SERVICE IN BESTFORM

Neben einer qualifizierten, persönlichen Fachberatung und

24 h-Lieferung von Lagerware bieten wir Ihnen weitere Leistungen -
Service der überzeugt!

für Ihre Sicherheit...

Prüfservice für
Leitern, Tritte Anschlagmittel-
und Gerüste Prüfung Hautschutzplan

Prüfservice
für Regale Elektro-Check Handschuhplan

für effektives Arbeiten...

C-Teile Kalibrier-Dienst für 36 Monate

Management ausgewählte Produkte Voll-Service
Reparaturservice
Akku- Schärf- und Elektro-, Druckluft- und
Regeneration Schleifdienst benzinbetr. Werkzeuge

Prüfung Mietgeräte
Drehmoment STIHL-Dienst Dräger

Leasing- und
Textilveredlung Finanzierungsservice Web-Shop

Tel. 030 - 549938-0 1

 Prüfpflicht für
Leitern, Tritte und Gerüste

Unser Service für Ihre Sicherheit

Leiternprüfung gemäß Betriebssicherheitsverordnung, BGI 694 und BGI 663

Nach der gültigen BetrSichV, sowie der Handlungsanleitung BGI 694 für den
Umgang mit Leitern und Tritte, BGI 663 für den Umgang mit Gerüsten,
müssen diese regelmäßig auf Ihren ordnungsgemäßen Zustand überprüft werden.
Die Überprüfung hat durch eine befähigte Person zu erfolgen.

Wir bieten Ihnen die regelmäßige Überprüfung Ihrer Leitern, Tritte und
Gerüste durch unsere Sachkundigen!

Preis pro Leitern Prüfung: 14,50 €*

An- und Abfahrtspauschale: 35,00 €*

Gern unterbreiten wir Ihnen ein

individuelles Angebot für Ihr Unternehmen.
*(Preise Stand Januar 2016)

2 www.berolina-werkzeuge.de
Regalprüfung
Laut Bundesministerium für Arbeit und Soziales unterliegen Regaleinrichtungen der
Betriebssicherheitsverordnung und damit der Verantwortung des Betreibers.

Die DIN EN 15 635 differenziert zwischen der wöchentlich durchzuführenden Sichtprüfungen und
der Experteninspektion, die in Intervallen von maximal 12 Monaten von einer fachkundigen Person
durchgeführt werden muss.

Während die wöchentliche Inspektion das Unternehmen selbst durchführen kann, sind für die
Experteninspektion spezielle Fachkenntnisse erforderlich. Für diese gesetzlich erforderliche
Regalprüfung stehen Ihnen unsere zertifizierten Regalinspekteure gern zur Verfügung.

Die Inspektion erfolgt systematisch anhand eines detaillierten Inspektionsprotokolls und wird
anschließend mit einer Prüfplakette dokumentiert.

Prüfpflichtige Regale sind unter anderem: Ob ein Regal prüfpflichtig ist oder nicht hängt von
• Fachbodenregale verschiedenen Faktoren ab:
• Palettenregale • Verwendungszweck
• Kragarmregale • Höhe und Breite des Regales
• Einfahrregale • liegen Schäden verursachende Einflüsse vor,
• Durchfahrregale die zu gefährlichen Situationen führen
• Durchlaufregale • erfolgt eine Handbeschickung oder mittels
• Mehrgeschossanlagen Flurförderfahrzeugen
• Gefahrenanalyse des Betreibers

Sollten Sie sich unsicher sein, ob Ihr Regal prüfpflichtig ist oder nicht,
dann sprechen Sie uns bitte an.
Preis pro Arbeitsstunde Prüfung: 45,75 €*
An- und Abfahrtspauschale: 35,00 €*
Gern unterbreiten wir Ihnen ein
individuelles Angebot für Ihr Unternehmen.
*(Preise Stand Januar 2016)

Tel. 030 - 549938-0 3

 Anschlagmittel Prüfung
Prüfung von Absturzsicherung, Spann- und Hebetechnik

Prüfung von Anschlagmitteln

Für alle Anschlagmittel gilt, dass sie nach den gültigen Normen regelmäßig überprüft und diese
Prüfung dokumentiert werden muss. Dazu ein Blick in die BGR 500:

- § 10 Prüfung der Arbeitsmittel: -

Unterliegen Arbeitsmittel Schäden verursachenden Einflüssen, die zu gefährlichen Situationen

führen können, hat der Arbeitgeber die Arbeitsmittel entsprechend den nach § 3 Abs. 3
ermittelten Fristen durch hierzu befähigte Personen überprüfen und erforderlichenfalls erproben
zu lassen.

Oft wird versucht, dies innerhalb der Firma abzuwickeln. Aber ist der Einsatz eigenen Personals
wirklich günstiger? Rechnet man Schulungen, Formularerstellung und Prüfzeit mit, kommt man
auf einen erheblichen Kostenaufwand. Und im Ernstfall haften Sie auch dafür.

