung sein.
9 T R A I N I E R E N W I E D E R P R O F I 18 A N R E I Z E S C H A F F E N
TANGO TANZEN
12 P A U S E N K U R Z H A LT E N 16 L A U F E N S T A T T F A H R E N
Um den Stoffwechsel voll anzukurbeln, Das Auto stehen lassen, kurze Wege zu
sollten die Satzpausen beim Krafttraining Fuß erledigen – das führt dem Fachblatt
30 bis maximal 60 Sekunden lang sein – „Preventive Medicine“ zufolge zu einem
sonst fährt der Körper ihn wieder runter, niedrigeren Body-Mass-Index (BMI).
in der Folge wird weniger Fett verbrannt.
17 M I T B U D D Y B I K E N
13 E R S T S P O R T E L N, D A N N F R Ü H S T Ü C K E N Radler, die mit einem etwas schnelleren
Machen Sie schon vorm Frühstück Sport. Kontrahenten unterwegs sind, treten im
Einer britischen Studie zufolge bedient Schnitt 9 Minuten länger in die Pedale als
sich der Körper auf nüchternen Magen Fahrer, die allein unterwegs sind, so US-
deutlich effektiver an seinen Fettreserven. Forscher der Michigan State University.
Tricks, die
Ihr Workout jetzt
revolutionieren
Ihr Training macht keine Fortschritte? Schluss mit Stillstand!
Wie Bizeps, Brust & Co. das Maximum erreichen Text: Simon Schwarz
Kapitel 6.1
Fette Rechnung
Restaurantbesitzer wollen vor allem zwei Dinge: Ihnen den Magen
und sich selbst die Taschen füllen. So durchschauen Sie sämtliche
Tricks – schon vor der Bestellung Text: Paul Kita, Valentina Kind, Rufus Rieder
97%
liefern, was in ihrem Essen steckt und woher in der Hand. Wussten Sie, dass viele der Ent-
es kommt. So weit, so gut. Doch der Aufwand scheidungen, die Sie beim Bestellen trefen,
hat seinen Preis. Jahr für Jahr geben die gar nicht von Ihrem Hirn, sondern von klugen
Deutschen mehr Geld fürs Essen außer Haus Marketingköpfen gelenkt werden? Also heißt
aus – und nehmen dabei in der Regel mehr es: Erst die Augen öfnen, dann den Mund,
Anteil der Restaurant-Gerichte,
Kalorien zu sich, als ihnen guttut. Man trift denn die Versuchung lauert überall. Lernen die Nährstoff-Empfehlungen
sich mit Freunden zum Dinner, hat einen Sie die wichtigsten Regeln für Ihren nächsten für Fett, gesättigte Fettsäuren
tollen Abend in einem speziellen Ambiente. Restaurantbesuch. Ihr Gewissen, Ihre Figur und Natrium überschreiten.
Quelle: Rand Corporation (USA)
Doch wenn der Kellner die Rechnung bringt, und Ihr Geldbeutel werden es Ihnen danken.
e Regel 1
Optimal versorgt in
ln
n
be
rfl m
ke
den Tag starten
ft ein
fe che
ie
en it
oc
t
n
us
en w
er m
n en h
i) e
ie Sc ax
sa u
Ha fris
at t Z
co ch ic
le ink
en az
ra e it
br
Be en
Sp it r M
Ba hn dw
O ad m
m mi
ng , d
ge h
en ch
nd it
s el nt
d ä an
d tm e
tu m
ch ku
To tt
un ro mm
G rm sa
un it H -S
d le
bs rt
is n
s
O gu
un me
m lub
fr an
Sie haben es wahrscheinlich
(B tra
M oi
Jo
Pf
O
S
schon hundertmal gehört: a
la
Frühstück ist die wichtigste
Kalorien
Mahlzeit des Tages. In der
800
Tat gibt’s da eine Vielzahl an
Angeboten und Alternativen. Richtwert
Ob daheim oder außer Haus,
wählen Sie ein Frühstück,
das ungefähr 500 Kalorien, 0
10 Gramm Ballaststofe und
30 Gramm Protein liefert.
Das reicht, um voller Energie
in den Tag zu starten. Dass Eiweiß
es nicht immer so leicht ist, 50 g
die empfohlenen Mengen
Richtwert
(speziell an Ballaststofen)
einzufahren, zeigt die Graik:
Bei welchem Nährstof liegen
0g
die 6 typischen Frühstücke
über oder unter dem Strich?
