PREISTRÄGER / AWARDEES

JE MEHR ICH MEINE MENSCHENRECHTE

Serbia IN ANSPRUCH NEHME,
Sonja Biserko | 2009 DESTO STÄRKER WERDEN SIE.
2009 | Jestina Mukoko (DR. RAINER HUHLE)
Zimbabwe

Gaza
Issam Younis | 2008

2007 | Nimisha Desai

India

Cuba
Dr. Guillermo Farinas | 2006
weimar
2005 | Libkan Bazaeva
Menschenrechtspreis
Chechnya

Kosovo / USA
Paul Polansky | 2004

2003 | Riad Seif

Syria

Jamaica
Jamaicans for Justice | 2002

2001 | Shahnaz Bokhari

Pakistan

Ireland / Philippines
Pater Shay Cullen | 2000

1999 | Heike Kammer

Germany / Mexico
DER STADT WEIMAR
Congo
Jean-P. Bengehya M. | 1999 STADT WEIMAR
Büro für Chancengleichheit
1998 | Meral Danis-Bestas
Ausländerbeauftragte
Turkey
Ulrike Schwabe
Nigeria Markt 13 / 14
Dr. Ransome-Kuti | 1997 99423 Weimar
1996 | Guillermo Perez
Casas
Colombia Tel. 03643 / 762 766
Fax 03643 / 762 768
Bosnia
Selim Beslagic | 1995 auslaenderbeauftragte@stadtweimar.de
1995 | Walter Schilling www.menschenrechtspreis.de
Germany
www.weimar.de

DIE STADT WEIMAR beehrt sich eingedenk
ihrer besonderen geschichtlichen Verantwortung
und als Zeichen für all die namenlosen Opfer von
Diktaturen und anderen Willkürherrschaften in der
Welt, einen Menschenrechtspreis zu verleihen.
Der Weimarer Menschenrechtspreis unterstützt
Menschen, die sich - bis hin zum Einsatz ihres
eigenen Lebens - gegen Unterdrückung und
Gewalt zur Wehr setzten.
Die Verleihung findet seit 1995 alljährlich am
10. Dezember, dem Internationalen Tag der
Menschenrechte, statt.
DER PREIS wird an Einzelpersonen, Gruppen oder
Organisationen vergeben, die sich mit ihrem Wirken
für mehr Menschlichkeit und Toleranz zwischen den
Menschen und Völkern, aber insbesondere auch für
die Wahrung und Herstellung der Grundwerte
Gleichheit, Freiheit und Gerechtigkeit vor dem
Hintergrund ihrer ethnischen und religiösen Identität
in ihrer oder für ihre Heimat einsetzen.
DER VERGABEBEIRAT setzt sich zusammen aus
Die Ausländerbeauftragte der Stadt Weimar lobt die Vertretern der Fraktionen des Weimarer Stadtrates,
Vergabe des Preises öffentlich bis spätestens einem Mitglied des Kulturausschusses, dem
30. Januar eines jeden Jahres aus. Oberbürgermeister und der Ausländerbeauftragten
der Stadt Weimar sowie Mitgliedern von
Alle Bürger sowie Gruppen und Organisationen Menschenrechtsorganisationen (amnesty
haben das Recht, eine Einzelperson, Gruppe oder international, terre des hommes, Gesellschaft für
Organisation als Preisträger bis zum 30. April eines bedrohte Völker etc.) und freien Mitarbeitern.
jeden Jahres vorzuschlagen.
Der Vergabebeirat wählt unter allen eingegangenen
Der Preis ist mit 2.500 Euro und einer von der Vorschlägen einen Preisträger aus, der vom Stadtrat
Bauhaus-Universität Weimar gestifteten der Stadt Weimar bestätigt wird..
künstlerischen Beigabe dotiert.

In consideration of its special historical
responsibility and as a sign for all unnamed
victims of dictatorships and tyrannies throughout
the world
THE CITY OF WEIMAR is honoured to
present a Human Rights Award.
The Human Rights Award of the City of Weimar is
presented to people who fight against oppression
and violence, and who, because of their work, are
facing serious threats to their own safety or even
to their life.
Each year since 1995, the award ceremony takes
place on 10 December, the international Human
Rights Day.
THE AWARD is presented to individuals, groups
and organizations who, through their work, promote
and support humane dealings and tolerance among
and between peoples. They often work for the
establishment and protection of fundamental values
such as equality, freedom, and justice in their home
country, drawing on their own ethnic or religious
identity.
The city’s Official for Foreigners’ Affairs publicly
advertises the award no later than 30 January of
each year.
Every citizen, but also groups and organizations,
have the right to nominate an individual, a group or
organization for the award up until 30 April of each
year.
THE AWARD COMMITTEE consists of
representatives of each of the parliamentary parties
of the City Council, a member of the Commission for
Culture and the Arts, the Lord Mayor and the Official
for Foreigners’ Affairs all of the City of Weimar, as
well as members of human rights organizations
(Amnesty International, Terre des hommes, Society
for Threatened Peoples etc.) and other called upon
experts.
The Award Committee selects out of all received
nominations the awardee. The selection is then
approved by the City Council of Weimar.

The award includes prize money of 2.500 Euro and a

work of art donated by the Bauhaus-University
Weimar.