Deutsch lernen mit System: Grundstufe, A1.2 und A2.
1 Wortliste (Glossar) — Deutsch/Englisch
Deutsch Englisch Deutsch Englisch
Lektion 34.1: Willkommen! Welcome! vor · stellen to introduce der Schauspieler actor Freut mich! Pleased to meet you! sofort immediately kennen · lernen to meet someone bald soon sich setzen to sit down ganz wichtig sein to be very important Warte mal! Wait a moment! Lektion 34.3: Es ist gleich 4 Uhr. It’s almost 4 o’clock. einen Stadtbummel to stroll through town spätestens latest machen los · fahren to leave, to depart etw. zum Anziehen kaufen to buy clothes kennen to know deshalb therefore beruflich professional das Gastgeschenk, -e gift der Bankkaufmann banker die Boutique boutique die Kundin customer (female) die Sommerjacke, -n summer jacket die Jacke steht Frank gut The jacket suits Frank. deshalb for that reason, therefore die Duftkerze, -n perfumed candle vor · ziehen to prefer demnächst soon übrigens by the way die Verabredung, -en appointment das Kompliment compliment ein Bekannter acquaintance natürlich of course ganz pünktlich very punctual in Ordnung okay, alright etwas früher a little earlier die Größe size etwas später a little later wirken seem Lektion 35: sympathisch friendly Wem? Whom? nett nice die Katze, -n cat intelligent intelligent das Dach, ¨ er roof der Humor humour die Tür, -en door das Interesse interest die Endung, -en ending das Ziel goal, aim es gibt there is glücklich happy, glad wenn if / when vielleicht perhaps das Paar, -e the couple so gegen ein Uhr around 1 o‘clock übernachten to spend the night erst = zuerst first / at first normalerweise usually, normally dann = danach then / afterwards viele Sachen haben to have a lot of things das Weinlokal wine bar r (Uni-/Schul-) Abschluss graduation das geht schon That’s ok. sofort immediately Viel Spaß! Have fun! an · fangen mit to start with Lektion 34.2: der Mantel coat die Anmeldung registration die Unterwäsche underwear ab · geben to submit die Kommode, -n cabinet frühestens earliest die Schublade, -n drawer rein · kommen to come in hängen to hang sparen to save der Schrank cabinet aus dem Grund for that reason die Vase vase
Deutsch lernen mit System www.study-german.net 1
Deutsch Englisch Deutsch Englisch pl. Eltern parents bei mir zu Hause in my place früher before (in the past) grillen to barbecue von nun an from now on im Garten in the garden leider unfortunately Lektion 37.1: kaputt to be broken, not working unter der Woche during weekdays der Kunde, -n / customer (dative) spülen to clean, wash, rinse dem Kunden das Geschirr dishes der Umzug move, relocation verlassen = weg · gehen to leave, to depart Lektion 36.1: ein · steigen to get on der Wagen car, vehicle die Haltestelle (bus) stop die Ampel, -n traffic signal anschließend subsequently prinzipiell in principal, basically dauern to take (time) zufällig by accident durchschnittlich on average den Weg zum Rathaus to know the directions to zweieinhalb Stunden two hours and a half kennen the city hall aus · gehen to go out erklären to explain der Klassenkamerad, -en classmate rechts right der Alltag daily routine links left jemand someone geradeaus straight (ahead) die Volkshochschule adult education center die Halle, -n hall in Zukunft in the future ab · biegen to turn Englischkenntnisse English skills die Kreuzung, -en intersection, junction weg · fahren to leave, to depart die Apotheke, -n pharmacy andere Städte other cities auf der rechten Seite on the right side am liebsten (like) best an · halten to stop in Berlin ist viel los There’s a lot going on in die Hofeinfahrt, -en (yard) entrance Berlin. brauchen to need bleiben to stay pl.Lebensmittel food wahrscheinlich likely das Frühstück breakfast die Erkältung a cold übermorgen the day after tomorrow das Fieber fever das Wetter weather der Schnupfen head cold ab · holen to pick up der Husten cough das Geschäft a shop der Hals throat geöffnet open weh · tun to hurt mieten to rent der Kopf head Lektion 36.2: leichte Schmerzen slight ache die Sonne scheint The sun is shining. hoffen to hope den ganzen Tag the whole day die Grippe influenza eine Arbeit erledigen to finish a job zum Arzt gehen to go to see a doctor im Sommer in the summer wechselhaft changeable, alternating gelegentlich occassionally es ist heiß It’s hot. der Bauernhof farm es ist schwül It’s humid. gemütlich cozy, comfortable es gewittert There’s thunder and beisammensitzen to sit together lightning. auf · räumen to clean up häufig often, frequently anstrengend exhausting plötzlich suddenly die Ausstellung exhibition wieder again nächste Woche next week es ist kühl It’s chilly.
