Ich lasse dich nicht, du segnest mich denn Anonym im

„Alt-Bachischen Archiv“ überliefert

BWV Anh. 159
b 3
(früher Johann Christoph Bach, jetzt eher Johann Sebastian Bach zugeschrieben)

&bb 2 Ó Ó ˙ ˙. œ ˙ w ˙ ˙. œ ˙ w Ó ∑ ∑ ∑
6
Soprano

b 3
Ich las - se dich nicht, du seg - nest mich denn.

& b b 2 Ó Ó ˙ b˙. œ ˙ ˙. œ n˙ w Ó ∑ ∑ ∑
˙ w
Alto

Coro I
b 3
Ich las - se dich nicht, du seg - nest mich denn.

Tenore Vbb 2 Ó Ó ˙ ˙. œ ˙ nw ˙ ˙. bœ ˙ w Ó ∑ ∑ ∑
Ÿ
˙. œ ˙
Ich las - se dich nicht, du seg - nest mich denn.
? b b 32 Ó Ó ˙ w b˙ ˙. œ ˙ Ó ∑ ∑ ∑
Basso b w
Ÿ
b 3
Ich las - se dich nicht, du seg - nest mich denn.

Soprano &bb 2 ∑ ∑ ∑ ∑ Ó Ó ˙ ˙. œ ˙ w ˙ ˙. œ ˙

b 3
Ich las - se dich nicht, du seg - nest mich

&bb 2 ∑ ∑ ∑ ∑ Ó Ó ˙
b˙. œ ˙ ˙ ˙. œ n˙
w
Alto

Coro II
b 3
Ich las - se dich nicht, du seg - nest mich

Tenore Vbb 2 ∑ ∑ ∑ ∑ Ó Ó ˙ ˙. œ ˙ nw ˙ ˙. bœ ˙
Ÿ
˙. œ ˙
Ich las - se dich nicht, du seg - nest mich
? b b 32 ∑ ∑ ∑ ∑ Ó Ó ˙ w b˙ ˙. œ ˙
Basso b
Ich las - se dich nicht, du seg - nest mich

b ˙ œ nœ ˙ ˙ b˙. œ ˙ ˙ bœ
&bb Ó Ó . ˙ w Ó ∑ ∑ ∑ Ó Ó ˙
9 14

b
Mein Je - su, ich las - se, ich las - se dich nicht, ich

A &bb Ó Ó ˙ ˙ ˙ ˙ ˙. œ ˙ ˙. œ ˙
w
Ó ∑ ∑ ∑ Ó Ó ˙

b ˙ ˙ ˙ ˙. œ ˙ ˙. œ ˙ w Ó Ó Ó ˙
Mein Je - su, ich las - se, ich las - se dich nicht, ich

T Vbb Ó Ó ˙ ∑ ∑ ∑

˙. œ ˙ ˙.bœ ˙ Ó Ó ˙
Mein Je - su, ich las - se, ich las - se dich nicht, ich
? bb Ó Ó ˙ n˙ ˙ ˙ Ó ∑ ∑ ∑
B b w

b ˙ œ nœ ˙ ˙ b˙. œ ˙ ˙ bœ
Mein Je - su, ich las - se, ich las - se dich nicht, ich

S &bb w Ó ∑ ∑ ∑ Ó Ó . ˙ w Ó

b
denn. Mein Je - su, ich las - se, ich las - se dich nicht,

&bb w Ó ∑ ∑ ∑ Ó Ó ˙ ˙ ˙ ˙ ˙. œ ˙ ˙. œ ˙ Ó
w
A

bbb ˙ ˙ ˙ ˙. œ ˙ ˙. œ ˙ w Ó
denn. Mein Je - su, ich las - se, ich las - se dich nicht,

T V w Ó ∑ ∑ ∑ Ó Ó ˙

Ó Ó ˙ ˙. œ ˙ ˙.bœ ˙
denn. Mein Je - su, ich las - se, ich las - se dich nicht,
? bb Ó ∑ ∑ ∑ n˙ ˙ ˙ Ó
B b w w
denn. Mein Je - su, ich las - se, ich las - se dich nicht,
© 2011 by Kurt Pages. – Stand: 30. März 2012
 Ÿ
b ˙ w œœ
& b b ˙. œ Ó ∑ ∑ ∑ Ó Ó ˙
18

