Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Inhaltsverzeichnis
BEHÄLTER, KOMPLETT BST-05, AB 94 .......................................................................................... 3
BEHÄLTER BST-05, kpl. mit Innenleben .......................................................................................... 4
SICHERHEITSPAKET BST-05 .......................................................................................... 9
STREUTELLER SST/DST/BST NICHT WEGEABH. .......................................................................................... 10
ZUFÜHRRUTSCHE BST-05 .......................................................................................... 12
BEROHRUNG: VENTIL-EINHEIT .......................................................................................... 7
NACHRÜSTSATZ Konsole hydr. Motor BST 05 .......................................................................................... 14
KABELSATZ BST-05 N (TL) AB ’99 .......................................................................................... 15
KABEL W1,BEDIENPULTS.BST05/SST-TL L=2,2M .......................................................................................... 16
KABEL W3 GERÄTESEITIG BST05-N TL-PULT .......................................................................................... 17
Bedienpulthalter lang Unimog .......................................................................................... 18
BELEUCHTUNGSANLAGE .......................................................................................... 19
BESCHILDERUNG BST-05 H .......................................................................................... 20
ANPASSGRUPPE HYDRAULIK .......................................................................................... 21
PRITSCHENABDECK. (KLAPPDACH) BST-05,U 90 .......................................................................................... 22
PRITSCHENABDECKUNG (KLAPPDACH) .......................................................................................... 25
PRITSCHENEINSATZ KPL.AB’96 U90/1750x1700 .......................................................................................... 29
PRITSCHENEINSATZ KPL. (BST-H) .......................................................................................... 30
ANPASSGR.KPL.U 90, AB BJ.95(C-VERSCHLUß) .......................................................................................... 31
DRUCKBEGRENZUNG Z. HUBZYL. U90 BST 05 .......................................................................................... 33
ANPASSGRUPPE, KPL U130,1400,1600 ab ’95 .......................................................................................... 34
ANPASSGRUPPE, KOMPLETT U 90, BM 408 .......................................................................................... 36
DRUCKBEGRENZUNG Z. HUBZYL. U90 BST 05 .......................................................................................... 33
ANPASSGRUPPE, KOMPLETT U 110 / 140 .......................................................................................... 38
ANPASSGRUPPE, KOMPLETT U 900 .......................................................................................... 40
ANPASSGR., KPL. U 1000 - U 1600 BIS 1994 .......................................................................................... 42
ANPASSGRUPPE VERSTELLUNG SCHUETTE BST-05 .......................................................................................... 44
ABSTELLFUSS, KPL. BST-05 .......................................................................................... 45
OPT. STREUVORGANGSKONTROLLE .......................................................................................... 47
OPT. STREUVORGANGSKONTROLLE 24V .......................................................................................... 48
