Sie sind auf Seite 1von 35

69 MY 2006 CHE de

Farbangebot

FordFiesta | 2006

Colorado Red

Standard-Lackierung

Deep Navy

Standard-Lackierung

Diamond White
Standard-Lackierung

Moondust Silver*
Metallic-Lackierung

Hndler Panther Black*


Metallic-Lackierung

Ink Blue*

Metallic-Lackierung

Apple*

Metallic-Lackierung

Tonic*

Metallic-Lackierung

Jeans*

Metallic-Lackierung

Sublime*

Metallic-Lackierung

Sea Grey*

Metallic-Lackierung

Tango*

Ford Motor Company (Switzerland) SA, Marketing Wallisellen BJN 301149. PN 571503/1005/9.2m/CHE de. September 2005 Ford Motor Company Limited.

Metallic-Lackierung

www.ford.ch

*Metallic-Lackierungen sind gegen Aufpreis erhltlich. Der Ford Fiesta ist mit einer Durchrostungsgarantie bis 12 Jahre nach dem Datum der Erstzulassung ausgestattet. Vorbehaltlich der Geschftsbedingungen. Hinweis Die hier abgebildeten Autos dienen lediglich der Darstellung der Karosseriefarben und entsprechen u. U. nicht dem aktuellen Design. Aus drucktechnischen Grnden knnen die Karosserie- und Polsterfarben von den tatschlichen Farben abweichen. Viola*
Metallic-Lackierung

Performance Blue*
Metallic-Lackierung

Bluetooth Der Markenname Bluetooth und die dazugehrigen Logos sind eingetragene Warenzeichen von Bluetooth SIG, Inc. und werden von der Ford Motor Company in Lizenz verwendet. Alle anderen Warenzeichen und Markennamen sind das Eigentum ihrer jeweiligen Besitzer.

Ford verfolgt eine Philosophie der stndigen Weiterentwicklung. Die im vorliegenden Katalog gemachten Angaben entsprechen dem Stand bei Drucklegung und knnen bezglich Ausstattung, Farben und Polsterung vom Schweizer Lieferprogramm abweichen. Die abgebildeten Modelle knnen sich von den Schweizer Spezi kationen unterscheiden und sind teilweise mit Zusatzausrstungen ausgestattet, die gegen Aufpreis erhltlich sind. Fr das Schweizer Lieferprogramm ist allein die jeweils gltige Preisliste massgebend. Die Ford Motor Company (Switzerland) SA behlt sich das Recht vor, jederzeit und ohne Ankndigung technische Daten, Ausrstung, Farben und Preise ihrer Modelle zu ndern.

Technologie, die bewegt.

67

68

Tahitian Pearl

Namibian Pearl

Japanese Pearl

Moonlight Jade

Moonlight Sapphire

Moonlight Ruby

Onyx Haze

Bohemian Sapphire

Bohemian Ruby

Opal Wave

Rhodium Wave

Moonstone Haze

Gunmetal

Ebony Haze

Copper Abyss

Mystic Fire

Hot Copper

Blue Diamond

Sapphire Haze

Polster- und Karosseriefarben


Modell Armaturenbrett oben Armaturenbrett unten Farbe Sitzflche Ambiente grau schwarz dunkelgrau grau beige beige blau schwarz schwarz Trend grau schwarz gelb grau schwarz blau grau schwarz rot grau schwarz grau blau schwarz blau rot schwarz rot Ghia grau schwarz schwarz grau schwarz grau grau beige beige grau beige beige S grau schwarz schwarz/ rot schwarz Stoff / WI/MO Gun-metal grau schwarz schwarz rot schwarz schwarz/ rot schwarz rot schwarz schwarz ST grau schwarz rot grau schwarz schwarz blau schwarz blau blau schwarz schwarz

Farbe Sitzpolster Sitzmaterial Bestellcode Normalfarben Diamond White Colorado Red Deep Navy Metallic-Lackierung* Moodust Silver Panther Black Ink Blue Apple Sea Grey Tango Tonic Jeans Performance Blue Viola Sublime

schwarz Stoff KY/MO Tahitian Pearl b b a a b b b a b b b b b

beige Stoff KY/MO Namibian Pearl

schwarz Stoff KY/MO Japanese Peal b

schwarz Stoff TU/MO Moonlight Jade b a b b

schwarz Stoff TU/MO Moonlight Sapphire a a a a a b

schwarz Stoff TU/MO Moonlight Ruby b b b b a

grau Leder** LE dp Onyx Haze

schwarz Stoff TU/MO Bohemian Sapphire b b b b b b b

schwarz Stoff TU/MO Bohemian Ruby b

schwarz Stoff LT/TR Opal Wave

grau Leder** LE dp Onyx Haze

beige Stoff LT/TR Rhodium Wave b b b b a a b b b b

beige Leder** LE lav Moonstone Haze b b b b a a b

schwarz Leder LE ebo Ebony Haze

schwarz

schwarz Teilleder WI/LE Hot Copper

schwarz Leder LE ebo Ebony Haze

schwarz Teilleder WI/LE Blue Diamond a b b b

schwarz Leder LE ebo Sapphire Haze a b b b

Stoff WI/MO Leder LE Copper Abyss b b b a Mystic Fire

b b b b b b b

b b a

b b a a a b b a b b b b

b a b b b

b a b b b

b b b a

b a b b a

b a b b a

b b b a b a b b b b

b b b b b b b

b b

a a b b

a a a b

a a

b b b b b b

b b

a b a b b b

b b

b b

b b b

b b b

a b

a b a

b a b

b a b

b b b

*Metallic-Lackierung **=Lederpolster als Wunschausstattungen gegen Aufpreis. a = Ford Empfehlung; b = mgliche Kombination.

2
Vorderer Umschlag, gegenberliegende Seite, unten und nchstes Faltblatt: Modell Trend in Tango Wunschausstattung (gegen Aufpreis) Alufelgen 16 7-Speichen, Tech Paket (el. einklappbare Aussenspiegel, Regensensor/Lichtautomatik)

Ford Fiesta. Macht Ihr Leben bunter


Leben soll aufregend sein - und der Ford Fiesta wird diesem Anspruch gerecht. Mit seinem frechen usseren, eindrucksvoller Innenraumtechnik und einer grsseren Farbauswahl als jemals zuvor macht der Ford Fiesta jede Fahrt zu einem leidenschaftlichen Erlebnis. Mit einem Sortiment hochentwickelter Motoren fr zustzlichen Fahrspass, einer steifen Karosserie fr den Rundumschutz und einem fortschrittlichen Sicherheitssystem, das Vertrauen einflsst, deckt der Ford Fiesta das gesamte Spektrum ab.

Leben ist nichts fr Zuschauer


Farben und Polster Leistung Innenraumtechnik Sicherheit Modellversionen Finanzierung und Service Zubehr Spezifikationen Cover, 10 12 22 30 32 44 46 56

Gegenberliegende Seite: Modell Trend in Bohemian Ruby Wunschausstattung (gegen Aufpreis) Klimaautomatik, Bordcomputer

Entdecken Sie die verborgenen Tiefen

Oben: Modell Trend in Tango Metallic Lackierung Wunschausstattung (gegen Aufpreis) 16 7Speichen Alufelge

Je nher Sie den Ford Fiesta kennen lernen, desto mehr werden Sie von seinen Finessen begeistert sein. Sein zeitgemsses Design. Seine ausdrucksstarken neuen Farben. Sein grosszgiges Raumangebot. Und ein Innenraum, der mit allem ausgestattet ist, was Sie fr Ihren Lebensstil bentigen.

Dem Horizont entgegen

Mit der ansprechenden Leistung und Handhabung des Ford Fiesta werden Sie freie Strassen bald aus einer neuen Perspektive betrachten. Sie werden sich tatschlich wnschen, dass Ihre Reise noch ein wenig lnger dauert.

Modell Trend in Tango Metallic-Lackierung Wunschausstattung (gegen Aufpreis)Alufelgen, Tech Paket (el. einklappbare Aussenspiegel in Wagenfarbe, Regensensor/Lichtautomatik)

11

Ein Spritzer Farbe gefllig?


Mehr Farbalternativen und eine grssere Auswahl in der Innenund Aussenausstattung. Mit der neuen Farbpalette von Ford Fiesta knnen Sie Ihre Persnlichkeit mit Sicherheit zur Geltung bringen.

Sea Grey*

Tango*

Viola*

Apple*

Mit vier dynamischen neuen Farben im Sortiment werden Sie bei der Auswahl Ihrer perfekten Farbgebung besonders verwhnt.

Japanese Pearl

Bohemian Ruby

Rhodium Wave mit Textil Moonstone Haze mit Leder

Onyx Haze

Die neuen zweifarbigen Instrumententafeln des Fiesta mit berhrungsfreundlicher Oberflche sind in verschiedenen Farbkombinationen erhltlich.

Im manchen Umgebungen fhlt man sich wie zu Hause. Mit seinem Sortiment aufregender neuer Polster gehrt der Ford Fiesta sicher dazu.