˙ ˙. œ ˙ w
22 26

S ˙ ˙

b
las - se dich nicht, du seg - nest mich denn, mein Je - su, mein

A & b b ˙. œ ˙ w ˙ ˙. œ ˙ w
Ó ∑ ∑ ∑ ∑ Ó Ó ˙

b .
las - se dich nicht, du seg - nest mich denn, mein

T Vbb ˙ œ ˙ w ˙ ˙. œ œ œ w Ó ∑ ∑ ∑ ∑ Ó Ó ˙

? bb ˙ . œ ˙ w
las - se dich nicht, du seg - nest mich denn, mein

˙ w Ó ∑ ∑ ∑ ∑ Ó Ó ˙
B b ˙. œ ˙
Ÿ
b Ó Ó ˙ ˙. œ ˙ w
las - se dich nicht, du seg - nest mich denn, mein

S &bb ∑ ∑ ∑ ˙ ˙. œ ˙ w Ó ∑

b
ich las - se dich nicht, du seg - nest mich denn,

A &bb ∑ ∑ ∑ Ó Ó ˙ ˙. œ ˙ w
˙ ˙. œ ˙ w
Ó ∑

bbb Ó Ó ˙ ˙. œ ˙ w
ich las - se dich nicht, du seg - nest mich denn,

T V ∑ ∑ ∑ ˙ ˙. œ œ œ w Ó ∑

.
Ó Ó ˙ ˙ œ ˙ w
ich las - se dich nicht, du seg - nest mich denn,
? bb ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ œ ˙ w Ó ∑
B b .
ich las - se dich nicht, du seg - nest mich denn,

b bb ˙ ˙ ˙. œ ˙ w ˙ ˙ . œ Ÿœ œ w Ó ∑ ∑ ∑ Ó Ó ˙
27 32

S & ˙

b
Je - su, ich las - se dich nicht, du seg - nest mich denn, mein

A & b b ˙ ˙ ˙ ˙. œ ˙ w ˙ ˙. œ ˙ w Ó ∑ ∑ ∑ Ó Ó n˙

b ˙ ˙. œ n˙ w
Je - su, ich las - se dich nicht, du seg - nest mich mein

T V b b n˙ ˙ ˙ ˙. œ ˙ nw Ó ∑ ∑ ∑ Ó Ó ˙

? bb ˙ ˙ ˙ ˙ . œ ˙ w
˙ ˙. œ
˙
Je - su, ich las - se dich nicht, du seg - nest mich denn, mein

B b w Ó ∑ ∑ ∑ Ó Ó ˙

b ˙ ˙. œ ˙ w ˙ ˙ . œ Ÿœ œ w
Je - su, ich las - se dich nicht, du seg - nest mich denn, mein

S &bb ∑ ∑ ∑ ∑ Ó Ó Ó

b
ich las - se dich nicht, du seg - nest mich denn,

A &bb ∑ ∑ ∑ ∑ Ó Ó ˙ ˙. œ ˙ w ˙ ˙. œ ˙ w Ó

b
ich las - se dich nicht, du seg - nest mich denn,

T Vbb ∑ ∑ ∑ ∑ Ó Ó ˙ ˙. œ ˙ nw ˙ ˙. œ n˙ w Ó

.
Ó Ó ˙ ˙ œ ˙ w ˙ ˙. œ ˙ w
ich las - se dich nicht, du seg - nest mich denn,
? bb ∑ ∑ ∑ ∑ Ó
B b
ich las - se dich nicht, du seg - nest mich denn,

