Sie sind auf Seite 1von 5

Spaziergang durch die Stadt

Entschuligung. Wie kommt


man zum „Sun“ Kino?

Es ist nicht weit. Gehen Sie


geradeaus den Boulevard
entlang.

Dann biegen Sie nach links an


der Ecke ab.

Gehen Sie ein Wohnblock


durch und dann biegen Sie
nach rechts ab.

Sie werden sich auf einem


kleinen Platz finden. Dort
gibt es eine Fontäne in der
Mitte.

Überqueren Sie den Platz und


gehen Sie weiter geradeaus
etwa 30 Meter.

Vor Ihnen wird die Treppe


wein. Sie müssen die Treppen
steigen.
Dort müssen Sie die Straße
überqueren und links
abbiegen.

Gehen Sie geradeaus für etwa


50 Meter.

Sie müssen an der ersten Ecke


nach rechts abbiegen.

Endlich, Sie werden sich vor


dem „Moon“ Kino finden.

Ich bat Sie mir zu sagen, wie


man „Sun“ Kino erreichen
kann.
Lernen Sie die Redewendungen!
 durch die Stadt reisen – подорожувати по місту
 Entschuldigen Sie bitte. – Вибачте, будь ласка.
 irgendwo erreichen – дістатися до будь-якого місця
Wie kommt man in/ nach/ zu …? – Як дістатися в/ до…?
 weit – далеко
 die Straße/ den Weg/ den Boulevard entlang gehen – йти по вулиці/
дорозі/ бульвару
 abbiegen – повертати
nach links/ nach rechts abbiegen – повертати ліворуч/ праворуч
 die Ecke – ріг
an der Ecke – на розі
 geradeaus – прямо
geradeausgehen – йти прямо
 der Block/ das Viertel/ der Wohnblock – квартал
 irgendwo sich finden – опинитися де небудь
 der Platz – площа
auf dem Altplatz – на Старій площі
 in dem Zentrum/ der Mitte sein – знаходитися/бути в центрі
 überqueren – переходити
die Straße überqueren – переходити вулицю
 weiter gehen – продовжувати рух в тому ж напрямку/ йти далі
 die Treppe – сходи
 die treppe steigen/ hinaufsteigen – підійматися по сходах
 vor jemandem – перед кимось
hinter jemandem – позаду когось
 an der ersten Ecke nach rechts abbiegen – на першому розі повернути
праворуч
 endlich – нарешті
 Würden Sie mir bitte sagen, wie man zum Altplatz kommt? – Скажіть,
будь ласка, як дістатися до Старої площі?
Lesen und ergänzen Sie die Dialoge.

- Entschuldigen Sie. Können *** mir sagen, wie ich zum Bahnhof
kommen kann?
*** du
*** Sie
*** er
- Es ist nicht ***. Ich sage Ihnen, wie man dorthin kommt.
*** schwer
*** weit
*** leicht
- Danke.
- Sie müssen die Straße 1*** und zu Fuß die Straße entlang für etwa
50 Meter gehen. Dann biegen 2*** links um die Ecke ab. Sie müssen
3*** einen Wohnblock durchgehen und dann nach rechts 4***.
Dann gehen Sie weiter etwa 100 Meter.
1*** fahren 2*** in
*** überqueren ***nach
***laufen *** auf

3****links 4***gehen
***geradeaus ***abbiegen
***rechts ***laufen
- Es scheint ein ziemlich langer Weg zu sein.
- Oh, nein. Es dauert etwa 20 Minuten.
***durch
***etwa
***auf
- Danke schön.


- Entschuldigen Sie. Gibt es eine Apotheke hier in der Nähe?
- Es ist ziemlich weit von hier. Sie müssen lieber den Bus
nehmen.
- Welche Linie?
- Sie können jeden Bus nehmen Sie alle fahren in dieser
Richtung. Sie müssen an der nächsten Haltestelle aussteigen.
- Wo ist die Bushaltestelle?
- Es ist auf der gegenüberliegenden Seite der Straße. Sie müssen
die Straße überqueren.
- Vielen Dank.
- Nichts zu danken.