;>;> >-> :>

>>>>
> >
» »» >
>

» 3 > .-jt
£> -.X

> »
>» 5 :> >
>
>
>> > » ^> >
X»
> > > > r

> » »j>»o > > ^>

) > >
> > ^ Di

» >;> >> .•;» »

-
> » > > J>

-> >

LIBRARY OF CONGRESS,
|

I UNITED STATES OF AMERICA.

) > ^> ^>^

> ) > >
>.
^J> .>
> >3»
)>

>^> I»
> > >> >^>" >

>> >> >

> > > > )

> >
> >

:
> >
> >^ > > > > >:
^^»^ >
5t>> >>
 > *> > .>^> >>

>:>^ •

.
^>
-> ^ ~> > > > > .3* ^> >

^*; >3
5> >3>

» -»> > ^ - > ->> >

>-> -> >> >» X> >
> :>> £ > 3> ~JBP5>
^ > >
> > ^> ,
>> :

> >:> ^ «V > > :

>>> 3.1

>3»
> > » ^^
-3?
s -, j> >> >~jn- >

» -> > ;•> -•

> ) > >•'>.;»

^> » - ^Jg>3 ;i>> I

3S
SG •
>> >
! )

** •>
2
> ^>J>

>
>> >
> >>
» J
) »
,» *
~>
v"
> >
>
> ) ) >»~!>
>
Ä> ^»
>
> »
> >

> >-
.
>-
>> >
>
>J) m» s> > > ^»y >
>»
>
>
>
>
^ -
> >>

>>
> ">
>^ -

^ >? .»> > > :- J

) > ^ > > > .J>> .»>

»•>
> -^ > .,
>

»
r .^3 > >
r

> »">>> >>> -

^ > > sm»>»

55> *
I

.
--
I. . . ,.
: -.
. .
,-
 Sotljidnbtged

|um (fatbx \) beider tt a t i n e n

M. 3; ..
t) n

,
öffentlichem Sefyrer ber ruffifdfoen unb neugnecfytfcfyen (Sprache an ber

Uniöerfitctt *u CetpstQ»

(Srjier : $Kuffifdj>*3)eutfc&.

3»eite ganjticfj umgearbeitete etereottyö * $fa$gabe.

r u tf unb 2Scr(acj von $ a r I £ a tt n f

fc.

TT
 .-- ,
-
Ö r VO X t

unb [[[
£)et SSetfaffet biefee

58#6$
rufftftf) =

bet SBoJKfibf. S3et(ag6f)anbmng

beutf^en

erhielt

t?ot
.

,
t>an

${)
beitung (
Seiten ben Auftrag jur

(^
2(6

, ,
feinet bte

), wo^tooUenbfle

, .
2Cufna&me, in 9£ußlanb gefun*

ben &at

9(
Da nun, je$t befonbetS, eine

-
, Äcnntnif? bet ntfjtfdfjen

^ ^, : ,,
fut bie in Stojjfanb

95
nut §| - lebenben
<^
£)([
fonbetn fut

-
iff, ba fetnet bie

©«( &
bem ^ueldnbet,
bet ^ ,
Äenntnif? biefet fo

, auSgebitbeten

bei

tufft^en ßitetatut,
bem

,
geijbolle

©,
je|igen 3u|fonbe

,
;
-

,
9ht|en gen>äf)tt, fo im 2Cufttage

berfetben Sßetfogefyanbmng, bet SSevfaffet -

bm

,
jenet etjlen 2Cuffage, biefe, :

§(
neueren ^ulfemittem,

bettet, t>etmef)tt,
umgeat*

unb, um ,
, -
biefee

reten
56«
btai^batet ju

SKebeneatten
,fut

unb
beibe

SSeifpiefen,
Nationen

mit mefc

ba,
..
,,
,, .
bebeutet: verbum reciprocum (reflexivum),

,, .
(v. rfl.) jutiicfwfrfettbeS Seitwort.

vu. — vulgo, im gemeinen geben.

gem. — gemein (niebtig), (),
f. . —
—
ftefce,

fl. flabonifd)
—
f
*

(eig. u. *)
—
—
betaltete$ SBott,
obet
eigentlich tinb
{,
(-) — (bei jufammengefefcten Sffiprtetn mit b t m
untet, toibet,
,

- ,

« ttr>, um, untet, toibet) . . . . bnfi

unb
bet Jon auf He
jerttennlic^
-
^artif et fällt,

_____ .
bafj biefe ift;

,
(«) -_ — — pa ß

,.
unb bajj biefe
niebj auf
un jettf

-
bie ^artifel fäat,

ijh
-
 .

',
,
AKCJOMA
, - ',
,
,
,. ,

,
,
,
.

, ,,^
wenn
tmb

! .
l
;

über.
eil
aber;

fyalfyal
f>a
<.
!

SBinterente mit
,
',
[rppfclan

£',
- '
^,
=©^
).
.
tr>eU
!

!
. ber J>eü.
.
, .
SJlutterlamm (SBeiname
Sutigfrau) ; feufcfrel

, »cmJJamme; Samm§=.

. 7.
. ,
5183=©,/«.

, $, ©tiefffeff,
, «.

(eternf.) 5ljimut,
.; *

,
$en SBangen,/. Serjierun* ber erfre (5f)

^ £, .
,.
, ,
grebe§ gen (an Jrrauenf (eibern , an Sprbä'n* bei rufflfen Sdv^abetl.
;i , Jpatfbret, .; (Säulenpfatte,/.
.
gen),/, pl.
[( , !
(ff.) .
, pl. eine

,.
3Jliitt= p , Sf graff , /.^
', i. aa rpebJ et!

,
je (20 tfpyefen). ». agrono= Ö.ui«e,/.
Sfelbbaufunbe,/. (eingef^feffener) 93cjtrf,
.

, '
Sfebtiffln (In au§- ftelbbaufunpiger, m.; ^j>rbe,/.
Iänfcifd>en Älpfrern),/. i (SJlufif ) Sf bagip.
', @^,. .
t -.

, ,
, ,

(» .

,
«. bem Sfbte gelbi?« , biamanteit.
Diamant; .

,
rig; jur 5fbtei gehörig. fejter, un* er,
. ,

-. ,/. *

, (.
Sfbtswürbe SJiann, einer 9tit*
, ad.
, ;

.
,/..5".
jjeblümteS Seiben- terafabemie,

,
(ff.)

,,
,

. (in ber ©ternf.) jeug, . . e e i , «.

. ,-,
Abirrung, /. SRanbragere,/.
Sßicefegat, m. Stbfccedt, . , acienbaum,
«. »on grpbem Weisen «.. aU (.) ©Ptteebienft

,
,

--.
,«.
., ,
lucbe. 5tbs>ccat yrai'ticiren,/«. abrociren. ju ber beif. Sungfrau,

,
ßbrtfli

,
Sf bpmtent, m. 2)rüfenle^>re (Stbe* unb mebrerer .^eiligen,
.
' «. abpnniren. ticbgie),/. (.), bal ®ebtti baju ent*

,
ii bie
.
,

Umrig, $Ian, f. ^a(t.

.
, ,

--
ficen,/. pl.
pl. (Sternf.)
»altunges. [wafter^.
S5er=
ftein), .
-,
S(<tuamarin (6bef*
«. bem

, ,
, . SSer* ,
, . §, .
, (böb- ©com.) Slbfciffe/.
. . , Serrpalter,
Siquamarin eigen,
» Siquamarin gemalt.
/. SJcrtrab, Sibminifrratcr,
. -).,/. /. tJBaffermalerei , /.

,
Sßorbut,/. f. §(bmiraIJ=. («.

,, . ,
,

',
£aferei, 2fi?arie,/. StbmtralSrpür*

, ,«,
,
erbabenfr.

,
,
, . Sater (tbepl.), ?»«
Slugur,
,
?.
(gjJcnat) Sf ugitft.
«. majeftotif^,
it, f.

'
,

,
5lbmirai,
.
,/.
.
Stbrefi*.
[Hta't,/.
Sibmira-

'
-).
' ,
',
(«.
^ (.)
^, fyaiföd), .
«. tjpm £.
,
ad.
Slprbrpinb,

ft)enn,fp
.
).

, , ,/.
©tranbfef/nepfe,/. abrefßrt. Benennung ber ßnfe in

,«,
,

.
, '.. ', {
a. €trantf$ne* «. abreffiren. birien,/. [feit,

.*
.
,
-, ..
?fen=. abreffiren, abreffirt /. ©enauig*

,
ad. " [rwben. genau,

-
, f.

. ,
' -
,
rpilber Sfurin, ^i?aifd>, ^olfen=. e (SJJtuflf)
. «. ad. ^?' gleitung,/, (^fcepmyagnement, .)
,©(>,. , f. , ,

,
,
;

.. (*
'
', ^^(.
@"<:,. ,$,/.
. , .
£öllen=
[ftein, flf) begleiten, (aeeempagniren).
.

, -). Slutor, SJbjnnct Sf mtegebül* (Siufif ) Sfccprb,

,.
,
. m.
, , [f.

{^. eine Sfrt Heiner SBaffer; fe, («. «Pegiaubigung,

,«, ', '. .

, , ,
.
,«. Slbjutant,
, . Sibjutanten-.
glaubigt.
, «. bc*
[gen, aecrebitiren.

,, ,, ,
Sfgatb. - grau t t , v. «. beglaubi=

, ,
, pe
geaberter.
f.

SBage«. > 2'. St .

.
p
.
,

«9ttttf*ftft, /. ^afarbftiel, &* SSJJprgen Sanbcl,

. . 9f gent, geff .
,

^eufd>rccEett / y. pl.

,
,

' -,, >

SBeibroaffer
Samm, .;
(.), . , .. Wagen. f.

- ', ?5,^^ , Jjefrte, «. aebeften. f.

.
, ,

/. 2amm ©ptteS, . - Siebefi, . ^felbanb,n.

Öfterlamm. - ,
(in ber gpgif u. Stat&em.)
.
. WB. I.
W^abet;«»!!,*»^»!»*,*. 5f;ipm, n. (Srunbfafc, m.
, , , ,
,
,
, , ) -, --
,
,

,
(Utä>l.) ftütbig.
. (d.

). , 6eirtä'njet,
. ©iamant, . , «. amiantben.

Stmiantb-
2*.
,
(.

,
«rf. totb.
,
^.
,
«.

,
©^,/.
,«.
',
, «. t

, .. ,
Simmunition,/.
-, [m ,/. ,

,^ --
.

STbföfung (eine?
«ctoatiu*.

,
', . ,
»Ott ©liebee), Stmyiitation,/.
w

,
6#ttfai'tu$; SUt, $r tt fi U g,

.
.
9tötbe,/. «. SlmyutftticnK

!,«. Steten,/.^?.

' STmnedie,/.

,
,
5{fufh£,/.
f.
, . . bubfen,
.

,
afuftifd&. alte
, je (/.) t>on STmot,

( *.
@ebutt$bülfe,/. bf ei Äopefen * Änanfet, Äntcfet, m. .

,
-).
,
;
Stmpbibinm,
, ©ebuttebelfct, m. («.
w. .
flehte ®e=
,

,
«. am«

, .
,, ,
nehmen

,
fnaufetn, fniefetn.
. Sfcceptant ,.
;
[Blunbbübne,/.

,«,
m.
,
btei tfopefen
.
,«. . «Knnabme, wettb-

*
t ; , 5(mybitbeatet ,
2lc= S^nungemiinje »cn .

,
btei STnagtamm,

,
ceptatien,/.
Äoycfen,/.

.
. v.u.
acceftiten.

?, .. fiten.
-, ,/.
, ,
/. pl. Sfccibettr

,«. [.
,

!,«,
, ,
jien,/. pl.

,
[SUtiennat, 7n.

,
'

,
Sinalptifet, m.
Kttiett « Snbabet, (»(,
, ',
«.
SUtien*.
-,««".
',««,/. [. analwW. t

-,
[anaiogif*.

, ^'*
,
«.

.
ad.
f. (fl.) junget, .; JBegietbe, Sfnalcgie,

,
Sflabaftettf ein,?ra. /.; ©utfr, ?n.

', , , $ 5(
U<X)veit,f.
. , «. af abaftet . .
,,^.
. . v. «netfottli*

,
Süabaftet,

.
.^,/.
fcp«, freftie begeben.
«. »on 5tnanaf-.

, ',
5ftt 83uttetgebacf=

.
«unget ,m.\ * heftige 5tnanaa,/.
[«, . Segietce,/.; S)utfr, ?«.
.
,
[tig, gierig.

,
,
, «.

', -,

.
SUgebtaift, ?.

,
,
«.
-. «rf. freimütig* Mnaxdjie,/.
«.
' , .
,£^,.
f.
Stnatomif et,
ad. algebtaifcb.
«. ^^. , . anatotnifc^.

, . .
£etfebatbe,/.
einen anfügten, . . anatenüten,

.
betriegen.

',,
jetgliebetn.

,
,
Siegafpa? tet,

,,
.
,
, «. bettiege^.
Settiegerei,/.

(,
Anatomie, SetgUebe»
tungSeunbc,/.;anatPmife:beütet,«.

, ,
f.

,
,
Setgliebetung,/.

,
0=

. , . pl. .
, ,

$,
, «.

, ,, ,
jetgliebett,
SSetrieger,

,®$,. anatontitt.

,, '
,
©eneefötnet, . pl.
. .
. ', -
Slitijf, /.

,«. f.

. Srit,m.; Sdtgeige,/.
.

,
, ., ,
',«.).
..
2>efritrietf elben,

,«. $ . anfangen <

tötben. -,«;.
'
in be» «Bann tbun.

., , ,
jtt tötben.
totb. «. -, ad. f.

'-, ^,.
»er* e , «.

.,
febttetb- ?fttf#t, ftiittt^etbaft.
,
ad.
febttetb. Stmufgama, n.
. Sietfetlinear, .
, , Stmalgantu^
,ßngel,
mein 9iamenetag.

. , . ,
f. tipn //- [amalgamiten. . --
' 6

' (,.
, ®ef
, . %\\,. v. a. ewfoa«//.

,. ,
[iTanj, ?n.)
©ei^el, m. .
' . 3rmatantb,w. Xau-
STngraife (engliföetr

,
junger, .; v. a. englifie
,

), ©iet,/.

-.
fenbföncn / 7.
«8( [ ? . ren (ein spfetb).
«,
, , ,, ,
©. auf .
bmtgetn, £tmget
). (. «.
9=.
<^tffe)
. ()%,.
Sfngremane,

,
'

,^.
ad.
,
,
,
,
^,
,

-)' ,5,.
,
[
f.

g|Hufr,/.

.
('),
.
.
j?otan,

«.
%\-.

-,
. Am
ttiietbet) einet

9tiebetlage,/.

ge,/. SRagajin,
(d.
, .
Sefifcet (ober Set=

.
SRietbe
.
füt

9ttebevlu*
eine

-,
tenff ielen),
..
m.
,

, «.=,5( eigen.
Stncf bete,/.

. $#=, ton 2{ni&

, SBinbrncffet,
(beim
.
%\*

,
.

,
Sfttegotie,/.

)
©etteibeniugajin, -,

, , , ,
f.
(SKafif) %U^xo,n.

!,
). . ' . (.

^. - *, ^
StKemanbe (beutfet

,/. (.
i «. ebtgeijig.
ebrgeij,
,

.
. (' ßebottg.
a«fet(ffl»eittmef),w.
, «. ju einem Slnf et

[5Infcttutbe,/.

.,5. ,
,/. STmbet, [tien,/.)
»nfetflctf, m.
, [^.
.
,2\5^, , ,.
. . .
Slmbtcfia. -
»funb,«.
Slnemalie,/.
ebemaligeö
[/#
,«,%,. ,
^,/. , 2efe?u(t t?ct bem Sdtat, . « , Sintagenift, @.
m. «. ton Stmetbpft. 2\ Stntiqtta^tift),/;
5Tnietbpff, . AHTiiKBapiii,9tntiquat, .
. biamantm
Sutyelitct, m.
*A
.
, f. «. jum 9intbfif
° *
,
,
,
,
^
,
SBcinmafj),

atttatftif*,
.
Slntfcal

am Sübr-ole
.)
(ein

. (geogr.)
befittfcltd).

ba$ geroeü)te
Ap
tin,/.
A'p ,
Stäbern (in
Ap
,

Slrt
&, . ,'2&-
), SSagen mit

.
.
?/.
ffiaffermelonen
fer>t b>&en

--.
,,
Apt
jier; Strtillerifr,

Ap ,/. --
, 83(£,
-,
e p 11
Strtifet,

m.
t ,
m.
SJrtitterie=£)ffis

a.
[rie=.
5trtiHes
.

,
( , ,

., . ()=

' '
»rob im Stbenbrnafrl, n. äBafferrr.clone,/".
^^*
Aht ii 6 t ,

,
©egengift, n.
(.)
, f. re Artillerie ;

,
Äa* -

', (.) .
geci(>te§ Alerter av.% ber titlerie ; , reitenbe Slrtilte»
2|» .
(), [, /.

,
auf bem barbei, Slrtifäcf , /.

-).
,
77i.

(),
,

, ,
St-iepglanj (Srjiejj= Pfauenauge getueibtee

, , . {. .

,
.), (.), bal man ju Cftern auetbeilt.

../.
glae,
Sintipatbie, /. ,/- -- Apt , Satebaum,

,
,

^. ,«.
, m. pl.
Sinti? oben, ®e=
, yä<t)tttin,f.
?.
A'p ,
indecl. lorbroafferljubn
£arfe,/. [[), .
(i«

,
genfüfjler,
.

, ,
Aht . ., ^arfenfr-ieler,
r
[2(', .
ii i , $ad>U.
,/. ii

, jer Sommerrocf, ?
-,
,^-/. , , ,
Ser?

,
; f itr .

(!.) 5itttipi>on 5
v. a. »erdachten. .
Slntidmft, s.f. einem ßrjengcl eigen.

-, *
11 7/1. Sirreftftu*
,

.
, ,
SHumenlefc, Slnt^o* be, 2)etentiotteftube,/. ßrjcngel,
.

,
entredjat. [logie,/. pe t t i a. Slrreftanten*.
,

. .
,
,
t aftcrS3ranb,?n. Strreftant, bar,
. Ȥ=.
SttnfcfKnact,
.
7. Sirre-fr, in.
, ,

,
p i Si«t^>rc^oIo= a. cerr;aftct.
.

,
,

.. 3{'$,?77
[: «Rubin, [gie,/. t>err>aften.
((, .

,
9("(>, Slrt Sarbel* »erfcaft, «treft
, ; ii

?(,/.
,

'
,
Jen,/. p<*. [7/1. 77i. -, mit Sirreft bele= ;

[-, ad.

,
, Jpcbebaum auf Skiffen, gen. ariftofratii^. , SBürbe %,-
Aue . .

,
ßrjHrt (.

,
ii

-' , eine SlppeHa- Strifrcfratie,/. (Stjbif^ef), ».

(.)

, ,«. «
ticn einlegen, ar^elliren.
Ane .
81^,/.
.
tbtX'
-

,
felbberr (Seiname ber 6rjengel

,
Struck
,

-,
,
lattonS*.

, , . ^(.
ad.
, . unb ©abriel), m.

, -,
Sipfelflnen*.

,
',9,/.

,
Slr-felüne, /. [^ut,/. meidet gehörig. [meifter, in.
,

,?«. 9la&
. ar-.
,«, Slt^etit,?7i.
[ten. Scgengang, Saufunjl.
Sau*
--

,
77«.

um

, ,
v. a. a^laubi- , Schlinge (/.), ^ferbe Siff^aufnfr,/.
Au

,
6

. ,
Stria , m.

, -,
Sau*
. --
'. -,
ii Cffenbarung ju fangen jur
>,/.,^&^^" ,

[/.
;

^arlefin, fünft gehörig. [^aurtgefim?, 771.

. .

,
am

,
6 t, , Unterbalfen
. Jparlefinabe,/. .. Apxi Seibarjt, in.
. -= ben ^adefin a. erjbU
. (^.

,
?1(.

'
Äayer, [Grjftift, n.
, . Strmee=.
;
o,Gr5ri6tf;um,
f.

.
-). Stpoftel, {. (gem.) Sclbaten Grjbifcf>of 2!i=

.
;

[(.

, ., ,
ecn ber Strmee, 771. pl.\ 5ttrmeebien<r, tel ber ^letro^olitcn, 77.

- , ,
.
,
,,. \ , . -, ad.
Slr-oftelamt,
Si?oftror-b, 771.
ayo*
.
A'p m i Sirmee,/.
,

f.
[77*.

a. fameelfcaaten, f.
m.
Apxi ((. £^(^,
ßberpriefrer, ^abfi-,
[SBii^cf, 77i.

ob.

,
.
',
. Apx
Slr-tif'cfen=. i ep i , erjbifdiof

,/, , , Sl?rifofenbaum,T/i. Äamelot Sirt (.) t>cn f.

--
.

,
Siptifcfe, /. Äameelbaar ober SBoüe; Slrt 3töcte Sattelbaum, ??.

',
,/.

,
', ,
'

,
pl.
, .
pl. (&rieg$n>.) 5f^rc=

,. .
(m. pl.)

juli, .
beS gemeinen

.
2?
",.
[getoürjljaft.
2=
. tem Sattelbaum.

fa^nittbänbler (gem. (rllenreiter)

(rera<r)tl.)

51(
Slue*
, m.

, 8( 31*,
Streit, Slprill*. ii , a. eine lang ;

, -. /. Sefanfegel, . ,
-, ®^(,/. ©eroürjbänbler, jur gebörig.

, ,
A p in h
Slrct&efe,/. [get)i?rig. /.

, ;
11

.
,

- ,.. bem pl. ©eroürj, 77.

/ ',
Sir-ctbefer f.

An
'. 2lr-otbefer= ;
i , SJtifp elbaum,
-. Sllcet, Ginfictler,
.
?.

-
-, ,
Slr-ot^eferreaSnung,

, . ,
, f. Stfyect,

, Mange,

', Weitläufige
' . edbiefet*.

( ^( ,
/.;
. . ?latter=.
-).@((^

,
bptatiif<i)et ©arten, .; (.

,
,

'

,
Strctbeferreiffenfdjaft. Slrt 9iatter,/.
.
Slpctbeferin,/.
Slt-otbeeet, . [/.
pl.), '^1 Arbeiter (.
arbeiten
, ( war jer (schief er j!ein,
a. bem Seifi^ec
, (gem.) Slenge,/.

Slrtaf,
,

.
.
ober effen. [@efettfct>aft gebörig.
a. ju einer
aebörig.

-, eotlegien=2lffejTor,
, Seifiger, .
.
-
,
einer

,
,

A
$flug (in Äleinrenf cn),
,
. ©((^, . Sanfncte, Sifilgna*

,
p
Sibirien,/.
SBcnnennug ber Reibet

gr.
,^^ ber bereiter,/.
b. * in

»on ibr
@efetlfrf>aft
foirb.
Slrterie,/.
»?
gehört,
eU
ober
tion,/.

anröeifen.
Slnrceifen, n.
-, v. a. affigniren,
2lm5>eifung, /.

2
,
,
, ,
^(
, *

,
. «|= A x p .

,
Purpurfarbe (jum War»

,() ,,
e i «. p6

, .
, , ,

9». [beuterei,/. ©läfett» ju Sertirbbren). ben),/. [^afenfifcr, m.

,«, ,,*.».

,
Slffrplpgie,©tern= i. ei! eil

Jpg, m,
,. ©ternbeuter, Slfftp*

«. ©ternbeuters.
', , ,
x , . !

Slerplpgie, gebre
,
[wenn, wenn nur.
. (fl.) fen fangen.
a.

v.n. mit ^urput

ifif<3t>c mit bem $a*

fär-
Slftrplabium, . ber2uft,/. [meffung,/. ben, -, v. . ( blutig

, , «. -, Sferpmetrie, 2uft= tPtbcr pbet blauet

,
ad. ajbronotttifdj. [npmie,/. Slerpftatif, £uft= glett auf ber£aut, m.
©ternfunbe, Slfrrp* [«. ^afenftange,/.

,«.
imt»nft,f.

,,) ,
..

, -). ©tern- a. aerp= Purpurfarbe, /.

funbtget, w. («. a. purpurfarben;
afpbal^. . (gem.) bunfelblaurotb (aleSlctfecpn
Sterpftat, 2uftba«,
©).

,
, Slfpbalt, m.
@=
, !-,£ ©) v.

,
, ,
.
Wurj (ffi.),/- (asphodelus).
^e? »aS? [te,/.
gemeine türfifue 93ergen=
(Äriegew.) Slngriff, in.
'
,

Sauberer,

.,
*. !

.;
Wie ! !

©auEler,
©auflerin,3auberin,/.
©auf elei, Sauberei,/.
taufenb !

', -
fpmmen.
blaue

v.
v.u.
(»Pt»
[werben.
(fl.) purpurrotb .
(fl.) mit vJ)ur= .
be*

,
taquiren.

,
At
eigen.
,
v. a. angreifen, at-

.
.
JpetmannS*.
bem ^etmann

, ,
(rf.
mutter; Hebamme,/.; attee SBcib;

,
98eib (niebrigen ©tanbei),

,
. ,
Stemme,/,

, ,«,
Stammblotf,
()
. ()
Äroyfgane,/.;
Sungfcr
.;
©#=
feige
pur färben,
Werben.
, v. r. purpurrptb

geinwanb,/.; ^urpurmantel,m. [m.

in ^urput gefärbte

^Purpurfärbcr,
-

,
JpetmannSwütbe,/. (bei ben ©tein,44>ern),/ ^urpurfnetf e ;

,
. .
Jjjermann (pberfter

,
,,
. SBeibS*.
Seibemarr, -, Wu^angcl,/.
im f urput

,
SSefeblebaber bet Äofafen) ; 3täuber=
Hauptmann, m. . . (fl.) Hebamme fet;n. (b. i. Wäbrenb bet (Regierung be$

, '-
(

,
',
ben (com ©ammet).

-
v.

«. atlaffen.
. abrei=
. ,
. VDtibii^ (»{).
f.
SSatcr?) geboren.
furpurrptbe,/.
«.

,
@rpfj»nutter

«
;

(? Sanbfarten Jpebamme,/. purpurrptb, purpurfarbig.

,
m. [jc), m. ,/, pl. Simmcrleuten) (leilum palti-

,
SCtla^y. (bei ben
fiuftfteil, m. Sit* ©äulen (aufregt fbbenbe S3alf"en),/. stre), Äü»)nppft,/. Wilbet

,
mpfpbäre,/. «. atmp* pl.; Sanfbeine, n. pl.; (jmn
Q3ptfe tin, m.

(), ©, .
,

fpt>ärifd>.
©|,9, w.
(Serüft); 83alfett,tt)ptin bie
geben (in ©tampfmüblen)
©^
Stampfen
SalJen,
a ah (saxifraara crassifolia),

,«.«,
;

. bem Sßaffereimer.

,
n. auf= unb nieberge*

-,
a

,
Slttcftat, bie
.

,
,

ben #unben (Situ) jurufen.

v.
atteftiren.
. (Säg.)
,
,,, ,
ben (bei ©ä'mmen), m. pL; ©arben,
in

,
berÄein pber£anf gebunben
Wirb,/, pl.
,
nen,/. pl.
Slrt
[
Sollapfel (ffl.)
^^«
»
6itrp*
(W.),f.

, ,,
Ay, i. £e! J?p! (ein 9tuf, utn im /. pl. JBabfi, ein Äinber- Sruntteneimer, .;

,
,
! . na
einanber ju ftnben).

ber SlubiteurS,

-,
l

.
Jjprfaal, .
s.f. ©»$ung§faal

.
fpiel mit

.. , .. einem
alten SBeibe gebörig, ber ©reßmutter

.,©, ,
gebptig.
,
.

^ebammenfunfr,/.
. Diptam

e
©ternani?,?«.
($fl.),
?^lttf^fwamm /
f.

,
.
f.
.
-,

,
, . .

©
(mtlit.) Slubtteur, (gem.) f. SafiS,/. [«ttig.
Ay- .

, . - ,,, -
Slubienj, /. bafalt*
Slubienj=©aa(, . «. bafalten.
{--), . ,
f.
. Safalt, .
«em (. -,
v.n. einem juruf cn,
..
ei=

, ,«.«, . jum 83abfifpiele , .. (.) labirett.

,
-rx gebbrig. [tberbaut (gem.) t^etfwett*

,«
, .. ,
einanber jurufen,

Weigerung

, , )
bietet.
,
jufureien.
ber in einer SSer*

.
[in.
Stttcticnatcr,
StucttonS*.
,
. $antber= aub $=
ßrbbafe,

, /. pl. ©iebengeftirn, .
(7(
,

fleinee ^antbettbier

f.
.
.
;

[ ,

je, /.
[ben,/.^>/.
bet», tertbun.

SJtarft,

SBprt
[', @efwä^, .
«.
.
S3afilicum
um
Sftarft*.

($$),
Äinbet in ien
.

, ,
Slucupn,/. v.r. ed>Iaf ju fittgett.

,
mit ett»ae jaubern, »er= SWutmeltb»er, .; %auU

§
f. ; ,

, ,
9enf, <,
-,
f. Weilen. enjer; bet für ber al$

,
,

.
,
-, SSagage,/. SReifejeug, n. Ginfiebler lebt, «. tpm

,
.
Sluripigment, a. SBagage*.
{! , «Kurmeltbiere ; »pn SJlurmeltbierfeH.

&= ©{?
"
, (©ternt\) Sonnenferne,/. erbaf Slrt Sarfen,/.^. S3at;*
. . -
,

ftiföbaUn mit eU
;

baf, m.
-),

, ,,
5 ©afbenen; -
.
(rf.

,/,
nem ©tiele ' 5ÖPPt

, ,
[(1'.
tel, mit einem ©tiele t-cn 7
-). (mit ©eebunb^baut bebest), n.

,
'
',.
, , ,«, ,

f.
,
bet ßettel
Slrt ftifuernefc, .
©euf jen,

v.n.
öffentlich.

.
[jen.
a'cbjet», feuf=
bi§ 10 ©afbenen. («.
6 . , (fl.) Purpur, in.

fen gefangen.
mit bem

'»,/.
5»=
Ääf ermuf^el,/.
, ber t<\mt\i)Q.\XWt
Spcte maiit; ber barin auf bie Sögb
gebt.
(d. ), 93ot;, %t'u$,m.

©)(, .
(gem.) bummee Seng,
färbe gefärbt.
«. mit ?urpnr=
%, . . , PPtt
 , ,
,
,
,,
,
,,
,
-,
,,
totb.

,
,,
,. , ,
,
,
,
fenbolj.
..

,
(gem.) teben.
SaccalauteuS
Saccalauteat,
.
fflotentinetlatf,
«.

©uajac, fftanjcfenbclj,
.
fcon
.
tunf eltotb, btaun*
[-).
,

fttanjo*
-
.

(«.
.;

ftet, .
,

,
$ offenteifjet,
^yffenteifjetin,/.
Salden,
Äluft in einem Seifen,/.
31 (tan,

f.

, .
.;

-,
in.
.

5$attet=.
Salletmei=
felbanf

begelb,
;

.
(rf.

«. 5Babe=;

Suttetglafe aufbenjabtt.
©«^, .
.
.
Sanf tottitet,
-), 8?,2*
SBanf (im©^iel),/.
-, $batao fyielen.
. ©tütfpujjet, .
|Ȥ man in
Sa*

einem

,
, - , ,,# \%), ,
/'. pl. Satfenbatt, 58aUettän=
.
,«, -),
, ,

,/. [?«. jet, -tänjetin,/. (rf. ©anb^Tctfe,

ttoljetn.ee Satfet, . Socatbe,/.
.
-). ©efafj mit boipi?eltem Sobett, («. tjetjogen. Sabet, S«^abet
.

,
, S3etiiebung (bet Äin= tufftfd^en Sabei/
©eetabe,m. bet),/. -,/. Sabetin,/.
SBaffettabe,
»

,
, ,
, Stab GJußeife« in v. a. SJtut^toillen ttcU
- (
(rf. (»atme?)

, . , -,
, ,
SBaffetfünften , , .
pl. * ben ; »etjieben. , v. bet= . Sab, .; Sabeftube,/. -
*--

,
1

Sllbetnbeiten,/.^.;Biiib-,faulenjen. toöbnen. Sab,«.;

.

,
..

,
,
ftdf> |>et= , t?etjegene§Äinb,??. Sab bet SBiebetgebutt,
umtteiben, albetneS 3eug einet, bet Saufe,/. [«. auepofaunen.
tüt^et

©©^
ebet Sauetnta* Äinbet »etjiebet.

- , ^, . -, v.

,
bie [beit,/. -,
baf, m. [wottiget Salt, . Unatt, Unacjogen= «. ZtonimU.
,

, -
2anette,/.

tatif(^en 8Uibetn,f. pl.

an ben ta= ,

. , f.

[titt. get(2ambout),?«. -, £tommelf<&la«

Stau be<J

-, .
, , »
«. poffenteijj etifa^. «. ballo= 2teinme^läget&,/. [me^läget,
©emmettoobnung
-), «. Stom«

,
bet
. , £tom*

,
Äamt(cbaba(en ijatlefinbube/. (auf Sattetiten, [titen. (rf.

,(.. [
;

..., ), . . mel; Itommel

.
Sabtmä'rften te.) [fragen. batlo= in bet Übt,./.

,
,

(. Sali (2anj), 6 p , gtofje Stetet^eune (iic

,
p

,
, , «>/.

,
,

9Jettenpoffett,/. /rf.
fc
(gem.)

(gem.)
.
foffenteige*

(gem.)
(.) ©pag,m.
[baft.
fc-ffen*

fppffenteifjet,
[?«.
.;

$, .
SaUotitfugel,/.
, .
pl. leeteS

f. .%
©tuet gebpttten

(tatat.)
bete bie geböttten ©tot* unb Raufen»
©^, .
, . befom
b-
ap
tuf^am. 6ol.).
6 in

go), Sätlapp,
latmen.
, v.u. (gem.) gättn

§\$(, ©»
(lycopodium sela-

.,
,
,
.
®\><\§, ©eplau* tutten.

, ^fcttfleifc^,
(),«.

,
n. i1,«.balfaminen«. Sibbet=,

,
bet, [(Jen.

.
ü. . flaubetn, frf>tt)ö= SBalfamine, /. Hammel*; ©ffee«
.

, ,
itbenet Detfel in Uinbalfa»

.
<5#tt>efelbütten

, ,,
* $ atief in, m.

-,
; 9ttt gtoget Ätüge; mitung,/. [famiten.
v.a. einba(=
, «.^^.
,/.^.
einen in'e Soete^otn iagen.
Sltt Eleinet Stcn=

,
Salalaifa, Sitbet geln gammetfette, n. pl.
. ;

,«. ,«.. ^. ), . -,©»

mit jwei bie btei «Saiten,/. Salfam, (primula veris),

,
©cblüffelblume,/.

,
. ^
au. --
5|
SalalatÜenfrielet, (rf.

gefd)ä'<|ig. ©elänbet, . Hammel, ©?&, SBib-

.

, ); ©$.). , .;

,,
v. a. (gem.) tttU ©elanbetfäule, bet;
-,
-- ©=

,
ben, ttiibe ; »etwitten. (bet mit ^enfeln;
jtt>ei

,
.

, ^
v. r. »etttnttt, fc&ücbtcttt wetben. (bet Simmetleute),/.;
-', . . m.
. ©»$ (gem.)

^
©djwä'fcet, ©teinbeef,
. (^,

,
,/.^,
/. [ten, frag eti. e, ©ttä'uben, n.
. (

, . , ,
Itiibe«, Sethnt= ©elä'nbet, v.r. (gem.)
<

,
©-

,
$enbel (einet SBanb- 9ltt beftig fttä'uben; wä'ljen.
. . pl.
,

ubt),
.
benjeuge,
. ®( §eetfneyfe,/. -

©, ©ciltanjet, [teit. , 83ambu§toI>t,

^ (
an einen Seam*

,
v. «. balait ji= ten, n.

-). ,«. .
* Si= , ?./, f taufe £aate,

,
,
>/- («•
Sallaft fcetfeben.

,
.. ©? ,/,
[).
Sattaft,

-, --
;
ein

. («.
blaffet Stubin,

,
mit

-
. ,. ),
, . .
^anbete, toi:
b,$anbotenfr ielet,m.
, .
^anbotens.
bie Äanone teinU
\_.

.
Setbetei,
an ben Säumen, n. pl.

.
,,
aue bet

«.
[#taaä>,
Setbetiebeet»
Setbe»
.

, ,
), (rf. gen tiebeeten
Mittel, . ;

, «. SetbetiS*.

, ,
(rf. SBucF>fe,y. ;
.

, ©,(. [.
SRufjigganget, 3uctetgla$, .; ©d^tö^f f o^f m.\ Setbetiebeete,/.
,

», -- -),

,
, ,

bitte« gnbe eineS$tiigelS,n. Untiefe,/. (rf. (mullus

-- .

, (
bimmel; Settbimmel, m. («.
).
2bton=

. ©>, . -, , Sanfiet
(«.
im ©f \-~

-
barbatus), Stet^batt,
batben,/. pl.
Ott See*

,
le), minor),
,(.3 ©inngtün, n.

,, ä f t, n.
93 att f tetg ef fleinblä'tttigeß
Salfamine ($ft.),/. «. SBanf=. Stannttoein ton Itä'bet, m.
Sallifte, SButfn^i'ne, SBanfgelb, . mit StanntWeiml»
Sattiftif,/. [/. SBanf etett, . ttabetn gemattetes Siel>, n.
,«.
. ,
,
, . ,
trübem gemattet.
mit SranntweinS* ,
«, .
2>?1
^^.
bet alten --
,
!
, -»),
(gem.)ba^! [fopf, m.
ffif^fepf; (gem.) S^umm-
.
, ,
, ,.
Ult,f. (Bas-relief).
4p

), ,
fcalb
[. pl.
, Slrt ftifciger 9tuberfal>rjeuge,
Stt=

--
gfabelfd>rei(ter,?n.
.
^», .
(^, ., -,??
(d.
-,
tau*

,,
,, , , . -, --
..

,
ap , f. fabeln
3unfer

-,
(d. «. fabelhaft;

),
,
.

,
(©obn eine! ebelmanni), m.

,
mbtfcolof^. ©u^maet^anbtt)etf,
-- ,
(rf. Sarfe,/.
.
-,
^, ©«. -, . . @(>

, , ,,
, %\,
a. von SerJan. t^olog ;

. .

,
Serfan, wi. ,

[@=.
f.

. 9?,©
©/.
[faffe,/.
j
.
Soor, /.
.
[Gingeipeiben roalttfagenb.

),
-, ,,
2^,

, 2^,
Sret im

,
(fl.)aue ben ->«,.

. SarfJjolj, «• .

,
(rf.

,
. Salbotb, . 1'(>, ?. ftafcel,/.

,^ ,
(.
-). ,«. Safi=. .
eia yo^eia

-,
. . Äinb
einfingen,
!

,
@£ pl. ©atmen (golbner Saflfaite,/.

,
/. ein
am fragen .
,
mit ferlen unb Safifaite,/. einfingen.
(Jbelfteinen

,-, befe|t, bei bei; Ärbnung . 2reffen=, lBorten=.

$=
. . (gem.) (*?.
),/.

( ,
bet alten Säten),/, pl. Sajabere (in
.
?! .
,

Satometet , SBettet* famentirer, ,. (fl.)

,
,

glaS,n. «. barome-

', «,
feibene Sorte, /. «.

^.
forg*

,
, , ,

[(.
«Baronin,/,
-). ),
,
faltig.

,(,
SDaffetltetfen, Saffin,
. (. .

,
«. «afamFeit,
'=

,
. -

,
Stei&etrnftiirbe, Sa= ©otgfalt,/.;
Saronie,/. .) .;

,
fte,/. ©otteefcienft, -,

',
-). .
, . 91»,/.
(, ), ..
6 , 5 reihert, (.

,
. Sajtion, SBaftei,/.
flehte Sarfe,/. [ftimme,/.) (fl.)

. . , ,«.
®a£,

,
,
(Eigentümer einet (Safgei^e, 58afj= babeu;
Sarfe; Ü3arfenmad)et, . , a. «Batattiones. (.) Wuföfttb , .
.
(-,@(
,
«. Sarf en--.

,
83atai((on, Jjüften*.

»& . -, -,
p i , ad. rpie

,(. ein

,«.
(Sataitte), /. ^üfte,/.

--
, -
. ©(=.)

. «,
[in. (pimpinella saxi-

)
ijetr.

,
f.

©tanb eines (SbelmannS, fraga), ^im^inell,/. («.

.
). , 2>,
,
a. t>antl)ergeflecft.
. -- ,(.
ÜBattetie*.
% [Sagb^unben).

,
,«. '
(«. Sattetie, /. »on Äreuj(t?cn
ftarf

, ,«, -
. ,
[fetten Sefanmaft,^in=
2>$= (Bcipbatt, . Sefanfcgef,?i. [termail,m.
,

,
; ,

.,
,
&)$,.
fantper,
f (einet
m. Satift, .
batiften.
leugnung,/. 3ltl>ei§mu§, .;
,

--
@cttei=

, , 9
getes patula),
Sammetbanb
2((,amm. . ; (ta-
(( ©),
(:
«. (. ein tuxliföKi u.
in Sluflanb ret=
&,/.
-, ©otte^Ieugner ;

,
91!, .

. ,/.
£almenf , in Äafan 3 tyub; in ©ibi= @otte$leug=

-
(S3 turne). tien 6 , in 13 ,in XabxiS 8, nerin;
,^$2 .

,
[
«. fammten. in ©eotgien 12 f funb.
=
; ,
, . ;, .
, -^ f.
6ammet,

,
.
Stuf (auf et ;

-,
%'it et ; Sagelöbner,
f.

, .
. (. -).
..
, Slrbeiter,

wie ein JEagc*

lofee geben führen.

ad. gotteSbergeffen.
. . ein
. -,

,
Stofc
HnMer, /«. 9tof>famm,
[, 9tof*ta'u= lohnet atbeiten.

,
, ;

(, .
m.

,«. ^. . (.) ^rieftet, .

, f . ©ottlojigfeit,/.
-
,
, Sluffaufen;
v. a. auffau= (gem.)

;
',
f.

Sater; mein Äieber,

,
f en auä Stttem ©ett-inn jiel>eu rou=

,
; ; f.
- mit fferben

* », m. [ter einen.

.
liebet ijett, [ten bat.

,
,. . ©^

-,, ,
L r "*- t bem Sa= 6 ber eingefallene

,
.
fcanbeln. :i

-, ,

,
u
«. Sater (bei Säuern), m.

,
Suftanb,
. gewonnen,
-).-), m. .;

,
,!.
et--

(.
(rf.

©^, .
. (nenn) ?01(>=
[ler ;
Äoffer, ©efunbbeit,/.
-'-
. ,

@^,. beftänbige ©efunbbeit,/.

. -
' , . -,«.

,
SottHb (gem.) e 3
©ettnnn,
6},
- .
©ewinn jieljen Sor* /. pl. Slrt Sauernftie- frei ton gefunb.

*, .
,

.. ,
, -
tbeil jiepen
toinn, . ;

cbenbrein, in ben Äauf ;

(gem.)

), -
[.
-

-).-) .
, reinet @e= feln,
Sauernftiefel
pl. -

gro^ei $,
,

6treittofj,
ber
[. bartlos.
- . ,

, f.

, ,, ^ , -, [,.
(gem.) umfonft. (d. , Sranfe, ,

e , (rf. »on /. (. [tfenbeit,/.

, ^
Uttefros
, .
«. Saf»«
%. !«.[!,. alten Stuffen), m.
Slrt ^anjer (bei ben
[Ionen, n.
, . -, ad.
,

Safftft, . (tat«r.) Selb mit 8Bafferme= , «. -, ad. f rieb«

, (tatar.)tata^er<Steuet=
einnehmet, . (; ein
v. «. (gem.)
©e»e(>r loebtennen. fet, lebiget <Stanb, . ßbeloftgfeit,/.
ebelo-
,
, .
(Ceti
,
,
',
, ,
,
,
^pflanjen) frt>r-togan^ (mit
«. ebelcS, lectg;

(.
Seinbeit,
.
^,/.
ebne Siinbe.
. (, feit, Unbefcrgtbeit,/.^
h

-, Sorglofig*
.

,
, ,
verborgenen Sef^tungStbeilen) .

, «. obne Äugenbrau* «. forgleS, unbefümmert, unbeforgt.

,
[93 bat, «. ebne girren. ?freibeit be« 9leU

,
nett.

, ,«,
. (gem.) ter feinen
'.
,/.
ad. fteuerfrei um»

,/.
;

«. -. ad. fonft; Pbne .&\\\\\\).

,
tor eienb, gefabrleS. fteuerfrei. ad. ebne Säbel.
SBetter, . Mangel an Za~- Untabelbaf*
.

,
,«.
, ^, "* ,«.«,
,/.
e ii , ad. SBeife. lent, [pbne Talent. tigfeit,/^ [tabellee.

,
,
pbne 9taturgebe, «. untabelbaft,
ad. umfpnft. &e-
. ©efe^lcfigfeit,

, .
^^
[unabhängig. «. fein @elb fe^toibrigf eit ; Sünbe, ©ettlpfigfeit,/.

.,
,, ,
.
-,
felbfrftänbig, babenb. [grefse SJtenge,/. Sünber; ©er-
. .

,
5 Slbgrunb, liefe

,
.Spotte SJliffetbäter

,
; ; ,

,
ttgfeit,/. Surre,/. Üttangel an ©ünberin, , Sliffetbäte-
. m^maifbaft. Siegen, m. rin,/.

, , -
Srctfenbeit,/. e3 , «. bürre. v. n, bie
e ;i

.
: , . trotfen.
£*
,«,
ftäntige
ad. ebne
ju fprbern..
tie ©efe^e übertreten, gefe^wibrtg ban*
beln. [fünbigen.

, ,/. -
Äablbeit,/. pbne #au$. v. «. (fl.)

,
ipfigfeit,

,
ber fein §<xn% bat; «. ad. ge*

>. ,
,

(. -, -, . regierungSleS, * m. [SBoten. fe^loS gefe(}tt)tbrig ;

[.
-
;

,«.
,
,«.
[5Baffermangel, m. a. obne ©runb unb

,
.(
©ctteebergeffens

,
e 6 i e , fleter 35eg, beit,/.

-, .) tpafferlee. 2bautpetter, Siegen unb

^ ^? %\*

,
ad.

,
«. [lefighit,/. feinen

, . Eebleftgfeit; ®en>iffen= babenb.

,«.7. [, . ^, .
. unbelpbnt. m

,
e 3 , gefciffenlofer «. anbfirmt,

,
^ ad. unberjüg* [banbeln. 6 , «. I
.

, '^-,
, (.),
Pbne Sluf^ub. fabl. feinen &&>aU.

,«, ,«.
[.
eit, f. gennffenlofen
.
eigen.
einem
[IcS.
gebenb.
«. fternloe,
[fter.
fJn*

'.

, -,
,
ad. un« «. leblee; geftnffen= an Sltfer-
SJlangel

( ,«.
',
, ad. jurUnjeit ; un*
tbatigfelt,/.
lebloS, tebt.
/. Un*
lanb, m. [mangelnb.
«. an erlanb
WuUiütiQUit, /.

. ',
, ,
SBifcerwärtigfeit,/. Unfall,
SBetter,

ad.
.
.
«.
.;
un=
[ungelegen.
unjeitig,
umfonft, f.
;
),
gefaftle, unibätig.

-', Untbätigf eit,/.

(d.
©,
nntaug*

--
bo§baft.
,

,581"^,/.
«.

«. unberübmt.
,

', , ^.-, -,
Äleinigfeit, geringe (fl.) %äbWUit,f n

,
.) .
ben; febr oft ;
, ad. obne n>egjuge=
-',
/. (/«. Sagatette,
Äleinigfeiten (eig. u. *).
,«.
, entftettt.
ungeftalt, bafh

-,
,
.

,
ad. für eine Sleinigfeit, jabnle?.

,
^.
',
ebne SBerbefcupt ; ebne tie mintefte fpptttppblfeil/ für einen S^Pttpreie.
Untbätigf eit, Slupe,/.; Unbefanntfaft (mit ettt>a§),/.

,
, «. utibefannt

'
m. * Reffen, m. pl. Stlbernbeiten,/. pl.

,
e 3 -' e Unglaube,
p i ,

1;, -,
',
Ungläubigfeit,/. SUcbtStoürbiger, (mit ettoaf) ; unben>uf t.
.

, -
Ungläubige, m. Syi^bube, erfe, e ii eh , «. ungenannt.

©
',
ad. uubefannter 2Bei- 91^t$»ürtige, S^i^bübin,/. e3 «. ad.

[.
, ,

,
ungeftnf», auf gut @lücf,aufe v.n. aU feine Unterfdjrift befräftigt;

,
fe; (fl.) ein
©eratbettebl.
'- banbeln. leibeigen.

'
frei,
-,

, ,
,/. Mangel an Säure, m.

, ./.
, ,
f. a.
felmif. .

-, ^,-,
a. unbekannt. ad. [rei, fauer, un=

-,
,

, SBinbftitte,/. Sri6bübe= gefeuert.

. ebne

,«,
,
«. unbefd^äftigt;
Äopf

,
;

,
obne Cberbaurt.
,

^. eit,/.
ii)hu)t f unnü$.

tctbo,
«. finberle?.
Äinberlpfigfeit,/.
feit,/.

. «.
Serglcfig-

, ,
«. ter be- «. pbne ©e= ftig, auf^tig, [(. 5>fTjn.)

,«,, .
,
, ,
raubt, obne Äugen. balt. [unbarmberjig, bart. «. ebne Äncten

, i , (fl.) €?^lefigf eit,/. «. -,

ad.

^.
Uttentlid>feit,

,
«Mitläufer, «. obne ltnetme^lt*feit,y.
.

,
Gcnfonant, [big. «. unberbeiratbet, . , ad.

, ,
,«. ftumrn ; friß, ru= unbeweibt. [benb.

.
(gem.)
( ebelefet, lebiger , «. feine ^ferbe b<**

,«.
Unglücf, Stanb SRcnnir-erfpnen), m. Futtermangel,?«.

(
,«,
lefen
- ,
«. fopfle*.
«. ber toeber
!ann, ungelebrt.
leben, unbennibt fe^n.
. ebelee
Ieblc8, tobt.
ftutter.
SBeibe, n.
^
, . -, ad. ebne
jfelb ebne
[f.

unbefd>ränft.
, a. ebne SJtäbne.
unbegränjt,
3tugen, n. pl.
matte, erlefene

ad. unbeforgt. uneigennützig.

Uneigennü^igf evt,
. -, ad.
,, ,
. ,, ,
. «. ^ . ,, -',
;

8
a. unangeftellt
, «. jubting»

, ,
«. p|»ne SRanfc ; unanftanbig. übetlaftig; bcfwetli.

,
!
granjenlee. SRube, ad. o^ne

-,.
- .
,«.
,
'"

«. ni<fyt un* Ungeftörtbett,/. [frört. SBibettebe, obne 6ntflbigng.

rubig, { rubig »et^attettb.
,

. \%\§ e 3 t ' f. '-

,
,

,
,

@«
e p ii il , «. f. ' ,

.
/•
|
rfceit, [Setjug.

,/, rot ob«c

a"d.
<-- Siacbftetlutigett ; ebne Scrurtbeil ; un= «.

, ,
gel an »tut, >«. [feit,/. fd>ulti3. [mutbet. aufjuft^iebett.

.
^
©$1'*

,
e3 ad. plöfclicb, untet* unaufbot«

,,-, ,«, » ,/.

p , /.
. #*

', ,
blutle§ uni>iu= ungewiffe Jfottbauctj Unjctttennlirfjfeit,/*.
tig; obne SSerwanbten.
,

«. obne
;

33e^au=
nung; £effmingelofigfeit,/.
ungewiß
[.
, un= fottwä'frrenb, unablä'ffig.
«. -, ad.

fung, ebne ebne ©£. a. ttngcfttaft. e3 t ' h , «. - , ad.

. fummcrle?. . nid>t

,
.

. ,
Unglütf befaßen, ftei Don Unglücf. Stoftlofig*

, ., ['. ,/.
ungezügelt, [rerträ'nbnifj, . a. ebne 2eb feit, Settubnip, Ztautigfeit; * gang»

,
uneinigfeit,/. SJtifc begeben. [^/ Weiligfeit,/.

, ,«, ,«. , «. blatten Unotbnung; 9tnat= a. unet^tett,

,
(öon 3>fbittjenfHelett). ungettöfret. [SBibctf^tinft.
(= ßwigf'eit

, ,
«. nii/t (ob^ne Anfang),/. «. obne

- -,
^

^ ', , ,«, ^
ad. btingenb, ni^t

,
,
ufifieben.

,
«. blattet* ofcne Anfang, ewig. ;. ^if*.

- , (?
(ton 93ä'umen). ad. unabläffig.

,
i1,«.anat= ,
'
, f. /. «. obne 9tiU
.

5( ,/.
unr- *./. (fl.) 3uttg= önjen. [wattig.

,
3ett= ftau,/. ad. immet

,
gegcn=-
.

.
,
Wort, [tft,/. e3h i , a. obtte %n$e. obne

91 i , Seit Wo fein
«. monbloe; fin=
«. obne Olafe.
Un«
jtt geben.
f.
[».
', '.
, ,
lad. antWott^feit,/.^

^. ,
ftet. [fleißig. fittlic&feit,/.

, ,/.
f
«. faul, . -, «. cetant*
e3 ' ad. «. unaufbbt*
, f.

,
.

,
Jpoljmangel, , , bet unablaffig. [batfeit,/.
«. ebne £olj. Hb

,
^otbbütftige bat. Unf ebi-
' -,
« ,/. --
, ,
, ßwigf eit ,.Unenb= e3 p , a. ton Sejoat . «. ad.

,
.
-,
,-, ,
u^feit,/. Sejoat, unfeblbat, gewiß. [Sßeibc b^abenb.
-, ad. ewig.

,
«. e , beleifcigenb. «. Sftangei an

, ',
, ,
^.
,
,,
2Je&ölfetung,/.
,

{"
. gerittge
beitet.
«. unbewölft,
[petnnftalten.
e3 , «. ebne Singer.

,
.
«.

Uneigennütziger,
beeölf ert,

[.
*
Üd)Uit; ^anbiung,/.
. . entfteöen,
%äfc ^,/. <);
[befinnung«(oe.
«.
. . *
SBet*

,
ad. umfonft.

/- (,<| «. petunftaltet, obne

,
/. Uneigennü* f(et,nanftn^ig. finnung fe^n.

.
;

, «. fteuetf . «. «ngey aatt.

83$
,©1^,/.;
lung forbernb, uneigennützig.
feine
& «. obne Seifen.
ad. ßnt« betib.
«. fein gelb ^a*
[5)aß babenb.
@crt>trf)t

,/.
fd)u(t>tgung.
$ .,/. , «. feinen

, -
.
(. ^.
.
von brittbalb ffunb (in Sibirien), e , «. «. nieftt ja
e3 , unfrarmberjig,
-, = ©,
übertragen (auf einen anbern, al8:
2').

, ,
,
«. ad.

,/,
eine ein

'.

,
«.

,
fabtlc*. [web^rloe.

.
, f.
. marf

-
; *birnloS. «. unbewaffnet,

[.
,

Jjitnlefigfeit, «. -, ad. ebne bie

',
ad. unauegefefct,

, '
JDummbeit,/. ©teuer ju »ercinbern.

, . birnloS, bumm. , «. unabläffig ; f.

, , , -', -
*
.\

-,

,* ,,
©titlfcfyweigen, btürfenb; «. feberfoe, unge*
©tille, ßinfamfeit,/. - fiebert. [miitbetubc,/.
. i

, -. -
f
Einfielet, Unt>eranttt?Pttli<bf eit ; ©anft- @e»

,/. ,
e , , ad. füll, mutb,/ a. f ummetlof ,

,
rubig ; «infam, , ad. ftift^wei* , ad. gebulbig; auf beiter. [©orglcügfeit,/.
genb. Zweigen, . QtbieUxii^e 9Bcifc ; obne SBibettebe. ,/. Unbcforgtbeit,
©titt* fanftet,ftil= e 3 h ,«. -, ad. forg«
v. . ftifl- Jet ebataftet, m. ©ebulb,/. unbeforgt. [IBejabiung.
fwe^gen; ein einfame$8ebenfübten. «. ftid, fanft; ad. umfonft, obne

',
bettet.

&, -',
a. niti)t

[Uncctmäblte,/.
bunfel,

, -,%*
}u tetantwotten, fc^utbig.
,/. = Wanbte.^
«. ebne Ser*
[ftuMbaticit,/.

,/.
s ./. Uncerbeiratbete, »etantWottl^feit/ /. lln*
Uner* «. un= ,/. Unfruutbat*

,«, -
beure,

^;
.
ungeheuer.
/. Uebermag;

, ad. unet*
Unge=

/,«. [. ^; &. «^
»cranttt>ottli(^>.

\iti)ttit,f.
-, ad. jtt«
feit;
feit,/. •
Irocfenbeit;

.
,,*
,. ,
.
'
,
feit,/.

, .
,/.
^. ,
,/.

,
'
',
, «. unf err
ad. tttvtc^e=
-.
e3 np

lefigfeit, Unf
, . - ,

Seifr-iel*
ad. ,/.
. ?(bgefm(ftheit,/.
abgei^macft.

[.
, . -, ad.
Unfiim,

,
. -, . Unfinn (im

[. ad.

. ,
/. Unfebl= beifriellcS, Keben), 7/.

,«. [.
batfeit,/. , . rein, un-- ' , . -, ad. un=

,
. unfehlbar, rcrtmW. [feit, f. /. Unjä'blbar*
-, ad. un= Httratteilicr)= feit,/. [jahlbar.
. -, ;

€{. -,

,/.
, ad. un*
.
un=
^Beunruhigung,/.
,. ad. unr-arte^. [SufiuutSett?,
,/. Mangel
. -, ad.
tcr Slergernff, t?er

-,
,/.

. ,
', ,«.
Unruhe,/. »
['<.. -, * , eb- /.

, ', , -, ' . -
6 , ad. ne Suf^teort. ©eroiffenlcfigfeit,/.
. -,
bequem; unruhig; ungebulbig, auf*
-, unnütj; unfa'big; ad.

, ,
rübrerifd).

Unbeauem^feit;
5ingft, «Blühe,/.;
tritter, .
( ),
-,&5,«.
Unruhe; Serge,
götm, .; Unge*
-,
fung,/.;

xi'ut)t§,m.
,

.
SBeg,
SBüfrling,
3tu^fcf)n>eU

ad. auf'
heit,

befennen.
(f(.) Unbefonneit*
Jhcrheit; Uneinigfeit,/.
' ,

-, €1^1=
. -, ad. un*
[figfeit,/.

, -', . .

,
f<f>n?eifenb, , fcblaflo^.

^,
.
, £* .

,
Womit) beunruhigen, be=

,
, . ,«,
(einen faftlee.

,/.
,

. -,

,
quälen, martern.
frören, terlicbfeit, Slu^wctfung,/. ad. un-
-c;i, v. . beunruhigen ( a. freubenfe?, ftreitig. [?/.
(
*
, ©*
über etroae), ä'ngftigen quä- traurig. %,Uneigennü<?ige,
(
,

?,
,
len, martern (mit et»a$); unbeftimmt(ccn

^
, laffen Sie gel an gd>arffinn, ?«.; einer ^rift).

,
frören.
-
feit im SBä'blen,/. Seibetiftbaftlcflg«
:£1= .
/.

- ''(
e , trtcr>t feit, ©leicbgültig*

^,
,
,
feit,/. fjnü^, im SPä'hlert. feit,/. [IcS, glci*gültig.

-,
;

. .

,
ad. un*

.
, unjertbeilt.
. hülfle*.
, Utterftfirccfenr>ett,^.
' , . ebne liegen* -, ad. un*
-
,/.
Unüberlegtheit,/. fi , «.
.
be ©rünbe. [$ rieflet halt,/. , , ad. etfebtoefen, breift,

-,
füh«.

, , ,
.
©eete, bie feine
Untabelbaf*
unüberlegt, nbebtfam.
i , f.

-,
-*.
e3 p

-. , anblattet.
(fl.) f.

,
tigfeit,/. [tatelig, tabelloe.

-,-
. -,
1.

-,
,
,
e 3 p i ad. un= Unber*
,

, ,
orbnung,/.

, Uu=

,«,-,
JpanbWerf t>erfrebt.
.
. fein fa'mte, f.
«. -,
{* ad.

,
Uncrbnung famlo fre
in bringen; 6 , ungebörnt.
. / unterfä'mt, ;

, , in Un* ebne SerWanbten,

,«,
erbnung fommen, in Uncrbnung gc* ebne Familie", [an SJerWanbten, m. (fl.)

,, , Unve^ämtbeit,^«mlofigfeit,ffre^=

@
ratben. [in 83erwirrung. SJlangel
inUnerbnung, ad. tbne SJiurren. hei4,/
%
.
, a. unerbent* ergeben* einem

.-
/.

,
,
verwirrt. lad. unmittelbar. Eingebung,/. [murrenb. unterwerfen; unserurtheilt.

,
heit, tiii)t

,«. -, (.),

-,£ ,«.
a. ergeben Freibrief
. -, ad.
,

jemanb @^=

,
,
, a. ebne feiner
joHfrei. [nung, ebne @uabe. ebne^ä'nte; * un- barfeit unterwerfen War, unb unter

,
ad. ebne = Sefcbicft- bem unmittelbar ftanb.

. ,
.
ie, e p , «. ebne ^tfrf>e.

.
e 3 , unbe= .