Sprechen Sie uns an.

Preis auf Anfrage

4 www.berolina-werkzeuge.de
Elektro-Check
Wir machen die Wiederholungsprüfung Ihrer
Elektrogeräte und Maschinen

Wieso ist der Elektro-Check ein Muss für jeden Betrieb?

In den letzten 30 Jahren hat sich einiges geändert. Die Prüfung ortsveränderlicher und ortsfester
Elektrogeräte, Anlagen und Betriebsmittel ist Pflicht und wurde im Arbeitssicherheitsgesetz und
dem Siebten Sozialgesetzbuch (§ 209 Abs. 1 Nr. 1 SGB VII) vorgeschrieben, jedoch ohne weitere
Erläuterung zur Durchführung. Die gesetzlichen Unfallkassen (Berufsgenossenschaften) und der
Verband der Elektrotechnik, Elektronik und Informationstechnik e.V. (VDE) erkannten diese
Lücken. Angefangen mit der Unfallverhütungsvorschrift (UVV), der VBG 4, über die BGV A2 bis hin
zur aktuellen DGUV Vorschrift 3 (ehem. BGV A3)/GUV-V A3 legten die Berufsgenossenschaften und
Unfallkassen die Durchführung und Fristen der elektrische Anlagen- und Betriebsmittelprüfung
fest. Der VDE beschrieb in seinen Normen (z.B. DIN VDE 0701, DIN VDE 0702) die technische
Verfahrensweise der Prüfung. Aktuell ist die neue vereinigte Norm DIN VDE 0701-0702.

Die Verordnungen der Berufsgenossenschaften (DGUV Vorschrift 3 (ehem. BGV A3)) und
Unfallkassen (GUV-V A3) legen den Ablauf der Prüfung fest und geben dem Prüfer
Entscheidungshilfe bei der Ermittlung geeigneter Fristen für Wiederholungsprüfungen.

Die Prüfung der Geräte soll Sie vor der Haftung bei Unfällen, verursacht durch defekte
Elektrogeräte, und damit vor immensen wirtschaftlichen Schäden schützen. So z.B. schließen
Brandschutzversicherungen eine Haftung aus, wenn Ihre Betriebsstätte oder Teile davon, durch
einen Brand zerstört werden, der von einem nicht geprüften Elektrogerät verursacht wurde!

Die Berufsgenossenschaften schließen ebenfalls eine Haftung aus, wenn Personen durch ein
solches ungeprüftes Gerät dauerhaft zu Schaden oder gar zu Tode kommen, und können bei
Verstößen gegen solche Unfallverhütungsvorschriften diese mit einer Geldbuße bis zu 10.000,- €
ahnden.

Preis pro Geräte Prüfung: 4,95 €*

pro Gerät inkl. Prüfprotokoll: 8,95 €
An- und Abfahrtspauschale: 35,00 €*

Gern unterbreiten wir Ihnen ein

individuelles Angebot für Ihr Unternehmen.
*(Preise Stand Januar 2016)

Tel. 030 - 549938-0 5

 Starke Verschmutzungen

Öllösliche Stoffe

Hautschutzplan
z.B. Öle, organische Lösungsmittel, nicht wassermischbare
Kühlschmierstoffe, Schneidöle und andere ölige Substanzen
Wasserlösliche Stoffe
z.B. wassermischbare Kühlschmierstoffe, verdünnte Säuren
oder Laugen, Reinigungsmittel sowie Zement und Kalk
Der Hautschutzplan enthält die Gefahren der Haut am
Häufig wechselnde Arbeitsstoffe
Arbeitsplatz und die zur Minimierung dieser Gefahren oder unspezifische Hautbelastungen
anzuwendenden Hautschutz-, Hautreinigungs- und
Handschuhträger
Hautpflegemittel. Schutz gegen Hauterweichungen
Er ist vom Arbeitgeber zu erstellen und den
UV-Strahlung
Beschäftigten in geeigneter Form als Aushang bei UV-Belastungen durch künstliche UV-Quellen, z.B. beim
bekannt zugeben. Der Inhalt des Hautschutzplans ist Elektro- oder Lichtbogenschweißen

Bestandteil der regelmäßigen Unterweisung. Fettabdruckfreies Arbeiten

zur Vermeidung von Fettabdrücken an Oberflächen, z.B. in der
Elektronik-fertigung oder der Endkontrolle
Kälte und raue Witterung
Sprechen Sie uns an.