Abbildung zeigt Beispiele der Farbkombinationen, die fr den Trend erhltlich sind. *Metallic-Lackierung ist gegen Aufpreis erhltlich

12

Lassen Sie Ihre Fantasie aufleben

Stellen Sie sich einen Wagen vor, der jede Wende oder Kurve mit Leichtigkeit bewltigt. Einen Wagen, der Ihre Absichten anscheinend genau kennt und bereit ist, augenblicklich zu reagieren. Mit dem Ford Fiesta erreicht das Fahren eine neue Dimension. Nicht allein das Ziel ist wichtig, sondern vielmehr das Vergngen auf dem Weg dorthin.

Modell Fiesta ST in Diamond White Wunschausstattung (gegen Aufpreis) Exterieur Styling Kit im GT Stil 3 , 17 11-Speichen Alufelgen

14

15

Gbe es doch mehr als einen Fahrersitz...

Modell Fiesta ST in Diamond White Wunschausstattung (gegen Aufpreis) Exterieur Styling Kit im GT-Stil 3l Klimaautomatik, diverse Optionen

Die Kombination von ansprechender Leistung und prziser Handhabung belohnt Sie mit einem souvernen, aber dennoch aufregenden Fahrerlebnis. Genau das bietet der Ford Fiesta. Es bleibt nur ein Problem - wer darf den Wagen fahren?

Modell Fiesta ST in Diamond White Wunschausstattung (gegen Aufpreis) Racing Streifen im GT-Stil komplett, Alu egen 17

Bestimmt fr echte Abenteuer

Der Ford Fiesta hat die hrtesten Prfverfahren durchlaufen und wurde entwickelt, damit Sie sich Ihrer Abenteuerlust hingeben knnen. Das gesamte Sortiment zeichnet sich aufgrund der steifen Karosserie und der hochentwickelten Federung durch eine berragend gute Kurvenlage aus. Natrlich gibt es auch die aufregenden neuen sportlichen Modelle - mit Motoren, die fr zustzliches Adrenalin sorgen.

19

Warum sich mit virtueller Realitt begngen?


Echte Kraft. Echte Leistung. Wahre Fahrkultur. Das Sortiment hochentwickelter Benzin- und Dieselmotoren des Ford Fiesta bietet all das in einem Paket - und als Zugabe einen ausgezeichneten sparsamen Kraftstoffverbrauch. An der Spitze des Sortiments liegen der sportliche 2.0-LiterDuratec-Benzinmotor mit 150 PS und der besonders starke 1.6-LiterDuratorq-TDCi-Dieselmotor mit 90 PS. Mit einer Auswahl von drei leichtgngigen Getrieben ist das Fahren des Ford Fiesta ein echtes Vergngen - was auch immer Sie vorhaben.

Motortechnologie Vom erfolgreichen 1.25Liter-16V DuratecBenzinmotor bis zum 1.6Liter-16V Duratorq TDCi die neue Generation der Motoren im Ford Fiesta bietet berragende Leistung und sparsamen Kraftstoffverbrauch. Und jetzt macht der neue kraftvolle 2.0-LiterDuratec-Benzinmotor mit 150 PS einen noch strkeren Auftritt mglich.

Leichtgngige Getriebe Das besonders leichtgngige Durashift-5Gang-Schaltgetriebe ist fr das gesamte Sortiment serienmssig erhltlich, whrend das Durashift EST automatisierte Schaltgetriebe die Wahl zwischen manuellen oder automatischen Gangwechseln bietet. Fr mhelose Autofahrten ist das raffinierte DurashiftAutomatikgetriebe erhltlich.

Ein sportliches Erbe Mit dem Fiesta Junior World Rally Car und dem Ford GT im Blut sucht eine neue Ford Fiesta Generation das Abenteuer auf Strasse und Rennstrecke.

Modell Fiesta ST in Diamond White Wunschausstattung (gegen Aufpreis)Racing Streifen im GT-Stil

21

Modell Ghia in Viola serienmssig mit Alufelgen 15 , Tech-Paket mit elektrisch anklappbaren Aussenspiegeln in Wagenfarbe und Regensensor/Lichtautomatik (gegen Aufpreis)

Passen Sie sich nicht einfach nur an


Nie zufrieden mit seiner Ausstattung wartet der Ford Fiesta mit einem umfangreichen Sortiment neuer Features und Innenausstattungen auf. Wenn Sie sich einer Herausforderung stellen, mssen Sie komplett ausgestattet sein.

Modell Ghia in Viola Wunschausstattung (gegen Aufpreis) Navigationssystem Becker Indianapolis,Klimaautomatik, Tech Paket Zubehr (gegen Aufpreis) CD-Box

Wenn es eine elegante Umleitung gibt, die den Verkehr vermeidet, knnen Sie sich darauf verlassen, dass der Ford Fiesta bereits nach einer Mglichkeit sucht, Sie entsprechend zu fhren. Whrend ein integriertes Satellitennavigationssystem Ihre Route anzeigt, sorgt die herausragende Manvrierbarkeit dafr, dass Sie problemlos Ihr Ziel erreichen. Selbst engste Parklcken sind dank der innovativen einklappbaren Aussenspiegel kein Problem.

Eine kleine Pause zum Nachdenken

24

25

Modell Ghia in Viola, ST in Diamond White und Trend in Tango Wunschausstattung (gegen Aufpreis) Ghia inkl. Tech Paket, ST inkl. 17 Alufelgen, Trend inkl. 16 7-Speichen Alufelgen

Ein wenig Aufmerksamkeit kann nicht schaden

Nach dem neuen Ford Fiesta werden sich viele umschauen. Bei dieser Verbindung aus frechem usseren und innerem Charme wird aus Betrachtung Bewunderung.

27

Kleiner Luxus grosse Wirkung


Es ist schn, wenn man alles hat, das man braucht, aber noch besser ist es, einige der Extras zu besitzen, die man sich schon immer gewnscht hat. Der Ford Fiesta bietet Ihnen fantastische neue Innenausstattungen - damit fr einen starken Eindruck kein grosser Wagen notwendig ist.

MultifunktionsNavigationscomputer Ob es sich um den Kraftstoffverbrauch, die Rest-Kilometerzahl bis zum leeren Tank, die Durchschnittsgeschwindigkeit, die Reisestrecke oder die Aussentemperatur handelt - der Navigationscomputer des Ford Fiesta hlt Sie auf dem neuesten Stand. Serienmssig in Modellen mit Durashift-Automatikgetriebe (Serie auf Ghia, S, ST).

Automatische Klimaanlage (EATC) Whlen Sie eine Temperatur, die Ihnen angenehm ist. Alles Weitere erledigt der Ford Fiesta mit seiner Klimaautomatik und der als Wunschausstattung erhltlichen Elektronischen Automatischen Temperaturkontrolle (EATC).

Integrierte AUX-Buchse Neben einer eigenen hochwertigen Audioausstattung bietet Ford Fiesta auch eine Anschlussmglichkeit fr ein persnliches Abspielgert fr MP3s, CDs oder Kassetten. Als Wunschausstattung erhltlich.

Sprachsteuerung und Bluetooth -fhige Freisprecheinrichtung

Sagen Sie einfach CD zwei, Stck sechs, Lautstrke zehn und Sie hren das gewnschte Stck. Ein Druck auf den Schalter der Audiofernbedienung ermglicht die Sprachsteuerung Ihres Audiogertes, des Telefons und der Klima-steuerung (falls vorhanden). Bei Anruf schaltet das Audiosystem auf stumm, damit Sie sich weiter auf die Strasse konzentrieren knnen, und bertrgt die Anruferstimme gut verstndlich ber die Lautsprecher. Als Wunschausstattung erhltlich. Linke Seite: Navigationssystem Blaupunkt Travelpilot EX ab nchstem Sommer erhltlich!

Ihre Musik begleitet Sie Wohin auch immer Ihr Weg Sie fhrt - dank der MP3Fhigkeit von Ford Fiesta knnen Sie Hunderte Ihrer Lieblingsstcke mitnehmen, die Sie fr jede Reise vollkommen neu zusammenstellen knnen.

28

Zeigen Sie Ihre sensible Seite


Der Ford Fiesta ist zwar ein lebenslustiger Abenteurer, aber auch der intelligente, sensible Typ. Von seinen automatischen Frontscheinwerfern bis hin zu Scheibenwischern mit Regensensor - der Ford Fiesta kann erkennen, was erforderlich ist, und reagiert entsprechend. Alles ist dazu bestimmt, Ihr Leben einfacher zu gestalten.

Seitenscheibe mit Schnellabsenkung auf Fahrerseite Mit einem kleinen Druck auf eine Taste lsst sich die Seitenscheibe des Fahrers vollstndig ffnen (ab Trend).

Parkabstandsmesser hinten An kleinen Parklcken mssen Sie nicht mehr vorbeifahren. Die hinteren Parkdistanzsensoren untersttzen Sie durch sichere und problemlose Einweisung.

