Sie sind auf Seite 1von 7

Ericsson Antenna Technology Germany GmbH • Klepperstraße 26 • 83026 Rosenheim • Germany

Kathrein Mobile
Ericsson Antenna Technology
Germany GmbH
Klepperstraße 26
83026 Rosenheim
Germany

Communication
Phone: +49 8031 184-0
Fax: +49 8031 184-306
www.kathrein.com

– now part of
Company Responsible:
Markus Feld

Ericsson
VAT Reg. No.: DE 324 954 029
Tax ID No.: 103/5725/3930

BNP Paribas
IBAN: NL05 BNPA 0227 7141 56
BIC: BNPANL2AXXX
Zum 1. Oktober 2019 ist die Kathrein Mobile Communication die Ericsson Antenna Technology
Germany GmbH (im Folgenden auch „EAG“), eine mit Gesellschaftsvertrag vom 16. Januar
2019 neu gegründete Gesellschaft mit beschränkter Haftung (GmbH) nach deutschem Recht
mit Sitz in Rosenheim (Geschäftsanschrift: Prinzenallee 21, 40549 Düsseldorf). EAG ist im
Handelsregister B des Amtsgerichts Traunstein unter der Nr. HRB 27988 eingetragen und hat
ein Stammkapital von derzeit EUR 2.000.000,00. EAG wird vertreten durch den Geschäftsführer
Markus Feld. Alleinige Gesellschafterin von EAG ist die Telefonaktiebolaget LM Ericsson (publ),
eine börsennotierte Aktiengesellschaft nach schwedischem Recht.

Die neuen Firmendaten lauten seither wie folgt:


Ericsson Antenna Technology Germany GmbH
Klepperstraße 26
83026 Rosenheim, Germany
UST-Ident-Nr: DE 324 954 029
Steuer-Nr.: 103/5725/3930

As of 1 October 2019, Kathrein Mobile Communication is Ericsson Antenna Technology


Germany GmbH (hereinafter also referred to as “EAG”), a limited liability company under
German law, newly established by articles of association dated 16 January 2019, with its
head office in Rosenheim (business address: Prinzenallee 21, 40549 Düsseldorf, Germany).
EAG is registered in the commercial register, section B, of Amtsgericht Traunstein (district court
Traunstein) under the number HRB 27988 and has a share capital of currently EUR 2,000,000.
EAG is represented by managing director Markus Feld. The sole shareholder of EAG is
9360000644

Telefonaktiebolaget LM Ericsson (publ), a listed stock corporation under Swedish law.

The new company data are as follows:


Ericsson Antenna Technology Germany GmbH
Klepperstraße 26
83026 Rosenheim, Germany
VAT Reg. No.: DE 324 954 029
Tax ID No.: 103/5725/3930

Read more at: ericsson.com/en/networks/kathrein


12-Port Antenna R1 R2 Y1 Y2 Y3 Y4
Frequency Range 698–960 698–960 1427–2690 1695–2690 1427–2690 1695–2690
Dual Polarization X X X X X X
HPBW 65° 65° 65° 65° 65° 65°
Gain 16.4dBi 16.4dBi 17.6dBi 16.8dBi 17.6dBi 16.8dBi
Adjust. Electr. DT 2.5°–10° 2.5°–10° 2°–12° 2°–12° 2°–12° 2°–12°
set by

•Ultra compact width

12-Port Antenna 2LB/4HB 2.6m 6


 5° | 2x698–960 16.4dBi | 2x1427–2690 17.6dBi |
2x1695–2690 16.8dBi
Type No. 800372992
Left side, lowband R1, connector 1 – 2
698–960
Frequency Range MHz 698 – 806 791 – 862 824 – 894 880 – 960
Gain at mid Tilt dBi 15.0 15.7 16.0 16.4
Gain over all Tilts dBi 15.0 ± 0.6 15.7 ± 0.6 16.0 ± 0.5 16.4 ± 0.5
Horizontal Pattern:
Azimuth Beamwidth ° 63 ± 4.5 60 ± 2.9 58 ± 3.7 55 ± 5.0
Front-to-Back Ratio,
dB > 20 > 22 > 24 > 24
Total Power, ± 30°
Vertical Pattern:
Elevation Beamwidth ° 9.1 ± 0.7 8.6 ± 0.4 8.4 ± 0.5 7.9 ± 0.5
Electrical Downtilt
° 2.5 – 10
continuously adjustable
Tilt Accuracy ° < 0.4 < 0.5 < 0.5 < 0.4
First Upper Side Lobe
dB > 15 > 17 > 17 > 19
­Suppression
Cross Polar Isolation dB > 25
Port to Port Isolation dB > 25 (R1 // R2, Y1, Y2, Y3, Y4)
Max. Effective Power W 400 (at 50 °C ambient temperature)
per Port
Values based on NGMN-P-BASTA (version 10.0) requirements.
939.0000045a | ngmn | Subject to alteration.