Ballaststoffe
TIPP Schnappen Sie sich ein Richtwert 10 g
wenig Trockenobst von zu
Hause, um Ihre Mahlzeit zu
ergänzen. Schon eine kleine
Handvoll Plaumen enthält
rund 6 Gramm Ballaststofe. 0g
F o t o s : J A M E S W O J C I K ; I l l u s t r a t i o n e n : J O E M C K E N D R Y; I c o n s : H U B E R T T E R E S Z K I E S W I C Z
„Würden Sie mir bitte einen Bedingungen können eine zu verwöhnen. Deshalb sehnen sobald das Gehirn davon aus-
Gefallen tun?“ Höflichkeit heftige Fressattacke auslösen, Sie sich, wenn Sie erneut in genüchtert ist, überkommen
funktioniert immer besser
indem sie in Ihrem Gehirn diese Situation geraten, wieder Sie Schuldgefühle. So geht das
als bockige Forderungen.
Und unterlassen Sie es, Genuss-Botenstofe freisetzen. nach dem gleichen Essen. bis zum nächsten Verlangen.
die Bedienung mit „Süße“,
CHEMISCHE REAK TION WIDERSTEHEN GEGENWEHR
„Baby“, „Bruder“, „Freund“
oder „Hey, du“ anzureden. Allein bei dem Gedanken an Sobald Sie es schafen, Ihrem Ihr Gehirn ist kurz davor, vor
Essen schüttet Ihr Hirn noch Verlangen zu widerstehen, den Gelüsten zu kapitulieren?
3 SONDERWUNSCH ÄUSSERN
Irvine liebt es, aus in der
mehr Botenstofe aus. Das ist beginnt die Botenstof-Flut in Dann stellen Sie sich vor, der
Speisekarte aufgelisteten auch der Grund dafür, dass es Ihrem Hirn wieder abzuebben. Kellner würde auf Ihr Objekt
Zutaten und Beilagen sein Ihnen so schwerfällt, diesem Bleiben Sie standhaft, auch der Begierde spucken. Nicht
eigenes Gericht zu kreieren. Verlangen nicht nachzugeben. wenn das zu Beginn hart ist! besonders verlockend, oder?
„Das Grundmuster dabei ist,
Warmes, Proteinreiches wie
Hähnchenbrust oder Lachs-
400 Milliliter
filet mit einer kalten Beilage
wie grünem Bohnensalat zu
kombinieren“, verrät er. Ist in
der Küche ein fähiger Koch
am Werk, kriegt der das hin.
Das ist die mittlere Größe von Softdrinks, die in vielen Schnellrestaurants serviert werden. Zum Vergleich:
Die von Ernährungswissenschaftlern empfohlene Portionsgröße für solche Getränke liegt bei 250 Millilitern.
Quelle: „JAMA – The Journal of the American Medical Association“ (USA)
1 GEFLÜGEL & FISCH 2 OBST & GEMÜSE 3 ERDNUSSBUT TER & MARMELADE
„In meiner Zeit auf dem College „Ich versuche, auf meinem Teller „Manchmal findet man unterwegs
habe ich oft Nudelsuppe gegessen, immer eine Gemüsekomponente einfach nichts Gutes zu essen“,
Fleisch war zu teuer“, sagt Bernard. zu haben“, sagt der Football-Profi. sagt Bernard. Während die Team-
Heute futtert er gern Grillhähnchen, Im Steakhouse bestellt er oft ein kameraden vor einem Auswärts-
am liebsten aber Fisch, damit er in Hähnchen-Sandwich mit Avocado, spiel im Bus gern mal Proteinriegel
Form bleibt. Beides enthält sehr viel um Nährstoffe zu bekommen. verdrücken, gönnt er sich lieber ein
Protein und wenig Kohlenhydrate – Zwischen den Mahlzeiten trinkt er Sandwich mit Erdnussbutter und
perfekt, um bei seiner Sportlerstatur Smoothies aus Früchten, damit die Marmelade. Plausible Begründung
(1,75 Meter, 94 Kilo) Muskelmasse Muskeln nach dem harten Training des Sport-Cracks: „In Nüssen steckt
zu erhalten, ohne dick zu werden. noch besser regenerieren können. schließlich auch einiges an Protein.“
Was Sie in einem Restaurant bestellen, welche Mengen Sie ordern und wie viel Geld Sie dabei am Ende
ausgeben, wird in ganz erheblichem Maße durch die graische Gestaltung der Speisekarten beeinlusst.
Zu diesem Ergebnis kommt eine US-Studie des Cornell University Food and Brand Lab in Ithaca.
Experte für Sporternährung Kalorien mehr nehmen Menschen bei einem Restaurantbesuch zu sich, wenn sich auf der
an der Pennsylvania State Speisekarte keine Angaben zu Energie- und Nährstofgehalt der einzelnen Gerichte finden.
University: Als solcher Dies ist das Ergebnis einer US-Studie an der Drexel University in Philadelphia.
berät er Leistungssportler
in Sachen Ernährung und
Diät – und jetzt auch Sie!
