an

 
Bei lokalen Angaben Akkusativ oder Dativ
 
Beispiele  
Ich hänge das bild an die Wand. zielgerichtet = Akkusativ
Das Bild hängt an der Wand. nicht-zielgerichtet = Dativ
 
 
Bei temporalen Angaben Dativ
 
Beispiele  
Paul kommt am Montag zurück.
Dativ
Am Ende ist alles gut gelaufen.
 
 
Bei temporalen oder lokalen Angaben Akkusativ, wenn vor der Präposition bis steht.
 
Beispiele  
bis an die Knie
Akkusativ
bis an sein Lebensende
 
 

 
 

auf
 
Bei lokalen Angaben Akkusativ oder Dativ
 
Beispiele  
Ich setze mich auf den Boden. zielgerichtet = Akkusativ
Ich sitze auf dem Boden. nicht-zielgerichtet = Dativ
 
 
Bei temporalen Angaben Dativ
 
Beispiel  
Auf dem Rockkonzert wurde viel
Dativ
getanzt.
 
 
Bei modalen oder kausalen Angaben Akkusativ
 
Beispiele  
Er arbeitet auf den Zentimeter genau. Akkusativ
 Auf wiederholte Aufforderung
 

hinter
 
Bei lokalen Angaben Akkusativ oder Dativ
 
Beispiele  
Der Schlüssel ist hinter die Kommode
zielgerichtet = Akkusativ
gefallen.
Er steht hinter der Tür. nicht-zielgerichtet = Dativ
 

 
 

in
 
Bei lokalen Angaben Akkusativ oder Dativ
 
Beispiele  
Er steigt ins Bus ein. zielgerichtet = Akkusativ
Wir sitzen im Garten. nicht-zielgerichtet = Dativ
 
 
Bei temporalen Angaben Dativ, außer wenn davor die Präposition bis steht. Dann steht der
Akkusativ.
 
Beispiele  
Ich besuche dich in einer Woche. Dativ
Hochzeitsfeier bis in den frühen
Akkusativ
Morgen.
 
 
Bei modalen Angaben Dativ
 
Beispiel  
In vielen Farben Dativ
 

 
 
 neben
 
Bei lokalen Angaben Akkusativ oder Dativ
 
Beispiele  
Er setzt sich neben mich. zielgerichtet = Akkusativ
Er sitzt neben mir. nicht-zielgerichtet = Dativ
 
 
Bei kopulativen Angaben (im Sinne von außer) oder modalen Angaben (im Sinne von verglichen mit)
Dativ
 
Beispiele  
Neben ihrer Arbeit muss sie auch für den
haushalt sorgen. Dativ
Neben ihm bist du groß
 

 
 

über
 
Bei lokalen Angaben Akkusativ oder Dativ
 
Beispiele  
Ich hänge das Bild über das Sofa. zielgerichtet = Akkusativ
Das Flugzeug fliegt über der Stadt. nicht-zielgerichtet = Dativ
 
 
Bei lokalen Angaben, die eine Station einer Fahr- oder Flugstrecke bezeichnen, immer Akkusativ.
 
Beispiel  
Fährt die Straßenbahn über den
Akkusativ
Bahnhof?
 
 
Bei temporalen Angaben Akkusativ
 
Beispiel  
übers Wochenende werde ich im Ausland
Akkusativ
sein.
 

 
 
 unter
 
Bei lokalen Angaben Akkusativ oder Dativ
 
Beispiele  
Sie gingen unter die Brücke. zielgerichtet = Akkusativ
Die Katze schläft unter dem Tisch. nicht-zielgerichtet = Dativ
 
 
Bei modalen, konditionalen Angaben oder sonst Dativ
 
Beispiele  
Unter großen Beifall
Unter der Voraussetzung Dativ
Unter diesem Aspekt
 

 
 

vor
 
Bei lokalen Angaben Akkusativ oder Dativ
 
Beispiele  
Er stellte sich vor mich. zielgerichtet = Akkusativ
Das Fahrrad steht vor dem Haus. nicht-zielgerichtet = Dativ
 
 
Bei temporalen Angaben Dativ
 
Beispiel  
Ich habe ihn vor einer Woche besucht. Dativ
 
 
Bei kausalen Angaben Dativ
 
Beispiel  
Er war rot vor Wut. Dativ
 

 
zwischen
 
Bei lokalen Angaben Akkusativ oder Dativ
 
Beispiele  
Er stellt sich zwischen sein Brüder. zielgerichtet = Akkusativ
Er steht zwischen seinen Brüdern. nicht-zielgerichtet = Dativ
 
 
Bei modalen-temporalen Angaben Dativ
 
Beispiel  
Zwischen zwei und drei Stunden Dativ