-2-
 Ÿ
bb
& b ˙ ˙Ó Ó Ó ˙ ˙ .b œ ˙ w ˙ ˙. œ ˙ w Ó ∑ ∑ ∑ Ó Ó ˙
36 38 42

bb
Je - su, ich las - se dich nicht, du seg - nest mich denn, ich

& b ˙ ˙Ó Ó Ó n˙ ˙. œ ˙ bw ˙ ˙. bœ ˙ Ó ∑ ∑ ∑ Ó Ó n˙
w
A

b
Je - su, ich - -
las se dich nicht, du seg nest mich denn, ich

T Vbb ˙ ˙Ó Ó Ó ˙ ˙. œ ˙ w ˙ ˙. œ n˙ w Ó ∑ ∑ ∑ Ó Ó ˙

w n˙ ˙. œ ˙
Je - su, ich las - se dich nicht, du seg - nest mich denn, ich
? bb ˙ Ó Ó Ó ˙ b˙. œ n˙ Ó ∑ ∑ ∑ Ó Ó ˙
B b ˙ w
Ÿ
b ˙ n˙ ˙ Ó
Je - su, ich las - se dich nicht, du seg - nest mich denn, ich

S &bb Ó Ó ∑ ∑ ∑ Ó Ó ˙ ˙. bœ ˙ w ˙ ˙. œ ˙ w Ó

b
mein Je - su, ich las - se dich nicht, du seg - nestmich denn,

&bb Ó Ó˙ ˙ n˙ Ó ∑ ∑ ∑ Ó Ó n˙ ˙. œ ˙ bw Ó
˙ ˙. bœ ˙ w
A

b
mein Je - su, ich las - se dich nicht, du seg -nestmich denn,

T Vbb Ó Ó˙ ˙ ˙ Ó ∑ ∑ ∑ Ó Ó ˙ ˙. œ ˙ w ˙ ˙. œ n˙ w Ó

˙
w n˙ ˙. œ ˙
mein Je - su, ich las - se dich nicht, du seg-nestmich denn,
? bb Ó Ó ˙ ˙ Ó ∑ ∑ ∑ Ó Ó ˙ b˙. œ n˙ Ó
B b w
mein Je - su, ich las - se dich nicht, du seg -nestmich denn,

˙ n˙ ˙ Ó
b
&bb ˙ ˙ ∑ Ó Ón˙ ˙ ˙ b˙ ˙ ˙ Ó ∑ Ó Ó ˙ b˙ ˙ ˙
46 50

b
las - se dich nicht, ich, ich las - se dich nicht, ich, ich las - se dich

A &bb ˙ ˙ ˙ ˙ ˙Ó ∑ Ó Ó ˙ ˙ ˙ n˙ ˙ ˙ Ó ∑ Ó Ó˙ ˙ ˙ b˙

bbb n˙ Ó
las - se dich nicht, ich, ich las - se dich nicht, ich, ich las - se dich

T V ˙ ˙ b˙ ˙ ∑ Ó Ó˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙Ó ∑ Ó Ó˙ ˙ b˙ ˙

˙ ˙ ˙ ˙ ˙
Ó n˙ ˙ ˙ Ó Ó˙
las - se dich nicht, ich, ich las - se dich nicht, ich, ich las - se dich
? bb ˙ ˙ b ˙ ˙ Ó ∑ Ó ˙Ó ∑ ˙
B b

b Ó Ó ˙ ˙ ˙ ˙ n˙ ˙ Ó Ó Ó ˙ ˙ ˙ b˙ ˙ ˙ Ó
las - se dich nicht, ich, ich las - se dich nicht, ich, ich las - se dich

S &bb ∑ ∑ ∑

bbb
ich las - se dich nicht, ich, ich las - se dich nicht, ich,

∑ Ó Ó ˙ ˙ ˙Ó ∑ Ó Ó˙
˙ ˙ ˙ ˙ ˙Ó
∑
A & n˙ ˙ ˙
b n˙ Ó
ich las - se dich nicht, ich, ich las - se dich nicht, ich,

T Vbb ∑ Ó Ó ˙ ˙ ˙ b˙ ˙ ∑ Ó Ó˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙Ó ∑

˙
Ó Ó˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙Ó
ich las - se dich nicht, ich, ich las - se dich nicht, ich,
? bb ∑ Ó Ó ˙ ˙ ˙ b˙ ˙ Ó ∑ ∑
B b
ich las - se dich nicht, ich, ich las - se dich nicht, ich,

-3-
 *) nach Erstdruck und „Alter Bach-Ausgabe“ – die teil-autographe Partitur (hier die

b ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ Ó
Schrift des Kopisten Ph. D. Kräuter) und die „Neue Bach-Ausgabe“ haben „g' “