Das ist die optimale Anzahl von
Gerichten pro Seite in einer Speise- GEFAHR VON RECHTS
1 AUSWAHL EINGRENZEN
karte. „Je leichter es ist, sich durch Die rechte obere Ecke
„Oft sind die Speisekarten
das Angebot zu navigieren, desto ist die Stelle, auf die Sie
von Restaurants im Internet 7
mehr verkauft ein Restaurant“, so zuerst blicken, wenn Sie
einsehbar. Wenn Sie sich
Gregg Rapp, Restaurant-Berater eine Speisekarte öffnen.
Ihr Essen aussuchen, bevor
aus Palm Springs in Kalifornien. Clevere Restaurantchefs
Sie dort die Tür passieren,
Machen Sie sich zuerst klar, wie viel platzieren in dem Bereich
ist es leichter, Heißhunger
Hunger Sie haben, und schauen besonders häufig edle
zu widerstehen“, sagt Mohr.
Sie erst danach in die Speisekarte. (und teure) Hauptgerichte,
Außerdem ersparen Sie
die umliegende Optionen
sich so unnötige, von Ihrem
wie Schnäppchen wirken
niedrigen Blutzuckerspiegel
lassen. Falls Sie Wert auf
diktierte Bestellungen. 30 ein gutes Preis-Leistungs-
2 PORTIONEN TEILEN Prozent höher ist der Umsatz eines Lokals, Verhältnis legen, sollten
Weil die Portionsgrößen in wenn die Gerichte auf der Speisekarte Sie mal einen Blick auf die
vielen Restaurants immer abgebildet sind. Experte Rapp kennt alle andere Seite werfen, denn
größer werden, teilt Mohr Tricks: „Meist zeigen die Fotos überteure die besten Angebote sind
sich häufig eine Vorspeise Produkte, die wenig Proteine enthalten auf der Speisekarte meist
mit seiner Frau. Sie finden und reich an billigen Kohlenhydraten sind.“ links unten zu finden.
es peinlich, im Lokal Essen
hin und her zu schieben?
„Bitten Sie die Bedienung
gleich zu Beginn, dass sie
die Hälfte der Portion für Sie
zum Mitnehmen einpackt“,
rät Mohr. Dann sparen Sie
Geld und haben gleich eine AN DER BAR AM BÜFET T
3 VON 4
Mahlzeit für den Folgetag.
Gästen wählen am Büfett die erste
3 GERICHTE BEDENKEN l l u s t r a t i o n e n : J O E M C K E N D R Y; I c o n s : H U B E R T T E R E S Z K I E S W I C Z
Speise aus, die sie sehen, so eine
Wenn es einen Anlass zum
im Online-Fachblatt „PLOS One“
Feiern gibt, geht Mohr gern
veröffentlichte wissenschaftliche
ins Steakhouse. „Dort gibt
Prozent mehr Essen nehmen Studie. Geben Sie ganz bewusst
es normalerweise ein gutes
Sie zu sich, wenn Sie an einem Salat und Gemüse den Vorzug.
Angebot an Gerichten mit
magerem Eiweiß und dazu Büfett ohne zu überlegen zu
Beilagen à la carte“, sagt einem großen Teller greifen.
Mohr. Sein Tipp: Bestellen Dies legt eine weitere Studie
Sie sich Fleisch in kleineren der Cornell University nahe.
Portionen, etwa Filet Mignon 9 Stattdessen wählen Sie lieber
oder Lammkoteletts, und Meter Abstand sollten sich zwischen Ihnen einen größeren Teller für den
meiden Sie wenn möglich und der Bar befinden. Sitzen Sie näher Salat und einen kleineren fürs
alle Speisen mit Sahnesoße. dran, werden Sie mehr Drinks ordern und anschließende Hauptgericht.
durchschnittlich 1,7-mal so viel Alkohol
3 VON 4
konsumieren. Der Anblick eines Kellners,
der immer wieder Drinks serviert, macht
es praktisch unmöglich zu widerstehen.
JETZT
BESTELLEN!
RunnersWorld.de/kochbuch
Kapitel 6.2
ER KENNT das
nicht: Man ist
schon länger
mit dem Auto
unterwegs, wird
müde, der Magen
knurrt – und auf
einmal fällt Ihnen
die Leuchtreklame
einer Fast-Food-Kette
ins Auge. In solchen
Momenten ist es sehr
schwer, der Versuchung
zu widerstehen. Die gute
Nachricht: Sie müssen gar
nicht widerstehen! Es gibt
auch unterwegs jede Menge
Möglichkeiten, den Bauch
auf halbwegs vernünftige Art
und Weise zu füllen. In diesem
Kapitel inden Sie alle wichtigen
Infos über Fast Food, das weder
Fitness noch Gesundheit ruiniert.
USS
OOD M
FA S T F F OOD
JUNK
N IC H T C H D IE
A U
S E IN –
S IK R
E
K L AS S
UNDE
N GES
HABE TO
IN P E T
Foto: V I CTO R P R A D O
1 S Ü S S O H N E Z U C K E R
Versteckte Kalorienbombe:
gezuckerter Sirup im Kafee.