2 Deutsch lernen mit System www.study-german.net
Deutsch Englisch Deutsch Englisch der Regen rain Lektion 38.1: zurzeit currently das Blumengeschäft flower shop, florist es ist warm It’s warm. das Geschäft shop angenehm pleasant die Reinigung drycleaner es sind 25 Grad It’s 25 degrees. die Bäckerei bakery seit einiger Zeit lately die Firma = der Betrieb company in der Nähe von close to der Flughafen airport das Muskeltraining physical exercise die Bank bank anstrengend exhausting der Schreibwarenladen stationery gut sein für good for der Laden shop die Figur figure das Büro office werden to become die Reise journey sicher surely das Reisebüro travel agency berichten über A/ vonD to report on die Metzgerei butcher shop bis bald See you soon! die Bibliothek library der Ausdruck, ¨ e expression die Buchhandlung book shop der Begriff, -e term, expression der Bahnhof train station der Arm arm das Rathaus city hall Reiten (horseback) riding das Amt authority der Rücken back (anat.) die Apotheke pharmacy Lektion 38.2: der Schnee snow gerade just (now) es schneit it is snowing der Spaziergang a walk Segeln sailing ab · geben to submit Bergsteigen mountaineering die Hose trousers der Sturm storm reinigen to clean es ist stürmisch it is stormy die Vorlesung lecture die Sonne scheint The sun is shining. wechseln to change es ist sonnig It is sunny. die Briefmarke, -n stamp der Wind wind holen to bring, to get, to pick up es ist windig It is windy. die Ausstellung, -en exhibition das Gesicht face zu Abend essen to have dinner Klettern climbing das Medikament, -e drugs, medicaments das Bein leg besorgen to get (something) Eiskunstlaufen figure skating das Wörterbuch, ¨ er dictionary das Knie knee das Heft, -e notebook die Migräne migraine Lektion 37.2: der Ordner, - folder Hausarbeiten erledigen to do household chores das Brötchen, - bun etwas unternehmen to do something zurück · geben to return Wie oft …? How often ... ? die Blume, -n flower Welche …? which buchen to book die Krankheit disease, illness ab · holen to pick up vermuten assume beantragen to apply for das Symptom symptom die Aufenthaltserlaubnis residence permit momentan currently, now das Visum visa die Sportart kind of sport die Fahrkarte, -n ticket die Kleidung clothes
Deutsch lernen mit System www.study-german.net 3
Deutsch Englisch Deutsch Englisch in Wirklichkeit in reality statt · finden to take place übermorgen the day after tomorrow das Seminar seminar Lektion 39.1: auf · machen to open (something) das Perfekt perfect tense vorhin previously die Wäsche laundry der Keller basement waschen to wash der Sekt sparkling wine die Rechnung bill letztes Mal (the) last time die Wohnung apartment Lektion 39.4: die Kneipe pub verbringen to spend (time) die Kraft power, strength nutzen to use das Training training, exercise Karriere machen to make career Lektion 39.2: das Fernstudium correspondence course das Objekt object die Kuh cow die Bewegung movement, motion das Schwein pig der Berg mountain das Pferd horse in die Berge fahren to go to the mountains das Schaf sheep der Zustand situation, condition das Huhn chicken bewusstlos unconscious die Kurzreise, -n a short trip wach awake mit wem? with whom? ein · schlafen to fall asleep das Verkehrsmittel, - means of transportation auf · wachen to wake up übernachten to spend the night stürzen to fall (down) ein Hemd ein · packen to pack up a shirt passieren to occur den Koffer packen to pack the suitcase wandern to hike ins Handgepäck tun to put something into the sterben to die hand luggage fliegen to fly Lektion 40.1: um · ziehen to move das Präteritum past tense rasen to speed tatsächlich in fact, really Lektion 40.2: der Helikopter helicopter das Pech bad luck das Krankenhaus hospital das Glück luck oben above, on top der Unfall accident unten down die Schwierigkeit difficulty der Gipfel peak, summit die Grippe influenza die Abfahrt descent, departure die Erlaubnis permission Sagen wir so, … Let’s say ... der Streit argument, fight langsam slow Lust haben to be in the mood for ... Das weiß ich nicht mehr. I don’t know that anymore. der Besuch visit ohnmächtig werden to faint der Erfolg success das Skigebiet skiing resort die Wirkung effect gefährlich dangerous der Hunger hunger vorsichtig careful die Angst fear die Lawine avalanche der Schmerz pain, ache einige Menschen some people der Durst thirst umkommen to perish Lektion 39.3: aus · gehen to go out anschließend afterwards, subsequently am Anfang in the beginning unvorsichtig careless die Grammatik grammar das Paket package erfolgreich successful