, ,«.',
©ränjenlcfigfeit, Utienblicr>feit,.A. SKangel an %iid>tx\, jweifeft. [bar, jahllce.

.
', ' ,
, «. (fl.) bumm.
a.

.', 1;.
gräitjen* e e p «.unjä'hlig, unjä'bl-
Jc§, (fl.) ^erjtc§, un= e3 'meh «. ebne Samen.

.,
,

-, . -,-, .

,
e n pe a. (gem.) un=

,
,«. [feit,/. Serfatt,

,
,

,
ad. unwiberfr unftreitig. Äraftleftg^
ad. , . fc^toad>,fraftlce.
. . ftpa

, ,
toet= f.

,
ad. ebne ben, in Verfall femmen. Unver»

-,
/.
$inbernifj, ebne Stuf böten einem .

,
in v. a. entehren; ftanb,

,
,

fert. [cöllige ffreibeit,/. r-erleumben.

,/,
.
gebinbert.
. un*
/.

, -, ,«.
,
SSerleumben,
. -, ad.
Unehre,/.
.
ehr*
KbQefömdätbe'tt,/.

.
i1,«.eittf altig,bumm,
Mangel an Äau>
[tb6xi<t>t.

,«. , , -
ttnunter* fern,
ffertbauer,/. /. mühelc?, leicht.
. -,

.
e np e , ad.
ad.
[reit.

^ ^, ^.
^?ta«r>Icfi9fcit;
nunft,/.
X>ummbeit, Unber*

. -,
Ui)U\t t f.
/. Unföryer*

,«. <. ,(.

ebne 5luf bö* ad. ,-«.
«. «nauf« ftumm unvernünftig. . -, ad.

-,
;

ad.
;

unftreitig.
Utift(xbtii)Uit,f.
unfcba'Mi*.
,

[.
ad. ebne Slnftof, ungcb'inbert. . unfluger 1«1
 ,
,

, .,,. 10

,
£>, 9tatt, .

,
Katrin,/.

,
ftar.b

'
..
-,. --
tauben, einen eerrücft

-
-',
einem ben
Zb'mn,

SSet*
treiben,

ftä'nbig,
( unanftänbig auffitzten.
, . -, ad.
a. feinen Slang
unan=
Ufer; -, ,
(rf.

ufet,n.; @ttanb,m.Äüjte,/.;

,«.«. ; .
.
--, -) lifer*.

©eeufet, ÜJlect»
(.)

,
b«benb. [batfeit,/. /. ©eftabe,

@[? ©^
,
Unbetftanb Sbprbeit,/.;

*= , .
/. a3etiif>tttng
.
, ,

-,
. . .
, «. ad.
[.

,
, oetutfa«
. -,

, ()
ad. unbet*

;
unjablbar, jabllpl.

,..
niinftig, unberftanbig ,

[gen, in einem fett.

un*

-,
, «. ebne ©Hebet.

,/, --
s. f.

,
finnig.
(* /.

, ,
6 , ad. ebne ju BCTRie, ©tute,/.
-,(.
unfinnig, feit; #ärte,/.

.
. -, ad.

,
©ettabten, ?.

,«,
e

,., ,
tl>tftid>t fe»n. , Jpiiten,
.
©,
;
«. t>en 35etftanb empffnbuttgeloS ; ftnnleS, /. Sebutfam*

=,
»etlieren, cettücft wetten. . pbne Stab im feit,/, ?i.; ©?>atfamfeit,/.

.
-,

.
untabelbaf t. Äleben. ep e ii , «. ad. be-
e 3

rung,/.
p6

, , , ad. ebne Setluft.

(9«n.) Sßetreit*

-,
,

ad. ebne

-, (*.
ad. ebne
«. ebiie

©, ,«.
?-<^/.
J^cfert.

©$.
butfam, fyatfam, genau.
/. SSebutfamfeit,

, $ obne ©nabe.
.
/.

;, - «. befmtfam.

,
lingen, lingen, «.
. \ feinen
- -)
f.

,
/. f.
f.

-
ftettgang bat, gelingenb, mi$= prp. (mit ©.) ebne ; - (d. SBitf ,/.
-, , ,

,«, ©.
Hngenb. «rf. ebne Grfelg. ebnebiefl; - ebne ©elb; bie SSitfe umiciti*

,«,
,

,
.

, ,
e3 , ebne SJtunb. - ebne Sluenabme ; - (ein ©Plfefeft in am
man

(
ebne Siufbbten, unab= ©Ptabenb ^ftngften eine
-, =
t>Pt

',
,

, '.
ad. unb Sanbetn utn=

'.
laffig; (in Sufammenfe^ungen ent= S5itfe mit
'|,
',

., ,
trpfHo*. bem beutfdben u n.) reinbet, unb mit ©efang um biefe b" s
-

,
, «. pbne ß^ten. e3 3 ' umtanjt).

,
,

«. - f.
' -*' abgebauenee ebet abge=

-), -
©tabt (/.),
Äteife gebett.

,^,
bie

-,
ju feinem befpnbeten
f.
,

[nabme.
fattenee Sitfenbolj, n.
(d.
.
',
ungefuwänjt. [arglcS,
- aufrichtig.
«.
e e ,
ad. ebne 5tu$*
. -, ad. na=
(;
SSitfenrealb,

.
83itf en-

,
e 3 x li t p th , «. ad. menleS, ungenannt. Sunbct,
=
',
,

.; . cnble?

-
,
SJrobmangel, e 6
^,/'.
. .
, ,

,
Unft^tbarfeit, .$?ungetenetb,/. metwä'btenb $itfen?ilj, [fentvaffet, .
e3x ' , «. unf
;
/. llnjet- , SHtfenfaft, . S3it=

, . -, .

.^ ,
'. ,«.
feine SSlumen
babenb Pbet ttagenb; fatbenleS, un=
fatbig ;
(» 3emanb).
o,ad. ebne anjujeigen.
«. ad.

-. «. bitf

itfenfroamm,ttn*
S3itfenmafet,

[, .
.

', , ©? (©{|§{)
ad. unf$a|bat; um ebneSunge;

',/. -,
bet,
einen ©vettpteiS. [/. * ftembet unfunbig. (ebebem) Slcnat
.
', ( , ,/. ( «.
Uttfcf;aÖbatfcit,
ad. un* ©^ - ein
, Seteitet,
.
©*
SBeteitet*.

,
, ,

,
. . f.
('^*.

, ',
©»ettrteiS, .;
bem SBinbe
(@!§.)
[toetf,

, SÄatC-
fh>anget.

feit

,«. ,
Un
,
, betfaufen; "/«.
SBaaren).
-;
f*ett»Pbb
(mit
[ügfeit,/. ©rf)«evfe«fffcf)
. ©^,/:; -
. «^,/.;
@«(, *
, «. =. (^,".
2aft, Zxaü)t,f.; ©tritt,
, .. .
[tvetben.

*, . , ,
,

Äinberle* - . , Siebt (.), ttotein

', ,
,

,
«. finberlef. Sife^e,/. man 2abung bie einet ftlinte fteefte;

fe^tt,
,
feine Ätnber beben.
. f inber*
©eite ( .
, (^
^ute).
&,/. -,

.
auf einet Sttt
,,©*
-, -),
[belbaum, m.

, ,
ttnmenf^ifeit, SBilfenf taut, (d.

',
©taufamfeit,/.
. -, ad.
f.

»^ ganj unb gat ^,

JPitfentinbe,/.

©,/.
»

, -,
gtaufam. et ©irfentinbe

,
.. ent= ganj unwiffenb. [(SHencb), m. . pl.

,
ijt , 9trt
. pl.
,«.
ebten,

.
befimpfen.
llnebte, ©,/.
-, ad. (=
e h e e , Söentbictitict
(^aufriefet)
5>anteffeln
,
ben Sirfenrinbe,
-, . «. mit

, (
,

, , . ,
,«.
bet eine Senefjjeetfiellung füt Sirfenrinbe beh)icteln; *effen; at=

, (?.
ebrleS. bat. [feil, n. beiten.
^
.
x
. (©#*.) BepecT-b,f.

,
,
S3inb^

-, , ,
(,/. ßntebrung SBe= (fl.)
-, (), v. a. bü*
een Sitfentinbe.

, -, .
, , f.

SSetgamettenbit ,/.
.

- -, ,
, ). , . Unerb* Setgmeiflet, ten, betvabten; fvaten. -, v. r.
«ung, fd>ledf>tc Sluffiibtung, llnan*
. («.
SBebctfamm, . | büten,
»et etwaa).
( inS(tttebmen,(e,
ftä'nbigfeit,/.
* SBebetbiatt,
.
e3 hh
9(, .
fftauenSpetfen,/.
,

-,
unorbent^et,
unet*
Iie= ,

$eßebatbe,/.
{imper. .
[in. ep i
Setell,
, f.

83etfp»ej (®»»1
, . .
) pptgefebn
i.
!

Ufer, .
ton 10 ^ub).
,
[.
(«. -
©elbabtet, Äenig^ablet,
 t

,
,,
.©
,
,
).
einen Sfraler
,

matten.
alte

Serline,/.
SNünje, tvecen 16 (),,.
11
©, . .
- ,./.(.)©','?
Sillipn, /.

.
(.

,i i e , Klopfen,

, .
/

biogra*

,
'--
). ,/. ^,
, . ,)
,
ep 6 , Sager eines toilben Älb>pel, ?bif*.
. - (eines (Sdüfferauebr.) O-uerbalfen £ebette&efd>tcibu«9^
tee,
teilten ©?), . ©dbiffee, . {. [,
Sinpmium. , ©=
*»•

©,©«. ». (Sftatbem.)

, ,
f. ,

.. . pl.

,
pl.

',
, (rf. , Sinbe (ber (fl.) ©iiter,
.

,
, SBunbärjte),/. Vermögen,

,. , ,
.
> (
«. ii «Borfe (ber Jtaufleute), /.; gut, gütig.
(bei bin ftifuereien Ort (m.) auf ber Strafe, roo bie Za-- @ute, SBpbl, ^eif, «.; gute

«'
t?cm
,«,
an bet Sßplga)
Äo?f
lang
bis

), tjur

^|
ein ©anbrart, ber
$8aufebet
gelöbner,
bie Sftietbfuti'tyer fteben.
a.
Arbeit

SBörfett*.
, ober Jijunblung,/.;
für gut befinben.
angeneb*

,/.-

,&, , , ,
ifr.

|";

,
(rf. (perca ii p Äerbftecf, ^erbbdj, n. men ®tftd)t, rpabrfeinli,

,
,

asper, Pallas.) ber raube p

, %',.. s. m. feiniger (im @e* feinbar. , feinba=

,
ii i

}»' 93( unb

,

.-
-,
(SHittelgattung [rid)t), re [babenb.
e , f.

SBeftie,
.
[©anbrart).
Sbier; * , SJleergrün, Gelabpngrün.
»cm Xuxf $

..
;

- ..
a. gutes SBaffer

bummes
',/. ©^, . Sieb,
Unterre=
,/, (tatar.)
*
f.

finftercr SJturrf ppf , m.

toertunbigeu.
, angenebme
[f.

,
bung; Siebe, frebigt; @e= pl. -, Hft,f.
.

,
fcaf(r>af SJtunbart,/. &tx?\)\)ä\m&itn }ie$eu (ein 6r-iel)
:

-'), £aube, Jeberfr-iel, .; -, biefee

;

SBüblgen)pgenbeit;@enebmigung,ein=

, ,
(rf.

.
-, ©,/.,
/.; ©piel fielen * bie Seit »ertä'nbeln. rpifligung,/.
e ' , . ©efellftfafts«, Un=
;

(ligustrum vulga- ©bnner, .

.

,
terbaltungs=. re), Sein^clj, n. Hartriegel, m.

,
[©efprä'd),

-'
©,
' , Unter{>altong, /.
. .
f p , £erplb, m . , . -,

,
©la^f pralle, /. ad. geroogen, günftig, ttoblaoUenb.

,
reben,

, ,
unterhalten ; prebigen. [m. ii ep a,@(aef oraHenfcr^tet,/. v. a. (fl.)
'

,
,
e , gebrer, frebiger, einen

,
,

. . . '
,

Setel (?ft-)/ [befeijt. SBpblgefaKen an einem pber an etfoae

-)
,

. . mit ©laefpraüen

.
6 , 83etonienf taut, ftnben; fp gütig fepn, bie ©üte babeu,

,.
(imÄartenfrielc) »et,£abet,w.
-, -), ii e p , (rf. , (fl.) fer= geruben.

-,
[freiroitlig.

,
, ,
(rf. le; (BlaeepraUe,/. u.a. -HO,«rf.(fl.)

,
Siebfeil (>m .
S*iffjie^en), SBilcuit, .
.
SBor>l=

,
, Sieben eines % ab>jeu= Si^turi (ber ?S?unb=
. .
^

,5
.«.einfta^rjeug jieben.
ä'rjte), n.
©,/.
. ©^ .Ireffen,
, ..
--

-, -
(.), auf bem bie ii e , (fl.) buften.
man

,
2eute Pbct bie fferbe geben, bie ein (.), a.roobl*
^abrjeug jieben. anbern, bie in ber fteben, erjpgen.
man * unteruebmenber Sötaun, m.
.- - -

,
Ufer (.), roirft ;

©*

,, ',
bequem Heben ?ann. 6 , ad. ganj günftige
.
,
,

,
e
e
e

f leib ber Tataren,

xx
li

, .
, Stbiff ueb>r,
(tatar.) fttrjes £alb=
.
m

. , ,
.. ,«, (,
.
gebabnter SBeg,
(, ),
,
a,t\u)\a.§w,
.
..
legenbeit, günftige Seit,/.

Seit; bei Seiten.

ad. ju
[bequem.

, -,
3 (niebr.) ift, bauen; um= gelegen,

, ',
,

91'!,/.
',
(niebr.) ftarjer,

(, ») [(..
m.

,
bringen;

., ',
jerfiagen;
'p .

,
(niebr.) ftarjerin,/. §>fa'ble einrammen ; - ,

,
- . .
-, , v. , bie ©iotfen läuten ;

, ,
(niebr.) farjen. auellen ; in fe^«.
. £anbe flatfen;
,

^,^; 9,/.;
(fl.)Sßer»

,
, . bi- baS^erj fünbigung guter $re*
bliogtapbiftr;. [/. berpprquellen. * eU bigen, n.
f
- '-
SHbliograpbie,

,
^; ,- ',«..
tiefen 2)ücf ling
-, v. . (
; eine

,
a. geyrebigt, »erfün*
Sibliptbef,/.
,.
S3itti^rift ;

),(
, ,
SibliPtbef , flagen : ( an biget.
. («.-). [geb-,83ibliotbef=. ettoae ftpfien; - mit (fl.)
j. e. S3iblictbef einem <- bemiiben, ringen; gute S9ctfd>oft bringen; \sa$ SBort

, ,
»ifrfl/. - ©pttee »erfunbigen, yrebigen ; feiern.
.
,
,
,

-,
SSiöeuac,
&. auf auf $ifto= v. p. (fl.) gepriefen, rerfünbi*

, ^, -,, ,9=
,

;
-
, .
,
fem
»egier = 9taa.
,,len

©,
flagen;
©elb= ober ©iiberlabn,
- roetten.
m.
get, geprebiget werben.
fröblicr>er,

, -, (©4>iff#auebr.) Sefanfe* . guter SBpte; Cbangelift; Serfünbiger

gel, .; Sefannmaft, .; bei 9ßprte» ©Pttee, .
-, Stange bei Sefanmaftes,/'.
SBette,/.
©erfünbigerin guter 91-

, ,,)
©ei^eln, ?i.
. ,/.
e

Sittarb-
,
,

np6nycKtTOBapoBT,,$afürjettel,m
SHßet

Satt,
2>ref$flefl«l,

,
.
,
Unfinn,
. -

Sillarbfngel,/.
.
.
geißeln;

©eißel (ber
©eifel,/.
-,
^^,
,
,

.
v. a. (fl.)
v. .
<{ geißeln.
©eipler,
@eifiel=.
.
Äutfer^^e^tfe;
;
* Äanbplage,
',
,/.;
be$ «
^
frebigen , SSerfüntigung
SBprtee,/.

genebmet Spte; $rebiger,

,
^^,--
»,/^..
au«
(fl.)f
.
, , -
;

,
, ,
', .
,
12
, ©^,

,
«. «. tr-cbl* feböne

, ,
($$&,/. ©efiebtebilbung,/; Slnftatib, m.

,>.
tbatig. [SQJobltbä'tet eigen.
gäuten jut f>c^ctt
''
, «. ,
«. febön, hjobf*
.

',
SJteffe, äBcbltbä- geftaltet ; ebtroütbig, ad)tungf-n)ettb.

,
«. (ff.)' eine tigfeit,/. (f l.) gute
/

ftcfrüdje 5Bctf*aft bringen; ©ottee unb 5luffübtung,/

',. ,
SBott betfünbigen, ftebigen.
SSetfünbigung
,/.;
tbun, äBobltbäten etweifen.
.. (einem) ©ute$ , . (fl.) tubig.
gute fttucfytetnte,

'
'

;(,[,
einet guten fteft Sßatiä SBebltbat, /. S-tud)tbatfeit,/

,
,

SJetfünbigung,/. [get, geptebiget. ad. (fl.) febt gute Sluffüb*

»etfünbi* gut. [tviinfebt. tung, gutee Settagen, ?i. [gebig.
'

,/. «. jum fteft , «. «. ftei=

,
t»oblet=

,«.
W&xiä SSetfünbigung gehörig; ton gute ©efetjge* SSefieget
bet jut 33erfünbigung SOtattä. bung,/. . feinet Eeibenfcbaften , ^teunb bet Xu-
.. jut SPcbllaut; genb; äJcllbtinget einet guten Sbat,

'
,

,
fe lauten betfünbigen. [&eit,/. foebllautenb, m. [beilfam.

",
;

'
6 i e, 2Bc$Itebett= tteblflingenb. ,«. febt nü^lid),
&,.

« , ,«, il, «. betebt, , «. (\.) ®lücf=

roebltebenb. [Stimme,/". feietlid). [feböne %Utuxt?.f. feligfeit, SBJcblfabtt, / SPoblerge*

,
ben, n.

,
angenehme, fd)cne fd)öne§ ©efiebt, n. [glurtfelig, beglücft.
(?

, , '
«. eine , . ttjcblgebilbet. glüdlid),

',
.
Stimme babenb.
', «.

-
glücf lieb ; geachtet ; , folg*

--
- . , -, ,
^ ©et* (gem.) fhtttfepfig. fam, gebotfam.
-,

,
te§fut(t;t; <£b*fux<i)t , Gbtctbietung ; , «. ,

.§ulbigung,/. [ebtetbietig. ad. too&lgefcä'blt, ft)obtteba<r)t. .. bclfen, beigeben,

, ',
' ,.
'. ,-- f.
i e, f.

. ^ülfe,/
^anb bieten, befbtbetn.

Seiftatib, .
( -,93=

,
.

, ,
unb (fl.) füt gut aebten , genebmigen, e,

,
.. (fl.) anbä'd)ttg SBoblgefallett an tttoatjabtn. fetbetuug ©uten),/.
fetjti ; feine 6{>tfutc{)t bejeigen, * einem ct «. febön ,
ad. ), [>)(., . -,
,«.
bulbigeu. gebebt. [nü^lid).

,/,
ic, Sanffagttng,/. «. eine gute «. bequem,
SButjel, einen guten ©tunb t>obenb 6t jeigung

-, ;

,, ',
2>anE=, ßanffagunge*. ffft. [tunb. bet gebötigen ^oebaeb. tung,/.

,- ,
, «. boßfommen v. a. (ff.)
'

2>anf batfeit,/. [fenntlid). «. (fl.) feböne bie gebötige £puad)tung bejeigen.

«. banf bat, babenb. ad. mit bet

- ,«.
Slefte

;,
ex-

,
«. -b'nie, Slnnebmlicbfeit ;
gebötigen GbtfutdH.
2>uuf=. @d)önbeit; sJ)tud)t,/. [lid),ytöd)tt.otl. «. -,
,.. banfen, (fl.)
yxad)ti$, bett=
Slnftanb,m.
ad. (fl.) gnä'big, tvcblgerocgcn.
. , /.

,
fagen (einem füt ettoae). (fl.) tteunb bet Umgängliufeit, geutfeligfeit, ffteunb*
©ebet attee ©u= JTugenb, bet SBobltbä'tigfeit, m. ?,/.
ten, m. «. (fl.) bae . um=

,, ,
, ,

,
a. (fl.) tugenb* (Sute liebenb, guttbä'tig, »vebltbötig. gä'nglid), leutfelig.

.
^aft ; angenebm, üetgnügt; fegenüotl, «.

,
febt gütige

,
i'i
, ,

,/,
gefegnet. , Jpdbfelige (»on

),/.
batmbetjig.

,
Slufnabme,/

, ,
bet Sungftau Statte, Ätaf t, f. v.
.

,
,
(fl.) göttliche ©na* a. (fl.) ftrttf, fteuttblttb mit Semanb um=

, ,, ,, ,/.
be,/. Segen,?«.; ©etoegenbeit; SBobl= ftaftig. [(fl.) tapfet ftteiten. geben. Qcidr>t
ob . .
(-)
,

,«.
tbat; Slnmutb, ©djenbett, /.; ja. , «.
Uebetffuf, Segen, m. ad. in gutet
, «. bet jum Slbfid)t. .. einen ftjoblWellcnb aufnehmen.
©uten etmuntett. e . >1= 5ln*
,

.
, beglüdt.
glücN
[SBobletgeben, n.
-
gefinnt, gutgefinnt, Wcbfmeinenb.
gute 5lbficbt,/.
«. - ftanb,

ftä'nbig,
9Beblanftanbigfeit,/.

gejiemenb. [rbcblctroctben.
«. an*

,/. ,
v.
leben, im SBoblftanbe leben.

«. unetfd)tocfen ,
--
mutbig.
. flnnt,

©etttauen.
Wcblbenfenb.

[ffebt,
ad. mit allem
©eroi^beit,/.
Su»et=
ebxü<f)tx SBeife etroetben.
v.

«.
«.
.
ge*

', ,
v. «. a. iubetlä'f= fällig, fteunbl^.

' ,
.
-,
,«,
,
(fl.) unbetjagt fepn. f[g, übetjeugt, geroif. Jfteunb
1;- .
c,Seefengtö{le ; 9led)t*
,/ .
- bet einem »ebl teitt,

',
mutbig.^
febaffen^eit,/; SRatb, vi.

'M
,
unetfdjtotfen,
[I««9, 9«te Ibat,/.
, .
gute £anb*
.
,f.
gutet Sctfafc,

gefinnt, gutgefinnt.
gute 3lb=

a. »obf=
[betiibmt-
Steunbin,/.

genebme,
ii

ii
freunbli^e
'4ufnabme,/
/
,

©efaf*
an«

-
,«.
SBoljltbun, «. febt ligfeit, geutfeligfeit, teunblifeit,/.
«. bem 1= ,

Sittfamfeit, gute , . ,
««".
tbatet. 5luffübtung,/. gute Sitten,/ pl. böfli, leutfelig, gefällig; günfiig,be«

-, b,7n.2BebltbttteT,m.
SBcbltbätcrin,/. gefittet, attig.
gefittet,tvcbb quem ; angenebm.
SBo^lttcfleUf
[.
^ , ,
;

,
, ;
,
günftig
feon.

ttnter^ung

,
ten, n.

,/.
,. fe&n,

'
begünftigeit

, Prüfung

entfeibung,/.
:i

, . angenebm
,/.;
;
..
[fingenb.

e,Sor<id)t;

--
Qutafr

-
,/.
tbätig, freunblid).

feb«.
13

,
,.
(fl.)
©üte, ©nabe,/.
BaTb,ü.7*.glücf*

, ©lücf,
.
gütig,
[SBebttbat,/.
gute* SBerf,«.

[fabrt,/.
.
WpH*

*
, '

öctteefütd>ti3 leben, ©Ptt

-, -,
,

,«.^
..
^.
-,
. . (fl.) leben.
ad. (fl.) fünft*
fjcfypnfarbig.

(fl.)

,
, (fl.) ftfyatten* «. ad. QttU$futti)tis,

,
,
Uebetlegung,/. [«. bi*t belaubt. ftpmm.

, ,
- , d. fef>t
-, ad.

,
,

überlegt, betfiänbig.
. vetnünftig,

-, feit, SSJebltbat,/.
-,
-,
SBpbltbatig= ftpmm
).
(Sitel

e,©ettef f
bet tuffifen S^pnat*

,2«=

,
. gut finben, füt gut galten. .
v.
©= SBpbltböter, SBp?>1= migfeit; Steligien,/. ©laube, m.

,
tbaterin,/. gute Crbnung ; 2ln*

', ,^.
ten, ©utbefinben, Urteil, n. «. iaä>f, fplijei,/.
,

.
,«.
, Ueberlegung, ropfrltbätig, milbt^ätig, milbreid). *. Sluffe^et
Älugfceit, einfielt,/. . . ®ute$ über mebrete Snfyeetpt, in.
-, ad. an»

, - ,«. »
a. Weife, t^urt. [erciuitfenb. «.
fing einftcfrtSr.pu'. n?pb(t(>ätig, ftänbig, befeiben

,
; ;

.,
,
©erpp= /. @e= ü.«.(fl.)

,
genbe^,/. äBofrltoeüen, n. neigt^eit,/. [njpblrppflenb. anftänbig betragen.
. . geneigt,

6 ,.
, ffiJe^lrebcnbeit,/.

- ,«,

,
.

,
geneigt, gewogen. f. , berebt.
.
-
/.
-, ^, , ber gütigfte.

,
,
S8einr>eit uttb ©efunbfceit bet £uft,/. ad. glürffe»
,

,
gefällig, angenehm; feiig. [Ire.

,, ,
gelinbe, teine unb gefunbe tpenn
£uft,/. [beit 3lbelftanb ergeben.

; gefällig ift.

--,
^
SSpblf abrt , ©lücf*

, - . ..
v. a. obeJit, in feligfeit,/.; ^eil, n. ©eligfcit,/.
. . . .

,
Slbel, (fl.) gefällig fei?n. , (fl.)

,
,
Gw. SBcblgebeten (1U

,
rppfclgefallen, angenehm fet>«. fecn.
.
, ,
tel füt Subalterne f filiere). ; 6 © cf ätligf eit, (gem.) unruhig,
v.

,
,

. -, «tf. SBiUfäbrigfeit,/.
- mutbrpittig, tvilb fe»n, lärmen.

,«. ,
rpe&lgebercn (ber
ebel;
altern=CfffcierS Slang bat).

Gbelmutb, in. »ertreffliebfeit,/.

- ,
Sub*

Slbel ; auf etwal

..
fe»;n.
(fl.) iiä)

Sßetnunft
rübmen,
[ber SSerftanb, vi.
,
-

/. gefun=
fjplj greifen.
v. a. (fl.) rübmen,

,,,.
-, ,.
[mut^rpiüig, rpilb.
unruhig,

,, - , ,
.

,, .
ten abc= t lug. /. abgefmarfte 2 eng,

,«.
,

,
,
©ebutt. teiner Gif et, in. berjpgenee Äinb,

^^, ..
. ,«. ,/.1,^0.
©ufyetjigfeit,/. . ^^, , (gem.) Sfapprgcl,
gutt»er jtg. innig. [£ig.
/. ©erpe* ' , . anfti?«
geniert,/. SBe^Irpetlett, . ©unft,/\ . einen guten Jottgang ^aben,5ert' (fl.) Slergern,n.
. -, ad. )\\ ,.

, -,
»eblrpetlenb,, getvegen, günftig, ge= 1; /. -'- . ber Slergemifj
,

. .
neigt, gnäbig.
(ff.) guter SKuf
[me,
* m.

[.
guter ftprtgang,
. gut
giebt, Setf übtet,
fü^rerin,/. [Slergerniß gebenb.
Set*

, .
, . berühmt. Statten gebenb. , .

,
. ..
(.
|' ,
bat- (fl.)

-, -- , ärgern, ein Sler=

'

,
,

,
-, .

,
[nen, .; Erlaubnis,/. gernif geben, v. ärgern,
..
,
(--
Segen,?«. Seg* ein 5lergernif nehmen.

,
ftpfcl
,

,
anptbnen, a. ärger*
), .
,«. , ,/.
gefegnet. , anftpfj ig im 9Jebeti.
.

, ,
, Sctebtfamf eit, gut geerbnet. 3lergernit*,n. 5lnf}p^,w.
SBeblfeben&ett,/. gute £tb= , . blafjgelb , etrpcS

, , -*
berebt. ttuiig,/. rpfenrpt^. [©laufet*.
. Segnen* .

, .
Sarm^er jigFeit,
,.
,
,

, ,
.
-, .. -, Sitel, ben gemeine Seute

, (),
1;, , ,
/. ,

ben jenigen geben, beten fie , (fl.) f.

Segen ; fegnen
- , ben Segen fennen.
.

, .
fpred>en ; erlauben, v. p. ge* n,«.batmberjig. Speien,
(
,

. ..
,<

,,
fegnet Werben, [w.
,«.>. erbte*

,
gute? © ewiffen, übetgeben, freien.
.
«.gutel@e*
, ..
-- ,/.-, , ÄPbet,

'
(fl.) tt>cr>Irie=
[m.

,
wiffen fcabenb. buften, »erbreiten. f.

(^

,
^eilfamer Statb, Sßerrpelfen; Ser*
-', . . (fl.)
,

.
.
v.
- citirid)ten.
. . toebl eingeri.^tct »erben.
(üen ftarben),
,

,,
(fl.) etwas @tef;e$, ©uteS tfcun. , «. rertrelft ; verfebcfTctt-
Sellbringung gute Sin» .. »ern>e!f en ; ter*
STM,/.

*
einet guten [rüfjmt. ctbnung,/. [cingetiebtet. fie(icn, (t?on ftaxben).

.ftanb, . , Sßpblergeben,
a. (fl.) be*
.
. teitftvütbig.
*
.
,.
,= e
SSilfenfraut, .
Stammeln,
(hyoscj'amus)

.
,
,
mein.

,
,
,
,
,/.
,
,
e<^t»efel}inF,

, ,
,
,
,§ ,
,
,/.
,
finenblenbng,/.
^ 5>,
.
(-), . .

.
, .
/.;
ftammelnb.

Slenbung,
ftam=

gebicgciter

?=
glänjenb,
.
(,
14

v.n.
©lanj, ©, ^,/.
. -, ad.
funfelnb-
glätijen, (=
[.
(Blanj,

teit,

<
beobachten,
(), ,

».. .-, . .
,

.
, /. Setterlecf erm,

£etterlecf er,
gehütet,
.
6=
[ro^er,

(fl.) Jub»

[.

,
mern. blifct, Ritten.
. - -, v.r.

,
,
(Slanj, \x>tttttku<i)ttt. glanjen. 5luffefrer, SSJöcbtet,
. 2= , . glänjenb, '=

), , , , ,
SHeiglanj, ©org=
erj, . mernb, funfelnb. falt, ?^tfamfeit,/. [tig, atfam.

,
'

, . Studien Sinn in ©eflalt

5ifd>c3 unten an ber Slngel, n.

&, . -,
,
f. '. man Äloben ,
SSIcfabe, Serennung,/.

.
.
ßrt,

.
Wo
(£i?(>eu, .
«. forgfä'l=
a. »on (J^bcu.

' , ,
(d.
,,.81,7.
,
fflit*

,
f.

,
.

,
Ux,f. SBlocffjau?,

,
Witten.

. .
. . biotiren, . £uren=.

,
©limmcr, berennen. , /. J?ure,/.
. . . berfcurt,
), (,
,
,g Äloben SBagefloben,

, ;
, ; , geil.
(fl.)«augcburt,/.; 2>-- Hurerei,/

(.
,
. . glä'n= . . . Ijureu.

, , ,
fett,

,/. ,
[/.
,
, . ),
.
,

, ,/.
jen, funt'cln, 6 unjiici)tig.

-, ü. .

, ,
ftunfeln, n.
,
, -,
..
(fl.)
ber Siamant
glasen.
©la'njen, Schimmern,
funfeit.

(rf.
pl.

),
.
, .
$loben=.
Sß(cnten=.
^^,
pl.

?.
, .
(rf.
,

^,/.
platte,/.; ^linfer, .

,/, ,
%1. . .

,
n. teü 851*
,/. pl. ^ortutaf, .
,

,
,
v.n. blöf'en (ben fd^tagcr,

,
©d>afen unb Siegen).
, arf. gan j naj>e.
S^rrnfraut, .
. %--.
, , .

,
, , f.

. ber '^. ii ijurenfjauS, . ,. benn.

.
,

nafy s. . 91|,
,

. . berumi^tveifeit, . pl. gerbeerett,/. pl.

. ;
,

,
.

, ,
^ebenmenfeb, berumirren ; bnren. [,/. , bon gotbeeren.
.
ad. jiemttcf) na^e; littet, Jpure-
, bofjnenartig.

,,, ',
.
nicb,t febr Weit.

, febr nabe. ,/,

,.
a. terbublt, cerburt.
,

pl. mut&Witlige StreU , SBobncnftengel,

So^nenvflanje,/.

, , ,
na|>er Ort, m. %läbe,f. pl.

- . -, ad. (»= .
Swergmanbeibaum,

, )
a. nähern, nä'ber [?.

,
v. 83obnen=.
(. -
bringen,
ii 3

, i
-, v. nähern, na-
. -, ad. na&e. [ben.
,
r. ficf>

ber »erlerne ©oj>n.

' .
(in ber 83ibel)
SBibergeil,
, . SJiber=.
.
-

,
$läfy(, ^ urer, SBiberfcut (6aftor()ut), ?».
,

^, . .

,
(d.

',,5^5=
f.; in ber Slafye. , ffiiber,
. ' . ©ebne,/. -

,
naf>e liegenb, berfmrt.

, £?(/,
, ,

, . %,.
,
' , v.n. %w- -

,
anliegenb, anftotienb. bobne

-
;

,/.
,
f SJu«= terei treiben. tafele,/.
jel,

, ,
. -, ^/. purere«,/. , , «. ei-

,
nem Sauer

,
Swißmg,
. (: - Hurerei,
. .
cfrne ganb gebbrig.

,
pl. Swißinge, pl.; @tern= erumfh^e^fenb.
(^(: , Sauer, .

, , im

, ,
Sä'uerin ebne 2anb,

.
biib tt. Sfrierfreife). planet
.
ii 3
3
, ©ünftling,
. furjflcfctig.
Sßanbelftem), ?. [umirren.
.. \>tx*
/. £äueler,?n.
blutarmer ), .
,
,

',

,
/. tfunfid>n> Seinentittel; Seutel (am ' i1,«.Slrmenbau5*.
'
fett,/.

, ',
, . , prp. (mit
f.

©enit.) nabc,
«Bittarb), m.
.
,
armer 9Kann,
men^aufe,/.
. ,

arme ftrau im
-

[tal, n.
Slr=

, , .
untoeit - itabe bei ber . -, ad. tixooA $. [gelb. Strmenbaue, ^oi>i*

,
; ,

Stabt, unn>eit ber 6tabt. , . $- «. ettoaS

,
(gem.) SiäV, /•; . bla^grün. (conyza), SürrWurj,

,,.
/.
in ber $läl>e. . blafjrotb- /. glöbfraut, m.
.
,

,
. . blaf ton
,/.
, ©.
SBlincfegef, ii

/. pl. . Slenbung, /. -, . . bereichern,

,-^,/. ',
Secfwerf,

,, ^. , , .
.
^fannenfu^enbäcf er,
',. '
Slaffe,/. -, v.r.
.
fid> bereitem.

,
-, |,.
fi,a.Maf farbig. einen

, ,) ,
.
,
,

(£ . . $
-, ad. Scann beerbenb.
. .

, ,
ad. (gem.)

'.
Pfannen*
macben ober cerfaufen. »erben; (pon Farben). Sieiiityum, .
;
-,,/.
. -, ad.
a. $fannenfucben=.
ffannenf
a. (fl.)
85, f.

SSa^r= ^. [rig.
, . bem gelben ge^b»

.,
ne|>mung-, Serwa^rung,/.
pl. . f.

. €(. ^elbin, f.

, .
,

mit eiern ober £uarg, m. pl.

a. mit 5>fannenfu--
[^, <,/.;
(rf.

©, .;, . . Untcrtaffe,/. betoifrf>,

a. belbenmäpig,
[gtärfe,/.
.
t
gefüllt.
(rf. -, -), , f.
m.
$. ©^
febma*
[rct»erei,/.
Tfer fepn, ein $elb fepn.
^elbcnmutb
v.n. ta«
,
,
,
(
,
, ,,.. , .
,
,
,
',
', . . .
-,
. £elb, Kittet,

,(. ,--
tf
.
erben. ftet; ^ilgetin,/.
15
S3etetin; 33(?-
etjeugt.
>
«. ton ©cti

, ,
reichet ffleten; ffiattfa&tt,/. 6lSbcetbaum,
.
Äauj),
,/.
-, . , . . 8(
a. tcn ©ort

,
et=

,«. -,
,
Set leuchtet. [labttbeit,/.

,
>
©öttin,/". ben ©etteege*

,,,
einet ©öttin gebotig. . tem ©cttef ge=

(.
,
.

, . -, , * .
mit Setenten eigen. [tiet betet. le^tten gebötig.
.
tctt.
( Segen übetfc^üttet, fegen*

-,
[geytiefeu, gebenetetyct.
«. ton (Sott
-,
a. antäAtig, bet
f.

tilget, ..
,

anfteCen.
,..
tbee*

,-,,* ,, -,
Weinb gHlgetin,/. ©ctte^gelebtte, m.

,
©ctteS, ©ottlofet, . [jiflfeit,/. a. gotte?»
91= . mit gcttUAet 3Bei£bdt begabt.

.,
©ettlcfigfeit,

«. gettlee,
.. (fl.)
tung, ,/. ©ctteetteife, ^= ©ctteS, ^tieftet, .
©otteebienfl,
. Sienet
[bung,/.
.

,
' ,
--

,
[göttliche S^inge,/.
gottlcS, tud)lpS fe^n.
-., iotb,
Settacbtung übet ' , Äaf aobaum,
S?ct(e^

.
.

f. , .
ton ©ott . totr

,
etnannt. [Sbccitätie,/. ©ctt etfc&affen.
,/. ©cttee* ©otte?|>etti^aft/ tcn ©ctt et*

', (^.

,
. , «.tbecftatifd).
^,
futut,/. gotteS* ton ©ott
tettet,

', ,, . (fl.) .
ftomm. [gebung,/. ; tcn ©ctt

,
,

'', -, .
ton ©ort aufgejeiAnct. jufammengefügt.

,
X ton Staut ©otteS SSetgcttetung,/.

,
',
,

©ott eingegeben, gccffenbatet. [bat. (SSeiname bet Sungftau ÜJtatia),/. m

,«.«,-,
.

,,
fcet ©ctt gefcben
'* ©ott, m.
^aß gegen
m.
SJetgöttetet; ©ö^enbienet, m.
tetgettetn.

,«,
[Raffet,
toetbung,/. [tet^ettltAt. ©ottee» ©ctt
a. ton ©ctt .
,, m.f.
©ott gefällige, ®ttei>te,

,
, (=
a. ton (Sott

. -
betbafit, tetabfAenungettiitbig. ©ctt gefällig.
geoffenbatet, tetfünfcigt. tcn ©ctt v. 7i. ©ctt ge-
.
,

; , 3*etf untiget be$ tetet, fällig feptt. [gefäaigfeit,/.

göttlichen 5Botte§; fielet, . . ton ©ott et* -,@«-
,
[«.
©ctteS ffiert, [Sungftau,/. ,

, -, --
leistet. f.

v. a. ©cttee

,
, göttliche
SBott tetfünbigen.
. -, 5lbttünni=

«..
', ',
a. ©ctteS get, ©otteSleugnet, Sib- ©ctteeläftetung,/.

,
SBott tctfünbigenb, ?te? ftejcienb. ttunnige, ©otteelcugnetin./.
*
,
Sehtet be?
.
,/. *.
§1«(. , abttiinnig, ©otteeläfte-

, ,
SBcrteS, [febtieben. tet, m.
. ton ©ott » ©cttmem^, m .

, ,
Stimme ©ctteS,/.

,
,

, mit ©cttee . tom ©ctt»

(, .-
Stimme tebenb. feit mit &itt f f. menfen.
, . ©ott

,
i1,«.ton©ctt gegeben. ©ottef futi)t,f.
91>.

,,
.

,
tcn ©ctt ge* u,«.gotte6f
(^.

,(.[.- [gegeben. ©cttee,/. 6tfd>einung @ct=

,
, . ten@ett ein» e,©ctte§f enntni^,/. te^,/l; Scft bet ^eft tet
©ctteltegietung, . tcn ©ott beil. btei Äönige, n. [offenbatet.

,
. tcn ©ctt
Xbtchatit,/. [gen ©ctt.

[.
,(., ,
,
gefanbt. ,

, e,@c$crfam . tom ?fe(le

,
gc=
.
tufen.
.
SBeruf,
tcn Gott be*
[banet, ettiebtet.
gebotfam ift.
.
bet ©ctt
[tung,/.
©otteetetc^
tet

,- ©ott, . f.
bei

', !,
a. ton ©ctt et* bet ©ctt ttug ©ctt! ttabtbaftig! mit

, (93einame beJ Simeon). ©ott ; um ©otteS ttitlen ;

,
£ei= beil.

,
.

, '
''
SDunbet, a. ©ctt ange« ©ott ©ott fe?
.
,
.
nebm. [^tc^bet, ©ctt gebe ;

,
©otteSetfenntnifJ,/. S)anf !
ad. natii bet ©ctteSfebct,
^ , ©ctt tet*

', .,
,

,
SOabl. [gettä'blt. 2ebtet büte! taS ttclle ©ott
. .

, )
tcn ©ctt be§ SBJctt?,
(<=?>.) tetttaue auf <3vtt, unb

,
1; i , £ettlid)f eit ©otteS,/. ,

. ©otteS toütbig. 2efttamt be? SJottl, . tb«e ba^ Seine. ©ott

, , ,),!©,
bet ©eft liebt. , . ttitbe geben (ale abfc&Iciöidc 5tiittt>rtt
-
@ctte§ eigen.
M ;i t e p ^/.

, -,
vetabfäeut, gottlc?, tu&loS.

bittet; tilget, ?n.

, a. ©oft liebenb.
£iebe ju ©ott,/.
a. bet tjiuttet

Stuftet ©cttei,/.
a. (fl.) ton ©ott

Wut*
?.
,
göttliche SBott tetfünbigenb.

©cttel gebötig.

(©ebutt Gbtiffi).
gjtuttcr
, .
.
©ctte?,/.

,
gottlob,

bet SJtuttet
[Cuenbel,
J^tmian,
©ottefgebutt,/.
m.
,
an einen

fcelfe

..
(,
-, . . (
^(|?;.
,

!
gel)

ftefl en
mit ©ctt!

[Jjötnetn

(mit $ötnetn) ;
;

einanbet fto^en
;

Stoßen mit

{. ;
-
©ctt
.

fto*
,
,6

,. , ,., * ,,
,(- . ,
,^,,

,
.
(fl.)
gftadjel,
fröfugeS £bier,
Sporn,
.
I»

.
•
. ,©
,/.
feist;
(,/.
.
16

einer
Äampf,
>,?.;
-,
.
6{*
£*
©e= a^nfmer,
toeb,
.; -
.; -
-, ÄoyffmerJ,
.
9?)(>, .
.
.;
Ö^renjnjang,
-
Äopf«

,
-, ftaufr*
. . Äranf enftube,/.; Ätan*

.
frofjige SBefen, fampf, -,
. fröfiig.
. , -
ten,
.;
.;
, -, £abnenfampf,
c?>ne @)|; f enl>au5, .
Äranfenwä'rter,
[in.

,
ber auf Sobmerei lei^t. mitSturm einnehmen. , «. Äranfen(>au5-.
. .

(/ ,
(
,
,
Sobmerei*. Sammeln, eittrammeln, 6 ad.
(),
, , ,

. Sobmerei,/. . -,

,
6 ,
ad. , «rf. ettvaS ftanf.
. jiemlid) munter, fülbn; (von 2Be= . f ranf f^merj^aft.

,/,
, fiinf; tauf>, , ;

,
jtemlid) mutbig. gen). Stelteiler einer Säuern»
.

,
, ,
,

v. a. aufmuntern; et* heftige ©emüt^art, faft,

. -, v. n. mutbig,

,
ad.
mutagen,
$aft
).
\>txy- /.;
^,/.
Suftanb (be^SBegee),?«. , mej>r.
einem

,
fet;n. 5lclteftet in
.
,
, ad. »»• (Jpflegium,

(.(9),[.
. Äam^f tu.

,
6 p SRe^r^eit; Sin»

-,
, f. ,

. .;

,
- ro-

,
f. SBa^famfeit, 2eb* ciennität,/. Stltereccrjug,
.
; ,
,

-,
,
baftigfeit,/. 9Rutb, Sßitif ommen Stimmenmehrheit,/.
(-.), 58,.
,

v. n. bie
f.
,

(©?.) 2uf= Slnciennitat, ben Slltereüorjug I>aben.

, ,/.
[SRunrerfeit,/. feite,/. a. grofi.
l ,

SBacbfatnf eit, (in ben ©egenben am i , . {.) größer

., , ,
.
, v. (fl.) tt)a* Sniever) «cn fünf^unbert ju» , ad. mefrr.

, ,
,
munter

), - ',
a. h>a*fam;

(.'
mutbig; munter, lebhaft.

-,
fet;n.

fcerjbaft;
fammengeyarften %ii<t>en,f.
,

©eitentvinb,
. (Seiten*,
. [SXuere.
/. Äummer; SmerJ,
. -,
.
Setriibnifj,

ad.

,, , , f. ad. »on ber Seite, bie fmer}baft,

frc^i^ee (d. Seite,/, -L' , f. .
.; ..
.;
' .
£)(,
>,|<,/. tfefnget ton ber Seite;
', 8of, .; SRitleiben (>aben;
franf fe?n;
ä'ngftigen.

) - 3fluf»fcbtt>amm,
,. » , ,/Äranf^eit,/.; SmcrJ,
;-,
--,
#lu$fc$>n>amm. na^e, an Äummer,»?.; -,

, ; ,
; ,

. Sd)lad)t=; (gem.) einanber. ?faltfu(Jr>t (fallenbe , evileyfie,

, . »om©b^enbilbe -
ftarf, gut gemalt.

-, .
mb'cto,
.
«i

-;, . -- tc. /. (gem. böfe SBefen, ?i.);

.
,
- , Seefranfbeit ; -

,
$am?fpla$, Sd)Iad>tfelb,
), (d.
©<^;

,
Scbln^torbnung, ©ö|enbilb,n.; ^erürfenftorf, -, Sla^
/. @cr;Jngu^r; Siepetit* .; $atrpne,/.; 5?]<it;tel (in ben@Io= ^,/.; - -,

. f.

Ää'mpfer, -
[ufyr,/. tfengiefjereien) ; *2)«mmfcyf,Ä(c^,m.
Stermel^ol} (ber
Äranfbeit,/.; -, Stein*
franf^eit,/ Steinfmerjett , pl.; .

,
,

',,(.),'.
,
-, Saufrfä'mrfet, m. Sne^ber), n. -, Qfyaxbeit, Scor*
, Soüreerf, n. .
(in ber Statthalter*
6= bnt,

,/. .. ,^
fcfcaft SDelogba) f at^c, /. [rung,/. (conium), , Se*

-, ', (, -), ,=
(unnütser) Sd)tt>ur, Setbeu* (9Pfl.),»n. trübnif),/. SJlitleiben, n.
. , (gem.) Spaftn^er,»?.
,
.
©ö^enbilb,
7» ,

©), .

,
,
an einem Sau-

, .
,

, «. -, ad.
[; ©*
me,
^^^, . .. franf roerbrn (an etttal) ;

feit,/.

, , . -,
, /. Splint, .; äußere
trübt, befümmert fe?)ti (über etwa?).
p , f.

,
ad. Slinbe am SDallreffialme,/. , Ärufte auf eir.etS&unbe,/.

,, ,«, ©cttbeit @ettli*f eit,/. Walbige ©egenb,/.

.
Sombe, /.; tvcHenet 2>a*

. ^ ,, ,
;

. - , ..
, «. angebetet, webrt. , meraftige ©egenb,/.
maft,
* , ß.Sombarbier*.

,
, (fl.) vergöttern, an* meraftig.

;,-,.*. . - , .

,,
beten, »erebren. febftoten. SJlerafb. Sombar*
bierung,/. [barbieren.
.

,
.
©cttee ©na*
-,-.), v. a. bom*

,
$>fennigfraut (9>fi.),

,
[ÜJtcraft,
ben; ber 2Bille©otte5; (d. , . »cm Sem*
mit ©cttee , ©Rütteln barbier.
- ;
5>laubern,?i.
.. Sombarbier, .

,
£üJfe. f. fc!)üt=
teln, febtagen, umrübren, querlen; v. , . ton trollenent 2)a*
.; mafte; Somben*.

,
, n. plaubern fdnt>a$en aueplaubern.
, ,

?>!|,/.
ffeine Kürette über einem ©rabe,/.; -, UtotQt »erben; betum-
*.
,
v.

), ,
r.
. .
©otjentemr-el, flenbern.
. #,
,
,

. .

,
(artemisia abro-
,/. «ÖiaurerfeHe,/. ; . ,

,
taiuim), Stabtvurj, Eberraute, Eber* Serpfablung,/.

,
Scbn>aij!>aftig=

.
teie, n.

,
, ,
(fnemini
[rä'fer, in.
Slattfä'fer, ©ole*
feit,/.
t
,. -, ad.
[tig, ifattflfcbaft.

©efebteä'^, .
gef^tt?a=
,
i
SoreaS, 9iorb»inb (iiä)t.)m.
, Stingen,
9)teertraube (ffl.),f.
.
.

, ), , ,,
Socfebcrn ("Jftanje), . S*träljer, ^lauberer,
SBälbcben ton .; fauleeßi,
,

SBinbbunb, .
,
2f lieber* «..; fd)!ecbter(5rfolg,m.
bäumen, n.
, . ton ftlieter. in , Scbtr>ä'$erin,/.
Cuerl; Scbtvä'^ct, in.
«Binbfviel,

,
.
, .
ad.
-
ber). in.
JUeber, Jjoblunbcr (§ollun*
,/. SmerJ, . (d. Soljen, in.
-, Qefcfjtvinb, fc^tteW.
(ff.)
 ;

,
, ,
,/. ,/.
I»

. Singen.
3 T T,
a.
-, , (gem.) »ertbeibigen
.
17
, "$( , \( 2 (5>ft.),m.

,
v. bert^eibigen, m.pl. Äanonen*
. berfelgt.

,
.. , , (/..), ,. 9,
roeftren. ftiefeln.

^
,

il , «. faltig, jerfnittert. , . jur (Jgge gehörig.

. ;
, eggen, . Seit

,
Serfolger, ©.uä= Gg= 5if(berftange (. in^Stefeju
ler,

., p
?. [©pr-Sfrattt,
(gypsophila),
. gen§, .
.. im Singen *
(fl.) , ©(>
,..
treiben); f Stotf, Prügel, in.; Statt e.
rotten . [nen

,
SlrtlocfereS bäumt». %,. (legen, -, . . ringen; fäm^fen, ,. pl. Slrt

',
b. geniei*

ben; SJturmeln,
I rommein ber Rau-
Stummen, n.
,-. [ftreiten.

., 8'«^«
I; , «.(gem)bi(f,»oblbeleibt.
. . unb ftatf rcetben.

, !
, f. biet
(-), v. a. trom* £enig ben SBalb* Seiner, ?n.
mein (Wie Sauben) ; murmeln, mur== bienen, in.

,«. - . (fa.

,
ten, brummen. > , SBalbbienenroärter, .. toerf, Sön^erei,/.)

,^ *
*

,
Stummbär,

fticbtentoältern, in. pl.

ler (bei ten Sägern),

(rf.
SStturrfopf,
Slrt

-),
£rommeJtaube

rotier

m.
m.
9>ilje

6ber,$ei=
,

(/.),h>el*
/.;

in
,
, ., ,
n'cm
, {1>1
,

bienenffoefe finb.
Sänber

Sorb
.
Saume),
ÜBalbbienen=.
(.
(eine?
pl:\, »> SBalb'

), .
Sffialbbienenftecf (in

. f.
.
t\-
,

,
,

f. ..
treiben,
v.

Sön4f>erft?erfftatt,/.
.
(/«..)

Steigung auf bie ©ei*

v. r. (gem.)
Sott*

[te,/.

|
aui meiern Cefen
rol>r ge&t.
?*
in
, . » , (-
Särenflau(f fl.),/.
Scrftf.
auf bie Seite legen , febief ; bic
üjänbe in bie Seite fteUen,fuf) brüften.
-),
geben

,,
ob bin, a. in einem (rf.

(«. -, deum sphomlylium),

,

.
ftafi*

-,.
.; , ,
ober Sirfentralbe
;i, (fl. ;),
au. -), (rf.

Äinn,
renflau, f. Slrt ^orf},
©c-rfdbtfct) {.), eine &??
.;
beutfdje

6»=
Sä*

ro= ,«, .
«Aen,
e h , a. tvae in einer £on=
jum äffe, jur
[neift.

2on*

()
Sart, $a* t^en Stuben, tinbj^eif unb ne gehörig.

, t «.

,
felrcurj,/. nefpeef.

(- , €),
ii ,

..
-), 2Barje,/
, (rf.

fen
fanbige, mit
berufene ©egenb,/.
unb Sir^
neigen, fief ge&en.
, auf bie Seite

,
L

), (panicum miliaceum), Sonne,/, fraß, .;

', ,
p vbeU
. \% ©^,
,
boßer .; -, SBeinfaß, .; * -,

,
fe 5Rii>enbirfe,
.
,«. - ,
SBarjen. läge, Slbgabe,/. Säufer,
. ,/.
,/, , (chelidonium
.
.
pl. galten, Stunjeln; . pl.
» pl.

,
), , ,
majus), großes (gem.) starben,/, pl. , «rf. ber Seite.

,«, .

, ', ,
. SBarjen*. Singen,
?, .
ftu^tfamf eit,

*
, , -
f. p , Äamr-f »eigbeit, Sagbaftigf eit,/.
;

[«. bärtig. ad. barfup, mit blo= , «rf. f

- ,, . ; (fl.
..
prüfen. [SBegejebrung,/. fam,

- ,/.^/.
feige, jag^aft.
-,
[fitre^tfam.

^,, ,
; -, einen SBegebft, «. «rf. (fl.)

,
.
,

Sart bekommen. [Sarte, barfüßig;. ffu^tfamfeit ;

,
SÖtann mit einem großen auf ben bloßen ft ufi, barfuß. Seforgniß,

, , (,
po «. bem Gbelmanue,

,
bünneS Slope ber ffiipe,/.

,
,

.
Särtdjen, t li , f. [fielen. bem großen ^errn gehörig.
-

,
.

, , ),
v. n. Scfton

,
[bart, p (gem.)
(1=
.
f.

f leiner Sart; Scftcnfyieler, . pl. £err, gnäbige

, Sarbieren, . Spfton^. ^, bomebme ^, ©roße, in.

'
, «. Sarbier*. Soften (Sr-iel), . v. . ben großen
.

,;© ,
Sat= Srufto^, Jjerm ober frielen.
.

,
,

bier,

, 2(.£=
6 , . f. [be,/.
»ie ein großer
.

,
Sartmeife,/. Sotanif , Äräuterf'un* Jjerr.
,. .
, . , !
,
Sotanif er, (Iychnis chal-
be, .;
),#; --
Äanenenräumer, a. totantfer).
§
cedonica), brennenbe 2kbe,f. (Slu*
^.
,
,
-), (fl. n.e).

,
(rf.

,
.
um
-, ?ifd)e ju f^rerfen, «.

,
SDaffer, &err=

,
Seifte ,

,
.
ÄcftlFffanjen,/.; (fl.) Slcferfelb, v. . flagett, junge
^, . .
, , ,
,

einreiben.
f.

..
€
jie^cn ;
(fo baß e?
^#. f Jatfd)t)

fd)lagcn auf bic 6rbe, einfallen.

; bie
-, . . |>=
?fife

.
[bienft,
ftrefcn*
«. ber

,
f leine (jum Slatt einer rotten Dtübe, gnäbigen %tau geborig ober eigen.
Sluejäten be$ Unfrautl), f.
* -,/^ faltei Gf=

,, - ,
, . ,(,
a. fefct fen (.) oon aUer&anb Äräutetn, mit Same; ftrau oom ^aufe,/.
fiml)t; geftreift.
?$, . (Crataegus oxy-

(),«.
Äroafi jubereitet.
p 3 e h i e , t e p , (©^§.)
Sctte= acantha), Sßeißbom, m.

,,
Ggge,/. Sert^eiler ber gebenemittel, m.
,

(Jggen, .
lier,

f. -. . (gem.) bem ffräulein ge*

,
), () $brig ober eigen.

,
, Jpalbftiefel,

eggen.
. einer ber egget.

bem eggen naAbleibt.

(
Unfrout, foa§ »on

Sggen, n.

),
v. .
Stecf,

\
6
mann ,
.
.
auf einem
,

-
f*logctt,

[jum

, Sootemann,Cberboote=
©?, .
(.
f.

,
©, ,«,
Sunb
.

,
(, ), < .
Störfe

Unteroffi--
^täulein
ne5),

fürten, bange
etroaS)
(etwaö
,
.
eines

,
fepn (oor einem, bot
(ein.en cbet ettr>al)
befüt(r)tett ;
ßbelman*

fügten,

Russ. WB. I.
 ,

, ,. ,
,
. ,
,
,
,,
ö e,

- ,
,/:
.
,
,«,
., fiitc&tc
fatfe Sffhitb.
iticfjt, fep
.
ban=
-
18
a. betn BruDet gebörig.
ba§ Btubet^auö, .
.
, f.

etel,9Biber»

, ,$$
&um Brübe^aft
SRdfl&e (/.)
©) /.; hntte, [ctelt.

©, , ,
, .

,
; Slrt (im beö Btuber?, m. efel, bev fieb (eidbt
Bier, . a. »cm Btubet. f.
Btubet§ %tau,f.
()
-,
p , f- , f.

, ,
,. [jen. bet feinen Btu«

©, . .
(fj.) t?otl Sö>at=
Barbieten, ».
bet liebt.
p t , . btubetlie«
[benb. ..
pe3
efeln (tot etwa?).
(gem.) ber,

',
, ,

-,
'
, Batbiet, m. 9{'*

,
, Btubctliebe bie ef dt.
. ftenliebe,/. [benb,
;

(8ee-

!,..(»=
(ftc.)

,
< , - . btubetlie= tt>ef.) grobes gebeertes .

,
.

,
, *
(/«.) (©eerptf.^
.
. ,«,
$, ((.
. . fcfjmaufett, b^ttbcln.

=
,-,
[^^, m. ^au^troimvel,

',
Bruber» Brelofe, Beriefe,/.

,
. Bier*. . . bammern,

.
,

bet^affer, Btnbetfeinb, m. tagen.

, ,
f.
* bie Bügel bet Btwbetfeinbin,/. .. (fl.) befaben,
. . -, <

,
tung, pl. btu* belajten. v. . mit etttafr
.
p ., gearferteS g-elb, bet^affenb.

', ,
[bctmotbetif.
a.btu*
beläjiigen.
pe m . ',

, ,
(fl.) ii lä'ftig.
. f. ,

, pl. .fcc^jeit,/. Btubetmctb, (fl.) gafttra*

nie, Braf= m. [einen Brubermorb befler^en. gcr, vi.
fett, Stuff(t>tef5ett,

,&
.
Sratfer,
[(^, .
beraub

;
m. /.
v.
Btubet*
. Bürbe,
Sbott; Äctb,
,/.
2aft, Beftt^etbe,/.

».
m.

,
,

e,Sermäblung ntütbet, .; =mi5rberin,/. pe CT , /.

-, i.

,
;

Berbinbung,/. «. . ,

,
v. . bracten, aüh ad. 9Bcift, wie einBniber. c,$lingeln Älim?ertt,n.

, , (. (-, -), . .
;

, -
fcbiejjen,/«. au&mä'rjen. , «. ber Btübet=

,
'
G&e,/. f*;aft flebörig. flingeln; tlimpern.
-, <
»lebet fcetbeirat&en, wie*
bet bcitatben.
Btübe^afi,/.
.. fe&t langfam geben,
(), . .

, ,- ,
,

m. §1^{}, .
Bttttfgut,w.
m. T. Sramfegel, n. ,
leben, in einet Btübeti\f>aft leben. , ^unbcgebctl,
.
, ; er cur , .
p Srnbet ; *9(1:,?«.; (gem.)

-- -- .
(), -, .
Bellcr; *£ügnet

,
Bramfrenge,/. Btubet! ftreunb, flutet Jteunb! Berletttnber,

,, ,, , (.

,
-).
, Staubet,
.
,
SBafytWftr

m.
?n. glüfrenbe
,
Btubet;
G>cf<^ft>iftetf inb,n.

@efdr>tt?ifretfint> ;

..;
Geufin,?n.;
fie (inb

,
. <
* lügen, »erleumben.

^iiten.
.. empfangen; -, v*
.

,
•
Äugel,/. EtviUingebrüber, Brigabe,/.
. . .

,
(fl.) fcer* anbet ©ef^roiftetf inb. p Brigabierls.

-,
ij ,

Jjinbem, tterre entert; gelten, (), v. .

nehmen, faf« , Brigabier, .

,
.
-fämafyen.
< (,
fett

&&)&
einnehmen, rpegne^men (©tä'bte, Brigabe=.

