gültig bis 31.03.

2023

Partner der

4-WEGE-STRETCH-ARBEITSBEKLEIDUNG

NEU -Hän
dle r 48...
Demnächst auch in
Farbe schwarz lieferbar!
usiv
Excl

GEBOREN IN DER NATUR.

GESCHAFFEN FÜR DIE ARBEIT.

Tel. 030 - 549938-0 1

 4-WEGE-STRETCH HERREN

Work Wear-Kollektion

56... 58... 73...

· Wassersäule 10.000 mm
„Softshelljacke - robust · Atmungsaktivität 10.000 g/m²/24h
ter“
und für nahezu jedes Wet · Cordura® an Ellenbogen und
unterem Rücken
Jackensaum mit Unterarmbelüftung
Antirutsch-Band

4-Wege-Stretch-Softshelljacke „Allwettertalent“ Herren

Eigenschaften: erstes Hauptmaterial 94% PES, 6% Spandex + PU Venturi-Membran,
Gewicht: 311 g/m², zweites Hauptmaterial 94% PES, 6% Spandex + PU Venturi-
Membran, Gewicht: 231 g/m², Besatzmaterial 60% Cordura®, 28% PA, 12% EL,
Gewicht 258g/m², Futter 100 % Polyester, Wassersäule 10.000 mm, Atmungsaktivität
10.000 g/m²/24h, winddicht, PFC-frei
Ausführung: 4D Body Mapping für beste Performance, robustes Material an
.

Brust und Rücken mit Waffelfleece-Rückseite für max. Schutz und optimalen 30 wasserabweisend, Mesh-Polster mit Luftein-
Tragekomfort, 4-Wege-Stretch und elastisches Softshell an Armunter- und .
.

winddicht, atmungsaktiv schlüssen im Schulterbereich

Körperinnenseite für perfekte Bewegungsfreiheit, Cordura® an Ellenbogen
und unterem Rücken für erhöhte Strapazierfähigkeit, Unterarmbelüftung zur .
.

INDIVIDUALISIERUNG
schnellen Regulierung des Körperklimas, Jackensaum mit Antirutsch-Band
und Saumverstellung verhindert Verrutschen, Innenkragen aus robustem .

Stufe 1 - Logoapplikationen
Softshell und mit integrierter Membran - hält kratzigem Bart und Wind stand, .

• Vordefinierte und geprüfte Individualisierungsflächen

hochwertiges Jackenfutter für mehr Tragekomfort und besseres Körperklima, für Stick und Druck
vorgeformte Ellenbogen, verstellbarer Armabschluss und Jackenbund für perfekte .
.

• nur bei Jacke: Veredelungszugänge für ordentliche

Passform, Mesh-Polster mit Lufteinschlüssen im Schulterbereich für verbesserte Stickergebnisse (auch auf der Rückseite)
Wärmeisolierung und zur Druckentlastung, erhöhte Sichtbarkeit durch Reflex .

Tape, Reißverschlüsse mit Zipperpuller für einfaches Öffnen und Schließen, Stufe 2 - Accessoires von Jacken und Hosen
innenliegende Windschutzleiste hinter Frontreißverschluss, Namenslabel verhindert • Artikel der Farbe Grau individualisierbar durch farbige
Verwechslungen, 2 Seitentaschen, 1 Brusttasche und Handytasche für notwendige Accessoires - 8 Farben erhältlich
Ordnung, OEKO-TEX® zertifiziert • Mindestabnahmemenge: 50 Stück pro Artikel
73882... XS-XXXXXXL 149,95 (Damen und Herren kombiniert)
56... steinblau XS-XXXXXXL
Stufe 3 - grenzenlose Möglichkeiten für Ihr
58... dunkelgrau XS-XXXXXXL Corporate Identity
73... khakigrün XS-XXXXXXL Kontaktieren Sie uns: wir entwickeln das komplette
Produkt individuell in Ihren Unternehmensfarben.

2 www.berolina-werkzeuge.de
 58... 56...
56... 58... 73... 73...

kühlend“
· Wassersäule 10.000 mm „Arbeitshose - leicht und
„Softshellhose mit · Atmungsaktivität 10.000 g/m²/24h
Werkzeugtasche“ · Belüftungsreißverschlüsse · schnelltrocknend, geruchshemmend
· kühlendes Hautgefühl, atmungsaktiv
· abnehmbare Werkzeugtasche

Schlaufe an Vordertasche Cordura® an Knie, Gesäß, unterem

abnehmbare Werkzeugtasche Bein und Tascheneingriffen

4-Wege-Stretch-Softshellhose „Allwettertalent“ Herren 4-Wege-Stretch-Arbeitshose „Arbeitstier“ kühlend Herren

Eigenschaften: Hauptmaterial 100% PES + PU Venturi-Membran, Gewicht Eigenschaften: Hauptmaterial 51% PA ICE-CAFE, 38% PA, 11% EL, Gewicht .

187g/m², Besatzmaterial: 60% Cordura®, 28% PA, 12% EL + PU Venturi-Mem- 165g/m², Besatzmaterial 55% Cordura®, 35% PA, 10% EL, Gewicht 187g/m², 30
bran, Gewicht 258g/m², Wassersäule 10.000 mm, Atmungsaktivität 10.000 g/ schnelltrocknend, geruchshemmend, kühlendes Hautgefühl, atmungsaktiv, .
.

m²/24h, winddicht, PFC-frei PFC-frei

Ausführung: 4D Body Mapping für beste Performance, max. Wetterschutz und Ausführung: 4D Body Mapping für beste Performance, 4-Wege-Stretch für .

bestes Körperklima, robustes Hauptmaterial für max. Schutz und optimalen perfekte Bewegungsfreiheit, S.Café® ICE-CAFÉ™ innovative Beschichtung
. .