Einklappbare Aussenspiegel Mit einem Tastendruck auf der Fernbedienung fr die Zentralverriegelung werden die Aussenspiegel eingeklappt, sobald Sie das Fahrzeug verschliessen. Sie knnen diese Funktion auch nutzen, whrend Sie sich im Fahrzeug befinden, damit Sie enge Zwischenrume durchfahren knnen. (Tech Paket )

Automatische Frontscheinwerfer Wenn das Aussenlicht schwcher wird, werden die automatischen Frontscheinwerfer des Fiesta automatisch eingeschaltet (Tech Paket).

Scheibenwischer mit Regensensor Bei einsetzendem Regen aktiviert ein dezenter Sensor an der Windschutzscheibe die Frontscheibenwischer des Fiesta (enthalten im Tech Paket).

31

Sicherheit auf neuem Niveau


Frontscheinwerfer mit Ausschaltverzgerung Die Frontscheinwerfer mit Ausschaltverzgerung im Ford Fiesta bleiben fr einige Sekunden eingeschaltet, um Ihren Weg nach dem Parken zu beleuchten.

Der steife Sicherheitsk g fr die Passagiere des Ford Fiesta, energieabsorbierende Knautschzonen und das Intelligent Protection System bieten im Falle einer Kollision einen ausgezeichneten Insassenschutz. Mit seinen Frontscheinwerfern mit Abblendautomatik, die Ihren Weg beim Verlassen des Fahrzeugs beleuchten, sorgt der Ford Fiesta jetzt zustzlich fr Ihr Wohlbe nden. Es sind diese Kleinigkeiten, die den Unterschied ausmachen.

Airbags Das Intelligent Protection System verdeutlicht den ganzheitlichen Ansatz von Ford, der eine fr Stabilitt und Kollisionstauglichkeit optimierte Karosserie mit Rckhalteeinrichtungen der neuesten Generation kombiniert. Dazu gehren auch Fahrerhilfen, die zur Unfallvermeidung beitragen, und Features, die die Wahrscheinlichkeit von Verletzungen bei einem Aufprall verringern. Als Wunschausstattung erhltliche seitliche Kopfairbagsbieten erweiterten Schutz bei einem Seitenaufprall.

Beifahrerairbag mit Deaktivierungsschalter


u

Sitze mit Anti-DivePolster Alle Sitze verfgen unter den Polstervorderseiten ber eine Anti-DiveFunktion, die verhindern soll, dass Insassen bei einem Frontalaufprall unter den Sitzgurten hindurchrutschen.

Antiblockiersystem Das elektronische Antiblockiersystem sorgt dafr, dass der Fahrer selbst bei einer Notbremsung volle Steuerungskontrolle behlt.

Elektronisches Stabilittsprogramm (ESP) Um die Reaktionen des Fahrzeugs und die Absichten des Fahrers aufeinander abzustimmen, greift das als Wunschausstattung erhltliche ESP beim ersten Anzeichen einer Abweichung ein und sorgt wieder fr stabile Fahrverhltnisse.

Wenn Sie auf dem Beifahrersitz einen entgegen der Fahrtrichtung positionierten Kindersitz montieren mchten, sollte der als Zubehr erhltliche Deaktivierungsschalter des Beifahrerairbags eingebaut werden. Ohne dieses Zubehr drfen Sie ein Kind NICHT auf dem Beifahrersitz positionieren.

Hinweis: Bei eingebautem Beifahrerairbag darf kein Babysitz, der entgegen der Fahrtrichtung positioniert ist, auf dem Beifahrersitz installiert werden. Am sichersten fahren Kinder auf dem Rcksitz mit angelegtem Sicherheitsgurt.
u

Karosserieausfhrungen und Modellversionen


Vom souvernen Ambiente bis hin zum sportlich inspirierten Fiesta ST - der Ford Fiesta ist fr jeden Lebensstil zugeschnitten. Gleichzeitig heben die markanten Karosserieausfhrungen als 3- oder 5-Trer das freche Aussehen des Ford Fiesta hervor.

35

Ambiente

a Hhenverstellbares Lenkrad a Stereo-Radio/Kassettenplayer Audio 5000 a Fernentriegelung der Heckklappe aus dem Cockpit a Servolenkung a Zentralverriegelung

Tahitian Pearl

Namibian Pearl

Japanese Pearl

Innenraum in Tahitian Pearl.

37

Trend

Zustzlich zum Ambiente a a a a a a a a Stossfnger in Wagenfarbe Verzgerte Innenraum-Lichtabschaltung Nebelscheinwerfer vorne Aussenspiegel elektrisch verstell- und beheizbar Radio-/CD-Player Audio 6000, 4 Lautsprecher Schwarzer Schalthebelknauf mit SilberlookEinlage Fernbedienung zur Zentralverriegelung auch als Sondermodell CHAMPION mit Bordcomputer, manueller Klimaanlage und 16 7-Speichen-Leichtmetallfelgen erhltlich

Moonlight Jade

Onyx Haze

Moonlight Sapphire

Bohemian Sapphire

Moonlight Ruby

Bohemian Ruby

Innenraum in Moonlight Jade.

39

Fiesta S

Zustzlich zum Trend a 16-Zoll-Leichtmetallfelgen im 12-SpeichenDesign a Lederlenkrad a Sportliche Nebelscheinwerfer a Abgesenktes und versteiftes Sportfahrwerk a sportlich und eng abgestimmtes Getriebe mit kurzen Schaltwegen a Aerodynamisches Sport-Paket mit grserem Khlergrill fr hohen Lufteinlass und grossem Heckspoiler a manuelle Klimaanlage a Textil-Sportsitze vorne a Radio-/CD-Player Audio 6000

Gunmetal

Ebony Haze

Mystic Fire

Copper Abyss

Innenraum in Copper Abyss.

41

Fiesta ST

Zustzlich zum Trend a 2.0-Liter-Duratec-Motor mit 150 PS a 16 -Leichtmetallrder im 9-Speichen-Design im markanten ST-Look a Sport-Lederlenkrad a Abgesenktes und versteiftes Sportfahrwerk a Verbessertes Bremssystem a sportlich und eng abgestimmtes Getriebe mit kurzen Schaltwegen a Sportlich abgestimmte Lenkung a Teilleder-Sportsitze mit eingesticktem STLogo a Aerodynamisches Sport-Paket in Karosseriefarbe mit Frontgrill fr hohen Lufteinlass, Seitenschweller und grossem Heckspoiler a Einstiegszierleisten mit ST-Logo und Alupedalerie a Aussenspiegel in Karosseriefarbe a manuelle Klimaanlage a Radio-/CD-Player Audio 6000

Ebony Haze

Hot Copper

Blue Diamond

Sapphire Haze

*Wunschausstattung in ausgesuchten Mrkten

Innenraum in Blue Diamond.

43

Ghia

Zustzlich zum Trend a 15-Zoll-Leichtmetallrder im 9-SpeichenDesign (Design H) [auf dem Bild wird eine Zubehr-Felge gezeigt ) a Khlergrill mit Chrom-Einfassung a Beheizbare Quickclear -Frontscheibe a Stereo-Radio/CD-Player mit Fernbedienung a manuelle Klimaanlage a Schalthebelknauf mit Lederbezug und Silberlook-Einlage a Lederlenkrad mit mittiger Aluminiumspeiche a Bordcomputer

Opal Wave

Onyx Haze

Rhodium Wave

Moonstone Haze

Innenraum in Rhodium Wave.

45

Finanzierung und Service


Fr Sie als Ford Fahrerin oder Fahrer eine ganz besondere Adresse: das Schweizer Hndlernetz der Ford. Wir sind fr alles, was mit Ihrem Ford zusammenhngt, der richtige Ansprechpartner. Bestens geschultes Personal und der Einsatz modernster Technik macht unsere Arbeit nicht nur ef zient, sondern auch schnell: Sie werden feststellen, dass unser Preis/Leistungsverhltnis stimmt! Ford Credit
Brillianter Service - nur das Beste fr Sie! Ford Fahrzeuge werden nach den modernsten Methoden entwickelt, konstruiert und gebaut. Dies ermglicht lange Service-Intervalle und geringe Wartungskosten. Inspektionen sind bei den meisten Ford Fahrzeugen nur alle 60'000 km ntig. Zwischendurch schauen wir alle 20'000 km nach dem Rechten, damit Sie sich sicher fhlen knnen. Ford Karosserie Spezialbetrieb Die richtige Adresse fr ein perfektes usseres Ihres Fahrzeugs ist Ihr Ford Karosserie Spezialbetrieb, denn die professionelle Behebung von Karosserie- und Lackschden bringt Ihr Auto wieder in Topform und dient damit der langfristigen Werterhaltung. Aber wir bieten noch mehr: attraktive Mglichkeiten, Ihren Wagen optisch aufzuwerten oder Ihrem Wunsch nach individueller Fahrzeuggestaltung zu entsprechen. Und alles in bekannter, geprfter Ford Qualitt. Ford Original Teile und Zubehr werden nach den bei Ford blichen strengen Massstben und mit der gleichen Sorgfalt gefertigt wie Ihr Fahrzeug. Sie sind speziell dafr entwickelt, unter Wahrung der hohen Ansprche an Qualitt, Langlebigkeit, Przision und Verarbeitung. Warum sollten Sie sich also mit weniger als dem Besten zufriedengeben? Ford Euro-Service Die umfassende Mobilittsgarantie fr Ihren neuen Ford: der kostenlose Ford Euro-Service. Er sicher die Mobilitt in der Schweiz und fast allen europischen Lndern. Er umfasst unter anderem Abschlepp- und Hotelkosten und gilt fr Personenwagen, Lieferwagen und Transit-Modelle vom Tag der Erstzulassung fr zwei Jahre. Ford Protect Ganz gleich, welches Ford Modell Sie haben oder welchen Garantieumfang Sie bevorzugen Ford hat die richtige Antwort auf Ihre Garantiewnsche. Mit der FordProtect Extra-Garantie erhalten Sie bis zu 5 Jahre lang einen umfassenden Schutz vor unerwarteten Reparaturkosten fr alle wichtigen Fahrzeugteile. Dabei zahlen Sie nur fr das, was Sie haben mchten. Sie haben die Wahl. Ford bietet Ihnen 4 Vertragsvarianten fr Ihren Garantieschutz: - bis zu max. 100 000 km Gesamtfahrleistung fr das 3. Jahr - bis zu max. 100 000 km Gesamtfahrleistung fr das 3. und 4. Jahr - bis zu max. 100 000 km Gesamtfahrleistung fr das 3. bis 5. Jahr - bis zu max. 150 000 km Gesamtfahrleistung fr das 3. und 4. Jahr Mit FordProtect haben Sie die Gewissheit, dass Ihr Fahrzeug in den besten Hnden ist, denn niemand kennt Ihren Ford besser als Ihr Ford Servicebetrieb.