.
; , [/.
.
-,
,
. , Brigantine (^),.

,
janfen; fc^tlteti, ©ct>iffe ic); (t>om

,
.
^im^fett. gen, fließen ; bie Öbetbanb Brillant,?«.

; -, , . ,
f. ßetvittnen; v. -, etwae . a. »on Bril*
. -

,
p ä ii i , 9tel>men, übernehmen, Jjanb an etröaö legen, (anten. [b^rig-
/. ßanf ^,/. h jum B.trbieren ge«

,, , ,/.
ein SBetf angteifen. [r)eitatben. p a.
<
,

«. jä'rtf [. v. . ter= p /. Barbietjtube, /.

-
(fl.)

^;
, , f.
.
.
Ätieget, rn.
f$mafc
p
gebörig;
^^
,

}1§ , jur (£r>c

©*
f.

(|': ^* ,

, ,,
j ©^im^ftootte
fimt:fli.
. . pl.
Äleib,
jeitgewanb, Bratttgetvanb), . ),,,(.'. (d.
S^^ecrmeffer, Barbiermeffcr,

,
,/.$;
Un,f. pl.

, , ©, . JattF^f.
San?,?«.
[.
;i , (fl.) @?eife,/.

, . ©yeifc*.
(Seewef.) SDinbe,
-, ©*..
Barbierbedfen,
.
.
[?.

,
biitttie getvürfeU e^iOe,/. [Balfenbofj, .
.

, , Balten« ; -

.
te geintvanb,/. , Barbieren,
p m. £an? er, m. Balfenbaum, m. Batbietjeug, «.
-'),
,
,

. .
. -). (d. [men, ?.

,
§lrm* cen Balten
battb, . (.
, -,
. -), etrei(t)rie*

,
,
. .

^,
-,
,
v. (d. ii , Barbier,

, ,
. ), ,
(Seewef.)
fett,

- ,
.
.
m. pl. (Seeftef.) ©raffen
bet ©cgeltfauge,/. pl. [Steffe, m.
braffen. Braf=

^.
f.

f.
.
[Balten,?/?.
berücrragenb,
ten.
ii , . barbiert.
(', ), ©.«.barbic*
-, . . < barbieten.
Barbieren, [braunen.
,.
.

, ), .
(fl.) (d. bon ftarf en5lugen»
v. . Brüberftyaft
,«, m. tleineS ßugne^, .
m O//%
Slugenbraune (Slugenbra»

;% ^
fb<mtafiren; ab Qbic Sobelfänger babnt.

, , (d.
.;
Brüber*
$ert Srubet (frefl.), m.
5lrt großer Ärüge bet
Bouetn, m. pl.
Brübei#aft,/.
,
Sef^macftee 3c«g teten; im

,/.7.
teben.

e
SBabnWi^, 2Babnfiun,
, *. .
[«.
abgefma(fte$ 3eug,

(fl.) S©ä^tet,m.
.
(.)
;
,..
mit bem
gä^ren.
ber ben S?eg füc
herumlaufen ; betutn»
Derumirren; betumWti*
fangen ,
 , , ,
,
,
19

. - ..
(
,
, JBarfe (auf ber $et= flimr-em.

,
f.

-),
,
,
(-,

^
fcra),/.
6 ^erlaufen, . (megenterium), ), . .
, «. Uii)t, juni ^*
, Jpin* ttnb ©e<= taffein.

,
, . ,
testen.

, (in Äamtfd)atfa)
frofe,
p
p 3
.
, f.pl. £al*fraufe
,
[te,

. 2&, .
Jjanbf raufe,/.
;

,«*. 3!1,.; .
, «. £rommeb.
lambeur,
[©,/.
iürem»

, ,
ror bem£unbe=

,
ber auf Sefrmfccn, Sefpren*
fturt,/. {glitten fcer fäbtt. flen, . [fpriijt. Zrcmmel; Saubertrom*

(, -), .

,
. = (,;

,
p befrrengt, n»el/ /•; armer leufei,

2<* -, -, -,. . (
;i , f.

, ©^*
.;
*,/.

, , . ,/. . frri^en
.
; Wort: wer weit berfommt, bat gut

,
befprifcen, befprengen 2ügen. [^ofaunen.

,
;

,
*
«. fcerumwanbernb. befprMJen. v.n. (gem.) etwae aue*

,
p
. ,..
,

,
Jjerumftreifen, /.; - pl. unf v. a. (gem.) betb
.

, , ,
Sieree,/.

,
@a'f»rung 6yrttbler,

- Saum, 3" m SlnWurf, 2;

- marmo*
% «. (famau.

,
(fl.) ^ / -

. ,

gierung.
bie Bügel ter 9te*
,
rirter
. pl.
, .; , pl.
franiöfifdjen
, pl. (Jarreau (in ber
Äarte) ;
.. jaumen.
-, . .. -,
*
?tu§f*fagen, mel,/.
-), [beule,/.

, ,
,
§>anjert&ier;©ür= (rf. geiften*
teltbier, . fd)lagen (mit ben Hinterfüßen), 9liere,/.

, ,
,
, , .
«. bronjiren.
«. tjen Srenje.
v. r. fdf>Iäa*l"cr> fe^n.

£.
/. ©ewebn^eit p
-,. =.
.
,
9tierenfranf^eit,/.

,', ,, ,
-, ,/.
,
SSronje,/. aJufIagetl,/. [auflä'gt, (©eewef.)
, ge^urnifd>tet 9)tann, . . SRaftbaumring,
6 , «. gcbarnifd)t,gepattjert.
.
p

^.
,

(gem.) Äa^e,
/. ,

,
-,. ),
,«,
(rf.
vi.
--

,
$anjer,?«. ^anjerhemb, . 2aut umÄa^en ju t?er= (^ügcl, .)
^^,/. . Jjügel=.

, .
SBerf ,. Äo^lruben über ber bügelig.
.
,

),
SBcrfer,
(freq. - erbe,/, pl. Äcblrabi, in.
f. ftlußbarfe,/.
,. fnotig, fnorrig.

-,5*
,,
. a. »etfen; wegwerfen, «Brummen, .
.

,, ,
- juSoben immer .
liegen (äffen; f. einer, ber firen,
,»;.«. . [bugfiten.

,
- brummt, SBrummbar, m.

,
Werfen , nieberwerfen ; , bie [fen, n. (6eewef.)T".
2einfpe fe ; - , ben p 3 b,/.murrif<i>ee2Be= , Sugfirtau,
. .
Slnfer werfen, anfern; -
- (. immer brum* 93=

. ,.. , (Seewef. )

ba$ 2oo$ werfen , loefen. , v. r. menb, fptiet, [wenn aber.

,
(

,p6

,
ftürjen, (über einen ober etwa?)
Verfallen.

,
* fünf,

,.,
i , a.
gefwinb.
ad. im SBerf en ,
f.

ber weit werfen f ann ;

ein runjligee

v. . brummen, murren.
@efi*t baben.
Srummbart, m.

(, -),
S8rummen,3Jturren,n.

,.
v.r.

tag),

net
|>in,
ficb ;
.

ba§ gebt.
(fut.
wenn, Wofern;
.
witb f ommen
SBerftag

» ;,$$
;
(SBerfeU

ereig=

,
.
einen Sßurf, mit einem Sturje. (Seewef.)
, ton %uba,f.
»
,
ge=

-- um ben

,
(geeWef.) Srob*

,
Slufwecfer;

,
tbeertei tyadtai)

,«.
,«,
. .
fammet (im ^iffe). «. Äo&lrüben (unter ber £r= 4et an bet Übt,
[fen. bc),f.pl. Slufwea*et (bet

, , , ,
geworfen
\\$\\,
; perlaf*
.
Äoblrüben*. anbete Werft)?».
(, ),
©, .

,
f. 23to* p , pl. Weite ^ifferbofen, v.

2)',/-,
fönte//. Srünette,/ Werfen, aufwerfen. [fleine S3ube,/.

-
[f-pf-
(),
. . ©runettenfraut,

, . ,«,
. .
.
.;

, , ,, - ,
,
pl. SBerftag (SBerfel*

,
SBrunnenf reffe,/. tag), ..

-,
bief

«./. fwanger. «.
-. 9itt*

,
f. , ,

. . fwanger

(),*
tage*, Sßetftag,?/?.
. .
balfenf crmig; Werben.
. 5ltttagerorf, [ter,

, , ,
t>on retber Sarbe. [beere,/. x

,
p (d.

,
,.
. ,
,,,, . ,/.
,

n,«.bon$reifelbeeren.
,
freifeb
$reifelbeeren=

3>reifelbeerenlU
.
), Sau*, .; gwangerfaft,/.
t^iere,

.
aufeßen, .
.
pl.
ber

^eljwerf
Säuge*

--
[fett, .
Grbe?

s. .
^, .
, «.
(glecoma

fünftig
Sufunft, /.
,
-,
.
hederacea),

;
wenn.

,. ,
S«Ie,./. [für, (©ramm.) bie künftige Seit, bae ftu*
. fcett Saiten. «. 5=. turum.

), .
, ,

BpycoK-b,f. , pl. Reffen,/, pl.

.
Iee=
,?«. BuFunft,/.

.
(d. t>on re§ ©efwä§, Kaufmann (.), bet
fleinel Stürf $ol}, .
. SBrufrwebr,/.
Äfapf ern, . l leine^artbien jufammen* ?1
....
. . ton halfen

-,
* flauem, fragen;
flatfc^t. -, v. .
,

fd>lagcn , fcag
fauft unb fie im ©anjen eerfauft.
e
ep
'p i e ,

(/.-),«>^,/.
SanatiSmue, .
-),
,Salfen
toiererfiger
Uuerbalfen, ."
(d.
pl.
; -
SBeSftein;
,

Älar-rer,
jtinberf lapper,/.

Äiimpern,
Ä narre,/.
.
,«, , .
flüfte.

(Seewef.)

B2
a. Voller

jur Crbfluft ge»

.
[^.
6rb*
, , (> ,
, ,
,
, ^>= ,«.
20

,
I

,
feule, /.; Sefebläbaber* Pon

.^
S3orretfd).
<}, flauberer, . ftab (bei ben ©eifern), . «. bürget*

,
unnufc f^tva^en.

, ( . .
©, . ), . [meifreramt,
-«.

, , , 23ürgermeifrer',m.
teereS a(rf.-B04Ka),@tec? nabcl,/.
* ,
, .;

, *, ,/. .
[(,
«. ungereimt, ab'

,
Stabler, (tatar.)

,«,
aefcfcmacft.

, ©
n.

-
9tabel=.
trüben ©eträ'nfcn),/.
Wiljmantel

-) ©»
( ber äp*

, ,
83ufa (©etranf pon feinem fafen), in.

-
fpretif lig.
.
«flceblunb ^abetmcbl mit SBafTer),/.
-), ,«,. ( fabl, falb, (rf. ,

,
(sanibucus Salbe (ff erb),/. ber (ber Äinber);

, ©,
(rf. (Spiel»

-
nigra), $pblunber, ^lieber, in.
.
fiä'blern. tperf ber Äinber),/.

(.-,
.
«. ©tabl, p in.
^^>. ,
,

££1= ..

,
<-

. (
, gebaute^ fratt

,
berblütbe, frlieberblütbe,/. lein ftcbenbe^ Jpaue,

),
,".3 . tperfen,

,
.

,,
Brauer, bctSBufa brauet. Slrbeiter auf ben Surfen
-, \, .
,

Semmel,/.

,«.
auf berSBolga; * grober,

, ,
83ufa-S3rauerei,/. (rf. fl.

,
, ,(), [(.
, ,«., , Salj,
v.

S3ufa=5Brauerei,/.

. Slnrerbppe,/.
.
.

£bor,
(gem.)
[feen gewinnt.
man

.;
au$ Salj=
f.
tucfettg

tbi?rid)t,
SuHe

träger t>en SBäfibreb, m.

(be* fabitee),/.
SBeifjbä'rfer
[geberig.
,
«. bcmSSeipbärfer
@emmel=.
;
^erunw

[.
Äerl, in.

(|".)
-,
33urlafen

((.)
(#,/.
tbierung
-, «rf.

ber33urlafen;
;
einem
grob.
Jj3anbs

,/. ?
. , Siiffelfub,/.
ü.m. bineinplum*
Äiefel, .
,/.
v.n. pöbelhaft |

, , , (.( .-
bull butt (8aut,benbaJ
Ungefrüm,
23uffel,
fffiaffer ). aufführen, grob fe^n.
p
[nett, in.
e h i e , gä'rm einee ©etrunfe*

,/,
ferei, 2Butb,/.
pl. leintt-anrne 2>etfen -, . ..
Slufbrebeln,
auf» be$ ; unruhige« Setragen, n.
loben Üb ©in-

über f leine ffabrjeuge,/. pl.

-,
©.
brcbeln, aufwatlen.

. .
«. ,
; unruhig.

,
«. «rf. fred), ta= fayier, -, unruhiger Äepf, tri.

, ,
, ). , ( ,,
fenb, unfinnig.

-
p e h

. , . Slnferbejenfeil, n.
. - ad. %üt$?afiet.
-, 8(, <5, -, *$>
-,
rubig fe^n, £ä'rm
, v.

baumtvodeneS
. un*

,
, ,

.
?, .
,
©,,/,-- ,
unwfd)ä'mt, ftccb. Siegalyayier, Beug,
Ibprbeit,/. SBaumWetfe,/.
- 7, , f.

-)
.,
p tpilber Stier, in (d. von n.pl. gabl*
,

. ), 4>,.;
,
.

,
,
Äned>t 3tupred)t, 33anf jettel,/re. perlen,/, pl.
. Sturmvogel, m.
(,/. .

-,
(rf. 33latt= ,

. (. ,

[».
,
lau&fäfer, /. ©erpitter; Unge«
. - . [.

,
SJucbftabe, papieren; bottttt* flüm,
, . -HO,«rf.ungejrüm,flür*

,
großer «. t»en
23, . .
flabe;
•, -
-,
93=
f leiner
Äebllaut, .;
(
m.
. . . -,..
[.
fprubeln ; gä'brett.
. irnp. berpor*

,
-, Lippenlaut; empören. p6 . Pen
-,-, , . -, ad. aufrüb=
,

,
^
$aiHr)laut; -, S«b»t= borargefäuert.

,
,

laut; 9iafenlaut;
-, Stuf rubrer, Gm* (im SDat

,
-,S»fd)laut;

,«.
-, ©aumenlaut;
-, Sungen-
porer, m. 5lufrübrerin, /.
«. Um
= Stuf--
be), in.
©eltbprfe; * SreifteHe in eb=
-
, ^ » (
-, Selbftlauter, 9?r= rubrer gehörig. nem Kollegium ,/. , Stubcnt,

.
laut; [rer.

, ^,
, ,
cal; -, SJtttlauter, (Jen* «. ber eine gretflelle bat, in.

,
fpnant, m. [Bert. Slufrubr, Slufftanb, m. a\x% Wetten
ad. ppn SDort ju
,«.>,(1.
Empörung,/.
,«. jum ^?
-, be§ geftretften
(«
, ^,
(tatar.)

, , ,
a. alvb-ibetifcy.
[
geborig. geftreiftee .;
[.
9Ung jum

,
tya--
. ruff^e m. Sieben ber Wöbrjeuge, in.
21 58S, . s. m. Äofafen= , «. gejrmften

,
P
«. al^r>at-»cttfcr>. Öfffjier, m.
( m. m. , , .
), Sranbung,/.

©,
fraut,n.

,^, -',
). -,
(betonica)

/.
(primula veris)
83etfniett=

taube
,

ro^er SBorar,
Weif,
5R

v. a. bohren.
.; ©ä'brung,/.
( ?().
(, -),).
..
Änurren (im

falb

, ,
Steffel,/. («• gebohrt.

-, -). , -,.SÖJumenftrauf

. -), -- ',». .
, . (. ©obren, (gem.) braufen ; fnurren (im

, , «. ^jparjbraun, bun UU
,/, .
,/,
(rf. ,

braun (Pen f ferben unb ftüd)fen).

(
©rbrer, //.
,?1.$*
-).
pl. ber

^§ ©
), .
pl. eingefä'uerte rotbe

,
tperben.

,
tiquar, [/. («. Stuben,/.^.; Suppe bon reiben 9tii* in. (in b?tt

>,
Steppen), n.
(rf. Jpaarlptfe, ben,/.
-), tuffifdben

,
,«,,. ,
. blieben.
f. -. , «. mit
-runbeS
(rf.

©efä'fj
böljemem ©oben
Pon
unb
in. lang=
Sirfenrinbe
2>e(tel; e
Sturm m.
a, jrpeimajrigee ^abrjeug,
, /.
,

rpeifje
Ungetpitter,

Stpr, .
.
n.

«. S^pärmerfaf (bei ffeuertoerfen), n. , 3JWelmä'nnin,tttt»

, , f.

93,/.;
.
fBftfc&fafl,%.
beftiger

, in.
©turmröinb mit

(borrago)
[{')
83[
™-
gläubige,/.

((, , «.
ungläubig.
-, crf.
,
©laube,

, ,
,
glaubige,
nin, Utiglaubi^e,
;
falfcbct

».
,^'(
-,
. ©laube,
SJlufelmann,

/".
SJtufelmän*
Un-
,,, .' ',
«eulfcfsf
-
.
trcfcig ,
^,
',
-
-,-), ,
,
, auefeben.
{%)
SuOe;
21

6i$bcc£ an einer Srücte,

Strebepfeiler;
(cottus gnl.ins);

, finfter unb

,«.
II

.
f.
/.

flücBtig
gauffeuer,
Sarfjinnigfeit,

a,5lüd)trge,(5ntluufetie / / .
, entlaufen;
. >

,
auflürfcn.

,
pl. ©laSverlcn,/. p?. jutSiennbabn gebetig

^,
?/«.

-',
», (chaeioptiyllum

.
,?/.^©»,. ', (d. ad. in tcUem gaufe.
sil-
©', . . .
',
(
,
vestre), trüber Äalbcrftcpf , f?ani= (Sccfabr.) Sog,

, ,
Äerbel ($fl.), »«• £in* unb Verlaufen, n.
-, f.

=
,
,
23| v.u.
» %la$t,f. [tig fepn.

.
,

; .

,
einen ©runb ten ma= gett-efen v.n. fliehen,

, ((£
,

,
am bua*

,
Sd)utt fahren. tft. [«Begebenbcit,/. 9iid>tblei
branttn, n.\ Araber ($ferb), n.
,

.
f.

» ,/. ;

8(1.
ten €d)utt, ,/. $t)äne,f.
. -, ad. jiem= -),
£auffut,/.

**
,
[J?ab unb ©ut, n. i fi, (d. Araber,

,
fnc, (.) fflübenbe, m.

,
(gem.) jtemlirf) reipenb. 2ä'ufer (^ferb);

,.;
,

,
Seinf<f)iene (am Sc&tieffigFett eineS a. fiüffig;
etremee; Stelle, too bic Strcmung baft, terfd)te#etsb (ten Farben).

^,,-),
Ü3rud)ftci« ; S^utt, m. beftig ,/. s. /«.§-
- m.

,«. ,
(rf. Jyla= ad. fncu', reißenb. ling,
. . , ?,/.; fneaer 2auf,m.;
(,/.;
(., . p , ad. et=

,
,

Kennbahn,/. «Bettrennen, n.

,
roae f<^rteDl.

,
,«, . frf6tig.
',
ftlafcben=. eienb, n. ZtübM,/.

',
,

,
,/. 6 f#ncllfüpig. . arm.

,
grejje 3rlafd)e,y.
.
,

,
.

,
rem
Sdienftifue. fct>nctt= (fl.) ^rürpel,
" .

,
, Cinfcbenf er, ?«. fliegenb. [Ünn, /. Slrmuth, Sürftig-=
e^enftii'cf), ?;. /. Sdiarf^ feit,/.; Glenb, . [, elenb.

, , -, .. . , a. arm, bürftig; unglucf=

Reffen teilen.
. . (gem.) penb, reipenb; * -,«. , i"<f)ncllflic-

fnett 1;', .

, ,
v. »et»

, ©,(.
, , ,= ,
' -
planen, fnatlen; ftefien,bag fnallt. Cergcbenb. armen.
-, . . fiepen, ta^ fnallt. . .
fid)

83,/.
«.*. .
,

. fne,
, armer, elenbet
.
f.
, at«
, *

,.
mer Teufel,

, .,
x reipenb;
7«. fcr>atfftn«iä- , . "'^.
,/. .
. .
©.

,
aufgetoerfter ^c?f, ,

.,
(". -),
fd)toetlen;

2\(@.)5^=. .
fld> rc-erfen.

Sai,
. tem erften .. Unglücf bringen.
p , Unglütf
. -,

,
d)e,
-,
n.
!

,/,fort
,

Äc-Uern
! toeg !

,
[Slaefeite,/.
Sumfen
Änurren im 93au=
; -
erfte
i

W\$)ti,f.
, Safcpn,

,
SKcfil;

.
©egenftart,/. 5iuf=
(gem.) rciAtig.
[enthalt,
pl. \>$

.
elenb,
'

elenb fenn.
, ',. .
.
Slenb,
unglücf
.
ad.

, , (, -"),
',^^
(-4y,-4imib),y./i.fumfen. ®efite,/. e, SJaufen,

,,, ,
, ©runblegung

,^.^,.
33=
.
, , . @(=
..
freq.

,
fteinen,/. febreibet, laufen; entfliehen,

. Rummel,/.
.
art,/.
.
(gem.) S'tanb,

'
'
(, ,, ^,
, 1'©.
.
. Scbene=
£auetve=
entlaufen;
fa. -
(ten Jarben);
um bie SBette

, ), -
fen, laufen.
,

. . .
, »( beu*
), (fut.
. .
(freq.

)
, ,- ,
(mit Sauge).
.. toben, lärmen; 1' jutragen
fcijn; roerben,
pflegen
ge-
. t?cn
f.

,
fid>
, , ;

.
',
,
(fcc-m SEJinbe) beulen. Semanb femmen, 3emanb
ju junger Secfcunb,

..
«
, befudben - ;
*
einen f Ui-

,
, (hyoseyamus niger),

.^.
,
(gem.) übetmü= nen9lauf baben; - Silfenfrcut, n.
(. fd>rt>aTjee
tbiß feön, £änbel
«. ^, übermütig.
bei einem in ©unften fireben,
fa. bei einem einen Stein im 33rete
, - ',/. ,
,«. .
.
biibfc^ tt>ei^ (>>cf(.)

,
,

%xei)l)cit, f. liebet* haben; - in bem Stufe

,
mutb,

, ^,£!;
fen,/. ,, »»•
Slrbeiter,
Slnfurt für belabene SBar=
[(, .
Irager, m.
fepn, baft .

fteben, in 3lnfehen ftel>?n.

,
.

Skrmcgcn, n.
. , gelten für
fe^n, in
. .
.
; -

.,
(%),f
e ,

a.
.

(gem.)
. $lö^e

tteifl

/ , freier

',
(befenbere Ccn paaren)

,
5?er= i a. £^fen=. (fefer) toeip
-, . ;

,,
, ein um ettt>ae SBe= , junger 93uße,
..
bingtee (cb. einen Gcnjunetip) aueju=

.,
trücfen,

,«.
j. 93.
würbe fagen, toürbe
,

,
',.
finftere Stirn
, trc|ig fetjn, eine
unb tre^ig bli=
,/. ,
ber;
.
.
,/.
9lccije;

t»ei#e ?fluf,
2aie, gaienbrits
[fiuf,7n.
Sleitr

,
ge- f. [tfen.
fagt baben. £aufen, . , ,

, ..
'
fen ift; funbig, erfahren.
ttet irgenbtoo gerce=

Begebenheit, /. ^?1,
-, . . um
Ibieten)
, laufen
bie SBette laufen
(cb. in ber Srunft)
; entflicben.
; (
.
n.\ tt?eipe Sminfe,/.
StDeife,/.
pl. SleiWeifl,

Creigni^, n.
v.n.
gen ; gcfeben ;
fommen.
,
feen, ju fe»n vffe=
ju einem
fepn.

' (», . , ad.

Sluercifer,
fne
[,/.
Cntflclje=
, . [,//.
S*rainf

),
i. HHKb,a3leitrei^fabrifant;
; (fl.)SBä^er,SIeU

a (rf.
.
,
,
S3(eid)et gebötig.

,, (=
a.
, . bem , ", -,
SleiWeif. , (5(), .^
$(1(,
22

£aufenMafe,/.
2>elpbin

. ,, ,^
,
;
& , Setleumbung, /.
StenntbietWetf^en,
SBagemeifter, .
.
.

' ,( ,
/. ©rpf tbun,

,,;£>. , ()
,
. ^;
,

bau&, . [in. . , Raufen. .

' . .
SÜäföerin, /.
SBä'fcfyet,
,/. , Weif, tein.
©am 3ettgett>e=
,/.
witig tbun , eine Stielte
[baftigfeit,/.

,
, ;

, . vom

,
be bet Saume, . [$(,/. ßriift*
«. «. Weifen; 8einenjeug, Sffieif jeug, n. . t»id>tt3 erbaben an*
-, .. < Weif fd>minfett. , (gtaue) Staat, . gefeben, bebeutenb
;

ernftbaft.
;

5(1=@,

6,. [, ',
,
;

.
' ,
9Jp»ije, 'Jtppijin,/.; 8aien= SBage, SBage=Grpebitipn,/.

(
,

. .
'

, ,', ), ,
fd)»e|let; SBeltbame,/. mit bem Staat v. jieben (al8 ein @e*

,
,
'), «. ton ©runwetf. bebaftet. Wit); * Qeifyäfyt fet?n.

,
,
i

(rf. Gidb^orn, . Staatnabel,/. (rf. Safe,/.

. pl.

,
'),

, ©
tal}, .
', tnit bebeefter
-,Sd)laf--
. Sneegp(fen (SBlume), .
Serg, '', . . . . -,
i leine
,
SBanne,/.
SafaH,
ßiSfeffel,
.
.
(.), .

,
«. (Jiweif*. [Steine. weif Werben. SBaib
-, ,/.
,

, ,, ,«,
«rf. tein, Weif ; auf 8 (in Sibitien) eine aufet*

,
,

,
6 , «. weif bärtig. Stbgabe über bie geWöbnlU Sacanj,/.

,
. bet Weife Sttt* ,/.; (an bet SBolga) ein 3«g obet erlebigt, bacant.
5(, .
genbraunen bat. [unb bem 2)),/.

), , freuen, /. pl.

,, ». Subwife, etiefeltt>£df>fe,y.
a. bet weife §lu= Satte (auf bet 5Bclga
(- -,

,
genbtaunen unb SBimpetn bat. (rf. . . wifen,

, ,
«. ricus Gleditschii) bpf>nen.
Sttt Weif
» [Wid^fr.
»^.
.-
,

«. g)feffe^wamm, m. . SPicr>fe ;
ge«
v. a. einen .

,«.
«Btpfd)een ober
.

, , = $*
[min, mubamebanifcn Slen
«. weifbaarig. tPtl, tafenb , v. r. tpR,
, gebörig.

- , wilbet

', 91^
tafenb wetben auf er pmmen /. pl.

,. ,
; t ;

,
WeifEöpfig- auegeiaffen fet>n, tafen. lien,/. pl. Sacdf)u?feft,

, «. weifmäbrng« ($ff.),/.
.
Sai^antin,/.

, (,
, «. bet weife 2ippcn SefefTenbeit,/. Sat^ue,
». -- .

' -, .. .
bat. [gel),

, ,/«.
, ,

SBeifi^wanj (Sp= befeffen. ; . |*.

,

,
Satf (auf bem wei= (fl.) befef- Srpbelei;

,
fraul--

,
-, -, .
fen Stteer),/. [bat. fen fep«. beit, Sragbeit,/.
«.^bcr Weife Säbne

, ,
f.

,
, «. Von weifen Uufeliii), vev- . etwae trp'beln;

, $#«, ',
Steinen (erbaut). teufelt. aufgebalten werben.

, ,
farfara),

Weiset
SQJeif',
Weif, n.
,
,
, im -
1>,. -
Sfuge.
($fl.), in.
«. blcnb.
(papaver argemone),

- '
(tussilago

[ «.
,
baö
Ci*
.,
(er
'
'
Jtenf, m.
e

fenb; jä'bjPtnig; auegelaffen.

,
, f. 5(u?gela<fenbeit,/.
a. teufet, leufele».
Teufel; * auegelaffenet,

.
,

toll,
f.

Slaferei,
'. ,
Soßbeit,/.
wütbenb , ra--
--
gefallene Steifer,

SBeijenbtPb,

m.pl.
.
. pl.

gewpbnl. pl.
aBintetfptten,/. pl.
Sube (valet)
.
Slrt Ipcferel gefäuetteS
, .

Äat»
ab*

, ,
Sltt in bet

, ,
.

, , , -
luufenbgülbenftaut, bat. in , , i. , wie te,/.
, . per ein Weif @= nur, j. S. fleine SBafje,/.; (in bet

,/. 21 tt Saljf taut, n. wie beift et nut. Saufunft) hattet Sling am Säulen*

',
©.

,
, . , ,. i , «. weif füf ig.
«.

fteiet
mit

'-.
.,
Sauet,
weiset

ii
Stufrbilb,

,
junger
Äocffpeife,/.
. ,
.
.

J^etiöfr,
Süfte,/.

.
, bet
fuf e, in.

v. a. umwetfen ; wäljen auf einen

Raufen legen; (einen SBeg) jutüttle«
gen (ppn ©djiffen) ; v. n. ^aufenwei»
fe geben ; |
fpttwaljen ; geben (ppn
;

, , ber frei Sfbgaben ifh einen Iptft. 6lepb<»«ten u. ancetn gtpf entbieten).
' , «. fteuerf tei.

. .. -, v. r. umfallen; fallen; <

,,,,, ,
reijen,

,
,

«*,
, f. locfen •, ben hülfen Iptfen. Wetfen, ftürjen ; fallen (frepiren).

',
,
(8
',/.
,, ,, ftrauenjimmer, .
SBeife,/.
.
bet eine weife
arbeit*

).
f.

Jiprfen beS
gpeten, n.
v. .
Ralfen, n.

ffagen (»
,«.
^Pljf allen; Umlegen eine$
frabtjeugeS,

,/.
um eS auSjubeffetn.
-Ho,«rf. wanfenb; *
fum»

,
,

£aut bat. ber leben. [fen, .

,
(nardnss<ricta),9tat= SBage ; SBage an bet

, SBanfen, ^wan*

,
[fem g^tpanje, in. i^ebebaum, m. SPaH»;

,
bengraS, n. f.; (Stttitt.) eiferner «. StpOen»,

, ftalfe mit wei=

', SBagenburg,/. ©tcfbanbel, in.

,
13 Sp.;
14 Sp.; -

, ^.
-

.
Raufen,
#. »pn 14 Spannen-, -
ton 15 Spannen; -

, J&. von 9
»$
-

$.

15 Sr-.; -
13

10 Spannen,?«.
.§.

£. t>pn
.
»-
^-
SBagenmtifter,

(ptfen

. (ff.)
mit etwa!
( )(
perleumben.
m.
, v.

;
.
(Ärieg^W.)

angewöbnen.
<. .
,
gewöbnen.

) einen

, v.
.. ,.
, SBeHbaum,

f.
,
(gem.)

«. gctpnüacbt.
«. waaen.
.
in
.
SWenße.
 t

,
,
,
,
23

,
, ,
, ,^.
6 , ©albbotn,3agbbotn,w. Sieberei,/. tern). -,v. p. eingeflgen
*.
-), SBalbbctnift, ». «.
[,
6=.
Wetben. [.; einfauguttg,/.

, , ,
(d. Ctb* einjie^en, Ginfaugen,

,
Sltt ©ieberei,/.

,
.
fwamm,
^, .
,
ijanblebet bet v. «. einjie«
. ,

-,.

, , ^,
Äiefelftein, ben, in jieben, einfaugen.
9, .;
,

,
/. Colin* Scnnenbi^e, /.; fiebenbeS r. einbtingen, eingeben.

,
.; SDeUe, SBoge,/. SBaffer; $atj; . .

,
bct, ,

v. Waljen. . ©ebräube, . ^ineinWctf en , n~

SBaljet (£anj), wi. Suoorfommen, . v. .

,
, ,

-, v. . ( Wetfen,

',,
SBalfmüble,/. , «. 7. (fl.) »et einem wo* bineinwetfen.
SBalfmüUet, wi. frin geben, jubetfemmen. {) ftutjen, bineinwetfen.

,
£inwetfung; Slufban* Äctnblume, /. ßinfrti^ung,/.

,
©),/. , B3EDbl3HyTb, .

,
fung (in bet m.

,
93öfili§f,
, m.pl. . pl. , .
ftiljftief ei,
»
SBiefentattte,/. einfanden.

,.
.
-).
, -
«. gcwalt" ; geff Ijt. Äernblu^ ,

..
SBalfen; Stelle«, n.
v.u.
niebetwetf en ; Wal*
(
,/.
men; bunfelblau.
Swift, .
einbobten. (S.

.
(. -,
wäljen ; .
'1' -.-.
^,
fett teilen, v. einlaufen, ^et*

8=..
; f. , ,

,
2ebnf mann einlaufen, hineinlaufen,

,
83afall

,,
, ,

(
,

,
, (auf ber SDclga) ?r if^teufe,/. ,

?fifd)et, ^^^/. . it. hineinlaufen,

,
. SBatte,/. . ©ewanbtbeit, Uebung im Saufen
,

, ,/.
. ,

fi , «. »cit SBaniHe.
Soff elftint
^anitle,/.
('), . ©efelWbaft
(an bet SBolga) i^etbotf,
taga,/.
/.;

[botfe§, m.
?',--
.
;,
et^alten.
Slngewö^nen, .; 5lnge*
, .
angewbbnt.
[wcbr.^eit,/.

, ,
©ewöbnen, Singe*

(
SBanne, SSabewanne,/. ^if^er ?rifd>er=
.

,
. .

,
pl. SBänbe (»on a. bet biel 2eute bat Wbbnen,

,,
Uauwetf ju bcibcti Seiten 9Jta= (als Äinbet, Sier.ftboten) ju einem

, --
),-.
:

Jifetbotfc gebbtig.
.
;

. -,
), ,
. . einen
,.
wcju geWcbnen.
(

, ,-
, , , .. biet« in pl. .
am {dat.) etwae angewöhnen.

,
Weifen. SBänbe 83cgfrtiet,/. pl.
. ,.1. Xtanfetif.pl.

,
, Sffieif; en, gittern«
.

,
.
,

(fl.) jubeteiteter
,

kalt,
geweift.
.
» Wie weit
-).
©(
SBaffetlinie
im SBaffet gebt).
(bis Werfen,
v.u. »

,,© ,, ,
ein
,

. . -,
Sftötbel.
.

( ., SRbtbel,

. [(, bet,
friljelt.
(«.

fetwage,/.
. -,
SBaff etpaf , m.
ad. bem SBaf=
9Baf=
einwetfen; wä'ljen.
tt>a$ fallen;
anfommen.
v. r. in et*
in Unglück getatbenj

),
f. ,

,
©eftifcel, a. com einfii^tuttg (eig. u.*);

, . . flet (*
fetftiegel
SBaffeqrafJ.
-) Cinleitung,/. - (-

,
.

,
f titeln. [gel, (d. , Sltt §eft SJtatia

.
(Sc*
,«,
flehtet

(
mit ßietn unb &uarg, S^fetung, . [leitet.

,
bem 83l«u* ton 5£Batte. [?n. a. eingeführt; einge*
eigen. [barin,/.
,. Latis) glatte ©eeto=
.
«. jum ?fefte 9Ratia

,
p a,gtaufame83Bci'c<,n.83ut* [feltetfäufet, Crfetung gebbtig.

(. ,. -, ad. gtau* T>,5Baff elmaet,9l?a^ e 3 hi e, (Einfügten ju SBagen, .

(
fom,

*
,
[batet,/. .
,/. -), »on SBaff ein. «. eingeführt (ju

, », * , ,
©taufamfeit, 93at* SSaffel,/.
v.n. gtau* (d. (gem.) ,

,
,
fam,
', . »etfabten. ,/.
6efwlft, Wetfen, ^ineinfrürjen. -

,
fet>n,

,
;i p

, ^ ,
.
p
p
,

(rf.
S3atbat,
-),
.
-,
Säjttüt-
fen,
x i e ,$ «(, f
-, v.u. (gem.)
»etbunjen.
, «.
/.
xfu-
[ftet=.
eteinwutf (all «DJaaf einet ßntfet*
nung), m.

-,
v.
( «.

-,
,
.

,
.

,
«. bineinwetfen, ftütjen. v.

,
, . ), (

,
SKaulttommel frielen flimmern. (iu etwae) bineinwetfen,
; ,

©=
,

, Staulttommel (/«. (iradns aetrlesinus)

-, [, .
ftütjen. [bineingeftütjt.

^^,
,
pe

;, , ,
,«. . , ,
33rummeifeit,n.)

~
, woßenetftuuftbanbfdmb,m.
in. pl.
/. pl.
; SOtunbbatmenifa,/.

gerate unb gefeuerte

lebetne ftauft* ^.
Sittetf lee/m.

, SKagajinbetwaltet,
/. .
. bteben, .
, f.

, hinein»
«,

, ,/). ',
f.

,
•,/. [&uatg gefüllt,/. pl euet; eutige. .. bineinbteben, einbteben.
.
^). -, .
,
pl. hafteten mit Silbbauets. *- (gem.) einen Äniff

§, . .
,$ ,
-
(Seldtte; ein*
SBet*
9Keipel,
9luel>auen in . (
(bei
bineinbteben, bineingeben; »««

,
baueng,/. .; retmutbet baju femmen.

,«,
Stein obet Jjolj, Silbfaule,/.

, , p
$ottien

(leben;
. ,

jum
et»a& @ef

retbauen.
Gffen,/.
©ItibWein,
gef ci>t, gefotten.

,
-, , v. a. Uiitti,
•,
.
(gem.)

SÖter ,, -
gtaben.

eingtaben.
.
b,m.SiIbbauet,©temfd>nei=
v.u.
auegebauen

auefcauen,

*1;
, einge-
[bet, in.

\&)t\e\^et\,
[gen,
^ineinfdbla=
.
unb biübet.
e

$ei)ten.
-, v. . (
t
ad. binauf; aufwärts,
ftremauf wä'rtS ; -

li ,

(S.
f.

,
btuntet

.,
v.
)» . einwfnben, ein»

»tauen,

p
. ,
-, v. .
ttrt S9ect
, Variation,/,
; , (leben.

.
einfd>!agen
Äoff bineinbtingen
;
v.u.
* -
, (/«.
, in ben
bin=
,6(1
.
; .-
, ,
m

,
>

,,., - , ,, ,
. 24
«

, ,^, ,, , , «, ,

,
,

.
.
.
- ..
Ergebung,/.
v.a.

,
einbä'nbi*
<
,.. eingeblafen.
jum (Jinatbmctt

,
[.

,
gen. bineingebeu
, ; et* tau^Hi).
f. geben; geben (gegen ober Von Einblafen ;

..

,
, «. eingeigten. tSfenftern) -
;
* an^ , eins

,.

,,,
fiibren laffen ; - einblafen; * eingeben, ein»

-,
,
,

, .
«. bineinjiebeu. bem Zxunt ergeben, [eintreffen, n. flößen, (eine @abe, ein

).
ber, bie J^in= Talent).
etwa? einfügt. bhmngeyrejjt. v. .
- ',
v. a. einfüb* v. . tbun;
-, ..
einfä'beln. (S.

,
.
ten (eigentl. u. *) ; einen bineinbrücJen, bineinyteffen. -«, v. bineingeben,
<

,,
SHinben fügten; - . einbrütfeu. [ten. ' ,. eingelegt, binein*

©
uem) einfügten
einen in ein
; -
£ane

,
(ober bei

.- etwa?
ci= , ad. ebebem , in alten Bei* gelegt.

'
BAl,^Ka,einlegen;etngefefcte$©tücf,
';, . .
[.

,,, ' ')

neue? einfübren; - in einmeißeln, Slu?böbleU/ n. ein»

',
,

,
-

,
ftürjcn ; v.a. legen, , (ß.

, ,
,

irre leiten
bringen
(Jrebit
in

, ,
Srvtbum fübren
;
-
-c»,v.p. eingefügt
, itte fübren,

[=
in
einmeißeln, aueböblen.

i e (fl.) 2>epefitum,
ad. in ber
[ber 2ange.
gerne; in
n
.
. , einfabeln,
. eingefübelt.

,
; ,

Wetten. fBen Hermelin, .

,
tc.). a. anvertraut, «ieber*
.

, , ,«.
6 , angefübrt (au? gelegt. e i e , Sübrung, Leitung, /.

; - ),
neu eingefefctee Stiitf tfatt , 2>- gcf"brt, geleitet.
. .
^.
eine? ölten,

, Sjineinfäiebtn,

,
u i e , einfübren, . , (d. Von .
-, .
, .\> eingefübtt Wirb.
. «. (ju . - ,«. .. £)rt {.) wo man ,

,
bineingeben (al&: in eineÄifte tc). ©eträ'nfe eimerWeifc verf'auft.

, , , ,,,
, , ,. &a$ man

, ^, ,«.
gen, ju 6cbiffe) einfübren, einfallen. einfd>ie= Sott*
, einfubrung , Gin= ben fanti. [eingefoben. [baltenb.

,
,*. .
,

fubr,/. bin- Simer= ; einen Simet

. m. Be-

,
ftubrlcbn, ad. jweimal ; bovpelt. eimer (ein SJtaß),
.,/«.
',
6 , «. eingefübrt. ad. felbanber, unter vier e$ regnet,

, ,
()
Slugen. wenn'S mit Simcrn göffe.
.

,
^ineitijieben, ad. JWeifa, boy^elt. (gem.) föne^

',' , ,. , , *
,

.. ; 6in= «ffietter,w. [tere§, SBettet.

-, . . bineingejo»
-
Jbineinjiebett.
gen werben.

, ,
, .
bineinwäljen, bineinfebieben.
[^ineinf^ieben,
Jjincinwä'ljen,
, ..
.
fabeln, n.

«ngefä'belt.
[einrieben

.
ad. jebn 9Kal
;

^^;.
einfabeln.
, v.

foViel.
beitetet
p

Fimmel,
,

,
.
ad. eb

[ter,
,
ift %'\*

-
«. bei*

»
/.

',
f.

. <$(>=
{
),. v. r. Seefjebub,

,
ben. [Vertrauung,/. binembrängen. [Sßitwe,/. Belt,». [f el, m.

, ,
. ad. überall, aüentbalben.
%n*

-,
anvertrauen, (d. e3 1; ,

, , .
' .

,
anvertraut. SBitWen=. /.
,

.
.
anvertraut.

,
bet einem etwa?

,«. , Sffiitwcr, wart, /.

,^,
wä'rtig.
«. allgegen»

,, ,
, f.

..
trauen ; - ,

, v. .
, anver*
Sutrauen ju ei- f.
einet Sffitove eigen. e3

(),
h i e , Rubren (ju SBagen), n.
gefübrt (ju SBagen).

,
nem baben; einem anvertrauen; SSJit v.a. fiib*
einem anvertraut fevn. Wer= obet ©itwenftanb, m. ten Qu SBagen). -, v. n. fabtett.
einbinben, einle= v. n. SffiitWet
. -, . ©efcla8*

.
gen, GinWicf ein ; Serwitfeln, n. obet SBJitwe fet>n. ftellet, tet einen

', ', ,?«. , ,?*.

,
^Befel

,
v. «. ein* a. verwitwet. jiebt, Uraffent, tn.

,
Bulben

,
Witfcln.

,
,

,
einwickeln
-,
, einfnü? fen ; ver=
v. p. cingefnü^ft, Vcr=
, s. .
SBitWengebalt, "*•
SBitwetobet e

,,,.
Sßceljfel, m.

,
,
< <3 >
(.
,«.
witfelt werben; * in eine SBitWe Werben. . b^ameelfübtet,/«.

, , ,
f.

, , ,
einbiegen, .
,/). einmeißeln, 9lu** cL'HO,(salso!a kali)

,
.. einbie- \)'\\, . [au^geböblt- ©aljftaut, .
gen,

,. -, . . <! einbiegen.
ff alte,/. ad. länge ;

()
-
eingemeißelt,
Vom Äameele, Äamcel=.
,
.
[-«

, ,
lange bem Ufer. e (fl.) tfameef, große? 2 au,

,
..
= , «. gefwas

',
Ginge= e

,
, ,
,«, ,
,
','. -
einbrürfen, bineinjwä'ngen.

, , , ,
. .
hineinjagen,
..
.
bung, Segeifterung,/.

eingegeben ; begeiftert.
a.
[bem
Von @ott
.
ijig.

-, - «.
[febt laut.

f.
, ad.

, ,, , , ,. ,
eintrei* p , ad. (gem.) jum an=
.
ben, einjagen, bineinjagen.
Sufammettbarfen, . jufammen ; ^, ^.
ad. auf einmal;

jum Slafcn bie=

Subm,
große 2Bei5b«t,A
v. .
.
.(.
. ,. .
«. jufammenbatfen ; eingraben, nenb, S3lafc=. [Ginblafen, n. forgfältig
, Slnblafen, ^ineinblafen,
?

.. ein* . «. b»"f s «. br^weife.

laben ; eintaudjeu. . blafen, anblafen ; einblafen. 85elin*. ^/«
*i«j$elaben ; ,/. Sßortgeytau*
,r>pti

.',..
e

, ,
,
,
ticlcn
p
., i c,(fl.)tinnii$e$®ef*»a$,
«. weitläufig,
[. e i

i
,,-,83^,. , «. (fl.)
25
^ettlid>feit,/

gtoß ; f oftbat. Sinbfaben.

, ©eilet,
«.
.
©triefen
[gewunben.

, ,
«. Wie ein ©tritt

,
(fl.) greifen, e /. 2'. ^anftfttmve (im 6^if* ,

,
,

. .

,
türmen. U),f. (eine SBunbc):

,
t
e h , a. 9ttefett=. e m , «. übetaue.
(fl.) febt, «. eiternb. [reijen.
-
-,
(gem.) Stiefln,/. großer £ett, m. (tlinlictrum
Sliefe, m. vum)
«. -,
[baben.
«rf. gtpfs; et* fratie,/. -,«.
,-
e , 3lrifto*
ariflef ratifcf).
gelbe Sßiefenraute,/.
i.,@efd)Wiir,w.; -

,«.
e

,
, .
etwa§ groß.
grpfSbä'r»

,
e
»oruebm.

-
/.
ad. groß, Slutgefcbwüt, n. Slutfcbwat,
^«./.(gemOSicbteibale,»*.
«. weinetlio)^
m.

«.Inngma'bnig.
.
', SBürbe eine! ©regen,/. mütrifd).

(,-),
, . ,
»'
, febt . , «. , ad. tot* SBimmern, n.

', (, - SBefebl,?«. [uebm,greß.

freigebig, [allgewaltig, flrofjmäcbttg.
-), (-) ..
-). (gem.)

,«, ,
,
«. (fl.) ,

,
in ,..
', . «. befeblen, gebieten wimmern. (S.
-)
großmütbiß

,
fefltt. [lengref?e,/.
©tefjmutb ©*
laffen.
[
(d. ,

-
Strt f lei»

, ,
, re pKa,ungarif*er9vcrf,?/(. neS fvi^igee SRnberbopt, n.

,
-, ad. 83enu& (©bttinu. planet J, a. ffpften*.
.
,«.
JEbwtangel,/.

.
grvfMnütbig.
. .

,
3 tig, (»P«

,
. , (fl.) 9Jamen?jug, öerjogenet 9tame, /. ©trief)
gevtiefeit, fted) berühmt. mit ben Süfien . wilben ®ä'nfen,6nten .), .; lange

,
«.

-,
grpfj*
,
fd>crtt>fujeln. [9lnmcn^|iiigen) Steibe,/.; in einet lau*

,
-.

,
fürft ob a. cerjegen (»on gen 9teibe bintereinanbet-
e 5 , et. ©ranat, . (evonjr mus em-o-

, ,
Slügel babenb. e h «. ©ranat. jiaens), ©i>iUbaum (/«. ffaffen*
gtofje
,£?. [/.

,
,

' , Sentilatcr, 5Bmb* m.

(),,
i eit,^rarf>t, buteben),
.
-, pe
prä^tig, fang,
^^, f.

,
,

!,
gtofwtig. 6rbf ief et, /.

,
,
, «. «. Com wilben 6ber. «. ben bet 6tbf iefet.
p e (Erica vulgaris),

,
fltcfjmäcfytig. £eibe=*
,/. f. ,

, .

,
grofje , fflJilbfcbtoeittefTetfcf), ftaut, n. [©eil, n.

,, ,
©rofjmä'r* (Jbei ben Sä'getn)/. 6(,/.; langet
,

«. . ©yin*

, ,,,,,-, ,,. .
m. [üom
tptet, @rpfjmättt;rer.

), . (d.
, 5tifcr)ling,
.- -,
Bunge
©rinnrprfen,

,
«. bei; in bet Sffiage,/.; «iKiiblei*

$e

grof».
6 ,

. {
«. grppfüfsig.
gtofi
) (d.
roilbe

(salix ca|traea)
6bet, .
.-
6at)lt»ei*
fen, .
belfotmig.
©,
«. SrinntPcten*.
,«, frin*

©^,
, ,

Saften* . be, fahnmeibe, S3ufd)»eibe, ^o^lwcU . {.

(jut großen Saften gehörig). be, gttcicftpalme , /. pl.
a. t>cn Oftetpalmen,/. pl. f.

,/,
©ebutt. rjffiudHe, groß.
«. ton großem
(plantaeo salsa)
- man
grpfjet ©aef (.), Wprin

,
faljiger äßegerid), ?«.; ^aljfleifcr) ju SJlarfte bringt.

,
©röße, Jjcbeit, 6r* , , Pfennig* f.
.

,
babenbtit,/. ftaut, ffpfte,/.
. «. bon ma*
5, . BeD- ep i e , SButf, m.

,/.
ieftätif^et ©eftalt; ftatf.
. ©cbieter, .
^,/.
f. ep
(), , «. geWPtfen.
v.u.

-
,
, (fl.) f.

,
,«, -
,
SKajeftat, 6t* [rig.

,
babenbeit,/; ©tolj, 2>ünfel, ?». , «. jur $ alntWcAe gebe* f ÄeffclbaFen,
, .;
, ad. maje* . ,/, pl. Letten, Sanben,/. pl.

,
äßetben, SÖJet*
#', ergaben; ftolj, fc^mutbig, bung,/. Äettenttager
rubmtebig. [gtoß. «. angetootben. (Siifjenbet, bet Letten auf bem *-
e , . bet gtpßte, febt SBcibetid)(f \l.),m. ßen 2eibe ttä'gt), m.

,
Slu^mett, freifeit,«.; v. «. werben, an* e p ii h , «. Letten*.

.
©tplj,

.
$cffartt>,/.; Setfe jum Werben.

, , e p ,/
5abennubeltt,/.y?.

,
greife ©ctteS unb bet eiligen, ?».///. SJerber, m.
. , ?iabcnnttbel*
«. pteifenb, p , «. ©ablwciben*, f alm* [nubeln.

*, .
,«.«,
,
lobenb, tübmenb.

,
«. ben ffaben*

,
Weiten*.

,
tübntpn, greifen ; [in.
( f.
.
,
,

-
»etgtößetn. -CH, v. türmen; . Äpfenf ranj atmet 2et»te, 6btenpteie (fff.),

)
,

,«, , . ,
ge?riefen Werben.
/. 6t* ,/. p , «. tjpn Sinbfaben.
(d.
^ctbeijieben,
. . (ein
.
©{!)

- , ..
babenbeit, Slajeftät,/. mit einem ©eile betbeijiebef«

,, ,
(al§ Xittl),/.
,
majeftätifer), erbauen.

Sttajcftät.
(t ot?etl.) $ö&e, ©tpfie,
/.Umfang,/«.; (Slatbem.) einc©töße.
6rbabenbeit, «Uta*
©röße;

6w. (6uer)£ai*
-, ad.
[jeftä't,/.

9Ra jeftä't
,

JDifttict,

,
(fl.) wetfen.

ep a (d.
»inbfaben^/t.;
feil, .
,

wetfen, gewotfen werben.

f.

- ..
-),
, ©tttcf

. .
; äJejitf,

(fl.)

©eil,
fr.
(
.;
-, .§aat*
e p

faule;

bift gegen

gleiung / /.;
baten.
, .
Seianfet,

'
9Betfte

ir>n
SBetftpfabl,
(tufft^e «Keile),/.;

weit juriict .
fflixitifä),
©leimung;
.
.

.
teilen*

(gem.)

bet
bi»

Set«
©«
|,
,«,
, , belobet.
Seamter, ber übet

, ,
obere), oberhalb liegenb.
, .
26
ober (ber

( . ,«.
,

.
bie,

,.
[ge§),
$ bogel,
, <3»

, ;. ,,
,
©teHung ber gebnSttur-t-en bie ©ipfel 93 er» 2fruftling$s.

(
Stufftöt &atte,
. (.)
»;(? ),
m. [fcafen,
äBinf el»
m.

&.e p

,
-, ,
x6 h ,
Oberhaupt, n.
«. ber (bie, ba$) obe» Ruberer, . 5luffe^er übet bie

,,
v.a. re, oberfte ; (fl.) Stuberet,
©olbaten fteHeti ; bie e p x , s.m. reitenber8Joote,TO. Stubet , .; ber 83iet*
89) -

.,
Seiten

, epx6 «. oberroärtS gelegen.

- brauet ,/.;
[. tu*

, ,
, ,

"(efrebem) gelmetruv» «. 9tcit». bern.

-;
-
, ',
?en ftellen; - eine ©elb» Seitfferb, .; Crt, Wo man Stufcet
.

,
.; -
-
ftrafe ©erSältniß be&SBermögen§
.
leiten,
. [.
,

--
,
auflegen, , v. beftreben, röinb, ftrübüng,/.

,
ju fommen; ( Urf^rnng eine?

,
einem Slnbetn luffe§, (rf. ,

(in 3teil> unb ©lieb) ftellen ©äffen, ), ©ommerfrroffe,/. ©ommerfle*

;

.
,«. «. SBetfb. Staulaufft-errtn, . (fen, [femmerfproffig.

,
p e , . ©ratfriefl, . v. . gaf* «. fommerfletfig,

,
Sratfriefl». fen,/«. SJlauteffen feil l>aben. (gem.) 2rnu)Ungefie*
-, .

,
Sratenroenber, ber, bie ber,

,«, , ,
,/.
,
SSrutfr-iefJbreber,

(rf.
,££!:,.
.
,

-), $,/.
, «.
«. »oller

Jpöfylen».
Jjöfclen.

6]?,
epx6

,
SJtaulaffen
((), .

,
, ,
, ad.
fail

ad. uberboU;
Sat;

rittling?, ju
reiten.

©^^, ©»
©terngutfer

^ferbe

obetSafi».
; (roo) jubtingen.

bie im Sotfe geboren

-,
..

ift.
ben ^tü^ling

einer ber, eine

ne-

, ,
SBenbefcale (Sö- Wrü&lingefliege,/.
get), . [ter ©taub,
&». ?fer bei SBeltaUe, m.
prp. auf, oben.
- ^,
..
(),
führen, leiten; an»

,
-, e p x iu ©?i^e, führen

,-, |
betreiben jufammenjie&en

,
«rf. (rf.

,
; ; ;

Mbttä)t, »ertif'al [(bon Ää>nen). /. ©ipfel, .; - SSirnnfri» frumm jie^en, werfen (als Ureter);
p «. fd)fvanf enb , »auf enb - überlebet (am aufführen, (
(
© ,,
, fy,f.\ , be»
|>), . tragen, v. r. geführt, geleitet

(
/.
©d?roanfen SrafrtjeugS), .
.
2);
Obere, .; ©^^ »erben ; mit einem umgeben ; er» (
p

,
6 , Sobrer, Jpo}>lbol>rer,
Seinfnopf ;3a?fen,TO.

,
Sergej, SSutmel); e?ifce ber
Blätter,/.; SBirbel bee Äopfe ; ©U
» ,, naSren, fein Srob fcaben
ten) gebetyen.
; (
v. i.
2l?ie»
tb ift

,
bon pfel, m. ad. ber fo, e§

,,,,
rf. ift fo
.
Jjolj,

,«, » '
fcinauf, anfroärt?,

, emyor; * ift fo ©itte.

,^ , -
. ),/.
. (®en.

,
©lücff; n.

^
ber ©ir-fel be& (fl.) 2>orf,
.

, .
?fenftiitf einet Äanone, bießber- «. aller, alle, aUeS

,/.
;

&,
,
jum Seinfuo» fcanb Saben über einen. ganj. bie ganje ©tabt

,
;

?fe ge&brig ; jum 3apfen ge&örig. ep hi e , So^ren, n.

bie (mit ©ef afcr
^, «. gebtefct, gebohrt;

,
aUe§ nehmen, effen, atleS

,
,
berbunbene) 83efcen» * auftrinf en alle JJeute,

,.
; ;

(
,

,( ,);,
btgfeit,/.
-., «. »an» ep
Stenfe,/.
h i e, ©d>luf m. Sottenbung,
[f. alle
e
;

«rf. fe^r.
.. ©,/. 9»
bie ganje
[SBelt.

, ,
,
, ,

l enb
©^) , enb , fief ge&enb (bcn «. beenbigt.
), pl.
; be&enb. [in. ep e (rf.

-,^/ bon l lei= unb anbre für

,
n
(fl.)@attner, ner ©ivfel, in.
-), litarmü^en.

,«.
,
ept p «. ©arten». (rf. (salix pentandra), ge*
,

©arten, . ©iriel, . ^^,/. ,

meine »ei^e SBeibe,/.

»
(fl.)
®ärtä>en,n. llrfprung eineS ftlnffee, in. SBeiben».

|, .

,
XBinbbeutel , »t. Seenbiger, Soll* füttern mit alter
finniger
2, enber, in. geintuanb, n. [t»anb gefüttert.

, -, . .
v.a.
. ©inbbeutelei,/.
2*, gen ; entfeiben ; (» ^() enbt* , «. mit alter Sein*

einen

, 1<,
/. oben jufrifcen, jutunben. alten ?rlea* untet ^eljroetf na'ben.
-),

, ,
npä «. e p iu i e , Syi^en einer Sum-

--
e p (fl.) (rf.

, ^flanje,/. pl.; ©^rb^linge, m. pl. m.

'
flatterhaft. men, [mann), in.

. . fr.
.
fe»n,
(*
p iu ,

(rf. -).
Sorreiter,
, SB er»
51(=
Jtöblet
(Itöbei*
JEtöblerin,Irbbel»

-
,
roinbbeuteln.^ [in. (ein ber frau,/. [Äleibern Sanbeln.
a,Senbe&alS(3?cgel), . v.a. mit alten

, ^.^. -- ,
p ne), («. S?>i|e, f.

', .',
f leine SBinbrnüfrle ber

-,
ßnbe, .; Syi^e einer SBintermü^e,/. et h in «. Summen» ; ,

,
Äinber,/. *m.f. S^tfinnige,m./. «. ürbbelmarft, m.
,(.). fröSli^.

'
,
Jmng
bei,
,
(), - .
» ,/,
, /.; -
Umbreben, . Umbre»
©»»
überaus

$en, beluftigen,
<
fel>r

. .
-,
erfreuen, ergo*
v. . er»
iu
, /.

i
, abgetrage*

nel flleib, «.; alte gumt-en, in. pl.

,«, x , «. alt
abgetragen (ton Äleibern);
,
; (» ;

--
baufällig ;

,
freuen, ergoßen. alte Seftament.
.
^. Vergnügen, n. tom
«. breften, e e [feit,/.

^; $1(. ,«,
, i , alte«

,
,
*,
&
umbre&en, »enben, umtbenben

', -, . . {
;

bre»
f ;
guftigf eit,
,
51>»
«rf. luftig,
ettbae beraufsbt.
. .
leftamente.

,/,
[ment.
bal alte Sofia*
a. altteßa»

?, «. brebbar.
,

^iffSroetft, w.
, «. bom <&i}ift$i»exft. ,«. «uftbarfeit,/.
Vergnügen,

».((.).
Crgbö»

.;
tlltettbum; 9ilter,
Saufättigfeit; JpinfcHiefeit,/.
,
, ,
, ,
,
, ,,
27

, ,,
©, -), @
,
(d. etffeite, ba? entftetyenbe @= in bet 9tube;
$
,«.
/.; ?n. fül>l $unget§. bet fyafyn ift aufgelegen.
. ©pe<f*. ad. eina^lcffen.

, . -,
, Setalten, Qlltern, . ad. um bie SBette. v. a. ttioai hinauffahren.

, ,
. -,
. ,,.
«. alt Wet= ad. M» «luffa^rt//-

,, - ,
, ,, ,
,^ ,
ben, »eralten, altem.
f.
',
»erfammlung (befonbere im
gen ffreijkate 9toWogorob),/.
(beratfcenbe) SSolfS*
eljemali*
beb<^tfam,

^, , f. (gem.) Unbe*
Unüberlegte,

..
.
.
©«1, . f.
auffcr)le^^en,

^inaufjie^en,
..
.
^^^.
', ..
(gem.) beulen.
(gem.) ^«*

, ,,
'
«. SlufWeben,

,
fdr>üttettt-

,
SerfammlungSglotf (efcebem im ftrei= -, . . bewegen, beroegt ticer» . We*
.

, ,,5,.
ftaate S'lcwogorob),./". ben. [ten, ben, flattern, wallen.
. '

,/. (eine $luf?lo^fen, ttmrüb=

..

, ,
Slbenbgefel^aft). v. a. uuf= ,

-, .