Tragekomfort, Cordura®-Softshell an Knie-/Gesäß-Partien, Beinenden und 30 auf Basis von Kaffee kühlt die Hauttemperatur nachweislich ab, Cordura®
Tascheneingriffen für erhöhte Strapazierfähigkeit, vorgeformte Knie und .
.

an Knie, Gesäß, unterem Bein und Tascheneingriffen für erhöhte .

.

durchgängiges Schnittteil zwischen den Beinen für perfekte Passform, Be- Strapazierfähigkeit, vorgeformte Knie und durchgängiges Schnittteil
lüftungsreißverschlüsse zur schnellen Regulierung des Körperklimas, elasti- .
.

zwischen den Beinen für perfekte Passform, Belüftungsreißverschlüsse .

.

scher Komfortbund für perfekte Passform, erhöhte Sichtbarkeit durch Reflex zur schnellen Regulierung des Körperklimas, elastischer Komfortbund für
Tape, Schlaufe an Vordertasche zur sicheren Befestigung wichtiger Dinge, .
perfekte Passform, erhöhte Sichtbarkeit durch Reflex Tape, Schlaufe an .

Reißverschlüsse mit Zipperpuller für einfaches Öffnen und Schließen, gum- .

Vordertasche zur sicheren Befestigung wichtiger Dinge, Reißverschlüsse

mierter Hosenverschluss und Reißverschlussgaragen verhindern Verkratzen mit Zipperpuller für einfaches Öffnen und Schließen, gummierter
von Oberflächen, extra breite Gürtelschlaufen für perfekten Halt, Namensla- .
.

Hosenverschluss und Reißverschlussgaragen verhindern Verkratzen

bel verhindert Verwechslungen, 2 Vordertaschen, 1 Reißverschlusstasche, 1 von Oberflächen, extra breite Gürtelschlaufen für perfekten Halt, 2
Schenkel-/Handytasche, 1 Gesäßtasche und 1 Werkzeugtasche für notwendi- .
Vordertaschen, 1 Reißverschlusstasche, 1 Schenkel-/Handytasche, 1
ge Ordnung, abnehmbare Werkzeugtasche für mehr Flexibilität, OEKO-TEX® Gesäßtasche und 1 Werkzeugtasche für perfekte Ordnung, abnehmbare
zertifiziert Werkzeugtasche für mehr Flexibilität, Namenslabel verhindert
Verwechslungen, OEKO-TEX® zertifiziert
73886... 42-64, 23-29, 90-114 129,95
56... steinblau 42-64, 23-29, 90-114 73070... 42-64, 23-29, 90-114 109,95
58... dunkelgrau 42-64, 23-29, 90-114 56... steinblau 42-64, 23-29, 90-114

73... khakigrün 42-64, 23-29, 90-114 58... dunkelgrau 42-64, 23-29, 90-114
73... khakigrün 42-64, 23-29, 90-114

Tel. 030 - 549938-0 3

 4-WEGE-STRETCH HERREN

Work Wear-Kollektion

58...

56...

58...

56...
73... 48...

uri Membran -
„Hardshelljacke mit Vent
“
robust und wasserdicht „Fleecejacke -
· 2-Lagen-Jacke
· wasserdicht 20.000 mm
· Atmungsaktivität 20.000 g/m²/24h
· winddicht + verklebte Nähte
warm + sportlich“
73...

· atmungsaktiv
· Keramikbeschichtung an Ellenbogen- und Bauch-Partie
· Innenkragen aus robustem Softshell mit
integrierter Membran
· kann durch ZipIn in „Schutzschild“ integriert werden
breites Sichtfeld durch Ellenbogendruck perfekter Ärmelabschluss
elastischen Einsatz für mehr Komfort und Freiheit
.

EN 343

4-Wege-Stretch-Wetterschutzjacke „Schutzschild“ Herren  4-Wege-Stretchfleecejacke „Einheizer“ Herren
;

Eigenschaften: außen 88% PA + 12% Spandex + PU Venturi-Membran, Gewicht Eigenschaften: Zusammensetzung 94% PES, 6% EL, Gewicht 275g/m²,
. .

190g/m², Futter 100 % Polyester, Wassersäule 20.000 mm, Atmungsaktivität 20.000 Futter 100 % Polyester, atmungsaktiv, keramikbeschichtet, PFC-frei 30
g/m²/24h, winddicht, Hauptmaterial aus strapazierfähigem Polyamid, PFC-frei Ausführung: 4D Body Mapping für beste Performance, ZipIn-System .
.

Ausführung: 4D Body Mapping für beste Performance, ZipIn-System ermöglicht die ermöglicht die Integration in die Wetterschutzjacke „Schutzschild“,
Integration der Wärmeschicht Stretch-Fleecejacke „Einheizer“, Unterarmbelüftung Keramikbeschichtung an Ellenbogen- und Bauch-Partie für .

zur schnellen Regulierung des Körperklimas, Jackensaum mit Antirutsch- maximale Strapazierfähigkeit, Innenkragen aus robustem Softshell
.

