Logisch

Transkript – Arbeitsbuch A 1
Logisch!
Kapitel 1 – Hallo! ich heiße ... 1.6 Übung 13 – Projekt:
Zahlen in eurer Schule
1.1 Übung 2 – Vornamen
1
1 Anna, 2 Laura, 3 Ina, 4 Jonas, 5 Finn,
sechs – drei – zehn – zwanzig –
6 Martin
sechzehn – sechs
2
1.2 Übung 6 – Dialoge in der Klasse
sieben – drei – acht – dreizehn –
1
achtzehn
 Hallo! Ich heiße Laura. Wer bist du?
3
 Ich bin Finn und das ist Jonas. Er ist mein
neunzehn – vier – zwölf –
Freund.
fünfzehn
 Entschuldigung, wie heißt er?
 Er heißt Jonas.
1.7 Übung 14 – Wie ist deine
2
Telefonnummer?
 Wie ist dein Name, bitte?
1
 Ich heiße Jonas.
 Wie ist deine Telefonnummer?
 Und wie ist dein Familienname?
 0876 8563.
 Löscher.
2
A lso: Die Telefonnummer ist 040 für
1.3 Übung 8 – Das Alphabet
Hamburg und dann 43190264. O. k.?
1
 Ja, danke.
Wer bist du?
3
2
 Meine Telefonnummer ist 0162 / 65134297.
Entschuldigung!
3
1.8 Übung 16 – Tag für Tag
Sie heißt Anna und ist meine Freundin.
a
4
1
Guten Tag! Mein Name ist Ina Huber.
 Guten Morgen, Pia!
5
 Guten Morgen, Papa!
Herzlich willkommen!
2
 Hallo, Pia!
1.4 Übung 9 – Der ABC-Rap
 Hallo, Nadja!
b
3
1. N – A – M – E, Name
 Gute Nacht, Papa!
2. H – U – N – D, Hund
4
3. F – R – E – U – N – D, Freund
 Tschüs, Mama!
4. E
–N–T–S–C–H–U–L–D–I–G–
 Tschüs, mein Schatz!
U – N – G, Entschuldigung
5. B – U – C – H – S – T – A – B – I – E – R –
1.9 Übung 17 – Buchstaben und Zahlen
E – N, buchstabieren
C – 8 – 10 – N – 15 – 5 – Ü – U – W – 20 – H –
ß – G – 2 – I – E – 4 – 6 – 7 – Q – 11 – Z – C
1.5 Übung 11 – Die Zahlen von 0 bis 20
b
1. Zwei plus fünf ist sieben. Kapitel 2 – Lernst du Deutsch?
2. Acht minus sieben ist eins.
1.10 Übung 2 – Von wem sind die
3. Dreizehn minus neun ist vier.
Sachen?
4. Zwanzig geteilt durch zwei ist zehn.
1
5. Null mal zehn ist null.
 Die Brille ist von Paul.
6. Fünfzehn geteilt durch drei ist fünf.
 Nein, die Brille ist von Frau Müller.
2
D er Radiergummi ist von Frau Müller.
 Quatsch! Der Radiergummi ist von Paul.
3
D er Rucksack ist von Frau Müller.
 Nein, der Rucksack ist von Pia.
© Ernst Klett Sprachen GmbH, Stuttgart Logisch! neu A1