«, ,
/>?. ©efeCfuaft am flogen , umtübren. v. Wägen, wiegen.
ipc^jeitabenb,/. mii^fam ^inauWle^pen. .. (dat.) bot* ( '

,
Slbenbftern, m. v. {teilen (dat.) benfen, (dat.)

,
,

e ph a. Slbenb=. r. fcinaufflettetn. einbilben.

,,#.. [laut auff^reien.

,
i ,

- 3 t

,
SJefper,/. [abenbS. 3 p i e,$inaufn)erfett,n. ;i p
m % , ad. m.
-),
,, * ,.
e p

,
S3lict, Slnblitt, $ln*

',
,

,
(rf. .. fcinanfnKtfen. -, (,/

-
.; .. <

^,
Slbenb, Slbenbjeit,/. <iuf ettvoö werfen. v.

-,
,

,
«. . (Derben; a. onf ettvaS . anfeljen, anblitfen,

,
^inbliÄen.
-',

, * , tl Wirb 5lbenb.

. .
,
[effen,
(fl.)
.
»Jlbenb*
hinauf geworfen .

^^,.
v. i. gefallen.
, v. a. I>in*

, * , © ,«,-,,
, (fl.) ju auftreiben.

, ', . . . tyrinen. .
freifen."

- £ [fteiue, [laufen,

,
|, . ,
, ).
fammlung,/.
,
/. Saturn, ©lotfentburm,
ber
im

[. . . ^inauflaufen.
, hinauf»

(S. - -
.
,
. . aufhäufen, auftl;ütmen;
. . betmittelft eine? ©erüftel
^inauffteigen. [^orjie^en,
Sluf jie^en , em=
.

,
f. .^inaufwäljen,
, v.
eine? 2>ammeS . .
auf etwa! a. auf einmal in bie £obe jie^en.

,
-, v.
[, .

, ,, ,
mit einem ©cfytujbtete,/.; ftrüblinae* Werfen, wö'ljen befwerett (j. 93. mit r. in bie ^ö^e ge(>en.
. ;

, -
Weg, einer mül>frttt«tt Slrbeit) ; (einem et* auf gejogen , in

,/,
,, , ,. , ,
Jjabgiet,/. ' , öuerigEett, £abfu<|t,
fyabiufytiQtt WaS) uufbütben.

jen. - , auf einen

.. <
wäl=
auf et--
bie
eine
3
£o>e gejogen.
aufgeworfene 9tafe.
e e ' t , f. .

»,
(yftilof.) voab werfen. v.c. ton
«Utatetialitä't,/. [materiell. . 5luFoen, unten aufreißen, aufbeben, aufbetfen.
. -, ad. ©eträ'nf von -cti,v. .

,/. ?, Slßein, i>inaufbtängen.

J^onig unb ©ewürje, .
.

,© , , , \
5BeftanbtI>eH/

,
Sftatetie, /.;
. SBefentli^e, . v. . Swift
v. «. San? ettegen,
; v. janf .< .

,
laffen ; heftig Auf etwa? anffut / /.
-, (materia me- flagen•, v. n. gefwinb auf etwae
,

,«.
Slrjneimittellebte Sffiefen,

, ^.
dica),/. julaufen. p , «. ab*
Be
,«.
& .©,
v.n. begetiten. 3 p , ba$ 3luif
. .

, , ,
©eltenfmt, feltene

-
(int p , Slbfub, 2)ecoct, bert^euert.
©,/. .
,/,
,
hinauf führen, «. »ertbeuern.
.
. ©,/. 2>,.;^. hinaufgeführt. Ungereimtheit, /.; abge*
. gügen,

, ,
(bleibet tc.),/. hinaufführen (auf ei= Seug; ©ew<'if,

( .. .

,
, nem SBagen), ^inauffabren, [f.pl.
fe»n * bütften
,

©eufjer,
f.

,
butflig

, ,
(fl.)
-, .
;

. *
.
etroa?)- «. (fl.) butftig febn, v. bre^en. ie,
2>utft

,^ baben. . . ßntfefcen, . [. fubern.

,
i e,§ineinbtü(fen,ßinbtij(fen,n. ( in bieguft febwittge«, ^od> fliege« .

, ,, , ,, ,, >
<
;

«. eingebtütft , fcineinge= »e^Winben. .. flummen.

, f.
,

§lnjünben, Slnftetfen,
[btücft.
entfernen,

.
- ,

5lnblafen,
. . anbla«
.
v. auf einmal anfan= ,

^
. Slnjünbung,/. [fuljet, m. gen ju »iufeln. fen (ba??euer) . . f<fc»eKen. -,
;

,
,
m. Slnjünbet, . . auffc^tvelle«.

,.
,

. . < (dat.)
(,. «. (fl.) an* ,«.«, einen
,«.«.
,
jünben, anftetfen gampen).

'
binauffübren aufführen (©ebä'ube). einfallen laffen.

,
;

,
, ßinfreffung, ben Jpatyn auf» ; Wtl*

einbrütfung,/. [brücten. jieben. * -

,

einen (
len? fc^tt ;
befinnen, ^ erinnern.

tung ;
T,,B3artMbi,«rf.tt>eufelett>eife.
/. SBieber&ergel*
$efelfeitigfeit,/.
-
«. . hinein*
Vt>a$
3
befulbigen, /«. einem et=
aufbürben, einem etwas jur 8aft
, .
hinaufbringen,
9tctten=.
.;
[legen.
Stotte
-, v.

,«,-,
(Harren
banbeln.
i. (dat.) einfallen laffen.

-
v. r. einen jum
, v. . ^
,
,

. , ad. tt^fel= (jWblf SRann in brei ©liebet gefteKt) ; a. fgem.) einen jum
feitiß, gegenfeitig. ©tange bet 9iu$, Stangenfebet (in «ßeften haben, «. r. (gem.)
. . entleg- ben (Sewe^tf^pff««) , /•', Sborbeiten begeben; ö'ujJerft auf je«
nen, borgen. , bet Jjjabn ift <; werben.
,
,«,
, .
, , , ,
,
-,
- .
auf gebunfen ;
* auf* j
28
, . auf f afcrenb,

, ,

^,.

, ,
gebtafen. bifcig. Sträuben, Siuffrräuben be?
.
, - , f.
©euf=
SriebenSftörer,
hinaufwerfen, . a. berwirren, berworren
, v.

, , ,
je«,

, - .

,
,
,?. .
.. ,
,
..

,
', i

gen, anheften ; anftecfen (einen

', ,
feufjen.
[©euf jenbe,
.
e,9lnlegen,Slttjiel>en,9ltt=
-,
v.u.
[ftecfen,

);
-, .
.

anle=
f.

.
. in
t7.

fturjen (auf einen)

ren, bi|ig »erben.

ber SJtünbung,
.
J>inauf»erfen.
£öf>e geworfen werben;

Sluetreten ber ftlüffe an

.; SDteerbufen, m.
; (gem.) euffal>=
-, .
fitt)
-, . . < fträuben.

hinauf fahren.
ä ie ,
Stuffabrt,/.
hinauffahren,

[ruf ung,/.
SRufett, Sitten, .; Stit-
a. anruftnb
.
. .

, ,
einfäbeln (eine 9täf>nabel) ; einlabenb.

^; ,
f.

. . .

,
angcjogen, angeftecft werben. (fl.)

,
,
große 9täfcnabel, facf* , (fl.) ad. anrufen; laut rufen, freien.

, .
uabel,/.
'
. . em= .. (fl.) . -, v.
.
. , ,
anzogen, angeftecft.

,
3 a. Vorbet»e«; eingeben (eine bor r. bor Sreube Rupfen.
<3(). .

,
, f. [bar. , ©ünftling,
,.

, ,
6 falfct),erbidr)tet jal>l- Un»

,^, ©*
f. ;

.,.
i e 3tel>mctt, . , SBerleumbung 2tbjal)lung, ; eintreibunq ber

,
,

', . Stbtragung (einer ©),/.

,
ben;9teenfaft,/.
,

. gejaumt, auf = . eingetrieben.

.. (fl.) gejaumt. [Stufjäumung,/. >, w.(fl.)Stuffe^er,?».

,..).
anfcbauen, anfeften; un= , /. brin=
geartet, cb>e SRiicffiut auf . genbee ßrforberniß, .
«^,
. .

,
. ;

unge= .
-,
aufjaumen (.,
ein f ferb).
..
.
[forbernb-

^.bringenb

,
adjtet feine« ofrne 3tücc= v. p. aufgejaumt »erben. auf
fidH auf feinen 5teia>tf>um, of>ne auf f. , f.

-,
feinen 3Wd>tI>um J» feigen.
-. f.
-', ..\' eintreiben; einforbern;
,

forbern, ber=
..

,
f.

. .

, ,, . ,
-
(S. langen; jur SerantWortung jie^en.
3 ;i

-oft Jen, einreisen;

,, - ,
, ,

' . ge^eijt.
auf etwae fteigen

, , , auf einen

, , ;

Saum fteigen ober

' , f.
,

. {»^.
, y. p. geMt werben ;

bert Werben.
eingefor-

, ,- ,
{, -
flettern. , 3 , eintrtibung,/.
1;, ©*

,
f. einnähme,

^»eifcfelagen, .
<=
ber), n.
. geaefert, gepflügt.
Sprengen (mit - ,/.© nabme,/.
(imÄartenfyiel),7/i.
pL Sledbenjien , ©vor*

gen,
..
$^, $. . einklagen, entjtoeifcf>la=

. f.
«. gefprengt. teln,/. pl.\ unerlaubter (Sewinu, m.
a. ©portcl=.

<, -'
, , ,/. ,,
Stuf fliegen, ,
a. genommen, weggenom*
. &(, .
, . auf et= , «Blicf ; SfnMia ,
4

(, ), .
men, mitgenommen.
waö
fliegen,
fliegen ;

aufzwingen.
auffliegen , in bie £ö&e 6
et»a§ fyiljigeö).
, «. aufgeftetft (auf
.
fut.
nehmen ; Wegnehmen, einnehmen,
,
, ,, , , . ,
Stuffutuung , Stuf ffug, m. p :i , /. äußere! Stnfcben, erobern; - einen bei
3 , Slufgiefj ung,/. . «Bo^lgcftalt,/. ;
[btltct. berJpanb nehmen; - npii-
, .. .

.
aufgte* , anfebttlicb, wvfylQe-- ©tabt mit ©türm
eine
-, . . eine ©tabt erftürmen ; -

,«,
aufgegoffen »erben. 3Jlannbarf'eit,/. einnehmen

, -,
fett, ,

,
. Cberfcanb gewinnen; -
^,
, , -,
fa&ler ?flecf

,
Sllter, bie

,
(m.) auf bem Äopfe. [©teilen. mannbar,er»afen. wieber
. Faljl an meftrern

*
3 3 jurücfnehmen in

,
, f. ;

. . ein» nehmen , - auf

',-
;

^
, ,

. nehmen; -

, , §
(mit einer Strt

,
tc.) in

, ,
$.
f.

3immer»erF, . Ser^aft nehmen; -

,,
f.

il, . Sprengen ; 3tufgra= jur annebmen; -

.
-|
,
faljle ©teile,/. ben, feinen nehmen, fei=

,
. tafyl. . . fpren= ne ßntlaffung nehmen ; v. p.

.
, ,

. gen (mit 9>ult>er); wegreißen. genommen Werben . .

,, ,
Älettern, galten

, <
;

..
.«. Heftern. v. a. auf=
- . .
anhalten, anfaffen;

..
', ,,
, juweilen mit graben, aufwühlen, , auf=
benftüßen auflagen.
einmal auflagen.
Socf ung äkrf üfcrutig,
[/.
gegraben, aufgewühlt Werben.
e,3lufgrabcn,SlufWublett,«.
aufgegraben, aufgc?
(oft
ii
(^) a.
(gem.) befanntc§
Sing,
(oft)
.
gefeften,

, ,/,- < -
;

, .. Wü^tlt. [auffoefern. feiten. [. oft fe^en.

lotfett, »erf üf;tem ['. v. . lotfer , .. oft fefcen ; , .
, . locfenb »erfiu> Stuf- ©i^tbarfeit,/.

,, .
;

. . .
Stufftiegen,
..
fct>rtetbeit,
'
Stnf^nciben,
.
, , ad. iiu)t{>ät ,

^,- p 1; ,

'
aufgcfttitten, offenbar, flar;

,
wafcr«

. ^,
auffliegen, aufflattern; *geftifuliren. C(U9efd)tiitte«. SBcife.

3
«in ©erüft
©erüft
telft einee
3 m6t
,

befteigen;
©erüfteö).
,

,/.
erfteigen
?.

Stuf fahren,
, ..
(t-cimit*
[$tyt,f.
..
ein

.
'

rtufgef<^ntttett

in

Worren (bon paaren).

anfd>nciben.

err-lofion,/.
,

angefnitten werben.

ii,
-, . .
«. ftraubig,ber-
, v.u.

, ii

Sitife&cn,
,

.
ad.
,
.

.
.
/.
2ßol)lgeftalt,/.
(gem.) (äußetef)

v. i. man fie^t.
fM)tbar, flar, beutli*.
Bii/tH'b'Tca.y.r.u^tbarob.flarfe^n.
, .
, ^, ,, (
( )
6,
, ©© ,. 3
, «. einem Slnblicfe eigen.
jur@attuiig gehörig.
, Sr-ielart, Ihb
.
Sr -)
ii , f.

5taufcti»,
29

. , (in bet
(
;

Breuerrcbrj),
,taubeneifen,n.

.;
; %\t\)vx

, -
tetatt,/. [3««ge, o.a. bef*ulbigen,tabeln. (eine§ »yferbee),/.
(
,

Sr ort) her gut fiebt . .. (gem.) berum*

,
6 , (im ; , V.
(®emäl= (eines Ringel gegen einen) ftreifen, berumffanfireti (toie Ietd>te

N),/. befennen. Itu^yen) ; feine Äubnbeit , feine @e«

, ;,
©efiebt, .; Slefjnlicbfeit; ii hh getreefnete Sfeige,/. ttanbtbeit jeigen ;
(bem $fetbe) fieb

,/.;
, SlnfAein, .; (fl.) Sßeinfefler, in. fa^toenfen; v. u. (einen glintenlauf)
Sinficbt, Slu--

fenfeite;
Seugniü,
©attung,
.; , /.; in.
Steifcrap,?«.; 2lb=
hh h ,

(fl.)
(fl.)
Sebe,/.
SBeintraube,/. jie^en.
{d. -),
[genel 9tcbt,7i.
geje«

,
9.

, (fl.) SBeinf elter,/.

.©,
fitfct,/*. Sweet, ?«.; ii a. ben einem

,
unter tem
toanbe;

',@, (,/..
unter

ten
jum
bem Scr=

an* fAen Saxtt)

6

;
,

©rün
Äarte in ^if, /.
$ib (in bet ftanjcfb
(in ber beutfeben
gejegenen Siebte.

benfermig;
.
- ', ©*
,.

),
; ftatt*

nehmen,

,/.;
, , .
ftetlen.
©eben,
.;
.; *,
Äarte);
2au§, n.
ii h
- , fif=Slp;

SDeinfiein,
grüne bengä'nge,

, (d.
. pl.
©,/.

, ?
i f.

.
, 5"=

,
Iraumge^t, it. SBeinfrein*. /. pl. (in ber ftanjcfi*

-(),
,

,/., .. fen Äarte); ©rün

,
(in bet beutfen:

(, ©, - .. (=

,
(eben- fid> ?fc, ?fcigenbrcffel, /. [feit,/. Äartc).
.

, ) .
anbet) (eben betfemmen, ©trafbar= t P ©clbftrafe,/. [ffrafe,

.
,

,
; j

biinfrn träumen; . ii ph einfammlct ber ©elb-

;

. 2=.
f.

[.. ,

, ,
bat mir geträumt, e$ iit , B ii p h , n. eine ©elbftrafe auS-

'£
, ,.
mit im itaume tergefcmmeit. (d. , SDein ; 3?rannt^
.
, -,

,
«. ttein; -, Äcrnbrannt= 8?irtucfe,
.
-
, ,
ein ©reinet, »ein, in. [bar. ii (gem.) SBerS,
.
.

immer . f6ulbig, frraf=

' SBafferttitbel, Strubel,

,
[fein.

,
bet, tecint.

., , (,), - SBimmetn, SBin*

.
,«.
, Urbeber, , v'.i , 2>>

,
Urbeberin,/. [Scbulb,/. [in

, -, ' ,,
, f.

-, . . roimmern, roinfetn, beulen. /. Strafbarfeit, . Slrt ,?«.

Sifirftab, in. iifnlHQ, ftrafbat ; Äamtelffiege,/.
n3 m. ,/.
Urbeber, «. mit bä'ngenbeit
.,
,«.
p in. (SJejier) SBefjit,

-
ii ,

SSifitator, m. SBinjct, in . Cbren, langebrig; * traget

tet, in.
ii p i ,
Siiatiuä,

a. tem
,
SteUbertrc=

SHcatiat,
Sicariu?.
.
, . -, -. ,«,
au§ SSeintrauben
SBeinberg,
gemt.
, SBeinberg
SBeinberge--
, .

;
m.fa.
ii
!?^,/.
SBi^mutb,
, .
ten 2Bi$mutlj.
bä'ngenb.

-, ,
,

©, .
«.
, -,
Steinbeere,/. [SBeinbau, einem niebt tett . .
freHrertretentet

,«. -
ist Seite (fa. tem ßalfe) ge=
(

,
Sc-rff'ebl, SSeip= SBein= ben, (gem.) an einen bangen.
.
,
,

£1=

,
fcbl, lefe; Seit bet SBeinlcfe,/.
.
;

, .

-', -- ,/. -), ^;.

ii -i /, pl. (fl.) ©abel /.; h p

, ), .
, ,

jeteS ©abeiförmige; - SBeinlefer, SBinjer, Ginftbalten . 6in*

'
,

,/, ),, , ,
©äbehben amSBeinftorfe,«.^.
(d. ©abel,/.; traube;
SBeintebe;
unreife (faute) 6 (rf. g&laU,
[/.

,«,
,
, - ,, , -',
SJruftbein ber £biere, n. [bei,/. SBeinbeerett,/. pl.; «. ben ben
&-
), pl. (d.
tem Äcyf f cbl.
SBeinlefe,/. [reitung,/
SBeinbe=
-

\$
Slafen1MtBatet,/.
«. ton SSpffui.

,
(d. £c$I= Stanntweinbten« (feibenattiget
forf, m -

, . gabelförmig.
nen, 5lbjieben, n.
.
55 bei ben Sitten unb Beug ba=

.
, an), in. [(^attner) im SBbift fe^n.
ii , . ©übet jum Stuft* ; jum Sranntweinbrenncn gebetig. v. . SRitfrielet
-

,,
, ,
bein gehörig. Sranntttjeinbrenne* Söbift (Äartenfpiel) , n.
ii A4 , «. gabelförmig. tei,/.
, [in. -, SBbift frielen.

,
SBiltfehur,/. Srannttf einbrenner, f leine Evuafte,/.; 6i?*
'p

, ,-, ,

gabel, Stiftgabel,/.
f.

/. pl. eine gtepe (Säbel

.,
; £eu*
H m
f
, SBeinmeffer, tat
, /.
SBeintrinf er
23einbä'nb=
, in.
jarfen,
Bii
ii

'
',
m.
©algeit, m.
«. ©algen«.

, ,
,

,
,
©abel,/.

,, ;
©äbeU
n.pl. ^axitexx,f.pl. (an2Bein=
teben).

SluSf^te
(&.).
v.
;
.
f. pl.

fa.
cm§*
um
let, in.

.,
(iaufalität,/.

einen ©runb anjeigenb

©tunb,

a.
/.

eine
etet
»?,.
(fbilpf.)

11', E
entbaU ,batauf ju Rängen.

' ) '
getifhici, in.
, Stoo* (in.), um Äleibet

©?,
(,
©ebenfter; *©at=

, ©efcenfte
[bin,/.
Sri^bü»
Sängen,
;

..
.

,. ,,
ben Srei betum geben. tenb. [m. ,

, .;

,
Urftube, /. Urfrtung, SBein^änMet, bangen fd)roeben überbängeu, &et=
.
,«. --
; ;

.; Slntaf,
IojTung, ©elegenbeit,/.
;i p i

.
,a. (fl.) SBinjer*.
(1".) SBinjer,
Änauf (.)
.
»eran*

an tet
, in.
, (.)*8\.\^$),1.
SBerrjeug um £dj--
SBeinb^nbel, in.
(fl.) SBeinbe^
,-8?"^,
überhängen.

.; ,
,
bängenb;
aBcrlegefcbtc^,
^ängebriitfe,/.
SlufentbaltSert, .;
Äanene; 2raubenbagel
h6 ie, f .
(SirtiH.) , in. fArauben ju
, . .
.
(. Saget (.), J^öble (/.)
(ft.) ^etberge,/.
IbieteS.
 j .

, ,«. (1«,
, . 30

)
I

, , «
..
, . 8,
,
. einf ebren , wobtten ;

(
f.

,./.
, , [f.

, ,.
ouf eitlem Swcige fifcen (alS Sögel). (©eige mit 6 ©aiten), eingerammt.

(),. .
. ( ®>
,

». ,
i ii , aHolenft-ieler, einzwängen,

,
te,/. (jum Siebten). [,/. ,

. binei« 5

2>*
, ,/ . ,
ben Srabt [ler, jWangett (als : Äleibet in einettÄafte«).
ii , ?. lange $ , , eingegraben. ..
.

,
, SSat

- 6(= ^
F e(auf bem9Ucmett),/.
Brted^te«, SBititen, . , f.
,

[rett, .
f.

ein^taguttg, /.

, ,
,

/. Setebtfam« «. ragt
feit,/. [nerifd), bereit.
-, ad. (. .. ein= eitigewurjelt.
,. -,
;

,=
,
«.
«. Stebner*.
teb= graben,
). -, ..
(S. p ber,

,
eingegraben, einge= bie einträgt, eittft^atft.

,. ,
i ii fi ,

. tebtterifd), fd)artt Werten. treten, n. .

©
, einfcr)ar=

,
,

bcrebt. [rebtfamfett,/. fenb, einpragenb.

-, . .
© ^ ,/. SBeblrebenbeit,
. .
-). jierlid)
S3e=
fcrjrctett * einen in
..
bringen
ein=
prägen, -, . . einwurjeltt.
ein*

,
,

,
;

,
;

^
(als Siebner) tebett. (S. einem jttjieben. ad. in bie Ö-uere, ton bet

,«, Stebner, m.

-),
i , Gir^rcten,
.
. Seite.
(!=
[beS SBefen, n.

, ,
, f.

..
,(, ,/.
,
Slrt ein* einfmeielttb.

)
(rf.
Ärengel, 23&1; Slotte ftr>tcten. .

, , «. gewuttben, gewtcfelt. hineinwerfe«, . . { < einftcblett.

, ,
, ;

, aufwölben;
--',
, , btebett,
Oteirct .. bitteinWerfcn.
,
.
f*neiben.
, .. ju«

,
einlegen, ad. Für

,
, ttifren; , v. r. fid> bre= (Sinlegung, p , , in ber Äiirjc.
. um . ..

,- ,
ben etwa? Wittben fia> Witt* f. einyaefen, ßinpaefung,/.; nie-- p in
;

< ((), ;

Stimmen
(, |= bergelegte &afye,f. [legbar. einbroefen.

.
bett, ftd)

, ©
;

. ein- , ad. ber SRunbe, ringsum.

, -,,
fliegen ; , itt

liebfofett; - Äöyfe öeber, Ux (ber p , ad. brall ju f eft ; in bet

^*.
;

unfein, fic^ \)\\ (» Äebl). etwae itt eine ober in ein k\c- eile. [bett, ii.
(?)
^
, ,, ,
, f. ftet ber ©elb b^git'bt ju eU
; einbreben,
bem Jjelben ö^bötig «et Unternebmung, in. {f. , v .

ober eigen. ©eberin, eriit, bineinbrebett, einbreben.

x . Jjelb, f Ää'tnpe, . @[! an eine .
(
SBefeftigen,

{. . \, .
, ,

x ii x .. bewegen, obet att ei« Älcfler, it.; - . .

-,
, ,

,
, einjage befeftigett. [einfaufen.

),(.
..#

,
SbeilnebtnerS an einer JjanbelSgefeU*
,

.. (gem.) ',/. einlage,/. einfauf, .

,
ii

©- (d.
. ,

2( ,
wirbelig.
SBirbel
einlegen, .
- ,/, ©' , ad. jufammen.
ad. mit

,
..

|
,
in ben Jjaaren; <Scr>cyf (bei einlegen, einfteefett, r)in= b«ftigf cit/.
-,..
unb

), ),
bei ^ferben),

,
m.
.
[ni. eittfteefen. eingelegt wer=

, ) (. fma(f baft, WobU

, , , , -
SBirbclwinb, ben; bineingeben (in einen SRaum). fme(fenb;
(({.
,
,

(. nie,
, @efma{f (. .

,
(d. einfle=

,
geWunbene £Rutr>e (/.) jum ben, einleimen, . einflebung, eitt* *) , .;
Sufammenf^tett bet Seiten bei Elei= leimung,/. [f leben, einleime«. baS

,
nen
ii

,,(, ,
, ,- ,
als ,5;9;
% abrjeugjm.
e

, .,,

-
in Sufammenfefcungett : =, einf leben, einleimen;
eingeleimte, n.
v.u. ein- ift füfl,

fatm eS
bittet

jebem
»Ott @efm(f;

« feinem ©e-
man

,
:

58ice=Äanjler; fma({e
*$- , v. . etwaS (ober eines SingeS) , v.a. foftett,

^, ?«
,
anmaßen fmecfen;

, (|)8'|>
nig 5Hce= sPräfi= genieße«,
;

. ; fitr) »erfebeit.
«- eiitfebeit; füblen.

;
bent, : , Äcfte«,

, ,
-, . . =
?eberjttg,?«. v.a. (Wo bineinjbineittruf cn. 9läffe,/.

,
.
(,
,
enbfelbe, bt- Futteral, Scutel,

,
.; .
beutet,

,
j. 33.
tc, SlleranbetS
(,
(£, -, . .
Scbn, $e= eintücfen.
, mit beifügen,
ÜJluttermunb, .
SRuttcrf<bei&e, /".;

,
.
terS Bob» tc.

",.
$(* (|,
[garten, in. beigefügt tc. Werbe«.
.
g uttetal».

- ^, ad. mit

,
, i , eittlegett,
(10. . «.
«
mit 3«begriff, mit

(; (= ,
eittlc«

. ) , ? .
Aufbäume,/, pl.
einruefung,

(|«,, .
(,/. SBeif ü»

©
gen, einfteefen ;
* einfielen, eingeben ;
, ben in

, (.
btanntweitt, mit eingefaMofc bie iTecfcn , bett Degen eittfre=

(, '- ,,
. -, v. .

,
Werben.

,
f ttffarbett. fett, beigefügt; einge* tfen. eingelegt tc.

",/.; '
-
,
(rf. rücft, % eitSmeffer,
.; -
,

. {\»^\^\. . ,

.
.'.

,-
, f.
= Jjügremeter,

.
- (ati bella- .. , (gem.) f.
donna), IcQbeere, 2:??,/. - fmiebett, H>ineinfAmicben. ©ott (^ert bet SBcft) ;

,/. (physalis alkekengi),

(= Jperfer, Jpert,
),^^,
Slegietet (2itcl bec
.
,.
-
,/. Äor= Gittfdr>iafjen
ben, .
, einrammen;

.
ruff. erjbifcbbfe unb
«. bem

f.

/,
, f.

.
men ; «. , bineintreiben, eitttum*
, bem ^errn
f*tf gehörig.
, bem Grjbifer)cf obet 33i=

f
[^etrf*/et=.
, .
,
,
, . , . ,
,
,
,
f*uti3 ; /.

', , , .
,
fc&aft; Stegierung,/.;

, ,
', £(, --
£(,/.
f.
-,
ganb,©ebiet,«.
£err=

SBeberr*
[&(. ,((1.)(.
.. (ft.)
;

Walt,

ift,

,
gebirig.
,
,>
eS tle^t 3r)nen frei.

fcärneS Jpemb,
«. ju einem fcärenen Jjembe
/.;
31

(fl.)
Oberfcaur-t,
Sbnen

(gem.) Bo.io-
.
gefällig

--
.

einwerfen,
geworfen werben

,^,
..

gen, bineinfe^ren.
e i
-,

,
;
.
in etroaö
v.r.
<..
Jpineinfegen,
I

bhteingeroerf

..
werfen, bin«

r)ineir.fJürjen.

.
-^
hinein*

bineinfe»

*
-

,
£', «. (fl.) fcären.

,
©utSfcer* / ©utSbefifcer, . , bineingefegt,
©ebieterin ; (SutSbe* i , Sieben, . eingefe^rt.
,

.
,
(,
,
SQJerf jeug jum Sieben, ad. im Slugen*

, ,
fifcerin,/. , ,

. .

,
«. bem regie= (fl.) blief,

',
',
gebörig.

,
«enbenijerrn ge&örig; bem@ut$berrn jiebeu.
. . (fl.)
(<*
,. ,«.
.
.. mit ben
, (Eintreten,
eintreten,.

,
Stegierung; Sefifcung, fämr-fen * j weif ein, fctneintreten (alS: etwae inbenÄotb).
,93([,.

,
;

,
/.; ©ebiet, ?t.; »eflfc, ». Soben beS [f en. ,
*./. bon einem @e* . gejogen. beU
©^ -', .

,
über v. einfliegen, [werben fann.

',..
ausgefertigte gemeffen.
. \$
|>incinfliegett.
,',£{,. -, -,..

,
eine Seflfcnabme,/.

^,^^,
.,, , ,^ ,/.
v.u.

(, ),
für bat aSeftfc* beimef*

',
Summe,/. e e iSieben, n.
e &ä)Uwcn, fen, Jufreibett.

. -,
entrichtete ,

. regicrenber ffürfr, v.
jieljen, fd>(epr-eu; fortreiten; * b'm-
.
werben.
bugemeffeti
«Regent, regierenbe
-,
ftürftin, Stegentin,/.
(,.
[regierenb. jieben, einreißen, v. r. (fl.) , Se^ältniß, .
«. gejogen »erben ; jurücffebren. [n.
.
s. f. 3wi*

*
,
. en, eingießen, fttfa$, einflu0, 5>arentbefe,/.

,
i ,

1>". . . eingießen,
~
>

regieren,
(, ), ..

, ,). '
einfd>cnfett. v. r. einftrbmen migfeit,^.
< , ;

, , ;
regieren, gebieten (über etwas); beu- ergiefien, faden (bon Slüffen) geräumig.

, ,
;

%
len,

',.
ittne

,
baben
t'ie
; rubren. -
Jpanb , ben Jrufl bewegen fer fäat (ober ergiept in

(
bie=
,
prp.
ad. mit einanber,
anftatt, für.

.
^.
,
ober rühren rennen, fi?n= ßingie^ung,/. [ba$ <Einmifen,

',
, . ^ , . ,,
.

,
nen.

', [worfen. , «Olüttbung Ruffel), ber=

i

m
, «. ben ben SBeUen ge*
i

/.; * Einfluß, . [£^, . [fneten, .

.
;i e , Wicfelt,

gaffen, .

,/. ,/.
;i

', [fügen.
v. a. einpaffen, ein*
(Ein=

gefügt, (»^.
einlegen, (Einfügen,
a. hineingelegt, ein=
einf'netcn.

»"
. .
. .
Eilt*

,
f.

',
,

-, ad. feut.

. , ,
«. einmifen ;

',
, f. ,

ad. linFS, jur SinEen. terfJecr)ten rerwirfeln. -, . .

. <(
, f. ;

,
unb ad. bon ber linfen Seite. etüat) einmifen,

,
s. Sifc= mifcr)eti,ftcr>

,
,

. .

)
gelb (Sinjtcigcn, ^ineinfteU berwicfeln v. oerwitfelt, oer»

-,
, ;

, -
gen, n. flehte« werbeu.
..
,

- (, ), ( ),
- . .
^^.. . ..
( ')

, ,
«. (fl. gewb^nf. auf ettt>a§ fteigen, einfteigen, einlegen ; einrücfen, eittfcr)altett ;

-
, -
behaart, fraarig. ^ineinfteigen, (in etWae) hineinbringen;
ad.fa. eben fo,gerabe fo. , einrle*
tu
enthalten, in
Staum ^aben,
^ faffen. , v. r.

,
ipen^aft,/. ben r)aben, r)inein ge*
,

nem
;

93£| ,

^en; v.p. eingelegt,

,
einen (/«. eine
..

,
,
regieren, ^errfcr>eti. Ohrfeige) geben. Werben.

(,/.

,
, ,
, , /. pl.
^, .
. 58er>etr=

(bibl.) bie Jperr* bie

'
*

»erliebt
,

\)).
SJerlieben,
lebte,

.
.
.
cerliebt (ber,
(Einrücfung,
m- hh
gerürft; entbaltenb.
infftung,/.
einfe^en, (Einlegen, n. t

, «. eingelegt ; ein*

, ,, ,
. ,/.
fäaften
geht),/, pl.

. (fedjfier Slang unter ben ßn=

. ^, . .. oerlieben.
a. eingefnetet.
ad.

,
SRegent, ^etr= Slnfange.

.
SSerliebtbeit,/.

, ,, , ,«,
-,
.
a. ton

,
«. rerlieöt,

,/. -,,
, f.

ad. bemSlegenten eigen. [f. verliebter "Jtatur. , ad. wenn, inbem.

, , , ,,, ,.
Regierung, Cln= ad.
^(.- fmieren . unpermutWtct

^
(Einritten, [gefittet.
>
;

. ^^.

, 3 h , . eingefmiert ; ein* Sufaß, [mutzet,

unberboff t, unter*

,
«rf.befe^rerib,3ebtetci:ifcr). (rinrittung,/.

; gebietenb,
.
(. r)abenb,
fmieren; einfitten.
v a. ein» h , f.
(Eintragen; $roto!oHi*

#(, .
. £({,
. {=
[m.
,

einlocfen, bineinlotfen.
ad. (fl.)
, -, . . balb ; f urj.
fcct*
,«,
reu; Smmatriculiren
einrücfen, «.; ©ejablung,/.
eingetragen
,

; im«
, u

', * ,
i

.
, , Unter- matriculirt, :

.
eingerücft,

, $(^. . einanberwicfeln, beigefügt.

. .
((, fer>n.

.; ffreiljeit;
/•

©=
unter einanber roicfeln.

fen, hineinwerfen,
,
. fung,
,
(<,/.
f.

ad. binab, hinunter,

(Ergrünbung, Grfot»
[f.
,
, , ,
;

32

' ,- ,«.
,
'^
, -,
«. -, ad. in ober auf bem 2)orfe, .. SBaffet

,
, ,

,
, einttitt^enb ; aufmerf» auf bem Sanbe; jufübren, SBaffertrager feptt.

- ,.
fam, gelehrig, [bringen, ctfcrfc^en. Steefwa reifen ; jum SBafferfüB»

,/.
Bh Sememen
v.n. eiti-

,
,
er ift Üebrer an reu gebörig ; SBagen

'
, •, Subören, tiefet ©cbule; jum SBafferfübren, m. [ger.

,
».; Slufmerffamfeit,/. }t»(cbet in$)33ette legen ; «. oom SDafTerträs
Slufmerf» jur ©träfe. , SBaffet*

,, ,
famfeit,/.; fto^ungegeift,

,
«.
aufmerffam, fergfältig.
(), -
-,
m.
ad.

,.[
,
n^t,f.pl.
e
j)l.

,
©taugen

f.
am $afen» fübrer, SBaffertrager,

,
m.
SBitbel, ©trubef,
©wnr jwurjel,/.
m.

»
, ,
ad. ganj unb gar, oöttig.
, . . oernebwen, ad. wä'brenb, inbem, ju
«.

-
SBaffer getrieben.

.
(fl.)

,
aufwerten
einen, auf etwaS)
v. r.

, , - ,«.
,

(fl.) ft>om fteuer)

,
inetfe«

ad. r en neuem.
glimmen.
;

-
, acht geben
fid> Ritten,
(auf
-,
,/.
,«,
1; , f.

, Gintreiben,
. eingetrieben.
.
Seit-
9töbrtrog,

,
.
, SBafferbebä'ltniß
Gifterne,/.
«. StöbrttogS».
«. f.
, .

,
f.

n ad. neu ; unlängft. £eblung,/. [mit Sffieibwaffer, .

, .
,

.
bineingebriidft; ein»
. [.
S3efrrengeit

,«.
, ,
angeführte SBorte, pl. angeführte gebogen, bobl» gübrer,
©teilen,/, pl. .
Jpoblfriegel,
,

.. unter«

(^,
( , , (
tragen,».;

.
-
,,
,
,
(
SBorte, n. pl.
,

,
(:)
v. a. hinein*
, Gin»
eilige- (d.

-,
')
),
, f.

-, UueÜwaffer
Stegenwaffer, »•;
SBaffer,
;
.;
bem; .
',£=.
SBafferftböpfer in Sa*
SBaffermann
XfyktUciM unb ©ternbilb), m.
be§
.

,
tragen eintragen einrücfen ein» -, (fct>tt>arje)

.
; , ;

,
immatriculiren ©taar, 7. (Asarum Europae-

^
, ;

jaulen;
[; (fl.) roor)tn pl. SBaffer (. tleberfuwem* um), ^afelWurj,/.

,
,

geben, * mung); (mincralifcf>e$) . . ©»[»,

,
@ieß».

, ,
SBaffen ergreifen ober ergeben,

$( ),
-, v. p. eingetragen Werben; ein» ein (natura) warmee Sab gebrau» ©,/.

, -).
werben ; bejablt werben. ein warmeS 33ab geben, reifen. ©yringbrunnen, ».
,. Gnfelin,/. Slufnabme 3eman» («.

,
(rf.

,
in fein £auS; 9tieberlaffung,/. ».
a. ber Gnfelin gebörig.

), -,.
bee
-] SBaffertrager,

,
h beut Gnf el gebörig. v. a. einen ©efa'ß jum SBaffer*

; .
, ,

(rf. Gnfel, aufnebmen ; l>erforgen,etabliren. -, tragen, . Gimer, ^rug,m.; ©tauge,

. v. . «*« an we^er

,/.
s. nieberlaffen, jwei einen SBaffercimer

, ,. , Gingeweibe, .
. inner,
[gebeim. etabliren.
m.
tragen,/.

, ,
m.
» Wübrer, [tung,/.
»

,
SBafferf an,

,
,

ftübnmg, fallen (.), ober

uerfte, . (), v.u. (fl.) an» Slbnabme (/.) bee SBaffere.
/.

),
, ,, ,
ad. innerhalb. fübten im Äriege. (millefolium)
(;,
), -, -,
, ,*.»,
©afgarbe,/.

,
f. (f.

, , , ÄinbeSfinber, n.pl.
jö/. v. a. führen ; fleiben ; r>ab

,
Gnfel (. pl.) u. Gnfelinneu,/. pl. ten,jie^en (SBieb) ; ; Iränfe,/. [Sßögel,«.
. 6#1,74.
( ),-, an ber £anb fubren; - *

. . boren;
, , SCrinrnä>f4r/en ber

,
bie Jreber fübren; - ben ©elb für ba§
eingeben, beibringen, 5)infel fübren, malen - 3!ranfen, n.
-,[§*.

,
;

,
b«um
..( ),
einflößen. (gem.) bei ber 9Jafe fübren; /. lieber*
Gingebung
[.
, Ginftö* fwemmung,/.
.
,. ,
ffuiüg, Ueberrebung,/.
.
mit einem umgeben;

©.),
benebmen.
.
, Uebe^wem»

,
, , eingegeben , bei» v. bat ift (fl.) SBaf»
.

©» ,«.
außer, außerbalb; ©itte, ferbeba'ltniß,

,
außer <.
[bung,/. (d. Sranntwein, SRöbr« ober

,, , , ,
.; m.

<jegeben
%
Ginflößung, Ginge»

-, .
^. eingeflößt, ein»

v.a. ein»
-, (aqua regis) Äönigewaffer

Waffer, .
,
-, ( fortis)
[b"ft, gut gebeibenb.
, .;
Srunnenmeifter,

tunglfunft, ^^braulif,/.
[tunge».
SBafferfeU
SBafferleU

^
flößen, eingeben, r. einwur» «.(com up

,
?f eberoieb) cortbeil» 6 SBaffergraben,

,
,

jeln, SBurjet faffen. [außen. Sßafferbebälter, m. SBafferlettung,/.

',
,
.

,
.

^, ,
',*..

,
ad. h ii t

-, -
(fl.) oon /. Slrt ©eegraf ,

,
, ,

.
',
,
(fl.)3lu$Wenbige,n. Wfferrei. SBafferftoff , .;
. äußere, auewenbig. , .. begießen. «. SBäfferftoff.
ad. »cn außen, a\xb-- . äßaffer» ; SBaffer ent»
. SBafferriß, .

.
, ,

,/.
,
wenbtg. [ßenfeite,/. boltenb. [faften, (oom Stegen),/.

,
,
. Gifterne, /. SSafferf ang» ,
,«, (So*
Slu» -L'

i e (fl.) Slufmerf famfeit, /. Söafferfcbeu,/. gel), . [SBafferWeibe,/.

,

-,
- , )»
f
ad. SBafferröbre,/.

,,
,
.

,
Slrt SBarfe mittlerer jur SBaffer*
prp. (mit Slccuf. auf bie ©röße,/. Weibe gebörig;
ftrage

,
frrage

in
wo bin?
wo?)

in ober auf baS J)rrf

in Simmer;
bem Simmer
u.
in, auf, ju,
9>rä'vef.

,
;
,;-
auf
, auf bie

Sani;
balter, m.

fünft, Jptfbraulif,/.;
Gifterne,/.

,
Äanalbau, m.
Äanal,
5Bafferleitung$»

.
SBafferbe» feffel, .

SBaffer auö ber Grbe quillt, /.

£;
SBaffetfaH,
SBafTerbebä'lter,
©teae,wo
m.
.
HS
,
, ,«, ,
,
ßieflen gebörig

,
; -,
,«.
jum SPafferauS--
Xtau--
e
Äriegegefangene,

genommen.

, - ,
.1 1;
33

./.
, -,
gefangen
. erbeben (ju CbtenfteUcn) ; uermeb»
ren, tjergrij^ern. v. r. grof-,
-, .

,
tonSSafferftoff. »erben, erboben »erben ; fieb »ermeb*

,
. ,
(
, :

-
-,
,
,

(fl )
SBafTerftoff,
Strom, .
, (fi.) SBaffer-- ,5?»7^^6=
Äriege=;

-
-- ),
, «. jum Äriege gebotig, ren, gröfer »erben ;

..
rübmen.

(fl.) et»a§ auf et=

,
leitung,/. «. mit füefien= fünft,/.; Ärieg$= »ai legen, fe^en.

, ,, ,
.,
- ,£$*
,
fcem SBaffer terfeben. ratb; Äriegf- ?freube, /. Gnt*

. -, - . (Tl.) fUejSenb. minifter,

-- .; . jürfen, n. ^eiterfeit,/. [r>eitett.

.
,
,

.
Äriegefcbiff,«.;
-, ÄricgS*

,
f. erfreut, et»

,
faffe,/.; ÄriegS* «. «. (fl.)
jum feften,/. pl.; -, v.
,«,
«. 5Baffer= erfreuen, erbeitern, ergöfcen.

, -, ,.. ) .
fahren bienenb; Sabr-- leute, . pl. 9)cilitär»erfonen,/. pl. r. (fl.) ergoßen.
jeug, »• s. . 5ub= a.

-,
f.

©djifffafctt,/. tet, . .
(fort»a'brenbee)

.
?/>. <2"=
m.
, abgerichtet,
-1.' . .
jabm.
-,).
Slufjieben, Gmporjiebcn, n.
fer, Seefahrer,

.
,
[{Ȋlter,
S3afferbe=
5Reinigung§=
(fl.)
',
.',,/.
begebren, roiinfeben.
i. ,

[get/
,

i'erlan=
- ben, auf^ten. (f.
.
v. a. erge-

erfefebar.
-
,«..
,

behaltet , , . ad. mit S9egierbe. , . (f.

SBafferrcinigunge*. «. ertvünfcbt, jurücvgefebrt.
roünfcbenercertb- .

,
f. ii , juriiet*
«Branntwein*. e, [n.

,«,
bringenb, »icberbringenb.

.
i

,
f.

, ,
,
$
; Äreuj e 7>,£>berbauf t,

,
ii

,
, f.

,
(.), ba§ man bei ©rünbung einer (fl.) jurücf, »ieber.

.
f.

an ber Stelle aufpftanjt, Wo

,

. gelbbeu, Cber- .; ,.- ÜRüif »

bab bau^t, .;
,

Rubrer, SBegweifer. . Weg,?«. -

,

-,
5ltlerbeiligfte fetyn fotl. Sdiicfreife,/.;
p ii t , f. f. (verbum reeiprocum) , jurücf»ir*
. . , .
-,
giibren, fenbee 3eit»ort, n. [SBieberfunft,/.

,
i

, .
(fl.) cirtfterfen, errichten, aufpfianjen.
erric^tung, /.
(gem.) au^gelaffen.
SUitbttille, . 2lu§gc^
SiMt ebr ,
S^rüctf unft,
v. «.

,
«. eingefteeft; laffer.beit,/. »ieberbringen , »iebergeben, jurüct»
aufgepflanzt. . bringen , jurücffiibten ; »ieber erlcn»
-
,
errichtet, befefh'gt, , f.

©ermebrung (/.) bee ftefcer* (. tot , , , , , , ), gen, »iebererbalten ; -

', ,

,, , ,«.
fiebee unb überbauet ber £aue>tbiere. empor, fynauj , auf (unjertrennlicbe fein 3Bort(ob. gegebene SBort)
-,

,,
Sßi;fTerfud)t, /. ^Jartifel, nur in Sufammenfc^ungen, juruefnebmen. v. r. »ieber»
«. »affetreieb, tue oft in , jufammen- fommen, juriieffebren, »ieberfebren.
feucht. gejogen toirb). 3 p i ,
ßutücf fünft, Stücf*
. .
, (empervum nigrum) 2>anf, febt; «Hücffebt ies tott

,
SKeoSbeere, fcb»arje fReufcbbeerc,/. (rrfenntlicbfeit,/. [einem banfen. ber 3teyung ; SBiebcrerftattung, S»=
(), . —

,«.
(gem.) SBafferfi^t,/. v. tütfgabe;. SJiebererlangung, /.;
(-

,
$Berbinberung,ä5er= 6rfa|, Sabenerf^, m.

,/.
',
phaea alba) SBafferlilie,/.
f. ..
SBaffrigfeit,/'.
bietung,/. SSerbot, n.

3 p
terbeten.
«. -,
»icbergege=
ben,erfe^t; jurücfgenommen; »ieber*
erlangt, »ieberbefommen, »iebetet*

,-,
ii ,

, . toll SBaffer , »a'fferig. ad. terbietenb ; tetboten, unterfagt. balten.

.
\\%- im

- (), .

,
, «. ; SBaffer v.

, ,/.
toaebfenb; Ȋfferig (oom SBlute). (fl.) tapfer, friegerifer). erboben (eig.tt.*) erbeben (eig.u *);
;

.. .
. -,
öermebten ; -

,
, »a'fferig »erben ben $rei§ erbo»
(ton spfianjen); teig »erben (ren . »erbieten, toerroebren, unter« v. r. groper »erben, erbi?-

,
(fl.)
83'irnen .).
2Bot?»obe;
gelbberr, Selbbauptmann; Stattbai*
Jpeerf übtet;
fagen.
3 ii

,-,?«.
[ternb, anregenb.
,. aufmun*
bet »erben, fteigen ; fid) erbeben, em*
porfteigen (ju ebtcnfteHen xc),
mütbig, ftcl} »etben.
*
ter, ©euterneur, . [ben, m. Slnftifter, . 3 i , 5lufri$tung , <£rbe*

;»=

,, ,
. .
e 6 , Scbn eine?
. bem SBoprooben anreijen, anregen, antreiben,
aufweefen;
aufmun= ,,?.;
bung; Grbbbung, Slnböbe,/.; Stei=
SRubm; Stolj,?«.

,
-
geberig.

B
[reecer.roinbe,/".
o,?ffies;»ebia)aft; 3ßor;-
..
tern ;

ober erregen, - ,
, Slppetit macben

v.r. erroacben; Slnbobe,/. ^ügel,

Gtbbbung,
.
, anfiib= aufgemuntert »erben, angetrieben
^ «. etböbet, et*

.
ten tae Slmt e:ne$ 3Bcr;»oben be=
; »erben. baben; i gerriefen.

, , ,- ,
f leiben. [men. 3 Gr»acben , .; v. 7i. anfangen ja

-,
,

ad. jufemmen Anregung, Siufmunterung,/. »eben,

',
beifam* fä'ufeln.
,

.
e e ad.
,-.,= bamit, um.

,,
. angeregt, ,
,-,
, (fl.)
e ii ;i aufgemuntert. [juriebten. Sote; SBerfünbiger, .; Sotin,/.

- ^,
i

befcbl im Äriege, . . .
,£^,. (fl.) f.

,
J&eerfübrcr eigen;
;

Speerfübrerrpürbe,/'.
- . , bem
bung in ben Slbelftanb,/. [böbet.
a. erboben , er=
ßrbebimg,/.; -
6rbe-

6*
»);
v. .
, (einen ton et-
melben (einem et»aö).

bigt »erben. [,/.*

»erben ; terfün»
o.a. be»

-,
ftelbberrnwür* - , ,

/. bebung,/. Stübmen, greifen, . Slnfünbigung ,

,. . erbeben, , /. ©rennbat»
ben Cberbefebl öle Selbberr baben. gerübmt, geyriefen. feit, entuinbbarfeit,/.

Russ. WH. J.
,
,^
,
, -,. , ,
, . 34

;
,-, .

,
5Dnf,
--
,«. a. aufgebeben; aufgeführt, , f.

,
. .\

,
(fl.j Äopffiffen, Äiffen, aufge^tet. Slnjünben, ffeuetS*
laut gefagt, laut Gtftobung, /.; brunft,/.

,
.

,
betgelefen. Sluffteben; Slufwetfcn,n.; (Erbauung, £ , ; ange«
mit erhobener ©timme /.; - Ärcuje? Crböbung,/. jünbet, angeftedt; * erregt, entbrannt,
.

,
»omf tieftet bergefagte SBorte (.2>) 3 , etbauet entflammt.

,
am ©d>luffe
-, [m. (jur ßbte bet Ätcujee=etbi?bung). n.
ber ©ebete. 5lnjiinbcn,

-,
.

, -,
b,9lu?ruf er;Jjerelb, , gto* 3 ,
* 5lnftif ter, m.
.

; ,' , .
Äreuj {.), ba? man

,
v. fie? bei
..
% ,
,
einen 2aut geben, tcben erbeben, laut fienen »otttagt. (fl.) anjünben, an«

,
•,

fcerfünben, »erbreiten fingen. (fl.) grftöftung,/. fteden (al? ein ;

* ettegen, auf te«

-,
;

', £ert>orbringung 83etboi?yelung,/. gen ; anftiften ; einen

,
eine? 2aute?; (Erhebung bet ©tim= v. a. tet* ju etwa? etmuntetn, aufmuntetn.
,

,
[ben. betyeln. -, v. r. (fl.) entjüuben. {
f.
t?.n. (fl.) umbetfe- . m.

, . (fl.) Stuf, IBcruf,

, ften

',
, .
v. r. (fl.) ni* f.

entbaltfamf cit ;
f.

..

, ,/,- ,
ttjcbttcn. (fl.) gerufen,

', .
; ,

v. a. (fl.) feuet SRä'fjigfeit; ®iut,f. berufen werben. [Slitf,

-, ,
-, v.p. -*- .
.
anjünben.
angejünbet wetben.
(fl.)
,«. ep
mä'fjig, entbaltfam
,

jutüct* f.
(fl.)

,
;

bc? baltcnb. [.

,
f.

,
Seuer?,/. [angemaßt. v. (fl.)SBagen,m.?fu:brwerf,
.
03 ,.. a. angejünbet,
anfangen (feine
,..<
abbalten ;

£eibenfften).
jutiirfbalten,
-,
bejabmen
- Subre
«. fübtbar, jut
?fubr=.

,
ju teben. eines 2>inge& entbalten. Sub^tmann, ..

, , . wa?
6ubHmation, ©ubümirung,/.
i ,
, -,.«.(6.)
((Jftem.)
. -, " ,

Süfjenbe,/.
Slfcet, »ii^enbet,
[feit,/. gefübrt Wirb.
(;, ),
(auf SBcgcn)

,
ßntbaltfam*
fublimiren.
-' . . . , f. . .
-,
fabren, fübren (juSBagen);

, -,«.. ( ),*

, -, , . ,
, e? gelingt mir, babe
anbrennen,

, fid>

' ,.?.m.
entjünben. (ff.) 5luf jieben, ®äu-- ©lücf.

,
', wetben. gen, ©tillen (eine? Äinbeä), n. willen treiben, mutlwitlig, au?gclafTc«

,
p e, a. aufgejp» fc»n. [icbn, n.
i 9luf= (fl.)
^,...
...
,
geblafenbeit,/.
ßntjünbung,
[93tanb, m.
/.
v.
gen, geftißt.

-, f.

v. a. (fl.)
... ffubre;
... /.; Subr«

[legung,/.
f.

-, v.p.
-,
, ,-.-,,
a. (fl.) »iebet aufbauen, fä'ugcn, auf jieben, füllen (ein Äinb). Auflegung, Stufet-
'
,- etbauetwetben. x ,
-,-,, .
. .

,
3 Sletemettie^uft-

,
'

--
(fl.) i

,
v. . (fl.) bott= mef3funbe,/. - etwa? auf etwa? auf»

,/. * ,^
ttern, tt)iebetbaflen.
. £uftmeffungf=.
', .
legen;
aufttagen.

-, -,
v.
(einem etwa?)
aufgelegt

.
(niebt.) 8to(jlcffel,wi. 9te<|= 2uftmeffet, Werben ; aufgetragen Werben.
«afe,/. ,

Steigt" dt, f. fabtt,/. v. . (fl.) liegen, legen.

.

-, . ,«.
. rofcig. [ro^en. £uft= Biegen, .
. -,8uftfiff
,.
,. ,.
v. a. (niebt.) be=

, . ,^
fc^iffetr, etin,/.

, ,-

,
. . rofcig Werben. .

, -,
,
p ,

. . aufbau* gu^iffv etofl:atif. ob.

fen; Slufbä'ufung,/. guft, /.; Äanne,/. . ,

,
,!. .-, .
freie guft,/. , f.

,
StoiJ, 2uft*. , Slufgiefjen, .
. . anfangen

,
, f.

..
,^,-, .

,
ßrjeigung, ju Sluf legen, Sluf»

,
(Jrweifung,/. legung; Sluftragung,/.

-' » ,. ,
,
et jeigt, erwiefen. Siebbabet, Sln= . aufgelegt;
.
v. a. (fl.)
- betet, [etbeben, aufbeben.
-', . .
aufgetragen.

,, - , '
Wiebergeben, erjeigen, erWeifen. (fl.) (mit ©cn.) neben, bei;

,
, v. i. man giebt, et Wirb ge= , , neben ein*
geben; man erweift,c? Wirb erwiefen. atbeitung Selbe?,/. anber, einanber.
' .
©rjetgung; Mergel*
'
,

-', . .
bearbeitet.
tung,/.

, ßuneigung,/.

-,
-
,

, Vergeltet, m. (fl.) bearbeiten, pflügen, utbat ma=

; - -, . -, giebbabet,m.

, ,, ,
ein Selb, v. Eiebbabctin,/.

-)
SBetgeltetin,/.

', ,
*,
Wctf en ;
, ; em»or=
v. a. erbeben
auflisten; ermuntern, auf»
aufführen ; ettegen
(fl. beatbeitet, gepflügt, urbar gemat
Wetben. [ben, n.
Sluf^eben , Gmpetbe*
a. auf gebeben,
(% \\)
- . .
lieben.
a. geliebt.
, 17.

(fl.) belofa
.

,.
.
(einen Ätieg) ; bewegen (bom SBinbe) ;
»nterftüfcen
«ufrid>ten
;

(mit
(bie Stimme) etbeben
Sorten); greifen.
;
emretgebeben.

feil,
3
.
, ,?. Bügel, . Ztxib
[feil?,/.
wen , »ergelten.

tergolten werben.
Selo^nung; SBiebet«
, v. belobnt,
[Vergeltung,/.

»-, v. . < Wegbe- 5fnbinbung be? 2enf= Selcbner; SBJie»

fieben; { beftig bewegen, wallen, 3 , (ba? .. berbetgeltet, m.
tppfiett; aufgeführt, errietet Werben. 8cnffeil an ben Sügel) anbiiiben. f.
, , ,
0 30,

, . . fid>

^
,/. ',
,..
{dat.)
(
gen ; erboben, gerübmt Werben ; ftclj,
35
.. (fl.) be*

, .
etwa§ etnbilben ; eingebilfcet fepn, werben. [Stolj,m. trüben.

, ,. (.

, ,
(dat.) ein Sinfeben geben. Jpoffabrt,/. (fl.)mit

',
. , «.ftol},bof
3 3 t , v.
-',belobnen.
-- 3 h ii f artig. ben Sä'bnen [bung,/.

,
gmportragen Sen*
), . . (fl. 6r=

,(.
,
,
;

glauben, meinen, bafür beben, 8tubmen, .; m. gefanbt.

, -, . .

,
galten. s. m. (in $olen) ©eticr)te=
fon= frobn, Gitatcr,
,

. [, . folgen, .
..
nen, vermögen, im Stanbe fet>n. Uebermutb 2är= .

,
SJlutbWitte, folge« v.

,/. , ., .
;

.,
3m , . gebt an , man ii Erneuerer, (auf einen ober auf etwaf).
fann, ift SBieberberftetter, V. (fl.) uttfutt* .
(
,/.
uflaen ;
(..
eit,/. Erneuerung, gen ju freuen,

,«. , «.

,
SDieberberftellung, /.; -

,
[SBiebererneuerung,/.

,
,
, JRütffatt (in eine Ätanfbeit), m. SBiebererbauung ;

-,
,,
9Kannbar= a. erneuert. a. (fl.) wieber
feit,/.; mann Sitter, . v. . aufbauen ;
* erneuern.
-, {
. .

,
«. mannbar. auebeffern; erneuern, v. SBiber«
m.

,
erneuern ; erneuert werben.

,
bei SBiberfe^ung,/.
ftanb,
--

, -
Slltere,/.
(

, ,
Sugyferb, . [gebörtg, Su^. v. r. (fl.) wiberfe*

. -,
f. ,
^ ^
^,
Wiegler, Smpörer,
9luf rubrer
. , 5iuf= 3 6 ,

Slrt uiecriger
, «.
&(
jum Sieben
auf
wiberfte&en.
Sluffteben,«.; Stuf*

. [.
,

, -,.
.;
Slufrübrerin, Empörerin,/.
a. aufrüb*
-,«.«. = . -,..
Si>littenhiUn ftebenb,
f.
m. pl.

,
ftanb, (fl.) ©ef^ö^f,
«.. auf«
<

,
[(

,.
auf^ten

,
f. erfreuen. ; auffteben,

"-,«.
Wegen, trüben; aufwiegeln. freuen, empören auferfteben (tom SSinbe)
. . .= ( ;

erbeben.
;

. bewegt »erben
-,
,
empören be= Wenben, einwerfen, Wiberlegen. fBieberaufbutts

',
; ;

. . ton

,
untubigt werben. ung, Srneuerung,3Bieberberftellung,/.

,
SeWegung; Ser* neuem erjeugen bertorbringen ; wie=
; wieber auf*

,
Wtrrung Empörung,/. Slufrubr, m. bergebären; gebaut, wieber erneuert, Wieber bwge=

-,
; erregen, erweefen, rege
v. . < -,
-,
(fl.) ; erlbfen ; wiefcerberftetten. ftettt.

, , ,
erbeben; belcbnt werben. v. p. erjeugt werben, wieber v.a.

,
v. Wfen; * wiebergeboren werben. ufritett ; ; WieberberfteU
a. belobnen; erfe^en; (einen) ent= Einwurf, m. Gin= len auferweefen. -, v. p. ttkitt

,
;

(
(einem etwae) Vergüten; -
<
Wenbung, SSiberlegung,/.
,. bergeftettt werben.

,
entfdjabigeit, ber Gin würfe Sluffteben, .; Sluf*

,
-, .
. --
erbolen. Wiberlegt. [senb. ftanb,m. em^örung ; Sluferftebung,/.

(^
.

, .

, &,
werben werben.
belofcnt ; erfefct
-', wifcerle=
,

,
Selcbnung, 5lltcr SBieberberftetter, .; ^fteßerin,/.

,
' Sergütung , /. 6r= (2eben?alter) . SBieberber*

,
, ;

m. .. ju= ftettung (in jebem Sinne); SBieber*

,
a. be= nebmen, wafen. [ter geberig. berftettung (ber ©efnnbbeit) , -ebet*
jum genefung,/.;
lofcnt, entfa)äbigt. [fuliegen.
( 2, .; a. £ebenSal= , 28ie=

,
. 3(|

,
v. ent= (&= bereinfe^ung in ben (einer Sa*
UnWitte, m.
v. .
unwillig
benSalter),
Sottjabrigfeit,
.;
,/.
-, . .
-,
-, v.

,«. , ,
Werben. a. Wieberberftetten. -, . v. Wie»

-
et*

-,
$af, m. jieben,aufüebcn ; berfcorbringen ; 6er=
- ter berg eftettt werben.
.