Band und Saumverstellung verhindert Verrutschen der Jacke, abnehmbare, und mit integrierter Membran - hält kratzigem Bart und Wind
zweifach verstellbare Kapuze mit Schild und elastischem Einsatz, Mesh-Polster .

stand, innenliegende Windschutzleiste hinter Frontreißverschluss, .

.

mit Lufteinschlüssen im Schulterbereich für verbesserte Wärmeisolierung und 30 hochwertiges Jackenfutter für mehr Tragekomfort und besseres
zur Druckentlastung, hochwertiges Jackenfutter für mehr Tragekomfort und .
.

Körperklima, vorgeformte Ellenbogen und elastischer Jackensaum .

.

besseres Körperklima, 2-Wege Reißverschluss mit winddichtem Untertritt und für perfekte Passform, Reißverschlüsse mit Zipperpuller für einfaches
Kinnschutz, Innenkragen aus robustem Softshell und mit integrierter Membran .
Öffnen und Schließen, Namenslabel verhindert Verwechslungen, 2 .

- hält kratzigem Bart und Wind stand, vorgeformte Ellenbogen und verstellbarer .

Seitentaschen und Handytasche für notwendige Ordnung, OEKO-TEX®

Jackenbund für perfekte Passform, verstärkte Ellenbogenpartien, erhöhte zertifiziert
Sichtbarkeit durch Reflex Tape, wasserdichte Reißverschlüsse mit Zipperpuller .
.

für einfaches Öffnen und Schließen, Namenslabel verhindert Verwechslungen, 73884... XS-XXXXXXL 119,95
2 Seitentaschen, 2 Brusttaschen, Handytasche für die notwendige Ordnung, .
56... steinblau XS-XXXXXXL
Kapuzentasche damit abgenommene Kapuze stets dabei ist, OEKO-TEX® zertifiziert
.

58... dunkelgrau XS-XXXXXXL

Normen: EN 343 Klasse 4/4 .

73... khakigrün XS-XXXXXXL

73880... XS-XXXXXXL 229,95 48... schwarz XS-XXXXXXL
56... steinblau XS-XXXXXXL
58... dunkelgrau XS-XXXXXXL
73... khakigrün XS-XXXXXXL

4 www.berolina-werkzeuge.de
 56... 73...

58...

73...
56... 58...
„Bequeme · schnelltrocknend + atmungsaktiv

Arbeitsshorts für
· gummierter Hosenverschluss +
it Mesh-Pols ter
„Robuste Arbeitshose m Reißverschlussgaragen
den Sommer“ · abnehmbare Werkzeugtasche
für kniende Tätigkeit“
· schnelltrocknend + atmungsaktiv 4-Wege-Stretchshorts „Maschine“ Herren
· gummierter Hosenverschluss + Eigenschaften: erstes Hauptmaterial 92% PA, 8% EL, Gewicht 235 g/m², .

Reißverschlussgaragen zweites Hauptmaterial 92% PA 8% EL, Gewicht 220 g/m², schnelltrock- 30

nend, Hauptmaterial aus strapazierfähigem Polyamid, atmungsaktiv, .
.

PFC-frei
Ausführung: 4D Body Mapping für beste Performance, robustes .

Hauptmaterial für max. Schutz und optimalen Tragekomfort, durchgän-

.

giges Schnittteil zwischen den Beinen für perfekte Passform, erhöhte

Sichtbarkeit durch Reflex Tape, Schlaufe an Vordertasche zur sicheren .
.

Befestigung wichtiger Dinge, Reißverschlüsse mit Zipperpuller für

einfaches Öffnen und Schließen, gummierter Hosenverschluss und .
.

Reißverschlussgaragen verhindern Verkratzen von Oberflächen, elasti-

®
Cordura an Knie- Belüftungsreiß- abnehmbare scher Komfortbund für perfekte Passform, extra breite Gürtelschlaufen .

Partien, Beinenden u. verschlüsse Werkzeugtasche und hochgezogener Bund für perfekten Halt, Namenslabel verhindert
Tascheneingriffen Verwechslungen, 2 Vordertaschen, 1 Reißverschlusstasche, 1 Schen-
kel-/Handytasche, 1 Gesäßtasche und 1 Werkzeugtasche für perfekt
4-Wege-Stretchhose „Maschine“ Herren Ordnung, abnehmbare Werkzeugtasche für mehr Flexibilität, OEKO-TEX®
Eigenschaften: erstes Hauptmaterial 92% PA, 8% EL, Gewicht 235 g/m², .

zertifiziert
zweites Hauptmaterial 92% PA, 8% EL, Gewicht: 220 g/m², Besatzmaterial 30
55% Cordura®, 37% PA, 8% EL, Gewicht: 263 g/m², schnelltrocknend, .
.
73074... 42-64 89,95
strapazierfähiges Hauptmaterial, Besatzmaterial aus hochfestem Cordura®, 56... steinblau 42-64
atmungsaktiv, PFC-frei .

58... dunkelgrau 42-64

Ausführung: 4D Body Mapping für beste Performance, robustes
.

Hauptmaterial für max. Schutz, vorgeformte Knie und durchgängiges 73... khakigrün 42-64
Schnittteil zwischen den Beinen für perfekte Passform, Cordura® an Knie- .
.

Partien, Beinenden und Tascheneingriffen für erhöhte Strapazierfähigkeit,

Belüftungsreißverschlüsse zur schnellen Regulierung des Körperklimas,
INDIVIDUALISIERUNG
.