Erschienen 2016 bei Klett-Langenscheidt GmbH, München | www.klett-sprachen.de | Transkript zum Arbeitsbuch
Alle Rechte vorbehalten. Von dieser Druckvorlage ist die Vervielfältigung für den Seite 1
eigenen Unterrichtsgebrauch gestattet. Die Kopiergebühren sind abgegolten.
Logisch!
4  Wo liegt die Türkei? In Asien oder in
 Das Heft ist von Pia. Europa?
 Ja, richtig. Das ist das Heft von Pia.  Die Türkei liegt in Asien und in Europa.
5
 Das Handy ist von Paul. 1.16 Übung 10 – Das ist doch kein Handy!
 Ja, das Handy ist von Paul. 1
 Das ist ein Hund.
1.11 Übung 4 – Wörter im Plural  Das ist doch kein Hund. Das ist eine Katze.
a 2
1. Hefte – Schultasche – Handys  Das ist ein Handy.
2. Bücher – Radiergummi – Hunde D as ist doch kein Handy. Das ist ein
3. Lehrerin – Brillen – Freundinnen Computer.
4. Freunde – Name – Bleistifte 3
 Das ist ein Heft.
1.12 Übung 7 – Lernst du Deutsch?  Das ist doch kein Heft. Das ist ein Buch.
1. Du hast ein Handy. 4
2. Hast du ein Handy?  Das ist eine Pizza.
3. Ist deine Schultasche schwer? D as ist doch keine Pizza. Das ist eine
4. Deine Schultasche ist schwer. Sachertorte.
5. Du kennst meine Band schon. 5
6. Kennst du meine Band schon?  Das ist ein Motorrad.
D as ist doch kein Motorrad. Das ist ein
1.13
Übung 9 – Ist das deine Katze? Auto.
a
1 1.17 Übung 14 – f oder w?
 Ist das deine Band? 1. Mein Freund aus Finnland hat fünf
 Ja! Coole Musik, was? Fotoapparate.
 Hmhm. Die ist okay. 2.  Wo wohnt Wolfgang?
2  Ich weiß nicht.
 Ist das dein Hund? 3.  W
ie viele Freunde wohnen in Frankfurt?
 Na klar. Das ist mein Hund.  Fünfzehn.
 Wie heißt er denn? 4. Schon fünf Wochen wohnt Frank in Wien.
 Plato. 5. Wer sagt „Auf Wiedersehen, Franz“?
3
 Ist das deine Freundin?
Kapitel 4 – Wer bist du?
 Meine Freundin? Quatsch! Das ist Pia.
 Ach so. 1.18 Übung 2 – Wie? Woher? Was?
Mein Name ist Johannes Bauer. Ich komme
1.14 Übung 12 – Die Zahlen von 20 bis 100 aus der Schweiz, aus Bern. Auf dem Foto bin
45 – 87 – 93 – 60 – 15 – 21 – 44 – 50 – 5 – ich 8 Jahre alt. Jetzt bin ich 53. Ich bin Arzt
78 – 86 – 77 – 17 – 70 – 36 – 28 – 11 – 84 – von Beruf.
37 – 9 – 27 – 52 – 0 – 31 – 64 – 45
1.19 Übung 11 – st und scht
1. Österreich ist nicht in Australien.
Kapitel 3 – Ich komme aus ...
2. Wo ist der Bleistift?
1.15 Übung 1 – Länder 3. Sie buchstabieren das Wort Straße.
a 4. Spielst du Gitarre oder singst du?
 Ist das dein Freund? 5. Der Familienname von Sonja ist Stellfeld.
 Ja. Er kommt aus Japan. 6. Du kommst aus Stuttgart und wohnst in der
Berliner Straße.
 Magst du die Musik?
 Ja. Die ist echt cool.
 Sie kommt aus Australien.

2 Alle Rechte vorbehalten. Von dieser Druckvorlage ist die Vervielfältigung für den Seite 2
Logisch!
Kapitel 5 – Um sieben Uhr ... 1.24 Übung 11 – Lange und kurze Vokale
1. Meine Lieblingsfächer sind Chemie, Physik,
1.20 Übung 7 – Wo ist der Akzent?
Biologie und Mathematik.
b
2. Unser Lehrer für Religion heißt Herr Kunze.
anrufen – abholen –
Er geht gern essen.
telefonieren – erzählen –
3. Robbie holt Oma ab. Sie kommt mit nach
vergessen – einkaufen –
Polen, ich nicht. Das ist doof!
wiederholen – aufstehen –
4. Die Musik im Supermarkt ist super!
verstehen – mitnehmen
5. Suppe um sieben Uhr ist gesund.
6. Wann fahren wir Fahrrad? Am Abend!
1.21 Übung 9 – Die Minute zählt
b
1. Es ist sieben Uhr zwanzig. Kapitel 7 – Kommst du mit?
2. Es ist Viertel nach acht.
1.25 Übung 1 – Wer macht was?
3. Es ist zehn vor fünf.
Lies Übung 1 gut durch. Du hast 30 Sekunden
4. Es ist fünfzehn Uhr.
Zeit.
5. Es ist Viertel vor neun.
Situation: Du hörst jetzt 5 Schülerinnen und
6. Es ist halb zwölf.
Schüler, die befragt werden. Hör gut zu und
kreuze die richtigen Antworten an. Pro Person
Kapitel 6 – Mein Lieblingsfach ist … ist eine Antwort möglich. Du hörst die Texte
einmal.
1.22 Übung 3 – Der Stundenplan
Hallo, ich mache ein Interview. Kannst du mir
von Klasse 7b
sagen, was du nach der Schule machst?
 Hallo Tom! Du, meine Woche ist echt
1
stressig. Der Stundenplan ist total doof. Ich
Nach der Schule … also ich bin ja gut im
habe jeden Tag Englisch!
Fußball und da spiele ich in einem Verein.
 Hallo Tina! Jeden Tag Englisch, das ist
Ich bin also nach der Schule immer auf dem
wirklich viel. Hast du auch noch Deutsch?
Sportplatz. Wir haben am Montag, am
 Ja, am Dienstag, Donnerstag und Freitag.
Mittwoch und am Freitag Training, von vier bis
Da habe ich auch immer Mathe.
sechs. Aber ich übe auch an den anderen
 Und hast du auch Informatik?
Tagen, mit meinen Freunden aus dem Verein.
 Ja, am Montag, am Nachmittag um 16 Uhr.
Wir treffen uns eigentlich jeden Tag auf dem
Das ist spät.
Sportplatz und trainieren. Fußball ist echt
 Und hast du Kunst oder Musik?
super. Ach so, meine Hausaufgaben … meine
 Ich habe Musik, am Mittwoch. Da habe ich
Hausaufgaben mache ich immer am Abend.
auch Sport, der Mittwoch ist super. Aber
2
sonst ist der Stundenplan doof.
Ich bin nach der Schule immer erst mal k.o.!
Die meisten Fächer in der Schule finde ich
1.23 Übung 5 – Mathe ist doof!
echt schwer. Ich brauche dann eine Pause.
b
Normalerweise gehe ich nach Hause und dann
 Oh, morgen wieder Französisch, das ist
mache ich erst mal den Fernseher an. Ich hole
total schwer, die Grammatik ist echt ein
mir Essen aus der Küche – das kocht meine
Horror!
Mutter immer schon am Abend. Und dann
 Ja, richtig, aber wir haben auch Deutsch
sehe ich fern. Ganz gemütlich. Meine Mutter
und das ist ganz leicht. Und unsere Lehrerin
denkt, ich mache die Hausaufgaben, aber −
Frau Müller ist ja auch sehr nett.
na ja, ich brauche eben erst mal eine Pause!
 Stimmt, aber wir haben auch Mathe. Du,
das finde ich total langweilig.
 Nein, stimmt nicht, Mathe ist interessant,
und wichtig ist es auch!
 Aber meine Lieblingsfächer sind Chemie
und Biologie, die sind wirklich total
interessant!
 Ich finde Musik und Sport echt super!