Möchten Sie partout nicht
darauf verzichten, merken
Sie sich fürs nächste Mal,
dass es (zumindest bei den
großen Kafeehausketten)
auch Sirup ohne Kalorien
gibt. Einfach nachfragen!
IN D E R 2 W E N I G E R S A L Z
USE
G S PA
M IT TA
S A N DER Der Durchschnittsdeutsche
B IS
Z U M IM EMA –
E ? K E IN T
H isst viel zu viel Salz, das ins-
EC K IE DA S
NGE S
SOL A ÄH LE
N besondere in Fertiggerichten
IG E W
R IC H T
versteckt ist. Nun strebt die
Lebensmittelindustrie an,
Salzgehalte so zu reduzieren,
dass Produkte dabei nichts
an Geschmack einbüßen.
3 B E S S E R E S F L E I S C H
Viele der Fast-Food-Ketten
setzen neuerdings beim
Fleisch auf Bioqualität und
regionale Herkunft. Sollte
das der Fall sein, inden Sie
darüber garantiert Infos,
Das hat maximal 600 Kalorien wenn Sie ein Menü ordern.
Bei diesen Gerichten können Sie zugreifen, ohne Ihr Kalorienkonto allzu stark zu beanspruchen
4 F I T T E S N A C K S
FRÜHSTÜCK Grüner Salat mit Balsamico-Dressing und Garnelen
Der Klassiker beim Italiener und die perfekte Wahl für die
Der Fitness-Trend ist auch
Vollkornbrötchen mit Hähnchenbrust Mittagspause: Frisches, vitaminreiches Gemüse trifft auf in Schnellrestaurants und
Gute Kohlenhydrate vereinen sich mit proteinreichem eine ausgezeichnete Eiweißquelle – lecker und gesund! Bäckereien angekommen.
Aufschnitt. Achten Sie aber darauf, dass sich keine ZIRKA 300 GRAMM, 330 KALORIEN
Unmengen von Remoulade auf das Brötchen verirren. Neben Leckereien wie etwa
ZIRKA 200 GRAMM, 430 KALORIEN Rindfleisch-Chopsuey mit Reis Leberkäsesemmeln gibt es
Auch beim Asiaten kann man schlau wählen. Statt fettiger
Jogurt mit Obst und Früchten dort mittlerweile oft auch
Bratnudeln empfehlen wir Ihnen lieber dieses traditionelle
Sogar Schnellrestaurants haben auf der Frühstückskarte Reisgericht, das reichlich Gemüse und Fleisch enthält. belegte Vollkornbrote mit
mittlerweile auch Süßes, das den Gaumen verwöhnt, ZIRKA 400 GRAMM, 580 KALORIEN fettarmem Aufschnitt und
ohne ungesund zu sein. Das Eiweiß im Jogurt sättigt gut.
ZIRKA 300 GRAMM, 390 KALORIEN Gyros-Pita ohne dicke Butterschicht.
Was nach schlimmer Ernährungssünde klingt, ist gar nicht
Frischer Smoothie
so verwerflich – zumindest nicht im Vergleich zum Gyros- 5 M E H R T R A N S P A R E N Z
Saft- und Smoothie-Tresen findet man inzwischen fast so
teller mit Pommes. Ab und zu Fleisch im Brot ist völlig okay.
oft wie Coffee-Shops – perfekt für Vitamin-Drinks to go! ZIRKA 290 GRAMM, 440 KALORIEN Sogar Nährwerttabellen sind
Fragen Sie dort doch mal nach einem Protein-Booster wie
bei Burger-Bratern & Co.
Nussmus oder Eiweißpulver für Ihren persönlichen Mix. Tom Kha Gai
ZIRKA 300 MILLILITER, 240 KALORIEN
Mit Tofu oder Hähnchen ist die Thai-Suppe eine eiweiß- keine Seltenheit mehr. Ein
reiche und kohlenhydratarme Lunch-Idee für unterwegs. Blick darauf verrät schnell,
MIT TAGESSEN ZIRKA 650 GRAMM, 410 KALORIEN
ob das Menü mit der XXL-
Hähnchen-Döner Burrito-Bowl Portion Pommes frites noch
... macht Sie schöner – zumindest dann, wenn Sie beim Statt Tacos & Co. wählen Sie beim Mexikaner lieber eine in Ihren Tagesbedarf passt
Fleisch die richtige Wahl treffen. Mit Hähnchen statt Kalb Schüssel voller Veggies, verzichten damit auf unnötige
sparen Sie Kalorien und kriegen eine Extradosis Protein. Kohlenhydrate. Schmeckt auch vegetarisch fantastisch!
oder ob Ihr Küchenmeister
ZIRKA 340 GRAMM, 590 KALORIEN ZIRKA 500 GRAMM, 590 KALORIEN Schmalhans heißen sollte.