Ob Sie Ihren Neu- oder Gebrauchtwagen, Ihr Privat- oder Firmenfahrzeug finanzieren mchten, Ford Credit bietet Ihnen einen Service, der ganz auf Ihre Bedrfnisse abgestimmt ist. Lassen Sie sich direkt bei Ihrem Ford Hndler Ihr individuelles Finanzierungspaket zusammenstellen. Leasing Leasing von der Ford Credit ist die unkomplizierte Lsung aus einer Hand. Mit Leasing schonen Sie Ihre Liquiditt. Sie profitieren von festen monatlichen Kosten, bezahlen lediglich die Entwertung des Fahrzeuges fr die vereinbarte Leasingdauer und haben am Ende der Laufzeit keinerlei Umtriebe mit dem Verkauf des Wagens. Gegen Wertschwankungen auf dem Gebrauchtwagenmarkt sind Sie abgesichert. Options Gemeinsam von Ford Credit und Ford Motor Company entwickelt, verbindet Options die Vorteile von Barkauf, Leasing und Teilzahlung. Bei Vertragsende whlen Sie, ob Sie Ihr Auto behalten, einen neuen Ford leasen oder Ihren Wagen zurckgeben mchten. Teilzahlungskauf Kauf mit Restfinanzierung ist die traditionelle Art von Autofinanzierung. Sie whlen Ihr Auto aus und leisten die Anzahlung gemss Abmachung. Den restlichen Betrag zuzglich Zinsen bezahlen Sie in Raten, aufgeteilt ber die vereinbarte Vertragsperiode hinweg. Full Service Leasing durch Business Partner Bei einem Wagenpark von mindestens 5 Fahrzeugen bietet Business Partner auf Ihre Bedrfnisse zugeschnittene Servicepakete. Durch ein operationelles Leasing knnen Sie die vom Hersteller vorgeschriebenen Serviceintervalle sowie Unterhaltskosten, Reifenersatz und andere Dienstleistungen in den Leasingvertrag einschliessen. So wird Ihr Fuhrpark von vornherein kalkulierbar bei maximaler Kostentransparenz. ber 8 Millionen Kundinnen und Kunden verlassen sich auf die Dienstleistungen der Ford Credit. Wenn auch Sie von der Erfahrung des weltweit grssten AutomobilFinanzierungsunternehmens profitieren mchten, melden Sie sich bei Ihrem Ford Hndler. www.fordcredit.ch

46

47

Eine persnliche Note fr Ihren neuen Fiesta


Mit dem zur Auswahl stehenden Sortiment von Wunschausstattungen und Zubehr knnen Sie Ihren Ford Fiesta individuell gestalten. Gestalten Sie Ausfhrung, Sportlichkeit, praktische Handhabung und Komfort nach Ihren persnlichen Vorlieben und steigern Sie Ihren Fahrspass.

Styling der Innenausstattung Eine Mittelkonsole im Silberdekor kombiniert mit einem einzigartigen sportlichen Schalthebelknauf und einem Handbremsenbezug im Aluminium- und Lederdesign verleihen der Innenausstattung des Fiesta einen sportlichen, aber eleganten Look. (Wunschausstattung und Zubehr, ausgenommen der Handbremsenbezug - nur Wunschausstattung)

Exterieur Styling Kit im GT-Stil Die GT-Zierstreifen verleihen dem Fiesta ST den ultimativen sportlichen Look. Whlen Sie Dachzierstreifen, Seitenzierstreifen oder dieKombination von beidem. Erhltlich als Wunschausstattung und Zubehr fr Fiesta ST und Fiesta S. Auch in Weiss erhltlich.

Wunschausstattung= Kann nur in Verbindung mit einem neuen Fahrzeug bestellt werden. Zubehr= Erhltlich bei Ihrem Ford Hndler.

Heckspoiler Ein aerodynamischer Heckspoiler erweitert den lebenslustigen Charakter des Fiesta mit einer zweckmssigen Einfassung. (Wunschausstattung und Zubehr)

Kit zur Absenkung der Federung Das Kit zur Absenkung der Federung verbessert Fahrverhalten und Handhabung und verleiht ein sportlicheres Erscheinungsbild. Senkt den Wagen um 30 mm ab. (Zubehr).

49

Stil und Fortbewegung


Gegenberliegende Seite: Markante 16-ZollLeichtmetallrder im 8Speichen-Design ( Zubehr, Teile-Nr. 1319248)

Mit diesen markanten Rdern soll die dynamische Karosserieausfhrung des Ford Fiesta ergnzt werden. Whlen Sie aus einem Sortiment eleganter Rder. Sie verleihen Ihrem Fiesta einen markanten Look, der garantiert fr Aufmerksamkeit und bewundernde Blicke sorgt.

Rder fr Serien- und Wunschausstattungen

Rder fr Serien- und Wunschausstattungen

14-Zoll-Stahlrder mit Radzierblenden


(Standard auf Ambiente)

14-Zoll-Stahlrder mit Radzierblenden


(Standard auf Trend)

14-Zoll-Leichtmetallrder im 7x2-Speichen-Design
(als Zubehr erhltlich)

15-Zoll-Leichtmetallrder im 5-Speichen-Design [Typ B]


(Wunschausstattung auf Ambiente und Trend)

15-Zoll-Leichtmetallrder im 8Speichen-Design [Typ D]


(Wunschausstattung auf Ghia ohne Aufpreis)

15-Zoll-Leichtmetallrder im 9-Speichen-Design [Typ H]


(Standard auf Ghia) Zubehr: Teile-Nr. 1212161)

15-Zoll-Leichtmetallrder im Silberdekor und 6x2-SpeichenDesign


(Zubehr: Teile-Nr. 1351423)

Gefrste 15-Zoll-Leichtmetallrder im 6x2-Speichen-Design [Typ C]


(Wunschausstattung auf Ghia ohne Aupreis und Zubehr,: Teile-Nr. 1361207)

15-Zoll-Leichtmetallrder im 5Speichen-Design [Typ A]


(Wunschausstattung auf Ambiente und Trend, und Zubehr: Teile-Nr. 1351422)

16-Zoll-Leichtmetallrder im 7-Speichen-Design [Typ E]


(Standard auf CHAMPION, Wunschausstattung Trend, Zubehr: 1143436)

16-Zoll-Leichtmetallrder im 8Speichen-Design
(nicht erhltlich in der Schweiz)

16-Zoll-Leichtmetallrder im 9Speichen-Design
(Standard auf Fiesta ST)

16-Zoll-Leichtmetallrder im 12Speichen-Design [Typ F]


(Standard auf Fiesta S, Wunschaustattung auf Ghia)

17-Zoll-Leichtmetallrder im 11-Speichen-Design
(Wunschausstattung auf Fiesta ST)

16-Zoll-Leichtmetallrder im 8-Speichen-Design
(Zubehr: Teile-Nr. 1319248)

16-Zoll-Leichtmetallrder im 12Speichen-Design
(Zubehr: Teile-Nr. 1319247)

51

Unterhaltung und Navigation


Ford Fiesta bietet hochwertige Navigations- und Unterhaltungssysteme fr Ihren Komfort und Genuss. Ausserdem steht eine Vielzahl unterschiedlicher Audiosysteme zur Auswahl, die ganz auf Ihre Bedrfnisse zugeschnitten sind.