Logisch!
3  Klar. Um wie viel Uhr?
Na, ich mache natürlich die Hausaufgaben!  Um 18 Uhr. Ich komme zu dir. Ohne Pia.
Das machen nach der Schule doch alle! Wir
müssen echt viele Hausaufgaben machen, in 1.28 Übung 14 – Ruf mich an, komm mit, ...
jedem Fach … puh! Das ist manchmal echt b
viel, aber Hausaufgaben sind ja auch wichtig. 1. Bitte hol Jannik ab. – Hol bitte Jannik ab.
Also, ich fahre nach der Schule dann gleich 2. Bitte fahr los. – Fahr bitte los.
nach Hause. Mit dem Fahrrad. Ich bin dann in 3. Bitte komm mit. – Komm bitte mit.
20 Minuten zu Hause. Ich fahre echt gern 4. B
itte schreib eine Nachricht. – Schreib bitte
Fahrrad, und danach kann ich gut die eine Nachricht.
Hausaufgaben machen. Tschüs, ich muss los! 5. B
itte mach Hausaufgaben. –
4 Mach bitte Hausaufgaben.
Hm, also bei uns ist das so: Mein Bruder und
ich wohnen bei unserem Papa. Und Papa
Kapitel 8 – Ich spreche Deutsch
arbeitet und kommt erst am Abend nach
Hause. Jetzt bin ich ja schon 15. Ich gehe 1.29 Übung 2 – Meine Sprachen
nach der Schule also einkaufen, in den a
Supermarkt. Und dann koche ich für meinen Meine Mutter kommt aus Italien.
Bruder und mich das Mittagessen. Mein Deshalb spreche ich Italienisch.
kleiner Bruder wartet so lange, er sieht dann Ich spreche auch Deutsch. Ich
fern oder spielt Fußball – aber ich koche. bin ja in Deutschland geboren.
Heute gibt es Pizza, aber ich kann auch andere In der Schule lerne ich Englisch
Sachen: Suppe, Spaghetti, … und Französisch.
5 Meine Mutter und mein Vater
Tja, also ich habe nicht so gute Noten in kommen beide aus Deutschland.
Deutsch und in Englisch. In Mathe bin ich Deshalb ist Deutsch meine
auch nicht gut. Jetzt hilft mir am Nachmittag Muttersprache. Meine Oma kommt
immer ein Schüler aus Klasse 10. Er erklärt mir aus Russland. Aber ich spreche
alles! Aber er hat immer Unterricht bis 15 Uhr. leider kein Russisch. In der Schule
Also warte ich nach der Schule auf ihn. Hier lerne ich Englisch und Latein.
sind immer andere Schüler und wir spielen
Volleyball oder fahren Skateboard. 1.30 Übung 4 – Abenteuer Schulweg
Aber meistens spielen wir nach der Schule d
Fußball und trainieren. In Sport bin ich echt M
it dem Zug von Hamburg nach München?
gut! Das dauert ungefähr 6 Stunden.
Du hast jetzt 60 Sekunden Zeit, alle Antworten M
it dem Flugzeug von Vancouver nach
zu kontrollieren. Istanbul? Das dauert ungefähr 15 Stunden.
M
it dem Fahrrad um die ganze Welt?
1.26 Übung 5 – Kommst du mit? Das dauert ungefähr 4 bis 5 Jahre.
 Hast du am Donnerstag Zeit? Z
u Fuß um die ganze Welt? Das dauert
 Ja. Warum? ungefähr 6 Jahre.
 Wollen wir zusammen schwimmen gehen? M
it dem Flugzeug von Paris nach London?
 Wann willst du gehen? Das dauert ungefähr 90 Minuten.
 Um 16 Uhr.
 Ja, super, ich komme mit. 1.31 Übung 6 – Mit Punkten oder ohne?
1. Du liest in der Schule ein Buch und machst
1.27 Übung 6 – Verabredungen Musik.
b 2. Ich höre Französisch in Österreich.
 Ich gehe heute Abend ins Kino. Kommst du 3. Die Schüler müssen für die Prüfung in
mit? Türkisch üben.
 Tut mir leid. Ich muss bei Jannik sein. Meine 4. Wo ist das Foto mit der Schokolade aus
Eltern wollen ins Kino gehen. Polen?
 Schade. Dann frage ich mal Pia. Sie hat Zeit. 5. Am Donnerstag können wir in die Disco
 Pia?? Ich spreche mit meinen Eltern. Dann gehen, das ist schön!
müssen sie heute zu Hause fernsehen. 6. Der Hund von Frau Müller frühstückt nur im
 Oh! Dann kommst du mit? Bus.