& b b nw b˙ ˙. œ ˙ w Ó ∑ ∑ Ó Ó ˙ Ó Ó ˙
55
58
S
*)

b
nicht, du seg - nest mich denn, mein Je - su, du seg - nest mich,

& b b w ˙ b˙. Ó ∑ ∑ Ó Ó ˙ ˙ ˙ n˙ ˙ ˙ Ó Ó Ó ˙
œ ˙ w
A

b
nicht, du seg-nest mich denn, mein Je - su, du seg - nest mich,

T Vbb w ˙ ˙. œ n˙ w Ó ∑ ∑ Ó Ó ˙ n˙ ˙ ˙ ˙ ˙ Ó Ó Ó n˙

˙ ˙ Ó Ó Ó ˙
nicht, du seg-nest mich denn, mein Je - su, du seg - nest mich,
? bb Ó ∑ ∑ Ó Ó ˙
B b w ˙ ˙. œ ˙ w ˙ ˙ ˙
b ˙ ˙ ˙ ˙
n˙ ˙ ˙ ˙ nw
nicht, du seg-nest mich denn, mein Je - su, du seg - nest mich,

˙ ˙ ˙ w
S &bb ∑ ÓÓ Ó Ó Ó ˙ ˙ ˙ Ó

b
mein Je - su, ich las - se dich nicht, du seg-nest mich denn, du seg - nest

A &bb ∑ ÓÓ
˙ ˙ ˙
˙ ˙ ˙ ˙ w ˙ ˙ ˙ ˙ w
Ó Ó Ó
˙ n˙ ˙
Ó

bbb
mein Je - su, ich las - se dich nicht, du seg-nest mich denn, du seg - nest

˙ ˙ ˙ ˙ n˙ ˙ ˙ nw
V ∑ ÓÓ ˙ ˙ n˙ ˙ Ó Ó Ó ˙ Ó
T w ˙ ˙
˙ ˙ ˙ ˙ ˙ w
mein Je - su, ich las - se dich nicht, du seg-nest mich denn, du seg - nest
? bb ∑ ÓÓ ˙ ˙ ˙ ˙ n˙ ˙ ˙ Ó Ó Ó ˙
B b ˙ ˙ ˙ Ó
mein Je - su, ich las - se dich nicht, du seg-nest mich denn, du seg - nest

b ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ n˙
&bb Ó w nw ˙ ˙ ˙ ˙ nw ˙ w ˙ b˙ ˙ Ó ˙ Ó ˙
64 68

b
mich denn, ich las - se dich nicht, mein Je - su, du seg -nest mich denn, du seg - nest mich, mich

A &bb Ó w w ˙ ˙ ˙ ˙ w ˙ ˙ ˙
˙ ˙ ˙ ˙ w ˙ n˙ ˙ Ó ˙
Ó
˙
b ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ nw
mich denn, ich las - se dich nicht, mein Je - su, du seg -nest mich denn, du seg - nest mich, mich

Vbb Ó w w w
T ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ Ó ˙ Ó ˙

? bb Ó w w w ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙
mich denn, ich las - se dich nicht, mein Je - su, du seg -nest mich denn, du seg - nest mich, mich

B b ˙ ˙ ˙ ˙ w ˙ ˙ ˙ Ó ˙ Ó ˙

w ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ w
bbb ˙ ˙ ˙
mich denn, ich las - se dich nicht, mein Je - su, du seg -nest mich denn, du seg - nest mich, mich

& ˙ Ó ˙ Ó Ó Ó ˙ w Ó Ó Ó Ó
S
w
b
mich, mich denn, ich las - se dich nicht, du seg -nest mich denn, mich, mich

&bb ˙ Ó Ó Ó Ó ˙ ˙ ˙ ˙ w œ
˙ ˙ œ ˙ nw
Ó Ó Ó ˙ Ó w
˙ nw
A

˙
b Ó Ó n˙ Ó w
mich, mich denn, ich las - se dich nicht, du seg - nest mich denn, mich, mich
˙ ˙ ˙ w
T Vbb ˙ Ó ˙ w Ó Ó Ó ˙ ˙ ˙ ˙ w Ó

