@Perkins ®

Servicemitteilungen
Serie 1300 57 Ausgabe 1
Neue Dämpferhalteplatte Juni 2006

Im Rahmen der fortwährenden Verbesserung unserer Produkte wurde ab Motorseriennummer W-----

N2125769 (9. Mai 2006) eine neue Dämpferhalteplatte (A1) eingeführt.

A W089

Die neue Dämpferhalteplatte (Perkins-Teilenummer 1848766C1) ersetzt die alte Dämpferhalteplatte (Perkins-
Teilenummer 675412C1).
Zusätzlich zur neuen Dämpferhalteplatte wurde das Anziehdrehmoment der Schrauben der Güteklasse 12.9
(Perkins-Teilenummer 1850815C1) auf 163 Nm (120 lbf ft) 16,6 kgf m erhöht.
Der neue Drehmomentwert darf nur auf die neue Dämpferhalteplatte (Perkins-Teilenummer 1848766C1)
angewandt werden. Die neue Dämpferhalteplatte hat eine Dicke von 15,24 mm (0,6 inch).

Ende

Herausgegeben von Perkins Engines Company Ltd., Peterborough PE1 5NA, England. © Perkins Engines Company Limited 2006, alle
Rechte vorbehalten. Die Informationen entsprechen dem Stand bei Drucklegung. Diese Mitteilung dient nur zu technischen Informations-
zwecken und kann nicht als Grundlage für einen Rechtsanspruch verwendet werden.

Wenn Sie derzeit Servicemitteilungen erhalten, diese aber nicht benötigen, senden Sie bitte eine E-Mail an
lowrey_michael@perkins.com. Damit erlauben Sie uns, die Verteilerliste auf dem neuesten Stand zu halten.