Logisch!
Gespräch 2
Kapitel 9 – Meine Freunde und ich
Tag Kai, hier ist Patrik. Was machst du heute
2.1 Übung 1 – Mädchen! Abend? Ich will mit Tom und Lars das neue
H eute machen wir ein Interview an der Computerspiel spielen. Willst du auch
Goethe-Schule. Unser Thema: Was machen kommen? Wir treffen uns um sieben Uhr bei
Freunde nach der Schule gerne zusammen? mir. Um 22 Uhr bringt euch mein Papa nach
 Eis essen im Park! Hause. Kommst du? Melde dich!
 J a, genau. Karin und ich lieben Eis. Und
dann gehen wir im Park spazieren. Gespräch 3
 Wir spielen in der Schulband. Hi Jonas. Ich bin’s, Anna. Ich sehe gerade bei
 Ich bin die Sängerin und Sophia spielt YouTube dein neues Video. Das ist klasse! Ich
Gitarre. will am Wochenende auch ein Video machen –
 J a. Aber ich singe auch. Wir singen immer über meine Hobbys. Kannst du mir vielleicht
zusammen. helfen? Das wäre super. Wir sehen uns
W ir sind die Vancouver-Groover und rocken morgen in der Video-AG, ja?! Ciao!
die Goethe-Schule …
 Fußball, Fußball, Fuuuußball! 2.3 Übung 7 – Siehst du ...?
 J onas und ich spielen zusammen Fußball T oll! Hier oben kann man die Stadt gut
und Tennis. sehen. Du, Michael, siehst du den
M ontag, Dienstag und Donnerstag Fußball Supermarkt?
und Mittwoch und Freitag Tennis. Wir sind  J a, klar! Da läuft ein Hund. Siehst du den
sehr gut. Hund?
F otos machen. Mein Fotoapparat ist ganz  Ach,
ist der süß! Jetzt ist er weg. Hey
neu. Michael, siehst du den Hof? Da ist ein Kind.
W ir machen gerne Fotos von Zottel und Es ist traurig.
Polli. Wir reiten immer am Wochenende.  Wo? Ich sehe das Kind nicht. Ach da.
U nd wir fotografieren die Mädchen. Die U nd da im Park. Siehst du die Leute?
Mädchen finden das toll.  Den Mann und die Frau?
 Genau!  J a, genau. Sie gehen zusammen spazieren.
 Wir? Zusammen? Ähhh. Ich glaube, sie sind verliebt. Wie
W ir fahren Skateboard. Zusammen mit romantisch!
Lukas. Das ist ihr Bruder.  Lisa? Siehst du die Blume?
 J a, genau. Und du bist unsere Lehrerin.  Hä? Die Blume? Es gibt so viele Blumen!
Lukas und ich können noch nicht so gut  Hier ist die Blume.
Skateboard fahren.  Oh, danke! Die ist ja schön!
 Es geht! Üben, üben, üben.
2.4 Übung 8 – Satzakzent
2.2 Übung 4 – Projekt: Umfrage 1. die Antworten.– ergänzt die Antworten – Ihr
„Was machst du mit deinen Freunden?“ ergänzt die Antworten.
a 2. den Dialog – üben den Dialog – Wir üben
Gespräch 1 den Dialog.
Hi Laura, hier ist Julian, bist du noch beim 3. den Akkusativ – lernen den Akkusativ – Die
Reiten? Oder machst du schon Musik mit Schüler lernen den Akkusativ.
deiner Band? Ach, du bist nie da. Du hast gar 4. den Satz – schreibt den Satz – Die Lehrerin
keine Zeit mehr für mich. Wir sehen uns nur in schreibt den Satz.
der Schule. Das finde ich nicht gut. Rufst du 5. das Lied – hören das Lied – Wir hören das
mich am Abend an? Ja? Ich bin zu Hause. Lied.
Danke. Bis dann. 6. den Text – lesen den Text – Die Schüler
lesen den Text.

