Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Leitthema
Chirurg T. J. Wilhelm
https://doi.org/10.1007/s00104-019-0994-1 Allgemein- und Viszeralchirurgie, GRN-Klinik Weinheim, Weinheim, Deutschland
Zunehmende Migration und in- le von in Deutschland stattgefundenen Klinik und Krankheitsverlauf
ternationaler Reiseverkehr haben Übertragungen von Hunden auf Men-
globale Infektionskrankheiten wie- schen sind beschrieben [13]. Die Kardinalsymptome der viszeralen
der in den Fokus gerückt. Auch in In Deutschland ist weder die kutane Leishmaniose sind Fieber, Hepatosple-
Deutschland können klinisch täti- noch die viszerale Leishmaniose melde- nomegalie und Panzytopenie. Bei einer
ge Ärzte aller Fachrichtungen damit pflichtig; genaue Angaben zu Inzidenz schweren Verlaufsform kann es zu einer
konfrontiert werden. Die Leishma- und Prävalenz liegen daher nicht vor. Hyperpigmentierung der Haut kom-
niose – eine weltweit verbreitete Die Zahl der Neudiagnosen in Deutsch- men, was zu der Bezeichnung Kala Azar
Infektionskrankheit durch Parasiten land wird vom Robert-Koch-Institut auf („schwarze Haut“ in Hindi) geführt hat
der Gattung Leishmania – existiert ca. 20 Fälle jährlich geschätzt [17]. Eine [12].
in drei Formen: kutane, mukokuta- Erfassung des Instituts für Tropenmedi- Die Inkubationszeit beträgt 2 Wochen
ne und viszerale Leishmaniose. Nur zin der Charité Berlin als Referenzstelle bis 8 Monate. Der Krankheitsbeginn
bei der viszeralen Form kommt es für Leishmaniose ergab nur zwei Fälle kann akut oder schleichend verlaufen.
zum Befall abdomineller Organe und von viszeraler Leishmaniose, die 2017 in In endemischen Regionen verläuft die
zu potenziell lebensbedrohlichen Deutschland diagnostiziert wurden; die Infektion häufig asymptomatisch; An-
Verläufen. Infektionsländer waren Spanien und Ita- tikörper gegen Leishmanien werden in
lien [17]. Zwischen 2000 und 2006 wur-
Epidemiologie den 34 Fälle diagnostiziert, von denen 27
aus Südeuropa stammten (vor allem aus
Die viszerale Leishmaniose ist in über Spanien und Italien), 3 aus Asien und Infobox 1 Wann sollte eine
60 Ländern der Erde endemisch 4 aus Afrika [10]. Diagnostik auf eine viszerale
(. Abb. 1). Im Jahr 2015 kamen über Leishmaniose veranlasst werden?
90 % aller dokumentierten Fälle aus fol- Empfehlungen aus der deutschen
Erreger und Übertragung
genden sieben Ländern: Brasilien, Äthio- S1-Leitlinie [12]
pien, Indien, Kenia, Somalia, Südsudan Erreger der viszeralen Leishmaniose Bei jedem Patienten, der
und Sudan [4]. Die weltweite Inzidenz sind intrazelluläre Protozoen der Gat- 4 aus einem Endemiegebiet stammt oder
ist aktuell rückläufig. Im Jahr 2012 tra- tung Leishmania. L. donovani ist der sich dort aufgehalten hat
ten weltweit ca. 200.000 bis 400.000 weltweit häufigste Erreger, in den Mit- 4 und in den letzten Wochen bis Monaten
(im Extremfall Intervall jedoch 10 Tage bis
neue Fälle auf, 2017 nur noch 50.000 bis telmeerländern dominiert L. infantum. mehrere Jahre) von dort eingereist oder
90.000. Allerdings schwankt die Inzidenz Neben den Menschen stellen vor allem zurückgekehrt ist
in einer zyklischen Form mit Inzidenz- infizierte Hunde ein Reservoir dar. Stu-
Peaks alle 8 bis 15 Jahre. Eine zyklische dien aus Südwesteuropa zufolge sind im und
Zunahme der Inzidenz scheint daher Median 10 % aller Hunde infiziert [8]. 4 Fieber ausweist
4 oder eine Hepatosplenomegalie ausweist
wahrscheinlich, zumal die Risikofakto- Leishmanien werden durch weibliche 4 oder eine Anämie, Leukopenie oder
ren für Erkrankungen (z. B. HIV/AIDS Sandmücken übertragen. Diese übertra- Thrombopenie (bzw. Panzytopenie)
und Migration nichtimmuner Menschen gen das promastigote (geiseltragende) aufweist
in Endemiegebiete) fortbestehen [4]. Stadium mit dem Speichel an Hunde 4 oder (selten) eine unklare Ferritinerhö-
In Europa sind ländliche Regionen oder Menschen, dort vermehren sie sich hung aufweist
4 oder ein unklares Hämophagozytosesyn-
aller Mittelmeerstaaten betroffen. Insge- in Makrophagen, bei deren Zerstörung drom hat
samt 75 % der Fälle in Europa sind in das amastigote (unbegeißelte) Stadium 4 oder eine Hypergammaglobulinämie hat
Italien, Spanien, Albanien und Georgien frei wird. Dieses wiederum wird von 4 oder eine neu aufgetretene Hyperpigmen-
zu beobachten [11]. Auch in Deutschland der Sandmücke aufgenommen und der tierung der Haut aufweist
wurden neuerdings Sandmücken nach- Zyklus ist vollendet.