1 Hautschutz
vor der Arbeit...

...vor stark haftenden öligen oder

2 Hautreinigung
vor und nach der Arbeit...

...bei leichten Verschmutzungen

3 Hautpflege
nach der Arbeit...

...für Hände und Gesicht

trockenen Verschmutzungen
89743 IVRAXO SOFT V
®
89754, 89759 SPEZIALCREME C
89760, 89762 LIGANA REMO-tec
®
89728, 89744, 89778 IVRAXO SOFT K ® ...für Hände, Gesicht und ganzen Körper
...vor öllöslichen Arbeitsstoffen 89723 STEPHALEN® FRESH FOAM 89761, 89767 SPEZIALLOTION D
89770, 89772 LIGANA OLEO-tec
® ...bei leichten bis mittleren Verschmutzungen ...mit natürlichem Bienenwachs
...vor wasserlöslichen Arbeitsstoffen 89722 STEPHALEN® VITAL 89719 LINDESA® PROFESSIONAL
89774, 89776 LIGANA AQUA-tec
® ...bei mittleren Verschmutzungen ...für stark belastete und trockene Haut
...vor wechselnden Hautbelastungen 89821 Handreinigungstücher LIGA® WIPES 89737, 89729 CUREA SOFT
89756, 89758 LIGANA MULTI-tec
® ...bei starken Verschmutzungen
...für fettabdruckfreies Arbeiten an Oberflächen 89745, 89746 IVRAXO® ACTIVE PEARLS
89763 SINEPRINT ® 89726 IVRAXO® SOFT G
...vor wasserlöslichen und 89715 Handwaschpaste LORDIN® EXTRA PASTE
nicht wasserlöslichen Arbeitsstoffen
89720 Handwaschpaste plus6
89721 DUALIN ® ...bei extremen und speziellen Verschmutzungen
beim Umgang mit wässrigen oder öligen 89779, 89747, 89780, 89725 IVRAXO® SOFT U
Arbeitsstoffen
89727, 89749 IVRAXO® SOFT ULTRA
89750 LORDIN Multi Protect
®
89731 Handwaschpaste LORDIN® LIQUID POWER
...gegen Hauterweichungen - Handschuhträger ...für die schnelle und hautschonende Hautreinigung
89765 PROGLOVE 89734 Handwaschpaste fließfähig
...gegen natürliche und künstliche UV-Strahlung
89757 PHYSIO UV30 SUN
89773 PHYSIO UV50 SPRAY

6 www.berolina-werkzeuge.de
Schutzhandschuh-Konzept
Ein Handschuhplan ist die komprimierte, komplette und visualisierte Darstellung aller
in einem Betrieb eingesetzten Handschuhe!

Optimieren Sie in Ihrem Unternehmen Handschuh-Typen und -Verbrauch.

Steigern Sie Ihre Arbeitssicherheit!
Wir beraten Sie gern!

Grün Blau Schwarz Identifikation über die

Farbe des Handschuhs
Artikel Tricotril Dermatril Butoject
Art.-Nr. 710551... 710558... 710411...

Identifikation über
das Foto des Handschuhs

komplette
Handschuh-Kennzeichnung
Kategorie III - EN374 III - EN374 III - EN374
Material Nitril Nitril Butyl
Einsatzbereiche Abteilung A, B, C, D Abteilung C, D Abteilung C, D Einsatzbereiche der Handschuhe
Aceton 5 - 10 Min. - 480 Min.
Ag-Platin 480 Min. 480 Min. 480 Min.
Benzylalkohol 30 Min. - 480 Min.
Butylglykol 480 Min. 10 Min. 480 Min. Chemikalien mit
Ethanol 120 Min. 10 Min. 480 Min. Leveln / alle Tätigkeiten
Natronlauge 480 Min. 480 Min. 480 Min.
Salpetersäure 30 Min. - 240 Min.
Silbernitratlösung 480 Min. 480 Min. 480 Min.

Von der RGA zum KCL-Handschuh-Konzept Argumente für einen Handschuhplan

Betriebsbegehung und RGA Dokumentation nach dem Arbeitsschutzgesetz
Laborprüfungen Steigerung der Arbeitssicherheit
Zusammentragen der ersten Ergebnisse Transparenz für das ganze Unternehmen
Besprechung mit der Arbeitssicherheit Reduzierung der Handschuhtypen
Trageversuch mit Begleitung von KCL Kostenersparnis für das Unternehmen
Auswertung Einfaches Controlling durch FASI
Zusammenfassung und Festlegung der endgültigen Handschuhe Steigerung des Sicherheitsgefühl bei Handschuhträger
Einführung und Dokumentation Handschuhträger benötigen vielfach nur noch einen Handschuh
Schulung/Motivation der Handschuhträger durch KCL Keine Verwechslungsgefahr mehr
Jährliche Prüfung der getroffenen Entscheidung

Tel. 030 - 549938-0 7

 plus6-Serviceregal - kundenspezifische Versorgungskonzept
(Möglichkeit für C-Teilemanagement)

Um Kosten für Bestellabwicklungen zu mindern und Bearbeitungszeiten zu reduzieren, setzen viele

Unternehmen heutzutage auf die Versorgung mit C-Teilen aus einer Hand. Es gilt, konventionelle
Beschaffungsprozesse zu optimieren, so dass sich der administrative Aufwand für Kontrolle,
Abwicklung, Preisvergleich oder Angebotseinholung auf ein Minimum reduziert.