Logisch!
2.5 Übung 9 – Im Fan-Forum 2.8 Übung 10 – Mein Lieblingstier
a … Und jetzt noch die Lösung für unsere
Gespräch 1 Quizfrage! Die Quizfrage war: „Wo gibt es in
 Sieh mal, wir können uns bei Viva ein Lied Europa die meisten Haustiere?“ Wissen Sie
wünschen. Wollen wir anrufen? es? …
 Oh ja, was willst du hören? Das Lied von Nun, richtig ist die Antwort: … In Russland!
Helene Fischer? Nummer 1 in Europa ist Russland – mit 45
 Nee, ich mag Helene Fischer nicht. Die Millionen Haustieren. Italien und Deutschland
Musik ist total blöd. sind die Nummer 2 und 3: In Italien gibt es
 Wen findest du denn gut? nämlich 30 Millionen Haustiere, in
 Ich bin Fan von One Direction. Die Musik ist Deutschland leben 28 Millionen. Unsere
total genial. Sie können so gut singen. Und Nachbarn in Österreich haben nur 3 Millionen
Harry mag ich besonders. Haustiere und in der Schweiz gibt es 8
 Findest du Harry süß? Millionen. In Polen sind Haustiere auch sehr
 Mmmmm. beliebt, dort gibt es 15 Millionen.
 Mara ist in Harry verliebt. Das ist
romantisch. 2.9 Übung 11 – Projekt:
Infokarte „Unser Haustier“
Gespräch 2 D
as ist mein Hund. Er heißt Struppi. Er ist
 Hi Timo, hast du den neuen Song von Cro sechs Jahre alt. Struppi geht gern mit mir
schon? spazieren. Er liebt Eis!
 Nee, ich mag seine Musik nicht. M
eine Familie hat zwei Hamster. Aber ich
 Waas? Cro ist super. Wen findest du denn finde Hamster blöd. Ich mag Pferde viel
gut? lieber.
 Meine Lieblingssängerin ist Rihanna. Ihr
neues Lied finde ich klasse. Hör mal.
Kapitel 11 – In der Stadt
 Na ja, ich weiß nicht. Das ist Mädchen-
Musik. 2.10
Übung 2 – 30 Euro Taschengeld
 Und Katy Perry finde ich auch gut. a
 Mädchen-Musik! 1 Das Buch kostet 10 Euro 95.
 Sarah Connor? 2 Die Fußbälle kosten 15 Euro 50.
 Mädchen-Musik! 3 Der Kuchen kostet 2 Euro und 85 Cent.
 So ein Quatsch! Matthias, du verstehst 4 Die Brille kostet 99 Euro.
nichts von guter Musik! 5 Die Blumen kosten 8 Euro 80.
6 Die Gitarre kostet 44 Euro und 14 Cent.
Kapitel 10 – Meine Familie und ich
2.11 Übung 3 – Wie viel kostet …?
2.6
Übung 4 – -er am Wortende b
1. Oma, 2. Zimmer, 3. September, 4. Afrika,  Kann ich helfen?
5. Europa, 6. Kinder, 7. Pizza, 8. Geschwister,  Ich suche ein Wörterbuch
9. Kanada, 10. Opa, 11. super, 12. Nummer Deutsch–Italienisch.
 Wörterbücher findest du hier.
2.7 Übung 5 – Geburtstagslieder D anke. Wie viel kostet das Buch hier?
b  Es kostet 19 Euro und 99 Cent.
1. Viel Glück und viel Segen auf all  Ich nehme es. Wo kann ich bezahlen?
deinen Wegen, Gesundheit und  Die Kasse ist dort.
Frohsinn sei auch mit dabei.
2. Zum Geburtstag viel Glück, zum 2.12
Übung 9 – p – b, t – d, g – k
Geburtstag viel Glück. Zum a
Geburtstag, liebe Sophie, zum 1. backen, 2. Opa, 3. Garten, 4. danken,
Geburtstag viel Glück. 5. D
2.13 b
packen – backen, Opa – Ober,
Karten – Garten, danken – tanken,
Tee – D