˙ w
mich, mich denn, ich las - se dich nicht, du seg -nest mich denn, mich, mich
? bb
B b ˙ Ó ˙ w
Ó Ó Ó
˙ ˙ ˙ ˙ w ˙ ˙ ˙ ˙
w Ó Ó Ó Ó
mich, mich denn, ich las - se dich nicht, du seg -nest mich denn, mich, mich

-4-
 b ˙ b˙ ˙ ˙
&bb w Ó Ó Ó ˙ w ˙ ˙ ˙ ˙ w ˙. œ ˙
73

˙ ˙ ˙ ˙
79

S w

b
denn, ich las - se dich nicht, du seg -nest mich denn, ich las - se dich nicht, mein Je - su, mein

&bb Ó Ó Ó ˙ ˙ w b˙ ˙ ˙ b˙. œ ˙ bw Ó Ó Ó ˙
w ˙ ˙ ˙ ˙ w
A

b ˙
denn, ich las - se dich nicht, du seg -nest mich denn, ich las - se dich nicht, mein

T Vbb w Ó Ó Ó b˙ ˙ ˙ ˙ w bœ
˙ ˙ œ ˙ w ˙ ˙. œ ˙ w Ó Ó Ó

˙. œ ˙ bw ˙
denn, ich las - se dich nicht, du seg -nest mich denn, ich las - se dich nicht, mein
? bb w Ó Ó Ó ˙ ˙ ˙ ˙ bw ˙ Ó Ó Ó
B b ˙ ˙ ˙ ˙ w

bbb n w ˙ ˙ ˙ ˙ nw ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ n˙ w
denn, ich las - se dich nicht, du seg -nest mich denn, ich las - se dich nicht, mein

S & ˙ ˙. œ ˙ w Ó Ó Ó b˙

b
denn, ich las - se dich nicht, mein Je - su, du seg -nest mich denn, ich las - se dich nicht, mein

&bb w ˙ ˙ ˙ ˙ w ˙ b˙ ˙ ˙ ˙ ˙ w ˙ b˙. œ ˙ bw Ó Ó Ó
˙ ˙
A

b w
denn, ich las - se dich nicht, mein Je - su, du seg -nest mich denn, ich las - se dich nicht, mein

T Vbb ˙ b˙ ˙ ˙ w ˙ ˙ ˙
b˙ ˙ b˙ ˙ w ˙ ˙. œ ˙ w Ó Ó Ó b˙

w ˙ ˙ ˙ ˙ w ˙ b˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ w ˙ ˙. œ ˙ bw
denn, ich las - se dich nicht, mein Je - su, du seg -nest mich denn, ich las - se dich nicht, mein
? bb Ó Ó Ó ˙
B b
denn, ich las - se dich nicht, mein Je - su, du seg -nest mich denn, ich las - se dich nicht, mein

˙ ˙. œ n˙
bbb n ˙ C œJ ‰ Œ
Coro I + II unisono
˙ Ó ∑
82

S &

bbb j
C œj œJ œ œ œ œ ‰ œj ‰ j œ œj œ œr j ‰ j ‰
Je - su, du seg - nest mich denn.

A & ˙ ˙ ˙ ˙ b˙ ˙ JR R œ J R œ œ

b ‰ œJ Jœ Rœ œR b œJ ‰ œ ‰ j r
Je - su, du seg - nest mich denn. Ich las - se dich nicht, nicht, nicht, ich las - se dich nicht, nicht,

Vbb ˙ ˙ ˙ ˙ b˙ ˙ C œ ‰ Œ œ œ œœ œ
T J J J J R
? bb ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙
Je - su, du seg - nest mich denn. Ich las - se dich nicht, nicht, nicht, ich las - se dich

B b C œJ ‰ Œ Ó ∑

b
Je - su, du seg - nest mich denn.

S &bb ˙ ˙ ˙ ˙. œ ˙ C œj ‰ Œ Ó ∑

b C j œ œ œ œ œj‰ œj ‰ j œ œj œ œr œj ‰ j ‰
Je - su, du seg - nest mich denn.