4 Deutsch lernen mit System www.study-german.net
Deutsch Englisch Deutsch Englisch gesund healthy, sane momentan currently, at the moment extrem extreme(ly) um ehrlich zu sein to be honest scharf spicy sitzen to sit lecker delicious verheilen to heal kurz darauf soon after möglich possible der Durchfall diarrhea arbeitslos unemployed jmd.A untersuchen to examine someone finanziell financial Bauchschmerzen haben to have a stomach-ache zuerst at first heftig = stark severe eigentlich actually, in fact ziemlich quite optimistisch optimistic ständig constantly, always die Arbeitsstelle position (job) alles in Ordnung Everything’s ok. s Vorstellungsgespräch job interview unzufrieden to be unhappy, dissatisfied klingt spannend Sounds exciting! noch nie not yet, never before die Hütte a hut die Wanderung hiking der Strand beach Lektion 41.1: das Boot boat eine Geschichte erfinden to invent a story einfach nur just Wir hatten viel Spaß We had a lot of fun. mit der Zeit after a while eine wunderschöne Insel a wonderful island der Ausflug excursion, trip dabei · haben to have sth on weit weg far away der Picknickkorb, ¨ e picnic basket raus outside, out of Lektion 41.2: nicht mehr not anymore aus · füllen to fill in, to complete langweilig boring verstehen to understand das Motorrad motorcycle verdienen to earn zum Glück luckily mieten to rent die Kurve curve beantragen to apply for der Arm arm brauchen to need das Gesicht face suchen to search, look for die Wunde wound duschen to shower der Rückweg the way back jmd.D gefallen to please someone das Bein leg an · rufen to call der Kopf head an · fangen to start die Verletzung injury erzählen to tell der Krankenwagen ambulance teil · nehmen to participate der Schatten shadow heiraten to marry die Geschichte history, story baden to take a bath schlimm bad Lektion 42.1-2: sonst otherwise der Wortschatz vocabulary der Wasserfall waterfall, cascade bedeuten to mean einigermaßen to some degree der Ausdruck expression das Unglück bad luck; calamity Das tut mir leid. I’m sorry. die Heilung cure, healing empfehlen to recommend danach afterwards verbringen to spend (time) schnell quick los · fahren to leave, to depart zu · ordnen to match bluten to bleed generell in general rufen to call, shout verheilt to be healed an · stoßen auf to toast to
Deutsch lernen mit System www.study-german.net 5
Deutsch Englisch Deutsch Englisch Lektion 42.3-4: die Rezeption reception Mir geht’s weniger gut. I’m not that fine. ab · geben to submit mein linker Arm my left arm ein Ziel erreichen to reach a goal in die Firma gehen to go to work erklären to explain Prost! Cheers! kaputt broken zurzeit currently, now reparieren to repair für gewöhnlich usually endlich finally etwas unternehmen to do something zeigen to show Lektion 43.1: kindisch childish für for sich verhalten to behave ohne without lachen to laugh gegen against, versus das Studium studies durch by, through ab · schließen to graduate um (in order) to gratulieren to congratulate irgendetwas something Der Wein ist alle. There’s no more wine. tun to do allein alone die Prüfung exam(ination) der Egoist egotist höflich polite jmd.D stehen to suit someone lieben to love jmd.D gefallen to like sth. natürlich of course, naturally ausgezeichnet excellent das Gebäude building bestellen to order besitzen to own, to possess sympathisch finden to sympathise with verkaufen to sell somebody auf · stehen to get up Lektion 44.1: wecken to wake someone up das Möbelhaus furniture shop das Altersheim retirement home die Küche kitchen einsam lonely die Ausstellung exhibition Schau mal! = Sieh mal! Take a look! elegant elegant das Schloss castle der Anzug suit besichtigen to visit tragen to wear der Knopf button der Termin appointment drücken to press vereinbaren to agree on funktionieren to work, to function die Werkstatt workshop fertig ready, done der Mechaniker mechanic Ich habe alles erledigt I have finished everything. die Schiffsreise (ship) cruise Lektion 43.2: zu spät too late wiederholen to repeat, to revise jmd.A auf ein Bier einladen to invite someone for a das Formular form beer übers Wochenende over the weekend der Imbiss-Stand takeaway der Rat advice die Currywurst sausage flavoured with curry powder die Scheidung divorce ich selbst I myself jmd.A belasten to stress someone out die Haltestelle, -n (train, bus) stop schmecken to taste; to like (food) wechseln to change verpassen to miss die Autowerkstatt car repair shop passen zu to match with, suit in den falschen Zug to take the wrong train andere Interessen other interests steigen leihen to borrow der Pass passport