Mit dem plus6-Service-Regal bieten wir Ihnen ein kundenspezifisches Versorgungskonzept

für Produktions- und Verbrauchsmaterialien an.

Praxisorientierte Lösungen ermöglichen eine individuelle, direkte Bestellung und

Scanning durch die einzelnen Bedarfstellen.

• Bündelung von geeigneten C-Teilen

• Preissicherheit und Preisfairness, ohne Verhandlungen
• Garantierte Lieferfähigkeit zum Bedarfszeitpunkt

Wir bieten Ihnen eine Vor-Ort-Betreuung

und eine telefonische Hotline zu Ihrem
persönlichen Ansprechpartner.

Sie haben Interesse?

Wir beraten Sie gern!

Mietpreis pro Jahr:

26,00 €/m

8 www.berolina-werkzeuge.de
Das Beste wäre, wenn alles, was man braucht,
einfach immer da wäre. - Das lässt sich machen!
Wenn Sie regelmäßig ein bestimmtes Programm an Schrauben, Schleifmitteln, Werkzeugen oder
Arbeitsschutzartikeln benötigen, kann eine selbststeuernde Belieferung die günstigste Lösung sein.
Sie geben uns die Artikel vor, wir richten gemeinsam ein plus6-Serviceregal ein,
und das war es dann an Aufwand!
Den Rest erledigen wir für Sie.

plus6-Serviceregal II Steckregal verzinkt mit Schrägböden

Eigenschaften: gesteckte Rahmen und Stahlfachböden aus hochwertigem kaltgewalztem Stahl, einfach, schnell und
schraublos zu montieren, besonders geeignet für Kartonware wie z.B. Schraubenpäckchen oder Kleinteilelagerung
in kleinen Lagerkästen, Fachböden im Raster von 25 mm höhenverstellbar, Zugriff auf das Lagergut wird verbessert,
optimale Überwachung der Bestände, Lagerware, wie zum Beispiel Kartons, gleiten selbstständig zur Entnahmeseite
hin, 7 Schrägböden mit vorderer Anschlagkante sowie 1 Abdeckboden, die Schrägböden liegen hinten auf einem 14°
geneigtem Längsriegel auf, Rahmen, Böden und Befestigungsmaterial verzinkt
Lieferung: ohne Fachteilerdrähte - bitte separat bestellen
Höhe Tiefe Breite Schrägböden Fachlast Feldlast 9210231... Breite 9210232...
mm mm mm Stk kg kg Grundregal mm Anbauregal
01 2000 436 1056 7 150 1000 220,00 1006 199,00

921023901 Mietpreis plus6-Serviceregal II 26,00

Preis: pro m / pro Jahr

921023301 921023701

921023301 Fachteiler-Bügel 0,90

Eigenschaften: verzinkt, für Böden mit 40 mm Abkantung, Länge 400 mm,
standardmäßig wird mit 6 Fachteilerdrähten pro Fachboden gearbeitet

921023701 Scanner-/Etiketten-Schiene 1,60

921023801
Eigenschaften: Farbe weiß, selbstklebend, zur Aufnahme von Produktetiketten bis 38 (ohne Regal)
mm Höhe, Abmessung 950 x 38 mm

921023801 Gewindestangen-Halterung 22,50

Eigenschaften: 2tlg, RAL 7035 lichtgrau, zum Anschrauben an das Regalende, für
Regaltiefe 400 mm
Einsatz: zur Lagerung von Langgut, z.B. Gewindestangen, Profilen und Leisten

Tel. 030 - 549938-0 9

 Akku-Regeneration
Akkus von Werkzeugen, Notebooks oder Funkgeräten - ganz gleich von welchem Fabrikat, wir
regenerieren Ihre Akkus kostengünstig in neuwertigen Leistungs-Zustand.

Falls notwendig, werden defekte und beschädigte Zellen fachmännisch

ausgetauscht ohne Mehrpreis.

Akku-Zellen bis 1,7 Ah werden automatisch auf über 2,0 Ah aufgerüstet

(falls technisch machbar).

Nutzen Sie jetzt die Möglichkeit und geben Sie unserem Außendienstkollegen
Ihre defekten und verschlissenen Akkus.

Akku-Zellentausch NiCd / NiMH

Vorteile:
Info: Wir erneuern die alten bzw. verbrauchten Zellen Ihres Akkus mit der plus6- • Kostenoptimierung
Frischzellenkur. • Effizienzsteigerung
• Einbau hochwertiger Marken-Industriezellen
• höhere Leistungsfähigkeit
• Endkontrolle auf Spannung und Kapazität
• günstiger als ein Akku-Neukauf
• Akkuzellen (NiCd / NiMH) unter 1,3 Ah werden auf 2,0 Ah aufgerüstet
Voraussetzung: Gehäuse unbeschädigt, defekte oder beschädigte Zellen werden • Ressourcenschonung und wertvoller Beitrag zum Umweltschutz
bei Bedarf fachmännisch ausgetauscht • 6 Monate Garantie

61496... 61497... 61498...