Navigationssystem Becker Indianapolis Dieses hochwertige System ermglicht das Abspielen Ihrer Lieblings-CDs/MP3s und bietet hervorragende Navigation. (Option und Zubehr) Kann mit integriertem 6-fach-CD-Wechsler kombiniert werden. (Zubehr)

CD-Box fr Radioblende Diese CD-Box kann vier CDs aufnehmen. (Zubehr, nur in Verbindung mit Radioblende in DIN-Grsse)

Radio/CD-Wechsler Audio 6006 ein im Gert intergrierter 6-fach CD-Wechsler sorgt fr stundenlange Unterhaltung. Die silbrige Blende ist als Zubehr bei Ihrem Ford-Hndler erhltlich.

53

Thule Dachbox Dient dem Transport einer Vielzahl unterschiedlicher Lasten und schtzt vor Wetter und Diebstahl. (Zubehr, erhltlich in verschiedenen Grssen) Dachtrgersystem Das abschliessbare Dachtrgersystem kann mit einem umfangreichen Sortiment von Befestigungsmodulen wie Dachboxen, Fahrradtrgern und Skitrgern erweitert werden. (Zubehr) ClimAir-Windschott Das Windschott beseitigt Turbulenzen und ermglicht so auch bei Regen ein entspanntes Fahrerlebnis bei geffnetem Vorderfenster. (Zubehr) Anhngerkupplung Fr zustzliche Transportmglichkeiten und Stauraum kann die Anhngerkupplung je nach Motorisierung mit bis zu 900 kg belastet werden. Erhltlich als fixe oder abnehmbare Version. (Wunschausstattung und Zubehr) Profilschmutzfnger Diese praktischen, strapazierfhigen Schmutzfnger sind als Front- oder Heckstze erhltlich. Sie schtzen die Karosserie vor Rollsplitt und sorgen durch Reduzierung von Spritzwasser dafr, dass Ihr Fiesta sauber gehalten wird. (Zubehr)

Sorgen Sie fr eine Komplettausrstung


Ob Sie zustzliches Gepck transportieren, einen Anhnger ziehen oder einfach auf das Unerwartete vorbereitet sein mchten - der Ford Fiesta bietet ein Sortiment von Wunschausstattungen und Zubehr:

Notfallausrstung Mit dieser Sicherheitsausrstung sind Sie auf das Unerwartete vorbereitet (Warndreieck, Schutzweste, Feuerlscher, Erste-Hilfe-Kasten, Abschleppseil und Starthilfekabel). (Zubehr)

Ladeschutzfolie fr Stossfnger und rutschfeste Matte Die Schutzfolie hilft, Ihren Stossfnger vor Kratzern zu schtzen. Die wasserdichte, rutschfeste Matte verringert das Verrutschen unbefestigter Dinge whrend der Fahrt und schtzt den Laderaum vor Schmutz und Abnutzung. (Zubehr)

Fahrradtrger Dieser einstellbare und abschliessbare Fahrradtrger kann leicht montiert und verwendet werden und ist fr Rahmen mit 20-80 mm Durchmesser geeignet. (Zubehr)

Parkabstandssensor hinten Ein Warnton untersttzt Sie beim sicheren Einschtzen des Abstands zwischen dem Heck Ihres Wagens und einem Hindernis. So knnen Sie leichter einparken und manvrieren. (Wunschausstattung und Zubehr) Britax Rmer Kindersitze Bieten optimalen Rundumschutz und Komfort. Verschiedene Sitze fr alle Altersstufen erhltlich. Abnehmbarer und waschbarer Bezug. (Zubehr)

Hochwertige Teppichbodenmatten aus Velours Mit markantem Fiesta-Logo. Die Fahrermatte ist fixiert, um ein Verrutschen zu verhindern. (Wunschausstattung und Zubehr)

Teppichbodenmatten Schick und strapazierfhig, in Anthrazit. Die Fahrermatte ist fixiert, um ein Verrutschen zu verhindern. (Zubehr)

Profilgummimatten Robust, leicht zu reinigen und mit dem Ford-Logo ausgestattet. Die Fahrermatte ist fixiert, um ein Verrutschen zu verhindern. (Zubehr)

55

Das i-Tpfelchen
Sie werden von Ihrem Ford Fiesta begeistert sein. Warum also machen Sie sich nicht mit einem Originalartikel aus der FordBoutique eine Freude und zeigen so, wie stolz Sie auf Ihren munteren Begleiter sind?

FordBoutique Sonnenbrille Wenn die Sonne blendet, schtzen Sie Ihre Augen mit dieser eleganten FordBoutique Sonnenbrille. Fr Damen und Herren geeignet. Bestellcode F03-20-1

FordBoutique Armbanduhr Moderne Armbanduhr mit Datumsfunktion und Lederarmband. Bestellcode F03-11-3

FordBoutique Katalog Anhand des Hauptkatalogs knnen Sie aus der Vielzahl unterschiedlicher FordBoutique Artikel auswhlen. Bestellcode Retail-V.04-2005

FordBoutique Fahrrad Entscheiden Sie sich bei krzeren Ausflgen und Strecken fr das FordBoutique Fahrrad, das mit oder ohne Gangschaltung erhltlich ist. Bestellcode F05-13-12 (ohne Schaltung) / F05-1314 (mit Schaltung)

FordBoutique CD-Tasche Transportieren Sie Ihre Lieblingsstcke in dieser einzigartigen CD-Tasche, die 10 CDs aufnehmen kann. Bestellcode F05-22-21

56

57

Aussenabmessungen
3-Trer Aussen (mm) Gesamtlnge Gesamtbreite ohne Aussenspiegel Gesamtbreite mit Aussenspiegeln Gesamthhe (max.) Radstand Spur vorne Spur hinten *S/ST 3918/3922* 1685 1907/1912* 1468 2486 1464-1477 1434-1444 3918/3924* 1685 1907/1912* 1464 2486 1464-1474 1434-1444 5-Trer

Motordaten
Technische Daten der Motoren 1.25 Duratec 1242 cm3 Euro 4 1.4 Duratec 1388 cm3 Euro 4 1.6 Duratec 1596 cm3 Euro 4 2.0 Duratec 1998 cm3 Euro 4 1.4 DuratorqTDCi 1399 cm3 Euro 4 3-Trer 5-Trer 999 963 1058 1355 959 885 1300 647 980 681 1298 284 613 947 3-/5-triger Fiesta 1.25 Duratec (75 PS), M5 1.4 Duratec (80 PS), M5 1.4 Duratec (80 PS), Durashift EST 1.6 Duratec (100 PS), M5 1.6 Duratec (100 PS), Durashift Auto 2.0 Duratec (150 PS), M5 1.4 Duratorq TDCi (68 PS), M5 1.4 Duratorq TDCi (68 PS), Durashift EST (nicht erhltlich in der Schweiz bis Sommer 2006) 1.6 Duratorq TDCi (90 PS) M5 142 147 142 153 176 177 119 114 8,2 8,3 7,7 8,8 10,2 10,4 5,8 5,3 4,7 5,0 4,9 5,1 5,8 5,7 3,8 3,7 6,0 6,2 6,0 6,4 7,4 7,4 4,5 4,3 163 166 166 184 179 208 163 163 14,6 13,2 14,6 11,0 11,9 8,4 15,5 16,9 19,0 15,9 14,9 12,9 9,7 13,9 13,9 CO2Emissionen (g/km) 1.6 Duratorq TDCi 1560 cm3 Euro 4

Leistung

Maximales Drehmoment 110 Nm bei 4000 1/min 124 Nm bei 3500 1/min 146 Nm bei 4000 1/min 190 Nm bei 4500 1/min 160 Nm bei 2000 1/min 204 Nm bei 1750 1/min

Vierzylinder-Reihenmotor / 16 V / Motorblock und Zylinderkopf komplett aus 55 kW (75 PS) bei Aluminium / Elektronische Einspritzung mit elektronischem 6000 1/min Motormanagement / Elektronische kontaktlose Zndung mit Klopfsensor Vierzylinder-Reihenmotor / 16V / Elektronische Einspritzung mit 59 kW (80 PS) bei elektronischem Motormanagement / Elektronische kontaktlose Zndung mit 5700 1/min Klopfsensor Vierzylinder-Reihenmotor / 16 Ventile / Elektronische Einspritzung mit 74 kW (100 PS) bei elektronischem Motormanagement / Elektronische kontaktlose Zndung mit 6000 1/min Klopfsensor Vierzylinder-Reihenmotor / 16 Ventile / Elektronische Einspritzung mit 110 kW (150 PS) bei elektronischem Motormanagement / Elektronische kontaktlose Zndung mit 6000 1/min Klopfsensor Vierzylinder-Reihenmotor / 8 Ventile / Turbodiesel mit Common-RailEinspritzung und elektronischem Motormanagement / Abgasrckfhrung Vierzylinder-Reihenmotor / 16 Ventile / Turbodiesel mit Common-RailEinspritzung und Ladeluftkhlung / elektronischem Motormanagement / Abgasrckfhrung 50 kW (68 PS) bei 4000 1/min 66 kW (90 PS) bei 4000 1/min

Innenabmessungen
Vorne (mm) Kopffreiheit (ohne Schiebedach) Kopffreiheit (mit Schiebedach) Maximale Beinfreiheit Schulterfreiheit Hinten (mm) Kopffreiheit Minimale Beinfreiheit Schulterfreiheit Gepckraum (mm) Ladekantenhhe max. (unbeladen) Ladebreite zwischen den Radksten Ladelnge am Boden bis Rcksitz Ladelnge am Boden bis Vordersitz Gepckraumvolumen (Liter) 5-sitzige Konfiguration 2-sitzige Konfiguration (lehnenhohe Beladung) 2-sitzige Konfiguration (dachhohe Beladung) 268 619 945 647 980 681 1298 951 885 1355 995 960 1058 1345

Getested nach ISO 1585.