6 Deutsch lernen mit System www.study-german.net
Deutsch Englisch Deutsch Englisch Lektion 44.2: pessimistisch pessimistic zurzeit currently dünn/schlank thin / slim auf Geschäftsreise sein to be on a business trip dunkel dark der Haushalt household wenig few; a little erledigen to finish weit weg far away beziehungsweise alternatively riesig huge der Hunger hunger gefährlich dangerous nur ungern reluctantly (not to like sth. nett/freundlich nice/friendly very much) unzufrieden discontent, unhappy die Magenschmerzen stomache ache anstrengend exhausting halbtags half-day beschäftigt occupied, busy gemütlich cozy, comfortable arbeitslos unemployed wach awake locker loose der Durst thirst mutig courageous es ist nichts Ernstes It is nothing serious. schmutzig dirty viel Stress haben to have a lot of stress traurig sad Lektion 45.1: die Ordnungszahl ordinal number unvorsichtig careless das Erdgeschoss ground floor nass wet im fünften Stock on the 5th floor hell bright Neujahr New Year schrecklich terrible Weihnachten Christmas ängstlich fearful Ostern Easter hässlich ugly der Präsens present tense ruhig calm, quiet die Vergangenheit past tense; past niedrig low der Zahnarzt dentist glücklich happy, glad der Friseur hair-dresser einfach simple vielleicht perhaps attraktiv attractive der Führerschein driving permit unangenehm unpleasant die Prüfung examination früh early nächstes Jahr next year entspannt laid-back, relaxed das Datum date dick fat; thick Lektion 45.2: sicher sure, certain; safe die Vorbereitung preparation streng strict frei haben to be off schwer heavy das erste Mal the first time weiß white das Ausland foreign countries breit wide, large die Übung exercise nervös nervous an · fangen to start sauber clean mein jetziges Handy my current mobile phone schwierig difficult die Nacht night langsam slow durch · machen to do something all night erholsam relaxing long krank sick, ill das letzte Mal the last time dumm silly dauern to take (time) heiß hot wieder (ein)mal once again langweilig boring Lektion 46: schwarz black unehrlich dishonest leicht easy; light
Deutsch lernen mit System www.study-german.net 7
Deutsch Englisch Deutsch Englisch optimistisch optimistic kaum hardly nah close der Regen rain gesund healthy; sane der Unfall accident altmodisch old-fashioned die Aufgabe (school) exercise hoch high die Antwort answer schmal narrow grüßen to greet trocken dry der Wald forest, woods angenehm pleasant der Goldfisch goldfish großzügig generous tot dead geizig avaricious, stingy Lektion 47.1: frei free der Komparativ comparative form besetzt sein engaged, occupied der Superlativ superlative form winzig tiny vergleichen to compare es gibt mehrere there are a couple of der Schweinebraten pork roast Möglichkeiten possibilities das Lieblingsgericht favourite dish wiegen weigh (in) ab jetzt from now on lügen to lie die Uhr clock, watch die Wahrheit sagen to tell the truth aus · gehen to go out der Führerschein driving permit Lektion 47.2: die Prüfung examination gemütlich comfortable schaffen to pass wach awake die Musik leiser stellen to turn down the music der Kurskatalog course listing 50 Meter entfernt von… 50 meters away from ... sich entscheiden to decide der Discountmarkt discount store am gesündesten the healthiest den Akku auf · laden to recharge a battery an · melden to register, to sign up mindestens at least einen Termin haben to have an appointment ziemlich quite der Friseur hair-dresser kein Auge zu · machen not to close an eye die Volkshochschule = VHS adult education center der Trainingsanzug sweatsuit die Weiterbildung continuing education in dieser Gegend in this area/region/ einen Kurs belegen to attend a course neighbourhood berufliche Karriere professional career es regnet kaum it doesn’t rain a lot Lektion 48.1: höchstens at (the) most das Meer sea gut verdienen to earn well legen to lay stets always (sich) setzen to sit (down) die Fernsehnachrichten TV news stellen to place something in an upright position der Schnee snow die Kommode drawer das Licht light der Ofen oven die Wahrheit truth der Bankschalter bank counter Alles wird gut. Everything will be fine. wechseln to change der Hai shark das Regal shelf die Kirche church der Betrieb company pünktlich punctual der Hauptbahnhof central train station verstehen to understand die Wand wall nichts nothing das Fenster window die Grippe influenza rechts right die Angst fear links left