Spannung Typ NiCd / NiMH Typ NiCd / NiMH Typ NiCd / NiMH

2,4
V
2,4
Kapazität bis 2,0 Ah Kapazität bis 2,4-2,5 Ah
- 34,00
Kapazität bis 3,0 Ah
46,00
AkkuRAT:
3,6 3,6 34,00 34,00 46,00 ... die plus6 Frischzellenkur
4,8 4,8 41,00 41,00 50,00
7,2 7,2 46,00 48,00 57,00
9,6 9,6 46,00 57,00 67,00
12 12 57,00 65,00 72,00
14,4 14,4 57,00 75,00 80,00
18 18 66,00 97,00 87,00
24 24 109,00 238,00 128,00
36 36 136,00 250,00 -

10 www.berolina-werkzeuge.de
Prüfung
Drehmomentschlüssel
In der Industrie gehört die regelmäßige Prüfung der
Drehmomentschlüssel zum Alltag.
Betriebe sind darauf angewiesen, jederzeit absolute Genauigkeit bieten zu
können. Die Einhaltung der Qualitätssicherungssysteme ISO 9000 setzt die
regelmässige Prüfung der Drehmomentwerkzeuge voraus.

Je nach Gebrauch variieren die Prüfabstände, generell gilt aber:

• alle 3 - 6 Monate bei intensivem Gebrauch

• jährlich bei normalem Gebrauch
• alle 2 Jahre bei gelegentlichem Gebrauch

Hohe Genauigkeit und Zuverlässigkeit auch nach hartem Dauereinsatz und

eine möglichst lange Lebensdauer...

Wir bieten Ihnen Service und Prüfung mit

Prüfzertifikat nach DIN EN ISO 6789.

Prüfdienst für Drehmomentschlüssel

Eigenschaften: inkl. Messprotokoll, für Antriebsvierkant 3/8“ - 1“
Messbereich 42980...
Nm
1 20 - 490 30,00
2 500 - 1000 50,00

Tel. 030 - 549938-0 11

 Kalibrierung
von Messmitteln
Um optimale Ergebnisse zu erziehlen, ist es für ein produzierendes oder
dienstleistendes Unternehmen Pflicht seine Messwerkzeuge regelmäßig
kalibrieren zu lassen.

Dies steigert nicht nur die Leistungfähigkeit des fertigenden Betriebes, sondern auch die Qualität
dessen Arbeit und der daraus resultierenden Produkte.

Wir bieten Ihnen diesen Service zusätzlich beim Kauf eines neuen Messwerkzeuges an oder
kümmern uns direkt um Ihr bereits Vorhandenes.
Die Prüfung erfolgt im Rahmen des Qualitätssicherungssystems ISO 9001
in Anlehnung an VDI/VDE/DGQ Richtlinien 26 ff.
Sprechen Sie uns einfach darauf an.
Preis auf Anfrage

12 www.berolina-werkzeuge.de
Schleifen, Schärfen, Beschichten
Optimale Beratung damit Ihre Ergebnisse stimmen, das ist unsere tägliche Aufgabenstellung.

Maschinenfindung, zerspanende Werkzeuge und die individuelle Ausrüstung stehen ständig im Fokus
unserer Arbeit vor Ort. In der Zusammenarbeit mit Ihnen ist unser Bestreben die
wirtschaftlich beste Lösung bei den ständig wechselnden Produktionsparametern zu erzielen.

Die Anfertigung von speziellen spanabhebenden Werkzeugen gehört ebenso zu unseren

Tätigkeiten, wie die Ausbesserung von stumpfen oder defekten Verschleißteilen.
Unser Schleif- und Reparaturservice sorgt in Ihrer Fertigung oder Produktion für
optimale Ergebnisse.
Beim Überwachen Ihrer spanabhebenden Werkzeuge unterstützen wir Sie ebenfalls.
Denn nur geprüfte Produkte erbringen maximale Fertigungsgenauigkeit.
Der Wiederbesatz bzw. das Wiederbelegen ihres Diamantwerkzeuges durch neue Diamantsegmente
kann Ihnen erhebliche finanzielle Vorteile bieten. Hierbei ist eine Kostenersparnis von 40 - 50 %
gegenüber dem Neukauf möglich.

Vorraussetzung für den Wiederbesatz:

• Das Kernbohrkronen-Rohr soll nicht zu stark hinterschliffen sein.
• Das Rohr darf nicht deformiert oder anderweitig beschädigt sein.
• Es sollte im Gesamtzustand einen Wiederbesatz rechtfertigen.

Auch die Reparatur ihrer Wendeplattenwerkzeuge lohnt sich. Hierbei können bis zu 50 - 70 % der
Anschaffungskosten gegenüber einem Neuwerkzeugkauf eingespart werden.