Mesh-Polster mit Lufteinschlüssen im Kniebereich zur Druckentlastung,

erhöhte Sichtbarkeit durch Reflex Tape, Schlaufe an Vordertasche zur
Stufe 1 - Logoapplikationen
.

sicheren Befestigung wichtiger Dinge, Reißverschlüsse mit Zipperpuller

für einfaches Öffnen und Schließen, gummierter Hosenverschluss und • Vordefinierte und geprüfte Individualisierungsflächen für Stick + Druck
Reißverschlussgaragen verhindern Verkratzen von Oberflächen, elastischer • nur bei Jacke: Veredelungszugänge für ordentliche
Komfortbund für perfekte Passform, extra breite Gürtelschlaufen Stickergebnisse (auch auf der Rückseite)
und hochgezogener Bund für perfekten Halt, Namenslabel verhindert
Verwechslungen, 2 Vordertaschen, 1 Reißverschlusstasche, 1 Schenkel-/ Stufe 2 - Accessoires von Jacken und Hosen
Handytasche, 1 Gesäßtasche und 1 Werkzeugtasche für perfekt Ordnung, • Artikel der Farbe Grau individualisierbar durch farbige Accessoires -
abnehmbare Werkzeugtasche für mehr Flexibilität, OEKO-TEX® zertifiziert 8 Farben erhältlich
• Mindestabnahmemenge: 50 Stück pro Artikel
(Damen/Herren kombiniert)
73072... 42-64, 23-29, 90-114 119,95
56... steinblau 42-64, 23-29, 90-114 Stufe 3 - grenzenlose Möglichkeiten für Ihr
58... dunkelgrau 42-64, 23-29, 90-114 Corporate Identity
Kontaktieren Sie uns: wir entwickeln das komplette
73... khakigrün 42-64, 23-29, 90-114
Produkt individuell in Ihren Unternehmensfarben.

Tel. 030 - 549938-0 5

 4-WEGE-STRETCH DAMEN

Work Wear-Kollektion

56... 58... 73...

· Wassersäule 10.000 mm
· Atmungsaktivität 10.000 g/m²/24h
„Softshelljacke - robust · Cordura® an Ellenbogen und
ter“
und für nahezu jedes Wet unterem Rücken
Jackensaum mit Unterarmbelüftung
Antirutsch-Band

4-Wege-Stretch-Softshelljacke „Allwettertalent“ Damen

Eigenschaften: erstes Hauptmaterial 94% PES, 6% Spandex + PU Venturi-
Membran, Gewicht: 311 g/m², zweites Hauptmaterial 94% PES, 6% Spandex +
PU Venturi-Membran, Gewicht: 231 g/m², Besatzmaterial 60% Cordura®, 28%
PA, 12% EL, Gewicht 258g/m², Futter 100 % Polyester, Wassersäule 10.000 mm,
Atmungsaktivität 10.000 g/m²/24h, winddicht, PFC-frei
Ausführung: 4D Body Mapping für beste Performance, robustes Material an
.

wasserabweisend, Mesh-Polster mit Luftein-

Brust und Rücken mit Waffelfleece-Rückseite für max. Schutz und optimalen 30 winddicht, atmungsaktiv schlüssen im Schulterbereich
Tragekomfort, 4-Wege-Stretch und elastisches Softshell an Armunter- und .
.

Körperinnenseite für perfekte Bewegungsfreiheit, Cordura® an Ellenbogen

und unterem Rücken für erhöhte Strapazierfähigkeit, Unterarmbelüftung zur .
.

INDIVIDUALISIERUNG
schnellen Regulierung des Körperklimas, Jackensaum mit Antirutsch-Band
und Saumverstellung verhindert Verrutschen, Innenkragen aus robustem .

Stufe 1 - Logoapplikationen
Softshell und mit integrierter Membran - hält kratzigem Bart und Wind stand, .

• Vordefinierte und geprüfte Individualisierungsflächen

hochwertiges Jackenfutter für mehr Tragekomfort und besseres Körperklima, für Stick und Druck
vorgeformte Ellenbogen, verstellbarer Armabschluss und Jackenbund für perfekte .
.

• nur bei Jacke: Veredelungszugänge für ordentliche

Passform, Mesh-Polster mit Lufteinschlüssen im Schulterbereich für verbesserte Stickergebnisse (auch auf der Rückseite)
Wärmeisolierung und zur Druckentlastung, erhöhte Sichtbarkeit durch Reflex .

Tape, Reißverschlüsse mit Zipperpuller für einfaches Öffnen und Schließen, Stufe 2 - Accessoires von Jacken und Hosen
innenliegende Windschutzleiste hinter Frontreißverschluss, Namenslabel • Artikel der Farbe Grau individualisierbar durch farbige
verhindert Verwechslungen, 2 Seitentaschen, 1 Brusttasche und Handytasche für Accessoires - 8 Farben erhältlich
notwendige Ordnung, OEKO-TEX® zertifiziert • Mindestabnahmemenge: 50 Stück pro Artikel
(Damen und Herren kombiniert)
73883... XXS-XXXL 149,95
56... steinblau XXS-XXXL Stufe 3 - grenzenlose Möglichkeiten für Ihr
58... dunkelgrau XXS-XXXL Corporate Identity
Kontaktieren Sie uns: wir entwickeln das komplette
73... khakigrün XXS-XXXL
Produkt individuell in Ihren Unternehmensfarben.