oder
gewiesen, und die Zahl der nachweislich 4 der eine bekannte HIV-Infektion hat
infizierten Hunde nimmt zu; Einzelfäl- 4 und ein unklares Krankheitsbild aufweist
Der Chirurg
Leitthema
Abb. 1 8 Status der Endemizität viszeraler Leishmaniose weltweit im Jahr 2016. (Quelle: World Health Organization [WHO],
mit freundlicher Genehmigung)
Der Chirurg
Zusammenfassung · Abstract
»Patienten
Bei immunsupprimierten
verläuft die Krankheit
oder dem direkten Erregernachweis aus
Gastrointestinaler Befall
In ca. 10–20 % der Fälle von viszera- tungen, Schmerzen und Nässen – auf punktat die diagnostische Methode der
ler Leishmaniose liegt eine Beteiligung detailliertes Nachfragen aber auch rezi- Wahl. Alternativ kann – bei vergleichba-
des Darmes vor [18]. Der Nachweis von divierendes Fieber. Im Magnetresonanz- rer Sensitivität – eine PCR („polymerase
Leishmania wurde endoskopisch sowohl tomogramm (MRT) zeigt sich ein bis zu chain reaction“) aus dem peripheren Blut
im Kolon als auch im Duodenum durch- 5 cm großer Tumor des Analkanals. Erst durchgeführt werden [12]. Serologische
geführt (. Abb. 2). Die Schleimhaut im wiederholte Biopsien konnten die Ma- Untersuchungen sind aufgrund niedri-
Duodenum zeigt sich dabei geschwollen lignität ausschließen und eine viszerale ger Spezifität und Sensitivität (bei HIV-
mit weißlichen Flecken und ggf. nodu- Leishmaniose diagnostizieren [14]. Al- Koinfektion fällt der Test in 50 % der Fälle
lären Veränderungen [18]. Insbesonde- lerdings imponiert der Befund eher wie negativ aus) in den Hintergrund getreten
re bei immuninkompetenten Patienten eine mukokutane Leishmaniose; ob hier und erfordern immer den zusätzlichen
mit HIV-Koinfektion oder anderweitig eine Kombination aus mukokutaner direkten Erregernachweis. Der Erreger-
verursachter Immunschwäche wird ein und viszeraler Form vorliegt, wird nicht nachweis aus Punktaten von Leber oder
Befall des Darmes beobachtet [18, 21]. diskutiert. Milz ist nur in Einzelfällen erforderlich
Eine seltene Erstmanifestation zeigt und sinnvoll. Ist die Diagnose einmal ge-
der Fallbericht eines 77-jährigen spani- Diagnostik sichert, ist eine umfassende Umfelddia-
schen Patienten mit einem klinisch hoch- gnostik indiziert, um Koinfektionen zu
gradig malignitätsverdächtigen Tumor Bei klinischem Verdacht auf eine viszera- erkennen und das Ausmaß der Erkran-
des Analkanals (. Abb. 3). Beschwer- le Leishmaniose ist der mikroskopische kung abschätzen zu können, z. B. HIV-
den waren rezidivierende peranale Blu- Nachweis des Erregers im Knochenmark- Test, Röntgen des Thorax zum Ausschluss
Der Chirurg
Leitthema
Abb. 4 9 Positronenemis-
sionstomographie-Com-
putertomographie. (Aus
[16]). a Multiple hypoin-
tense Milzläsionen (Pfeile).
b Diffuse und multifokale
Fluordesoxyglucose-Anrei-
cherung (Pfeil)
einer Tuberkulose und Sonographie des Der Nachweis fokaler Milzläsionen werden können, wenn an die viszerale
Abdomens zur Beurteilung der Hepato- in einer vergrößerten Milz bei Befall mit Leishmaniose gedacht worden wäre.
splenomegalie. Leishmanien wurde kürzlich in einer Rundherde in Leber und Milz bei
Übersichtsarbeit an 28 Fällen demons- viszeraler Leishmaniose können leicht
Bildgebung triert [16]. Die Autoren weisen auf die für maligne Läsionen gehalten werden
Bedeutung hin, dass die viszerale Leish- (. Abb. 5; [3, 16]).