&bb ˙ ˙ œ J R œ
˙ n˙ ˙ ˙ œ J JR R
A

r
b C œj ‰ Œ œ œ
‰ J Jœ R œR b œJ ‰ Jœ ‰ œ œ œj œ œ
Je - su, du seg - nest mich denn. Ich las - se dich nicht, nicht, nicht, ich las - se dich nicht, nicht,

T Vbb ˙ ˙ ˙ ˙. œ ˙ J J R
Je - su, du seg - nest mich denn. Ich las - se dich nicht, nicht, nicht, ich las - se dich
? bb ˙ ˙ C j ‰ Œ Ó ∑
B b ˙ ˙ ˙ ˙ œ
Je - su, du seg - nest mich denn.

-5-
 Coro I + II unisono
b ÓSoprano I, II
Choral (Mel.: Warum betrübst du dich, mein Herz)
b ˙
86

S & b ˙ ˙ ˙ ˙

b j
‰ œ œ œ œ œ ‰ œj ‰ j jr r
Weil du mein Gott und
j
& b b n œj ‰ œj ‰ j
œ œj œj œr œr œ ‰ Jœ ‰ ‰
Alto I, II

A J JR R œ œ œ œ
b j j œ ‰ n Jœ ‰ œ œ œ j j œ œJ b Jœ Rœ œR œ Jœ n Jœ œ œR
nicht, nicht, ich las - se dich nicht, nicht, nicht, ich las - se dich nicht, nicht, ich las - se dich

Vbb œ ‰ œ ‰ J J Jœ R œ œ ‰ œ ‰
Tenore I, II
T J R J J R
? b ‰ œj œj œr œr j Jœ Jœ Rœ œ œ ‰ Œ œ
‰ Jœ Jœ Rœ Rœ œJ œJ Jœ Rœ œR J ‰ œj ‰
nicht, nicht, nicht, nicht, nicht, ich las - se dich nicht, nicht, nicht, ich las - se dich nicht, ich las - se dich
Basso I, II

B bb œ R J
ich las - se dich nicht, ich las - se dich nicht, ich las - se dich nicht, ich las - se dich nicht, nicht,

b
&bb ˙ ∑
89

S ˙ w

b j j j ‰ œj n œ
Va - - - ter bist,
j j
&bb œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ j ‰ œ ‰ œ œ nœ œ œ
œ œ œ.
A

b œ œ œJ œ œ n œJ œ œ Jœ ‰ ‰ œ œ œ .
nicht, nicht, nicht, nicht, nicht, nicht, du seg - - - - -

T V b b J ‰ œJ ‰ œ
J J R R J œJ œR R J œ œœœ

j œj r œr œj œJ n œJ n Rœ œ œ
nicht, nicht, nicht, ich las - se dich nicht, ich las - se dich nicht, du seg - - - -
? bb ‰ œ n œ œ œ œ R Œ ‰ Jœ b œ œ œ . œœ
B b J J R R J œ œ
ich las - se dich nicht, ich las - se dich nicht, ich las - se dich nicht, du seg - - -

b ˙ ˙
&bb Ó ˙
92

S ˙ ˙

b
dein Kind wirst du ver

& b b œj œ œ n œj œj œ ‰ œj œ. œ œn œ œ j
œ bœ œ
bœ œ J œ œ œ
A

bb j j j œ œ ‰ b œJ œJ œ œ œ ‰ Jœ
- - nest mich denn, du seg - - - nest mich denn, du seg - - -

T V b œ œ œ œ œJ œ œ J J J J ‰ Œ œ nœ

j j œ. œ œ nœ œ
- - nest mich denn, du seg - nest, du seg - nest mich denn, du seg -
? bb œ œ œ œ Œ Ó Œ ‰ œJ b œ œ J J
B b
- - nest mich denn, du seg - - - - nest mich

b
&bb ˙ w ∑
95

S n˙

b j j
las - sen - - - nicht,

& b b œ œ œ b œ œ b œj j j Jœ b œ œ nœ œ œ ‰ Œ ‰ n œj œj œr œr
A
œ œ œ œ J
œ b œ œ b œ
b
J Jœ b œJ Jœ œJ œJ ‰ J œ œ œ œ œj ‰
- - - - nest mich denn, du seg - nest mich denn, ich las - se dich