6 www.berolina-werkzeuge.de
 58... 56... 73... 58... 73...
56...

kühlend“
· Wassersäule 10.000 mm
„Arbeitshose - leicht und
„Softshellhose mit · Atmungsaktivität 10.000 g/m²/24h
Werkzeugtasche“ · Belüftungsreißverschlüsse
· schnelltrocknend, geruchshemmend
· kühlendes Hautgefühl, atmungsaktiv
· abnehmbare Werkzeugtasche

Schlaufe an Vordertasche Cordura® an Knie, Gesäß, unterem

abnehmbare Werkzeugtasche Bein und Tascheneingriffen

4-Wege-Stretch-Softshellhose „Allwettertalent“ Damen 4-Wege-Stretch-Arbeitshose „Arbeitstier“ kühlend Damen

Eigenschaften: Hauptmaterial 100% PES + PU Venturi-Membran, Gewicht Eigenschaften: Hauptmaterial 51% PA ICE-CAFE, 38% PA, 11% EL, Gewicht .

187g/m², Besatzmaterial: 60% Cordura®, 28% PA, 12% EL + PU Venturi- 165g/m², Besatzmaterial 55% Cordura®, 35% PA, 10% EL, Gewicht 187g/m², 30
Membran, Gewicht 258g/m², Wassersäule 10.000 mm, Atmungsaktivität schnelltrocknend, geruchshemmend, kühlendes Hautgefühl, atmungsaktiv, .
.

10.000 g/m²/24h, winddicht, PFC-frei PFC-frei

Ausführung: 4D Body Mapping für beste Performance, max. Wetterschutz und Ausführung: 4D Body Mapping für beste Performance, 4-Wege-Stretch für .

bestes Körperklima, robustes Hauptmaterial für max. Schutz und optimalen perfekte Bewegungsfreiheit, S.Café® ICE-CAFÉ™ innovative Beschichtung
. .

Tragekomfort, Cordura®-Softshell an Knie-/Gesäß-Partien, Beinenden und 30 auf Basis von Kaffee kühlt die Hauttemperatur nachweislich ab, Cordura®
Tascheneingriffen für erhöhte Strapazierfähigkeit, vorgeformte Knie und .
.

an Knie, Gesäß, unterem Bein und Tascheneingriffen für erhöhte .

.

durchgängiges Schnittteil zwischen den Beinen für perfekte Passform, Strapazierfähigkeit, vorgeformte Knie und durchgängiges Schnittteil
Belüftungsreißverschlüsse zur schnellen Regulierung des Körperklimas, .
.

zwischen den Beinen für perfekte Passform, Belüftungsreißverschlüsse .

.

elastischer Komfortbund für perfekte Passform, erhöhte Sichtbarkeit zur schnellen Regulierung des Körperklimas, elastischer Komfortbund für
durch Reflex Tape, Schlaufe an Vordertasche zur sicheren Befestigung .
perfekte Passform, erhöhte Sichtbarkeit durch Reflex Tape, Schlaufe an .

wichtiger Dinge, Reißverschlüsse mit Zipperpuller für einfaches Öffnen .

Vordertasche zur sicheren Befestigung wichtiger Dinge, Reißverschlüsse

und Schließen, gummierter Hosenverschluss und Reißverschlussgaragen mit Zipperpuller für einfaches Öffnen und Schließen, gummierter
verhindern Verkratzen von Oberflächen, extra breite Gürtelschlaufen für .
.

Hosenverschluss und Reißverschlussgaragen verhindern Verkratzen

perfekten Halt, Namenslabel verhindert Verwechslungen, 2 Vordertaschen, von Oberflächen, extra breite Gürtelschlaufen für perfekten Halt, 2
1 Reißverschlusstasche, 1 Schenkel-/Handytasche, 1 Gesäßtasche und 1 .
Vordertaschen, 1 Reißverschlusstasche, 1 Schenkel-/Handytasche, 1
Werkzeugtasche für notwendige Ordnung, abnehmbare Werkzeugtasche für Gesäßtasche und 1 Werkzeugtasche für perfekte Ordnung, abnehmbare
mehr Flexibilität, OEKO-TEX® zertifiziert Werkzeugtasche für mehr Flexibilität, Namenslabel verhindert
Verwechslungen, OEKO-TEX® zertifiziert
73887... 34-50, 18-25, 76-84 129,95
73071... 34-50, 18-25, 76-84 109,95
56... steinblau 34-50, 18-25, 76-84
56... steinblau 34-50, 18-25, 76-84
58... dunkelgrau 34-50, 18-25, 76-84
58... dunkelgrau 34-50, 18-25, 76-84
73... khakigrün 34-50, 18-25, 76-84
73... khakigrün 34-50, 18-25, 76-84

Tel. 030 - 549938-0 7

 4-WEGE-STRETCH DAMEN

Work Wear-Kollektion

56...

56...

58...

58... 73...

48...
uri Membran -
„Hardshelljacke mit Vent
“
robust und wasserdicht
· 2-Lagen-Jacke · Atmungsaktivität 20.000 g/m²/24h „Fleecejacke -
· wasserdicht 20.000 mm · winddicht + verklebte Nähte warm + sportlich“ 73...

· atmungsaktiv
· Keramikbeschichtung an Ellenbogen- und Bauch-Partie
· Innenkragen aus robustem Softshell mit
integrierter Membran
· kann durch ZipIn in „Schutzschild“ integriert werden
breites Sichtfeld durch Ellenbogendruck perfekter Ärmelabschluss
elastischen Einsatz für mehr Komfort und Freiheit
.