Verbrauch, Fahrleistungen, Emissionen


Treibstoffverbrauch L/100 km Stdtisch Ausserstdtisch Gesamt Fahrleistungen Hchstgeschwindigkeit (km/h) 0-100 km/h (s) 50-100 km/h* (s)

Gemessen nach VDA-Norm. Abmessungen knnen je nach Modell und Aus-stattung unterschiedlich ausfallen.

116

5,2

3,9

4,4

180

11,9

8,2

* Im 4. Gang. Zahlen aus Ford-Tests. Die CO2-Emissionswerte in g/km und die Verbrauchszahlen in l/100 km stammen aus offiziell anerkannten Tests in bereinstimmung mit der EWG-Richtlinie 1999/100/EG. Die in der Tabelle gezeigten CO2-Emissionen und die Verbrauchswerte sind keine ausdrckliche oder implizite Garantie dafr, dass diese Emissionen oder Verbrauchswerte von einem Fahrzeug dieser Klasse erreicht werden. Hinweis: Alle Fahrzeuge haben 5-Gang Schaltgetriebe, wenn nicht anders angegeben.

Benzinmotoren Besonders ruhige 1.25-, 1.4- und 1.6-Liter-Duratec-Motoren mit 16 Ventilen erhhen den Fahrspass mit dem Fiesta.

1.4-Duratorq TDCi Der 1.4-Liter-Duratorq TDCiTurbodieselmotor der neuen Generation nutzt die jngste Common-RailDieseldirekteinspritzung und fhrt so zu einem eindrucksvollen Niveau an Drehmoment und Laufruhe bei sehr sparsamem Kraftstoffverbrauch.

1.6-Duratorq TDCi Der leistungsstarke 1.6-Liter-16V Duratorq TDCi-Dieselmotor liefert hhere Leistung bei hheren Geschwindigkeiten. Seine leichte VollaluminiumBauweise gewhrleistet zudem einen ausgezeichnet niedrigen Kraftstoffverbrauch.

2.0-Duratec-Benzinmotor An der Spitze der Motorenpalette von Ford Fiesta steht der leistungsstarke 2.0Liter-Duratec-Benzinmotor mit 150 PS, der fr den sportlichen Fiesta ST erhltlich ist.

58

59

Modellversionen, Gewichte, Zuladungen


Leergewichte (kg)# Ambiente Trend S ST Ghia maximal zulssiges maximal zulssige Gesamtgewicht (GW) Anhngelast (kg) gebremst (kg) 600 1102 1108 1105 1130 1165 1139 1146 1156 1109 1108 1114 1108 1114 1111 1136 1145 1152 1162 1145 1152 1161 1118 1125 1121 1146 1156 1162 1172 1530 1540 1540 1570 1570 1580 1615 900 500 750 750 750 750 750 1139 1145 1155 1178 1150 1156 1166 1128 1112 1119 1115 1140 1520 1525 1525/1520* 1570 1590 1560 1565 1610/1605* 900 500 900/0* 900 0 750 750 750/0*

Technische Daten
Ambiente Bremsen Diagonal-Zweikreisbremssystem mit Zweileitungs-Servountersttzung. Scheibenbremsen vorn, Trommelbremsen hinten Diagonal-Zweikreisbremssystem mit Zweileitungs-Servountersttzung. Scheibenbremsen vorn und hinten Antiblockiersystem Elektronisches Stabilittsprogramm (ESP) (mit ABS und EBA) (nur in Verbindung mit 1.6/2.0-LiterBenzinmotor und 1.4-Liter-TDCi-Dieselmotor) Tank Tankinhalt Lenkung Zahnstangenlenkung Servolenkung Sicherheits-Teleskoplenksule Radaufhngungen und Karosserie Einzelradaufhngung vorn mit McPherson-Federbein und am Hilfsrahmen montiertem unterem Querlenker. Stabilisator Verbundlenkerachse hinten mit Schraubenfedern Zugsen vorn abnehmbar, hinten geschweisst Kraftbertragung Durashift 5-Gang-Schaltgetriebe Durashift EST automatisiertes Handschaltgetriebe (nur mit 1.4-Liter-Benzinmotor und 1.4-Liter-TDCi, Durashift EST in Verbindung mit dem 1.4 Liter TDC bis Sommer 2006 nicht erhltlich) Durashift 4-Gang-Automatikgetriebe (nur mit 1.6-Liter-Benzinmotor) Wendekreis Spurkreis 9,3 m Spurkreis 11,4 m a = Serienmssig, b = Wunschausstattung gegen Aufpreis. a a a a a a a b b a a a b b a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a Benzin - 45 Liter, Diesel - 43 Liter a a a a a a a a a a Automatische Unterbrechung der Benzinzufuhr (nur bei Benzinmotor) a a b a a a a a a b a b a Trend S ST Ghia

3-triger Ford Fiesta 1.25 Duratec (75 PS) 1.4 Duratec (80 PS) 1.4 Duratec (80 PS) mit Durashift EST 1.6 Duratec (100 PS) 1.6 Duratec (100 PS) mit Durashift-Automatikgetriebe 2.0 Duratec (150 PS) 1.4 Duratorq-TDCi (68 PS) 1.4 Duratorq TDCi (68 PS) mit Durashift EST 1.6 Duratorq TDCi (90 PS) 5-triger Ford Fiesta 1.25 Duratec (75 PS) 1.4 Duratec (80 PS) 1.4 Duratec 16V (80 PS) mit Durashift EST 1.6 Duratec (100 PS) 1.6 Duratec (100 PS) mit DurashiftAutomatikgetriebe 1.4 Duratorq TDCi (68 PS) 1.4 Duratorq TDCi (68 PS) mit Durashift EST (nicht erhltlich in der Schweiz bis Sommer 2006) 1.6 Duratorq TDCi (90 PS) 1103 1102 1108

# theoretisches Mindestleergewicht bei vollstndig vorhandenen Betriebsflssigkeiten, zu 90% vollem Tank und einem angenommenen Gewicht des Fahrers von 75 kg sowie vorbehaltlich evtl. auftretender Fertigungstoleranzen, montierter Wunschausstattungen usw. Erklrung: Die Tabelle zeigt die fr die einzelnen Ford-FiestaModellversionen verfgbaren Motor-/Getriebekombinationen und die sich daraus ergebenden Leergewichte. Hinweis: Alle Fahrzeuge sind mit FnfgangSchaltgetriebe ausgestattet, wenn nicht anders angegeben. Alle Benziner sind mit Katalysator ausgerstet. Die max. zullssigen Anhngelasten bezeichnen das maximale Zugvermgen der Fahrzeuge bei Gesamtgewicht und beim Anfahren auf einer 12-%-Steigung auf Meereshhe Die Leistungs- und Verbrauchsangaben ndern sich, wenn die Modelle als Zugfahrzeuge eingesetzt werden. Maximale Dachtrgerlast bei allen Modellen betrgt 75 kg. *Fiesta S

Manuelles Schaltgetriebe Das besonders leichtgngige Durashift-5-GangSchaltgetriebe ist fr die gesamte Modellpalette serienmssig erhltlich und sorgt fr besonders ansprechendes Schaltverhalten und damit fr ultimative Kontrolle.

DurashiftAutomatikgetriebe* Ford Fiesta ist jetzt mit einer Auswahl besonders ansprechender Vollautomatikgetriebe erhltlich. Sie bieten eine Laufruhe, die gewhnlich nur grossen Limousinen vorbehalten ist. *Nur fr den 1.6-Benzin-LiterMotor erhltlich.

Durashift EST automatisiertes Schaltgetriebe Durashift EST (Electronic Shift Technology)* kombiniert das Beste aus beiden Schalt-Welten . Es beseitigt die Notwendigkeit eines Kupplungspedals und bietet Ihnen einen sportlichen sequentiellen Schaltmodus und einen als Wunschausstattung erhltlichen automatisierten Modus, damit sie entspannen und die Schaltvorgnge innerhalb geschlossener Ortschaften der Automatik berlassen knnen. *Nur fr den 1.4-Liter-Benzin-Motor erhltlich.