T V b b bœ œ œ bœ œ ‰ œ
J J J
œ
J R R

? b b œJ œj b œ œ œ œ œ j j œJ Jœ Rœ œ œ œ œ œ œ
- - nest, seg - nest mich denn, du seg - nest, du seg - nest, ich las - se dich nicht,

B b J œ w œ R J J J R R
denn, du seg - nest mich denn, ich las - se dich nicht, ich las - se dich
-6-
 b
&bb ∑ ∑ Ó
98

S ˙
Ÿ
b j j
du

& b b œ œJ œ œ œJ œJ ‰ œ n œ j j j ‰ Œ ‰ j
A
œ œ. œœ œ œ œ œ œ
du seg œ-
œ bœ j
j
bb j
œ œ œ œ œ œj œj œJ œ œ
nicht, du seg - nest, du seg - - - - nest mich denn,

T V b œ ‰ œj ‰ ‰ J œ œ. ˙

œ œ œ œ œ œ j j j
nicht, nicht, du seg - - - - - - nest mich denn, du seg - - -
? bb n œ ‰ ‰ œ b œ œ J J J bœ œ œ œ œ ‰ Œ Œ ‰ œJ
B b J J œ
nicht, du seg - - - nest, du seg - nest mich denn, du

b ˙
&bb ˙ ˙
101

S ˙ w

b
vä - - - ter - - - li - - - ches Herz!

&bb j j ‰ n œj œ œ œ œ œ œ . œœ œ ‰ œj œ j j
A
œ œ œ œ œ œ
b œ.
- nest, du seg - - - - - - nest, du seg - nest, seg - nest mich

T Vbb w ˙ œ œ
J J œ œ
œ œ nœ nœ œ œ
J J J
? bb n œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ
- - - - - - - - - nest, du seg - - - - - nest mich
œ ‰ ‰ œ œ j j
B b J J J J nœ œ œ
seg - - - - - - - nest mich denn, du seg - nest, seg - nest mich

b
&bb ∑ ∑ Ó
104

S ˙

b
Ich

& b b nœ j j j j j œ œ œ œ
nœ ‰ Œ
œ œ œ ˙ ‰
A œ œ œ œ J J R R
b j j j
denn, mein Je - su, mein Je - su, mein Je - su, ich las - se dich

T Vbb œ œ bœ œ œ
J J bœ œ œ ˙ œ ‰ Œ Ó

j j j j Jœ b œ Rœ œ œ œ œ
J Jœ R Rœ
denn, mein Je - su, mein Je - su, mein Je - su,
? bb œ œ œ œ œ bœ œ œ n˙ œ J R J
B b J
denn, mein Je - su, mein Je - su, mein Je - su, ich las - se dich nicht, ich las - se dich

b ˙ ˙
&bb ˙ ˙ ˙
107

S ˙

bb j j j r r j ‰ j ‰
bin ein ar - - - mer Er - den -
j j r r
A b
& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œj œ œ b œj ‰ œj ‰ j j
œ œ œ. œ œ n œj œj

b œ œ œ œ œj œj œj œr œr œj ‰ œj ‰ ‰ œj œj œr œr œj ‰ ‰ œj œ j j
nicht, ich las - se dich nicht, nicht, nicht, ich las - se dich nicht, nicht, nicht, du seg - nest mich

T Vbb ‰ J J R R œ œ
r
œ œj œ œ œj ‰ Jœ ‰ j j j
ich las - se dich nicht, ich las - se dich nicht, nicht, ich las - se dich nicht, du seg - nest mich
? bb œ ‰ Jœ ‰ œ œ œ j
B b J J J Jœ R œR b œJ J R œ ‰ ‰œ œ œ œ
nicht, nicht, nicht, ich las - se dich nicht, ich las - se dich nicht, nicht, nicht, du seg - nest mich
-7-
 b ˙
&bb ˙ ˙
110