EN 343

4-Wege-Stretch-Wetterschutzjacke „Schutzschild“ Damen  4-Wege-Stretchfleecejacke „Einheizer“ Damen
;

Eigenschaften: außen 88% PA + 12% Spandex + PU Venturi-Membran, Gewicht Eigenschaften: Zusammensetzung 94% PES, 6% EL, Gewicht
. .

190g/m², Futter 100 % Polyester, Wassersäule 20.000 mm, Atmungsaktivität 20.000 275g/m², Futter 100 % Polyester, atmungsaktiv, keramikbe- 30
g/m²/24h, winddicht, Hauptmaterial aus strapazierfähigem Polyamid, PFC-frei schichtet, PFC-frei .
.

Ausführung: 4D Body Mapping für beste Performance, ZipIn-System ermöglicht die Ausführung: 4D Body Mapping für beste Performance, ZipIn-Sys-
Integration der Wärmeschicht Stretch-Fleecejacke „Einheizer“, Unterarmbelüftung tem ermöglicht die Integration in die Wetterschutzjacke „Schutz- .

zur schnellen Regulierung des Körperklimas, Jackensaum mit Antirutsch- schild“, Keramikbeschichtung an Ellenbogen- und Bauch-Partie
.

Band und Saumverstellung verhindert Verrutschen der Jacke, abnehmbare, für maximale Strapazierfähigkeit, Innenkragen aus robustem
zweifach verstellbare Kapuze mit Schild und elastischem Einsatz, Mesh-Polster .

Softshell und mit integrierter Membran - hält kratzigem Bart und .

.

mit Lufteinschlüssen im Schulterbereich für verbesserte Wärmeisolierung und 30 Wind stand, innenliegende Windschutzleiste hinter Frontreißver-
zur Druckentlastung, hochwertiges Jackenfutter für mehr Tragekomfort und .
.

schluss, hochwertiges Jackenfutter für mehr Tragekomfort und .

.

besseres Körperklima, 2-Wege Reißverschluss mit winddichtem Untertritt und besseres Körperklima, vorgeformte Ellenbogen und elasti-
Kinnschutz, Innenkragen aus robustem Softshell und mit integrierter Membran .
scher Jackensaum für perfekte Passform, Reißverschlüsse mit .

- hält kratzigem Bart und Wind stand, vorgeformte Ellenbogen und verstellbarer .

Zipperpuller für einfaches Öffnen und Schließen, Namenslabel

Jackenbund für perfekte Passform, verstärkte Ellenbogenpartien, erhöhte verhindert Verwechslungen, 2 Seitentaschen und Handytasche
Sichtbarkeit durch Reflex Tape, wasserdichte Reißverschlüsse mit Zipperpuller .
.

für notwendige Ordnung, OEKO-TEX® zertifiziert

für einfaches Öffnen und Schließen, Namenslabel verhindert Verwechslungen,
2 Seitentaschen, 2 Brusttaschen, Handytasche für die notwendige Ordnung, .

73885... XXS-XXXL 119,95

Kapuzentasche damit abgenommene Kapuze stets dabei ist, OEKO-TEX® zertifiziert
.

56... steinblau XXS-XXXL

Normen: EN 343 Klasse 4/4 .

58... dunkelgrau XXS-XXXL

73881... XXS-XXXL 229,95 73... khakigrün XXS-XXXL
56... steinblau XXS-XXXL 48... schwarz XXS-XXXL
58... dunkelgrau XXS-XXXL
73... khakigrün XXS-XXXL

8 www.berolina-werkzeuge.de
 58... 73...

56...

56... 58... 73...

„Bequeme · schnelltrocknend + atmungsaktiv

ter
„Robuste Ar beitshose mit Mesh-Pols Arbeitsshorts für
· gummierter Hosenverschluss +
Reißverschlussgaragen
für kniende Tätigkeit“ den Sommer“ · abnehmbare Werkzeugtasche

· schnelltrocknend + atmungsaktiv
4-Wege-Stretchshorts „Maschine“ Damen
· gummierter Hosenverschluss +
Eigenschaften: erstes Hauptmaterial 92% PA, 8% EL, Gewicht 235
Reißverschlussgaragen
.

g/m², zweites Hauptmaterial 92% PA 8% EL, Gewicht 220 g/m², 30

schnelltrocknend, Hauptmaterial aus strapazierfähigem Polyamid, .
.

atmungsaktiv, PFC-frei
Ausführung: 4D Body Mapping für beste Performance, robustes .

Hauptmaterial für max. Schutz und optimalen Tragekomfort,

.

durchgängiges Schnittteil zwischen den Beinen für perfekte Passform,

erhöhte Sichtbarkeit durch Reflex Tape, Schlaufe an Vordertasche .
.

zur sicheren Befestigung wichtiger Dinge, Reißverschlüsse mit

Zipperpuller für einfaches Öffnen und Schließen, gummierter .
.

Cordura® an Knie- Belüftungsreiß- abnehmbare Hosenverschluss und Reißverschlussgaragen verhindern Verkratzen

Partien, Beinenden u. verschlüsse Werkzeugtasche von Oberflächen, elastischer Komfortbund für perfekte Passform, .