800372992 Page 1 of 6
KATHREIN SE | Anton-Kathrein-Straße 1–3 | 83022 Rosenheim, Germany | Phone +49 8031 184-0 | www.kathrein.com | mobilcom@kathrein.de
12-Port Antenna

Right side, lowband R2, connector 3 –4


698–960
Frequency Range MHz 698 – 806 791 – 862 824 – 894 880 – 960
Gain at mid Tilt dBi 15.0 15.7 16.0 16.4
Gain over all Tilts dBi 15.0 ± 0.7 15.7 ± 0.6 16.0 ± 0.6 16.4 ± 0.4
Horizontal Pattern:
Azimuth Beamwidth ° 64 ± 4.8 61 ± 3.6 59 ± 4.5 55 ± 4.9
Front-to-Back Ratio,
dB > 20 > 22 > 24 > 25
Total Power, ± 30°
Vertical Pattern:
Elevation Beamwidth ° 9.0 ± 0.7 8.6 ± 0.4 8.3 ± 0.5 7.9 ± 0.5
Electrical Downtilt
° 2.5 – 10
continuously adjustable
Tilt Accuracy ° < 0.4 < 0.5 < 0.5 < 0.4
First Upper Side Lobe
dB > 15 > 18 > 18 > 20
­Suppression
Cross Polar Isolation dB > 25
Port to Port Isolation dB > 25 (R2 // R1, Y1, Y2, Y3, Y4)
Max. Effective Power W 400 (at 50 °C ambient temperature)
per Port
Values based on NGMN-P-BASTA (version 10.0) requirements.

Left side, lower highband Y1, connector 5 – 6


1427–2690
Frequency Range MHz 1427 – 1518 1695 – 1880 1850 – 1990 1920 – 2170 2300 – 2400 2490 – 2690
Gain at mid Tilt dBi 16.3 17.1 17.5 17.6 17.2 17.2
Gain over all Tilts dBi 16.2 ± 0.6 17.0 ± 0.5 17.4 ± 0.7 17.6 ± 0.8 17.1 ± 0.8 17.1 ± 0.8
Horizontal Pattern:
Azimuth Beamwidth ° 61 ± 5.1 64 ± 4.4 65 ± 4.1 63 ± 4.3 66 ± 4.9 59 ± 4.2
Front-to-Back Ratio,
dB > 26 > 25 > 25 > 27 > 26 > 28
Total Power, ± 30°
Vertical Pattern:
Elevation Beamwidth ° 8.9 ± 0.5 7.6 ± 0.5 7.1 ± 0.4 6.8 ± 0.5 6.3 ± 0.4 5.9 ± 0.4
Electrical Downtilt
° 2 – 12
continuously adjustable
939.0000045a | ngmn | Subject to alteration.

Tilt Accuracy ° < 0.4 < 0.3 < 0.3 < 0.3 < 0.4 < 0.3
First Upper Side Lobe
dB > 14 > 17 > 16 > 17 > 17 > 18
­Suppression
Cross Polar Isolation dB > 25
Port to Port Isolation dB > 25 (Y1 // R1, R2, Y2, Y3, Y4)
Max. Effective Power W 200 (at 50 °C ambient temperature)
per Port
Values based on NGMN-P-BASTA (version 10.0) requirements.

Page 2 of 6 800372992
KATHREIN SE | Anton-Kathrein-Straße 1–3 | 83022 Rosenheim, Germany | Phone +49 8031 184-0 | www.kathrein.com | mobilcom@kathrein.de
12-Port Antenna

Left side, upper highband Y2, connector 7– 8


1695–2690
Frequency Range MHz 1695 – 1880 1850 – 1990 1920 – 2170 2300 – 2400 2500 – 2690
Gain at mid Tilt dBi 16.4 16.8 16.8 16.6 16.6
Gain over all Tilts dBi 16.4 ± 0.5 16.7 ± 0.6 16.8 ± 0.6 16.5 ± 0.6 16.5 ± 0.6
Horizontal Pattern:
Azimuth Beamwidth ° 63 ± 4.5 64 ± 3.6 62 ± 4.4 64 ± 5.7 60 ± 5.3
Front-to-Back Ratio,
dB > 25 > 25 > 28 > 27 > 27
Total Power, ± 30°
Vertical Pattern:
Elevation Beamwidth ° 7.8 ± 0.6 7.2 ± 0.3 6.9 ± 0.5 6.3 ± 0.4 5.8 ± 0.4
Electrical Downtilt
° 2 – 12
continuously adjustable
Tilt Accuracy ° < 0.3 < 0.3 < 0.3 < 0.2 < 0.2
First Upper Side Lobe
dB > 16 > 15 > 16 > 19 > 20
­Suppression
Cross Polar Isolation dB > 25
Port to Port Isolation dB > 25 (Y2 // R1, R2, Y1, Y3, Y4)
Max. Effective Power W 200 (at 50 °C ambient temperature)
per Port
Values based on NGMN-P-BASTA (version 10.0) requirements.