,
v. a. großem, cermebten. ipmuff^c^en,

,
Jjafi , v. p. tx-

gegen einen. jogen, aufgejogen werben. ..

-
f äffen; bin*
-- ,

,
25(, .
,
.;

,
(rrbeben, auffitfen (©ebete ju Sott). -ch,ü.
, . «rfebüttert.
-
, . , ,
Jjimmelfubrt e^rtfti; p. binauf gef<^>itft Werbe«.
jur ^immelfabrt e^rifrt,/.
", ergaben ;
p

rocafcr)icbe«.
. . («, $ .. (fl.)
.
auf
.
, w.r.aaffeben (t?.Sagb=
). . . . .
,
gepriefett; frolj, boffärtig. et&at fefcen. [Sluffi^en,
(
_

ber jnr ^immelfabrt

fi,a.£immelfabrt$*;
ßbrifti
bnnben), umfeben (von

.
.-(.),,.$,/. .
8^,

,
f. f.

, -, [t>orfeimen, n.
gebörig. SBieber^ert>orbrin=
Sluffeimen, ^er- gung; SBiebergeburt. /. 3fubrmann,$utf$er,?n.

-, ,
,

^^
. ',
.

, ,
v. a. Wicber ge=
(»
entfteben, beroorfproffen, aufkeimen.

£(, , ii s. m. (fl.)
boren.
v.
. (^.
[wittig werben.
. murren; un= ten , ), Sßocalen; »or 6cnfonan=
eine

h
Jubrmann, m.
3 a. £tfer*.
v.
£,. Sorf^lbe, nur in Sufammenfe^ungett,
in ben meiften SBorten em*

,, ,
i ,

,-
. .
,«..
f.
men, in ©rimm geratben.
.
ergrim*
'. , [.
per, auf
3 '
bebeutet.
, f.

v. anfangen
-, ..
ßrjumen,w.;
beuebenbei
Fürwort, SBejiebungeWort,
nomen relativum).

Jeben, auf^ten, erbeben;

(pro- .
v. .
loben,
er*
i« pfeifen, ju

(.
jifebett.

©lanj,
. .
, [. , ,
pfeifen, (,
befestigten,
. -, . . {
. b^t
[.

,
erjürnen, aufae*
Werben, in Sotn geratben.
©ebeul, beulen,
in. pl. (ober Bon), (fl.) Arie«
.
erjür*

greifen, -, v. . ( em?or fwin» f. ger, ^ä'mvfer, m. pl.

2
,
, .$, ,
, , , ,,
, ,
36 1J I. I,

, f.
.
fcd)fcnl>aut,/. , J)rabtjieber,OT.

, .' -- . --

, ,
com (
6
ffilj,

, «. 5ilj.
. .
S^fenfratt,
£>d)fen.
bcm ßd)fen
.
eigen. ), . .
tragen
fr. jieben,
(pon betauen) jieben ;
* in
&,.;
;

(anchusa

,
ofiici- gä'nge jieben; einen binbalten
, bie
-,

,
Ärieg anfünbigcn; nalis) Öcbfcnjunge (Ätout), «.
, (mit leeren SBorten).

,
v. p. ge=
?1*
Ärieg fübren. 2einbotter, % in-
;
jegen, Qe(i>k^t werben; fiA

,
.

, ', ;
, f. f enfamcn, <! berumtreiben , berurnftreU
.
, ÄriegS*.
, Ärieger, .
', ,/.. nuß, Sartnufj,/.
gambertS*
[rung,/.
.
04 ,
ben SJtauenjimmew nalaufcn.
«rf. (aufber6rbe)i^le»5

« «. 3luffuub, Söge* renb, jiebenb. (_n.

, , ,«, , ,
Sungfernfnedbt,

,. , . ,
tapfer. Sßoltißiren,
6 , $eer, £rieg?fceer, . 83ubler,7«.; einer, ber ^erumfc^weift. . . poltü
. . (fl.) in «rf. langweilig. giren. [Sßoltigeur, .
ben Ärieg gefeit, im Äriege bienen. a. berumfd)Wet= ii p Soltigirer,
& rieger, . fenb ; »erliebt. [Suhlen, n.
,

(agaricus inte-
.

, ,
Sturzen, £erumjieben; ger)
ÄriegSbeer,

,
Slrt 83lä'tterfd)wamm, ?n.
-
.

,.
pl.

,/, ,.
,
, f.
.,
«. jur Slrmec gebötig,
Stieget, £elb,
[5irmee=.

. Safer,/.
, ©ewebc ,

«rf.
(-, .) f.
.
f aferig.

ftaben , .
%-
f

rei; SJlagie,
i

CfenJemer,
, «. S^fen*.

Sauberfunir,/.
.
(fl.) ffikbrfage*

,
©tabtcogt (in

,
SBa^rfagcr

-
, tf leinr euflen). , ;

. m.
«.
-. fercbcn,
§
Bibwaxilunftlex,

, .. ;,
, , SocaHMufi?,/.
, «rf. im Äreife
«.

; fcerum.
ftaben langee
,
(^ gro<je8

«Raum jwifd)en jwei

;
50 60
3wggarn,n.
fd>iff=
fagen

.;
; jaubern.
9Jlagier, SBeife
v. n. (fl.) Waftr*

; Sauberer,

,
üanjfalcn. [f. baren ftliitfen, ?n.; Slä'd)enmaaß pon bie brei SBuifen

,
f. 30 .; gebirgiger bem SWorgenlanbe, bie ^eilige«
.
..
fend>t. (2lrtiH.)§anbprot}Wagen, brei Äönige.
-), [Siolf,?«.

, -,
feucfrt »erben. m.\ 93ret (»•), Womit bie SBauern bie (rf. junger

,
.
, -), -,
. --
, JBlafen*. ^enfrer fd^liejien.
.
83rumm!reifcl,

,
,
.;
«.
(rf.

,,.
<•
, freiwilliger,
.
SBein=- ober 83ier»robe,/.;
©!«
Per«

,, , - ,,,,
Slafe auf ber £>d)fentreiber, berfter bei ben ruffifdjen
^abenwurm, . .
$aut,/.
«rf. t>on freien ©tücf en ; - . behaart, baarig.
fpoftbauern,

.
Sifrel, /.; (mineral.)

tiid>t
,

(ober: mag
, er mag wollen ober
wollen ober , 91,/.
. ^*.
Jpaarbinbe (für SBolfram, SBolframerj, ?i.
v. Wölfen. .
bu magft Wollen ober nid)t tc.).
(agaricus cinnamo-
,

', .
.; ©rerrfe^
SSölrln,/.
grofjer SJolf , ?«.
, (Dapiine Mezereum)

,
meus) 31 rt refenrctb« efjbarer<pilj,m. gel (in £afd>enubren), ii

, . ÄeUerbalS, ©eibelbaft (^?fi.), m.

), . 2iebbaber, /.

, -, pom
(fl.)
(» einer ^), ,

£aarbanb
2^;^ «.

, ,
ftreunb (in ben Sotf ju SBolfe,

, ,
6 .. (fl.) Wollen.
.
.; ^aarflei^te,/.
. . - «Bolffpelj,
tulfanifd). (aconitum
.^aar* lyco-
.

, , ,
,

.
SBolf Sgtube, /.
feuerfyeienber fräu^ler, ^frifcur,
(rf. pon
. Slmtmann,
.),
. ctonum)äBolfewurj,/.
[£ärd)en,

pa, (),
^,/. Sturm-
but, [?«.;
gelber

,
S5or= SBelfSpelj,

,
f
S9ullenbei#er großer fteber einei Slmtebcjtrfa,
,

. (Dapiine Meze-
. . .
,
,

Jpunb, [|>ai (%), . bem

2lmt= reum) ©eibelbaft,
- £unbe= mann gebörig. (Atropa bella-

, . ,, ,
SBolf [geborig.

,
;

SBoge,/. a. jum Slmtebejirf donna) SBoIfSfi^e, loUbeere,/.

,/.;
«ibgefuorne
(fl.)
(, ,/. Slmt,/J. Slmtebejirf ,. , Sßabrfagen,

,,
$aar pon liieren, n. fl.), ein ^aar; - .; Sejauberung,/.
i , SBogen beb SJJteerS , .;
«Ballung beS SlutS; * heftige SBewe*
gung bee @emütb§,/.
', Sfrauenbaar
(adiautum) ©teinraute,/.
(tyfi.), .; -
fager,
£eie;ffee,/.
, Sauberer

?.; -, SBabtfagerin ;
; SBajjr*

,.
(^flanje). [beren.

, , , ,,
a. wollig; watlenb; pl. %uute,n.pl. .. jaubern,
.
,

.
,(. .
wogenb, ftürmifcb
wäffert (fcon Seugen).
(pom Stteere) ; ge*
^.friljfdmbepon^ferbebaarenjOT.^rf. ber=.
, jauberifA , Saus
[berei, £crerei,/.

,
Äinberfpiel (?i.) , wo , Söabrfagerei ; Sau*
, ber er- einer anfangt ju fingen, unb ber, web i ,
Säubern,/?.
regt. nid)t au^bält, bei ben paaren ge= ui , . . f.
.. rauft Wirb.
.

,, . ,
,
bewegen ; «Ballung bringen ; llnru*
in einen tü$tig bei ben (fl.) ßfe, Stier,

,,
t)e erregen, beunruhigen,

.
in SBatlung fepn; in Unruhe gera=

,
tften, flcf> beunruhigen.

wallenb; aufrübrerift^.

. -,
.
v. p.
heftig bewegt Werben, Wogen, wallen,

(fl.)
v.

f.
-,

. Wogenb,

wollen, ton
paaren jaufen.

), .
paaren auggeftoyft.

u'eben, .
gehörig, 8ieb=,
,
Jpaar=,

3«g-
©;
ton

Sanblauf

.
[^,/.
(.-
,

jum Sieben
;

Sanb=
2>rabt=

[jieber), n.
mit
t
pfeife,

laglöbner,
geladener

. . -, .
/*.

Sügellcfigfeit,/.
.;
SDubelfacf,

,
Satf pf eif er ,
Steiwiflige ,
Saglöbnerin,/.; aul»

,
.
,
pl.\
.,

Ungebunbenbeit,
.

. .
?»
.

f. , ßie&eifen(bet2)rab> AUffcbnpcifunb, jügelloe ft-pn.

 ,

, -,
^, ,
1{
,
, 37
,
, I»

,
.
bei
,«,
^,
.
(ober:
.
',
Hebet

ftebt Sonett ftei),

frei.
fter>t ,/.
,

f /
, . 2Bebt'la=
[juwiber.
ad. entgegen,

,
junger Stabe, .
Damafciren,
(rf.
.
-), [bamaeärt.

, -,
-,
,, ,
nidbt ju tbun. fragenb a. blau angelaufen,
6 , ad. ftei. -, .
;

(artaea spicata)

,
.
-, ffteibenfet, m. jum fragen bot= Scbwarjwurj,/.

. ftreibenferin,/. gelegt,
. .
Jrageyunb ^clirftabl, m.

,
, 2>amaecirer,bet:

,
H,«.fteibetif erifdr) . te, pl.; SBerbor, p h ii
, gteit>eti? crei,/. , Srage,/. ben Stabl blau anlaufen läßt, m.
«. bei; . . v. a. blau anlaufen
freiwillig bermietbet bat fragen, -, . . gefragt werben. laffen, bamaeciren.
Etagen, . grage,/.

, ,, ,«.-(., --
ffreibeit,/. p i e, p hi ,
«.Ärä'ben* ; -Hin
. gefragt.
a. frei, ungejwungen;
- Äob=
,

jum
(paris quadrifolia) Ginbeer?raut,n.
-),

,
auegelaffen, jttgelloe ; 2fifcr)tr)rati= ; (d. Zxii)tet,
lenbampf, m.; - mäßige 3Bär= Slufbewabren .; -

.
^if*tf>tane gebö= 9Jlür>Itticf>tei;;
me - mit Siftbran (), ©rünbling ({),
,
(in ber 25abeftube),/.; tig

,«'£.
;

- .;

,
freiet, ungejWungenet Stt)l, ?«.; p ,/. (milit.) triterfprmige ßeffnung

,
. ,/.
*
, > , , ( ,,
, freie, teimlofe SBerfe, m. pl. tbratt, einer gefprengten

- .

^, ,
müe,?n.; Segcbren, 2BoHen, , f.

.; Einwilligung; Sreibdt,/.; terförmig.

,
, f.

-, ber freie SBtlle ; , /. ©= . Stäben«.

. . fwar5 (»

.,
SBelieben. jteben. fen, [(bi-n Sauben).
. ^=
(-,
v. a. etwae Wo hinein girrenb §>ferben).
,.
, ;

, , . .. (fl.) \xx\- ©irren ber2!auben,w. [gener £enig ; 5Ketb,m.

einfroren p . . girren. bem Si^fe gejo*

,
, , ,

n'
ale: ein Keffer, einen
-,
einfte= 2)); knurren,
83, .
.; -
-' p h i , «. fwar Jfec^ig.

^
Änurren im

, ^.
den. v. p. bineitrgeftojjen ; ein= Stobrenfepf (Ben

-
,

5= , -,
, - , ,, «
geftecft werben, [cten, n. , mürri= 9>fetben), m.

[ -,
,
,/, ';,m
^tnetnftojjen ; Ginfte= fcr>et
,

tenf,^Brummbä'r,m. «.
Swar}fimmel,

,-,
i. weg; fort; pacft eine ,

©efranf fcn (gem. JBrummeifen, n.) t f. . %x'\i)tex'-. [.

, .
!
.^

2
,
6 , , . übel tie= (bei ben SJlaurern) 93ret

, .,
(n.) mit einem an einem Gnbe /. blaue ftarbe

,
ftiuf'enb. ,

(Asa foetida) Stint** unb einem 9Jagel am anbern ttm ei= cirten Stable,/.
. . %^,.%
,
^
afant, (gem. Jeufelebrecf),
©, . m,
,
nen Äreie ju befreiben ;

,, ,,,.- ,,
) -
,
(fl.) eine? Äreifee ba= £botweg,m.$fprte,/.;

), Stabttbot, .; -

. -, , -
, f. mit,/.
.. .
,
, übel fttnf en. (fl. (d. Uriumpbbcgen, ebfenpforte,/.
.. - .; Sterj an bet SBinb^

,
Sterling , ,

-', <
-
bilben;
, .. ftdf> bilben
(dat.) torfrctlen.
; .
. bünfen, m.
(sturnus ciaclus) SBaffetftabr,
5Bafferamfel , /.;
-
müble, m.
f.
borfommen. (fiinjjilla montana), 93ergfinf,m.; $fprtner,?n.
*
-),[,/.

,
- (parus biarmi-
einbilbung (d.
-

,
, SBpt= p
ftellung; dinbilbungefraft,/. cus) 95artmeife,/. 6 Äragen ; Ätabn -

,
, ;

p e , .
[. ,/.
eingebilbet, p6 , ©perlingewe^en, .
.
^embenftagen, ^embenbale,

( [),/.

(. - , -- - -,
»orgefteßt. pl. SWimmiible,/.

,
j
f
. PctfteUbat, et=

,
,/. Seite Sei»*

, -
,

«. 83= ,
f.

. p x Raufen, .

, ,
,

ftettungö*; ; Wmwenben; Letten

. [.
' bet 5lugen, n.
SBorftellungefraft,/. [meinen. ©perlingeneft,

-,
,
ad. überhaupt, im Sltlge* junger Sperling, a. «m*

,
,

, , . - , (lithosper-
v. gewenbet, umgetübtt; (Pen Äleibetn)
.
r. (fl.) waffnen. ruften,
-,
ficr) raum -vense) ^erlbirfe, gewenbet.
v. .
,«, . v. a. umfMen(ijeu);

.
be* f.
Waffnen, aueruften ; * aufbringen, et* umtübten umbreben;

.
fortrollen ;
-, < ;

jütnen. v. bewaffnen, .
, ..
, liftig, umwenben ; Wenben (Äleibet) ; wäl*

.) , ,
-,
ruften ; bie SBaffen ergreifen , ju fteblen. jen; jutücftufen; Wiebet befemmetr,
ben SBaffen greifen. [tiiftung,/. Spi^bübin,/. Wiebet gewinnen ; einen tegie=
Sewaffntmg 3lue=

. ten, einen lenfen, leiten man will.

,
, f.

-,
(), ,
a. .
, . (), umbteben; jutücffeb*
bewaffnet, v.
gerüftet. m. ad. ten; jaubern.

-,
.

[Äaper, , Ü>un$,f.
.

,
p i e, Setübrung ; Umwen*
S)icbe= gefteblen. v. a. be*

( - .
;

,( , ,, . . (gem.) fteien; Wegen, betübten, wüblen, ftamen;

, .,
Siebftabl , Staub,

,
Wittfeln, webflagen. p , SBabtfagerei, Sauberei,/. (^ $eu) umwenben; beuntubigen.
, , , . jau^etifer). -, v. r. untubig fe^n.
£
Webflagen.
(fl.)

-, auerufen; ftöbnen,

..
Jperen, .
i ,
.
SBabrfagen, Säubern,
Dtin,/.
f. SSabtfager, .;
^aat auf bem
SBoßenjeuge,
SBotlfamm,
ober

Äat*
.
,/..
\_,/.
bie
v. r. SJtenfcr)

»Ptben (tbeol.).
()
1{
geben (tbeol.).
werben. [(tbecl.).

.
-,
= f.
Wabtfogen;

,
Wabrfagen laffeit.
- ..

a.^ebelfrä'be,/.; * SJlaulaffe,
f.
,
jaubern,
. .
(dat.)
;

( [. ,«,
benbiftel,/.

).
ben (bae
wollig, taub.
, ..
pl.Stat*

»
, , , ., 38

, ^.. -, -
©tube jutn 9?au= (Streitet, Ket- anjunben , entjmibtn ; entflamme«
.
ben be$ 2£,/. tet, .;
pe
-,
Stettetin,/. (ben 8ptn tc.).
jünben; entbtennen.
, v. ent«

,^, ,
f.

,
,

{
menb.

<,
,(, -)
, . tnüttif^, btum*
[(ber <$),. ©pnntagös.
.
-,
fonntä'gig, =tä'g*
. mit ben £ä'ttben Hatten. [m.
v.

, , ,
;

Srummen .. e,5lnfang bei

-, ,«..
; i

.. . . (gem.) an*
auf errpetf

,
,
, beleben.

,
;

bieÄa^en); brummen; fangen ju tanjen.

,
(rpie Sfufetroecfung ,/.

(.
mutmein * (auf einen) auf errpecft.

,
; ,

<
, Staunen (bei £),. . auerufen.
-, v.
.
(dat.) etrpal ju Wutie

,
'
[©aum, etroal benu^en.

, . t.",),
,. geraubet.
©^, (fl.)

-
, ,

(rf. au. ßntjütfung,/. etinnetung, /. 5lnben*

.

,
-
',
n.

. ^.
©ieb ; »erf$mi$ter v. a. (fl.) entjüf* f en,

. ,^.
fen, binteifien. em*.
, pptförpingen.
, v.

[.
( ,

. an , . . <

, ,, . ,
,?.91,
^.
,
«. bet, bie, e,$amr;f 2>ingeg, etfoaS) erinnern.

.
ba$ v. a. (fl.) etimtett.
,7?.$. -, . . empprbamyfen.
. ßtfolg, m.

, , ,. ,
$$, .
^.
bat

. , . ber, ,

, . $ [ftebenb.
be=
.
b,ü^.etfplgen.
^*

, -,
ad. f. betnif, 8?etbinberung,/. [tettb.
. . . »erbte«

, ,
fte, . . «^= ..
\. .

,«. -', , ad. te, rerbinbem; »erbieten.

. . . , SJerbPt, .
,/.
. ,
(fl.) fleben ; rpimmeln. pl. Slattem, g>pcfen,/.

- $atbe, £aufy a*

,
,,«.«.
, -
pl. tbf/ laufjeuge; Üta^fclget, 6tbe,m.

-, ,,
(fl.) aufge= f.

legt, übet ctn>a$ gelegt. [auflegen. Gntjünben, 5lnfie= , g)atbe, Saufpatbe, a:aufjeu=

den, .; (hitjünbung (am Äpryer)

- ),
, -

, ,
; fl»",/-
- M03ra,@ebirnent*3 ünbung; - (--
,
fttpblocfen,. Suruf, .. Sungenentjünbung; - .
. (fl.) nebmen; aufneb*

, -,
*./. SluS* SJtagenentjünbung ; - men befü£cn, beroabten ; befteien ;

,
;

tufungejeidf>e«, . geberentjünbung; - $-- aui tet Xaufe beben, v. r. (fl.) -,

. entjünbung,/. [entjünbet.

,^.
aufgenpmmen rpetben.

,
. ftpblotfen, jubeln SeifaU jutufen. np i , Cmvfang, m.

,
a. entbrannt;
;

^^ i

,
(fl.) /.; e . ent= emt-f angen, ge*

^, -, !
,

S3ette, n. <Bi%, m.

,
jünbbat.
-- ,?./.
nommen. [t-etlangett.

, ,,,,
v. (fl.) begebren,
r. (fl.) <! auffteben ; . . entjünben; * ettegen ; SBibetftanb.
-, . .
ftüfcen.
.
etbi^en. entjünben; * m. SDibetfefcung,/.
,--

, , -, -,
aBacbSf^Iäger, entbtennen, in ßptn geratben.
,
, ,,(<£= . .

,
äBaa^efcfymelje,/. v. (fl.) v. fpiberfe^en.

'. & ..

,
emyprfrpittgett.
. f. ift, /. aufbringen. [«.

-, . .
, ;

. pptt (fl.) -ift, S3tennen,Sluflpbetn,

* , ii , . .

,
.
bei bet S»ögel),/ aufi^reiben; brennen, auflPbetn; -
»^,/. [fern. (fl.) ju

,
tpiiTen laffen,

,
. rpiffen tbtttt. [ftalt,/. entbtennen, in heftigen 3ptn ge=

^,«.
,
Crjiebung0an= tatben.

, !. , ,
..
-,
',
©ingen

^
etf^üttet« (Srjiebung, /. n.

, -,
, ; ,
* aufwiegeln; v.p. -, , . . fingen

,. ,(
crfd)üttert Spöling«,

,
; ;

* aufgennege.lt »erben.
?}; 2*= '.
linge gebbrig.
»pm ßpfilinge, einem 3p9 s * befingen (alt 2>iä>tet).
befungen. .

,
28" .;
gießet (bet
rpabtfagt), in.
gegpffetiem
-, >,
1 , ». bet
[bert.
etfpaS bi« s
.
= -,
,^,
, lingin). (fl.) ^aufe, /.
. . .

,
-,

, ,?«,
ling§=, einem Soglinge eigen. binbetn, perbinbern, abbalten.

, ,
.

.
9Baä>t unb 9ftaftir, bei bet6in= etjpgen. v. gebinbert, terbinbert rperben.
roeibung etnetÄitd)e in ben 3lltat »nb
-, ßtjiebet, .; Serbinberung, ?lb*

,
, , - ,%,.
ju ben ^Reliquien gelegt foitb,/". Ctjiebetin,/. baltung,/.
},9 &

, ,
9luf . 6rjie= . t>erj>lnbett,
.ftung,/. [aemäftet. bttttge=; 6rjiebung$= abgebalten, aufgebalten.
^
ii,p. aufgcjpgen, baue ?inblingebauf, t t
-,

, , -, . .
; , f.

,-,
, (Jrjieben, v. (ff.)
. . .
aufjieben; mäften.
-, - ,

[auferfteben.
.
erjieben.
. . -, . .
.
-, v.p. erjegen rperben.
binauflaufen.

,
binauflaufen, .

,/.
v. Aufgang, Cffen,
Slnferftebung,/. (fl.) anfangen ju entreifen, . [?n.
Sonntag, .; 6tttjüttbung; .. ent*
-,
$>a!mfonntag ;
-, etftet ©pnntag in bet Waffen
-, etfterScnntag
-
£>,. ;
eteifetung,/. [jünbbatfeit, f.

-, 6nt«
v. .
reißen

Gntjücfen,
; auslaufen.

. entjütfung,/.
,
/.
,
.
, .
,«,
,
,
; , ',
,
, , ,.,-- ,
, .
.
- ,,?.^*.
« ö
, , (ff .) f.

,
,

.
;
einreifen,
I

f.
.

morgen*
gefteeft, aufgeftetft.

6 p ,
, f.
39
«, eingeftetf

v.eifen= ob.Sur-f er«

t

; an*

'
f.

.
,
-, .
f.

eingefoben.

jielen; beibringen, eingeben.

«. (Wobin)

-,'. .
,
länbif*, ptientalif*. [fforberung,/.

,
Verlangen , .
''
eintragen ;
[.
. ,^.
f.

. anfangen ad.
»ergebene, (dat.) etWaS einrra*

',
(ff.) ;

,
, ad.
.^ , . ' . gen (in ba§ ©ebä^tniß),

,
ju verlangen, ju forbern. ba ! fiebe

, ^,
l

5
ba baft bu'S! baS bl'< ( Semanbe*

,
, f. ,

',.
f. xp f. üb einprägen.

. p , anfangen ju
pefaunen; * auSvofaunen, befand
. . 2btonbefteigung, /.
auf ben Sbron einbrutf (eig. u. *),
ßinpragung, /.;
m. [eingeprägt.

, '
-, . .
erboben. eingebrüät,

,
.

,
^ofaunen, auf ben geftfaugen, n.
(gem.) lebhafte, ftinfe Sbten -, v. r. ben Sbton . {

,
, ,
fefccn.

'. ,/. , .

[ber

,
feft faugen; (

,
ftrauenSperfen,/. befteigen. (rf«^.)ben S^runf an»

, .
6 p ein verleibung gewbbnen.

,
,
, f.

(gem.) lebhafter, fli«= . «. ber pahie , n.

-, .
f et Sutfcfce (ober Äerl), m. einverleiben, v. p. ber
(, a. ein»

.,, , ,,
,
v. «.(ff. )erfd)iittcttt.

(ff.)
etffbütterung,/.

.
f.
einverleibt Werben.

,.. 9( e ii
[Werbung,/.

, --
e,(tyeol.)3Renf<fc

(,, ^ittemfcfjicben, bineintreiben.

eintragen, .
ein*

, , ),
v. fragen; (tbeol.) werben. «. ein»

, ,
(ff.) .

tidjten. 6 (d. von . eintragen; -

.
-,
, ), ^, . .
immatriculiren.
Soben, n.
. ,/, , f. [fterfen,

-
,
v. lo* (rf. i e,^ineinjroßen,Jpinein*

,, ,,,, ^. ,,,,,,,
, ,
ben, greifen.
. -,
(§ .

,
SBurm ($ferbefranfbeit),m. «. bineinftoßen, bineinfre*

-,
,

ad. entjücfenb, binteipenb. (Befä't», . efen, einfteefen. [gefteeft.

*
,
. . .
entfiibren, entreißen; b'nreißen, ent= ®$1 ..), (Cerinthe
f.
major)
ad. im
eingeftopeu
Swimmen.
, ein*

jütfen. -,.. entjütft, bingetiffen

»,
.
* - , . . ein»
,

- ,^.-,
werben. [jiiefen, n. leinwanb,/. [fem. fle<f)tcti ; einen in
x (jntjütf ung,/. ent* «. \»aä)-- eine vetwirfeln. -, . .
|,
i ,

a. entjücft. von werben; *< verwicfehi.

. .
,.. binaufgeben; betvotfom*
i , SJcbtien, SBict^fen,
gebobnt, ge* . eingef^tenj
men

. -, .
auffeimen, bervorfvroffen ; auf-
; verwitfelt.
geben (von ber Sonne tc.) ; aufgeben,

.,
Sobcnfa^, ber
= ad. feft,

. , ,,
auflaufen (com Heige) ; ber Steinigung einlau*
.

,
fen (bet ^iffe), n.

,
auf ben SEbton fteigen, bleibt, [laufen.
. . bofcnen, wi*fen. ..
ben Xbnn befreigen;

',
,,
ein*
, , (ff.) -, . . gebobnt, werben. get>?td)ff , f.

in benSinn fommen, einfallen, in bie ,. Ärieg übrenb. f ad. völlig.

,
©ebanfen fommen.

,^. ..
', ' -', . . in etwa§
(- ^
, ad. (gem.) jur Jpa'lfte.

, , , ,
x , «. aufffeigenb. fallen; * in etwas geratben; ad. gerabe $ut
hinauf geben, gießen, fallen (von 3flü»Ten); testen Seit.
{

, ,
.\ Sluffabrt; Stufe, f.; aufgegangen (dat.) eine Äranfbeit p

,
,

, -
neS ©etreibe, n. aufgegangene $)fJan= jujieben. , v. c. * fallen , gera=
-.
ad. (gem.) baS

,
je,/.; Sluffeimen, Jpervorfproffen, .; tben; - BT. in eine ÄranF= ent

, ,
Aufgang (bet Sonne, beS SRenbeS, beit verfallen; - in»eienb

,
,

,
ber Sterne), m. geratben. einfügen, ein*
.
.
-), .
,
n hi e ^ineiuf renfen,

., ,
,

.
', ,
auffteigenb ; aufgebenb. (rf. Jjjöblung,

, .
Sluf ireigen, .; - Vertiefung,/. eingefugt, eingerenft.

, , , , ,
Slufgang ber Sonne, m. Uinlötben, n.

, ,
v. . (ff.) guft £a= , £in* , . . einfu*
ben (ju ettt>a$). . gen; - einen ei*
. . -,

, , §, ..
x nen %u$ einrennen,

,/. p.
v.

,
ein*

,
, tabelft.
.

, ,
,«,.
3u<fen, [bung,/.
empfin=
[Slugen,/.
eingefaUenbeit ber
geltet :c. werben.
ad.
$,
^.

,
, , , ,,
Sluffteigen, .; - eingefallene, b^ble np , ad. jur regten.
, eiiä £immel= Stugen, . pl.
^.
',
fabrt,/.; -

,
fteigung,/.
Sbfcnbe; eingefallen, ad.
np
in Sufunft, ein anbermal.
ad. Weift , ad.

, ,
[fteigen.

.
, f. ,

.. binauf* .«, einlotsen. ad. ad.

.. ad.
'

,
«inen großen ad. juerft, jum erfreu ad.^

,
8ärm ad. Von Vorn. [SRale. ad. Vottätbifl» »ottbeil»

= ,. .
v. a. em= nep , ad. vom ; voraus , Vor* baft, ad.
pfinben. [Kräutern. Wart? ; f ünftig ; i. Vorwärts ! ad. ad.
Sabrfagen auS n e p h i e, ; ßingebung,/. ad. balbfcfelafenb,
einfielen, Sluffte* «. (wobitt) flftrunfen. [brigen. f.

tfen, «. tet ; eingegeben. übrigen? , im Ue«

,
, ,
, ,
,
, ,, . 40
,«, -,

, ,
ad.

,«.
ad. fd>»arilia) feinbfeligee 3>er* ad.

»,(,
, ,

. fabten, n. . fbenbtin»

.
Jjineinfpringen,

. ,.
[fdbaft ftiftet.

, ,
,
.. (fl.) berfteinb* genb, Cerberbenb.

, ,
, ,. ,
$ineinfr>ringen. [einfrrifcung,/. i1,«rf.(fl. ) feinb* »et«

. gefinnt; ffeinbfAaft ftiftenb. «

, '',/.
,
,
, v. n. (fl.) einem Sefc^abtaung
, .. einfr-rifcen , bin* feinb fetjn, einen anfeinben; £a# obet /. SSerluft, 91«^, .

, ,
[binemgefrm^t. ?reint fd>aft
i
begen, feinbfelig banbeln. (fl.)
einftrifcen.
. eingetyvifct, -, ad.
f.

,
Sinfr-annen, . a. ad. ju Seiten, ju«

,
(fl.) feinbfelig, feittMirf).
. . ein* p Weilen. [abwarten.

, , ^ -, .
f.

fcaunen (§>ferbe -, v.p.

,

. v. a. bie

,/. ,
tc.). ein* geltet, Seit
<jefr>annt Werben. [Rinnen, . iebvexin,/.
,.
p m e hh 6 btoniE f /. %abv

.
,

. -,

,., »{.
Sin* [lang.
v. . ad. ad. bisweilen

,
eine Seit

,
;

, , , ,.
-, v.r.
einfpinneij, bineinfrnnnen. ©eut= ,/.
[,/ eit/

,«, einfpiunen (oon Raupen).

ad.
f.

getane
eingerannt.
j WirfM),
Setfteben,
Setftänbliufeit,/.

.
Unterricht, .;
..
ScttUdjf'eit, *.

jeitlid>,

,
.
2,. --
»erübergebenb
Seit^
>

, ,
Wabrbaftig; gewif*. unterrichte«unterWeifen ; ju eerfte=
,

6in* ben geben, ju erlernten geben, -, 2ieblingin,/.

, .,
. .
tfecfen, »erftecten,
p t p. eingefhcft, »er*
[ftecft. v.p.w.r. unterrichtet,
»erben; begreifen, cerfteben.
unterwiefen

©)
SBctter, .;
Seit;
93cuge,/.; ©lücf,
3abr$jett, /.;
.; (ht

,
,

p t , , .. (gem.) @(>'?, . ber 3eit (lat. Tempus) ;

»erbergen, einfhcfen.

, ,
,
f.

GtfArecf en, .
. .
,
,«.
,
p , /. pl.

bumme* Seug, n.
Sllbernbeiten ,/. pl.

.^6>'£, gügner,
»om 9tabett.
.
(praesens);
gangeneSeit (praeterituni);
-,

-, jufünftige Seit (futurum);

gegenwärtige Seit
-,
- »er*

,
einen Streifen wo hineintreiben. . (fl.) fd>n>arj (t>on , bebe nid)t
, uferten). [@(»^, .

,
Cinlaffung, Seit; -, Sabreljtit,/.;

-,
, , -, .
.

,
/. £ in einladen, abaefcr)macftee Seug, -, auf einige Seit; -, ju jener

,
iaffett, bineinlaffen.
..
[cfelung,/.
ein*

. ^
,
, .^/.
(fl.) Walte, 8?unjel,/.
(fl.) £bür,/.; £*,.
Seit, bamall;

,,
,
-, pix Unjtit;
feit jener Seit,

,
i e , Söetroi= feit bem; jebct=
,

. f. ,

,.
..

,
jeit; -, in furjer Seit,

,
t?et* (fl.) f.

,
Witten (eig. u. *) ; - (fl.) SBcbetbaum, in Äurjem, balb; -,
-, ,

.;

,
einen Wotein »erwitfeln. v. r. Pförtner, inSufunft,fünftig;

( ,
,
iid> einmifcr)en, üerwicfeln. ^fi^ttnerin,/. mit ber Seit; ju 3eite«,

,
fidr>

,«, f.

einlaffung,/. Ginlap,
[.
(, )» . . . %-.
burn*
Don Seit ju Seit, juweilen, bisweilen.

,/..
,
eingeladen , r>irt= mel 3eug {^; lügen. [6e?tetnber5.

,«,
, ,
eingelaffen. [ftofjen. Teilung, 6ur,/. p e , ebemaliger 9iame be&
a. einfteefen, ein* (fl.) Ätanf enfrauS, p , SBufjf leib , .; ©uef «uJ

. .

,
a. eingerannt (in ^ofpital, grober £einwanb,

,
ben Stammen). [Säumen, . a. jut Slrjncitunbe
- a. jum SBu^Fleib,

,
,
,
Uinfrannen in ben gebörig, ä'rjtlidC\, ; jum ©aef gebötig. [wetfung,/.

, ,
,
.

. - ,
v. (Jinwetfen, ?i. Gin

^
5lrJneiWiffettfaf t Sltjnci*

,
,

»,
. ,
einfrannen (in

,
fcen Stabmen) ; -
mit ©ewalt an*
Junbe,/.

;,(. .
p
ad.
v. a. ^ineinWetfen.

,
ein Äleib Slrjneifunft,/. b. SBaffet*

-
jieben. fpiegcl bie an b. SRanb,

, ., ,
,
;

, .- ,
ad. fünfmal, ad. f. tig. f. [btingen, ein flögen .
6(- ..

,
,. bellen, curiten. ü.a.(fl.)bei-
-, v.r.

,
6iufcr)iebung,/. curiren Slrjnei nebmen. einfföpung

,«,
ficr> ; ,

,,,
.. .

,
ein* 3lr jneimittel, 9tt«fl,/' [borne.

, . , biueinfcr)ieben, hineinflogen.
(fl.) f.

.; -
Wraueneyerfon , bie curirt.
a. bet curirt, al§
/. bat 3lnge*
angeboten.

,
p x, ad. einjeln.

,
(fl.) fteinb, 5lrjt ^racticitt.
. .

, ,
Jeinb ber Sfufrlcrung, (fl.)5ftjt, ad.
p , f.

. .
(),
-,
in Unorbnung auf einanbet laufenb.
.
(fl.) SBafcfager, (fl.) bteben, umbteben. ßinwfen,
^*
Saubetet, . v. r. (fl.) ( bteben, ficr> umteenben.

, .--, ..

,
,/, .

.
p (fl.) 2)teben, Umbte= fen, btneintvac^fen.
,

. f.

,
$afl, Seinbfefjaft, bwng,/.

-,
f.

. . m.\ , . . einbauen,

,
fttinbfeligfeit,/.; ©treit, Uneinig* Sertvüflet,

,
. . . einbauen (t?on
feit,/.

, v.
[fteinb,

. feinbfelig fcanbeln, feinb*

gefinnt feen.
/. feinbfelige
-,
--
2feinbin,/.
(fl.)

,/.
»etbetbenb.

-
gen, »etbetben
) ©* .
aJerwüftetin,/.

..
;
fbett;
«.

retle$en, »ertrunben.
\)),
©,
[.
"*
einfe^en.

, ©,
bet Reiterei),

^), .
p ©Awafcet, Eügnet,

,
,
,

fid)

einbauen, ßinfefcen (in

©Awä'^erin , gügnerin,/.
.

,/.
©efinnung, ffeinbfAaft,/. , v. (dat.) fdfraben, p x (bibl.) 2at»e bet ffelbgtille ;
. -, ad. [.
feiig, feint -.
feinb«-
?,/.
ben leiben. ^eufre(fe,/.
',
,, , ,
,
B

,
.
,
«
p
p

, ', ,
p
, . , ,;
,
,
,
.
;
-
,
t e
-,
bigen, übergeben,

, ,
fcänbigt, übergeben werten, [ru«tg,/.

-,
e h i , giubäubigung, Slblief e*

©riefe?), vi.

,
h i e , (Eingraben, n.

.
-, v.r.u.p. eingegraben
,
Ueberbringet (al? ei*

o.a. eingraben.
- «..
, ..
einbän*
einge* 2ärm
e

;
41
a. (fl.) großen
[(pemHeufel).
b,w.ber3f Uverberber

.
, .
[SSerberben,

-
attper*

völlige?
.
.
SJletten,/.
ganje
Wefte.
9{ {»
',
pL;
Sef^er (/.) unb
©ptteSbicnft (m.) bie
per einem bobett
[3<mje $laä>t wäbrenb.
.
a. allgemein.
. attum»
iii

,
werben; 21 tltag?! leib, faffenb.

* ,«-
,

, .
p ti e, f. [einbringen. tpttige Lüftung,/.
a. eingegraben. atterbaltenb,a(lwaltenb. e p , . t?i?llig gerüftet.

(, ,. . .
vi. Slllerbalter ad. mit gref er 8uft.

,
,

.
ßinfdbneibung,/. (@ott),
^,

,
(. -
eingefaßt (. Steinen).
', . . ad.t'äctftö) (atte2!age). (fl.) allerlei

',
' /. pl. [ad. atteruntevtbänigft.

,
, ein» f.

.. . -,
, ', £^ ',«.
',
eingefdjmtten ad. ganjer Seele,

,«.
,
,

werben; v. r. fiel) »inbrängen, ppn ganjem Jjerjen. . ganj gcljer*

^
, ^.
ftürjen (in etwae). (ff.) Jjinterlift,/. famft.
.
,
,,., ,
!, H , v. n. (gem.) (ff.) ber S(tlmäJ>tige.
fieben Wimmeln. a. attmautig. aller«
p' h
;

. . 1^(1.
?, ',
i e , Sieben, [nebm.
. . atter Singe. . '$ angt*
(gem.) bin einflößen, bineiujwängen. a. reinem ©of* allgemeine 83er*

, ,
,
f. be, gplben. [weltf'unbig. jeibung, Slmneftie,/.

,«. ',
. .
?,
a. attbefannt, a. attge^rtefen. [.

,
(gem.) bi.neinftot5ett,bineinbrücfen,bin* ad. ganj e p . bc^fterfreu*

,
,

eintreffen, v. -, . .
r. in etwa? gewi^, unfehlbar. , . allgemein.

,
hineinfallen ; verwirren (mit et* ganju^Vbttig. . allgemein (für

,
Wa?) ; befubeln.
ad. faum;
[jweifle baran.

-, -- ,*./,febroerlicf),

,
fung,/.
(^?1) 9vieberlaf=
[ber ßrbfrei?.
,«,
.
bie ganje
e :
SBelt).
., atterfteiligft .

,
bie ganje 9Belt, allgewaltig, aß*

,
.

» -,
bem Steifer gehörig. a. angefeffen; bt\-
.

,
Leiter, cingeflv^t. . glerwürbigft.

,
, ,

. ,. .

, ,
, Sinfe^en, i bem Erbfrci? an= ganj
. gcl>prig, allgemein; »pllfornmen.

- ^ ,«. ^ .
eingefe^t, einge*
graben; t?etfd>loffet». allgemeine (ö£ume«tfcr)e^ ,
pl. (ff.) unb

-
,
,
;i , £infe$en, . fammlung,/.

, ',
,.
[würbig.

(
lieben?=
Sranbpyfer (.)?.

,- , ,
. . eitipffanjen, einfefcen; .. einen an» Königin 5111er, ^*

,
,

@clb (an etwa?) wenben. feigen, anfäffig (fa. einen mel?fpnigin ber beiligeit

?1 ,«,
etaMiren), -

,
einfaugen, n. an Sungfrau),/. [atter Könige.
v. a. ein* einem Crte; * einem etwa? einfföpen, . (ppn@Ptt) berÄbnig

,
-, .

',.
fangen eingeben - beibringen, <1 ganj,

,
bie v. bollftättbig.

©.
, ; ,

Säure einfaugen ;
* -
mit ber SRutter*
nieberlaffen ; <
(dat.) einprägen, -
ba? Stunbe.
ad. alle Stunben , jebe

-,
,

.
in
^^. .

,
einfaugen. an* ad.

,
v.

,
( < , . -, .
faugen, einfaugen, feftfaugen
51= b^Wur*

,
;
'
einrieben.
, , ad.
ad. attergnäbigft. [ler Slugenblicfe.
. -, ad. aU
big (litel ber ruffifen
ten, Siebte unb Cberyriefter).

, (, . ,
Sitte? in Slttem, überbaur-t. /. 51 ttgemeinbeit a. unbeffeeft

,
, (tjett
e ' in «. febr (uen Singen, ganje SBelt ber beiligen Jungfrau).

,
i il , er-

,
bie

^
, -
gaben, erhaben.
.
betreffen),/.
^
. -,
. wunbertett.

,
e , attgütig. ad. attge= a. attgütig,
. atterfeltgft. mein, bie ganje SBelt betreffenb, Uni= gnäbig.
' ',
#
, , ,,
ber9lttfebenbe(@ett). attge=

,
t?erfai=; bie
, . attfebenb. meine «QJeltacfc^ic^tc, (Univerfalbifto» por?faftnat,5leifwpe (wo
' .
Wünft. [, , r>öcr>ffet= rie),/. man effen barf).
ad.

-
, .
all* Sluf*
. .
fo

,
ciel wie bie bringen,

,
e p ,. ganj * ^lmat,/.

, ', . . . einbringen, hineinf^rin*

'
ruftet, r>öttig au?gerüftet. e i , ,

,
r ad. gen, aufbringen.

,«, ,
, - - ,«.
. -, ad.

,
Crt?. [(al? litel). auf Um«
il ,. jebe Slrt, auf alle äBeifc. graben, . [graben.
ber SlttcrböÄfte . -, ad. ;,;.«.*

,
. mübfam

,/,
(@ctt). atteSKenate;
.
',
'
(
, -
, (ff.) ber Slttwiffenbe. Splb, mpnat* ^inaufflettern.

,
, ,
«. allwiffenb Sefolbung,/. [ftit,$ublicität,/ ü.
.

Beer
©Ott).

, für immer.
ad.

,
a. beftänbig, im*
ftet?,
Slttwiffenfceit,/.
immer ; ^ eh
, allgemein, »ot allem Seife,

ba? ganje ©elf bttreffenb.

i , ad. ab
. -, ad.

. -,
ßeffeutlicb-
öf*
auf jieben, mäften.
, . f. ..
^inaufWaljen, .
merwäbrenb, utiaufbötli^. leruntertbänigft. .. binaufwäljen.
,
,
,
,
(,
. ,
, ,.
, ^
,
.
,
,
.
,
,
,
[.
,
,

. .
ad. im

,«.. i ,
©.
f.

hinauf werfen,

hinaufwerfen, prellen
,-
/bereuen.
.
([. ),
oufgef^iasen

nung,/.; -
.

, eiSgang, 3lufge*

ben eineS ftluffeS, n.

42

(» harten).

«.
(1,
geöffnet,
£>eff*

aufge* .
e,f.Bcno-

f. -
ufgefnitten,
f.

,
einen aufgeriffen, aufgehalten.
-)

,
einen

,
becft; feeirt; f.

<
,

,
,
-, .

, ,
S3aK). v. auf etwas »er* (rf. ,

. .

,
.
fett , auf etwae fcfyunnaen , auf et* einer Äarte,
'.[. auffliegen, in

', ( ),, -' .

-,
,
WaS ftürjen. [fieben, aufwallen. , 17. (f(.) bie £öbe fliegen.
, anfangen ju ad. (f(.) Warum ? ©tplyern, .
.

,
Bc

- ,
ad. laut, mit lauter ©tim*

-
Sieben,

,
. . . . frptyem.

,
.. .
fauer Werben.

- - (auf etwae) boren. i , Stuf feringen,

,
58* . .

(. ( ,
©äbtung,/. Slnfe^en, ,

,
tnerfen, . auffingen; in bie ^öbe bringen;

,«.
.
), . . einen (eineS 33er* auf etwaS farbigen. [gen, .

,
fä'lfdHicfy
..

, ,^,
brecfyenS) bemerfen, anfeben. Sefyrij^en, »efareu*

,
perWerrett,tter* , (Jinfte*
[füjen, . ^ineinftetfen, .

,
filjt.

, -, SJerWirren, SBet=
efen,
. . ein*
v. a. befanden, befarengen.
beftrifet, be*

.,,
v. »er* . -
.
fteefen, bineinftetfen, bineintreiben
Ä eil tc. -, v.p.
; fptengt.

,
wirren, »erfiljen, - bie einen

,«, [^,- ,«, ©^

, f.

$aare. bineingeftetft,bineingetrieben werben v.

,, . , ,, . < [), . .
; ,

,
v. v. binein ftürjen. aufbringen im auf faf;*

,
;

a. bewegen, aufregen (als baSSJteer) ; : ßinfaugen (f. ren; erwaen.

-, . . fd&weKen, auf*
,(. ,
* aufwiegeln (ba§ Sßplf).

,/.
r. eingefogen.
*

,
bewegen ; beunruhigt Werben. v.a. auf* fweaen. [gefwpaen.

. . . gefWPllen, auf*

,
jieben.

, ? ^*

.
Säbjorn, m.

,(.
,
,«,
ad. pbenbin, pberflä^*
..

, ,
, . jäbjprnig, auf*

. .,
,
, binrtwfWeUett (auf etwa?). fabrenb.
umgegraben. v.a. erin* Sluffabten, .
..

^
, ,
T>,9>flegefpbn,?«. nern (an etwas, ober eines 2>ingeS).

,
fflegetc^tcr, v. . auffabten (im Bern); verpuffen.
m.

,. '', © [jie^utig, Spaltung,/. auffneiben * Seryuffung , e^lofipn,

,
;

/.; 5lufbbern, .;

.
ßrjiebung; 5luf*

,
ßinfall,
21, Siufatfern, , .; Sluffabren (im 3ptn), n.
Erdung . auf jum

.
p 5luf jiebung, geatfert. «.

©, . .
, ;

..

,
, © (,
Stäftung, /.

© . -, . . aufatfern, umatfern; -

,
,
v.
(

, ,
(» Sretern .)

,
.
Werfen, }ie* ein 2fdb
< ^.
fldr> ,

fäumenb
ad. (.
$en e,5>lä^ern,5luf=
;

6p , mit ber .§anb, .

-, . . (? .) jum bringen,
BcK04eHie,f.

, ,. - Playern;
-, . . fäumen.

,
ad.

,
f. (fl.) Seifatt «otf*e». (fl.) jurütf, rü(t*
. . ber Sei* wärtS, bintet <.
..(

. ,.
n. [empo^wimmen, . .

,-
empö* len,
£)(», Sluffteben,
. . auffte*

, .
.
ren, einen Slufftanb
.. (^)
, ,, p ad. (fl.) nabe bei. eben ben; fteben ;

, ,
,

. ^(
, fwimmett emtp^wimmen ,
, in bie , früb auffteben , f rüb auf jufre*
. ein $öbe fwimmen. ben vfteg<m ; t>pm

,
, ,

,
@efd)rei ergeben. [(.) ber ftlüffe. f. ©tuble auffteben.

,
ei&gang, m. Stufgeben f. f.

-),

.
v. (d. ßinfe^en;
,

.- f.
-
^, .
,
a. abrunben, runb ; ©turmlauten, garm* ; (ÄriegSW.)3elt^.;
eingefe^teS ©tiief
«y, fwinblig * (einem) ben (im ©piele) dinfa^, ©a|, m.; (JinfiU

,,6«
,, , ,; ,
•,

. . Sarm (*

,
$p»f »erbreben; »erwirren, betäuben. gung, Raffung (eineSebelfteineS),/.
-,
@» v. . werben, ben gen, ©türm läuten. [^.

,
befommen. , «. lärmenb,tumul* fe^en, einfügen; einrütfung, ein*
(,/.
,|-, v.
«.einbreben,bineinbreben. [©eciren,«.
f.
. . > erinnern

, --
, ,<
Stufbetfen; (an etwas, eber: eine? 2>ingeS), .. einfe^en, einfügen ;

,
«
«en, aufbecfen ; -
v. a. öff* befinnen (auf etwas).
-, ^itlfe,/.
,
einrücf , cinfcbalten ;

einen cerrenften Slrm

.

, ,, , .
einen öffnen; feci* SJeiftanb, m.\ - Unter* einrennen, -

,
,

affl*

-.,(
- -

,
Äarte an «Selbe,/. Slabnten

-
eine ftiifcung in faffen;

,
; ,

-, v.p.ü.r.
- m.
jjen. öffnen; auf* Reifer, ?renfterfeiben einfe^en;
-
gcbecft Werben ; geöffnet Werben; fe*
, «. bebütf* einen Srillant faffen;

%
cirt

ftluffeS

(,
werben;
ift

ift
, ber

aufgegangen (baS eis beS

^. aufgetbauet)
bie Äarte bat
;

aufge*
(in ber
bülfS*;
tru^v««/ m.pl.;
©yra^lebre) ^iilfSjeitWPrt, n.

belfen, beigeben.
^iilfS*

v. . , -
, v. .
Wieber einfügen.
,
wieber

«. eingefe<jt
eingefetjte
f.
;
fic&

(faW/e) gäbne.
,
{ , . ,
,,, , . ,,
, , ,^^
ettvae)
«. eingebt (jwi=
eingef(f>altet.
,(.
,«,
ß
ad. »ergebene, umfonft.
,
43

ad. in bet Sommerung.

frühen (ein ©tütf an ein anberel an*
fet?en). [©tücf,
I

,
;

Stuften, . 5tngeftü(f te , angefe^te§

.

,
ad. eljemale, eingefteert. ^i«einfct)te^|>en,

,
.

,
[Jjinaufjieben, n.

,«,,
tot Seiten. f.
.

, ,
i e , einbre= f. .

,«,
, ,

^ ,, . ben, einf^ten, . [gef^ten.

$, .
^ineinftic*

. , ^. -,
$öbe eingebtebet ergie^ung,/.

,
«. fcinaufjieben, in bie sieben. , ein=
..

,
binaufgejegen, einfließen,

', . ,
in bie $ebe gejogen. .. einbteben, -, . bineinfließen, < ergießen.

,
. eingebrebt,

.
e,93eunr ufrigung,/. »erben. [gerieben.

, ©,
f.

, ; ,*.
,
u,«. beunruhigt.
f.
. . (<=
.
..
, unb
[. . (1}.
(be$ SBilbee),
«. eingerieben, binein*
(bei ben Sägern) jfäbrte
©?ut,/.

^*.
,
fcetn; fd>üttein (pon Segeln). in bie $öbe ftei= f. [ben,

', '

-
, ,
p gen,
- einteiben,

.
f. f.

,
,

.
«Begegnung,/.
', f. - v. einrei=

,
entgegengehen; 2)eWilb ßrfteigung (/.) bet ben, bineinreiben ; *

() ', ©,.
(
femmen,

(
gen geben.
. empfang, .;
(einem) entge-
©tabtmauern (bei einem ©türme).

.
-, . .
<
, einen famrotb
eingerieben Werben;
einbrä'ttgen.
..

, ,
«Begegnung;

,
5luf= . (gem.) ein wenig ein= ein*
, ,
;

nabme, SBewillfommung,/. (anfangen ju fnaren). yreffen, ^ineinpreffen, .

Stufnabme an . eingepreßt, bin*

-, -
,«,, , ,(,
. Äinbee ©tatt, ?lbo?tion,/.

,
v. (einem) begegnen ; entgegenge* eingepreßt.
.
-
$en, einen bewilltommen, empfangen.
, v. r. <
(einander) begegnen ; anÄtnbeS ©tatt annehmen, aboytiren.
v.
.. eintreffen bineinpref*

,
, ,

,,
-

,-
Gin |'d)üt= fen,
ereignen, fict> jutragen. ,

.
einbrücfen, bineinbrüifen.

,
entgegengeljenb ; ten, n. Äleibet

,
,

-,
wibriger
(, v. «. ic. in eine Äifte bineinpteffen.

,
wibrig; ein*

, ,«, .

.
m. v. eingebrütft werben; v.r.fiäf
-, v. . («=
einftteuen,
<

, .
p x ©(büttein, . bineinftreuen. einbrangen, bineinbrängen.

,, ,
j'i i ,

,
tet, eingeftreuet Werbern eingebrücft, ein«
«. (bin unt 1
b«) fd)ütteltt rütteln /. Ginge= gepreßt. [bineingeftoßen.

',
,

( -,
;

(gem.) forttummeln, wo* «.

,
febnett

, . ( .
\m .
',
',
geben, v. fc^ütteln. 6inf aen, f.

p xn , . flefd>itttett, v. a. eiufäen; f.

gerüttelt. [ten, . * einflößen, eingeben. eintreten, einftam*

, , ;
eintücf en
-, Eintreten

antreten
v.
,

-
Jjineintre-
.
-
eintre=

.
flb^t, eingegeben.
. eingefaet; * einge=

ad. überall, atlentbalben,

pfen, .
«.eingetretenem*
[geftampft.

; ,
ten , , ; f.

ein 5tmt antreten; -

©),.

(, ,
[auf allen ©eiten. (gem.) jweite Sßto*
< f.

, *
,

mit allerlei 2>in- line,/. [bem

-,
,

nem in Unterbanblungen einlaffeu ; - ge, aHerljanb; 9BifWaf / Äauber* Sfnbinben (mit

in ben ßbeftanb treten - Wätf, m. v. .
,
;

() (-), . (bei ben Sägern) anbinben (mit btm

.*
,, ,. ,
eine äkrbinb* jebet (obneltn=

,
<
,

lifyUit übernehmen, ; Sebermann ; ©attelriemen).

- in jeben Sag, alle Sage. ad. jum jweiten
eine#anbel$gefeWaft treten,/«,
-( , ad. un= , ad. jum jweiten

öffoeiiren (mit einem); -

- feblbat ; auf alle %xt unb SBeife.

, «.
le; abermal. [malig.
.

(
, ben £f>ron befteigen ; - aller&anb
allerlei, , Wiebet&olt, «bet«

-
;

,( ©, ),
eine erbfebaft antte= SBaate Von allen SHenftag, m.
ten;
laffen,
v. r. antreten

,.
. ,/.
©olbat Werben,

©) , 3tntbeU nehmen ,
<- anwerben

' ©,
©orten,

,
allerlei
(d. allerlei
/. .
6p

ipeiratb^,/.
,. 2>ienftag§s.
jweite ebe, jweite
[ftanb, m.

, , ^,
(in eine einlaffen; entgegen , eigenfin- jweite 6be*

,
-

- m.

, ,
nebmen ; , Sefifc nehmen niger ©rillenfä'nger, jum jweiten
(»on etwae) - ad. inSgebeim. »etbeiratbet; in bet jweiten ebe
;

<
einen Ver- , f.

',
treten,

, , $
annehmen,^
- fcertbeibigen;
(für einen) öerwenben.
SemanbeS
fto^en, .
i e, Sinftopen, J^inem= erjeugt;
bet jweiten ebe, pl.
Äinber au$
.
©

,
. «. tertre* e, ba§ fünfte

,
, ,

,, - (*-
tenb,

', . »erwenbenb.
eintritt; Cingang,
.. bineinftofjen, einflößen.
eintreten, . t p
(lat.
3
Deuteronomiiim).
6 , . aul bem

,
.; ..

,
einleitung,/.; - fünften Sftoft*, im fünften
Sefifcnebmung,/.; - eintreten, einftamyfen (mit bem?f u^e). Stofl«

,«, .; . .
eintritt einet Qxbfäaft, - bineingejogen, jut jweiten

, ,
,, ,
STbronbefteigung,/. tflaffe, obet jum jweiten Siange gebb«
. bet gern . . tig. [ten Stange.
'

Stnbetet

( annimmt.

-,
hinauf jieben,

..
.
v.u.
fcineinjicben, r>itieittfcr>Uypen.
....
Werben
bineingejogen,
; fid> fleypen.
-,«.
bineinge*
jweiten $lafc baben,
tum jwei»
v.n. (fl.) ben
vom jweiten

,
hinauf jieben.
jogen wetben.
. binaufgejogen.
binaufge*
fen, .
, ..
Slnftüf=

an-
Stange fegn.
(-), . ber jweite;
jum jweiten, jweitenö.
,«.
, .- ,
,,
-, gewbbn^
jwblfte
44
v. a. (fl.)

,
toa$) betauereifjen ;

,
(befonbcrS bei ben Flamen einfübren, einfefcen (in ein 9lmt). fiä> entkräften.

,
,
,
ber Jfütften, alS:

«,.
,
Ätttl ber jwblfte). baju mit baju jäblen.
, v. a. mit , getriebene Slrbeit,/.

. ^,/.
, 5iuelefen

,
i

,
,, , , . ^, ;
ad. btetmal.
©»unb,
ad. »ergebene.
, f.

. i
eingegangen, hinein*
gegangen, eingetreten.
, einjug, in.

ad. (*
,
uue|»auett
# baoon
;
, ,«;.«.
auelefen
bevauebrtngen.
. SSäbler,

(
; rein
-, v.r.
wäb^*
;

,
einfielen, £ineittfte= , f. [mal fo siel. finben,

,
.

,
cfen, hineinflogen, n. einnaben, jetgen.

, v.a. einfte* einnä= . . . betauSgejagt; ßf*

-
, ,.,
-, v. . eingenä*

,
- §*

,
cfen, ^itteinftecf en , bmeinfrofien ; ben, annä'ben. bämmert, getrieben; gemiinjt;
un ben (cou SBcgen), (f.
JBratftfiefj ftecfen.
ftcdt »erben ;
-,
{jineingeben.
baejrleifd)
v.r. einge*
bet, angena'bet
, einnaben
»erben.
; eingenä'bcte,n.
ber, bie
).
gefabren

,
[Schworen,/.
erlangung

, -,
, , ,., ,,, -
v. a. (gem.) in ben »oder (gem. niebr. £aufe=

(
gä'ufe ift, f.

,
Äo»f hinein bringen,/«,
ein jwängen, n.
v. a. ju=
fammenjwängett, einjwängen, bincin*
eintri^tern.

',,.
tuenjel)

in
li
; armer Teufel,
, Stnna'ben,
boßer Käufe;
gaufefucht,/".;
.
m.

--
-
.
( geben).
.
[ren erlangt.
^Wb=
»«

jtvöngen.
gen, (
v.
burt^brängen.
-,
bu^jwän* . <
v. .
,
fraut,
pultjer,
7i.;

.
-
(pedicuiaiis palustris) 2äufe=
, 2äufe= 8, . $eblWeg, .
gebruefte 2eitiWanb ,/.;
auegefabtneS

,
,

(gem.) einmifdfjen, einmengen, r>i«ci«= . . fetnee SBeijenmebl, .

-,
mengen,

,(
v. r. in etwas gera*
tljen ober faden, in etwaS t-erwitfelt

-.
Saufe fet;n ob. werben, 2äufe be=
[fommen.
, «. aulgefa^ren.
. » gebrueftet

, ,
, f.

,. ,
Werben; einem auf- a. eingenäbet, angenäbet. Seinwanb.
,

,
bringen, [. . gewählt; *.
, ad. .;

,.
i e, ^ineinjieben,3iel>en, ii e p I ünftig, in'l f ünf= S)eyutirter; S>etffcr>utj,
v.a. bin* tige. [ju SBagen), m. (ebebem) erwäblter
f.