60

61

Schutz und Sicherheit


Ambiente Sicherheit Airbags Airbags Airbags Fahrer und Beifahrerseite Seitenairbags vorn Kopfairbags

Lieferbare Rder
Trend a b a b a a b a a a a a a a a a a f a

S a b a b a a b a a a a a a a a a a a

ST a b a b a a b a a a a a a a a a a a

Ghia a b a b a a a a a a a a a a a a a a

Ambiente 5x14" Stahlrad (vollwertiges Reserverad) mit Radvollblenden und Reifen der Dimension 175/65 R14 a und geringem Rollwiderstand 15" -Leichtmetallrder im 5-Speichen-Design (14 -Notrad# mit 175/65 R14-Reifen mit geringem Rollwiderstand) und Reifen der Dimension 195/50 R15 [D2SBJ] 15" -Leichtmetallrder im 5-Speichen-Design (neues Design) (14 -Notrad# mit 175/65 R14-Reifen mit geringem Rollwiderstand) und Reifen der Dimension 195/50 R15 [D2SA9] 15" -Leichtmetallrder im 8-Speichen-Design (14 -Notrad# mit 175/65 R14-Reifen mit geringem Rollwiderstand) und Reifen der Dimension 195/50 R15 [D2SBR] 15" -Leichtmetallrder im 6x2-Speichen-Design (14 -Notrad# mit 175/65 R14-Reifen mit geringem Rollwiderstand) und Reifen der Dimension 195/50 R15 [D2SC1] 16" -Leichtmetallrder im 7-Speichen-Design (14 -Notrad# mit 175/65 R14-Reifen mit geringem Rollwiderstand) und Reifen der Dimension 195/45 R16 [D2XCR] 16" -Leichtmetallrder im 12-Speichen-Design (14 -Notrad# mit 175/65 R14-Reifen mit geringem Rollwiderstand) und Reifen der Dimension 195/45 R16 [D2XGP] 16" -Leichtmetallrder im 9-Speichen-Design (14 -Notrad# mit 175/65 R14-Reifen) und Reifen der Dimension 195/45 R16 17" -Leichtmetallrder im 11-Speichen-Design (14 -Notrad# mit 175/65 R14-Reifen) und Reifen der Dimension 205/40 R17 [D2YAX] 15" -Leichtmetallrder im 9-Speichen-Design (14 -Notrad# mit 175/65 R14-Reifen mit geringem Rollwiderstand) und Reifen der Dimension 195/50 R15 [D2SAX] b b b

Trend a b b

ST

Ghia

a b a b a a

Deaktivierungsschalter fr Beifahrerairbag (darf nur vom Hndler eingebaut werden)

Antiblockiersystem ABS Automatische Unterbrechung der Benzinzufuhr im Falle eines Aufpralls (nur bei Benzinmotoren) Beheizbare Frontscheibe Quickclear Verstrkte Sicherheitsschlsser Sicherheitsgurte nur auf 5 Trer Sicherheitsgurte vorne Dreipunkt-Automatikgurte mit Gurtstoppern/Gurtstraffern, hhenverstellbar hinten Dreipunkt-Automatikgurte

b b b a a b a b

a a a a a a a a a a a

Seiten-Aufprallschutz vorne und hinten. Stahlsicherheitskfig mit Querstrebe im Motorraum. Lenksule mit zustzlicher Halterung Schutz Abschliessbarer Tankdeckel, Tankklappe in Karosseriefarbe Wegfahrsperre PATS Audiosysteme mit Keycode-Diebstahlsicherung Aufbohrsichere verstrkte Sicherheitsschlsser, Kindersicherung hinten (5-trige Modelle) Zentralverriegelung und Fernentriegelung der Heckklappe vom Cockpit aus Zentralverriegelung mit Fernbedienung und Einstiegsbeleuchtung Sichtbare Fahrgestellnummer

a = Serienmssig, b = Wunschausstattung gegen Aufpreis. #Hinweis: Wenn die Radgrsse oder die Reifendimension des Reserverades von den anderen montierten Reifen abweicht, NICHT schneller als 80 km/h fahren. Krzestmgliche Distanz fahren.

a = Serienmssig, b = Wunschausstattung gegen Aufpreis. Hinweis: Bei eingebautem Beifahrerairbag oder eingebauten Seitenairbags darf kein Babysitz, der entgegen der Fahrtrichtung positioniert ist, auf dem Beifahrersitz installiert werden. Am sichersten fahren Kinder auf dem Rcksitz mit angelegtem Sicherheitsgurt.

Hinweis: Bei eingebautem Beifahrerairbag darf kein Babysitz, der entgegen der Fahrtrichtung positioniert ist, auf dem Beifahrersitz installiert werden. Am sichersten fahren Kinder auf dem Rcksitz mit angelegtem Sicherheitsgurt.
u

Steife Karosserie und Sicherheitskfig Hinter den eleganten Linien des Ford Fiesta verbirgt sich eine supersteife Karosserie als Grundlage fr die ausgezeichnete Richtungsstabilitt und Lenkbarkeit. Fr ultimativen Schutz bei einem Unfall umfasst der besonders schtzende Stahl-Sicherheitskfig einen Quertrger im Fahrgastraum sowie energieabsorbierende Knautschzonen vorne und hinten.

Beifahrerairbag mit Deaktivierungsschalter

Elektronisches Stabilittsprogramm (ESP) Das als Wunschausstattung erhltliche ESP-System prft bis zu 150 mal in der Sekunde, ob das Fahrzeug gemss den Absichten des Fahrers reagiert. Beim ersten Zeichen einer Abweichung greift ESP ein und sorgt wieder fr stabile Fahrverhltnisse.

Wenn auf dem Beifahrersitz ein Kindersitz entgegen der Fahrtrichtung montiert wird, kann der Beifahrerairbag mit einem Schalter deaktiviert werden, der ber den Zndschlssel bettigt wird, so dass auch die kleinsten Insassen bei einem Aufprall geschtzt sind. Als Zubehr ab FordHndler erhltlich. Montieren Sie einen Kindersitz NICHT auf dem Beifahrersitz, wenn dieser Schalter nicht eingebaut ist.

Fahrzeug mit ESP. Ohne ESP.

A B

Fahrzeug untersteuert bei Kurveneinfahrt. Fahrzeug bersteuert bei Kurvenausfahrt.

62

63

Aussenausstattungen
Ambiente Styling Seitenschutzleisten Seitenschutzleisten Stossfnger Eigenfarbe in Wagenfarbe a a a b a b a b a a a b a a a b a a a a a a a a a a a a a a a a a a a b a a a a a a a a a a a a a a a b a a a a a a a a a a a a a a b a a a a a a a a a a a a a a a a b a a b a a a a a b a a a a a a Trend S ST Ghia

Audio- und Kommunikationssysteme


Ambiente Audio Stereo-Radio/Kassettengert AM/FM Lautsprecher Stereo-Radio/CD-Spieler AM/FM Lautsprecher Audio 5000 RDS EON, Keycode-Diebstahlsicherung, 2 a b b b b b b b a b b b b b b a b b b b b b b b b b a a b b b b b Trend S ST Ghia

oberer Teil in Karosseriefarbe, unterer Teil in Eigenfarbe

Audio 6000 RDS EON, mit Keycode-Diebstahlsicherung, 4

Stossfnger komplett in Karosseriefarbe Sport-Stossfnger komplett in Karosseriefarbe Trgriffe in Wagenfarbe Metallic-Lackierung Khlergrill Khlergrill Teil Heckspoiler Funktionsausstattung Aussenspiegel von innen manuell verstellbar, schwarze Gehuse Aussenspiegel elektrisch einstellbar und beheizbar, schwarze Gehuse Aussenspiegel elektrisch einstellbar und beheizbar, Gehuse in Wagenfarbe Beheizbare Heckscheibe Fernentriegelung der Heckklappe vom Instrumententrger Wrmeschutzverglasung Radhausverkleidungen vorne und hinten Scheibenwischer mit 2 Geschwindigkeiten, variabler Intervallschaltung und elektrischer Scheibenwaschanlage Scheibenwischer mit Anti-Tropfen -Wischhub nach Wischer-/Wascherfunktion Heckscheibenwischer mit Intervallschaltung und elektrischer Scheibenwaschanlage Heckscheibenwischer mit Aktivierung bei Einlegen des Rckwrtsgangs (wenn Scheibenwischer in Betrieb sind) Licht- und Regensensor Beleuchtung Halogenscheinwerfer, seitliche Begrenzungsleuchten, Nebelschlussleuchte, Rckfahrscheinwerfer Seitenblinker in Klarglasoptik Leuchtweitenregulierung Dritte Bremsleuchte Nebelscheinwerfer a = Serienmssig, b = Wunschausstattung gegen Aufpreis. mit schwarzem Wabengitter im oberen Teil und Stben im unteren Teil mit schwarzem Wabengitter und Chromeinfassung im oberen Teil und Stben im unteren

Stereo-Radio/CD-Spieler AM/FM Audio 6000CD RDS EON, mit Fernbedienung und KeycodeDiebstahlsicherung, 4 Lautsprecher Stereo-Radio/CD-Spieler AM/FM Audio 6006CDC RDS EON, mit integriertem 6fach-CD-Wechsler, Keycode-Diebstahlsicherung, 4 Lautsprecher Stereo-Radio/CD-Spieler AM/FM Audio 6006CDC RDS EON, mit integriertem 6fach-CD-Wechsler, mit Fernbedienung und Keycode-Diebstahlsicherung, 4 Lautsprecher Satelliten-Navigationsystem Becker Indianapolis (spielt auch MP3- und WMA-Files) Aux-In Eingang fr externe Audiogerte (z.B. externer MP3-Spieler), nicht in Kombination mit Durashift-Automaten Bluetooth fhige Freisprecheinrichtung ohne Konsole (und ohne externe Antenne), mit Voice Control zur Sprachsteuerung von Telefon, Audiosystem und Klimaautomatik (falls vorhanden)

Heckklappengriff in Karosseriefarbe

a = Serienmssig, b = Wunschausstattung gegen Aufpreis. Die Bluetooth Wortmarke und das Logo sind Eigentum der Bluetooth SIG Inc. und wird von Ford unter entsprechender Lizenz verwendet. Andere Marken sind Eingentum der betreffenden Inhaber.