Tascheneingriffen extra breite Gürtelschlaufen und hochgezogener Bund für perfekten

Halt, Namenslabel verhindert Verwechslungen, 2 Vordertaschen, 1
4-Wege-Stretchhose „Maschine“ Damen Reißverschlusstasche, 1 Schenkel-/Handytasche, 1 Gesäßtasche und
Eigenschaften: erstes Hauptmaterial 92% PA, 8% EL, Gewicht 235 g/m², .
1 Werkzeugtasche für perfekt Ordnung, abnehmbare Werkzeugtasche
zweites Hauptmaterial 92% PA, 8% EL, Gewicht: 220 g/m², Besatzmaterial für mehr Flexibilität, OEKO-TEX® zertifiziert
30
55% Cordura®, 37% PA, 8% EL, Gewicht: 263 g/m², schnelltrocknend,
73075... 34-50 89,95
.

strapazierfähiges Hauptmaterial, Besatzmaterial aus hochfestem Cordura®,

atmungsaktiv, PFC-frei 56... steinblau 34-50
.

Ausführung: 4D Body Mapping für beste Performance, robustes 58... dunkelgrau 34-50
.

Hauptmaterial für max. Schutz, vorgeformte Knie und durchgängiges

73... khakigrün 34-50
Schnittteil zwischen den Beinen für perfekte Passform, Cordura® an Knie- .
.

Partien, Beinenden und Tascheneingriffen für erhöhte Strapazierfähigkeit,

Belüftungsreißverschlüsse zur schnellen Regulierung des Körperklimas, .

Mesh-Polster mit Lufteinschlüssen im Kniebereich zur Druckentlastung,

.

INDIVIDUALISIERUNG
erhöhte Sichtbarkeit durch Reflex Tape, Schlaufe an Vordertasche zur
Stufe 1 - Logoapplikationen
.

sicheren Befestigung wichtiger Dinge, Reißverschlüsse mit Zipperpuller

für einfaches Öffnen und Schließen, gummierter Hosenverschluss und • Vordefinierte und geprüfte Individualisierungsflächen für Stick + Druck
Reißverschlussgaragen verhindern Verkratzen von Oberflächen, elastischer • nur bei Jacke: Veredelungszugänge für ordentliche
Komfortbund für perfekte Passform, extra breite Gürtelschlaufen Stickergebnisse (auch auf der Rückseite)
und hochgezogener Bund für perfekten Halt, Namenslabel verhindert
Verwechslungen, 2 Vordertaschen, 1 Reißverschlusstasche, 1 Schenkel-/ Stufe 2 - Accessoires von Jacken und Hosen
Handytasche, 1 Gesäßtasche und 1 Werkzeugtasche für perfekt Ordnung, • Artikel der Farbe Grau individualisierbar durch farbige Accessoires -
abnehmbare Werkzeugtasche für mehr Flexibilität, OEKO-TEX® zertifiziert 8 Farben erhältlich
• Mindestabnahmemenge: 50 Stück pro Artikel
(Damen/Herren kombiniert)
73073... 34-50, 18-25, 76-84 119,95
56... steinblau 34-50, 18-25, 76-84 Stufe 3 - grenzenlose Möglichkeiten für Ihr
Corporate Identity
58... dunkelgrau 34-50, 18-25, 76-84
Kontaktieren Sie uns: wir entwickeln das komplette
73... khakigrün 34-50, 18-25, 76-84 Produkt individuell in Ihren Unternehmensfarben.

Tel. 030 - 549938-0 9

 Welche Individualisierungsmöglichkeiten gibt
es bei der Work Wear?
Sie möchten für Ihr Unternehmen zugeschnittene Workwear kaufen? Schöffel PRO bietet
optional eine dreistufige Individualisierung für Work Wear und Corporate Wear:

Individualisierung Stufe 1 – Logoapplikation (ab 10 Stück pro Modell, Damen + Herren sortiert)
Dank der Technik von Schöffel PRO ist es möglich, Ihr Logo gut sichtbar auf der Kleidung
anzubringen und die Nähte auf der Innenseite hinter dem Jackenfutter verschwinden zu lassen.

Auf bis zu 10 erprobten Stellen können wir die Applikation Ihres Logos umsetzen.
Klassisch als Logostick oder als Logotransfer in verschiedenen Ausprägungen von
erhaben (3D) bis reflektierend.

Individualisierung Stufe 2 – Accessoires von Jacken und Hosen

(ab 50 Stück pro Modell, Damen + Herren sortiert)
Lassen Sie Reißverschlüsse, Zipperpuller, Kordeln, Einfassbänder, Drucke am Ellenbogen
(nur Modell „Schutzschild“) und Reflektoren in Ihrer präferierten Unternehmensfarbe aus vor-
definierten Modellen (3 Jacken und 4 Hosen der Farbe Grau) optisch hervortreten und wählen
Sie dafür aus acht Farben aus.

WHITE SAFETY YELLOW EMPIRE YELLOW RED ORANGE HIGH RISK RED IMPERIAL BLU E BLACK IRIS GREENER PASTURES
PANTONE-NR. 13-0630TN PANTONE-NR. 14-0756 TCX PANTONE-NR. 17-1464 TCX PANTONE-NR. 18-1763 TCX PANTONE-NR. 19-4245 TCX PANTONE-NR. 19-3921 TCX PANTONE-NR. 19-6311 TCX

Individualisierung Stufe 3 – grenzenlose Möglichkeiten für Ihre Corporate Identity

(ab 500 Stück pro Modell, Damen + Herren sortiert)
Hier können Sie sich mit unserem professionellen Team über Materialien
und Gewebe beraten, frei Farben auswählen und CI-konforme Designvorschläge
für Ihre textile Visitenkarte entwickeln lassen.