Logisch!
2.14 c  Hosen mag ich nicht so gerne. Ich ziehe
1. Ich esse Pizza mit Pia im Schwimmbad. lieber Kleider an. Ich mag Kleider mit
2. Plato feiert in Deutschland Geburtstag. Blumen drauf. Dazu trage ich gerne einen
3. Wir sagen „Guten Tag“ zu Kurt und Gerd. Hut. Hüte sind total cool. Meine Schuhe
sind ganz neu und supermodern. Ich heiße
übrigens Sandra.
Kapitel 12 – Unser Schulfest
2.15 Übung 1 – Das Programm 2.17 Übung 5 – Blau, rot, gelb ...
b b
Gespräch A E
r trägt eine Jeans. Sie ist schwarz und das
 Sieh mal. Ich habe das Programm vom Sweatshirt ist gelb. Er hat eine modische
Straßenfest. Die Coolen Junx spielen um 18 Jacke an. Sie ist grau. Und er trägt schwarze
Uhr. Schuhe.
 Ich mag Pop nicht so gerne. S
ie trägt eine bequeme Hose. Die Hose ist
 Um 21 Uhr gibt es Jazz und Soul von Dizzy blau. Ihre Bluse ist grün. Außerdem trägt sie
Bye. einen Hut. Der ist rot und die modernen
 Super! Kommst du mit? Schuhe auch.
 Ja, klar!
2.18 Übung 8 – eu – au
Gespräch B a
 Ich will unbedingt ins Stadthaus. Der Zauberer aus Australien zaubert traurig im
 Zum Kindertanz? blauen Raum einen Baum.
 Quatsch! Guck doch, hier. Um 15 Uhr Liebe Leute, heute neu! Nur neun Euro heute,
Hip-Hop. liebe Leute!
 Ach so. Ja, cool. Ich komme mit! Euer Auto ist teuer, sagen neun Freundinnen
im Kaufhaus sauer.
Gespräch C
 Das Theater möchte ich unbedingt sehen. 2.19 b
 Welches denn? Es gibt zwei! Das Heute gehen die Leute nicht nach Hause. Sie
Kindertheater und das Theater Heusteigler. laufen auf die Straße und singen laut. Nur der
 Wirklich? Oh ja. Dann beide! Ach, nein. Zauberer ist traurig. Euer Kaufhaus ist teuer,
Das geht nicht. Ich habe bis 16 Uhr ein sagt er sauer. Dann kauf heute nichts, sagen
Volleyballspiel. die Frauen.
 Dann gehen wir um 17 Uhr ins Stadthaus
zum Theater Heusteigler. Ich möchte das
Kapitel 13 – Endlich Ferien!
Theater auch sehen.
2.20 Übung 1 – Pia fährt nach …
2.16 Übung 4 – Was ziehst du an? a
b Hallo Maximilian, hier ist deine Tante Greta.
 Ich heiße Natalie. Meine Hosen sind sehr Wir wollen ja im Sommer zusammen nach
weit und bequem. Dazu ziehe ich gern ein Italien fahren. Ich kann nur leider nicht im
T-Shirt an. Rot ist meine Lieblingsfarbe. August fahren. Da habe ich Termine. Das ist
Mein Hobby ist Skateboardfahren. wichtig. Wir können im Juli für 10 Tage
 Ich bin Alina. Jeans mag ich sehr gerne und wegfahren. Dann hast du doch auch schon
ich ziehe meistens einen Pullover an. Heute Ferien.
ist es kalt. Deshalb trage ich meine neue Ich dachte, wir fliegen mit dem Flugzeug nach
Jacke. Sie hat auch eine Kapuze. Außerdem Neapel. Dort bleiben wir ein paar Tage und
trage ich immer Sportschuhe. Die sind dann fahren wir mit dem Zug weiter bis an die
bequem. Amalfiküste. Ich buchstabiere: A-M-A-L-F-I-K-
 Mein Name ist Jens. Ich liebe Jeans. Jeans Ü-S-T-E. Dann findest du es auch im Internet.
trage ich jeden Tag und dazu ein Sweatshirt. Alle Leute sagen, dort ist es wunderschön!
Das ist cool. Ich ziehe immer Sportschuhe Ruf mich bitte an. Ich habe eine neue
an. Handynummer: 0176 / 540 542 76. Tschüüs!