Spritzschutz b=2000 .......................................................................................... 49
Stichwortverzeichnis .......................................................................................... I
Artikelnr.-Index .......................................................................................... VII
Table of contents
TANK .......................................................................................... 3
TANK .......................................................................................... 4
SAFETY GRILLE .......................................................................................... 9
SPINNER .......................................................................................... 10
FEED FUNNEL .......................................................................................... 12
PIPING .......................................................................................... 7
OPTIONAL EXTRAS .......................................................................................... 14
SET OF WIRING .......................................................................................... 15
CABLE .......................................................................................... 16
CABLE .......................................................................................... 17
BRACKET FOR CONTROL PANEL LONG .......................................................................................... 18
LIGHTING UNIT .......................................................................................... 19
SET OF PLATES .......................................................................................... 20
ADAPTATION PARTS ASSY. .......................................................................................... 21
PRITSCHENABDECK. (KLAPPDACH) BST-05,U E .......................................................................................... 22
COVERING .......................................................................................... 25
PLATFORM INSERT .......................................................................................... 29
PLATFORM INSERT .......................................................................................... 30
ADAPTATION PARTS ASSY. .......................................................................................... 31
CONVERSION KIT .......................................................................................... 33
ADAPTATION PARTS ASSY. .......................................................................................... 34
ADAPTATION PARTS ASSY. .......................................................................................... 36
CONVERSION KIT .......................................................................................... 33
ADAPTATION PARTS ASSY. .......................................................................................... 38
ADAPTATION PARTS ASSY. .......................................................................................... 40
ADAPTATION PARTS ASSY. .......................................................................................... 42
ADAPTATION PARTS ASSY. .......................................................................................... 44
STORAGE LEG .......................................................................................... 45
OPTICAL SPREADING CONTROL .......................................................................................... 47
OPTICAL SPREADING CONTROL VIA REAR LIGHT .......................................................................................... 48
Splash protection .......................................................................................... 49
Index .......................................................................................... II