Sprechen Sie uns an, wir informieren Sie gern!

10 www.berolina-werkzeuge.de
Schluss mit dem Einheitslook
in Ihrer Branche.

Lagerware mit Stick und Druck

Sonderproduktion mit Accessoires

in 8 Farben
Drucke am
Ellenbogen
(nur Modell Reflektoren
„Schutzschild“)

Reißverschlüsse,
Zipperpuller und
Kordeln Einfassbänder

Sonderproduktion mit Accessoires

in 8 Farben Design-Beispiele

Tel. 030 - 549938-0 11

 Funktionelle Arbeitsbekleidung - Qualität, die überzeugt!
4D Body Mapping ermöglicht dem Anwender
beste Performance dank 4 Dimensionen.

Die einzippbare PRO Werkzeugtasche mit fünf Einsteckfächern

und einem Zollstockfach.
Die umlaufende Oberschenkeltasche bietet im geschlossenen Zustand max. Schutz
vor Verlust des wertvollen Werkzeugs. Wird kein Werkzeug benötigt, kann die PRO Werkzeugtasche
abgezippt werden: dann passen in die große Oberschenkeltasche bspw. Arbeitshandschuhe oder Mütze.

1. BEWEGLICHKEIT 2. REDUZIERUNG MECHANISCHER 3. REGEN- UND WINDSCHUTZ 4. REDUZIERUNG THERMISCHER

EINWIRKUNGEN EINWIRKUNGEN
.

Schnittführung / Materialkomposition Abriebfestigkeit Wasserdicht Atmungsaktivität

Die Schnittführungen und Materialzu-
sammensetzungen der Schöffel PRO
Produkte sind an die Bedürfnisse der
Anwender angepasst. So ermöglichen
bspw. vorgeformte Kniepartien mehr
Beweglichkeit und bieten zusätzlichen
Schutz durch Cordura® Gewebe.
. .
Der Einsatz von technisch hoch-
wertigen und robusten Geweben
sorgen für die Langlebigkeit und
Beständigkeit unserer
Premiumprodukte. CORDURA®
Advanced Fabrics, aus speziellem
hochfestem Polyamid, sind bekannt
für ihre ausgezeichnete Abrieb-,
Reiß- und Verschleißfestigkeit.
Für Wasserdichtigkeit sorgen bei
Schöffel PRO die eingesetzten
Laminatstoffe. Nach dem Vernähen
werden alle Nähte mit Abdich-
tungstape verschweißt. Das sorgt
dafür, dass nicht nur die Stoffflä-
chen, sondern auch die neuralgi-
schen Nahtstellen abgedichtet sind.
.
Schweiß in Form von Wasserdampf soll
möglichst gut durch das Kleidungsstück
nach außen entweichen können.
Atmungsaktive Arbeitsbekleidung sorgt
für ein angenehmeres, trockeneres
Körperklima und hilft, einer Überhitzung
entgegenzuwirken.

. . .

4-Wege-Stretch Polsterung Winddicht Isolierende / kühlende Funktion

Das von Schöffel PRO verwendete
4-Wege-Stretchmaterial ist robust und
zugleich in alle Richtungen dehnbar.
Die Bewegungen des Anwenders
werden somit nicht eingeschränkt, wo-
durch höchster Tragekomfort entsteht.
Ihr plus6-Partner
Zur Druckentlastung verwendet
Schöffel PRO ein innovatives Mesh-
Polster mit Lufteinschlüssen. Diese
werden bei ausgewählten Hosen
und Jacken im Knie- bzw. Schulter-
bereich zur Polsterung eingesetzt.
Winddichte Bekleidung verhindert
das Eindringen kalter Luft in das
Innere der Bekleidung. Dadurch
schützt die Konstruktion den
Anwender vor dem Auskühlen und
bietet zusätzlichen Tragekomfort.
Körperwärme wird durch den Aufbau
einer den Körper umschließenden,
isolierenden Luftschicht gespeichert.
Dieses Luftpolster entsteht durch
isolierende und windabweisende Mate-
rialien (z.B. Fleece, Laminat). Kühlung
erfährt der Körper z.B. durch die
innovative ICE-CAFÉ™ Technologie.

BEROLINA Werkzeug-Fachhandel GmbH

Alt-Mahlsdorf 119
12623 Berlin
Tel. +49 30 / 54 99 38-0
Fax +49 30 / 54 290 36
info@berolina-werkzeuge.de
www.berolina-werkzeuge.de
Die angegebenen Preise sind Netto-Preise zzgl. Mehrwertsteuer und gelten bis 31.03.2023. Die angegebene Ersparnis bezieht sich jeweils auf den Listenpreis. Bitte beachten Sie den Mindestbestellwert von 75,- €uro für “frei-
Haus”-Lieferungen. Wir behalten uns eventuelle Änderungen des Sortimentes vor. Die Haftung für Druckfehler, druckbedingte Farbabweichungen, Abbildungen, Beschreibungen, technische Parameter, Preise etc. ist ausgeschlos-
sen. www.berolina-werkzeuge.de
12Preise gelten, solange Vorrat reicht! Wenn Sie zukünftig unsere Angebote nicht mehr erhalten möchten, können Sie bei uns unter info@berolina-werkzeuge.de der Verwendung Ihrer Daten für Werbezwecke widersprechen!