Logisch!
2.21 Übung 4 – Was machst du in den Ferien? 2.26 e
 Hallo. Habt ihr kurz Zeit? Ich mache heute 1
ein Interview für unsere Schülerzeitung. Die Schule ist aus! Die Klassen laufen schnell
Bald sind Ferien und ich will wissen: Was aus dem Schulhaus.
machen die Schüler von unserer Schule in 2
den Ferien? Samstag und Sonntag vergessen die Schüler
 Ich bin Lisa aus der 7a. In den Ferien? Ja, Deutsch, Physik und Geschichte.
da fahre ich immer mit meinen Eltern zu 3
meiner Oma in die Berge. Sie wohnt in Drei Mädchen singen im Bus romantische
Österreich. Da kann man gut wandern. Lieder.
Ich liebe die Berge! Es gibt auch einen See 4
in der Nähe. Da kann man gut baden. Zwei Schwestern essen weiße Schokolade. Sie
 Ich heiße Markus und bin in der 8b. Ich ist sehr süß.
fahre nicht weg. Ich will arbeiten und dann
eine neue Gitarre kaufen. Aber manchmal
Kapitel 14 – Gute Besserung!
will ich auch ins Schwimmbad gehen. Ich
schwimme sehr gerne und da treffe ich 2.27 Übung 1 – Beim Arzt
auch meine Freunde. 1
 Ich heiße Fadime und bin in der 7b. Ich c
fahre mit meinen Eltern und Geschwistern  Hey Ron, was ist los?
in die Türkei zu unseren Großeltern und W as steht an der Tafel? Ich kann das nicht
Tanten. Ich habe auch viele Cousins in der lesen.
Türkei. Wir gehen immer zusammen zum N ein? Dann brauchst du eine Brille! Also da
Strand. Das macht Spaß. Ich möchte aber steht ...
auch mal nach Spanien fahren oder in die
Schweiz, aber das geht nicht. Ich muss 2
jedes Jahr mit in die Türkei. K ommst du nach der Schule mit Fußball
 Ich bin David aus der 8c. Mein Bruder und spielen, Axel?
ich machen eine Fahrradtour an der  Nein, geht nicht. Ich muss zum Frisör.
Ostsee. Wir wollen nach Polen fahren. Dort  Warum denn?
treffen wir unsere Freunde aus Danzig. Wir S ieh doch! Meine Haare! Ich bin doch kein
wollen jeden Abend in die Disco gehen Mädchen!
oder eine Party am Strand machen.  Lange Haare sind doch jetzt modern!
 Quatsch!
2.22 Übung 10 – s – ss – ß – sch
a 3
Musik – Samstag – Satz – sehen – singen –  Mama, wo sind denn meine neuen Schuhe?
sofort – Gemüse – sieben – lesen – Reise A ch, Sophia, das weiß ich doch nicht! Räum
doch mal dein Zimmer auf!
2.23 b  Da sind sie aber nicht!
Klasse – Wasser – essen – Straße – groß –  Dann frag deine Schwester.
Spaß – süß – weiß – vergessen – außerdem
4
2.24 c A nne, kannst du nicht schneller laufen? Der
Schwester – Schule – Schwimmbad – schön – Bus fährt gleich!
Schokolade – schnell – schreiben – Russisch –  Nein, aua! Die Schuhe sind zu klein!
romantisch – Geschichte  Wieso?
 Das sind Sophias Schuhe.
2.25 d D u ziehst die Schuhe von deiner Schwester
Susanne sieht das Eis und will es essen. an?
Das Gemüse sieht super aus und ist gesund.  Ja.
Die Klasse schreibt den Satz auf Russisch groß
an die Tafel.

Logisch!
Mein Opa ist schon 66, aber er sagt:
2.28 Übung 2 – Schwierige Wörter
„Gartenarbeit ist gesund!“
aussprechen
 Ach Tom, gut, dass ich dich treffe, sag mal
a
…
Lieblingslied – Geschwister – Wurstbrötchen –
 Ja, ich weiß schon: Du machst das Interview
Geburtstag – Sportschuhe – hoffentlich –
…
Schwimmbad – mitbringen – Spielplatz
Also, ich bin kein so guter Gesprächspartner
für dich. Ich finde Sport schrecklich. Meine
2.29 b
Freunde aus dem Computerclub auch.
Im Schwimmbad und auf dem Spielplatz essen
Und klar, man soll viel rausgehen und immer
die Geschwister Wurstbrötchen und hören ihr
was machen, wandern, joggen, spazieren
Lieblingslied.
gehen und so was … aber ich wohne in der
Hoffentlich kommst du zu meinem Geburtstag
Stadt, und meinen Computer und meine
und bring bitte Sportschuhe mit.
Mathebücher und die DVDs, die kann ich ja
nicht mitnehmen in den Park.
2.30 Übung 8 – Projekt: Wochenplan
Ich habe also nicht so viel Bewegung. Du
Bewegung
siehst schon – ich bin kein gutes Beispiel …
 Hallo Charlotte! Kann ich dich was fragen?
Ich mache ein Interview für die
Schülerzeitung und möchte wissen: Wie viel Kapitel 15 – Bei mir zu Hause
Bewegung hast du?
2.31 Übung 1 – Bens Zimmer
 Hallo. Tja, Bewegung – also ich fahre jeden
b
Tag mit dem Fahrrad in die Schule, eine
Ich bin sehr gern in meinem Zimmer. Mein
halbe Stunde, und am Wochenende sind
Lieblingsplatz ist mein Bett. Hier lese ich,
wir oft draußen, in der Natur. Wir gehen
mache meine Hausaufgaben und spreche mit
wandern oder wir fahren zum Segeln an den
meiner Schwester. Außerdem liebe ich Pferde.
See.
Deshalb gibt es noch viele Poster mit Pferden.
Ich gehe eigentlich nicht so gerne wandern,
Einmal in der Woche reite ich auch. Auch auf
aber meine Mutter sagt, dass Bewegung
meinem Tisch sind überall Bilder von Pferden.
gesund ist. Na ja, dann mache ich halt mit.
Und in meinem Regal sind viele Bücher über
 Und machst du viel Sport?
Pferde. Ich weiß, das ist ein bisschen verrückt.
 Sport?!? O je … nein, da bin ich leider
Sogar auf meiner Lampe ist ein Bild von einem
nicht so gut.
Pferd. Ich spiele auch gern Computer –
 Hey, Adrian, hallo, warte mal …!
natürlich Computerspiele mit Pferden. Aber
 Ach, hallo – was ist denn?
der Computer steht nicht in meinem Zimmer.
 Du, ich mache ein Interview für die
Er ist im Zimmer bei meinen Eltern.
Schülerzeitung. Meine Frage ist: Wie viel
Bewegung hast du?
2.32 Übung 4 – Eine Einladung
 Bewegung? Was soll das heißen?
c und d
 Na, bewegst du dich genug, machst du
Hi Kara. Hier ist Micha. Am Samstag ist ja
zum Beispiel viel Sport?
meine Party. Also, so kommst du zu mir:
 Na, du weißt ja, ich bin im Volleyball-Team
Fahr mit der S-Bahn Linie 1 bis Großmarkt.
und wir trainieren jeden zweiten Tag. Und
Du gehst dann rechts aus der Haltestelle raus.
ich gehe jeden Abend eine halbe Stunde
Geh bis zur Bahnhofstraße. Geh dann links.
joggen.
Du musst dann wieder geradeaus gehen und
 Und was ist mit Bewegung im Alltag?
dann rechts in die Münchner Straße. Dann
 Wie meinst du das?
siehst du schon das Haus Nummer 12. Klingle
 Bringst du z. B. den Müll raus?
bei „Marmer“. Bis Samstag!
 Über den Müll streite ich immer mit meiner
Schwester, mal bringt sie ihn raus, mal ich.
Wir müssen vier Treppen bis in den Hof
gehen, das ist echt blöd.
Ach so, und ich helfe oft meinem Opa. Er
hat einen Garten, mit Gemüse und Obst
und so. Da gibt es immer viel Arbeit. Das ist
auch ein bisschen wie Sport.