Item-No.-Index .......................................................................................... VII
2 0128353-0 SCHEIBE 90 / 22 X 6 1 ST
DISK
Rondelle 90/22 x 6
4 0205492-2 SECHSKANTMUTTER (NYLOC) M16 V2A 1 ST DIN 985
use 18-3070116 HEXNUT (NYLOC) M16 SS
ECROU HEXAGONAL
6 0216217-0 SCHEIBE 16x28x3 V2A [DIN 1440] 1 ST DIN 1440
WASHER 16x28x3 STAINLESS
Rondelle 16 x 28 x 3 inox
8 0129020-4 STREUTELLER 500 / 20,1 X 41 1 ST
DISK
Plateau d'épandage 500 / 20,1 x 41
9 0301090-7 R-PLATTE 58 X 58 X 4 1 ST
RECTANGLE PLATE
PLAQUE RECTANGULAIRE
10 0301080-8 STÜTZSCHEIBE 400 X 21 X 7 (3) 1 ST
DISC
DISQUE
11 0205494-8 SECHSKANTMUTTER (NYLOC) M20 V2A 1 ST DIN 985
use 18-3070120 Nut
"Ecrou M20
12 0229200-1 HYDRAULIKMOTOR OMM sehe 18-9410795-S 1 ST
use 18-9410795-S Hydraulic motor 12.5cc
Moteur hydraulique
12.7 0229201-9 DICHTUNGSSATZ O.WELLENDICHT. OMM-MOTOREN 1 ST
SEALING SET
Kit d'étanchéité
12.8 0229202-7 DICHTUNGSSATZ WELLEND.OMM-MOTOREN,SERIE3 1 ST
SEALING SET
JEU DE JOINTS
19 0151412-4 R - STAB 189 X 50 X 6 1 ST
LAMP HOLDER
SUPPORT
20 0203147-4 SKT.-SCHRAUBE M10x35 V2A [DIN933] 2 ST DIN 933 EN 24017
HEXAGON SCREW M10x35 STAINLESS
Vis M10 x 35 inox
21 0205879-0 FEDERRING B 10 V2A [DIN 127] 2 ST DIN 127
SPRING WASHER M10 STAINLESS
Rondelle ressort B10
26 0126930-7 ABDECKGLOCKE FÜR STREUTELLER 1 ST
DISK
Couvercle
27 0128357-1 GEWINDEBOLZEN FESTST.GR. STR.TELLERVERS. 1 ST
BOLT
BOULON
32 0120783-6 SCHWENKBOLZEN SW 27 X 133 1 ST
BOLT
BOULON
34 0220371-9 Einschraubst.XGE-R L12xR3/8"-PN400-A3C 2 ST DIN 3901
Screw nipple 3/8"-12 (P-GEV 12 LR-WD)
"Raccord 3/8"-12"
47 0247955-8 SCHLAUCHVERSCHRAUBUNG PG 21 1 ST
THREADED UNION
RACCORD FLEXIBLE
1 0301201-0 KNEBELMUTTER 1 ST
NUT
ECROU
4 0188449-3 GABELKÖRPER STREUTELLERAUFHÄNGUNG 1 ST
FORK
FOURCHETTE
5 0183685-7 HEBELKÖRPER LAGERUNG STREUTELLER 1 ST
LEVER
LEVIER
6 0183667-5 BOLZENKÖRPER 35 X 300 1 ST
BOLT
BOULON
12 0183686-5 U-BLECH SCHÜTTBLECH 1 ST
U-PLATE
TOLE EN U
18 0204749-6 SCHEIBE B 21x37x3 V4A [DIN 125] 1 ST DIN 125
WASHER B 21x37x3 STAINLESS
Rondelle B 21 x 37 x 3
19 0229592-1 GASDRUCKFEDER 300-400 2100N AUGE/AUGE 1 ST
GAS SPRING 300-400 2100N EYE/EYE
Verin
20 0208296-4 SKT.-SCHRAUBE M10x45 V2A [DIN931] 2 ST DIN 931
HEXAGON BOLT M10x45 STAINLEES
BOULON A TETE HEXAGONAL
21 0204635-7 SECHSKANTMUTTER M10 V2A [DIN 934] 2 ST EN 28674
HEXAGON NUT M10 STAINLESS
ECROU HEXAGONAL
22 0205489-8 Sechskantmut(Nyloc) M10 V2A DIN 985 1 ST DIN 985
use 18-3070110 HEXAGON NUT (NYLOC) M10
Ecrou zie 18-3070110
23 0204745-4 SCHEIBE B 10,5x21x2 V4A [DIN 125] 3 ST DIN 125
WASHER M10,5x21x2 (98212500s)
Rondelle
24 0205487-2 SECHSKANTMUTTER (NYLOC) M8 V2A 4 ST DIN 985
HEXAGON NUT (NYLOC) M8 STAINLESS
Ecrou nyloc M8
25 0204744-7 SCHEIBE B8,4x17x1,6 V4A [DIN 125] 4 ST DIN 125
WASHER B8,4x17x1,6 STAINLESS
Rondelle B 8,4 x 17 x 1,6 V2A
26 0203140-9 SKT.-SCHRAUBE M8X20 V2A [DIN933] 4 ST DIN 933 EN 24017
HEXAGON SCREW M8x20 STAINLESS
Vis M6 x 16 V2A
27 0205490-6 SECHSKANTMUTTER (NYLOC) M12 V2A 4 ST DIN 985
NUT (NYLOC) M12 STAINLESS
ECROU HEXAGONAL
28 0204746-2 SCHEIBE B 13x24x2,5 V4A [DIN 125] 4 ST DIN 125
WASHER B 13x24x2,5 STAINLESS
RONDELLE
29 0202516-1 SKT.-SCHRAUBE M12x30 V2A [DIN933] 4 ST DIN 933 EN 24017
HEX SCREW M12x30 S/S use 18-3010881
BOULON A TETE HEXAGONAL
30 0219051-0 Kappe,rot Passend. d Kegelschmiernippel 1 ST
Grease nipple dust cap red Emergo 20600
Capuchon de protection pour graisseur
1 0190150-3 RAHMENKÖRPER 1 ST
FRAME
CHASSIS
3 0184589-0 PRITSCHENEINSATZ 1840 X 1800 X 550 X 5 1 ST
PLATFORM INSERT
GARNITURE CARROSS.A`PLATEFORME
4 0190168-5 BÜGEL 60 X 12 X 380 2 ST
RETAINER
ETRIER
7 0202517-9 SKT.-SCHRAUBE M12x35 V2A [DIN933] 6 ST DIN 933 EN 24017
HEXAGON SCREW M12x35 STAINLESS
Vis M12 x 35 V2A
8 0202549-2 SKT.-SCHRAUBE M12x45 V2A [DIN933] 4 ST DIN 933 EN 24017
HEXAGON SCREW M12x45 STAINLESS
BOULON A TETE HEXAGONAL