1
DAS KINDERMENÜ BESTELLEN
2
AUF BROT VERZICHTEN
3
AN SOSSE SPAREN
Natürlich sind Sie nicht mehr in dem Kohlenhydratreiche Bürger-Brötchen, Den meisten ist wahrscheinlich schon
Alter, in dem man üblicherweise den Wraps oder weißes Brot sind reich an bewusst, dass reichhaltige Dressings
Kinderteller vorgesetzt bekommt. Kalorien, sorgen aber nicht wirklich für mit viel Mayonnaise ein Essen nicht
Fakt ist aber, dass Happy Meal & Co. in Geschmack. Deshalb sollte es Ihnen gerade leichter machen. Aber auch
der Regel nur die Hälfte der Kalorien auch nicht so schwerfallen, darauf zu Soßen mit harmlos klingenden Namen
eines Erwachsenenmenüs haben. verzichten. Bestellen Sie sich ruhig können es in sich haben. Nehmen wir
Und die Menge reicht normalerweise einen Burger, aber ohne Brot – spart den Ketchup: In 100 Gramm davon
völlig aus, um den individuellen Bedarf bis zu 300 Kalorien, und zwischen stecken satte 22 Gramm Zucker!
zu decken. Trauen Sie sich, kindisch zwei Salatblätter geklemmt schmeckt Versuchen Sie, Ihr schnelles Gericht
zu sein – und dabei schlank zu bleiben. der Hackfladen auch nicht schlechter. so pur wie möglich zu verputzen.
M Ä C S L I M S TAT T B I G M Ä C F Ü R B E S S E R E N Ä H R W E R T E E I N F A C H D E N G E M Ü S E A N T E I L A M G E R I C H T E R H Ö H E N
R-
U RGE
DA S B E N
CH
B R ÖT AT T ,
H T K AU M S
M AC IE LE
BER V
H AT A T T E RN
S–F U
CARB BE R
S IE L IE
L A T D A ZU
SA
Foto s: V I CTO R P R A D O
1 FIT IM VORBEIGEHEN den Gegenstand von einer Seite zur anderen, Anschluss in die Ausgangsposition zurück.
Gehen Sie mit dem Hund Ihres Nachbarn nach oben und nach unten bewegen und Dann zur anderen Seite springen. Die Übung
Gassi. Die gute Tat beschert Ihnen nicht nur dabei stets versuchen, das Gleichgewicht wiederholen Sie insgesamt 10-mal. Seitliche
eine kräftige Portion Sympathiepunkte auf zu halten. Anschließend absolvieren Sie die Bewegungen kräftigen die Oberschenkel
dem Nachbarschaftskonto. Den vierbeinigen Übung auf dem anderen Bein. Zu einfach? und das Gesäß, die Knie und die Fußgelenke –
Begleiter auszuführen ist außerdem eine tolle Dann schließen Sie dabei Ihre Augen und das Rundum-Programm für den Unterkörper.
Gelegenheit für ein Extra-Workout. Immerhin verlassen Sie sich ganz auf Ihr Körpergefühl. BRETT UNTERM FUSS
61 Kalorien verbrennen Sie in 15 Minuten. Packen Sie ein kurzes Surfbrett (Bodyboard)
Dehnen Sie die Runde auf eine Stunde aus 3–9 F L O T T I N D E N F E R I E N auf den nassen Sand, dorthin, wo die Wellen
oder spielen Sie mit Ihrem neu gewonnenen Im Urlaub gibt es keine Möglichkeiten Sport brechen. Stellen Sie sich mittig auf das Brett.
Freund und einer Frisbee-Scheibe im Park, zu treiben? Von wegen! Der Strand ist das Das linke Bein heben und zur Brust ziehen.
um Ihrer Fitness den Feinschliff zu verpassen. perfekte Fitness-Studio – von Mutter Natur Diese Position 15 Sekunden halten, dann die
kostenlos zur Verfügung gestellt. Machen Seiten wechseln. 3 Sätze absolvieren und
2 S TA R K A U F D E M S O F A Sie beispielsweise ein paar Sprints im Sand. mit jeder Wiederholung versuchen, das Bein
Bevor Sie sich nach einem anstrengenden Das fordert die stabilisierenden Muskeln an ein bisschen länger in der Luft zu halten.
Arbeitstag zu Hause erschöpft vor die Glotze den Füßen und stärkt somit Ihre Fußgelenke.
MENSCH GEGEN WELLE
hocken, probieren Sie mal folgende Übung: BARFUSS AM STRAND Legen Sie sich bäuchlings auf das Brett und
Mit einem Bein aufs Sofa stellen und einen Machen Sie Sprünge im Sand. Aufs rechte führen Sie Paddelbewegungen mit beiden
Medizinball mit beiden Händen vorm Körper Bein stellen, zur linken Seite abspringen und Armen aus. Immer dann, wenn eine Welle das
halten (alternativ nehmen Sie einen anderen mit dem linken Bein landen. Während Sie im Brett zu überspülen droht, springen Sie auf,
Gegenstand, etwa eine Wasserflasche). Das Sand leicht einsinken, machen Sie mit links versuchen, einen Strecksprung zu machen.