Logisch!
5
2.33 Übung 7 – Mit oder ohne h?
 Fröhliche Weihnachten!
1
 Ja, fröhliche Weihnachten, meine Lieben.
Der Hund ist heute im Haus.
 Mama, das Geschenk ist für dich.
2
A ch, danke meine Große. Und das hier ist
Hast du eine Hose und ein Handy?
für dich. Von Papa und mir – äh ich meine
3
vom Weihnachtsmann.
Andy und Anna sind acht Jahre alt.
 J a, ja.
4
Ist es das, was ich denke? Oh, ich werd‘
Ihr seid alle aus Essen.
verrückt! Danke, danke, danke!
5
Hanna aus Halle sagt: „Das Eis ist heiß.“
Training D
Kapitel 16 – Finale 2.35
Übung 1 Nachfragen
A
2.34 Übung 2 – Feste und Feiern in
1
Deutschland, Österreich und der Schweiz
D as Wetter ist scheußlich.
a
 Äh? „Scheußlich“? Das verstehe ich nicht.
1
O h Entschuldigung, „scheußlich“ heißt
 Happy Birthday to you, happy Birthday to
„schlecht“. Das Wetter ist schlecht. Es
you, happy Birthday, lieber Martin, happy
regnet.
Birthday to you.
A h! Ich verstehe. Ja, das Wetter ist
Herzlichen Glückwunsch – und alles Gute!
scheußlich.
 Danke! Mann-o-Mann, so viele Geschenke.
Danke!
2
 Wie heißt das auf Deutsch?
2
 Das heißt „Wörterbuch“.
 Sieh dir die vielen Menschen an. Wahnsinn.
 Ah ja! Brauchst du mein Wörterbuch?
 Ja, echt was los hier. Tolle Kostüme. Oh, da
 Ja, danke.
hinten sind zwei Leute als Pferd verkleidet.
 Bitte.
 Wo? ... Ah, da. Das sieht lustig aus. Und
siehst du die Clowns? Die sind wirklich ...
3
 Was heißt „platform“ auf Deutsch?
3
 Das heißt „Gleis“.
 Und? Wie findest du das Konzert?
 Danke.
 Super! Der Sänger ist klasse.
 Ja, und der Mann an der Gitarre ist echt
2.36 B
wahnsinnig gut! So will ich auch Gitarre
siehe 2.35
spielen können.
 Dann heißt es üben, üben, üben.
4
 Herzlichen Glückwunsch, Sophie.
 Danke. Ich puste jetzt die Kerzen aus.
 Wer möchte Kaffee?
 Ich, bitte.
 Ich auch.
Hmm, der Kuchen ist lecker.


Logisch

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

Logisch

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

Transkript – Arbeitsbuch A 1

© Ernst Klett Sprachen GmbH, Stuttgart Logisch! neu A1

© Ernst Klett Sprachen GmbH, Stuttgart Logisch! neu A1

© Ernst Klett Sprachen GmbH, Stuttgart Logisch! neu A1

© Ernst Klett Sprachen GmbH, Stuttgart Logisch! neu A1

© Ernst Klett Sprachen GmbH, Stuttgart Logisch! neu A1

© Ernst Klett Sprachen GmbH, Stuttgart Logisch! neu A1

© Ernst Klett Sprachen GmbH, Stuttgart Logisch! neu A1

© Ernst Klett Sprachen GmbH, Stuttgart Logisch! neu A1

© Ernst Klett Sprachen GmbH, Stuttgart Logisch! neu A1

© Ernst Klett Sprachen GmbH, Stuttgart Logisch! neu A1

Das könnte Ihnen auch gefallen