9 0202520-3 SKT.-SCHRAUBE M12x50 V2A [DIN933] 2 ST DIN 933 EN 24017
HEX SCREW M12x50 S/S - use 18-3010885
BOULON A TETE HEXAGONAL
10 0205490-6 SECHSKANTMUTTER (NYLOC) M12 V2A 10 ST DIN 985
NUT (NYLOC) M12 STAINLESS
ECROU HEXAGONAL
11 0204746-2 SCHEIBE B 13x24x2,5 V4A [DIN 125] 12 ST DIN 125
WASHER B 13x24x2,5 STAINLESS
RONDELLE
12 0204667-0 SCHEIBE A 13x40x3 V2A [DIN 9021] 10 ST DIN 9021
WASHER A 13x40x3 STAINLESS
RONDELLE
1 0230054-9 RÜCKFAHRLEUCHTE 1 ST
REVERSING LIGHTS
PHARE DE RECUL
1.1 0233354-0 GLÜHLAMPE P 25-1 - 12 V 21 W 1 ST DIN 72601 T.6
LIGHT BULB 12V/21W Flasher 382
LAMPE A INCANDESC
1.2 0233353-2 GLÜHLAMPE, SCHÜTTELFEST P 25-1 - 24V 21W 1 ST DIN 72601 T.6
LIGHT BULB
LAMPE A INCANDESC
2 0203143-3 SKT.-SCHRAUBE M8X25 V2A [DIN933] 1 ST DIN 933 EN 24017
HEXAGON SCREW M8x25 STAINLESS
BOULON A TETE HEXAGONAL
3 0205487-2 SECHSKANTMUTTER (NYLOC) M8 V2A 1 ST DIN 985
HEXAGON NUT (NYLOC) M8 STAINLESS
Ecrou nyloc M8
4 0204744-7 SCHEIBE B8,4x17x1,6 V4A [DIN 125] 1 ST DIN 125
WASHER B8,4x17x1,6 STAINLESS
Rondelle B 8,4 x 17 x 1,6 V2A
7 0150520-5 KLEMMENPLAN WEGEABHÄNGIGE STREUER 1 ST
WRING HARNES
FAISCEAU DE CABLES
8 0235572-5 STEUERLEITG.,YSL-JZ 2x1,5-NUMERIERT-GRAU 2,5 M
Cable 2x1.5mm2
COND. HUILE-PILOTE
10 0239463-3 FLACHSTECKHÜLSE, ISOLIERT 6,3X1,5-2,5MM2 4 ST
FEMALE PLUG
FICHE FEM. PLATE
1 0230054-9 RÜCKFAHRLEUCHTE 1 ST
REVERSING LIGHTS
PHARE DE RECUL
1.1 0233354-0 GLÜHLAMPE P 25-1 - 12 V 21 W 1 ST DIN 72601 T.6
LIGHT BULB 12V/21W Flasher 382
LAMPE A INCANDESC
1.2 0233353-2 GLÜHLAMPE, SCHÜTTELFEST P 25-1 - 24V 21W 1 ST DIN 72601 T.6
LIGHT BULB
LAMPE A INCANDESC
2 0203143-3 SKT.-SCHRAUBE M8X25 V2A [DIN933] 1 ST DIN 933 EN 24017
HEXAGON SCREW M8x25 STAINLESS
BOULON A TETE HEXAGONAL
3 0205487-2 SECHSKANTMUTTER (NYLOC) M8 V2A 1 ST DIN 985
HEXAGON NUT (NYLOC) M8 STAINLESS
Ecrou nyloc M8
4 0204744-7 SCHEIBE B8,4x17x1,6 V4A [DIN 125] 1 ST DIN 125
WASHER B8,4x17x1,6 STAINLESS
Rondelle B 8,4 x 17 x 1,6 V2A
7 0150520-5 KLEMMENPLAN WEGEABHÄNGIGE STREUER 1 ST
WRING HARNES
FAISCEAU DE CABLES
8 0235570-9 STEUERLEITUNG,YSL-JZ 2x1-NUMERIERT-GRAU 2,5 M
CABLE
STEUERLEITUNG,YSL-JZ 2x1-NUMERIERT-GRA F
10 0239463-3 FLACHSTECKHÜLSE, ISOLIERT 6,3X1,5-2,5MM2 4 ST
FEMALE PLUG
FICHE FEM. PLATE
Stichwortverzeichnis Stichwortverzeichnis
S
A
SICHERHEITSPAKET BST-05 ....... 9
ABSTELLFUSS, KPL. BST-05 ....... 45 STREUTELLER SST/DST/BST NICHT WEGEABH. ....... 10
ANPASSGR., KPL. U 1000 - U 1600 BIS 1994 ....... 42 Spritzschutz b=2000 ....... 49
ANPASSGR.KPL.U 90, AB BJ.95(C-VERSCHLUß) ....... 31
ANPASSGRUPPE HYDRAULIK ....... 21 Z
ANPASSGRUPPE VERSTELLUNG SCHUETTE BST-05 ....... 44
ANPASSGRUPPE, KOMPLETT U 110 / 140 ....... 38 ZUFÜHRRUTSCHE BST-05 ....... 12
ANPASSGRUPPE, KOMPLETT U 90, BM 408 ....... 36
ANPASSGRUPPE, KOMPLETT U 900 ....... 40
ANPASSGRUPPE, KPL U130,1400,1600 ab ’95 ....... 34
Index Index
SET OF WIRING ....... 15
A SPINNER ....... 10
STORAGE LEG ....... 45
ADAPTATION PARTS ASSY. ....... 36 Splash protection ....... 49
ADAPTATION PARTS ASSY. ....... 40
ADAPTATION PARTS ASSY. ....... 38 T
ADAPTATION PARTS ASSY. ....... 42
ADAPTATION PARTS ASSY. ....... 44 TANK ....... 4
ADAPTATION PARTS ASSY. ....... 21 TANK ....... 3
ADAPTATION PARTS ASSY. ....... 31
ADAPTATION PARTS ASSY. ....... 34
CABLE ....... 16
CABLE ....... 17
CONVERSION KIT ....... 33
COVERING ....... 25
PIPING ....... 7
PLATFORM INSERT ....... 30
PLATFORM INSERT ....... 29
PRITSCHENABDECK. (KLAPPDACH) BST-05,U E ....... 22
Indice Indice
PIECES D'ADAPTATION ....... 34
B PRITSCHENEINSATZ KPL. (BST-H) F ....... 30
BEQUILLE ....... 45 R
Bache de protection ....... 49
RECOUVREMENT ....... 22
C RECOUVREMENT ....... 25
REGLAGE D'EPANDAGE (OPTIQUE) ....... 47
CABLE ....... 16 REGLAGE D'EPANDAGE (OPTIQUE) ....... 48
CABLE ....... 17 RESERVOIR ....... 4
RESERVOIR ....... 3
D
S
DISQUE DE DISTRIBUTION ....... 10
SUPPORT ....... 18
E
ECLAIRAGE ....... 19
ENTONNOIR AMENEE ....... 12
EQUIP ULTERIEUR ....... 14