8 Deutsch lernen mit System www.study-german.net
Deutsch Englisch Deutsch Englisch in der Zeitung steht It’s written in the der Gesprächsanlass, ¨ e the reason you want to newspaper talk der Zug train die Hochzeit wedding betrunken drunken Weihnachten Christmas ein Betrunkener a drunk besonders gut particularly good der Boden floor etwas Wichtiges something important stecken insert Lektion 49: weg sein to be away/gone eine Uhr tragen to wear a watch der Schlüssel key das Fahrrad bicycle vorhin previously benutzen to use Lektion 48.2: die Haare waschen to wash one's hair der Schreibtisch desktop ständig constantly der Papierkorb dustbin täglich daily das Wohnzimmer living room kaputt broken das Schränkchen (small) cabinet Geht das? Is that possible? die Stehlampe floor lamp = Ist das möglich? der Sessel armchair heimlich secretly das Sofa / die Couch sofa / couch mein eigener Freund my own friend die Zimmerpflanze plant Das gehört mir. That belongs to me. der Fernseher TV set der Ehering wedding ring der Hocker stool nie never der Kühlschrank refrigerator zufrieden content, happy der Mülleimer dustbin der Taschenrechner calculator das Obst fruits das Parfüm perfume der Teppich carpet, rug der Wagen car, vehicle Lektion 50: die Waschmaschine washing machine das Fragewort question word der Küchenschrank cupboard das Pronomen pronoun die Spüle sink das Duschgel shower gel der Herd, -e stove riechen to smell der Vorhang, ¨ e curtain, drapes da hinten over there ordentlich to be tidy das Hemd shirt das Geschirr dishes mögen (du magst) like (you like) auf · räumen to clean up finden to find ein · räumen to put sth. (into somewhere) daneben next to die Spülmaschine dish washer passen zu match with die Blumenvase flower vase der Artikel article Lektion 48.3: e Maschine = s Flugzeug airplane der Lichtschalter, - light switch die Armbanduhr wrist watch der Gegenstand, ¨ e item, object schick chic daraufhin thereupon das Kleid dress die Armbanduhr wristwatch Klar ! of course! unordentlich untidy, in disorder Lektion 51: beim Aufräumen sein to be clean empfehlen to recommend vermissen (vermisst) to miss (had missed) bieten to offer das Goldkettchen gold chain schenken to give (as gift) vorbei · kommen to stop by, to drop in for a schicken to send short visit verraten to betray
Deutsch lernen mit System www.study-german.net 9
Deutsch Englisch Deutsch Englisch wünschen to wish erreichen to reach vor · schlagen to suggest tragen to wear, to carry versprechen to promise ich leihe mir ... I borrow ... überweisen to transfer (money) ich leihe dir ... I borrow you ... verzeihen to forgive drücken to press der Pfleger caretaker, male nurse unterschreiben to sign liefern to deliver aus · drucken to print beweisen to prove wählen to choose, to select leihen to borrow verlieren to lose der Blumenstrauß flower bouquet gewinnen to win das Unternehmen company es regnet it is raining der Mitarbeiter colleague, coworker an · schauen to watch das Gehalt salary grüßen to greet der Passant pedestrian trennen to separate der Weg way, path erlauben to allow, to permit der Gutschein coupon um · ziehen to move das Futter animal feed besichtigen to visit, tour, view elektronisch electronic an · schließen to connect der Angestellte employee kennen · lernen to get to know, to meet die Konkurrenz competition fallen to fall das Geheimnis secret tun to do das Firmengeheimnis company secret vereinbaren to agree on das Gerät device, appliance lachen to laugh die Nachfolgerin successor (female) bedeuten to mean der Erfolg success übernachten to spend the night der Berater advisor Lektion 53: die Strategie strategy verbinden to connect, to link das Marketing marketing aber but die Gehaltserhöhung raise in salary sondern but (opposition) der Betrag amount denn because, as der Seitensprung affair oder or der Verdacht suspicion Heiratspläne haben to plan to marry der Verdächtigte a suspect ein Haus bauen to build a house die Schuld guilt die Insel island die Wochenzeitschrift weekly (magazine) Mallorca island in Spain die Krankenschwester nurse Rügen island in Germany der Patient patient unglaublich unbelievable Lektion 52: geizig (1 großzügig) stingy (1 generous) flirten to flirt der Grund reason werfen to throw, thrust die Folge consequence verpassen to miss das Thermalbad hot springs wiederholen to repeat früher before, in the past verbieten to prohibit genießen to enjoy packen to pack ähnlich similar raten to advise aus · schlafen to sleep in, to sleep late feiern to celebrate, to party die Messe mess laufen to run probieren to try