.
, |
,

,«,
, ,
einjie^en , jiebett ; , in einjug (ju ^ferbe ober Sorfteber eineS SBcjirfS,
Rieben, einjteben, einfaugen. e,einfabrt,/.einjug,w. , ..
gut eggen.
bineittgejogen. v.n. ein« Sßabl, 5luSwabl,/.

', @*

© ,.
Selieben,

,
f. fahren, einreiten, bineinfabren , bin*
..

, ,
, ^ineinge* einreiten. [einfrejfen. fatten.
etwas { .
»
ben eintreten einrücf en in v.r. einjie^ben;

^
, ;

(
;

. berumwanbem, berumftreifen.

,
eingeben, in etwaS einlaffen ; - pr. ibr, 8'ie.
, in einen Äa* , ,

(eine 83orft)lbe, jufam= in Sluöwerfen,

-.

,
,
ften, in eine Äifte geben (^lal? barin ntengefe^ten SBÖrtern bebeutet: aue, p ,
|>aben); *- ..
in benSopf
©= heraus, ftinaue, er=,wenn biefee Ie|te=
^, , berauewerfen; ou§=
€^
. erwerben, erlangen
geben; in (eine

®»-,
re ein r>ejeicr>riet).

( -,
,
ben^geratljett, in ftecfen f. tc.) ;
* auS bem Äopfe bringen ;
;

, v.a. . berauegeworfen werben; v.r.

,,
einen v.
,

©^) ,

(
San?, eine Siebe (ober ein (gem.)
-cfl,ü.r.(gem.)emma^wbren.
-, etwaZ crlan= berauS ftürjen.

^, *
,
anfangen ; in Stuf gen. f.

.
fommen ;
jur 6rf enntnifj fommen ; ju
# -
, in ftcb geben,
< Eom= Stuepiaubem,
,,-
. Slueplaubevung,/. bieren, .
,«.«.
men,

)
,*./.
Suftanb.

,$
man
erholen;
jutn ©r-^Worte Werben ; -

an meine ©teUe, erwäge meinen

bei bem
, fefce

©efang (m.)
eintritt beS erjbifcbofS
(benfe

, ben
^?
, ,
,^^;
. .

,., überlaufen
terfttavyen (im Sieben),
öuSplaubern.

ar>f^acr)cttt.
. . ausräubern, -,
, überfticfjen

, . . (gem.)
.
;

Unror=

[gen,
^
feren , abbarbieren

erwerben,
p

Wieber ausgeben
v. -,
, .
(
;

.
mit Sarbieren

barbiert.

einer
barbieren.
ab»

. .
Äranf»

,
in bie

.;
fingt.
Eingang, einjug; Sutritt,
-, ^aupteingang, in.

, fen
,

,
,
3luefcbla=
. . 8=
= (t>. Worfett; auSgeft^en.
f.

, . berauSge*

,
;

,
Suu^ttftüre,/'. SBaffer) auswerfen ; (einen SBeg) 5fuSf|!ri$en,
.
(),.©^, . .
. --
x

, ©
, eintretenb ; fabren; Jabren »erberben ; (o. Serfcri^en,
SJlünjcn) bobl f^agett; (tton MttaU
eintritt; Suttitt, len) bämmern, treiben; (ein $ferb) .. auSfpri^en, t?erfyri$en.
*

,
«. ber bei ju reiten austreten, jertre« .. »er*

,
; ,

'
, ().)
manb aufgeben (ein 5tmt), austrete»

,
Swtritt bat. ten abfreffen, abweiben (ale : eine laffen,

-,
;

ad. ganj, nncerfe^t. SBiefe) bruefen (auf geinWanb) ; - (auS einem 5lmte).

,
, ;

v. . einen auetreiben, fortjagen *

, (-)
a. ein Slbge^=
< anflammern.
;

(eine SBette) gewinnen - gangener (auS einem Ülmte) , ber ein

, ',
;

, , Umja«fen,ltmgiefiett,7i. (bei ben Stmt niebergelegt büt. [fommen, n.

,
bie

-
,
als Goncett.
,

ber geftrige 2ag.

.
ad.

ad. alS erffet Cntwurf,

ad. tierf
geftern.
geftrig;

, [fo
viermal
t>iel.
SBoöe
fIagen; -
(einen Weiter) aue
*-
etwas
faen,

bem Äorfe (ober

©ebanfen) bringen, ,
ben
mit bem

, ',
bem ©attel beben

-<. . {
Äabogen

einem
;

fommen;

laufen, n.
'
SluSlaufen; ßueor*

..
ftufftrjicvtn,
binauSlaufen
auftt^fen.
öfteres
;

hinauf«
-
jutor*

h i e , 6inf ityrung, /. (tpn etwae) (au? , . n.fr. oft binauft

,
,, , ., , ,
, EHIE 45

,
-,

,
..

,
Winben; SBiuben »erbienen.

,
laufett,
( mübe ..

,
laufett. f. mit SHübe herausbringen ; »er*
, .
5". .
-
breben; ein Äleib »enben; (gem.)

,
-,

,
231, . . auSi^rauben Wiebet gewinnen, einholen, Wieber
SBeipen,
,«.«. . . ( auSfrauben
,

( 15(=
, -, .
/
einbringen ; *
-, .

,
Weijsen, bleiben, v. teeif ben. rarebiren, trateftiren. v.

'
.. ( (

, ,
u

, ,(
, /. [werben. herausgeben; werfen; auS*
.. auSrenfen, terrenten ; -

, ^ -- , WartS brehen.

,
fr.
bie

.
,, ,.,,
herumführen; (bei ben Sägern)
Sastbuttte an tie Äupfel ge= »ertreten;
{dat.) ben ftup terrenfen,
- bte
a. nmgeWenbet;
gewenbeter 9iod*,

,
Wohnen. £anb (cber ben 8lrm) auSrenfen, r-er= m.\ umgewenbete

. Bügel »em Baume

v. renfen. [/.
Serrenf ung, SlnSrenf ung,
(umgewanbte) m.pl.
()
, ,«,
bie »erf ehrte
,«. hinausgeworfen. (gew.)B blB0 -, ^ KU - Seite,/.; Xlmwenben; S?iebergewin=
. berauSjieben.

,
JpinauSwerfen^. nen, SPiebereinbringcn, n. (*rfa§,7n.;
v. . . . aaS= -, ad. »erf ehrt, in bieäD-ueref/«.
-,

,
hinauswerfen, juSBcben werfen, führen , herausführen , hinausführen, ber Äreuj unb ber feuere) ; rürfwa'rtS,
-, etwas

,
.
(
^
v. r. u. v. hinaufgeworfen wer= ausbringen ; tcrftellen, barfreHen, her= umgefehrt;
(

,
ßrbnung) fhüen(SoU

,
ben ; hinaus fiürjen. auSftellen; (in tütfwärtS lefen.

,
fcfiwaaten, /. baten) ; Säuern (ten einem Crte an «.fcrtgeWaljt ;

,
pL SluSwurf, m. einen anbern) berfe^en hftauSjiehen ;
umgewanbt; Wieber gewonnen, Wie-

,
;

(WetöeS
, faule* (Tieftet befreien ; ableiten, batthun ; auSma= ber erfe^t.

,'
tcn ber Jjenne auS bem Stefte gewor= (Jlerfe «uS Älei- v.a. (@e«
. (,
,
.);

,, , ,
auSbrüten; auSrctten, fer= fwingen,

,
fen Werken), bern treibe) Worfeln.

,
v. a. Wulfen; einen tilgen ; junge , /. pl. Sr-reu, /.
-,
berumwäljen. v. r.

,
flu) herum ijübner auSbrüten; na

-, i

. SluSfcrfng
,SluS*

^
wäijeti. einen auf ben ; Slhnuug,/.
. -- '

, .. ^ ., SBeg führen (eig. u.*);

-, -,
SluSf ,

?,
,, , ,
.. jiehen ; - m. SluSfe^er, Sunbfafter, ».;
einen auS
-
bem

,,',7.[/.£>/. ,.',
auSfieben, fieben , SluSfon^e*
-, .. herausgeben, Srrtbnm jiehen ; - rin, Äunbfafterin,/.
auSge^t, einen ungebulbig ,/«. ^, ..

'.«
auSgefctten Werben.
, pl. SluSgc= baf einem bie ©ebulb reift; entbetfen, aSfcrfen,auSä
SluSgefctteneS , .; ©rieben, - Weigerungen jiehen, frä'ben, auSfunbfften ; * ahnen.
-, v.
felgern
(
r. abfemmen, abge-

,
(
;

.. rafft werben cbet ; t?ermin= , baS, WaS man beS

Wicbfen.
( ,
betn; ausgebrütet Werben, auSfrie- eWitS
©, Wegen in bie
.
ju*

,
auSfcmmen (auS bem

,
ßelcnift an= Gi). legt; SluSbängei^ilb,
berSwobin Perfekt ifr), m. s. f. . als 5luSbange*
,

,
ie, SluSführen, £erauS= (?n.) bcS Grbberrn , einer leibeignen fcr>i«b

! - ,
führen ; ^erauSjieben (auS einer Sc*
);

',
(»cn ftlecfen),
a. »erfefet; weg=

,
genommen, ausgetilgt ; auSgef cmmen,
(auS bem 6i) ; abgeleitet.
.
gegeben, um einen freien
cter an einen Seibeigenen eines an=
bem Crbherrn cerbeiratben.

bet Grbherr für Hefen

*.
(' . baS 6elb, baS
. . auslüften,
an bie 2uft bringen, an bie £uft hän*
gen, ber guft auSfe^en. -,«. .
an ber 2uft auSbünfren,
v. .
< auslüften.
(»on (rrjen

, . ,
ein eben auSge= erhalt. •tc.) »erwittern. [gewogen.

lein, .
',
f'cmmeneS(cberauSgef^cneS)i^i

© einen anbern Crt terfe^t;

!( -
a. (ton Sauern) an
(ten bem
a. auSgehängt;
5luShö'ngen; Slb*

,,.. , , ,?..
greife für ben Wiegen, n.
v. . ( auf Haren, ( aufbel= genannt)
<
,

len, aufheitern (rem SBetter). , S?erfe|ung ber (an aushängen; abwägen; bie SSage inS

, ,
SluSführen (ju 5Pa* einen anbern Crt),/.; BerauSjieben bringen.

,.
gen), SluSfuhr,/.

,
,

,
[SBagen).
a. ausgeführt (ju
f.

f.
(ber Iru^ren auS einem Crte); 3luS=
, SluStilgen , n.\ Slbleitung,
Srelge, gefgeTung,/.
SluSführen, ^er*
gejätet, geworfelt.
a. (»cm ©etreibe)

, . geftriät, gefnüt=
..
[tet.

, ,
.
&

,
auSgebvebt, ausführen, ?i. f. abbinben, IcSbinben; aufbinben (ein

,
berauSgebreht. [, . v. . fafet).
-

, , -
ebenen, @lci(bma= führen, »erführen, fortführen (ju
i , Sejeigung ber herzubringen. _ , . .

,
SBagen) fhief en ; mit Strirfen

;
; ,

, ,
irrfennt^feit,/. v. r. auf neben (auS einer erwerben, auS einer JÖ-uantitat SDctle
, SBchnung), wegwehen; ausgeführt tc. (eine Slnjahl Strümpfe tc.) ftti*
..

,
eben wieber be- tc. Werben (ju SBagen). den. [troefnet.

, ,«.
jablen; erfefcen, einholen, wieber ein= SluSführen (ju SDagen), a. an ber 2uft ge«

, , ,
bringen. n.\ SluSräumung, Steinigung,/. v.a.
91$,/. -,
^ . , -,«;.
ausgeführt (in baS an ber 2uft trerfnen, berren. v.

, ,,
. berauSbreben. ..
SluSlanb) ; eingeführt (auS irgenb ti- r. (an ber guft) trorfne^bürr Werben.
. . de/. (§.
*
,,
, heraus* nem Ctte). ,

fallen ; unerwartet jum Einfuhr; SluSfubr; Set-

(
fommen
auSwicfeln.
;
* berauSjieben,
[auSbrehen.
v. a. auSbchren,
her*
;,(.
,
fe^ung (con Sauern),/. then,

.;
.
-, orf,
ber, bie, feinen (ihren) SBcrtbeil
i , ©inben.Slbwinbeti,«. .. SBnhrfagen erwerben. wahrjunehmen weip.
. . ab Itnitte^ert, . v. .
 ,
, , ,
, ,
, -,, , ,
. ,
SBabrfagen verbienen ; erbenden, gager aufftbbern;
46

.
.

, , , einen auf bem Saufe vertreiben. auSvreffcn, auSbrütfen.

). .
auf finnen ; /«. berauf friegen ; erra= .

.
bervorragenb,

, , , .,
tben treffen.

,
•,

einen Saun ^ervorftebenb (tvaS bervorgegeben

v.a. abjäunen, ab--

,
a. xt.p. befcr/inuljt.

. pl. fenbern ; * ju entfulbigen l>at, als : ein an einer Sftauer)

,(-
<3i)la<£in,f.pL
^,
f.

brennen, auebrennen, verbrennen.

v. . ab-~ (f.
f.
.

,
Aufbiegen, Ärüm* ,
«. abgebrannt, auf* i e,

,
n. gebtannt, verbrannt.

.
men,

,-^^.
. «.

.
auSboblen, auemetfjeht.
. a. auf* v.a. aufplünbern.

,
.

,
,

,
biegen; frümmen. -, . r. fttf)
«. aufgeplün* i StuSgeben, Sluegabe,/.

< ftümmen^ «. auegegeben, ber*

biegen,

,«.«, ,!,
bert. D»fet

, ,
, «. aufgegeben; aufgeliefert, jurücfge»

,
(-)
. ,
. auf gebo-

,
in £u*
,
in Äu* [geben.
genen Uretern gemacht
Siegung, Krümmung,/. pfer
•'
•
'
-' StuSgabe, ßurücfgabe, ^«
. aufgäbe; a3eja^lu«3; Auflieferung,

), (Don irbel*

, ;
- (-

, ,, ^ ,
f.
/".;
a. geglättet, ge= flehten) gefnitten, gefd)liffen.

; ^,
. Auflieferung einef Set*

,^.
,
plättet, pclitt.
fneiben. einef Slufreiferf (S»efer*

,-
a. (einen (Steht)

,
©lä'tten 9>Irtt= fcr)teifer» r
, ,
§erauönebmen ; teurf),/. [bervorftebenb.
-

,,
ten; Touren ;

,,
^erauerubern, Segru= bervorragenb
.
. glätten, glätten; * bem, n.
jieben, Seftiairen, n.
, noc^maligef Slbe

- man*
üten; rollen,
(mit
f
. «.

,, , .
geht ; - glatt bfbeln -
;
v.a. berauSnebmen ; ,

ber Öfengabel) ; berauerubern , tveg--

tvieber abgeben , beftiKitetr.

^, -.
(bei ben ©ärbern) »eile
fytxaueföuben ,
f<&ü*ten. [Weben, n. rubern.
,.
t>erau?genom=

,
iperauffcben p
;
. «. ber*

,
men,^eraugegraben;beraugefartt;
auftrieben, berauf Rieben, v.r. -,
v.u. berauf feben,bht= betau^gerubert.
.. $,

,
wa5 man herauf geben, berauf ite^en laffen,

, , ,
%ä)t geben, ab= ,

,
auffeben ;

,
berau?fieben, lof geben.

,
berugcfarrt bat.

, -
feben, bemerfen. (-),

.
«. tvaf
BiirpccTb,f.
, Jjerauftretbung ;

,«,
SSet*
i
..
), herauf jieben , beratröfd)ieben läpt;
©!<1, .

,
treibung,/.; Abjieben, ©efHHiren, n.

,,
«. betätige* . . auSlaben, ablaben; (-
-,
^
berauf gejogen,

.
uu«f*iffen; v.p. aulgelabcn

; ,,
trieben, »erjagt, vertrieben.
werben; auaiabcn, atlfiffen. beraufgefobe.^

,
f.
. «. tviebet abgejo*

,
,

,«, ,^, , ,
«.
.
,!,
Sluelaben, 5lblabcn, gen, beftitlirt.

,
verfaulen. [bogen.
. auegelaben. «. aufgejogen,

, .
«. geErümmt, aufge^

)- ( ) '^,/.
,
aufgerufen. [reifen,

, -
e p i e, Aufheben, Auf«
.. vorwerfen (SBor-- 5luelabung,

würfe (im /.;

1
;
.. v.a. auf jietyen, aufreihen,

,
{dat.) vorbehalten, auf*

, ,
Sieben) ;
aufraufen, aufrupfen. [3lufbalten,n.
bebhtgen. , v. auf gefproc&en .
,«.«.-?,1
abnagen.

,«.
,
abgenagt.
»»erben ; {dat.) aufbebtngen.

, ,
u. p. auf*
gefpn^en; Vorgeworfen; aufbebun* mit Äetb befvri^en. , v. . . aufbalten, ertragen, erbulben; hn
Sittgen aufbalten ; auf*

,
befmutJen, (mitÄotb) befprifcen.

,
gen.

,
toenben; (einen Ralfen, ei*

; (
/.; ffior*
.. nen £unb); v. n. aufbalten, auf*

,
-, (einem) .; jut Grbolung berumgeben,
Wurf, Skrweif,

,
ergeben. bauern, fevn.
einen SSerweif geben,/«, (einem) ben
Stopf (gem.) einen 2[ geben, ..
fen, n.
Aufheben,
[geriffen, aufgerauft.
5lufret*

geben. [worbene, n. aueja^len; jurücfgeben; auetbetUn;

- il,«.auf geiogen,auf*

,«, «Jlu^cn, Sort^eil, m.; £r= geben, verabfolgen laffen ;

, ,
einen an 3emanb Verratben ; einen Aufreihen, Slufjie*

,
SBequem^feit,/.
.
,
,
-, ben, n.

.
ad. »ortbeil-- ausliefern; einen im

, ,
.
- ;' v. «. auS»

,
,

,
©tute verlaffen;
baft; bequem.
, . . (glatt) barbieren.
laffen,
eine XoM» cn einen verbei reifen, aufgeben, auf raufen. -,.
-, . . < barbieren.
£ ()
ratben; .
11
berauf reifen, herauf jieben,

^, [.

,,
Abjieben, 2>eftitUren, .; er bat feine

,«,baf

-
bleibt.
,
bem Abjieben übrig
[abgejogen, beftifltrt.
an einen Kaufmann ver&eira
tbet (ober:/«, einem Äaufmanne ge=
;-
£ ,.
,«.«,
p , herauf reif
reif

,
ober aufmelfen.
jur Srift geborig ;
geben) ;

Sagb) ., für einen ©rafen f.

,,, , .,
(bei einer
-, . auf geböblt,
"
, .
:c. auegeben, v. r. fcervorra*
Steiber (ber baf SBilb auf bem ©e=
treibt), . gen,bervorfteben; berauetreten ; (von aufgemeifelt.
,«,
austreiben bef SBtebef;

,
Abjieben, EefriUircn, .; »iebtoeibe,
©ebäuben, Stauern) »erben;
v. p. gegeben, ausgegeben, auegelte= , (vom ©eine).
»erbunflet, terro*

61>,
/.; - treiben bef SBtlbef, n.
v. . * fert werben; v. i.
begiebt (, c5 ereignet . «Berbunften, .
auftreiben, hinauftreiben; abgeben
beftitliten ; vertreiben, verjagen, fort
-'
, SluSgabe,
lung, 5luStbeilung,/.
SJettbeU
,/.,
f.

Stuf reif en Aufraufen,

jagen; auerotten, Vertilgen;
baf SBilb auf bem ^uSv^effen, Slufbrütfen, . Seraufreifen,«.
 . , ,
, , ,
,«.),
,
47

.
,,«.
,
-,
,
,
au&geriffen, ausgerupft.

. ,-, , ,
einen
(f.

Ctterfell,
»emit
auSgeriffen

?fif*otter=, Ctter*
.
/
*

;
gebrannt;
(alf:
bu^gebrannt;
, f.

,
«. eingebrannt,auf=
»erbrannt; auegebrannt
golbene ober filberne Ireffen) ;

werben, »erbienen;
am Sfeuer gebartet.
v. «.
eine gewiffe Seit
er=
,
,|
.; ©orlabung

berlaffen;
berung,/.
herausrufen,

Slufforbetung
; (»
Cinla*
in einem fremben Eanbe nie*
©)
v. a. »ergolben.
Sergolbung,/.
, ^erauffot*

, , ,
. . (gem.) bei einem ( aufhalten;
treiben (auf einer Stelle tc.) ; aufc
einen »er«
m.
Siitterfporn ($fl.),
auff^lafen. [»erben, reifen.
,(!> .

,.
f. rotten; alt »erben, v. reif
SBegblafen, £erauS= * < felbft übetleben. ^eraulrufen; ^*
. .; -
blafen,

blafen, JjerauSblafen
,

blafen.
.. Weg* (Bolb ober ©übet, n.
au?gebtanntel
[brennen, n.
Sluebrennen; ©er=
(»,
auefotbetn ,

©eifteteititen,
Jjetauefotbetet,
.
, ©eiftet*
[.

,«,
, -( -
;

6rftnben, (hfinnen, , v. a. »er* , . . &=

.
),^^;
SluSfinnen, brennen ; einbrennen, aufbrennen (mit auerufen; aufforbern; einlaben, fom=

,
erfunden, auf* einem glüfcenben 6ifen) ; aufbrennen menlaffen;
--

,
gefonnen, erfonnen, (golbene, filberne treffen); nieber«
(*,/.
, , .,
a,grfiitbung; brennen; mit Weuer »erbeeren; gut , ©eifter ber ?ßer*
«. gebrannt »erben. ftorbenen rufen, ©eifter citiren. -,

,
etfittbertfd).

,
,

,
<.
etfinbetifd)cr Äopf ; 9luf »arten, n.\ - v. ^eraulgerufen »erben; v. r.
gügner, e^h)ö'|}et (bet Stb»arten einer @elegen= anbieten.

,«..
etbid)tet, er*
ftnnt), m. tyeit, n. 3 , f. [frieren.

, ,- ,
etffttbetifdje % rau*
erjlnnt), m. »arten, bt§ ju 6nbe »arten, ab»ar=
. . <%-~
,
(».Säumen) er*
©«

.,,
enfperfon (bie erbietet,
, Gtfjnpen erfitt* ten; - bie Gelegenheit ab= »innen (eig. im Spiele), .; ©e-
, ,

, ,
.
nen, »arten.
-, = »inn,

,
.. , einer, (et= v.a.
etflnben, auefinnen, erfinnen, erben* ne), ber, (bie) ©olb unb Silber gewinnen (eig. im Spiele); * ge»in=

, ,«.«.
l en erbtd)ten ; - brennt. nen (im Raubet u.), erwerben ; (eine

,
,

,
, neue 9iuabrücfe, neue SBorte et» (gem.) erjanfen. Slat) gewinnen; (eine Sioline tc.)
[, .

,
-,

,
,
ffnben, StuSbrücfen, Uufc «uefpielen. v. r. gewinnen, bef=

,
x e Serbunflen ^reffen, Slulringen, . fer »erben; v.p. gewonnen werben;

»;
i , , SJerrie*
. v. a. aufc auSgefpielt werben.
2[)

,
'
. .

', »,(
gewonnen;

,
»erbunften, »erliegen; bruefen, auSyreffen, (naffe
biefet auf ringen ; *-,
einen »ertreiben, »ort^eilbaft.

, ,
tft

, » ,/. ^,/.
geworben. »erbrangen. ©ewinn (in ber
tc); ©ewinn, SBortbeif, m.
2ct*

,
Su- SfuSbrucfen, 9(u?pref= terie
bereituug,/.; ©arben, .
91§ fen, .; gefünjtelte h , ^-, »om ^alfe.

,
S üb ereitun g ,/.; pl. Sfuf*
?*, (,/.

, .
- ©ärben bet Jjaute, n. @a* .; -
.,
»on aulgebrücften

-
,

..
xt,f. Oe^Itreftern, Öeblträ'=
1>1 (,
, ,
t

,
uffuen; -

, ,
v. «. betn,f.pl.^ ;

bearbeiten, aufarbeiten, »ellig ju^*

,
a. abgelebt, »erlebt. eine gunjlige ©elegenbeit ab*

, ,
ten, juberetten, bie le^te Jjanb anle*

,
, ,
. (-
»arten, -, v. r. fi<r> barbieten,

,
gen - Jjä'ute fteUe gä'tben. Sagbfcunb, - .; finben.

,
; , ,

-... ), .

, -
jubereitet »erben; gegarbt geinfraut (?fl.), , f.

,
»erben. Sagb^ünbin,/.
[.
. . f.

,
, ,. ^- ,
v. a. be* , $unbeȊrter, f.

ftimmen abteilen, abfonbern. .. (gem.) auefreffen. ..

;

Stuefcfenttt, ftalj, . ,

. $erau$gerufen, jeigen, »orjeigen, aufweifen, -, v.

,
^»eifung; (an Säulen tc.) $&1* aufgeforbert. . jeigen.

',
fe&le, «iefe,/.^

^ , f.

, .

, ,
. ..

,
«. aufgefeilt, ge*

^;
,

,*
fc^weift; gerieft, gefaljt; (ton ?flin*

,
tenlä'ufen) gejogen; (»on SBaaren)
. ausläuten
anfunbigen.
; JJauten anjeigen,
Slugen
$
; antycmtn
-
; - bie
Spi*

,,
conflfcirt, Weggenommen. (auf einem Äiffen).
. . .
«. getieft ; gejlreift ;
()
(gem.) einen garten 85er»eil

,
gejogen (ton ftlintenlaufen). (einen geben, einen au$fU= .
.
.

,,
, -
Sluf reitcr , ©ranjja* jen ; (auf einen)

,
gcr (ber »erbä'cbtige 8eute auffangt,
.
per »erbetene SBaaren anhält ober

,
wegnimmt).
- - ©enefung, J&erftellung,/.

..
2
3(u?graben

', . .
,

,-,»,
»ieber genefen, »ieber aufgraben; eine

.
,

Slu^nittan ben9lermeln,m.; (wieber) atööxabtti.

-
gefunb »erben.
- £erauenabme einer a.iok- v.r. mitSRu*

^) (
,

,
Summe mitSJtü^e \$

,
beftimmten auf per öffentlU bet genefenb; 9iecpn»ale§cent, m. ^erauefommen ;
(

,. ,
-

-
Äaffe; =entin,/. einer Bai)e jie^en,
äkr^aftung 2eu* (») ©e= - , beraue arbeiten
tt,f.;

,
SBegna^me »erbetener

,«, , Stufbrutfen,
f.
.
,/.
.
«. gelb färben.
nefung, SBieberberftettung,/.

[grünben,
f.

^(.
..
,
f.

(-
..
?lufjieben, Sttaften,

auf jieben (^) ;

.
ma'ftcn.
herauf geWaljt,
 ,
;

, . ;- ,
,, . ,
48

,«.
berauSgerpllt, auegefd)tPtct;

=
getollt, belegen, SluSfeljen mit

,,
, f.

, ,
, , ,
gemangelt (auf ber Mangel). Steinen, «.

,
v. «. * eine« SluSfejjen, SluS* au$gef$la»
prügeln, bu^walf'en. legen ; ^erauSnebmen ; SBefefcen ; 5luS= gen; auigeflpyft,
. .

,
geprügelt. [SJuSflauben,

, ,
, f.

JjetauSwäljen £erau£=
- .

-
SluSlefen,
51^, , ,

,
tollen, ?i.; . berauene^men; aullegen (bie , f

. . auilefen,aue=

-, -
SBaaren), aueframen; befe^en (ein

(
bieSlugen fteben ifcm

,,
. . betauSgefcen
jum Äopfc

, (.
Äleib u. flauben.

,
betaue. f. w.)>

); ),
iiber= ,

JjerauerpUen (f. ta& Sluölefen).

,«,, , , -
Mängeln (auf ber $tan=
gel), StpUen (auf ber

-
n -

$?, (-
v.
Slue^icf en, n. f.

[tert.

.
v. «. a. au$?ia*en, auebatfen ; aufriefen, «. balfa=

, ,
, .
J>erau$iie&en,auefd)rpten ; rpllen,man= auffreffen. , v. .

, ,
geht; - JjpIj, berauSyicf en (au$ bem Äalfatern, .

,
-,

^ , ^
,
öaubplj ausrufen, «. r. fid)
.. [,.
,«.«. .)

,
wäljen, tpUen (ü. aulgef lebt. falfatern.
.

.
IjerauSpumyen ; e leben, 5luSgra=
©!!

,
i ,

, ,)
..

,
(auf einet ruf=
©! Jaffen
. f.

',
,

), ,
cl) erwerben, »erbienen. auef leben, - mit f.

, , Jper* tc. [te, .

,,,
.

,
, Sluff leben

,
, , -
auewäljung,/. Sluegef leb= ;

. «. .
Jperauerufung,/.
-

, .
l>erauewäljen. [berauar.umr>en.

,
, .. (freq. , f. .

..

, ,«,
v.u. berauerufen, binauSrufen. 9'*
abmäben; Stäben »erbienen. (f. na« flung,/. [.
, SluSruf (bei ©olbaten tc.), , f.

.. auebuften, bwmebujtett, a\xb- m. , [auegeyieft. gemä'flet.

^,
werfen (beim Ruften).
. ..
«. auSgebacft,
.
f.

,
ber* v. Slbmä'^en,

»
,

( .

, ,
ausgelüftet, auSgcwprfen (beim £tt= ausnehmen. , abgemä'bet.
ften).
) [fäuert, eingefäuert.
.
, gerimd. au?gencm»
51^£.
. unb

, ,«,
men , mit 5lu?na^me , mit geftp^len, entwenbet.

( ) (.
,

2>[,

,
i , «. au§genpm= .
. men, . unb
Ctnfauern, au^gefc^Ipfi'ett.
\ fte^len, entwenben,

, ,
§( ,.
, . , 5Ju?na^me, /. * fteblen,
-, . . (
(.
. bu^fäuew, einfäuern. Slbjufl .; Slu5na^ ^eraueffeblen, beraue=
[(,.

, ,
,

,/.

,
herauswerfen, SluSWet*
.; IjerauSgeWprfene©,/. .. ( gewönnen. pä e, Sluefcbneiben 3u*
fen,
,/, . ®)(,/.1.;
.
,

51(, auögef^miebet. p
i

,
;

..

, ,
.
(, ,
SluSWurf beS SKeereS,

,,51 9JuSWcrfen,$ers flg (mit Gifen .),.

.; 33= ; utfcbtteiten(Äleibertc)

51,
f.

,
auswerfen; unjeitige 9iieberfuttft,/.; Sinfär^

, ,
. .

(
(t>pn£bieren)§Berwerfen,9lbottireti,rc. ben,
v. . 6 .. i , ©tarfeu, ©tei*
'), .
,

,
-, . .

, ;
auSwerf en, berauSWerf en ; »erWerfen, auSge- fett (ber [fteifen.
\\,/. ^/.
;
, , -
..
auSmerjen

[.
;

(
auSftrei*

-
Werben.

,.
ftä'rfen,

,
ju früb ttieberfpmmen ; Slnf arben, Slnffrei*

,
Sbieten) bewerfen, abortiren.

,
. . .

,
ercrciren. gefärbt, an«

(
, , .
, bie ftlam* auSHauben ; auSIefen. , f.

(
ine jur (Sffe bereuS , effe

,
fing an ju brennen, v. r. u. p. -, .. (im Äartenft iele) bie Srüm^fe .
(
,

^^« .(, . §(,

, '
Werfen (auS etwas) ; auSgeWpr* abfprbern. [gen, n. anfärben.

, ,
fen,

,, , ?. .
,«.),
bewuSgeWerfen Werben.
unjeitige ©eburt,/.;
unjcitig geborneS Äinb, n.

( ;, ,
.
ausgeworfen;
. .
?-^,;- . . ((} *
Verauslagen , auflagen
einen auSyriU
;

(rf.
[juget^nitten.
Su*

, ,
auSgeftvid>en. geln , , aub-~ fter,n. einem bleibe),?«.
v. . geflpyft, werten; *

,
, f.

, .
,«,
»erbunften, wegbunften. vertrieben werben. «. jerfrumelt,

, ,
t. i e , SJerbunften, ?i. perftreut. [Serr'rütncln, .
. .

,..; ,,
Sßerfäuern, Cifel, , Sluefriimeln,
. . . , .
.- (
,
alle Sieb* p6

.
fauer Werben, bu^fä'uem.
, «.^ gut bu^gefauett.

.
berauSgelegt,
herausgenommen ; belegt, aufgelegt.
belegen, .; S3efe=
.
tett

, .;
böben, in »ptten Siebren

21*|}, .
ÄIp$
f.

©!=
,?*.fcer
ftebetj. . jerfrümeln, terftreuen.
jerbrctfeln, jerfrümeln.

(,
f.
f.

.
-, . .

au£getre$t,

,
fcung,/. SBefa$(an einem Äleibe),»«.;
«Berechnung,
.;
51,/.;
-
Slblaben ber SBaaren
;,
fem Süagen
lieber

;
-
auegebaueu,
Älcr-fbplj ber

f.
.
tyerauSgetrebt;
befreiet. [«.
^erauebreben,
tem S?er>

.
,
,
,
, ,
.. ,
, , -
49

,
. treten ; * - $* .

,
bii)t flehten, f eft v.
, .

, ,
einen ju enti^ulbigen, einem fcer*
(. - ausfliegen, ausfliegen, £ügen erhalten, abliigen.

,
aushelfen , «. feft . . \- ^erauSfteigen ?(u5*

,
;

,
v.r. * (i* beraub

,
gcbrebt »erben auffliegen, auefliegett. geben, 5luSfaUen bet $aate, h.
(. .
,
,
(,
•.

,
..

© ', (
juwinben SluSflü^te r5lug,?n.;

,
, , ftet*

,
,, , (, - ,«.
v.a.bt- unb auSfteigen; paaren) ausfallen,
(im Äarten*
betfen,

,
betten;

(, . .
ausgeben.
(
[gegangen.

,
ftiele). et* auSgefatten, auS=

, Gin*
langen.
et*
v. a. mpbeßiten , boffi=

, ,
f.

, -,
. .
loSfaufen; - , «. .
,»
böllige Leitung,/.
. . .
ten.
»erben.
v. tnpbellitt, bpffirt

.
[bpffitt.

,
et* geseilt,/«. au5c»tirt. mobetlirt,.

. , ,
toae SerfaufteS »ieber juriicf foufen , Jpeilung,/. et»aS 3JJobetlitteS,

» ..
j
-

,
?f anbetet
(
,,, SerfeljteS) einliefen,
, (etttaS Sets
-,
.
feilen,/«, aulcuriren. -,«.
SoffitteS, n.

511, »^, .
, .

,
.

, ,
v. loSfaufen. genefen , geseilt »erben ,fu.

^, (.
( f. au Jcutiten. «. an*

, ,,
,

«. leSgefauft; Jjeilung, ^etrfteKung,/.

,
eingelojt. Sluegie* . «-
55(;
«. einloSbat
-jnm ^; S3ergiefsen, ©ie^en beitreten; mitöebl trän»

,
, ;

goSfaufenbeftimmt; - (»on detail), . fen;

-) (=
(alS: Stöbet am

,
,
,
,
. ..
^

, @=
SBieberfaufStedjt, aue* SBagen, Stiefel, ;

bet (eine &aä>t)

= gießen, bergie^en, berfütten gießen ten, (alS: Öeljl,

, (
;

-, . <

,
-, v.

,»iebetfauft, einlpft; bet einen (SRetatt)» r. ausfliegen, te, ?arbe). v. falben.

, ,
tauft. ergießen ; gegoffen »erben. «.«.

.
ßinlöfung v. . erbitten erbeten etflef>en, S3it=

,«.
, ,

,
;

.
m.
SJoSfaufung,/".; SBieberfauf, auSlecfen. ten,
,«.«,
(Bebet erhalten.

; (
, , ,.. ,
. ,
2>eftiKiren) ;
berauSgcjogen
.
..
ausfallen, ausgeben paaren).
,
«. ausgefallen, auS*
,

(»
..
ausmalen
lert etbalten
(@),
(().
baSSJta^«

,«.. ,
( ,«.
gegangen. Slb*
2>eftilUren &er* , f. lotfen, ^etauSlocfen, n.
v. «.
auSjiefcen ; (eine pfeife) auSgegpffen, »etgpf*
(()

, , ,
.§erauS$ieI>ung fen, tetf<^üttet ; gegoffen (b. SJletatt). ablcdfen, r;etauSlotf en ,

, ..
Slbue^ung (beS Srannt*

,
SJeftilliren), , f. entlctfen.
»eine),/. , 93«
(^;

,
, f.

2>(1*

,
.
. SluSf angen
[5(.
, SluSfi*
,. $lu$$xtid)en ,

,
(, .
a. auSbeifjen, fcetauSbeipen. [trinfen.
(^;

. , , 5(,
, v. «. auSeffen; auS* auSguf angen, «.
SluSbeipen , JjerauS*

,
f.

,, ,
beißen, n. .. auSletfen, auS*
[betauSgebiften. f.

«. auSgebiffen, SluS^ungern .
&,
faufen. ,

e,
^$, . . «.

,
,

. .
§luSfangen,
,!. aushungern, {>ungern,^ungerS ftet=

,,
.
(," «.
, ben laffen.
,«.«.

,
auSfangen, auSfWen; -

,«.
aUtS »egf angen, erlegen ; . 9lieberrei^ung,/.
, SluSbt

(1 ;

©^). -, «.
Sftreien,

, . < (^;
alle 3rifct>e »egfangen, .;
(1
, (eine
-, . .
auSf^en.

5,
Settenfung,/.

,
einen v.

,. , (. ( (^,
ttSgebrpen,

,
aufgefangen, auSgefffät »erben. ob. »et=
SHuSfatt (atö einet ??e* auSgerenft, bettenft. ben; v. . *
. .

,
fiung), [nenb. (Blatten, [bei^miert, beflerft.

,«.
,
,
^

£ «. jum

[,- 5luSfaHe bie- «. geglättet.

(,
«. mit £>el>t

,
, , ,

(.) in einer SJtuuet

.
, f.

,
,;
jum

,«,
, - »,
$,,
£*
.
jinnung,/.
, .. betjinnen.
Setjinnen, SJet* .
.
-, «.
mit ßefcl
r. HA mit ßefcl
befletfen.
beflecfett/ficr)

,, , »,
boll Cef>I .

, «. . betaue berjinnt. «. ermübet bem

,
ferrenf auS* SluS* SBerfen; Sßebelrt

",
. -,
tenfcn ;
-
.
eine 2&üt aufbre*

,
bülfen, . SluS^ülfung,/.
,
berjagt.

)
«. (. .) m x

, T «. «.

(
,
; ,

»erben; . «. ober SBerfen ermü^

,5,
berrenf't »er* auS&ülfen, abhülfen, auS*
ten. [geben, . (auS ber £1). -, .. ben; - bie fliegen SDe*

,,^
, (Blatten , (Blan j= auSgebülft, abgebülft »etben; auS- beln mit »erjagen, fort»

v.
.
«. glatten, einen (Blanj geben,
. geglättet »erben; v.r. einen
(Blanj annehmen.

-,
,

.
..
,
[2ügen erhalten.
«. abgelogen,
lange ftanf
(
-,
«!

lie*
,.
(auS bem 6i).
«. uuSger>iilft.
SluSfetnen,5luSma=

«.
[auSgcmat.
auSgefernt,
.
jagen.

fen;
Siegen bat
unb

ganj
bin com Stegen ganj naß
naff

'^»*
©}().
;
«. «.

bet

bom

© nuSwäffern (alS
gen. v. »erliegen, «. auSfernen, (9tüffe). fern, :

Siegen eerberben ; auSrufcen, ( et* -, .. < auSfernen, auS* -,

»',
. «. unb
auSge»ä'ffert »erben.
naß »erben ;
fcolen. hülfen; auS bet gel>en.

Ituss. WB. I. D
,
,
,. , , , $fla(tern; 2>- ten ; etftoten ,
50
ffroft umgef cm* abraten (einen Ralfen); (einen Ral-

,
nun, »ertilgt. fen) auf bet Jjanb tragen; abttage«

,.
v. . pl. @ei(l ten (Äleibet).
.

. ,
pflaftetn (mit Steinen );

,
bielen

,«,
ftarfen ©eträ'nfen, ber

,.'^; ,«,
bem SluS* e e h i e , hinaustragen, .

, ,
(mit Stetetn). frieren übrig bleibt. a. ^inauSgetra«

,
. Stange an bet
@? cbet ©,/. auSgeftorbcn.
auS*
gen, ausgetragen.
(.

, , , f.

,». .
gewäffett, eingewä'ffert. bcfeljt, geftitft

,, , ,,
,
SluSftieten, SBäffettt, SluSwäffetn, (mit perlen).

,
.
auSfrieren.
«.auSgcf roten.
einwaffern (alS:
Stoffen (beS £einS), .
.
com
^, ©tuten (mit perlen), .
^flaftem
. gepflaftett; be(e^en, (Hefen (mit
; ,
©aljfleifdje)

v .
; h 3 ,

).
, »efe*

,
9luS*
festen, SluSfegen,^. SBimy . [gebUlt. ,.1)>1 emmenb,
el,
. abgebtungen, ( jeigenb.

,«, =
[auSjie^en, .

,
t>. a. auS*

, ,
festen, ausfegen.^

(
berauege^uä'lt. herausnehmen, ^»

,
«. u. p. abbringen £er= , ber ettoaS auS»
, .

aueaualcn, . nimmt, beranSnimmt; m.

,
geworfen ; umnabet, auSgenäbet. [gen, berauequälen. 2fiSfal,
umgef ebtt, auS* o.a. abquälen, abbrin*
flefeflt.

, , ,.
,/. ^,
fafc
, eines
auSgenafctet Staub, %e-
ÄlcibeS, m.; (ungefäbte)
m.
u,«.fcinauSgewcrf <n.
ttagen.

>(, »(.
v. . v. a. herausnehmen, ^erbetlaugen,
[(, . ^etauSlangen, betauSjie^en
$1(,
..
8». [fee,
fett*

9Ba*
awb-

^*
.
ben
men
(3!
;
ju Äleibetn tc.);
cenfiSciten
, »etbotene SBaaren wegneb*
; -

,, -
; (*
»egneb*

,
men ; -

,
£inauSwerf en, n.

,
jun»
. ..

, ). ( v. , § anf ge Sögel auS bem Slefte nehmen , ein

auSnebmen ; -
-
, ,/. . ,
binauSWerf en ; umnähen, auSnä'heu

,
f. 9le(t
(alS: -, v. . 6t= ausladen; -
hinauswerfen, &inau$(rütjen ; v.p. ilnbung; 8üge, , einen Saum mit
31?>(, .

, ,
, © [. >(. ^»(
,, ,
binauSgeWotfen Wetzen. , ber SBurjel ausheben, aus ber erbe
. .

,
-
$ ©punb

[.
v. , ge* heben; ben bet«
etwas an einem tä* [^,/. ausnehmen, ein auff^iinben. -,
, ( wegen einer
{,/,
an einem
.
. Slufbenfung; 6t* v. betauSgelangt, betauSgejcgen

,«.«.
,
etfunben, tc. »erben.

, ,
, ,
2>ut$!neten; Set* ettatr)t ; etfennen, au§ge* hetauSttagen ; (.
.

,
fmttern Settreten, fennen. , v. a. bin«

, §,
;

. «. $>-
ben £eig) ; a. etfinben
V.
auf*
auSttagen, austragen; * auSylau*
bem , auStöiDafcen. auS* -
;
fneten (all , etjinnen j , , v. r.

jetfnittetn (alS: Äleibet tc); jet* finnen. [gefteibet. getragen, bittauSgcttagen »etben ; (

, , .

, ,
treten. [auSftetben. aemacf)t; barengeben.

, , , ,,
.
(),
,
v. v.u. »eif Slnmetfung am Slanbe

, *./. eine {reiben, toei^en (mit Äreibe).

^1(, in einem 9tanbglo(Te,/.

,
Stufy , Biege tc. mit rinem großen (Ja* . h , «. bef annt gemt.

.
(^,
m e , grcfjeS Guter, n. [tct,
tom Siegen auSgewa*
umgetauft ; au5gen^efelt.

«,' %$* enJug,

gcienbegä'ngnif,«.; 2ei*
.;
ßufä'^e, m. pl. Stanb«

,
,

2, . Umtafett / .; 91$>(* gloffen,/. pl. [tragen, n.

.. lung,/.
- hinaustragen , 5luS»
ganj

, -
, , , ,
einwaffern (ajS
,
Wetben; auSWäffem,
: ©aljfleifcb).
* ..
(; »(.
'
,

'.
'.
,

anstauten, nmtan*
«. binauSgetra«
gen, ausgetragen; abgetragen (cen
Äleibern).

,
ff.

naflt; auSgeWaffert, etngewä'ffert. (. ad. ((I.) aCejeit, bejranbig.

, 5(5(, .
, '
, (.

, . auegemeffen.
.
, ,
{tttoab »cn einem) erjönngen ;
v.
(einem
.

,
-

.
, et»aS) abzwingen ;

. . auSbreföen. [(>. . Sluemeffung,/.

2lu?meffen,

., ..
(Selb ton einem erpreffen;

,
. . lagen, auS*

,
,
- einem ein ©e=
. . . erbeten, auemeffen; - mit bem beimnif abjwingen, abbringen, ent*

. '.
, .
ßirfel aufmeffen,/«. auejirfeln, ab

,, ,, ,
Sitten (ober ©ebet)

.
erflehet, et* reiben.
langt.

',
,
, , , f.
a. auSgemabfcn;
jirfeln.

'
,/.
t , f.

2>tmbfneten .
«. erjwungen,
nbgebrungen, abgerungen.
^erauSnebmen, ^er* .

,,
-, , ,

haltene SRehl.
s.n. baS baSÜJtahlen et*

), [«.

eutet (t>on
.
totlangung, ^etauSnabme,/.
h

, 51(1, .
T , (.

^(>»

,
(rf.

,
f.

. auSgebto* Äii^en tc);

?; > -,Äubeutet,«.

, . ,, , ,
,?5(,7.
(.
, (.
. Qemau)t,
jertreten;
[frißt.
jer*
er*
. auS bem SBaffet em^otfpmmen,
auftauten.
, .

. . gefrieren laffen, attSfrieten laf* g all enter, ' »et jattcln.

. , . .

fen
tilgen.
j etftieten laffen , Äälte »er«
[gert, »erhungert.
a. juSobe gehmt*
galfnet,

Ralfen ;
ie,
Stagen be§ Saiten auf bet
Stbrirf;tcn eine? 915((
e*nut-fen
(((
). , (jum

^anb, .
f.

a. uuSgeftcs v. . . auSfönu? fen, (^(.

,«,
,, ,
,
, , (
51
. 5. -

,
.
gewartet, ge=
2>, fjen, v. ausge-

,
,

. trieben, auSgejogen werben; (boe

,/. . ()
, -- ,
.
fflegt. SSutcfjpflügen,
.

,
.«. (ein Äinb) War* tc.) werben.

.
fcutd)g«r^>flÜ9t,

,
«5»

,«.
fJjetauSgelangt. bu^geactert.

,
ten, Pflegen.
fcetauSgenommen, ..

,
«.

,
, fdr>rift, Gofie,/.
, . . fdjätfeti, Wefcen. gut -flügen, burdbacfem;
), auSgetrunf e« ; (-

,
, f. Slcfern »erbieiten ; (ein Selb) auSmer* auSgeiriitjt.
-,

,
$et= geln, erfcfeöyfett, entkräften, v. , f.

. .

, .
r. (»on Selbem) auegemergelt, er= ^inauSftof «,

,
ausfallen,

* fd>ö^?ft fe»n.
^. .

,
,

.. ^etauSfutten (& «. . fcinauSfrofJen, ausflogen, wegftofien.

;

!<}.

(
. .
,(. !$. «. binauSgefto»

,
ten) fallen, cret-tren;
, -, . . <
-
, ,/. 2$,.
baS $fetb ift gefatten (ift tobt). fen, ausgeflogen, weggezogen.

, ^
,

-
tfcen,

. ', ©elenfS
Ueberfotljen, SluSfo*

cm Suge
ber Äctbe, beS un*
ausgemergeltes,
fri'fteteS, auSgefcgeneS 2anb,
.
.
ent=

(.
SluSl^metjcn,
. auSge«

,
tetften bee $fer= SiuSbacfen,

, ,«.
. .. ,

, ,.
beS), [ausgefallen. auS»
'- . . uuSi^meljeit.
.
, «. fcer*

,
baden; -

$\
, .- ,«.
, JperauSf arten, auSgefmplie1t,

, , ;

^..
,
einet SRutfce berfebeu.

;
, f.
a. gefaxt, mit
[.
einet
-, v.
eine gewiffe
gewiffen

,
t. auSgebarfen fepn.
«Dtenge
SlnjablSrobe aub
Süier)l batfen.
fbnig ;
erbalten.
(.)
51$»& an einemS8aume,m.
SJletaK*

^ , - ,.
, ,
Saljen , Slief ein, f. einen
. a.

, »
erlangt, erweint; ausgeweint.

,
fafjen, eine Stutze riefeln,
, ßtlangung (/.)

.
. [Jcmmcn. .

,
auSböblen. Sncc-rfcmmen, ßrweinen,

,
SIBeinen,

( ,
v.a. jutn . jucc-rge*
.
v.
Ztänf en ; aufjieben

,«. ..
SBeinen erlangen, etweinen;

,
Stänfen). einem jucorfcmmen. SPeinen »erberben, berweinen^

,«. ,!.
, , ,
Eof ,2t6feaetn; ^erauSgebrängt. ausweinen.
SBerbrennen, SßerfengeiJ, n.
,
. ,^. ,
»erbrannt, bet= SlbbrucEen,7i. Slbbrurfung ,/.; f.

.,
Slbbrucf, m.

,»
(engt; abgefeuert, loSgebrannt, leSge* [abgejogen.

$»,
',
[JjerauSfriedjett, . «. abgebrucft, Slbjar)len, Slbtrageti, .

,
.
, &», )8!.
,
,«., , .
© ©
. v. a. abbrucfen, abjieben. -, v.p. gejault, abgetragen, entvidr)tct.
.

, ,- ,-
abgebrucvt, abgejogen werben; (ben
831*) ) abnu^en. «. unb beiüf^len, abjableo,

,
f.

.. SluSbacf en, . abtragen, -, . .

feine
aufbrennen; »erbrennen, »erfcngen; < -

,
auSgebatf en. abtragen , von
(eine tfanone) abfeuern , loSbremten. SluStrinf en, . frei ;

, ,«. , , SluSjätung,/.
.. -
v. «. auS» et witb lange ju

,
trhtfen; jablen haben (ebe et fd)ultenftei

, ,
jäten, ausjäten. , ein ©laS auf einmal Witb); v.p. abgejagt, abgetragen
, . herausgefallen. auStrinf en, ein ©laS SBein auSftürjen. Werben [SluSfpeien, n.

|, .8(^, £oebrennen, -, v. . i. ausgetrunken werben.

.;

,
, ) , , , ,
^
«. gebäbet;
[biinftct.
»=
e i e,
SluSfä'gen, 3luSfeilen, . ..
,.
auSfpeien, {fa. auSfrutfen).

, , ,,, ,, .
Sä'ben ; Serbüiu auSgefägt, auS= nie,
ften, . gefeilt. SluSffülen; SluSgiegen, SSergie»
.. v.a. gen,
(.)
babeu
»crbünften
;

laffen;
abbampfen
ausbrennen; -
lüften, auSfä'gen, ausfeilen
Werben.
; Sägen et-
,«.«. -, auSftülen; auS*

ausbrennen,
(bei ben
-, v. r.
ein Jag
abbam» fen,
f.

% etauSfrof en - giegen, »ergiege«.

-, 5(1*
»erlittet werben.
v.r. ber*

,
, goffen,
»erbünften, auSbünften; v. . (»en brängen, 11.
puffern) auegebrannt werben. v. a. ber* .
ten,

^,^,
,
. .

. ,
austreiben, berauSftcpen, wegbrängen,
v.

,
. baöon fliegen.
gcStrennuug, 5ib=
fortbrängen.
öuSgefrieben, .
- ©) peln ; mit
loSwitfcln;
mit
fletfctett;
t?er=
?*

.
trennung, Sluftrennung,/.; SluSnefc auSgejogtn; cerfrieben ; f. bienen. -, v. . (oon geflotenen

,, ,,, ,«.
$(), .
(
,,
,
men (btr losgehen; wieber abgeben;

, v.a. einet Ätanr" r)eit) wiebet auSge«

.
(Ihn.
lostrennen, abtrennen, auftrennen ; - SluSjug, .; - SluSjug l;en fleppcn ; * ( 18«,
^n
,
-

,,
(.)
auSnebmen ;

,.
einen auS einer fa. 9lote, betauSwicfeln.

, ,«. [(.
einen mit Stürben f.; - SluSjug auS einem e e i e , f.
jüdjtiacn. -, v. . ( loSgeft^tcn,

,. , ,«,
auftrennen, aufgeben (als : eineWabt); (t?on SBaaren tc.) loSgewicfelt.
..
v.p. aufgetrennt »erben; auSgenom=
men werben;
v. .
werben.
SBiebbüten
$(,
, auSjieben, SluSjüge ma-
(SBaaren tc); auS* .
f.

ßcrauöfdiwinimcn,
[\>ttaue) wimmert.
»ertienen. fd>lic#en ; - v. .
f. einen aui einet @efellfaft auefcr>lte= ausgeworfen,

2
,
,
,
. ,
, , ,
»eggefpien., auSgefpien,
gefpucft).
(Ja. auS*

#,
.
,
cptrigirt »erben.
52
eingerenft »erben

,«.
; »erbeffert,
[erbitten, .
- , einen auS bet»

Serbaft entlaffen, einen frei laffen ; -

,
-,

, , ;
«. platt aat bem JDienft ent*

,
[platt laffen, terobfe^te^ett; ein
. -, 83 berauSgeben -

-
«. a. plätten, auSbitten, erbitten ; erfleben. ; Äno*
«. . auSflgen. -,..

, .- ,
, SluStanjen ; ßr* {dat.) erbitten. fpen anfe^en,
ianjen, .; £anj*Sßprftetlung (SBal* auswerfen, berauSgelaffen, IpSgelaffen; auSgelaf*

. ,
ltt),f. SluSftürje«, $lu$füttett, . fen; freigelaffen ; ^et*

,
ausgegeben »erben.
. auStanjen ; ertanjen,
jen er»erben.
'$ £an*
«.
,. auSftürjen aSfütten
«.
auswerfen, berauS»erfen.
, / «. fcerpprftebenb,
^erpprragenb ; t>cr«bfd&iebetj auSge*
Xtatilen, . . auSgeftürjt,

,
laffen.

, ^, ,
f. ^erauSlaffung; SluS*

, . - ,«,
, f. fubr; auSgelaffene Stelle, gücfe; 5Ber*

-
.
.

,
,
SluSfpülen, (rrbitten, SluSbit* entlaffung,/. Stbfd>ieb,
.
,

,
, ten, [gebeten. m.\ bercprftebenbe SteBe,/.; SJettcr*

,
..
, auSfpülen ; - erbeten, auS*

,!. .; - ajprffpf an ei«

,
,
-
©läfet auSfpülen;
- ^erauSfprin* nem m.

, ,85«
Stpcfe,
.. .

,«,
,(.
,
fpülen. gen,

,
, ,
f

,
, ,
auSgefpült, gefpült »erben.

,
i e,

, , «. * auSbil*
v.n. herausbringen. [auSgefprifct.
«. »erfpntjt, cfeln, .
£pS»icfeln, SfuSeinanbertti«

,
ben, »erfeinern (bie Sitten). S3erfpri^en, .

, . ,, ^
Erfüllung, Sßott* SluSfpri^en, m. IpSgewictelt, auSeinanber gewicfelt.
.
jtebung,/.
*.
[sogen. v.

, -
a. erfüllt, u.a. perfpri^cn,auS= auSeinanber »icteln , JpSwicfeln, »et»

- v. fpri^en. , v. . < befprengen ; »prrene auSeinanber ;

,
. .
erfüllen , »plljiebcn. v. et* v. »erfprifct; befpriijt »erben.
).
einem bctauSbelfen (auS einet t>er»i*

,
,

,«,
füllt, »oUjogen »erben, [fpült. «. eerfpritjt,
@»}, .
cfelten

.); ,» (
-,«. . berauS»

, ,
«. auSge* auSgcfpri^t. [geS jieben, lpS»icfeln (auS einet

,
ausgejätet. 25(»^, befti=
. . frei
( Sulben
f.

5(»^;
?. [.
(»^; .

,
a. »btog ftarf einfp* «.

,«.«.

, - ,
jurünben, »plben ; -

,
hiebet bergefteUt. «. bie Slu»

,
,

-,
»
ber bcrftellen. «. r.
fcitflig »ie*
»= fpannen, .
SluSfpannen, 31b*
,
gen »eit aufreißen, grpße Slugen ma*
einen fiarr anfeben.

, -- . .

,
ber betgefteßt ttetben, genefen. 2pSlaffung, % reifaf«

, SluSleerung, SluSräumung,/.
, auSfpannen
, v. .
, abfpannen (5)ferbe tc.).

fpannen; v. p. auS* ,«.«.

fung, ßntlaffung; SluSlafTung,/.

,/. ,.
binauSftpßen.

, ,
gefpannt, abgefpannt »erben. Stpbrbommel,/.

-,

,
»erben.

, . . aueleeren, ausräumen.
. . ausgeleert, ausgeräumt SluSfpinnen, erfpinnen, .
, v.
SluSfprfung, erfunfcigung; erj»in*
gung eineS ©eftänbniffeS,

,.- ,,
«.
auSge* a. berauSfpinnen (auS einer ge»iffen ffrage,/.
. %1$
91
,. ,
leert, ausgeräumt. [nen, SJtcnge tc), auSfpinnen; er* «.

,
Spinnen erwerben. a. etfp^en,

,«.
Sluftrennen, gpStren* fpinnen, einjieben,
ungebomeS Ztytt 2lu§*

,
erfunbigen ; jum ©eftänbniß j»ingen,

,(«
,«,
,
(baS »pt ber Seit auS bem ber fpannung, Slbfpannung,/. befragen.
.

, . ,
Stuttet ift), [getrennt. auSgefpannt, i e,5lbfingen; Grfingen^.

, , ,-
aufgetrennt, IpS* abgefpannt. «.«. abfin«

,£*
,
f.

,
f.

',
gen; erjingen, Singen tet«

- ,
Siege, bienen.
mung,/. ©erabebiegen, SluSbiegen, . v. a. »erjarteln.

,
SluSbiegung,/.

, ,, , ,
f.

«. . auSfd>tt>i^en ; , v. «. «. (gem.) binauSftP*

fefcr f»»»}en. [9«"3//- . gerabe gerabe biegen, auS* fen, auSftpßen. [fen.
Serbefferung ; ßrf unbi* biegen, -, »ieber gerabe
v. . a. binauSgeftp*
»erben. [gen. a. auSgefpannt
.
Berbeffern .; Rechtfertigung v. $erauSfprin= (auS bem Stabmen).
,,5{$«
,«,
, , ;

Cinrenfung,/. , v. e i

, ,/,
p , a. (baS äBilb) aufjagen. fpannen (auS bem Stabmen),
. '.,, .

,
«. rechtfertigen; aufgejagt. v.

,
, ,
,
(ein Urtbeit) auS»irfen; ma* auf ereSlunbung, auSfpannen (auS bem 9iäbrabmen)
.:
.
;

,
eben pber gerabe auS* SBplbung,/. - bie Slugen »eit

,
; ,

jut^t »ieber ein* . -, ad. aufmerffam beteten.

(
—
»errenften
f en ; -
, »ieber in ßrbnung bringen ;

belfern, corrigiren.

«
teebtf ertigen
ftufj tc.

;
,

,
2>rucffebler per*
-,
v.
erfunbigen,

& ' , ,
., einen
einren*

«.
91*
»
(
außen geruhet, ge»<Hbt,

freiung,/.

(
i e , £erauSlaffung, S3e=

v.
berauSlaffen ; IpSlaffen, ipSgebcn;
ben Stacbel berauSftrecf en ;
.
-
-

,*
einer Stauer),/.
e i

»prfteefen, ^erauSftecten,
!
.
e,

bereprfteef en, berauSftecfen.

.
-, .
$et«

..
«.

,
einjieben berauSgeben ; ge* np.),ettt>aSauS= bcrauSgeben, bervprragen,
<
;

tabe laffen ; laffen, weglaffen (in einem©riefe tc); fpringen.

; beffetn ; v. . »ieber einge« - auS ben ^änben laffen ;
 ,
;

, , ,
,
, ,
,
53
, Sotlenbung ber Arbeit, AuSar» . junger »err-flanj«

, *
. . ..

,
freitung,/.; erarbeiten, n. <Jr»erb aufgejogen »erben. ter Saum, m.

, Arbeit, m. p i ,Auf jiebung (». .

,
,. ASfiffung; Serpflanjung,/.

,«. ,
p auSgearfrei-- ren, bon $>flanjen),/.

,
tet, »ottenbet; erarbeitet, Sirbett «. aufgejogen; a. auöflefd>ifft ;

Ausarbeitung,/. ttfge»afen. [bauen; Umbauen, n. bert-flanjt.

erworben.

^,
[freit;
.Arbeit ; bottenbete Sir« i e , AuS= , ..
.

,, ,
v. auSlaben; beryflanjen

,
v. a. ju 6nbe bringen, »ottetiben, auS= ausbauen, »egfrauen ; umbaue«- (Säume); v.i. herauswerfen; jer=
arbeiten; erarbeiten,
»erben.
Arbeit er*
[, . ^, .
©, .;
Ausbauen, Umbauen,
'
^mettern. -,
v. p. auegef^ifft tc.
Werben ; r>er?flanjt Werben.