Kostengünstige Reparatur statt teurer Neukauf?

Sprechen Sie uns an, wir unterbreiten Ihnen gern ein Angebot.

Unser Service für Sie:

• Fertigung von Sonderwerkzeugen
• Anfertigung und Schärfen von Sägeblättern
• Schleifen und Beschichten von Fräswerkzeugen
• Nachschleif- und PVD-TiN-Beschichtungs-Service
• größtmögliche Präzision
• Qualitätssicherung durch standardisierte Prüf- und Messkontrollen Preis auf Anfrage

Tel. 030 - 549938-0 13

 STIHL Dienst

Unsere außergewöhnlichen Service-Leistungen:

• optimale Fachhandelsberatung
• engagierte Produkt-Einweisung
• umfangreiches Zubehörsortiment
• umfassende Wartungs- und Kundendienstleistungen
• schnelle Reparatur und Original-Ersatzteilversorgung

Wir bieten Ihnen eine Vor-Ort-Betreuung

und eine telefonische Hotline zu Ihrem
persönlichen Ansprechpartner.

Wir beraten Sie gern!

14 www.berolina-werkzeuge.de
Sie widmen sich Ihrer
Arbeit, wir kümmern uns
um Ihre Werkzeuge!

36 Monate Voll-Service
Der attraktive Voll-Service für Elektro- und Messwerkzeuge

Kostenlose und einfache Reparaturen Arbeitsfähig dank Ersatzgerät vor Ort

Ein Anruf genügt - den Rest erledigen andere für Sie: Sie bleiben im Reparaturfall arbeitsfähig dank Ersatzgerät,
• Keine Kostenvoranschläge und Rechnungen! das vor Ort gebracht wird!
• Einfache Abwicklung.
Voll-Service ohne Leasing
Keine weiteren Reparatur- und Wartungskosten, und das ohne Leasing-
vertrag. Die Maschinen gehören Ihnen! Kein Mindestvertragsvolumen.

Unsere Leistungen
Kostenlose Reparatur: (inkl. Verschleißteilen und Akkus)**
Reparaturlogistik: Kostenloser Abhol- und Anlieferservice an jede feste
Lieferadresse.* Alle Geräte werden innerhalb eines Tages abgeholt und
garantiert nach fünf Tagen wieder angeliefert.
Ersatzgeräte: im Reparaturfall
Kostenloses Justieren der Messgeräte: Einmal jährlich kostenlose Kalibrierung
u. Funktionskontrolle der Messgeräte mit Prüfzertifikat.

Diebstahlpauschale
Sie erhalten ein neues Gerät für nur 40% der UVP im Falle eines Diebstahls. Sie müssen
den Diebstahl bei der Polizei anzeigen. Anzeige und Zertifikat (Servicekarte) müssen Sie
innerhalb von 5 Tagen bei Bosch einreichen. Weitere Informationen auf www.plus6.de

Im Reparaturfall
1. Anmeldung:
Rufen Sie die kostenfreie Hotline 0800 5890122 an oder senden Sie eine Mail an voll.
service@de.bosch.com. Nennen Sie Ihre Kontaktdaten sowie Maschinendaten (10-stellige
Type und 9-stellige Seriennummer). Geben Sie an, ob Sie ein Ersatzgerät möchten.
Alternativ können Sie Ihre Maschine – zusammen mit einer Kopie Ihrer Servicekar-
te – auch unfrei an das Bosch Servicezentrum senden (in diesem Fall erhalten Sie kein
Kostenfreie Hotline Ersatzgerät, da keine Vorabanmeldung erfolgt).
0800 5890122
2. Abholung:
Per Mail Halten Sie Ihre defekte Maschine abholbereit. Falls Sie eine abweichende Rückversand-
voll.service@de.bosch.com adresse haben, legen Sie der Ware bitte einen deutlich sichtbaren Hinweis auf diese
Per Direktversand Adresse bei.
Unfrei an das Bosch Servicezentrum: 3. Rücklieferung:
Robert Bosch GmbH • Servicezentrum Elektrowerkzeuge Bei Rücklieferung des reparierten Geräts halten Sie gegebenenfalls das Ersatzgerät zum
Zur Luhne 2 • 37589 Kalefeld-Willershausen Rückversand bereit – es wird bei Anlieferung der Reparatur gleich mitgenommen.