10 Deutsch lernen mit System www.study-german.net
Deutsch Englisch Deutsch Englisch lügen to lie sich schminken to make up trauen to dare sich kämmen to comb sich bewegen to move sich aus · ruhen to rest das Törtchen, - small tart sich entspannen to relax Lektion 54: sich erholen to recover es gibt viel Neues there are a lot of new sich beeilen to hurry things sich verstecken to hide berichten to report sich freuen to be happy/glad der Studienabschluss la graduation sich interessieren to be interested in das Praktikum practice sich vorstellen to introduce oneself absolvieren complete sich betrachten to look at oneself das Umfeld environment sich unterhalten to communicate, speak arrogant be arrogant sich streiten to argue sich beeilen to hurry sich die Hände geben to shake hands Feierabend haben finish work sich kennen · lernen to meet each other sich bewerben (beworben) to apply for (applied) sich um · armen to embrace each other unbefristet unlimited sich einigen to agree der Arbeitsvertrag contract of employment Lektion 55.2-3: genießen (genossen) to enjoy (enjoyed) der Spiegel mirror die Tätigkeit job erschöpft exhausted sich freuen auf be pleased verschwitzt sweaty die Veranstaltung organization/event die Haut skin sich trennen von to separate trocken dry pünktlich punctual der Tauchurlaub diving vacation Verspätung haben to be late der Bart beard die Strecke the distance wachsen grow der Stau jam, traffic jam jucken to itch die Baustelle construction die ganze Zeit all the time der Verkehrsunfall road accident verlobt engaged die Straßenbahn tram auseinander liegen differ knapp barely, a little weit far zu Fuß on foot spät dran sein to run late fünf Gehminuten 5 minutes walk der Zug geht gleich the train will depart soon Lust haben zu /auf D A to be willing to Lektion 56: Bescheid geben/sagen to have informed sich fühlen to feel (...) telefonisch by telephone das Aufstehen getting up per Mail by e-mail etwas fällt mir schwer something is hard to do die Spree the Spree is a river that sich konzentrieren auf to focus on flows through Berlin Beschwerden haben to have pain, discomfort weder … noch … neither … nor … relativ relative die Anreise arrival, journey to a der Rücken the back destination Lektion 55.1: der Schmerz, -en pain, ache reflexive Verben reflexive verbs übermäßig overly reziproke Verben reciprocal verbs regelmäßig regularly gegenseitig each other / one another Überstunden machen to work overtime einander one another eher weniger rather less sich kratzen to scratch höchstens at most, at the most
Deutsch lernen mit System www.study-german.net 11
Deutsch Englisch Deutsch Englisch kaum Zeit haben für almost have no time at all Bescheid geben to inform for something das Licht aus · machen to turn off the light um ehrlich zu sein to be honest der Müll rubbish, garbage auf · wachen to wake up nach unten down(stairs) häufig often, frequently jmd. etw. aus · richten to tell a message der Druck pressure keinen Erfolg haben not to be successful in reagieren auf to react to leiden an D to suffer from die Kritik critique Ich leide an einer I suffer from pollen allergy. in letzter Zeit lately Pollenallergie das Symptom symptom Ich leihe mir Geld von I borrow money from my das Anzeichen sign, symptom meinen Eltern. parents. das Burn-out-Syndrom burn-out syndrome der Blutwert, -e blood count genau exact die Behandlung, -en treatment die Diagnose diagnosis beachten to consider, observe das Blut blood verbessern to improve untersuchen to examine in Ordnung bringen to put sth. In order der Körper body das Chaos chaos körperlich physical der Mundgeruch bad breath die Ursache reason, cause sich äußern to express Lektion 58.1: aus · schließen to exclude scheinbar apparently anschließend subsequently großes Interesse deep