. eben* auf gedauert, «. mit £alg ge»

, , (,
. »eggel>auen, umgehauen. fämxtxt, befmiert.
. (*
, ,
-, . .

,
.

, ,
ebnen, p v. a. mit £alg
(
,

geebnet, gleigemat »erben; ..

(, . . -, .. aufc
(.-,
ten. v. . mit iCalg be*

, ,
eben, gerabe »erben ; (bon ©olbaten) ttlfim15fett.
^

, /.
in einer geraben 2inie aufteilen. v.a. fre* AuSfaugen
.«. au?» lofen (®elb im ^an- ..

,
freien, loebelfen

,
; ,

-, . .
^. -,
,
auS* [einlöfung,/. auSfaugen. auSgefaugt

,
briiefen; abbitten; barfreHen; bei),
. < auS=

, ,
v. r. u. Befreiung; Sbfung; Werben.

,
auSgebrücft »erben. goSn^ung,/.; gclbftee

,«,
brütfen ;

@elb (beim Ser?aufj, n.\ Jpülfe, /. Sewerbuitg um eine ^erfon für einen
©^, .

",
v. r. aufboren ju gebären ; aufboren Slnbetn.

,
ju tragen (bon Sbieren) ; auf ber Art
). befreit; geloft. v.

.
. ,, , ,, ,
plagen, ausarten (bon AuSgra* «. werben (um eine $erfon für einen
.

,
AuSbrucf, bung ; - , Au5= Anbern), ben greiwerber
«. auSgebrütft, grabung junger Saume;

,
.

,«,
auSgefvt^en. Auegrabung Ausbohren,

*, /. AuS= eine? SaumeS auS ber (Jrbe mit ber

-,
«.^auSgeboljrt.

, (),
bruef, energie (im Sieben). SBurjel,/.

, ,
auf bruet %~- AuSreU . «. ausbooten; eineÄa*
»ctt, fraftboß, energif. ^ung, AuSjiebung, /.; - ausbeuten.
,(...
,
f. AuSrei^ung, AuSraufung bet^aare,/.

, , 6»)
Segreifen , bötti= w.«.auSgra= pfeifen,
©, .
,
geS Serfteben einer (». »Üben
',
, auSttü^ ,

,
;

v. «. (böCig) ber= (en ; - einen . . pfeifen (ein tc).

ausgraben; - ,
fteben, begreifen. ei=

15. -,

, ,
, ,«, -,..*
v. . nen Saumftamm auS

,£- graben. . «. befreien,

(
v.r.

,
fallen laffen,berlieren. v. a. auS- befreien.

,
geben. reifjen,berauSreigen; - Befreiung,/.
Auf »(, .

,«.
,
ausreifen, auSraufen, auSjtebcn ; befreiet,

»(, »(. , ', =

, ,
v.a. auf= , loSgemt. [wb^nt.
wadjfen, item .etwas auS benJjänbett reifen; - jur Äoy vel ge=

, ,
. a. - dornen, 2>ifteln ®e--

,^, ,
aufjieben, jieben (Sbiere, «pflanjen).
-, .
,«,
ausrotten. Wöbnung ber Sagbfcunbe an bie Äoy«

,
aufgejogen »erben; fort* Ausgrabung, /.

,
v. ?el,/.

, . ),
fommen; gebeiben. ausgegraben. v.

,«.
,
,
,«.
, ( , ,
,,,
^erauSreiflen, n.
aufgejogen.

auSgeriffen.
(; ',$-©
Wirbel, Strubel,
p 3 h i e,
(d.
m.
SBaffer*

^-
.-
pel gewönnen,
an bie Äor-pel
-
Sagb^unbe an bieÄo?«

gewönnen
, v.
;
...
dbQexiiittt

,
[ten). ©rabiren, (in Werben an ber Äot-pel ju geben.

,«. @(»
f.

. ^,
reif (bon ?fertc.),^neibett(in£oli),AuSbauen Serßlbern, n.

, ,
.
(con

; ,
@{»).

,
Art Äarpf en im J)on u.

,«,
. a. »öUifl reif fepn

\,.. ilentex)
(in ©tein),
.
» et»aS uSgefn^tten
gefnitten.
ttSgcfnitten
51,.; ift,/.;
©teile,
AuS«
duantität (/.) beS o.v.%
bem Äorne gejogenen SranntWeinS.
. »erfilbert.
«. berjilbetn.

,
$lani= («, .; SJlujter, Patrone,/. Ab*
ten, . [nirt. p 3 h «. jum AuSftteiben jieben Ausbrüten, n. [abgejogen.

,
, ;

, ^
geebnet, r>la* gehörig, auSgef^nitten, eifelirt. a. ausgebrütet;
' ..

(
f. p 3 , v.a.
5|1,

, ©)
unjcitig geborne 2cU (in gefangen fl^en, eine beftimmte Seit

,. , , ,
,
JeSfrucr>t,/.; Auegearteter, auS ber Äu^fer tc.); ausbauen (in ©tein); auSfi^cn, (eine ©träfe, eine
Art geflagener,
,(..
m. (in ^olj). [^erauSt^u^en. abfi^en; (»on ^ü^nern) ausbrüten;

,«. ü. . ( ^(3,<
,«,
abjie&en (Sranntwein).

,
.
Serluft, Sedieren, p i e , ^erauS^u^en, . Slauf arben, n.

,
«. cerlcrcn. [. fcerauSger- u^t. bunf elblau ge*
v.u.

,<
f. färbt.

,,
lig (.
€i)o$ütiu
jungen
.;
,/. ,
, «. auSge»afen,
Cx^fen^aut.
[tet
«. »on gegerb=
©r-roffe
gegerbte $aut

- ,«.
,

[.
©$,

f.
t
bol=

ine«
-
auSbebingen

t(u?fcr>iffeti

Seryjfanjen beftimmt.
;
,(..
; -

AuSfefcen;
Serpflanjen,
, | {dat.) et»aS

.
frcrauSpu«

AuSlabe«,

jum AuSfefcen, jum

[{Jen.
bttx.
annehmen.

(fl.)
ficr>
-, v.
( in

erfreben(juSBütben);
erbeben, erboben »erben;
erfreben, ftolj »erben.
, )
v. «. bunfelbfau
t. bie blaue ffarbe gut

-,;..
v.

*
fär=>

.
,
, ,
, , ;

,
,
,.

,
..

,
-
,
,
-
,
,
,
feiten,

,
-
.
,
-
, ,
,
,«.
,
belt tc. wetben.

,
©lattbebeln

abhobeln ; glatt bobeln ; abfd>a=

btn ; auetabiten;

a. »iebetfagen, tbiebetetjäblen.

, - «. .
-,
v. p. abgebe»

be^uefytinge« ;
(von Nägeln) f>etau$fab4en , betaue*

,
,
geben.

,
v.
[.
;

JpetauSfrtingen,
Slueta*

,-
.
auefeben, ^inaulfeben,

,
',
binauSftefien

heften »ettteiben,

,
;
54

f.

\txa\x$$tdtxx
f.

f.

(gem.) einen au§ feinem

feinet ©teile Mb
.
.
.
^näujt.
auege»

abgefe^eu.

[aufftecfen,
e,£inaueftefjen,£et»

; -
£et»

..
.
,
geartet,

eettenj
.
^.
(58ein>ort füt ben Sütel ßjts
etften
all: bet £)bet=©enetale).

,
>(1.
.,
unb

., e»,.(euet)e;cellenj.

6>. (6uet)
(2itel bei SRetteppJiten
f*bfe).
«
$»
-
-
. ^«

jtteiten Älaffe,

unb bet Ctjbi*

,
-, .
^^»
r

..
»etbtängen. v. $> betauele*
( ^«
.
ausgleiten, betäubtet» gen; - jum Jenftet ., 6». (6uct) (ZU

[.
,

[.

,
ten; binau^legen ; - unb

),
entfcfyltipfen. tel bet tuff. tyxicxeti
,

(:(

, ^
f. bemftenftet ^inauejtiitjen ten, £bet=$tie*
B

- (.. , «. abgebebelt, binaueftiitjen). ftet [5>tebfte]). '

, .
glatt genebelt; auetabitt. (rf. «.

,
, , ; lang gen^fen ; gtpß ; etbaben
^,
., Stt.

,, ,
f. (eig. u. *},i (ijpn bet ©timme) (Cuet) (3!itelbet fünften

', , , (
»
f. hat, fein ; (ppm SBettbe ebet Steife) Älaffe, all: beö ©taatetatbl , SBtiga*
[auefptingen, . tbeuet Äenntniffen) tief ; biete unb betet, bie StigabietStang

, ,
;

£et= etbaben; (». @ebanlen)ftplj, etbaben. baben). [ten.

',
,
f. (STitel bet «.
.
* <jm»et? emmling,
3lu$fta£ung, f.
iti)9tn
.
, fiebenten
6w. (6net)
unb
^^« Älaffe)
yxabltxifö, gtp^fpteet^f.
«.

'. .. ten. [WPblgebPten. 5>tabUtei @te|e

, ^,/. ,

,
aueftafcen, ,«.- [ftpjj.
B , . ;

> «. ^pffattig,

,
. . butd) Slbfingttttg »en SBeib- etbaben. , fyofyix
. mit f>e|>em
flu(frt$gefängen

-
in ben £äufetn et»
«(. ,/.
9tang (iTitel, ben 6banö bet

,
wetben. ©ipfel, [fattig. Äitgrfen gegeben witb).

, . ,(:.>©*

, ,' ,
,«. 51<£, . $i?be; * SSettteff*

,
$inau$= , ftplj,
f(bicfen, SBegfuitfen, ffcttftbicfen, . üfyhit, ßtbabenbeit, ®x'6$e,f.

$(, auSgefcbitft, bin» ^,/. [fyte^etif^. , Slufge*

,
teggeficf t , fettgefd>i<ft. . gtpjj* blafenbeit,/. £>üu?el, m.
f.

-) (-, «. eingebilbet,
2>ienft, .;
m.
beftimmte

,«.. »
, . . (fi.) yta^len, gte^
[betabfeben.
fceffä'ttig.
Cigen»

,
2>ienftjeit,/.; 2$etbienft, tb«u.
. ,

<
SluSbienen ßtwetben im 2>ienfte, .
,8..6« (fl.) ftelj
.
biinfel,
felbft,/.
ftp^e Meinung

,
;

,
«. aui-gebient ; mä^tig. [wütbig.
u
butcb etwetben, »etbient. «. febt genbiinfel buben, »eilet Cigenbünfel

,
.
<
*

, ,
.)
butd> 2>ienen eth>etben
ouebienen (feine Seit),

,
() (1.
v.
»ttbienen ;
v. r.
aufbienen, im ®ienft empetfteigen ;
;

-,
^(1
a. all et»
(t)pn Äaifetn, Äpnigen).

(Sitel bet ebemaligen ©enetalftaaten

»en ^pllanb).
,.
fe»n,/a.

,«.«,
^ettfen, gebieten (al$

.
v.
(dat.) »iel einbillen.

).-,
-
butflien.
fe»n,
v. a.

, ,«,
f.

, ,
,
, . f^foeife ;

. .
, *

,
?lnbbten, Slnbötung,/. [gebebt. feb^t eitel, übetflug. SluSfaugen,

, .

,,
«.angelbPtt,uuS» aulgefegen.

,
eingebilbet, »eilet 2>ünfel, »etmeffen.

.
v. f.

.
.

. anbpten, au§bpten; ©tij^e; tln^bbe; *

.$
',
-

,
bie JDiinf el, S$et= Jje'be,

,
,
[,/.

- ', -',

,
Eectten übetbPten. meffenbeit,/ [@tel|, m. ^effatt,/. SJettteff^feit,/.; JJp^mutb/

,
4

, *
e,33etyid)ung,Slae= /. faxt,/. ^ [gebettt.

. », , v. -Mt.p- , «. auSgett ectnet,

,
- (),
,
tbeeten. v.n. ftplj,bff fartig fe»n. f.

,
,/. ,
ad.

,^
a. (fl.) etbaben.

.
,.
ftolj , |>pf=
.
Slu^näujen,

-.
fattig.
-,«.
, ad. -

,. ,
aUetbP^ft;
( ['*$, <

,
. . $* ettt)a5 etttaS gtef. ei hntb befeblen.
(},
'-
,«.
J&pd)tta» «. atlet*
. . @»,/.
,
^^;

,
Slbfeben, benbe,
bet (ei»
; , auf attet^e^ften »efebl.

,
nem) etttaö abfielet. fd^tvülffid aufgeblafen, einge= $ebeit (all litcl).

,, , .
;

bilbet; - ein f^ivülfti» ., Seine Äeni»

@©,
v. a. einem etwa* abfeben; feine Seit get @t»l. gefreit.

(:
-
eiferen, eine

, JTbeeten, .
, f.
abtt>atten.

[,,. --
a. f
$lu3?i»
getbeett. fal unb Slcmttaie).
(litel be?

f.
2felbmat=
«.

f^licf abet
ttaumen
v.n. nut:

ani)
laffen.
f.
fd>lief
mit
,
,
,«.
,/.-,
,
,, , ,-
,
.
,
,
7>
,
,
Crfunbigung,/.

,
v.a. auefragen, bef tagen,auef ctf<fceii.

,
Siuefra^ung,
auslegen, belegen , -
55
v.

j. S. mit ^liefen; fffaftern;

-
mit Uretern belegen, bielen.
Mafien», Seiegen,«.;
(1,.; (im Äartenfyiel) t?iergleU
. .
;

»erben laffen.
t üblen, falt
, ..
v. r.
u.p. abgefüblt »erben, <! abt üblen,
$ä) »erfüblen, falt »erben, erf alten.
,

falt
-,
, ab«

, ,
austreten, herauf»
$tyt,f.
[. bie

,
bobeu 8üfte. Sarten , ober fünf Äarten »tm ei= treten; 5lu§rü(fen, 9lumrfiren, n.
.
,«., .
ner ftarbe). v.

, ; $^
f.

$- ,2>.$(.

,
anbQtbev ; beroortteten ; (von JCtn^*

, , ,
ftagen, Sefragen,

.
,
, «rf. (fl.)
.
ausgefragt,
ergaben.
[befragt.
(*).
(
. .
.
[frert;gebielt.
belegt; gepjla=
?eu) auStucven; -

,
(oon % lüffen) austreten,
jeigen, jum |
ergtefeu; ^

, , ,, , ( -
3teif»etbeu, Stei* f. fcmmen, bet^ptfommen (aft: §'\*
= @»^
fen, n.
t
[oottig teifen.
v. . flanbenem ), .®efm (ton
[.
,
brüfreu, ftolj einbertreten
te.);

^, - ; -
-,(
«. cottig reif.

-. , SJuefteben, ?t«ebalten,
8aget
',
au$ bem Saget ba5

,
, , ,,
SJuSfteUung; $ett>pt*

,
, f. ;

tagung; Lieferung,/.:
8tu5fa|J anf bem
-
Sillarb, . . abb<>beut, glatt bobelu.
,
tötbete'-
- *
er »arb totb, et et*

.
;

. -(
Sluebauen, bie ©tä'njen

,,
;

StuSlegen, Slufjtetten ; Siefern, . . , fein

a. auSgefefct, . bauen auebauen aufbauen auf- SBcrt bulten fein ©ort

,$1},.
; ; , ,

auegeftetlt; geliefert. fuhren, , .. auSge- @ang, Iritt, m.

, -
bauet »erben; mit ©ebäuben

, 51^
Slu§*
',. §10^,.; -

.
.

)
v. berauSnebmen, befe^t »erben.
2, .
,).
berauelegen ; aufteilen ; -
-- ,. aul bem

, , .
.,

, ,,
bieSBaareu auflegen; v. a. abna'ben ma= Sotfytung (an einem
( eine »eifie Slabt

,
;

©emalbe au$= ©ebäube),

-
.
, (bei beu
ftellen; - eine 2fabue auf= ,

. ..

,
Vftanjeu;
jieben
- eine flagge auf=
%U
Ubföeten,
..
,«. , falt »erben , erfalten.

,
f.

,
; ,

guren (au§ bem ©runbe eine$@emäl= abfeeren; (bie J&aare). auSgeftefi en

, ^ <
bet*

,.
;

-, v. .

,
be$) beroorbeben - feren au5gefteit.
<
;

., einem SBaaren liefern; - (dat.) t>erfd)neiben; v.

,(
, ,«,
f.

. bgeforen, abgefnitten »erben. .

».
, ft<i> auSfefcen

-
.

,,,, ,
(auf bem Sitlarb) ; - (ltn= «. abgefc= Srotfnen, Slu&trocfnen,

-
,
annebmM)feiten ober ©efabren) au$= ten, aulgettorfnet/
(

.
fefcen. v. . auffege« (in f. gettotfnet.
<
,

,
jebem Sinne); jeigen, feben ..
.
-
, -
Jaffen; v. p. au&gefefct, auegelegt, 5lbbt>beln, ©lattbobeln, ttecfuen, auitrodnen, au§troa*nen laf«
öu$geftetlt
Vorragen.
»erben ; betcetfhben,
, . abgebcbelt, glatt gebcbelt.
fen. , v. .
ben; v.n. auStrocfnett/tretfnen/trof*
auf getrccfnct »er*

,
. »?

.
.

,
beraub

,/. ,
, fen »erben.
nebmen, au&fhHen lapt.
.
. abbebeln, glatt bcbeln. , f.

-
),

,
«. \tyzx ;

^ ^
Slueftebeu, 5(u?=

,
,

..

,
bauung; Slufbauung, bie böbete ©eometrie.
.
»^(
aulfteben; nuebalten (feine Seit), v. ausgebaut; ffott*

,
(f.

,
. .

, ,
ein $>ferb aufgebaut, erbaut, firfen,
laffen. -, v. r. (oom , f. .. fort*

, @= c

,«,
SBeine) ben @eift oerlie= 5tbnaben , 9täben , ttegfia en ; »etbannen , »et*
-, v. . oetbannt, rer»ie«

, , ),»eiM
»erben ; (oen 3far=

^,
ten , matt einer 9tabt (bei ben »eifen.

,
,

,
ben) oerfcbiejjen; (oon neugebauten . fen »erben. [fen, n.

, [.
, - , -
Käufern) fe$en,auetrocfnen; (ton abgenä'bet. ^ottf^if*
<

,
^ferben) , »iebet et= 5lbf euerung, , %x\l*

- .

,
bclen. brennung,/. [loegebrannt. fütten, [ausgefluttet.
.

'
.
,
,
f. abgefeuert,

,
$*
.. (^) 5,§(|. .. <
v.a.

,
aufteilen. v.a. abfeuern, fütten; jeigen, beroorfom»
. 6£,.; ©,/.;
* men Sttflag,

,
$lueftetten, (al< ^riefel :c.).

,«,
ein

,
:

,
-,

.
83er»uffung,/.; -, v. . oerftreuen; aufge»
2)', .

,
, . ?,* ($ (»«^) ,«. .
Stehen, [näbt. - ; ii)üttet, perfüttet »erben.
gefte? (gem.)

,
. . 8age,

, -
8age @lafen (dat.) jujieben.

,
, ,
,

@$ ;

, ^,
«. fte??en, -, blinber (obne v.r.
.
). . «. auf^afen.

,, , ,
auSgefcauen Äugel), in. [ten,
(mit ber Cr»erb Serf^üt»

, ). [,. v. ausbauen ; ßrtterb ^btociren, . 31«<,

f.

,,
(mit ber

nem jnoerfommen (im 8anfen).

..
2 =
ei-
. .
?rari> al§ 5tb»ocat
et»erben ; -
Stboccireu) (
er»erben;

- au*trorfnen,trocten »erben; abjebeeu,

abmagern, terjebren. (
*(«
. .

men.
«. jut<orgefem=
[ftetn, Seiegen,

$ fla--
. (, , einem et»al Semüben »et=
einem et»a* auS»irfen.
^bfüblen, .
bung,/.
»uJfäung
t
[faen
;

v. a. auf«
fieben.
, , , , , -
.
, , ,
56

. , , ,, , .
-
(in Stein, inipplj)/
i
.
,

$(,
pl. ©pteu,/.
%äüen ; SluSbauen

v. a. fä'Uen
laufen, auStinnen, ausfließen.

gefloffen.
, «. ausgelaufen
, .«,

[.
,
aus-

auS= ftpßen.
, «. bi"«»^9«ftp^«

f.
,

/ betauSge»

,
(Säume); ausbauen (in ©tritt, in f. f.

,
.

,
-£pIj) eingraben, grariren ; - Settteten,

,
;

einen mit Stutzen fcauen, SluSteißung, StuStaufung,/. . jertreten.

,
, ,

. . jertreten.
ausfertigen ; -
- ffeuer an= auSge=

- ,./. ©; @»
, .

..

,
, gefaßt, auSge= tauft, auSgetiffen. f.

,
Ratten, eingegraben, graöirt, auSge=

.
teitf^t Werben. [9lue^eitfd)en,
, ,.§^21
.. ausreißen, ausraufen ; - ben, ©rieten, /. pl.\ -

-
9luSf>auen, ©raciren ; auStattf en ; SBpbenfalJ »pm 2alg, m.
-

, ,
a. auegebauen Jjaate auSteißen, auSjie= 2>ur^eJett 9tuS»
(^, . [(^.
,,-
;

. ,
,
eingegraben ; auegepeitfcbt. ?>en, auStaufen.
.
^;
©tid) (in Äupfer tc.) f. gebeijt auS*

,
, ;

,
;

).
einfrfjnitt,
, m. Eingrabung,/.
,

, ,
. .

,
biet, v. u. auSt-eiti^en ßrbulbung, ertragung,/. auS«

,
(}.

, .
(f.

. $(^-, . .

,
bur^ge^eijt;

,«. f.

, . auSgefäet * . . etbulbe«, etttage«, auSfteben,

(^ werben; auSs . .

,
; auSbalten. (. .)
$efiebt. auSgeneben, abge= Sertteten, .

, , , f. rieben; (t>on Äleibern) abgetragen. . jertreten;

,
Se= ausgetreten.

,
, 3luf=

,
.

, ,
tbauen, ©djmeljen, bauen, n. f.

, , . . auf . bebauen.
1 Stbbingen, Sib=
tbauen ; fcbmeljen ; attfcr>meljen. .. ^anbeln(bpm greife) ; Srbanbeln, 6r*

, JpinauSjrojjen,n.
- behauen; -

; , -
einen Werben ^anbel, n.
Saiten, einen Stein, -, . . - a. abgebutt*

,
..

.
bittauSftpjjen , ber= bauen Werben. gen (bpm fteife); et^anbelt,
-, . . binauSgeftofien
öuSftpßen.
Werben. nen, ausfließen,
auslaufen, S(uStin=
.
,
^anbel erWprben.

, ,
, . . StuSrinnen, .; SiuSgang .

,
StuSbetjen, a. erbanbeln; ben

,
jen.

, -

,,
fftmoljen Werben
t nt .
auSbeijen, burd>r>eijett

, ,
, .
31(1, .
. auSgebeijt;
;
; aitef<f>mel=

auefd>meljeti(y.?t.)
i e, SluStreten, 3er*
auSge-
, .
beS 9BilbeS auS bem SDalbe; 3ayfcn=
Wein, m.; T. geetafie,/.; SedWein,
Srppfwein,

,
m.
f.

©reiner,
SluSreiben, 9luSWt=
©&, .
^anbel erwerben, ©elb löfen ; abbin*
gen pb. abbanbeln (tjpm Steife).

bungen . ,
f.

waS »em f reife abge*

abgcbanbelt) ifl.

,
f.

treten, n. (, 9^(, Slbreiben, . . «. einem

(
et»

.
,

. ..

,
ab= Wal wegteißen auf-jieben,auStaufen.

.
;

. austreten, ^(1,

,
jertreten, treten) reiben auSteiben ,
, ; abwi= ©cr>teifett ;

-, . (,
(^
,
. - Setnagen (». SBütmetn), .

.
abtreefnen ; abtebren 2>teben
fämufcig jertre*
(^

, ( *»
; ;

,
.
ten »erben, Werben.
', -
bie £änbe abwifcr)en; * -
(, en

,
;

, ,,,- ,
.
einen auS einet ©teile cer= gebtebt; jernagt

, ,,
uSbalten,rc.3(uS=
bauer,/. btängen. .. < abtwifd^en, mern).

,
,

.. abttotfnen; (ton Äleibetn

fldr> .)<5 f.

duSbalten, auSbauern. -, . . abnu^en, <

abttagen; .. abge= 2)((, .; 2)»

, , -
auSbauern, bleiben, fitf) aufhalten. Wil^t, abgetieben wetben. lerarbeit,/.
t p , f. f.

-
,
,
v.u. btnauSjteben,binauS=
(-;

,
,

- mb bem SluSbrürfen, SiuS^teffen, . Stbfreffen, 5lbWeiben

,
;
.

.
- ,

,
.Äctbe berauSjieben; Jpaa= SluSbeijen, ©egbeijen,

«^( -, . . berauSgejp* ..

,
te auejieben. auSpteffen, auSbtüf* a. abgefref*

, . ,
gen, werben; .. fen; - 5Bein f eitern. fen, abgewäbet; auSgebeijt, Wegge*
•

, , .
fortflepr^en. SluSgep reßte, auSge= beijt.

(;.
' ,
fd>Ieifett,
, --
©d)leifett,
2>(;
©efcen, 9luS*
2iuS= preßtet ©aft, m.
Tb, f.

a. auSgefteßt,
BiJTpaBHTbjy.w.abweiben^bf reffen;
auSbeijen, Wegbeijen; ftraff jieben.

>, (»
,
..

. . [.
auSgebtücft.
(^,

, - , ), ,
auS=

,
f.

.
;

.
f.
fcfeleifeti ; ©ürmern) jernagen, .. f.

,
jerf reffen. abjieben, ebbturfen, einen Slbbtucf

. -, . .

,
a. binauegejo* abgebtudt, abge= 9(uef<^Iafen beS S?eaf^>ce,n.
gen,

(.. ,«, (
binau$Qelevvt.
, f.
jegen wetben.
, ©eben, SBitf en, . ..
..
Semanb
,
-,

,
i , f. gewebt, gewitf t. ben öuefcr>lafen , wiebet

,
. . [. \$)-

, , -,
, weben, witfen; Wetben.

, mit ©eben (ob. SBirFen) berbienen. u.$ebtti>t (J^anf

3luSwenbigletnen, .
. auSWen* - ein
(f.
&|.
'5
..
^^, . , %1$*
Pbet

«,
big gelernt. , ..
(fl.) et»

«$1, . ?15).
. «. auSwenbig lernen.
SluSlauftn, SluStin*
[nen, . .
balten ; »ctt^eilbaft, einttäg=

f.
«.
[. -, . . gebte^t wetben.
(£anf Pbet

mi-
 ;

, , ,,
, 57

, -;, £
auS bem

() ,
,
, au-Sfuütten, au§fdjütteln ; berauSangeln; einen fen , unter ©egel geben ; (Don 2ruv«

,«. ,«,
» etfrf) iittett
Äorner auS einem ©acte,
; -
v. r.
auSf^eit.
^etauSangeln, .
X cn) inS ?felb jieben, ju gelbe geben«
berauSfommcn,

,
, erf<t>ei=
berauSfaUen, »evWiittet werben. berauSgeangelt. nen ; einen SRann
aue3ef<fyiittet, . auSgebü* nebmen

,
;

auSgefuüttelt, r-erfcbüttet.
- gelt, aufgeplättet. [SluSplä'tten, . ., fie wirb einen Äaufmann tc. bei*

,
. SluSbügeln, - Ungna*

,
ratben in

-^
;

$, v.a. aufbügeln,
Sen\bütten, be fallen, bie ©unft t>etliercn

,
, ;

. ©ebulb Verlieren ; -

,,
ten, SJuefcbiitteln, aueplätten. , bie
.
,«. Crlet* außer geratben, auftt

,
.\--
, ,

.; Unterst, -
-
,
nung,/. gerne«, fidf) fommen ; , auf ben

^ ©«!
v.u. ausfallen laffen, herauf füllen
laffen, ^etauefcfeiitteln. v. r. -, »enbig gelernt.
unter^tet
[«^ m
;

-
^of geben , BJnauSgeben ;
ber?fluß ijt au$

,
auegef^üttelt Werben.

©, -
berauSfatlen, bet= Unter=
v. «. lefc
2etnen, .; ben Ufern getreten, i(t ausgetreten;
feinen 9lb*

, ,©
. berauSge» ten, untersten, untetWeifen; lernen, fcr>ie& nebmen (»om ÄriegSbienfte) ;

.
berauSgefallen. auSroenbig lernen ; -
f^iittclt,
. , bie

,
auSbebnen, auSfhrecfen.

,,
'
v.r. -,
v. «.
tc. »öllig lehren; -
einem bie
brei Ubr (baS ©ctier)t gebt
ibre ©jungen um
um bret

,
<

,©^, ,^ ,^ ' ,
auSbebnen, fid) auSfrrecfen; v.p. bie (aufgegebene) 2ectien lernen, ober Übt auSeinanber);
auSgebebnt, auSgefketft Werben.
t t , f.
auewenbig lernen; -
$ferb (breffiren). - ,
ein
.
ber Termin gebtjuSnbe;
auS

,
r. auslernen, lernen, erlernen. biefem:ue Jommt fein SRocf berauS ;

, -
Slbflum^fen, 2ebte,/.

,
«. tfumyf ge= x i , SluSwirf ung, , ba wirb nichts ©tttcS ber*
maä>t ; jtumrf geworben, abgeflumpf t. ttntfung meutere ©änge,/. auSfommen;
. . «.

.,. ,
t «.
;, .

,
, ,

,
fhuu?f - mehrere ©änge ibm

@)
;

©. -, . .
auSwirf'en, be= , bei

,
ein ^Keffer,
trumpf »erben,

, eine
[gejagt, fortgejagt.
»irfen ob. erfaffett;
£>rt), bereifen;
(einen
uerbienen.
geben alle läge für ben
jwanjig tc. Utubel auf, er
3!if(f) jebn,
atte

, ^'
.
«. u. läge jebn, jWanjig tc.
,«.«. binauS= für ben

r>tttauf jagen, fettjagen (auS bem $au-

SluSräufyern ; 5luS»erfen, n. ;

mir entfallen
, baS »ergef*
baS

,
ift ,

©,
v. «.
fcerauSjieben (etWaS, baS bincingeftetft

.
[fe). v. a. auSraufpern
Ruften, -,
ausgeworfen Werben.
v.
,

.
auswerfen
auSgerä'uSyett,
, auS= fen;
(unter
SBelt treten;
5}tenfen) fommen,
.
,
unter bie Heute
in bie

,
ift, ale eine 9tabcl tc), abfterfen. auS bem fommen abf om*
|,/.
(, ), . . f.

.1,«...
ergeben, Stürmen, n. [gerühmt. men; .
.
,

auS betriebe

,
fommen; auSfommen,

,
beu= erhoben,

, - ). -,
,
,
Jen; laut Weinen; webf lagen; (ton , v. «. fterauSfornmen, befannt Werben.

,
SBiHfen, t>. £unben) beulen ; * - erbeben, loben, türmen (/«. ^erauS= x ii t , v. r. (ton fratif en

beulen unb i'Ateien. v. erbeben, ge= . fferben) auf's ©raS getieft werben,

,«.
,
.

, ,
beulen, ©ebeule, [ten im ©ingen, n.

.
rübmt, gelobt (berauSgejl^en) wer= ju erholen,

,
. ^inauSbrangen, ben. [geriffen. (in ber Slufif) SluSbal*

,,
SBegbrangen, Sßetbrä'ngen, .

,,
entriffen, weg^ Seenbigung,/.; SiuSgang,

, -
t h «. h h m. (paS SluSgeben; ber Ort, Wo man

,
binauSge* 6nt=

-
,

,«.«.
bringt, weggebrä'ngt, terbrangt.
S>receff!ren
reißen, SBegreißen, n.
v.
ausgebt); ÄeUet,
erfebeinen
Verausgabe,/,
(.)
.;
eitteS SueS

,
;

,
gewinnen. a. entreißen, wegreißen. gebeimet SluSgang, in. gc»

, ,
,

,
v. . x e h e, beime %\)'\xxe,f.

.
i f.
binauSbrangen, Wegbrangen, »erbrä'n*
' f. SluSgeben, n.

,
., , ,
,,-
gen ; * -

, ,-
auS feiner Stelle »erbringen

,51$&,21$^,/.
, einen

auSbebnen
.

. «.

,?».
..
[3(Sflrfett,.

. .
uSflurfen.
v. a. falt

,«,,
abfüblen.
mit ©ebett t?er*
bient; bei einem &exii)te auSgewirft.

, Sl bf üb len, n.
.

falt Werben (äffen,

,
|>erauijier>cn ; ; auSftre* , ausbauen,

,
den auSre(fett,auSeinanber bebnen - berauSfcauen (mit einer fJeitfue). Serjartefung,/.

, (
; ;

,,
berauSpumpen ; - ?luSwirf ung r-erjä'rtelt.

.
(bei ben ©arbern) Semü{»ungen),/. v. .
(
?fel= tiele
le auf bem ©tretfeifen ftreefen. -, «. etWaS v. »erjä'rteln glatt pu^rn.

,, . *, ,
;

,
v. . . ausgebest, auSgeftretft »iele Semübungen) auSwirfen. 'x e h i e ,
»erben; fid) auSbebnen; (ton ©olba* 3luSgeWanberter,ßmi= Slbfüblen, .
ten) entwickeln (in ibren ©teHun« m. . (sorex moscha-

-
fi<f> grant,
< 8U
gen), weiter auSbebnen, ibre ©lie*
,,«.. tus), SJifamf^i^mauS, ruffif<f>c

,,
f.
2)5,/.

,, ,.
ber entfalten. famratte,
SluSjug, m. ausgeben, butauSgeben, berauSfom=
t , «. bebnbar, nebbar. men ; bert>orf emmen, < jeigen, jum «. »on ber Sifamfr i^mauS.
i.i

auSgejogen, auS*
gebebt, auSgefpannt, geftreeft.
,.
f. Sorfeine fommen; aufgeben, auf=
fießen (ton ^ffanjen) auSfommen,
(auS bem ki) ; aufgeben,
; , Serfra^en, .
f. baraufgeben , aufgeWenbet Werben ; jerfra^en (mit ..
' . «. berauSangeln ;
- auS fetyn, um fepn, ju ßnbe geben; ben 9lä'geln, mit Ätatlen).
ffiföe W enbigen; (ton ©Riffen) auSlau« a. terblübt; (ten
,] ,,, ,,
,
58
», ,«.«,
, , ,
,
Sobelfeilen)

' . .
tnfävfltn,
Weiß geworten.

, , ,
, v. .
Rieben, fubtrabiren ; (einem
etwa?) »«balten ; einem einen Set*
-
v.a.

-
ab*

GrttWentung,/.
$lt^wa$ung,
nafenftübern.

entwentet.
[liftig
liftige

,, ,
»ötlig aufblüben, in polier «Blütbe fte* WeiS geben, , v. p. abgejogen, «. bgefwa^t•,
ben auSMübeu, verblüben. Wetten. .. abf^wafcen ; li=

,
; ,

fcöttigeS Slufblü* ftig entwenten,/«. wegffi^ijen, weg*

&en ; HuZblüfytn, n.

,?.
v. «.reinigen, auebiitften, ?tafticiren.

, , ,
f. auffegen ; aufräumen. f.

, e, a. au^geru^ft«.
.

-
' - . , ..
Sibjaffen, Steinigung, SfuSfeguug, Sfueräu* auögetiffen. [teilen, n.

,
«. atgeja^ft. mung,/. h i e, St uStupf en,5lu8=

,
, «. geteinigt, au§* v
[>,/. , ,

.
abjapfen; auegetäumt. a. auereifjen, auftupfen;

,
gefegt,

,
-, .
öuö bem

* abjayfen.
abgezapft wetten.
ffaffe w.
[tatt), «•
, Stbjieben, .; 5ttjug,?n.
«. aVgejogen/ <- auStu^fen, einen 1'ogel tupfen.
einem SBogel tie Jetetn

,.;, ,
, , , ,
(in «Bletatt).

; ,
e,£reiben(in$ce=
«. gettieben

«. «. in Stetatt treiben;
münjen, aufrage«-
getriebene
,/,
gen (/. pl.)
nem Seuge.

^,
,
pl. (gem.)
Sftufter (. pl.) auf tu
[tya'ben, ?i.

2iu*=
füblt.
«. betafht, be»

«. betaften, befiiblen
gteifen.
, anfüblen ,
, v.
an*

. , ,, ,
Slrbeit v. ^u§effen,
«. auef^üten, aulf^äben; Slufeffen ; Sluefteffen , Stuf fteffen ;

,
^Warjen;
) ^^.
.
),
SluSftrei* * eine alte (befontet? Stteitfa* Setfteffen, n.
..

,
Wietet aueef*

^;
, ,

«. (}[>^; (comp. bö^et fen, aufeffen (von STbieten) auOftef*

, (^,
t>. ;

(*);
^
oben, totbet, juoot; - fen, auffteffen (t?on ä'tjenten Slüffig«

(
, ^; (
;

^, , ,, . «. oben etwä'bnt, feiten) jetfteffen.

,
. fd>»arj ju= »otetwä'bnt; - - pe- , «. auf gegeffen, auf*
.) ; , oben gefügt, obgefagt, t?ot= gegeffen ; aufgefteffen , aufgefteffen
-, . . < (»} ;

,
befagt; - ietfteffen.
< .

,«.,«. (,
,
ttorgetat, oberwä'bnt, juoor erwäbnt. Suteitcn,
Wetten.

, , ,
[SluSfuöpfen,

auSg^opft.
.
gen ift.
«. tet a»fgegan=

,
^Pfette);
Cfeicrlitber}
5tuegang, m. SJuefabrt,/.
(i»

^luefa^ten , 5tu§tei*

,
Siu§=

,
,
.
( ^erauflgen, ten SBegteifen, Slbteifen ; Siueueben

,
;

. . .
*
auf föpfett, ausleeren; - einer SBobnung), n.

,$. -,,*{, 1',

ba$ SJaffet aut* einem auflagen , ^etauef^Iagen , v.n.
gen; -
-, . ^=
ftabrjeuge aueft^ö^fen , anhäufeln. ten 93oten in teiten, auSfabtcn ; Wegteifen , abteU

, ,
v. euSßef^ppft Wetten. einem Waffe betau^lagen fen; auSjieben, wegjieben (au? einet

,
,

Stueiämmen; Stiff* gen. au8gefIagen , bet=

, v. p. SBobnung).

, -, ,
ten ; . uigeflagett, eingcflagen wetten. Su=

,^.. ,,, ,
«. auSgefä'mmt; ^fertee, .

'*
«. teiten,
frifirt; fingefIgen. : , «. jugeritten, ab*
.

,
% tifiten, geltet.

5 ,
Sfuffcbla--
. '

, ..
/. pl. tie
, (J>ol* gen, ^etau^lagen, 6inf^lagen, , v.a,
Jite1t Ibeile ob. % afern), wetöe com 5iu?nä« ein $fett jttteiten, ein*
£anf ot. beim . fabren tutd> gf^bren
gen ct. #! abgeben,/, p/.
ben, ©tiefen,
v. «. au$* tienen,
,

tu$&ubrmann$buntwerr
;
i
t>er*

trei«

,
f. nä'ben, ftidfen; mit Sticten »ettienen. , f. [ben,
-,

, ,
f. v. p. geftirft wetten. x i e,StuSfabten ; 5lbteifen,n.
..

, , . ,,- ,.©,,
«. jut Sticfetei ge*
auSfammen frifiren becbcln.
,

-, h ^öbe,/. [bötig gefHtft. ,(.)§, f.

an.
< ; ; , ;

},*
,
v.r. Fammen; fldr> frifiten; v.p. in t i e Stiften, n v. i. auffla*

,
^
, .

,
gefämmt, Wetten. [net. «. aulgenabt, geftieft.
, ren, aufbellen, werten.
, «.
e th
(
),
5lbjug einet Sutn» ^aufel, .;
Simmer im
SBarte,/.
&bettbeile te? f.

,
me, »cn

, «. , )
auSgeflicft.

.,
h
einet
«.
m.
au&gebeffert,
abgeltet.
i , (gem.) 3ufhifcen,?i.
«. jugeftugt, "'
Stegen* oter
(mit

^neewetter,
ftürmife6 SBette^
oter

.
©);
«.

,
9f uSbefferung,

,
/.

. , , .,[.
ii i , f.
v.a. «. tet, tie, tue obete, , SBüntel, ^Patf, . Satten, ».

$,
,«,
auöbeffern, auSflicfen.

,/.
- ^, *
-
; oben gelegen
obetfte
grbabene, ^^,
; (t»on @ott) ter
te,/.
6
SPinteglb^en
(d. ton
(^fl.), .
SBin* ,

, . ,- ,
(Siyfen, Ut-- (enchelis) Gplinter*
. Wurm, m.

<m$ted>nen, ; auf jablen, bet=

, .. , f.
f.

.
),
#,
(rf.

Wetterfifd), >». (f leinet

,

% if<b in
jablen.
f.
«.
, (.) böb«
erlangen.
,
[.
erbabe=
fumffigen unt flmmigen ©affem).
p
m
(d. Strg« .),
Summe), m. 9,/.
f.

Slbjug (oon einet

Sfbjie*
, Sluelaugung,/.
,
, flnfe,

,
; ©arnWinte,3wirnwinte,/.
v. «.
(ein fftxb, ein Staultbiet) be*
ein SJüntel «
ben, Subtrabiren, n. .. auslaugen, iaten.
 ' ,
;

,) ',
-,
,«, jutn tyat gebimg
-, ', 59
ad. auf ewig, auf p e

, . bet, -,
I

,
,
;

9>acf?fetb,n.; immer. ettpae glaubt; bet, bie einem ettta?

*. . Saft (/.), ein $acfpfetb
trägt; 2rrp$nbienft mit8afttbieren,OT.
a. bet ©atn«
',«. .
i.,/.ett)igeS)uuet,/.
immertpabtenb.
langer 2>auet, ',
anpetttaut.
a.
[glaubhaft.
glaubbat,
v. a. glauben, meinen,
-,
rpinbe. Sabtbunberte bauernb.
'), ^, ', bafüt galten, v. p. geglaubt

,
(rf. , ©atn« (rf. reetben. [tig, etgeben.
roinbe, Sroimtotnbe; im , .; Stelle jutn Sluf \\e- ad. gettcu; genau; aufmt>
(um bie SBärme ben,/. .
jufammenjubalten),/.

' ,,. .. ' .

tpinben.
' ep
(),
Seefafan
(^. b. ), < (,
, '), .
, [net,
(?'),
[.

.
/.;
Seitalter;
ne Seitalter;
, Sa^rbunbett Seitaltcr ; 9Ren*
.;

',',
', ,
;

gebenejeit; 6tpigreit,
in
ba§ gelbe«
auf ewig,
unferm
einem
menb.

SBabrbeit; ,
getreuen

Ireue
Untertanen gejie»
[Untertan,

,
a. getreuet
Sluf^tigf eit ;
81!,
.

'
, f.

'.
,. $(, /.; Setttauen, .; 9iicf)tigfeit, @e*
ber ettPu§toeiÄ,Äen« in Stpigfeit,
' rennen, »iffen -, nauigfeit,/.

,
; f.

{ 'ph

8 ©
Ärcne,/.;

',
«. r. mit einem ju tbun b«ben ; (d. , a. tteu , getteu ,

mit einem cbfittben - eine @tra^lenfranj,m. @le* ; tua^xbaft; gläubig; tidf)=

8§('
;

', Per anhängig

Senennung bei
tie, /.; Äranj (ben Slumen tc);
Äranj an ^eljernen ©ebäuben (S3al*
tig, genau.
©lauben, n.

',
.
', , [in ber
* SM-
)
fentperf, ba6 tmg§ ^erum bieJjebeber .
©laubenbe,

,, , ,
. ,

,
' , ad. ei ift

f. pl.
bei annt
Vit
; getpifi ,
Seitun«
SBäube ^aufef
(in bet SSaufunft) Äarniefi,
©laubige,
v. . (,
( ),

,
;

,
..
- . ,
gen,/, pl. m. ©efiine,«.; SBerlebung, Trauung ; glauben; fteffen;
. . ),

» ,
an einen, an ettpa& glauben;

'' ,
SeitungS«; Sierbe; ßbre,/. Slubm,
Äirdfrenregifier,«.^/. ganje 3abt, 3at)rgang, glauben, meinen, bafüt galten, Hn>

, , . Seitraum eineö 3a^re5, in. fen. -, .

v. geglaubt »etben
91,
'. /. Set« 9Jla'rtt?rer, m. p m. i e , f.

,
(', Seitung,/.; m.
« ärtr;rerin, ärtt;- p

,
, ,

-
©c^tebarfeit ««//• , f.

riSbirtien,/.
' ') =. a. pem Strablenfran=
.
2teu*
[,„

,
(perfürjt

- , je; bem Äranje;

'),
SöetlebungS-, Stau* lefet, SKeineibiget,

, ', , -
befannt, funb , unter unge*. Steulefe, SJteineibU

,
;

,
manbS ©etpalt ftebenb ; (d. Sabebe= /.
.

, ^^ ',
ebne SBiffen; ebne Sctbetpufjt; fen (pon grünen Steifern mit 58lä't= JCteuleffgfeit,/.

,«. ebne mein

SBiffen, efcne «»ein Sortpiffen, mit un«
[.
ttxn), in.
t' h t , , v . a. bie
ad. tteulefet
Seife.

^.
SBeife,

,
bewußt. Staut befdjenf en ; ba$ ©elb f üt bie tteuleö , mein*
Staut (an ben ©utefcettn) jablen.

,
SBafcrfager, £erenmeifter, eibig. [le£,

,
', ,»&,
berftänbig.
«. funbig; erfabren,
'

',
, .
©efenbinbet, m.
jutn Sefen Qtb'ö*

...*
. . f.
a. treu*

,
ad. efc tig, S3efen=.

©^ (
ne Sweifel; in ber %\)oX. (fl.) »ele^nung; SJtitgabe,
5
,
, ',
Jjere,/. Mitgift, Sluejreuet,/.; @elb, bal ein banbeln, bie £reue

,),
i; h i e , Äenntnig 2Bi(Tettfd)aft ; ; Sauer einem ©utefcertn fut eine Staut -, SteligienSbet*
Grfunbigung ;«Ritt^cilung jablett mu^. bet ben ©lauben bettpitft.
eine? an ein anbcrel; 0e= (rf. Slumen* «. ben ©lau«

(, '),

,
,«.
xii>t$butUit,f. [tpiffen. ftanj, in. Slumengetpinbe, n. ben pertperfenb.

', ,
v.u.

',
'ep , ^. a. pem
(fl.) a. ftanjfetmig.
gef tentee -Sjauft, ger (fem ©lauben), .
SlbtrünnU

,
',
'
,/. (fl.) J&urm,
in.
.; Seit, .
.; (in bex Sibel) heiliget,
a. eine
m.
ben abtrünnig.
, bem ©lau*

',
pl. (fi.) 3lu= tragenb, gefrent. [mig. a. ei«
genlieber, n. pl. a. frenfer= nem Slbtrünnigen eigen.
(>! (=
[/.

',
'

, » )^, ,',.
Äenntnifi, , Ärpnung Sef rä'njung
^,/. , ; ;
eit,

&
Älugbeit;

,/.^,
eine
ad.
SBeife,

tigfeit, ilebeniaxt/f.
böflit^, geflttet,
mit J5i?flid>feit.

§iWA)Uit,
[tig.
auf

Sit«
.,
Irauung,/.
'

jen
ftenen
hh

; trauen ;
, rt.gef rent
v. a. Irenen; bef'rä'n-

beftä'njt
gefrönt roetbeit ;
»etben ; getraut
;
[getraut.
befra'njt,

(
.
bigung 5 «|
öeh uii, .
Setfün«
©laubene,/.
SRiffie*
. gefittet,«» »erben;
;

( trauen laffen. när, @lauben$?tebiget, .

'),

* *
BL'ko '
(rf. Slugenlieb, .; (d. Pen , f lei-
^,/.b,/.9teligipnf »

,
(gem.) tunbet Äerb, in grü« ne Ärene,/.; fleiner bulbung, leleranj,/.
.
ne SBaare, 6ier tc. getragen »erben;
Saften ber Xabttletfrämer auf einer
.; 9teife1t, .; äußerer Sanb,
Cinfaffung am ebern Sbeile eine* @e=
- . >(; /.SBabt«

, ^ ',
Sanf, jutn 5lu»frellen berSBaaren; fä$ei,f.; eberer, effenet Zbtil bei bet pttmutfcli*
Äaften für SBaaren an ei« , .; Stteifen (?«.) (. ptä'fum^tice) 6tbe.
. "
nem Äiemen ju tragen,
ftertbauer be$ 2ebenS,
langer Slufentfralt (an einem Cr*
^ariet, ben man in JRuflanb auf bie

',
©tirne bet legt.
.
i1,a.glaub^,gfaubbaft.
(. '),
- '),
/.; ©laube, Betttauen, n. glaubenb, gläubig.
te), m.
v. .
lange Wahren;
,/.; 6ib bet Iteue; ©laube,
'- glaubigenb;
(. ben
Seglan«
be»

lange Seit
(»alten.
an einem Orte auf*
in. Steligien,/.;
, ber
Steligien
©laube , bie (= bigungSfteiben,
Gertiflcat, .
.; ,/.;
', '. '
'
, (,),(
60
' u , . geWotfdt,gefwungen.

,
', (17.) f. [wiegen.
,

.. .
', wägen, abwäge«;
(».
sylvestris)
.
Slnemcne, f. »ilbee 1; , einer

)
ber Worfelt,

). ', '-; ,
Äotnwerfer, ÄornfWinger; *
a. fcf)Wet wiegenb,
( -

, ©1= ' ,
83er*
a. wägbar, wä= \> ^ .
beerer, m,

, ,
gen läßt. [nergelb, n. , SBinbfang (in v. a. (tem Weben j
-,
.
,
2= - , = ',
*. «. ffiJagegclb; 3ent=

(-), .
, Sffiagemetfter,
ten),

..
Worfeln, fwingen
v.p. geworfelt, gefuwungen Werben.
(©etreibe).

, ,
jut SBage flatterhaft, a. ftricienb ; jufammens
bbrig, ; tva§ bem^etfidbte

---
fe^n.

- ,/..
jiebenb, ftorfenb ; T. abftringirenb.

, jum
terfauft Wirb, ad.

. ,
SSrief* a. ©triefen bie«

,
,
,
gelb , *})erto , foffgelb, .; .. ift »inbig, bet SBinb gebt. nenb; ©triefna«
SBagebalfett ».; /. 8eicf>tlTtm , m. beln,/. pl.

'
', §©(!,/.
SUetletb (bet Simmerleu*
©?.
. [te), Slattetbaftigfeit,/.
a. ttinbig ; reidr>tfin= ftriefet, m.
©triefet, ©ttum^f»
[fttiefetin,/.

,
, ad. beut nig, flfittetbaft,
,/.
a,©tti(f etin,©ttum^f=

','. ,(. -'. ,)

Sü-

',
«rf. gewifj. v. i. Winbig, (fl.)
. be? annt. bet SBinb gebt.
ift

fd)el, .
' ,
,

5Bote, . tp , (fl.) ©cgel, n. , ; ©ttief , . (in

S3etm,.a3cte«frau / /'- . 2\ blä'bung= bet haften mit woblfi^enben
. bem SBoten tteibenb. Kräutern, m.

,/. .
Sunb, Sünbel, n.
eigen.
,/.^.
'

man

, ',
,
-, , ,
jutn

),
{<, .; Crbonanj,/.
- ','.
6
,

,
f.

8Berfcr)icfctt
s. . ein 9(, bem
btaui)t, 2auf=
p

ge, flatterhafte,
t» p , SSJinbmeffet,

m.
(fl.)

(fl.)
gci*tfinni=
[SlBinb,
.
fd)ä'Mid)er
m.
bal:bfube, .
,.
pl.
gebunben;
2fauft»

geftrieft.

,,
f.

(-), a. anfünbU (., . .

,
f.

.
-, .
genb, ©ignals ; ©i* v. an bet 2uft tteef = binben, rnüpfen ; »erbinben, binben
gnalraf ete,/.; ©ignal= nen laffen. [flattetbaft wetben. (t?om Äalf, geim tc); -
fanone,/. v. . in ©arben binben; - tie 8üße

,
flat-
.,(^«

,
; B 1; t p , a. toinbig, SBinb^. binben; * binben (Swang auflegen)-,
igf rämer
(falcn ; . serpenta- f. (tbeol.) binben, einem bie ©ün'be be*
rius, sagittarius), ©ecretär, ©tange, bie cAl tt-o balten. -, v.p. gebunben Werben;
. {

, ^
(ein uftiEam(Vf;et SBogel),

sjteuigfeiteftämetin,/.

,
1;)-,
Äunbl^aftetin,

',,
aufgefüllt

,.
Stbftecf^ fabl (beim
ift,/'.;
Sdbmeffen), .; 9lnfettcnne, SBfi'e,
«Bctje,/.; (gem.) * langet bagerer
9ettf, m.
anbängen, f leben bleiben, *

geben ; -
;

,
gelingen, gut bon Statten
jiebeti

fieb mit einet Qai>v

abgeben , befaffen ; - , mit '
, ,, .)
(rf.

©^.; ,

',
( ©,/.;*5=
Seitung,/.; {
einem etwae baben (?fteunbfaft cbet

) -.
, ', , -,(,
ad. ewig,
äJetorbnung.
' ftete.
. . (fl.)
[ten. ©tteit).

©; @?^.5®;
tigfeit,/.
jebe

Slnbenfene, ewig benfwuvbig.

,

.
ttä'b*
ewigen ..
geftrieft werben.
ftticten.
:

-, .
,

(rf. '), .7. ,/. '', f. Gwigf eit,/. v.a. (ff.) gefangen fefcen.

.
' ,

^
(fl.)

', ')
a. ewig.
(^.) Äteuj jum
(cnionilla jtorn«

^
»ödet Sweige, wirfe, ÄoroniHe,/.

', , ,
, /. (rf. Jitocfnen betrogen; 6tcClen (bae ©triefen, .

,
3weig, 9lft, .; -, büttet mit beiben 6nben wo aufliegt), um , f.

3Weig, büttet 9lft , .; bleibet batauf ju bangen, n. . geffrirft.

. ©efangenet, .
,

-, «palmenjweig; -, e, Renten , 9luf bangen, n. f

[^.
,

,
), ,
,< .
.
fBeinrebe, Siebe,/". v. a. bfl'n= ©trief ,/.

,
-,
' .
')
,
, au$ Stt> eigen ge= gen, (benfen), aufbringen, v. r. gebörrte SlüefenfeBne beS

,.
- ', , (rf. von Süft- fidr)

<
bangen; *an einem ^aufeni, ©töre, ©terläts, bie man

,
Rängen , an einen ; au§ge= jut ©^eife
(rf. laffen fet;n. , f.

.; SBä'gen, Slb wägen,«. «Binben; Sunb; (bei ben

,
fffiinb,
-, 2anbwinb -, See» Stimme, SRebe,/. Sluffäufem) bae ©elb (obet bet ?1*

^.
;

Winb; -,^affattvinb; a. gerebet, gefagt, tbeilan SBaaten), we^ee Siebte« <

,
©)

, ^,
« ' , .;
;
-

-,3ugwinb,m.;
,

biet ifr Sugwinb,

günftiger (jut
-, wibrigerSBinb ;

let, .
. ©;
a,@f
[jäbletin,/.
gr=
etjä'b^
te, bie auf eine SBaate bietin, ton
demjenigen geben laffen , mit bem fie
übeteingefommen finb, ibn bei bet
SSerfteigerung nitJU überbieten; (bei

', ' ), ,
biet
ift 3ug, jie^t e§;
SBinbe, . pl. ^; v. a. (fl.) teben, fagen,
etjäblen.
gieferanten unb ftubrleuten) bae ©elb,
bal Stebrere ton einem, bem fie

|' ,
* ,
.
,.
äHäbungen,/. pl. f e , f. bie £ieferung obet lieber*
a. wabtfagtnb. einf unf t überlaffen^af üt auebebingen.
., f. . SBabtfaget, ?. , f.

. -, ad. Fiebrig

,
(rf. SBabtfagetin, /. , jäbe ;
.
, ;

'

,
Heiner Sweig (Sweiglein, .), , -, utttt= moraftig; (ton

', ,/,
Steffen (mit Beeten), . fWinge,/. teigig, teig; T. bie«J?oren berftorfenb.
ftrü&tcn)

',
birien), m.
5ltt t leinet
[et»a§
, ',
(in ©i*

', -
[. jum SBotfeln bienenb.
. jum @wingett,
feit; moraftige a3efcj)affe«r>eit,/*.
^lebtigfeit; Säbifl«

',
«. etwas f. Ulmtnwolb, m.

flnniß« ;
Jlattetbaf te , £eid)t=
SBinbbeutel, m. [finnige,/.
fflattet^rtfte^ « ',.
?, ( 2Dctffd)aufer,

SBotfeln,
[ben
Zwinge,/.;

6w^ngenj
3BinbeS),n.
2Be=
v. a. tinfinfen, ffe<fe«
bleiben (im SRorafte).
, . ten Ulmen.
, . ,
,,
(Acanthus carduus)

,
bäum,?«.; (ilex aquifulium)

,
?alme,/.

, ,
,
ftei,/.

,
,
f.

f le inblättrige

/. SJtctaft,
f.

().
%
2>™=

Ulme, tetbe 9tü=

[grunb, 77i.
SJioct, 3Koet=
©=

,
». -
,
,
,(^
, - , "= - - ,
gen gebötig;

, ,
tutbe,/.
e

.;
.
61
SBabtfager,
, SBabi fagetin,
ad. mutbmafjliu,

. jum
.

SBabtfa*
SBabtfa*

[SBabtfagetei,/.
.
brannt rourbeti),/.

b»fe
lanb),

tit'',
771.
an eineti Äle$
altet Jfeuergewebre, bie
fejtgefraubt unb mit 2unten lolge«

(eiferner) £afett, m.', ijafen*

in 2ib=

,
a.
unb 6ftb s

©alante»

,
@*>£, n . SBabrfagen , ©alantetiettaaten,/. pl.
. (.)
v. ; - , . . b,@albanum,2)(uttetbat \,.

,
fäwafcen, plaubern Rettern im i«- ; tben; »abnagen; rä'tbfelbaft recen. ©altaniemue, m.
\?'.
;

, anflogen, Heden, [ber gönne, . .. roabrfa= «.

()
fett ,

, ©,
Steinen an an
ber guft, gen; tatben; glauben, mutbmapen, Saute (ffl.),f.

$
, Slrt

,( , ,
«. an per guft cbet an termutben. ein

,
bet Sonne gettoefnet. Ungejiefet (Snfeften), .; fiit [gebötig.
Jlüffigfeiten,/.
. an bet guft obet an (ren hörnern) Sluöwurf, * ©e= «. ju einet ©aUone

,
v. ?7i.;

bet Sonne ttoefnett, berren. -, v. Üncel, . ©aleete; -,

(^,- . übet fe^n; v. a. be=

,,
r. tertreefnen, terborren. v. fiaurtgaleete,/.
bewerfen; terberben, ter=
(^ ©,
,
ad. langfam, träge. , «. ©aletie-.

, ^.^^/. .
/. 9Serh>elfung, 9BeIf= bunjen. , v. ttet- ©aletie, /.
@,?.;

, ,. ,
beit; * Sulafrigfeit, Sangfamfett,/. ben ; fetjn ; v. i. -, ©emälbe»
(), mir
fam,
«. »elf, tertrelft; * lang*
fa)laftig ; fabe. , . -
roirb übel.
, ad. ef elbaft, tti= ,« ton ber2>eble,2>cblen=.
v.
() . tertteefnen, üettf el= btig, ''1, garlrig.
,/. ?1= ?1^*
(cyprinus rivularis)

,
* (ton tergeben, ba*

,
fen; , Slrt flehtet (in Sibirien),
bin ttelfen.
£, [in. feit, efelbaftigfeit, SBibrigfcit,/. in. pl.

, x

,
,

;
(gem.) berbet

.
, .
{.)
^Ringeltaube,/. , . jum Ungejiefer gebötig.
f. i 6 , . ton einet ©alicte.
^ett ebet SaumeU

,
'

,,, ,
8tctbfpc*,t (am Se= m.

, ),
(fl.) mehr,
negal), .
,

* ©eunbel, .
airt ftet einet ©aliote,

,
,
©alicte,/.
fet; fünftig, fetnet.
.2>1-\
», , a. (fl.)
tcttrefflüb.
gtepet; pl. ©etoiirme .
m.
,

Sltt £, , (d.
f.
£oble,/.

.
, ,

- «. fon %pfin$. . jum Jpaine geborig, , ©almei, m.

^-, , ton ©almei.

SpffuS, !( (in bet Sibel)

geinttanb,/.
[lefinS-.
, . batleFitimafjig ^-
(, ),
.
; f.
^arlef m. (d.
. ^^, .
,,
,, , . . ^atlef inl= ^alebinbe,/.

,,
£, .

,
,. , -
,
(tiitf.)
i. 6a! ba! ba!
Sttt tteipeS grebeS
[.
,^?,
n>ut(r, 7/i.
$oiTenteieet,5anl=
[ten, ('. einet ebetftaufe, m.