Right side, lower highband Y3, connector 9 – 10


1427–2690
Frequency Range MHz 1427 – 1518 1695 – 1880 1850 – 1990 1920 – 2170 2300 – 2400 2490 – 2690
Gain at mid Tilt dBi 16.2 17.1 17.5 17.6 17.3 17.2
Gain over all Tilts dBi 16.0 ± 0.6 17.0 ± 0.4 17.4 ± 0.7 17.6 ± 0.8 17.1 ± 0.7 17.1 ± 0.7
Horizontal Pattern:
Azimuth Beamwidth ° 61 ± 6.1 65 ± 4.6 65 ± 4.4 63 ± 4.6 66 ± 4.8 59 ± 4.1
Front-to-Back Ratio,
dB > 26 > 24 > 25 > 25 > 26 > 27
Total Power, ± 30°
Vertical Pattern:
Elevation Beamwidth ° 9.0± 0.4 7.7 ± 0.4 7.1 ± 0.4 6.8 ± 0.4 6.3 ± 0.4 5.9 ± 0.4
Electrical Downtilt
° 2 – 12
continuously adjustable
939.0000045a | ngmn | Subject to alteration.

Tilt Accuracy ° < 0.3 < 0.3 < 0.3 < 0.3 < 0.4 < 0.3
First Upper Side Lobe
dB > 14 > 17 > 17.0 > 18 > 17 > 18
­Suppression
Cross Polar Isolation dB > 25
Port to Port Isolation dB > 25 (Y3 // R1, R2, Y1, Y2, Y4)
Max. Effective Power W 200 (at 50 °C ambient temperature)
per Port
Values based on NGMN-P-BASTA (version 10.0) requirements.

800372992 Page 3 of 6
KATHREIN SE | Anton-Kathrein-Straße 1–3 | 83022 Rosenheim, Germany | Phone +49 8031 184-0 | www.kathrein.com | mobilcom@kathrein.de
12-Port Antenna

Right side, upper highband Y4, connector 11 – 12


1695–2690
Frequency Range MHz 1695 – 1880 1850 – 1990 1920 – 2170 2300 – 2400 2490 – 2690
Gain at mid Tilt dBi 16.4 16.8 16.9 16.6 16.6
Gain over all Tilts dBi 16.4 ± 0.4 16.7 ± 0.6 16.8 ± 0.7 16.5 ± 0.6 16.5 ± 0.7
Horizontal Pattern:
Azimuth Beamwidth ° 64 ± 5.1 64 ± 4.5 61 ± 4.2 64 ± 5.4 60 ± 5.7
Front-to-Back Ratio,
dB > 25 > 25 > 27 > 27 > 26
Total Power, ± 30°
Vertical Pattern:
Elevation Beamwidth ° 7.7 ± 0.6 7.2 ± 0.4 6.9 ± 0.5 6.3 ± 0.4 5.7 ± 0.5
Electrical Downtilt
° 2 – 12
continuously adjustable
Tilt Accuracy ° < 0.3 < 0.3 < 0.3 < 0.2 < 0.3
First Upper Side Lobe
dB > 16 > 16 > 16 > 21 > 19
­Suppression
Cross Polar Isolation dB > 25
Port to Port Isolation dB > 25 (Y4 // R1, R2, Y1, Y2, Y3)
Max. Effective Power W 200 (at 50 °C ambient temperature)
per Port
Values based on NGMN-P-BASTA (version 10.0) requirements.

939.0000045a | ngmn | Subject to alteration.

Page 4 of 6 800372992
KATHREIN SE | Anton-Kathrein-Straße 1–3 | 83022 Rosenheim, Germany | Phone +49 8031 184-0 | www.kathrein.com | mobilcom@kathrein.de
12-Port Antenna