interest die Blutentnahme blood test berichten to report die Rezeption reception öfters frequently die Gesundheit health der Klassenkamerad classmate feste Schlafenszeiten regular sleep dabei although; present die Bewegung movement, physical exercise der Nebentisch the next table ein · planen to plan die Wirtschaft economy die Aufgabe, -n tasks geschäftlich business (adj.) der Rat / der Ratschlag advice sich verabreden to make an appointment Lektion 57: teil · nehmen to participate Konjunktiv II subjunctive unter/in der Woche during weekdays der Wunsch, ¨ e desire, wish wir sind fest zusammen we go steady verdienen to earn ins Gespräch kommen to get into a conversation die Strandvilla beach mansion with so. der Vorschlag, ¨ e suggestion zu · sagen to accept, to agree höfliche Bitte polite request zusammen · ziehen to move in together der Kugelschreiber, - ball point pen in Kontakt kommen to get into contact der Hund, -e dog sich verstehen mit to get along der Zoo, -s zoo der Ausflug excursion, trip etwas unternehmen to do something streng strict erkältet to have a cold vorher previous(ly) die Magenschmerzen stomach ache anstrengend exhausting meine Verlobte my fiancée ziemlich quite sich verlieben in to fall in love with erschöpft exhausted die Dachwohnung, -en loft sich erholen to relax, to regenerate die Stromrechnung, -en electricity bill ich hätte eine Bitte I have a favour to ask rechtzeitig on time ein paar Zeitschriften a few magazines
12 Deutsch lernen mit System www.study-german.net
Deutsch Englisch Deutsch Englisch sonst otherwise Lektion 60.1: Lektion 58.2: die Regel, -n rule, regulation vermuten to assume die Verspätung delay unsere Beziehung läuft gut our relationship goes well der Chef ist sauer The boss is mad. erledigen to tackle, finish, einen Fehler machen to make a mistake accomplish passend suitable die Zusage acceptance, consent die Begründung justification, reasoning die Teilnahme participation der Junge boy der Teilnehmer, - participant der/die Nachbar/in neighbour die Anstrengung, -en effort die Nachbarschaft neighbourhood die Erschöpfung exhaustion schlagen to beat, to hit der Wechsel, - change die Berufsausbildung vocational training die Verabredung appointment die Abteilung department die Übernachtung, -en accomodation, sleepover versetzen to transfer die Einladung, -en invitation versetzt werden to be transferred die Änderung, -en change die Hoffnung hope die Reaktion, -en reaction die Stelle position der Kontakt, -e contact verbieten to prohibit die Ähnlichkeit similarity Lektion 60.2: der Flug, ¨ e flight der Fahrradunfall bicycle accident die Operation, -en operation der Arbeitskollege colleague Beschwerden haben to suffer from afflictions/ die Konkurrenz competition to have complaints produzieren to produce, to die Beschwerde discomfort, affliction manufacture behandeln to treat Geld aus · geben to spend money die Behandlung treatment die Verabredung appointment der Umzug, e ¨ move, relocation gut gelaunt in a good mood Lektion 59: wechseln to change eigentlich actually ständig constantly überlegen to reflect, think der Magen stomach die Realität reality Überstunden machen to work overtime weiter · arbeiten to continue to work unsympathisch unfriendly der Vertrag contract arrogant arrogant der Arbeitsvertrag labour contract unbedingt absolutely enden to terminate ein hohes Gehalt a high salary an · schließen to connect, to link die Klimaanlage air-conditioning regnen to rain international international der/die Schauspieler/in actor / actress das Arbeitsumfeld working environment genug enough, sufficient einen Termin vereinbaren to make an appointment das Talent talent der Gesprächstermin appointment der Haushalt household die Grippe influenza trotzdem however, anyhow Feierabend haben to have finished work etw. kommt dazwischen to get in the way Lektion 61: plötzlich suddenly das Mitglied member kaputt broken segeln to sail deshalb therefore das Surfbrett surfboard ab · sagen to cancel bei · bringen to teach erkältet to have a cold
Deutsch lernen mit System www.study-german.net 13