Zeitgemsses Design der Scheinwerfer Das elegante und moderne Design der Scheinwerfer verleiht dem Ford Fiesta ein freundliches usseres und kraftvolle Beleuchtung und unterstreicht so seinen lebhaften Charakter.

Ausdrucksstarker Frontgrill Der markante Frontgrill mit seiner attraktiven, erhabenen Form verleiht dem Ford Fiesta ein lebendiges Gesicht und ein unverwechselbares Lcheln.

Audiofernbedienung Ausgesuchte Modelle verfgen ber eine Audiofernbedienung am Lenkrad, mit der Sie Ihr Audiosystem bedienen knnen, ohne die Hnde vom Lenkrad zu nehmen.

Radio/CD-Wechsler Audio 6006 Das hochwertige Audiosystem 6006 Stereo-Radio/CD-Player mit integriertem 6-fach-CDWechsler bietet ununterbrochenen Musikgenuss in berragender Klangqualitt auch auf langen Strecken. Als Wunschausstattung erhltlich.

64

65

Innenausstattungen
Ambiente Komfortausstattung 12V-Elektroanschluss Klimaanlage manuell mit Umluftfunktion (FCKW frei) Klimaanlage automatisch, elektronische Temperaturkontrolle Mittelkonsole mit Getrnkehalter Digitaluhr mit 12- oder 24-Stunden-Anzeige Abklappbarer Aussenspiegel Raucherpaket Aschenbecher vorn und Zigarettenanznder Hub-/Schiebedach aus Wrmeschutzglas Sonnenblende, Fahrerseite mit abdeckbarem Make-up-Spiegel und Tickethalter Sonnenblende Beifahrerseite mit abdeckbarem Spiegel Elektrisch bettigte Fensterheber vorne Elektrisch bettigte Fensterheber vorne mit Schnellabsenkfunktion fahrerseitig Sitze und Sicherheitsgurte Fahrersitz manuell hhenverstellbar Fahrersitz manuell 4-fach verstellbar Vordersitze mit Anti-Dive-Polster, mit hhenverstellbaren Kopfsttzen Vinylablagetasche an der Rckseite der Beifahrersitzrckenlehne Textilablagetaschen an der Rckseite von Fahrer- und Beifahrersitzrckenlehne Sportsitze vorne Sportsitze vorne mit eingesticktem ST Logo Beheizbare Vordersitze Rcksitzbank umklappbar Rcksitzlehne im Verhltnis 60:40 geteilt umklappbar Kopfsttzen fr ussere Rcksitze Kopfsttze fr mittleren Rcksitz Textilsitze / Sportsitze Textil beim S (Front) Sportsitze in Teilleder mit ST Logo Sport-Ledersitze mit Sitzheizung Materialien im Innenraum Bodenauskleidung in Velours Trinnenverkleidung Textileinsatz, Kunststoffformteil mit Ziehgriff, Armlehne, Ablagefchern vorn und integrierten Lautsprecherabdeckungen Schalthebelknauf Leder mit Einsatz aus Mattaluminium Schalthebelknauf Sport aus Leder Einfassungen Kombiinstrument, Radiobedienelemente und Heizung in Ebony und Schwarz Mittekonsole und Lichtschalterbereich in Sportoptik (schwarz glnzend mit 2 anthrazitfarbigen Streifen) a a a b a a b a a a a a a a a a a a a b b a a a b a b a a a b a b a a a b a a b a a a a a a b a a a b b a a a b a a a a a a a a a a a a a a a b b a a a b b a a a a b b a a a b b a a a a a a b a a a b b a a a a a a b a a a b b a a a a a a b a a a b b a a a a Trend S ST Ghia

Innenausstattungen
Ambiente Instrumente und Bedienelemente Instrumente Analoguhren: Tachometer, Motortemperatur,Tankinhalt, Drehzahlmesser, Digitalanzeigen fr Tageskilometerzhler Bordcomputer mit Durchschnittsverbrauchsanzeige, Durchschnittsgeschwindigkeit, Aussentemperaturanzeige Warnanzeige fr ldruck, Blinker, Glhkerzen (nur bei Diesel), Fernlicht, Zndung/Lichtmaschine, a Bremsenausfall, angezogene Handbremse, Airbags, Tankfllung auf Reserve, Alarmsummer bei nicht ausgeschalteten Scheinwerfern Beleuchtete Heizungs-Bedienelemente Richtungseinstellung Batterieschoner 3-Speichen-Lenkrad 3-Speichen-Lederlenkrad 3-Speichen-Lederlenkrad mit Aluminiumspeiche mittig 3-Speichen-Sportlederlenkrad mit ST Logo Innenbeleuchtung Innenleuchte unter der Decke, Bettigung durch ffnen der Vordertren (Bettigung durch alle Tren und Heckklappe bei Fahrzeugen mit Zentralverriegelung) Innenleuchte mit Dimmerautomatik Kartenleselampen Gepckraumbeleuchtung Gepckraum Umklappbare Hutablage mit Teppichbelag Teppichboden, seitlich hochgezogen und mit Radhausabdeckung a = Serienmssig, b = Wunschausstattung gegen Aufpreis, P=mit Voll-Ledersitzen serienmssig a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a 4-stufiges Geblse. Vier Dsen mit Termperatur- und a a a a a a b a a a a a a a a a a Trend S ST Ghia

a a a a b

a a a

a a a

a a a

Kombihebel an der Lenksule fr Scheinwerfer, Blinker und Scheibenwischer/-wascher

a a

Grosses Handschuhfach Mit Halterungen fr Handy, Stift und Tickets, Ablagen fr Kleingeld und sogar einem Fach fr Ihr Fahrzeughandbuch bietet das gerumige Handschuhfach des Ford Fiesta Platz fr alle wichtigen Utensilien.

Gepckraum Im grosszgig dimensionierten Gepckraum des Ford Fiesta knnen Sie alles transportieren von Koffern bis zu Selbstbaumbeln.

Integrierte AUX-INBuchse fr MP3-Player etc. Der Ford Fiesta bietet eine Anschlussmglichkeit fr Ihre eigenen MP3-, CD- oder Kassettenabspielgerte und liefert ber das Audiogert und die Lautsprecher eine hervorragende Klangqualitt. Als Wunschausstattung erhltlich.

Manuelle Klimaanlage / Automatische Klimaanlage Ihr Ford Fiesta bleibt dank seiner als Wunschausstattung auf Ambiente und Trend erhltlichen manuellen Klimaanlage auch an heissen Tagen khl und komfortabel. Ab dem Sondermodell Champion bzw. ab dem Modell S ist eine man. Klimaanlage serienmssig. Eine automatische Klimaanlage mit elektronischer Regelung der Innentemperatur ist gegen Aufpreis erhltlich.

66

Optionspakete
Ambiente Optionspakete Control-Paket Zentralverriegelung mit Fernbedienung und Teilentriegelung, Innenbeleuchtung mit Dimmerfunktion Ambiente Paket Trend Paket Tech Paket Fernbediente Zentralverriegelung, manuelle Klimaanlage manuelle Klimaanlage, Bordcomputer, 16"-Alufelgen mit 7 Speichen Lichtautomatik, Aussenspiegel mit elektrischer Parkstellung, Regensensoren) b b b b b b b b b b b a b a a a a Trend S ST Ghia

Alpin Paket ESP/TCS, Sitzheizung vorne, heizbare Frontscheibe Quickclear (nicht in Kombination mit Lederausstatung bzw. Volllederpaket auf Fiesta ST) Visibilty Paket Nebelscheinwerfer, heizbare Frontscheibe Quickclear, heizbare Aussenspiegel Interieur Styling Paket Abdeckung des Armaturenbrettes mittig und beim Lichtschalter aus schwarz glnzendem Kunstoff mit anthrazitfarbigen Streifen, schwarze Bodenteppiche vorn und hinten mit passender Umrandung in rot oder blau Exterieur Styling Kit im GT Stil GT Streifen ber das Auto und seitlich; die seitlichen Streifen sind einzeln erhltich, wie auch die Streifen ber das Auto a = Serienmssig, b = Wunschausstattung gegen Aufpreis.