Ausschlusskriterien: Überbelastung • Branchen mit starkem Verschleiß durch Dauernutzung (Poweruser) • Bei einem bestimmten Gerät wurden mehr als drei Kohlebürstenwechsel innerhalb der
Vertragslaufzeit vorgenommen • Mehr als zwei gleiche Reparaturen (die kein Garantiefall / Herstellerfehler sind) des selben Gerätes innerhalb von 12 Monaten an dem jeweils gleichen Bauteil sind notwendig
(dennoch weiterhin abgedeckt sind natürlich Gewährleistungsfälle) å Bei Überschreitung: Kostenvoranschlag
* in Deutschland ** außer Schäden durch Gewalt und Überbelastung 1)
bis auf Widerruf 2)
Servicegebühr in einer Summe sofort fällig

Tel. 030 - 549938-0 15

 Reparaturservice, Wartung und Service für
Elektrowerkzeuge, Druckluft- und benzinbetriebene
Werkzeuge und Maschinen

Für alle Maschinen und Geräte, welche über unser Unternehmen verkauft wurden, übernehmen wir
eine besondere Serviceverpflichtung. Mit unserer hauseigenen Werkstatt und regelmäßig geschul-
ten Servicemitarbeitern, können wir mehr als „nur“ verkaufen. Reparaturen, Wartungen und Er-
satzteilverkauf, sind für uns die Basis für eine zuverlässige und erfolgreiche Zusammenarbeit.

Geschulte Fachkräfte der plus6 Werkstätten gewährleisten Ihnen eine ordnungsgemäße Repara-
tur. Ein Prüfen der Geräte nach jeder Reparatur, nach den gültigen VDE- und DGUV-Richtlinien, ist
selbstverständlich. Da wir stets das gesamte Gerät prüfen, führen wir im Rahmen der Reparatur
eine Reinigung des Maschinen-Innenraumes und die Schmierung aller beweglichen Verschleißteile
durch.

Besonders bei hochwertigen Maschinen wie Kernbohrgeräten oder Bohrhämmern, ist es wichtig,
diese regelmäßig zu warten, damit sie lange und zuverlässig im Einsatz bleiben.

Durch regelmäßige Wartung werden Ausfallzeiten gesenkt und bares Geld gespart. Denn durch
regelmäßige Wartungen erhöht sich nicht nur die Leistungsfähigkeit Ihrer Maschinen, sondern
auch die Sicherheit für Sie und Ihre Mitarbeiter.

16 www.berolina-werkzeuge.de
 Mietgeräte - Sicherheit zum Mieten
Sie haben zum Beispiel im kommenden Monat jede Menge Aufträge, aber zu wenig Geräte, um diese
Mehrarbeit zu bewältigen? Oder einige Ihrer Geräte sind plötzlich ausgefallen? Wenn Sie kurzfristig
Bedarf an sicherheitstechnischem Gerät haben, können Sie einfach und schnell auf den Mietgeräte-Pool
von Dräger zurückgreifen. So sparen Sie nicht nur die Anfangsinvestition für ein Kaufgerät, sondern auch
die Folge- und Personalkosten für Wartung und Geräteverwaltung. Und Sie zahlen nur für die Zeit, für die
Sie die Geräte wirklich benötigen.

Wir bieten Ihnen:

• qualitativ hochwertigen schnellen Ersatz für fehlendes Gerät
• Verfügbarkeit der Geräte innerhalb von drei bis vier Tagen
• breite Produktpalette – von Gasmessgeräten über Atemschutzgeräte
bis zu Feuerlöschern und Funkgeräten
• auf zeitliche Nutzung begrenzte Mietkosten statt hoher Investitions-, Folge- und Personalkosten
für eine Geräteneuanschaffung

Vorschriftenkonformer Service an tragbaren Messgeräten

Tragbare Gasmess- und Warngeräte können den Anwender vor lebensgefährlichen Beeinträchtigungen
des Arbeitsumfeldes schützen. Ihre Kontrolle, Wartung und Instandhaltung verdient deshalb
besondere Aufmerksamkeit. Der DrägerService sorgt dafür, dass Ihre tragbaren Geräte nach den
geltenden Vorschriften stets voll einsatzbereit sind. So minimieren Sie die Risiken für Ihre Mitarbeiter.
Selbstverständlich warten wir auch andere Dräger Geräte bei Bedarf für Sie.