Standbein ist leicht gebeugt. Den Ball bzw. eine einbeinige Kniebeuge und kehren im Anschließend begeben Sie sich wieder aufs
14 – 16 A K T I V O H N E A U T O
Über Stunden im heißen Wagen zu sitzen,
bedeutet enorme Strapazen für Körper und
Geist. Probieren Sie folgende Übungen,
damit Sie Ihren Urlaub nicht schon entkräftet,
verspannt und völlig genervt beginnen.
TREPPENHAUS IM SPRINT
Im Hotel angekommen? Gut. Statt die Treppe
einfach nur einmal hoch und runter zu rennen,
versuchen Sie es mal mit unterschiedlichen
B A U M S TA R K N U T Z E N S I E D I E N AT U R F Ü R N AT Ü R L I C H E S M U S K E LW A C H S T U M Intervallläufen: zwei Stufen auf einmal oder
jede Stufe im Sprint nehmen, langsam gehen,
rückwärts hoch, mit beiden Beinen oder mit
einem Bein springen, seitlich rauf. Legen Sie
je 30 Sekunden Pause zwischen den Läufen
ein. Das trainiert die ganze Beinmuskulatur.
Brett und paddeln weiter. Diese Übung eine SIGHTSEEING FÜR GENIESSER
10 – 13 P O W E R I M P A R K
volle Minute lang durchziehen. Aber passen Nehmen Sie bei einem Städtetrip gerne mal
Sie können in der freien Natur mehr machen, einen Umweg in Kauf – natürlich zu Fuß. So
Sie auf, dass das ganze Unterfangen nicht im als vor lästigen Mücken zu fliehen. Ein Park
wahrsten Sinne des Wortes ein Reinfall wird! werden Sie nicht nur auf Sehenswürdigkeiten
bietet Ihnen alles, was Sie für ein knallhartes abseits aller Touristenpfade aufmerksam,
EIMER IN HÄNDEN Ganzkörper-Workout benötigen. Hängen Sie Sie kräftigen ganz nebenbei Ihre Beine, vor
Füllen Sie zwei mittelgroße Eimer mit Sand sich zum Beispiel an einen Ast und machen allem aber auch die Muskulatur im Gesäß.
und nutzen Sie diese als Gewichte für Curls Sie dort so viele Klimmzüge, wie Sie schaffen.
und fürs Frontheben. Anspruchsvoller wird TURNEN IM HOTELZIMMER
MUSKELN GEGEN SCHWERKRAFT Rücklings auf den Boden legen, Hände und
es, wenn Sie sich barfuß in den nassen Sand Mit den Beinen bergan vor einem Anstieg auf
stellen und zusätzlich auf Ihr Gleichgewicht Beine nach oben strecken. Während sich der
den Boden setzen. Die Knie sind gebeugt, die linke Arm nach hinten zum Boden neigt,
achten müssen. Beide Übungen je 15-mal Finger an den Schläfen. Dann 25 Crunches
pro Seite wiederholen, 3 Sätze absolvieren. senken Sie gleichzeitig das gestreckte rechte
machen. Anschließend an derselben Stelle Bein. Kurz vor dem Boden stoppen und lang-
HANDTUCH VORM KÖRPER schräge Liegestütze absolvieren. Die Beine sam in die Ausgangsposition zurückkehren.
Schnappen Sie sich ein Handtuch und halten oben, Arme unten aufsetzen. In der Position Seiten wechseln. Absolvieren Sie auf die Art
Sie es mit ausgestreckten Armen waagerecht 3 Sätze mit jeweils 20 Liegestützen machen. 3 Sätze mit je 10 Wiederholungen pro Seite.
vor dem Körper. Dann ziehen Sie das Tuch so WORKOUT STATT PAUSE
fest Sie können nach außen und halten diese Stellen Sie sich mit dem Rücken zur Parkbank 17 A B W E C H S L U N G A M A B E N D
Position 15 Sekunden lang. Absolvieren Sie auf. Einen Fuß auf die Bank, Ausfallschritte
davon 6 Sätze mit je 15-sekündigen Pausen. Verleihen Sie Ihrem Abendprogramm etwas
machen. Körper senken, Bauch anspannen, Farbe – zum Beispiel mit einem neongelben
RÜCKEN IM SAND dann in die Ausgangsposition zurückkehren. Thera-Band. Beine mittig aufs Band stellen,
F o t o s : N AT H A N I E L W E L C H
Breiten Sie ein Handtuch auf dem Sand aus Davon 10 Wiederholungen pro Bein, 3 Sätze. die Enden greifen. So machen Sie Curls, Seit-
und legen Sie sich rücklings drauf. Machen ABWECHSLUNG AUF DEM WEG und Frontheben. Anschließend die Enden
Sie ein paar Crunches: Knie zur Brust ziehen, Machen Sie auf einer Wanderung zwischen- zusammenknoten und das Band knapp über
Bauchmuskeln langsam einrollen. Wenn Sie durch Ausfallschritte: zwei Schritte gehen, den Knien um die Beine schlagen – dann
diese Übung regelmäßig ausführen, kommt beim dritten das vordere Bein beugen, den machen Sie Beinheben und Seitfallschritte.