S ˙ ˙ ˙

b j j
kloß, auf Er - - - den weiß ich

j j j j
&bb œ ‰ Œ bœ œ
‰ j j ‰ œ œ œnœ œ œ nœ œ œ œ œ b œ b œj
œ - œ nest,
œ
A

b j œ œ j j j j ‰ œj œ œ œ b œ j
denn, du seg du seg - - - - nest mich, du seg - nest

b œ œ œ
T b
V œ J œ œ œ œ œ œ œ œ œJ œ
j j
‰ œJ n œ œ œ
denn, du seg - nest, du seg - nest, du seg - - - - - - - nest, du
? bb j ‰ Œ Ó ˙ bœ œ œ
B b œ œ œ œ
denn, du seg - - - - - - - - nest mich

b U
&bb ˙
113

S ˙ w w w
U
bbb
kei - nen Trost.

& j j j j j Jœ n œ œ œJ œj ‰ j j j ‰ œj j j
œ œ œ bœ œ œ nœ œ bœ œ œ œ œ w
A
mich, du seg œ -
U
‰ Jœ b œ œ œ
j
nest mich denn. du seg - nest, du seg - nest, du seg - nest mich denn.
b j j œ œ œ œ œn œ œ
V b b nœ nœ œ œ nw
œ ˙ œ œ J J J J J
T

œ nœ œ j j U
b œ œ œ œj œj
seg - - - nest mich denn, du seg - nest, du seg - nest, du seg - nest mich denn.
? bb Œ ‰J bœ œ nœ
B b œ. J œ œ œ œ œ w
denn, du seg - nest mich denn, du seg - - - - - nest mich denn.

Anhang: Choral „Dir, Jesu, Gottes Sohn, sei Preis“

(nach dem Erstdruck von 1802 – nicht in der teil-autographen Partitur enthalten)
U
nach BWV 421
b
& b b c ˙˙ œ˙ œ ˙ œ ˙œ n œ b ˙˙ ˙
b ˙ n ˙˙ ˙ œ œ b ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙
˙ b œ˙ œ n ˙˙
. ˙ ˙
A

Dir, Je - su, Got - tes Sohn, sei Preis, dass ich aus dei - nem Wor - te

? b b c œœ œœ ˙˙
Ich brin - ge Lob und Eh - re dir, dass du ein e - wig Heil auch

˙ ˙ b˙ ˙ ˙ n˙ ˙ ˙ ˙ œ˙ œ œ œ n œ b ˙œ œ ˙
b ˙ n˙ ˙ n˙ ˙ ˙ ˙ ˙
u̇
T

b U U U
& b b b ˙˙ ˙ ˙ ˙œ œ b ˙˙ b ˙˙ b ˙˙ ˙œ ˙˙
8

˙ ˙ ˙˙ n ˙˙ œ œœ ˙˙ ˙˙
˙ ˙ œ œ n˙ œ
A

weiß, was e - wig se - lig macht! Gib, dass ich nun auch fest und treu in

˙ œœ œœ ˙œ b ˙ ˙ ˙˙ b œ œ b ˙ ˙˙
mir durch dei - nen Tod er - warbst. Herr, die - ses Heil ge - wäh - re mir, und

? bb ˙ ˙ n ˙˙ ˙ ˙ œ œ œ b˙ b ˙œ œ ˙
b ˙ ˙ ˙ b˙
T
u̇ ˙ u̇ u
b U
& b b ˙˙
16

A ˙œ œ ˙œ n œ œ˙ œ ˙˙ n ˙˙ ˙˙ Anm.:
Für Details zur vorliegenden Ausgabe (Verfasserschaft und Schluss-
choral der Motette) siehe meine Partiturausgabe im ChoralWiki un-
die - sem mei - nem Glau - ben sei. ter„http://www3.cpdl.org/wiki/index.php/Ich_lasse_dich_nicht,_

œ bœ ˙ ˙.
e - wig, e - wig dank ich dir. du_segnest_mich_denn,_BWV_Anh._159_%28Johann_Sebastian_

? bb ˙ ˙ ˙ œ œ œ n˙ Bach%29“ und das ausführliche Vorwort in der Notenausgabe unter

b œ œ b˙ œ œ ˙
„http://www3.cpdl.org/wiki/images/7/72/BWV_Anh_159.pdf“.
T
˙
-8- u