Mehr als

65.000 Produkte –
zum Mieten!
www.rentalshop.draeger.com

Sicherheit zum

Mieten
Tel. 030 - 549938-0 17
 LEASEN statt KAUFEN
Kein Eigenkapitaleinsatz!
• 100 % objektbezogene Fremdfinanzierung
Schonen Sie Ihre Liquidität!
• liquide Mittel werden nicht
im Anlagevermögen gebunden
Erhöhung der Rentabilität!
• nicht gebundenes Kapital kann rentabler im
Umlaufvermögen zur Wahrnehmung von
Skonti und Rabatten eingesetzt werden
Feste Kosten während der Vertragslaufzeit!
• Leasingraten sind annuitätisch kalkuliert
• bleiben unverändert - das schafft Ihnen
eine sichere Kalkulationsbasis
Keine Veränderung der Bilanzrelationen!
• die Leasing Gesellschaft aktiviert als
wirtschaftlicher Eigentümer das Objekt
in der Bilanz
• Leasingraten können Sie als Kosten in der
GuV voll steuerlich wirksam absetzen
18 www.berolina-werkzeuge.de
Kein Eingriff in den Kreditspielraum!
• Kreditlinien bei der Bank bleiben
• Sicherheiten werden nicht in Anspruch
genommen und stehen zur Verfügung
Pay as you earn. Nutzung gegen Miete!
• volle Objektnutzung vom ersten Tag an
gegen Ratenzahlung
• die Investition erwirtschaftet die Kosten
„von selbst“ aus den laufenden Erträgen
Keine Gewerbesteuer auf Dauerschulden!
• keine Belastungen aus der Gewerbeertragsteuer
Praxisgerechte Vertragsgestaltung!
• bedürfnisgerechte Verträge
Stundungseffekte bei der Einkommen-
oder Körperschaftsteuer!
• kürzere Laufzeit als die Abschreibungsdauer
der dahinterstehenden Objekte
• es entsteht erhöhterAufwand,der zunächst
zu geringeren Einkommen-oder Körper-
schaftsteuerzahlungen führt
 Anspruchsvolle Textilveredlung
entsteht durch die Harmonie
Schicken Sie uns Ihr Logo und unsere zwischen Motiv und Bekleidung.
Grafik entwirft, gestaltet und
Wir realisieren nicht nur Textil-
perfektioniert Ihre und eigene Ideen!
und Transferdruck sowie Stick in
Perfektion, sondern auch
Wir gehen ganz individuell auf Ihre
Spezialdrucke, Beflockung und
Wünsche und Vorstellungen ein
vieles mehr.
und suchen mit Ihnen die sinnvollste
und effektivste Veredlungsvariante
für Sie aus.

TEXTILDRUCK REFLEXTRANSFER

TEXTILDRUCK DIREKT-
GERASTERT EINSTICKUNG

PATCHABZEICHEN STICKABZEICHEN

TRANSFER-
3D-STICK
ABZEICHEN

Tel. 030 - 549938-0 19

 WEB-SHOP

Der E-Shop
Der E-Shop ist die bequeme Art, Produkte zu finden und zu bestellen.
Die einzigartige Kombination von Online-Katalog und Shopsystem führt Sie direkt zum
bestgeeigneten Produkt für Ihren Anwendungsfall – nach ganz individuellen Suchkriterien.
Nutzen Sie die neuen Möglichkeiten und registrieren Sie sich als Online-Kunde.

Jetzt registrieren und Vorteile nutzen

• Ihre persönlichen Einkaufskonditionen werden direkt übernommen
• Detaillierte Dokumentation und Historie Ihrer Online-Bestellvorgänge nach Kostenstellen, Kommission oder Projekten
• In der Favoritenliste können Sie individuell zusammengestellte Warenkörbe abspeichern und nach Bedarf zur aktuellen
Bestellung hinzufügen
• Budgetverwaltung und Abbildung Ihrer Bestellworkflows
• Definition von eigenen Feldern
• Maximale Zugangssicherheit zu Ihrem Account
• Individuelle Rechtevergabe und Budgetierung nach Benutzer (Bestellworkflow)
• Eventuelle Diversartikel aufführen
• OCI-Schnittstelle (Anbindung an Ihr eProcurement-System, z. B. SAP) optional möglich

Die E-Shop Highlights

• Aktuelle Bestandsinformationen
• Abruf von detaillierten Informationen rund um die Artikel
• Abruf von Sicherheitsdatenblättern
Rabatt sichern!
• Erstellen von Artikel-Exposés
• Klassifizierung der Artikel nach eClass Das Bestellen in unserem Online-
• Verwaltung von mehreren Lieferadressen, Shop soll sich für Sie auch finanziell
die gespeichert werden können lohnen. Deshalb gewähren wir bei
• Zugriff auf unsere PDF-Kataloge und Aktionen sowie auf jeder über den E-Shop getätigten
spezielle Lieferantenkataloge über das OXOMI-Katalogportal Bestellung einen Shop-Rabatt 1,5 %.
Ihr plus6-Partner

Alt-Mahlsdorf 119
12623 Berlin

Tel. 030 / 54 99 38-0

Fax 030 / 54 290 36

info@berolina-werkzeuge.de
www.berolina-werkzeuge.de
Die angegebenen Preise sind Netto-Preise zzgl. Mehrwertsteuer und gelten bis auf Widerruf. Bitte beachten Sie den Mindestbestellwert von 75,- €uro für “frei-Haus”-Lieferungen. Wir behalten uns eventuelle
Änderungen des Sortimentes vor. Die Haftung für Druckfehler, druckbedingte Farbabweichungen, Abbildungen, Beschreibungen, technische Parameter, Preise etc. ist ausgeschlossen. Preise gelten, solange Vorrat reicht!
www.berolina-werkzeuge.de
20 Sie zukünftig unsere Angebote nicht mehr erhalten möchten, können Sie bei uns unter info@berolina-werkzeuge.de der Verwendung Ihrer Daten für Werbezwecke widersprechen!
Wenn