Ihr Sixpack am Strand so richtig zur Geltung. Körper senken, einen Ausfallschritt machen. Jede Übung pro Seite 15-mal wiederholen.
20 Wiederholungen und 3 Sätze absolvieren. Wieder hoch, nach zwei weiteren Schritten Kreieren Sie daraus einen eigenen Zirkel.
Kapitel 7.1
nicht wirklich überlebensnotwendig ist. „Ein hochintensives Intervalltraining, Partnerin ein Angebot: Eine Woche pro
Sie merken nicht mal, dass Sie mit jeder kurz HIIT, hat einen ähnlichen Efekt“, Monat gibt’s nur an den Tagen Sex, an
Wiederholung und jedem Übungssatz sagt Experte Dishman. „Im Gegensatz denen Sie (oder noch besser: Sie beide)
Kalorien verbrennen, die eigentlich ja zu Krafttrainings- oder langen Kardio- trainiert haben. „Die Vorteile so einer
dafür verwendet werden könnten, sich einheiten erhöht HIIT insbesondere die Abmachung reichen über die bloße Mo-
zu paaren, zu liehen oder zu kämpfen. Durchblutung im präfrontalen Kortex.“ tivation hinaus“, sagt Herbenick. „Der
Aber dennoch können auch in der DAS SOLLTEN SIE TUN Suchen Sie sich beim durch das Training erhöhte Blutluss
Gegenwart die alten Instinkte äußerst Lauftraining einen Anstieg. Der sollte stimuliert die Genitalien, steigert Ihre
nützlich sein. So trägt zum Beispiel das so beschafen sein, dass Sie etwa 20 bis Erregung, Ihr Vergnügen.“ Und seien
Laufen, das früher Überlebenschancen 30 Sekunden benötigen, um sprintend wir doch mal ehrlich: Sex erfordert viele
gegen die Feinde erhöht hat, heute dazu an den höchsten Punkt zu gelangen. Sie sich wiederholende Bewegungen. Wenn
bei, die Herzgesundheit zu erhalten. Ein beginnen mit einer kurzen Aufwärm- Sie also Ihren angenehmen Rhythmus
gesundes, kräftiges Erscheinungsbild phase (10 Minuten joggen reichen aus) beibehalten möchten, sollten Sie regel-
steigert wiederum Ihre Attraktivität, und litzen dann so schnell wie möglich mäßig das Fitness-Studio besuchen.
Ihren Sex-Appeal – und erhöht somit die den Hügel hinauf. Dort angekommen
Chance auf Paarung und Fortplanzung. absolvieren Sie 40 Mountain-Climbers
Nutzen Sie diese Verknüpfungen in (in der Liegestützposition abwechselnd
eHirn-Hack 3
Ihrem Hirn für sich. „Wir wissen, dass die Knie nach vorn ziehen), gefolgt von Trainieren Sie um Ihr Leben
die Nervenverschaltungen des Gehirns 10 Liegestützen. Dann gehen Sie wieder
beim Sport unterstützend wirken, so- hinunter. Wiederholen Sie die Abfolge
bald man sich die Urinstinkte zu Nutze (Sprinten, Mountain-Climbers, Liege- Das menschliche Gehirn ist eines der
macht, bei denen es ums Suchen und stütze, Gehen) über einen Zeitraum von fortschrittlichsten Systeme der Natur.
ums Füttern geht“, so Rodney Dishman, 20 Minuten hinweg so oft Sie können. Trotzdem fällt es uns immer wieder
Professor für Bewegungswissenschaft „Gleich drei Voraussetzungen erfüllt so schwer, zwischen realen und weniger
an der University of Georgia in Athens, ein Hügel“, sagt Personal Trainer Josh realen Bedrohungen zu unterscheiden.
der schon seit 30 Jahren die Rolle der Stolz aus New York. „Sie haben das Ziel Die gute Nachricht: Sie können diese
Motivation bei körperlicher Aktivität in Sichtweite, Sie bauen Kraft auf und Programmierung zu Ihrem Vorteil nut-
erforscht. „Andererseits ist der Körper Sie erreichen viel schneller den Zustand zen, indem Sie während des Trainings
generell darauf eingestellt, möglichst der totalen Erschöpfung, als wenn Sie Szenarien nachahmen, die Ihr Gehirn
viel Energie einzusparen, um damit die im lachen Gelände trainieren würden. dazu verleiten, Belohnungshormone
Verschwendung von Futterreserven zu Der Weg nach unten bietet eine kurze, freizusetzen. „Diese wiederum helfen
vermeiden.“ Doch wie überlisten Sie natürliche Erholungsphase, so dass Sie Ihnen, härter zu trainieren und länger
nun das Gehirn? Dazu müssen Sie die bei dem folgenden Bergauf-Intervall durchzuhalten“, sagt Trainer Stolz.