Deutsch Englisch Deutsch Englisch Badesachen mit · bringen to bring your swimming erreichen (erreicht) to arrive - arrived suit der Bergsteiger, - mountaineer gemeinsam = zusammen together Goldene Hochzeit golden wedding grillen to barbecue der Elektromonteur electrician eine Party veranstalten to throw a party grüßen (gegrüßt) to greet die Umgebung environment ständig constant das Mittelgebirge low mountain range loben (gelobt) praise - praised der Spessart Spessart Büromaterial office supplies mitten im Wald in the middle of the forest der Bürger citizen das Schloss, ¨ er castle die Regierung government das Wasserschloss moated castle wählen (gewählt) to elect - elected innen (1 außen) inside (1 outside) vorgestern the day before yesterday die Führung, -en tour bestellen (bestellt) to order - ordered das Alltagsleben everyday life um · formen to change the shape im Mittelalter the Middle Ages wecken to wake rechtzeitig on time die Parabolantenne, -n dish antenna beantragen to apply for montieren to mount die genauen Reisedaten the precise travel details installieren to install überhaupt nicht = not at all an · melden to register gar nicht die Klimaanlage air conditioning weiter · lernen to continue to study/learn wegen because of lästig annoying Pl. Magenbeschwerden stomach ache eine lästige Aufgabe an annoying task behandelt werden to be treated der Dienst service, duty einen Vorschlag machen to make a suggestion der Putzdienst cleaning service Intensivtrainer 62-B: für jmd. übernehmen to fill in for someone der Kartoffelauflauf potato casserole, ausnahmsweise exceptionally potato soufflé der Hausdienstplan main dish schälen peeling du bist ein Schatz you are a dear würfeln to dice retten to rescue mittelgroß medium-sized besichtigen to visit, to tour große Stücke rough pieces, large pieces die Prüfung bestehen to pass an exam grob rough, rude, roughly vor · stellen to introduce an · dünsten / dünsten steam sth. Lektion 62: stückeln to cut sth. into pieces Passiv passive voice gestückelt cut into pieces der Vertrag, ¨ e contract die Brühe broth, (soup) stock unterschreiben to sign vierteln to quarter die Handlung action halbieren to cut in half ein · führen to introduce vermischen to mingle, to blend eingeführt to be introduced der Becher cup, pot, mug einen Termin vereinbaren to make an appointment süße Sahne sweet cream (vereinbart) - made saure Sahne sour cream die Besichtigung visit; inspection; die Masse mass sightseeing würzen to flavour, to season das Formular, -e form der Muskat nutmeg aus · drucken (ausgedruckt) to print - printed der Pfeffer pepper der Gipfel, - summit, peak das Tomatenmark tomato purée in nur einer Stunde in just an hour
14 Deutsch lernen mit System www.study-german.net
Deutsch Englisch Deutsch Englisch untermengen/vermengen to mix, to mingle Lektion 64.1: ebenfalls also, too, as well vorbei to be over, tob e past die Auflaufform casserole dish spülen (gespült) to rinse die Käsereibe cheese grater sparen (gespart) to save, to economize reiben/raspeln to rasp, to grate wachsen (gewachsen) to grow Pl. Raspeln rasps die Wirtschaft economy vorgeheizt pre-heated, semi-cured der Zins, -en interest der Ofen oven, stove sinken (gesunken) to fall, to drop, to decrease schieben in to shove in der Ausflug, ¨ e trip verteilen to spread einverstanden to agree Lektion 63.1: der Mitarbeiter, - coworker, collegue wegen because of, in regard to entlassen (entlassen) to dismiss unternehmen to do, to take action der Umzug the move, house moving der Vorschlag, ¨ e suggestion leihen (geliehen) to borrow, to rent ab · hängen von to depend on das Unternehmen company grillen (gegrillt) barbecue Lektion 64.2: überdacht be roofed, covered die Wolke, -n cloud der Wetterbericht weather forecast hassen (gehasst) to hate aus · reichen to be sufficient, to be das Bankkonto bank account enough die Eintrittskarte, -n admission ticket das Ufer, - shore ausverkauft to be sold out zwar …, aber … …, but… die Reparatur, -en the repair gemütlich cozy, comfortably die Vorstadt suburb eine Dreiviertelstunde 45 minutes der Unfall, ¨ e accident in aller Ruhe calmly, unharriedly das Bußgeld, -er fine, penalty halten von (er/sie hält von) think... of auf · hören mit to stop eigene Vorstellungen own conceptions, own schädigen (geschädigt) to damage ideas die Leber liver gestalten (gestalten) to arrange, to plan Lektion 63.2: vermutlich supposedly die Bezahlung payment die Form shape die Mannschaft, -n team das Grundstück, -e property um ehrlich zu sein to be honest toll great das Lokal, -e restaurant Überstunden machen to work overtime teil · nehmen an D to take part in, to participate in
Deutsch lernen mit System www.study-german.net 15