In der direkten Diagnose einer viszeralen maniose in die Liste der möglichen
Leishmaniose spielt die Bildgebung keine Differenzialdiagnosen von Milzrund- Therapie
Rolle. Allerdings werden in Deutschland herden mit aufgenommen wird. Die
sicher nahezu alle Patienten auf dem Läsionen waren mehrheitlich kleiner als Die Therapie erfolgt immer systemisch.
Weg zur Diagnosesicherung Sonogra- 1 cm (74 % der Fälle), sonographisch Nach der deutschen Leitlinie ist lipo-
phie, Computertomographie (CT) und/ echoarm (99 %) und CT-morphologisch somales Amphotericin B das Mittel der
oder MRT durchlaufen. Charakteristisch hypodens (90 %). In der Positronenemis- ersten Wahl; Miltefosin, das oral verab-
ist dabei eine Hepatomegalie, wobei sich sionstomographie(PET)-CT (vorliegend reicht werden kann, gilt als Mittel der
das Parenchym in der Mehrzahl der Fäl- für 4 Patienten) zeigte sich eine hohe zweiten Wahl [12]. Fünfwertige Anti-
le homogen darstellt. Eine abdominelle Fluordesoxyglucose(FDG)-Aufnahme monverbindungen, die über Jahrzehnte
bzw. retroperitoneale Lymphadenopa- (. Abb. 4). In 4 von 28 Fällen wurde eine die Standardtherapie darstellten, werden
thie ist möglich [20]. diagnostische Splenektomie durchge- wegen zunehmender Resistenzen und er-
führt, ein Eingriff, der hätte vermieden heblicher Nebenwirkungen vor allem bei
Der Chirurg
bestehender Koinfektion mit HIV nicht les Amphotericin B oder Miltefosin. 12. https://www.awmf.org/uploads/tx_szleitlinien/
042-004l_S1_viszerale_Leishmaniasis_Kalar_
mehr empfohlen [4]. Beim Ansprechen Eine engmaschige Überwachung ist Azar_2017-01.pdf. Zugegriffen: 02. Juni 2019
auf die Therapie sistiert das Fieber inner- erforderlich. 13. Mencke N (2011) The importance of canine
halb von einer Woche und Blutwerte nor- leishmaniosis in non-endemic areas, with special
emphasis on the situation in Germany. Berl Munch
malisieren sich innerhalb von 2 Wochen.
Korrespondenzadresse Tierarztl Wochenschr 124:434–442
Dreimonatliche Nachkontrollen inklusi- 14. Pintor-Tortolero J, Medina J, Duran M et al (2018)
ve PCR aus dem Blut sollten für zwei Jahre Prof. Dr. T. J. Wilhelm Anorectal tumor as a debut form of visceral
Allgemein- und Viszeralchirurgie, GRN-Klinik leishmaniasis. Surgery 164:1390–1391
erfolgen, um ein Rezidiv zeitnah zu er- 15. Ready PD (2014) Epidemiology of visceral
Weinheim
kennen [12]. Bezüglich weiterer Details leishmaniasis. Clin Epidemiol 6:147–154
Röntgenstraße 1, 69469 Weinheim, 16. Rinaldi F, Giache S, Spinnici M et al (2019) Focal
zur medikamentösen Therapie inklusive Deutschland spleenlesionsinvisceralleishmaniasis,aneglected
Dosierungen, möglichen Kombinations- torsten.wilhelm@grn.de manifestation of a neglected disease: report of
therapien und medikamentöser Prophy- three cases and systematic review of literature.