Festverkabelung des Gehirns hacken, gleich wieder Vollgas geben können. Es DAS SOLLTEN SIE TUN Greifen Sie sich im
um die Vergnügungs- und Belohnungs- ist also das perfekte Kardio-Workout.“ Gym eine 24-Kilo-Kugelhantel, während
zentren zu animieren, wieder einmal sich ein Kumpel aufs Rudergerät begibt.
Übungen auszuführen, die notwendig Mit geschlossenen Ellenbogen und nach
für Ihr Überleben sind. Anders gesagt: innen zeigenden Handlächen halten
eHirn-Hack 2
Sie müssen Ihr Training so wünschens- Verwenden Sie Sex als Motivation Sie das Gewicht fest vor den Schultern.
wert wie Sex, so stimulierend wie ein Lassen Sie den Kumpel währenddessen
Rennen um Ihr Leben und so verlockend so schnell wie möglich rudern. Sehen Sie
wie Ihr Leibgericht erscheinen lassen. Haben Sie je etwas total Unangenehmes das Ganze als ein Wettrennen, bei dem
Und all das erreichen Sie, indem Sie an gemacht, etwa an einer Tupperparty es um Leben und Tod geht. Wenn Sie
Ihren gewohnten Fitness-Routinen ein- teilgenommen oder „Grey’s Anatomy“ das Gewicht nicht mehr halten können,
fach ein paar kleine Dinge verändern. geguckt, einfach nur, um einer Frau zu bevor er 250 Meter erreicht, ist er „tot“.
Hat er sein Ziel erreicht, tauschen Sie die im Team zusammenarbeiten, härter nicht einmal herunterschlucken, damit
die Positionen, wiederholen das Spiel – und mehr als doppelt so lange trainieren Sie einen Energieschub erhalten. Im
dann haben Sie eine Runde absolviert. wie diejenigen, die alleine sind. Wieso? Rahmen einer britischen Studie radel-
Versuchen Sie, 5 Runden zu schafen. Weil im Team die Angst dominiert, das ten Ausdauersportler, die ihren Mund
„Der Ansatz funktioniert so gut, weil schwächste Mitglied der Gruppe zu sein. einfach mit glucosehaltigem Wasser
er Sie zwingt, auf spielerische Art Ihren DAS SOLLTEN SIE TUN Treiben Sie einen ausgespült hatten, hinterher schneller;
Kumpel zu retten“, sagt Trainer Stolz. Mannschaftssport oder belegen Sie etwa sie hatten mehr Kraft und wiesen eine
„Nach ein oder 2 Runden haben Sie das im Fitness-Studio einen Gruppenkurs. erhöhte Aktivität in den Belohnungs-
Gefühl, dass Sie um Ihr Leben rudern.“ „Vorzugsweise mit völlig Fremden“, rät zentren des Hirns auf, was am Ende zu
US-Coach Greg Robins aus Worcester. einer besseren Gesamtleistung führte.
DAS SOLLTEN SIE TUN Nehmen Sie noch vor
WARUM ES FUNKTIONIERT Die Übung fordert den Hüftbeuger WARUM ES FUNKTIONIERT Die Übung beginnt damit, dass die
sowie die Bewegungskette von Oberschenkeln und Bauch- Bauchmuskeln gedehnt werden, und sie endet mit deren
muskeln. Die Einbeziehung eines zusätzlichen Widerstands Kontraktion. Dabei kommt es zu einem optimalen Muskelreiz.
führt dazu, dass der Rumpf eine besondere Straffung erfährt. Als unmittelbare Folge baut der Körper kräftig Masse auf.
Volle Power!
3
BSOLUT ERFORDERLICH FÜR einen athletischen Körper ist eine
Ernährungsweise, in der es nicht nur um das Wie, sondern
auch ums Wann geht – Timing ist beim Essen alles. Damit
Sie den ganzen Tag über mit Protein versorgt sind, halten
Sie sich an diesen Plan. Jede Mahlzeit liefert mindestens
30 Gramm Eiweiß – die helfen, beim Training ordentlich
Muskelmasse aufzubauen. Und das ohne Supplemente!
IS
LE SE RP RE
laktosefrei
e r z u s at z glutenfrei
c k
ohne Zu atur aus Zucker)
vegan (enthält vo
nN