Electrical specifications, all ports Mechanical specifications


Impedance Ω 50 Input 12 x 4.3-10 female
VSWR < 1.5 Connector Position bottom
Return Loss dB > 14 Adjustment Mechanism FlexRET,
Interband Isolation dB > 25 continuously adjustable
Passive Intermodulation dBc < −153 (2 x 43 dBm carrier)* Wind load (at Rated N | lbf Frontal: 630 | 142
Polarization ° +45, −45 Wind Speed: 150 km/h) Maximal: 1110 | 249
Max. Effective Power 1200 (at 50 °C ambient Max. Wind Velocity km/h 241
W ­temperature) mph 150
for the Antenna
Values based on NGMN-P-BASTA (version 10.0) requirements. Height / Width / Depth mm 2591 / 378 / 164
* not applicable for L-band inches 102 / 14.9 / 6.5
Category of XM (X-medium)
Mounting ­Hardware
Weight kg 47.0 / 51.5 (clamps incl.)
lb 103.6 / 113.5 (clamps incl.)
Packing Size mm 2739 / 440 / 293
inches 107.8 / 17.3 / 11.5
Scope of Supply Panel, FlexRET and
clamps for 55–115 mm |
2.2–4.5 inches diameter

Remarks Weight Units per


Type No. Description
mm | inches approx. kg | lb antenna

85010097 2 clamps Mast diameter: 110–220 | 4.3–8.7 9.4 | 20.7 1


85010110 1 downtilt kit Downtilt angle: 0°–9° 8.5 | 18.7 1
86010154 Site Sharing Adapter 3-way (see figure below) 0.7 | 1.5
86010155 Site Sharing Adapter 6-way (see figure below) 1.4 | 3.1
86010162 Gender Adapter To be used in combination with the 0.045 | 0.099 1
86010163 Port Extender FlexRET module 0.16 | 0.35 1
2629 | 103.5
2477 | 97.5

2591 | 102
Accessories (included in the scope of supply)
85010111 2 clamps Mast diameter: 55–115 | 2.2–4.5 4.5 | 9.9 1
86010165 FlexRET Compliant to 1
3GPP / AISG 2.0 / AISG 3.0

For downtilt mounting use the clamps for an appropriate mast diameter together with the downtilt kit.
Wall mounting: No additional mounting kit needed.
Material: Reflector screen: Aluminum.
Fiberglass housing: It covers totally the internal antenna ­components. The special
­design reduces the sealing areas to a minimum and ­guarantees the best weather
5)

p ­ rotection. Fiberglass material guarantees optimum p ­ erformance with regards to


­stability, stiffness, UV resistance and painting. The color of the radome is light grey.
939.0000045a | ngmn | Subject to alteration.

All nuts and bolts: Stainless steel or hot-dip galvanized steel.


1)
Grounding: The metal parts of the antenna including the mounting kit and the inner conductors are
DC grounded.
3)
2)

Configuration example Configuration example


with Site Sharing Adapter 86010154 with Site Sharing Adapter 86010155

FlexRET FlexRET FlexRET FlexRET FlexRET FlexRET 4)

Site Sharing Adapter Site Sharing Adapter 1) 22 | 0.9


3-way 6-way 2) 150 | 5.9
AISG AISG 3) 142 | 5.6
4) 11 | 0.4
BTS1 BTS2 BTS3 5) 79 | 3.1
BTS1 BTS2 BTS3 BTS4 BTS5 BTS6
All dimensions
For more information please refer to the respective data sheets. in mm | inches

800372992 Page 5 of 6
KATHREIN SE | Anton-Kathrein-Straße 1–3 | 83022 Rosenheim, Germany | Phone +49 8031 184-0 | www.kathrein.com | mobilcom@kathrein.de
12-Port Antenna

Layout of interface:
378 | 14.9 *
164 | 6.5 *

Y1+ Y2+ R1+ R2+ Y3+ Y4+


229 | 9.0 *

L 5 L 7 L 1 R 3 R 9 R 11
1427 2690 1695 2690 698 960 698 960 1427 2690 1695 2690

Y1- Y2- R1- R2- Y3- Y4-

L 6 L 8 L 2 AISG in out R 4 R 10 R 12
1427 2690 1695 2690 698 960 698 960 1427 2690 1695 2690

136 | 5.4
94 | 3.7
131 | 5.2

142 | 5.6

150 | 5.9

221 | 8.7

311 | 12.2

Bottom view
* Dimensions refer to radome
All dimensions in mm | inches

Correlation Table
Frequency range Array Connector / Ports

698–960 MHz R1 1–2


698–960 MHz R2 3–4
939.0000045a | ngmn | Subject to alteration.

1427–2690 MHz Y1 5–6 Y2 Y4


1695–2690 MHz Y2 7–8
1427–2690 MHz Y3 9–10
1695–2690 MHz Y4 11–12

Y1 Y3
R1 R2
Left Right

Page 6 of 6 800372992 Any previous data sheet issues have now become ­invalid.
KATHREIN SE | Anton-Kathrein-Straße 1–3 | 83022 Rosenheim, Germany | Phone +49 8031 184-0 | www.kathrein.com | mobilcom@kathrein.de