laxe bei immunsupprimierten Patienten Infection. https://doi.org/10.1007/s15010-019-
01279-5
sei auf die infektiologische Literatur und Einhaltung ethischer Richtlinien 17. Robert-Koch-Institut (2018) Epidemiologisches
die deutsche S1-Leitlinie [12] verwiesen. Bulletin Nr. 44, S 474
Eine grundlegende Indikation zur 18. Samiullah S, Dinneen HS, Klein KM et al (2013)
Interessenkonflikt. T.J. Wilhelm gibt an, dass kein Endoscopic appearance of duodenal mucosa in GI
Splenektomie bei viszeraler Leishma- Interessenkonflikt besteht. leishmaniasis. Gastrointest Endosc 78:962–963
niose gibt es nicht. Zwei Fallberichte, 19. Srivastava P, Gidvani K, Picado A et al (2013)
Für diesen Beitrag wurden vom Autor keine Studien Molecular and serological markers of Leishmania
bei denen bei wiederholten Rückfällen an Menschen oder Tieren durchgeführt. Für die aufge- donovani infection in healthy individuals from
bzw. Therapieversagen eine Splenekto- führten Studien gelten die jeweils dort angegebenen endemic areas of Bihar, India. Trop Med Int Health
mie zu einer dauerhaften Kontrolle der ethischen Richtlinien. 18:548–554
Infektion durch Entfernen des Hauptre- 20. Stojkovic M, Müller J, Junghanns T (2018) Radio-
logical Diagnoses in the Context of Emigration:
servoirs geführt hat, sind als individuelle Literatur Infectious diseases. Rofo 190:121–133
Heilversuche zu werten [1, 7]. 21. van Griensven J, Carillo E, Lopez-Velez E et al (2014)
1. Alon D, Chowers M (2012) Successful therapeutic Leishmaniasis in immunosuppressed individuals.
splenectomy in an HIV patient with relapsing Clin Microbiol Infect 20:286–299
Fazit für die Praxis visceral leishmaniasis. Int J Std Aids 23:289–290 22. Zijlstra EE (2016) The immunology of post-kala-
2. Botana L, Ibarra-Meneses AV, Sánchez C et al (2019) azar dermal leishmaniasis (PKDL). Parasit Vectors
4 Die viszerale Leishmaniose ist ei- Asymptomatic immune responders to Leishmania 9:464
among HIV positive patients. Plos Negl Trop Dis
ne in Deutschland äußerst seltene 13:e7461
Erkrankung, die in erster Linie bei 3. Bükte Y, Nazaroglu H, Mete A et al (2004) Visceral
Migranten oder Reiserückkehrern leishmaniasis with multiple nodular lesions of the
liver and spleen: CT and sonographic findings.
diagnostiziert wird; häufigste Her- Abdom Imaging 29:82–84
kunftsländer sind Spanien, Italien 4. Burza S, Croft SL, Boelaert M (2018) Leishmaniasis.
und andere Mittelmeerländer. Lancet 392:951–970
5. Clemente WT, Mourao PHO, Lopez-Medrano F et
4 Bei entsprechender Reise- oder al (2018) Visceral and cutaneous leishmaniasis
Herkunftsanamnese und den Kar- recommendations for solid organ transplant
dinalsymptomen rezidivierendes recipients and donors. Transplantation 102(2S
Suppl 2):8–15
Fieber, Hepatosplenomegalie, Ge- 6. Clemente W, Vidal E, Girao E et al (2015) Risk
wichtsverlust und Panzytopenie factors, clinical features and outcomes of visceral
muss eine viszerale Leishmaniose leishmaniasis in solid-organ transplant recipients:
aretrospectivemulticentercase-controlstudy. Clin
differenzialdiagnostisch in Betracht Microbiol Infect 21:89–95
gezogen werden. 7. Dutra RA, Dutra LF, Reis MO et al (2012)
4 Besonders häufig betroffen sind Splenectomy in a patient with treatment-resistant
visceral leishmaniasis: a case report. Rev Soc Bras
Patienten mit Immunsuppression Med Trop 45:130–131
aus unterschiedlicher Ursache, z. B. 8. Franco AO, Davies CR, Mylne A et al (2011)
bei HIV-Koinfektion oder nach Or- Predicting the distribution of canine leishmaniasis
in western Europe based on environmental
gantransplantation. Die klinischen variables. Parasitology 138:1878–1891
Verläufe sind hier atypisch und oft 9. Hagenah GC, Wündisch T, Eckstein E et al (2007)
fulminant. Sepsis-like disease in an immunocompromised
patient with a travel history to Mallorca. Internist
4 Das Parenchym von Leber und Milz (Berl) 48:727–230
ist in der Regel homogen vergrößert; 10. Harms-Zwingenberger G, Bienzle U (2007) Nach
fokale Läsionen sind jedoch möglich Deutschland importierte Leishmaniosen. Dtsch
Arztebl 104:3108–3113
und können für maligne Tumoren 11. http://www.euro.who.int/__data/assets/pdf_
gehalten werden. file/0007/246166/Fact-sheet-Leishmaniasis-Eng.
4 Die Therapie erfolgt immer medika- pdf?ua=1. Zugegriffen: 06. Juni 2019
Der Chirurg