/,
Slegeutogel mit

«. £alfbincen=,

,
(^), . (-

,
©abare,/, giftet £alebin=
£1,£,£* ",/. (fl.) tabeln, J^aietucb- -,

,
,/,;.
;t

, , ,
,«. ',
,«.
m.pl. Sn$retb, w.
«. £afen=,*omfiafen.
$afcn; -,
.
ben, .
(7/.
,
[, .
^), '- tt?ibriget.
.; - SSenben eine? SAiffe?,
^afen jnm

, ., , ,
, ,, ,
,
f. [Seehafen, Seitung,/. 3eitung$blatt,n. Slufi^iitjen bet Segel, m. pl.
Alanen, Seilen, . 3eitung§=. Iteffen».

(^
(.) . .
#
flä'ffen, bellen.
3eitungei^teiber,m.
«. gasartig, ga$= famentiet, m.
Scttenttitfet, 5Jc*

,
, ©ebell gaut),7i. förmig. Steife, Sorte,/. [,?.

. , £, (colymbus areticus) cer . ton ©aje; gaeartig. (f leintufiiub) lös*

,
^olat=(rnte, /.; ©ag (luftförmiger junge Sohle,/.

(
2, .;
(col. septentrionalis) rctbba'lfige Äcrper), «.; - SBaf=
- Scaa^, ungefaßt fünf

,
, ,
f. ferftcffgaS ; - Jlafcn ba!t, n.

, , , ,,
*ein mit founeret= Saus ein Äartenfriel.
btanntem &e]ii>t,
(-), «.
m.
£.= |§, jum Sitbmen
.
,

.
, «.tcmSAiffi^nabfl.
6?',
hörnte | 2, .. (colymbus auritus) (),
@a?, gebeneluft,/. [Sleierjeug,

^,
2>(, 77i.
©aje,/.; %lcx,?n.
a^SKufO^ctcnletter/.Cf läffen.
..
in.
bellen,

. ,- ,,,.
@,.;
,

ton ©agat, ton , m. gätmen (ton tie--

©>$.

,
[^eebfeble,/. I^oble, /. len geuten), m.
.
,(. ©agat, .
). ^eibemaf (Stieget
, Sluf gäbe,/. Katbfel, n.
2*

,
- ,,
in ben Sterben); Sttaßenraubet, m. (©tbifferauSbt.)

,
(),«, tcmßibettcgel. («. gueftau, .

., ,
eioertunen,/. pl
Gibertogel, .
7. . »
), .
, Jijeibucr,

, ^eibutf
m.
=, £eibu* , bie
.
^ anfa,
falte
^anfe.
Stanb, m.

,, , ^ ,
Giberentericb, [t«,/-

,
,

(1, . bet etwa! Uifrt (d. SAtaubenmut* banfeatii^j £anfe«

»
ertä'tb; 6
(.;),6, ,/. .
gager ber Scbtoeine, ftabt,/.

,
,

f.

.
(SBahrfagerin aue ben Äartcn),/.
Crratben; Sattel;

Qtn aü9 ben Äarten, n.

. SBubrfaget,
2Dabrfa=

m.
-
..
/.
Äreuj am

tbeil eince Schiff*),

fialfe trägt),
,
(an

£acfbor&
7/1.
.
(am
man

^inter=

(Slrt
ein

-
fleibejimmer,
$iptau,
, «. @atbetcben=
©atbetobenjimmet, Sin»
.
, ©arbetobf,/.
;
, ( (^
"
, (, ),
62

, , ,(
ben Xütttn),
, $utem
.
Äteifdjett, .
bei
v. a. nageln, einen 9tagcl (!»
gen, annageln ; * (einem etn>a8) ein»
(),(.
mefi funfr, ©epbäjie,/.
.
) , Selb»

,
,

..

,«.
(;

,
(bei ben Säget«) ben loegelaf=
IxtU t^tetn.
©ettjutjnelfe;
[9lelfe,/.
t leine

),/. »nb matbematWc

©eolp»
6tb«

, ,
,
fenen .§unben fyalfyal jutufen. a. con ©cwurjnet
-,
, ,,
«rf. fen; »cn9lelfen ;jtelfenfatbig,btaun. ©epmettie, SJleffun»

,
batmpniftb. «. nagelf btmig. be,/.; -, böbe« ©epme«

(, 910', .; ^«(.
-
£atmpnie,/. dim. ttie,/. [ad.
. -,

,«. ,
bemafl, (bet
tterif).
in. ein ©ettei*
Ibeil eineö Zfcbet=
$flocf ; Saufen,
in. (rf.
m.

au.
- fet,
SRe^Eünftlet, Cttmef*
2anbmeffet, ©epmetet, m.

, ,. ,
), 9lagel, .; -, £etalbif, SBa^^en*

,
5Bcfafeutt3§=-
.
,«.
, ,
[.
Sefafcung,/. 9>fIocv,
,. fnnbe,/.
^(..
") , 6[ «. »pn einet Äaften j« ßifentvetc,
(.),
©arnitut.
(* , >
, jnm 9lagel gebb=
(.)
©etanium,

,
ad. m.

) . , ,* , ^-
«. gem. (ftagenb u. telatiu). [tig.

)
, ,. , ,
tiget: tjcn ©tPbe= f. (Herbarium) Ätau«

,
.
tut (®tpe be £put).

-
^,/.
. (/ [bottg. tetbuc^,
»8>^, .. [SBay? en,

, ,«. ©atnitut (ÄnÖffe,

perlen n\),/.; (gem. anftatt: . ©efell, ^anbn>etBge=
iutJ&blle ge=

.
p

-;
(rf. , t leine?

,,
f. . be'beba! [fett, jum gebe«
,«. weißem^atie.
.

. tig, gcftemyelt;
tteifleS ßatj, . »enben«.
f
[(*ff-)- ©tcmpelpariet, «.
^atyuue (3Butffvie#),y. /. SBav^en , .- ©tem^el auf
bem ^apiete, m.
[(.

,
p Beug (m.) Pbet SJlaffe (/.) 6 ^ämcnboibe« (fa. gül=
$u ben 2)»*(.
,

bene ),/..
,

. 2)?|1=
. () m.

,
jut a. bampt= ßtvittet,

,«, ^ ) . (.
ben=9Kaffe gebbrig. [m. Slu5«

,
f.

,
Saben Äameelgarn, f. legungf fünft, ^etmeneutif,/.

,«.
,

. , . --,

.
ben Äameelgarn. , *>Ptn 3<*nuat. e p m e ii e

,
.

,
Äameelgatn, «rf. [. betmetif*.
p ,

-, .
: ,

.
,«. ,,-
Jjetumtummeln ei= 3anuat (Sännet),
(), . . [(. , «rf.

,
neä $fetbel im Steife, n. genealo» $elb,

,
.

, (
-, (*
«. (ein $fetb) im ©enealpgie, /. ^elbin,

,
f.

.
Äteife fretttintummeln

©&>,
;

[(,
[tal, m. 6
(.

-,
m. «.'-,

,
ßbetgene*
,/,

,
$eln. «rf.

,
Pbet @e= ©enetalitat,/.

.
btanbiget , gelben«

©enetale,m. pl. mutb, ^etoiemu?, in. [mer, m.

[. ,

--
-,
m. ©eneral, SBa^enfam*

,
ijetplbie,

,
f.

-
, bet bie auS * ©tpf- ep «.bem ,
.
..
(, Slbmital, $etcfometjtet gebbtig ober eigen.

,
-,
. . etlp* ©e= , £etolbmci«
. .

, ,
(,
-
,
(. .). netal=Slbjutant, ftet,
©ajc,/. ©enetal «. bem Jpetolb ge«

.
&( .

,
«. einen »on en 6|>tfr Öbetfelbbett, m.- b^btig Pbet eigen ^«

-
;

m.
(übet mptajtigen

» ©*
SJoben)
,@=.^,». tplbftab,
.

-,= ,
c ep ^etplblamt,

,
SBeg ©e= %exclb,m.

,
, f ,

fluten mit Ctbe bebecft übet einen

mptaftigen 23(?(),. nctal=8ientenant, in.
, ©enetal»
,

«. },.
^etjpgin,/. QogS*.
^et*

,/.
, ,
m.

,
Jjaubifce,/. fötajpt, [5>tocucatPt, in. ^erjpgtbum,

,/ .

.
^etjpg,
.-Pe , «

©
pl. (gem.) bie Gnben an , «. bem J&etman

,
e ep e e e

,
@(,
ben Untetbofen ; bie langen ?f ebetn an ®enetal=9le^uettettmei<ter. in. bötig, i^etman?«.

,
ben ?fü£en bet Staubcögel,/. pl. ., ^etmanjt=SBütbe,/.

,
,
, (gem.) m . , £etman (bet Äofaf en),m.
-
. -
,
, »
,
nun Sinben bet Unterbo* - 4 f.

91(, .
,/
,

. , ©enetul=5elbjeugmeifler,m. .

.
J^öu^tge«

,«.
[fen,
,. gelöst.
, '- , (. fcaut'tgefimfe, . [fimfe.
,

,/. Setbetben, . Unter»

, ,
, (
((I.) Untetbpfen,/.^. [gebbtig.

,«.
. bem ©enetal .
gang,

,
f.
-,
, ©atbift, m. [geborig. ©eneralewütbc,
(.
«rf. t)cr«

,
,, , , / ?
«. jnt /. [lin ®enetal§),/. Setberben btingenb,

,(.
©atbe,/. ©enetalin (©emab« «. biegfam,

@(% *
,

©eniuö, m.

)
, «. uagelfi>t= (eig. u. *). [famfeit,/.
mig. [/. 9lelfenftpcf, in. ,/.

, 6
.
©ewütjnelf e
(rf. » [,/. •,

9lageieifen,n.; 9ta*
Steife,
, 9tn* ?(.
(),
6( ©epgta^bif//.
a. gepgta« ,
, . .
, /.
umf crnmen , |t*
©tunbe geben, »etbetben, t>etgeben.
.
bem liefen eigen,
eit,/.

*
,

@=
> angenagelt.
a. jum 9lagel ge-
J>ptig,9iageH mit einem Stagel gta? b/ m.
^elbmeffet, m.
»liefen«.

fenmäfig,
.
tiefenbflft, tieffg.
tic»
,
, , ( - -',, 63

, ,
,
.

, , . . Riefe,

- , ^^, - ,. ,
-
[ber,/. £autt=; Jjaurtftabt, mitbreif?altigenS3fattetn),n.; (gem.)

,
fflJaffetfd)(ange, , kx>= /.; fiberbirector, fmuc^er, berber Sunge; ein

,, ,
a,3BafferleitungeF unfr, .; Staun,

.
Jpau^tfact)e

^
, /.;
$pbraulif,/.
,.>. .;
.
, f.

@,.
Hauptquartier, ad. comp, ebener,
)* glättet.

?{^.
',
, ,
SBafferbeföteibung/ ©afferFunbe,/.
,.
Jjtjbregrapbie,
ber alten
f.
, «.

Snben beim ©ebete,

ber ecrnebmfte.

(fl.)
.
|>elirung,/.^

, m. pl.
©lä'tten,

a. geglättet, gerlät«

-, .
f.
^cliteu, n.
[tet; yolirt.

,
SSafferFraft* (fl.) grefjäu»
J^brobpnamif,/. . ber gut fieb4.
,

,
lebte, gig ;

,
, , , ^, -,-',
,.. , , ,
ferftanblebre,/.

i.
a,£pbtofiatiF ,©af*

yia$l $lafc gemacft!

[itatif*.
«. bt>bro*

@( . -, . .
gerebet.
6 , (f(.)8lebett,7i.3lebe,/.

v.a.
.
. (.)
(fl.) gefagt,
[m. ftcff), .
©lafet
ad. ton
(gilber=@elb»

Stiefmütte^cn
© lafet.

, ,
ein lautee reben,f^te- (SBlume)

)
(fl.) ; @t)rlfraut,
«beben. (fl.) gefagt »erben; a. jum Sluge gehörig,
.; Ärtegege* beigen, genannt »erben.

, ,
?lugeu=; Slugen=

ßtiffe,
ber leid>ten leitetet
n.
.
beim 9ln=

.
gefagt; genannt.
a.

a.
(fl.) fraufbeit,/.;
arjt,OT.; -,91,?. 9lugen*

,
(f.) 5RctM<*>tt>anjtf>en, (fl.) be« te* (rf. , Flehtet
(Söget); * $llbernbeiten,/.jrf. ®e= ben fann; gefyrä'cbig. Sluge; Sleuglein; (bei ben ©ä'rtnern)
. ,/.

,
»', .

-
SBort,«.; (in ber
. jnt ©übe ge*
(fl.)
©rammatif) Seitmcrt (veibum),«.;
Sluge,
' , '',««? .

,
botig ; in ber ©ilbe eingefcbrieben. -, tbatigeS Seit* bem 5lugenmatie.
' .

,
©ilbe (ber Äaufleute),/. »ort (verbum activum) ; , bem Slu*

,
, ©uidetine, Äör-fma* -, leibenbeS 3- (v. passi- geumaße gemeffen.
. .
(,/. ffaUbeil,
. . guil*
vum); -, mittlere^ 3.
,' , Slugenmap,

- ^, (v. nentrum); -, ©äff er,3ftöul*

,
,

letitiiren, mit bem Sfattbeile För-fen. tiitf»irfenbe5 ober ructbejiebenbee 3- äffe, ^flaftertreter, .

, » .© .
?§ ., , pmuaftafr, (v. reciprocum) -, gemein»
- ©jafur,/.

,,
;

, , . .

,
gt?mnafia* 3. (v. commune) ; ber ©lafur.

),
,

; .

, ,
©Bmnafium, -, regelmäßige* (regulär
.
,
[ftifcb,. (rf.

, ^ .;

.
©ijmnaftiF , £uru= te3) 3. (v. reguläre) ;

fünft,/. [ftif*. -, 3. (v. irre- pl. bie

. (), a. gpmna*
.
guläre), n.
.
Slugeu öffnen, cuffebla^

,
©ingang, 6 «tf^e gen ; Slugen

,
bet
; Ärabn; ©algen, .
,

, f. herumgeben (ober betumi^»eifen)

Jpprerbel (Uebettreü laffen unter

,
, f. ; ,

©^^
bung),/. [bolifdj (übertrieben).
«. b^yer«
Hyperboreer, . ); Saljbein,
©lattbolj (bet &i>ul>'-

©lattftein:
.
^olirftabl,
[.
bie Slugen (ober fagen;
, hinter bem Äücf en (in 3e-

manbee $lb»efenbeit);
[. .

, © lä'tten
(Sierblanbet). jum aue ben ?lugen Fommen,

,
ii , ,

. bpperbc* bienenb, ©latt-, $clit=. [. ben Slugen (ob. aue bem©efite)

,
,

Jp^ctHe (Stutbma*
(, ©lättet,
-
f clirer, terlieren

' ,,
bie

;^.,
; ,

©. ), ,«.«. Slugen abwenben, Fein 5luge ter*

,, .
©it-S,
Slttmcnbefcänge,
Siumeufcbnur, ©uirlanbe,/.
, ©uirlanben*.
, .
.
.
.
/.
»erben *
), .
glätten; platten;

, »
?u(jen,
,, --, . .
< fmü(fen.
eben, glatt

»etjarteln,
glatt
;
»enben;

einem ftetS
; *

um
über bem£alfe liegen

ibn ber torgebt*,

fAa*

er fiebt

,
, ;

»$

^
SRünbung ftluffee (be« «. eben, »er
fenberS ber Donau), f.
©^. glatt, polirt;
(rf.

(»on Sbieren) ^, erlangen »itt,muf Feine lbefeuen / 9)

i

,.
.

,
li p fmc^, fett, »oblbeleibt; (con SBer* ebne Stube Fommt man jn niebte;

,/.; . ),. ,
,

., ,
fmeielnb, fmeie^
> (rf.
f.

©ett>id)tauber2Banb= ,/,
,
ten)
baft;
glatt,
(wn bet
©latte (einet Sa*
ffießenb.
in meiner ©e=
genwart, Cor meinen Slugen;
et bat mebt et

. p ii
©uitarre,/.
,
[ubr,
©uitarreufrielcr,
,
al§ eine$ ©eibenjeugee tc.),/.;
Sließenbe be§ &$&.
- bxauAit;
geben ; ,
5Jer»eife
(gem.)
(. < ,<
, , ),4Ka,@ig(fl.6d)iffebPct),7/j
, . Jjnacintben».
(.)
fxui)tbat.
a. (fl.) bungrig ; nn=

v. a. (fl.) jun-
betrinfen

,
begießen);
(dat.) bie 9lafe

* einem Staub (ob. Sanb) in bie Slu*

,
ii ijpaäntbe,/.

»
,

/,/. get leiben laffen. [ger leiben. gen ftreuen.

(d. (fl.) v. n. (fl.) ^un= -, Äaftenauge
Jjauft,«.; Sund, f. Xa?vtlbat),n.:

.
-,
,(.) (ein ebelftein);

,
, f.

33,7.; .;
',
* Cbetbaurt ; Äaritei in

,
,,
( junget, Hungere fraut (?fl.), n.
- (^
gefrönteS Jpauft
,/, h Umbetgaffen, n.

,
netb;*Slrmutb,/. e

,
li ,

jn.),
ii
n
,
[faug, ?/j; Äaritel,
(.) £crf 3»etf,
n
.;
©eg, *
(gem.) ebenet, glatter
eticterei,/. [.
l'.irtHc
v. .
umbergaffen, f.

,,
, f.
;

, . s. ad. * v. . laut reben; tc\*

CberbefeblGbaber Cberfelbberr, . ©üte, Steunb= Fünbigen, befannt ; lauten.
, Cberi (icbfeit. Selbftlauter. #o*
. ., .
iDirertet,
ßu , . , ßber=, Lum) 2ufett'taut (ein
(lagerjiitinm
2)»' trilo- cal,
«rf. laut; allbcfannt.
,
,/, , ,
, , ,/,
,-«
64

,
,«.
unleugbare ©eWifi* tiefe (ob. frobe, erfrabene) ©e* geringe iTaub*
freit,/. 9lugenfd>ein, m. banfen, in. pl.\ beit,/.

*,
,
a. tönenb, lautenb, einen Sllter, n. «. etn). taub^wer

,
£on
feine
gebenb; * befannt; offenbar;
Stimme (in einet Serfammlung)

-
et»a§ tief.

, /.
börenb, bartbörig ;
er bort Wer ; etW.bumyf ;

,
',
gebenb. Sd^arf finnigfeit, /. tiefe? etW- bumr-fe (boble)Stimme.

, ,£,/.
(fl.) /.; Stimme, fen, n. x , . taubftumm.
-, £rcm»etenftofj, in. [im
(^. a. [6inöbe,/.

;
tief*
off entließet Sluenifer, benfenb, tieffinnig, ,
laubbeit,/; Dunf el, ;

,».«,
,
v. a. (fl.) einen £on S^arffinn,m. , iii)ttt SBalb, m.

«
(.
,, , ,
geben, lauten ; rufen; beifen, nennen. a. erbaben, taub

.[.
gaut /.; Stufen; 9ten* bunfel täuben; bä'm^fen (eine Iremmel, eine
.
nen,
(fl.) - f. (. .
JJiefe,/.
su-
©locfe ; erftiefen (^ftanjen) ; übertö*
nen, überfallen ein ftarfee ®e*(:
Silberglätte,/.
,/.
perl.)
,/. ),'\$,.\ [gelegene ©egenb,/.

, - () ,,,, ) ),-
tiefer; tieffte. läute).
SHrnbaum, .

.;
Slrt
(rf. ), -,
£fren, £e!>m,
£bon ju Habafe*
(gem.) Süefe,/.
Slugenftnnfel, m.
©olbammer, Stemmer*
(',
Stütf, .
(rf.

Alumnen, .; -
SDitfig,

',
ab«
/.;

pfeifen, ^feifentbon ; -, [©^, .

ling (Sogel), . Sneeflumpett,?n.(au:2uw^ne //.)
£b»fertbon; -,SBal* e (fl.) «.; ii , . faftig.

^^, ©yaßuogel, . .
,

fererbc,/. [lebmfarbig. f , /. Saft, m.

a. tbonig, lebmig; '
(, .
, Sefren,

,
ii u , , Tongrube, , ad. (fl.) im
©&.

,
8ebmgrube,/. [tet, m. . (eben; anfeben , jufefren ; et*

- .. , (*
,
u 8eljmtretee Zfycntxt' (fl.) f^af ober einem fefren mit

,
, , , (jfrn
. .. (

, . ,
tfrimetn, üben, leb* jen. über ei* ben Slugen -

,
, , ;

mern, £efrm=; nen luftig einen ben Slrbeitern feben bie

tboneene £abaf$»feife,/. über einen (ob. 3emanbef) fyotten.
aufjiefren,

.
,

Slrbeiter beauffttigetl ; *-, ,

+,
ren, n.

,
(fl.) Slnfeben, Slnftar*
©ef^ötte, ©,<5$,
.
©yaf,
-
einer anbern Stelle umfeben ; *

-
bie Ringer

, ,, ,
v. a. anfefren , anftar* feben (ein Sluge jubrücfen). v.

.
f.
ren (eig. »on unten binauf finftet an*
,

©^, . . < -
,

,
befeben , $$) betrauten

' ,
(fl.) ©yaf^, ;

blicfen). [alten ©cmmen,/ (^).) , im Spiegel befefren.

, ) ,.. (), Äenntnif) ber tb gefagt ©lanj, m. f.

Siegenwurm; -
Sr-ulwurm;
JBanb*
jum ©}
Jjjerjen.
, nimm
[einfalteyinfel,
ift

toebi ju
. v.
e, ©lanjberScuge,?«.
. einmal anfeben.
Wurm, m. (.)
Summfoff, ,.
geglänjt, glän«

(3>fl.), m.\
(artemisia) Seifufj .
bumm.
Summfpvf, ßinfalt?* ,«.«.
,
jenb
glan jenb *
,
(corallina olncinalis) officinellee yiufel,/«. ©imyel, m. ©lanj geben (einem Beuge tc.)

)
SeemcoS, n. , ad. (rf. bumm. i e , treiben, Sagen, n.

,
. . -, ad.

,
, äBurmfraut, et»a§

,/.
-
f.

6 , wurmtrei' . bumm. e , (*, -*),

.. * brü(f en, be*

,
benb ; SBurmmit* SHtmmbeit, Silbern* brücfen , r-reffen

,«,
;

, » ), ,
. -, v. *

©,».
beit, einfalt,/. [tig. brütfen, »erfolgen, r. (fl.)

,,
tel,
. ©tobu§. bumm , albern, eiitf al* $ubrängen(juetwae tc.); ein«

( ',
,

(fünftft^e (procellaria glacia- brängen ; in etwae mengen.

ßrbfugel) ;
- lis) Sturmvogel, m. e t h i e , treffen, S)rü(f en, n.

, ,
$, £immelefugel,/. [bäum, .
ÄornelfM#en=
-, Jpimmeleglo*

ftrumenten),
v.

m.
.
bumm werben.
7i.

2>ämyfer (an SDtufifin*

.
9>reffetin,/.
-,
(), ©>,
gebrüht, ge^ref t.
Treffer, m.

,
9tagen, .

. () i , SluerbaJjn,

),
man

-,
. (-), .
(, uagenb.
©) taub, gebörloS; auf eine treffe legt; Qtiibavim, m.

,
,

(bom bum^f ben

,
;
(rf. 9liffe in
.. nagen, benagen. bunfel; (»on ©ewäcbfen) taub; (»on paaren,/, pl.
, (delphininm staplii-

,
, f. genftern unb Sbüren) falfd^ , blinb; ii

,.

, , , ,
, J?muntetfcblu<f

»*.
v.u. binun*
, Strafe obne
SluSgang (/«. Satf, m.),/.; -
saf ria) 2äufefra«t, n.
a. von ber 9läffe.

-,, ,/ , ,
@eruf, .;
bumyfe?
% a. angegangen,

)
tetfeblutfett, berfcblingen,

-
et«
61,.:

(,
®;
)
, gebt ein bun* angefault.
(gem.) freien (aue »ollem boble a,^effwuriel(5>fl.),/.
^alfe) ;

- ,
1' betrin*
-
(bumpfe) Stimme,/.;
tauber ^afer,m.; Säule, Ääulniß, SSermoberung,/.

,
fen; ei* blin*

-
,, ^, - ,,,
nem
(topfen.

(
ben

(gem.)
*,
(),
[»pH,

ber
.
3«g,
SJtunb*
»«.
be (falfue) 3"bür,/.;

/.; --
/t;

-
9Balb,m.;
Seibemauer,
ungiinftige Seit,/,
finftre

'-
h

fault.
x (rf.

faulter, rermeberter
, ange«

(-),

,(.
Stamm, m.
ad. faul,
[ffaule,
»er«
n.

,^, ,
etwaö jueignet, ungünftiger 3eitpunft,m.; ,/. 2fäulnif ,/.; Hb Serfaulte,
6 , taub »erben. .. cto, ftiller, wenig belebter Ort, ».; h , ) Stenfd>
(cornjis mas) Jjer* Sluerfrabn, . mit faulen , »erborbenen Saften (vu.
U^enbaum,
, cornj). tiefer. [. SKeer.
x , ad. taub ; bumvf , bofrt ;
bunfel; -xo (, ),
ber bei lebenbigem gelbe »erfault).
v. fau« .
üiefe;
. tief; * --
Settiefung, /.; man fyrt^t unter ber $aub babon
{Ja. man munfett bacou).
len,
übergaben.
mobern, »erfaulen} in ffäulni^
 , ,
;

,
, ,,/.
, fta'ulnifi,/. nen aufbringen , »'. er*
65
- . , ad. ßef^tvinb mit

,,
, ,

jürnen, in Sorn geratben, jetnig, auf* ©elaufigfeit,/.

,
,
f.

,«, , . »«».
.
gebtat roetben, jütnen. /. ©efytä^ig*

, ©.
, ctroae eitetig. /. ©cneigtfbeit feit, ©efcf>n?äfeiofett, Siebfeligfeit,/.
'($ Sem^eta;
, jum Sotne (/«.

-,, ©^,
eitetartig. a. tebfelig , ge«
ftaulflcbet, . ment,.), f. [neigt,/«, b'ijig •

=
-,
foulen, .; (Eiterung; ii . jum a. jum bie*

,
,

. jetnig
,
»efd^ätigung,/.

,
[(al§ : altet Safe). , , aufgebraßt, nenb ;

- '
a. faul, te rf ault etjütnt; * ungiinftig, ©--

- ; febarf ungliitf ; , (läjtigea) G»efcf;n>ä^,

.
Gitetn, n.\
.
- unglücflicbe etunbe,/.;
<. teie,

,
Slugenttiefen, ttnbrigee bet gut fttiftt , gut
;«'}';51
^,
,

, . .

^
tobenb lieft Stabe,/.

,
, ^,/.
eitetnb; trief enb. tot Sern. g)laubetet,

-, , (Eiter,

,.
.;
,51«,/. ©efdjwiit,

eiternb
triefettb
.; -
mung beS
Stillung
3ome§,/.

, -
^ Sctnee, Sejä^
len
bumyfeS ®eta'uf ton tie--
jufammen
,

beuten ;
[.
[.

' ',
•,
;

,
triefetibe9iugeti,M.p7. Sern, ©timm, .; entfetntef ©emutmel,

toller Eiter.
. »eilet ®(*>; feinen Sern an
einem (ob. gegen einen) aullaffen; ' ad.
',
b,(fl.) f.IIo4ii-
(fl.) geebtt.

,
,

,, ,
, toll
eiterig, (Eitet. , ben Sern bejä'b=
«. a. faulen (äffen, eitern

,
men , jurü(fb«lten ;

,
ro- einet (bet) eine (bie) faftet jum

,
, ,

iaffen; - eine SBunbe eitern tot 3otn glühen ; ©enuffe be§ beil. Sibenbmable totbe*

,
laffeti , e.

ein
SB.
Weib büngen.
eitern bringen ;
-

,
,
©. nehmen Sie nidt>t ungütig;

<
- teitet.

,/.;
' , (fl.) ß^tetbietung, ^^

,
, ,, , ',
v.r. faulen; fdjtoareit, ttet jetnig ift, lä'pt haften,/, pl.; Sorbetei-
eitern.

-
(fl.)
[4SRi\rt>a'.iftn),
2>üngerbaufen (vu.
©nomenif Sonnen* ,
m. ttiebet befä'nftigen.

(btauneS ^ferb).
.
,^, (vu.) bet Staune
.
tung jum

ten ; faften,
beil.
v.
Stbenbmable,/.
.
jum
(fl.) ebren,
©enuffe bei b«l-
teteb*

,. ,
ubtfunft,/. [tern befötbetnb. Staun* Slbenbmabll totbeteite« , feine Sin*
(-) .
',
,
a. toller (Eiter ; bae (Ei* , , (ton balten.
a. «äfelnb. ^pfetben) btaun. Siinbfleifcb, .;

,/, © , ,
junget -, Siinbetbtaten, 9?inbebtaten,m.
$ ,

,
(einet) bet (eine) bie butcb bie 9tafe ftalfe bem tiefte genommen, ebe (fl.) Kinbtieft, ^etntieb, n.
.
f^ridyt, täfelet,
.
[teben, nafeln.

:
et flügge ift, m.
.. ,?«, , «.tomffiinbtieb.Slinb^.

,
v. btitd) bie 9lafe '3 , ei« 9lejr ma= (iinas clangula) ii.ua-

,, , ,
; niften ; (ton gtaubtbgeln) : bot= fetente,/.; ficr)

/ btuften,/«.

,
bie 9Zafe, 9täfeln, n. ften; * einen fcaben. in bie Stuft ttetfen, f
91^>, .
^,
,
.
,/. näfelnb.
, bie Stafe
9left,
.;
.; (ton SRaubtö=
bie 9lafe tragen.

(, -), ©atfetn btt ©anfe,«.

[n.

,
%äf,üi)Uit, Slb* geln) Jjotft, 9lefttoHl; ?>aar;
«»?,/. ^ifenlaget; Stäub etn eft, n. Stäubet- v. . gaefetn, fnattettt (t. ©änfen).
. -, ad. 1>'|, fcbble,/.;
, - Slaurenneft, ®an$,

,, , ',
abfcbeutitb^etabfrfjeuungetijüict-ig

, .. = ,,
',
teinüä), fmufeig.

(, ),
©täuel,
Siegen, Stummen,
.
gebogen, geftümmr.
.
.
; un- .; -
bauen, .
SPeeyenneft,
9|, .

.
91efj=

jum ,«..
gaefett,/.
Seit,/.;
v.
z
(gem.) <^icffal,re.
jaubern, jbgetn.
e§ gebt an, ef taugt;

\
, ,, ,
9Jefte geborig, 9tefK el fi(ft , eb gejiemt firf) ;

..
men
betten
, biegen
-
- ;
* , fteifjig
bogenförmig
ftüm*
at=
!!
h
.
,
f.

f.

! ^! [t^um, .
' taugt ju

m&)t, yaf^t bai «icf>t-

;
fütibn fic^t

,..
;

ftümmen,
—

, , , in einen Sogen ftümmen;

(gem.)
(fl.) Uebetfluf
(fl.) rig (ein %a1)t
,

bauetnb)
, . jäb-
(ade

,
. ,
;

einen brtt bebrücfen, einem batt jufe* baben, allee toKauf b«ben. Sabte ttiebetfebrenb).

,/,
ttebetflufj
%eu

., a. (fl.) UebetjTug ad. f'UQÜi).

2=
,
;

,
,. ,
(gem.) eb fetrt ibm Ijatt ju ^aben

.,-,
teief).

2,/. ^äbigfeit,

,
,

(alb:

frö$en.
f

, Ärämtfe, geibfebmerjen) ; -
(gem.)
v. .
albetne
biegen,
Reffen Uebetfluf geben,
^oboe,/. (.).
v. a. (fl.) feit,

, ,«. -,
fabig, $, «rf.
?affenb.
taug*

,
ftiimmen ; - ( in einen .
jut ipobee gebotig. . einjäbrig, eilt
, ,

.
, ,«,
Sogen ftiimmen * - ^oboift, Sa^t alt.

(,
;

»ot einem ftiimmen unb

^; 6 [, fagen. Slufentbalt ton einem

, , ,
, , f.
t>ot einem . fr. teben, fyte= 3abte (in einem Sabte).
. $

, ,».«.
et ift ton (niebt.) Sten^enf otb^, ii , Sä'frtling (£J>iet ,

fltobet Sltt (/«. er bat einen Sa^t

,
(reifen (flftti-) etttae bin= ein alt ift). [fe,/.
9tü;fen).

, 4 1
rfufen, binfnbeln.

(^ ; - (-),«.
jät>Tlidr>e 6eelenmef=

,
111 , p6 i e , Reben, n. 3nbr5=; jä'bt=

, ), ..
*
einen tot etreaS v. a. teben 3abrljeit,/.

,,
,

baben, etreaS einen fagen , ctjä'blen ; - , v.n. ein Sab« futtg

betroilleu gegen etttal b«ben. -

,
bie 9tafe teben; eine Siebe tto aufhalten.

..
,

.
(fl.) Sibfd>en, SBibet* balten •, - in bie
',
£tcm?e= (rf.

',>§, 3«*
roille, [tafeln, n. te ftof en - ; - 2a1)t, .;
Reben bie 9tafe, in ben lag (cbet: ©clag) binein ein;
I; ah i e , Sürnen, n. teben. ein anbete; -,
, , v. . erjüt* n , .. man fagt. ba5 jeßige (gegenttä'ttige, laufenbe)

Ruts. WU. 1.
 ,
!

,
Sab«;

, ,
,. -, SRcnbenjabrj

), ,
.
66
fteuetbranb, ,/. (fl.) ©latteiS, n.

,
-, Sonnenjabr Äoff eineS großen a. obne Änebelbart,

,.
;

, , ,
-, baS neue3abr,

-
-, (f<jp)tt>atjee / b.i.)
«rf. (fl.) attöctief>m.
9teujaJ>t;
3abr. ,^/.
, .; .;
vi.
Äör-f=
9Jtobn=
obne

.
, /. 5latftf
[gel), w.

f. (einer) ber, (eine)

(&5es

, ,
6 i , f. topf, -, 9tabel= bie mit bloßem Jjalfe gebt.
!. beifa! beiba!
.), Inopf ßnopf, .; * baS befte Stüct.
,/.
., . ;

(d. (lamium ,/. Srunfelbeere,

, , ,
(cyprinus orpha) £>rf, m. Crfe, purpureum) taube ^Jeffel,/. junge Saube,/.
©olbforetle,/. ©olbbraffen (8if*),m. , . ÜKeeralant (#(),. £anj gemeiner ein
(in SBauerbäufern) Ser* (-), . jum $opf 2ente, Wo fie übwefelnb auf einem
*&(;
|,
frf>tag

, ), .
itt einem gimmet; Eingang geborig, Äo^f=;
.
-; Süße bü^fen, unb babei ein 2ieb fitf

, ,
.

,
bcm Öfen ju ber unter bemSo*

.
hinter , ÄouffmerJ, Äovfweb, gen, Worin baS2Dcrt©olubej oft cor»
ben befinbu^en SBorratbSfammcr, m. (d. fteuer* f'oinmt; 5Bergblau, n.

,
SBafatl, m.

| branb; 33ranb im ©etreibe, .; (lo- fBlaue, n.

, , 2UlaS.
83afaaenfd>aft,/.
, . bon ®ol,

.
.
»Ott

langbeinig.
,
(grallae)
lium temulentum)

; fwer; fratf,
baS ben Äo^f an=
21,?.

(.
(.). '.
a. i opfbre*
£re=

Sauben* ; -.
, f.

ton ber laube,

, Saubenei,
lä'ubin,/.
junge Xaube,/.
.

( ,, ^, . .
bie Sumpfvögel, pl. greift; (».©eträ'nfen):Äoyfreißer,m.

^,
,/. ), (),
) 8,. ,

,
e , ©tief große Xaube,/. [be,/.

©,/.
(d.
(fl.)

. (•, .
(gem.) Sanfer, , f.

.
.
bon ber laubin.

,
,

[ßiSberg, Öbrigfeit,/. ad. blau.

), ,

, ,
©Ictf^er, «. (» 55flanjen) , . bf
(),
.
ftacftbeit, Slöße,/.
83abebefen
mit Helen Äncten.
Gantor, SSotfanger .
(d.

),
, (in

)(. -, (, , , m.

),
obne äHätter, (in Älöffern), [fteuer,/. (rf. ».

.
furj
© '
, - , ,
(gem.) ben Satt (ober bie
f$eren; baS ©ras com Stafen

, ,), , , ,
(
, v.
ben Satt (ober bie^aare)

, -, ),
. (rf«£.)
ab-
uiii

/.
,
Äeyfgelb,«. Äocf=
SSotfangerin, /.
pl. (d.
an ben ©tiefein,
m.pl.; ßopfbret am
),
',
©ettgeftelle,7i.;
mein

-
.
,

-
.
(d. b.
bimmclblau.
Xaube,/. Zauber, .-,
[mein 2ieber

£tommel=
!

,, '-
- Ätoyftaube; -

,, ,- ,
(rf. % auftbanb* taube;
fc&ube, in anbere wärmere bie ©tiefel »ptfcr)u^en. , Jelbtaube, £ofj*

-, ,
. .

,
eingelegt werben. taube; 5)fautaube;

,
ad. glatt, fa&I; elenb, arm. junger leiben; junger baben, b«n s - SBticftaube; -

,
(d. gern. iai>taube,f.
Äorf ; Obere, Sorgefeijte, . ijautt, , .. auSbungern. , ..
überbaust, ©tabtobctbaurt,n.; «. -, ad. bungrig; bimmelblau werben.

,
, 6r(te (.) ber Äauf< berbungett, armfelig. , gewbbnl. pl.

- .; .

, ', ',
Jcute i §ut Sucfet, 3ucfer= junger, junge Rauben,
J>ut, m.; * - auf mit ftarfem Sl^yetit. Xaubenflei,ii.

(, , ,
)

, ,
eigene ©efa&t (Ja. auf eigenes
;

,(dat.) ettvae in ben

-'
tfot-f fe^en
9tifi=

;
gyitett)acf)e
,

mittein leiben.
junger,?«.; J?ungerSnotb,/.

baben, Mangel an 2ebenS=

. . ber; £aubengeier, Srerber; Xauben*
(/ .
,.
Saubenliebba»

..
.
,
gebt Äotf ; in ben ©latteiS, n. balten, berfaufen. [benbauS,
7.*
(»cn Äopf ju&or-f) ade
«bne SluSnabme (fa.

()
bie SBan?) einigen
ad. fgem.)

-
lange (bot
©tunben); Weit bom Ufer.

,-, » ,. bon Rauben,

',
, ) ..
*; |(,/.
;

leerer&er-f «. bon bet Äüfre

(; -
;

,
; entfetnt; Bi;Tcpb,©eeWinb,m. Stumpf eineS Schiff eS, ?n.
,. .;

,
(bie mit nacften Süßen, Setteltfclj, baS
Seinbe) aufbaust batfuf. [. arme Solf.
^
, . bon ftatf et ©tim*
,
»erbreben

,
;
einem ben Äopf
-
- [,
v. . laut teben ober

,
(d.
bloß, fabl, unbebaart, unbeffebert-,
, a. naeft,

,, . , ,
fi<f) (dat.) ben Äopf über et= fingen. fc§tecr>te Stimme,/. ebne Sld'tter; (conSBein, ton 9Jte=
.), fw-
, ,
WaS jetbrecben; tatlen) rein; arm;

,
(rf.D.
(etwas) auS bem Sinne (1= ftarf e Stimme,/. fable, leere SBorte, n. pl.;
gen ; , ober a. auf bloße, leere £änbe,/. pl. *

,
«ncerbeiratbet fe^n;
', ebeloS leben, leere SBotte gegrünbet (bon einer Sln=
Elage). [Stimme, Stimm=.
naeftunb bloß, bon
allem entblößt; blutarm.

,, (-),
ganj unb gar fennen ob. «. pon ber armer SAelm, armer
Wiffen ; pl.
(^ ), dhn. Scblucfcr; f leiner Äiefelft'ein, m.-y,

, *
f.

Stimme,/. Stimmen, . 5--, .

5(;
,
Äaulquapre, /.
,/.
(),
5^rrofwurm; (gem.) (fl. Stimme (eig. Slöße, 9laa*tbeit,/.;

,
©roßfotf, m. u. *); Sßablftimme,/.; ©ebet, .; 2)amaft; * fa. armer Slu^
',
,
(5()
nem
;

großen Äor-fe),

Sorbertbeit
* ©roß? opf

iu ,©, .
am
(^
©roßfcff,

m.

. Seebarbe (),/-
DlcvFopf
mit

/. pl.
ei=
Sall,2üut, m.\

Stimme

unrein fingen.
ber
,'
mit einer Stimme, einftimmig

9latur; *
fd&lc<^>t
;
*

fingen,
-bie

, ,
.
l;

bloß werben;

Teufel,
t i.

m.
ad. bloß,
,

arm
armer

f.
werben.
allein,
v. a. naeft
[f er,

arme«
m.
unb
!
,
,
,
,
ad. &cmöe?at(>ifd>.

,
Srcb (Kunfen Stob,

,. , (.)
.
Jjombo?atfeie,/.
gropee
.), .;
-,
Stücf
$au*
;

;, , (d.
etwaü
um
67

ftrebett, feintet einet

bet feon; v. p. »erfolgt Werben.

), an.
bie SBette

*ungebeure
,
laufen;

,
-,, -
' ,/. ^, .
,«.
ftcij, eingebilbet.
tem Sceblbaume.

flolje
a.

Reben,/, pl.
(fl.)

,
S5erg,?/i.; Stolj,

, ..
, ©- ', ^,
fett ©elb, ge; ungebeure @rope, /.; ^offart,/.
f. feuerfteienbet Setg, SuU (viburnus

,*
,
, . . fan, .; -, lantana) 9Hcblbaum,
ffiCE frebeu,untu= betg, .; auf ben i"i,«.etclj äu?ernb.[w.
-, . . wimmeln. Serg Serg * Ctelj, m.

, ,, , ,
big feön. fteigen, einen befteigen; (fl.)
. . beunrufeigen. bergauf geben (im 2eben, in Äräf= o.7i. ftolj,
gärmen, . ten) ; uTTii * bergunter Werben.
t
9(
,
,

, , ,, ,
(ber immer
, (gem.) unrubiger
in Seweguug
©cnbel,/.
ifr), m.

.
geben (im geben, altern); *

bief gewotben; *
et ift ungebeuer
eU

-,
, .
, ',
Kummet,
»$
glenb,

fiimmern, wee gebt

böft
.;
bu
Setrübnif

barum ju
, /.

be»

,
©onbcltet, gtnfinnig, ftarrfb^ffg feon; wet= an.
. ben,/«. in bie SBofie fommen; - -

,
9ta<f>fe$en, Serfol* i. toefyel
.;
-
, ,
gung,/.; Srucf, Unglücf, n. , einen fräftig Webe mir! webe bir!
Courier; fünf er 3agb* befd>ü(jen
'- ^erjeleib, n. Äum*

, .
;

bunb, [|
.
ffiid>ten.
£p^w.
mer, 7.; SQJebflagen, n.
() . .

,
». Serg

,
(fl.) , trau=
«. »erfolgt, [nen, n. unb 2bal fommen
^. jufammen, rig, befümmert fe&n, fid> betrüben,

, , , ^
9t^fet?en;
. '^
SBagenren* Wobl aber fränfen; Webflagen.

, .
einer, ber ad. weit; (mit Gompa= unglücf 9cenf,

,
, .
.;

.
m. weit mebt.
(-, --
Skrfolger, tattten) einer, bet

,
[/. lebt.
Serfofgerin ,/. a. erfabren, -
gefefcieft ;

), . |
,(. 9lacbfe£en; Jlbfjen ; ftlofh , gef^bitft im ; v. leben,

,
fümmerli6
bolj; Slbjieben bei [Branntweine, n. et ift in Slllem ge=
,
,.. , fc^ieft, ju allem gut ju . unglücf
[.

,
f leine a. bucfelig. elenb, betrübt.

,
li

,^';/.6,?.;

=
.

,
bet äBunbärjte, butfelig Werben. p e f.röp-
. , dim.
-
a. fläglub, bittet*

,
er, p f leiner
6=
, ,
(-), . ton
€* ^befet, m.\ fleine Seule,/. li*,fummer»oß; fum=

,
-;
,/,
,
. , ©*
beln, ; p , . bbeferig, uneben ;
merbodeS 2ebcn, n.

, nagel,

,.
.\ —
,/.;. . [f. pl.
(com ^olje)
p
fnotig, äffig.
, . . biief
[beugen.

. , ( ,.Seleib,
(fl.) fummer, m.ij er*
Setrübni^, 2rübfal,/.
m.

,
,
grojjer Jj betet, 6pe , Sergbewcbner,
.

, , ,
bat Zi- etwa! bucfelig. a,(£rentiana)en}iatt,m-

,
,

,
yfetbanbwerf treiben. dim. I leiner Sucfel, f lei= Sitterfeit,/. bitterer @e*

, -
,

, , tig,

- -,
arbeit,/.;
m.\

,^
,«,
löffet* ;
a. bem löf fet gebö=
Töpfer*
Iö?ferofen,
2öpfetfcf)eibe / y.
net ijbcfet,

fei aufbet
m.

9lafe bat.

m.
-,
a. bet einen

dim.
Sub
fmcf, m.
/.
jontale ober Wagetecbte 2age,/.
-, ad.
fycxU

m.

,
Zivi erwerf ftatt, /. Sucfeliget, borijontaf, wagercebt. [freie,
@(§*

,' , ,, ,
2o>ferbanbwerf,n. Sucfelige,/. Jporijent,

-
.

,
Ibr-fer, Sicbel,/. a. bergig, gebirgig.
. (), (salmo gibho-
. i , Sagb= ;

(2 p ocTKa,(motacillaphoe-

), ,
Jagbbunb, sus) £am= in nicurus) @artenrotbfwän}en (S3o*
. >! tftf), . ,

. [().

,
pl. Strecfe (/.), gel),
man
fann.
«(Bette

, ,,
- '
ebne inne ju falten burälaufen

,laufen.
?(^«;
, nm Raufenbie 14 . con 13 bie
(d.
f [einer
ein Äartenfr- iel.
ungebeurer Serg,
Serg , m.
[plärren, ©erlärt,«.
(f.
m.
). (f.

, , ,?,?«.
©alepfiren Stnft^titttbee Srcbee,Stanft,7n. SRänft» Singen,
«pejlfa&ren, n. Sranerctt, . 2>= ;

.; Srobrinbe,/. . v. freienb fingen,

(
fabtt cen SReifenben,/.; (bti ben Sä- au.

,
(rf. [plärren.
), .

,
gern) Jjcfcen ber £unbe, n.
(, Sutfel, J^öcfer; Änorren, a. ber eine flarfe

), ' =
,
v. a. fr. Ueberbein; (ou.) ©enief, n. Stimme b<Jt; unrubig, jänfifc^.

>(
..
^, ropBbLib^n.Scbwarte,/'. e*War=

, ,/. ,)
treiben, jagen ; gülben
feiert;

= (einen)
;
Wegjagen,
\>i%tx\ (mit ipunbenj •,
tenbret, n. (bei ben Sitnmerleuten baf
äu^erffe S3ret eine§ jerfägten Saum=
ffiunbfraut, SJunbfraut, n.
bistorta)

'
,
febnett fahren, jagen; antreiben (jur ftamme); Stermelbo(j(bei ben Scfelangenwurjel, 9Jattetwurjcl,/.
(Sil) eilen - bie bem), .; Sucfliger, .; einet bet jun* .

,
; ; ,

£etbe auf§ 2felb treiben; - frumm gebet ober filjt. ge lurteltaube,/. [taube,/.
.vl'cy, ein SBilb aue bem ,^{^9(,7.

,
Sffialbe p (rf. Zurtel*

. -.,
,

treiben, jagen; ben Ärci= - p e ad. ffolj. .

ton ber Hurtel»

,,
,

ben geinb taube, üurteltauben».

,
treiben; etrlj [taube,/.
fei
(^; * -
, Jpcd>=

,-
«erfolgen, bem Jeinbe
einen »erfolgen, briitfen; einen
-;
mutb, m. Jpoffart,/.

. (^..) ©=
. (},, [boffärtig. (fl.) junge lurtel*
f.

autelten , fa. beruntc

' -

--
groee Äeble,/.
«.-
, ,, ,
ßifiiren;
fen. -
, einen auf* beftigfte
»erfolgen, quälen, r-lagen;

-
,
Sranntwein abrieben,

v. . ($;
J&elj ftb=
be=
tau, ?iuf jiebtau, n.

(
feon,
p
btüften

(fl.
;

),
-
,

mit etwae brüften.

ftol},

ad. mit Stolj.

auf etwa!
feen,
ftolj
),
.,
,
(rf.
Seble, ©urgel,/.
an einem ©efäpe,?«.; -
©feifetbbre,/.
Jjal?

2uftröbrc, ©urgel,/.
;

.; -
JjalS

E2
,
;

,
, , , - ©, . - -. 68
- ',---
, , , , ,
. ,.
ton berfolijei; rig; ©enf=; ©enffame,

©;. - - ,
ßeff=
ttung,/.; Äratet eine§ SulfanS, m. ©tabtmagiftrat, ©tabtratfr,
• ©eufförner, n.pl.;

,
a. »cn bet 8uftröf>re, ©tabtfrogt; ©enfpflafter, .;
[sa) 2ltt 5tat, m. ©tabt= ©enfteig, .
),
guftröbren*.
(myxine glutino- flimmer ,
fre^bet,
©', . 6 ad. (fl.) atget.

,
,

?^)
.
a.
[^,/.^.
(ton dlm. (d. »on
©»
). - -
Äeblffpffet.

- .
- , » . . ,?*.
(gem.) faure,
SJtarftflecfen ; Äegel,?n.
(-), a.
f.
ber ©tabt
Jp>fett,n.
tiegel,

- , --- . .
gebbrig, ftabtifd) ; ©tabt' ; Töpfer,

-,
(f.

, , , , 1
©tabtbetvo^ner, ©tä'bter, .;
.;
. £orfe;

, ,,) , , ,
Wl<^enfurbi£,m. <Ja= ©tabtgraben, Spyf=; £p?fbecfel f

. . -
lebaffe,/. 2>eftilUtfolben,
(),
?. &tcütföi\U,f.; ©tütje,/.; Sp*

,, ,
f. ©tabttbor, .; rfertl;on,
.

,
, *,. ©, . ), - ), (),('),
.
.
f.

irbener£oi>f,m.; ?fe»et=
, ©tabtubt,/.;
©itte,/.
(fl. (d.
(ff.) arger.

Xoyf,7n. [Sergbe»rbner,
(d. -'-

, ,
Äcfrlenbetfen, n. ©tabt, /.; (.)

,,
Gffe >et ^au»tftabt,

; -
(fl.) /*.

, )
©me5ofen,
(

.; 8<*> . * elenb, fiimmer*

/.;

), , - «. t>cn ber 6ffe,

[<Jffen=.
©attetfang (bei ben
Umjannen,
2rif<bern auf ber
bitter; |>erbe;
* ßrjfäufer,

,
Simmer, 9öolga), m. m. ßrjtrunfenbolb, * .;

,
(rf. [©tä'bter,
.;

-^ ,
. , ;
©tube mit einem Ofen, m.

©tubenmagb,/.©tubenmä^en,Äams
s. f. ßinwobnerin
©tabt, ©täbterin,/
-

.
©tabteintvobner,
einer

,'
ben bittern trinfen.
v. a. bitter »erben.
(d. , ad.

,
. &cfe,f. Umjä'ttnung,jT. bitter, frä'nfcnb;
p , , . jttt p , . bergmönnif, , »einen ;

,
?

-)
©tube gebinig, ©tuben*. »irb bir

- ', .
,

. -
6 p ii i il , , erbaben , fiimm ergeben.
. .

,
bergige ©egenb, /; (fl.) bem ©er* ad. et=

*
,

(bei btx Fimmel; in bet

(^.),
geraubt; auf einem Serge berirrt. »ae bitter, bitter

,,
betört im Slflerbeiligften, «Bitter? eit ,/.; f lägli*
tuff
»p ber S^ef »äbrenb beö (Sottet
< ,. erbfenmebl, ,
,«. traurige 8age,/.

^
feilen batf.

-, '
(
btenfteä (beim gefen bet eyiftel)

,
',- , «. jum ©^ [ge^ötig.

${=
ßrbfenftre^,
. ton ßrbfen ;
.
- »ein,
p

'
'
.
(fl.) in bie
a, (f leinrrufj.) Äornbrannt=
$1>,

[), .
emror.

, , )- ,
39etg»erf pl. gangfrief (ruffifc^ee
^,/. ,

- , -), =
U, carag-ana) erbfenbaum,w. fl,«.berbrannt,abgebrannt,
.
litt;

melin,
p
.
(d.

»|}$ .
jjjermeltnfell,
bon JJerme*
.
-,
;

S3ogeltt>i(fe;
SBlafenerbfe,/.;
erbfe , /. ; Urbfen, f. pl. ;
SBicte,/.;
-,
-, 3uf»
',(, -), -
branbig ;
branbig.
©rennen, Slbbrennen,
. .
rie<^t

(bei tuff.
»* ßefen
,

auf
Äof>= f ererbfen,
ftelberbfen,
3«*erfoten
2felbfpten; -
; -, brennen
,?^1 ; abbrennen ;
* fünf ein
brennt;
;

,
bem beerbe,

, ,( ,
(
Äofrfen jut

ph ,

, .
in
Setme&rung ber SBärme
jufammen gefarrt »erben), n.

,, ), ,
effe, f. £etb, m.

,
83erg=;

Sßergwerfettnffenfäaft,
bie glübenben

SBergwerfS*;
; -
*
p
(Srbfen,/. pl.
e
Sfübe*Hen,/". pl.

ßrbfe, ein ßrbfenforn, n.

nenb ober
a. auf bem
^.
(rf. b.

(d. -),
, l leine

eine

tt)o^= ,
*'
lange
,£'=-
funfeit mir;
be brennen mir
',
(fie
er

bei
ift
;
©eftd^t brennt mir,

j»eimal abgebrannt;

ibm galten bieÄlciber ttiebt

»erben würbe »ieSunber);
'-

,
,«.«.(.) ;
)^( -

,
»iffe^aft,/. Siebe bren=
-
- ',
, , ',
mit beiben ipänben jufammenraffen.
((,
,
;

$llyen*2Itragene
»( auf p t i. (d. , » brenne tcr Be=

©
Jen ^fl«n= /. bebk $atib,f.; eine ^anbbotb gierbe;
[ber Seligen,/. (pninella tor Ungebulb brennen.

,
je),/.

',
&|

. ,/.
,
$immel,m. SSebnung
(ff.)
v. .
consolida minor) fruneöe (5>ft.),/.
a. jum ge=
p
trübter >, . , armer UKenfcr) , be«

,
©=,

,,
, ,,. . ,;
einzäunen, umjä'unen; * einen im l>prig, Äe^l=. Srennbarfeit,/.
- .

,
alber= brennbat.

)
2icr>te fteben ©cfräfjig=
(<,; , (fl.)

),
,

-,..

,
tteeSeug lügen. feit; ©aumenluft, getfer^eit,/. , f.

umjäunt, eingejännt »erben. «. (fl.) (. t?pn

Stninen einet
©tabt unb ftefhtng;
. pl.
grofle
Slrt
©tabt,/.
alten
,/,
leeferbaft.

le,/., ©aumen
(fl.

; 8?, .
, Äef>'
et»a§

fer, .
freifi,

Snbrunft,/.
et»a§ bi^ig-
/. «
mit jebn Äegeln, .
(.)

;
benen a. erfcifcenb.
man mit einem ©tccfe wirft. t>cn Senf. , .. , er*
a. bem ©tabt^ (ff.) f. aufbringen, erjürnen, reijen.
»ogt eigen. p , 5Bafferpfeff er, . -, . . ( erbi^en, jernig »erben.
©tabtrogtei,/. ii , , .. bit= a. beifj, glü^cnb; * bi*
h ,
s. m. ©tabtt-ogt, m.

- *,,- ', *
p i tcr ftig, eifrig, begierig auffa(»renb, auf*
.
;

p ii, $fabl»erf, n. Saun bon ©enffame

-, ; ©enf, feurig, inbrünftig, jä'rtfid) ;

^fablen, m.
(-),
a. jut ©tabt
ge^ctifl, ©tabt»; - m. Untercffjjlet ,«,
. ©enftoyf,
,
. ©enfbuAfe,/.
jum ©enfe
©enfglaS,

fle^p' be,/. pl.;

beißet ÜBaffer, .;
beif«e,brennenbe^ä'n*
,,
.; -- ,
(, .; -
get, jä'bje-rniger
feutigeS, mutbigee $fetb,

- .,
fceifje, feutige

,
, ,
ÄaufbaUen.

.
69

Äaufbcf, $acf=
, .
.

con ben
.
,
,
, , ^.
^atfe gebötig.
p e
, . jum Sieben, jut
[jufammente*t.
einet, bet batf t,

,
,

,
^,/.. 5£(«,
- ,,
giebe,/.; jä'ttliAe 9Jtut= bef, bie Saufballen,/. fä. ^ain=

,
(bei ben 3a= a. f iiv Säfte , f üt

,
tct,/.;
gern) ftif^e ©ritt (einee SBilbe*),/.;

8 ), . ,
grembe beftimmt, Saft=, greinten-. ,

,
SBtanntwein, ».; v.u. ja Safte jum täubet;

,
Sieb,
.
. im Sern, in fepn. geutefebinbet,
,/.
, (d. ©aft,?».;

.
bet 8?ä'ubctin,
.;

, ,
b$W$ gitber, -,ftembetÄaufmatm, efi^bübin, Diebin,/.

©*
, ,
. auf tä'ubetU

,
.;

,
glecffieber , -, ja Safte ge= p

".
,

,
ffaulffebet; -, ben ; , ju Safte febe rber öetoaltfame^Sirt.

,
,
bet, . fepn; Sa= .

|, [ ^
fte einiaben

,
f. , Säfte bitten ; $Iunbctn,7?.

, ,
,
ad. beijj feutig ; bi^ig.
; ju Safte bitten. ^lünbetung, gtyteffttng,/.
part. beiß, glübenb. v. .
.

, ,,
. , Äranf enbauS, J?c= einem fttemben,?«.; jpanbelu

, ., ),
bei plüttbetn, tauben, et^teffen.
.; . m.

,
fr-ital, gajaretb, -, ftemben ©täbten, Saft, flünbetn . ßtrteffctt

.
.

.
ffelblajaretb, dim. tteib^ n. Stäubetet,/.
.

,, a. jttm Äran* a. Sttfammenbatfen,

, , <$,
fenfcaufe gebötig, £eepitaU,ga$aretb=. bem ganbeebettn gebetig/ faiferlicb, ufammettteett, .

, -,
, .
(d. /. pl.

,
f.

.
, 5
$tinj,m. %atte,f.

,
a. bem JjoSt-obat eigen. a. bem
. §<, . f.

.
- ,,
, )
Äaifet, Äönige gebötig; bem
»^
- ; 5=, Staate;

,
ebelmann, gebötig, f.

meriperr; Jjatt§berr; fierr (mit ober etaatffaffe,/.; Äuyfeti^et; $eti\&iet=

belieferten Flamen), . Staatseinkünf- Stateut, m.

, , ',
, ,
pl. fcie Vetren, in. pl. te,/, pl. (genm

, ,
ii (fl.) junget Jperr, m. ^enebictetDutjei 9lä'geleint»tttjel,

^
,

, ^ ),
, ,,- ,,
(fl.)2ag bel^errn, Äaifettbum,Äinigtei,7.; Staaten. Stät^hjutj,/. [citen bienenb.
Sonntag,

.
fti
6
gcttlidj,

(ffeft),/.
in.
i il

bem £errn
(berfürjt
-
eigen;
CbtU
tung,/.

tm, Königin eigen.

[ten, '. £»^([(.).
..
a. bet Äaife=
SRegie-

tegie*
Äuyf
a. jum Sta«

«.gtavitt; ge*
v. a. in Ättffet
n,

a. ftolj auf feine« , Äaife= fteen; gtabitett. Qr-fecftid), m.

,
Slbel; ben Jjertn fpielenb. tin, Königin; Lettin, fttau,/. 2ftä'u= Statiten, .; Äu*
-,

- ,«.
Äuyf etfti*, m.

,,= , ),
ad. lein, n. SKabemcifette,/.;

,
reie ein
() m

,
m.
(Jbelmann, toie ein fcotnebmet £ett.
a. einem
--,
- ßbelmanne Stau!
gnäbige

.
p p , (fl.) Sattner,
jum Saune
.

ge$ö*

,
gebötig, bettfdmftlid) 2anbe*!>ett, fWe= tig, Bttun*.
',

,
;
[f.
^etrftbaftlid)e iBebiente, in. tiatd), m.\ (in Stiefcn) Saun, m. Umjaunung,
e , «. () gnäbiget ^agei«

,
(rf.

ad. bem £ettn eigen. ^ett! mein £ettJ fotn, n. [birung,/.

. geif

,
t e p p e, Stabiten/». Sta*

(,^,), .
i , i

, ,
f^aft (ba§ Gebiet), n. Seftecf,?ruttetal,n. v. a. gtabiten.

.
^./.^,
,,
v. a. jttbeteiten; be= p

,
fiettfcfcaft,
Regierung,/, -, .

, .,
[regieren. retten, fettigen, v. r. fii> fettig (fl.) eine ipeefe umjä'unen.

,«, ^. .
,«.
p , (fl.) bem Jpagel »et*

,
,
part. bett= 3ttbeteitung,/.

, ,
fd)enb. [3unfet, m.
junger ebelmann,
jubeteitet, be«
tig, Stabt'j
(fl.) jttt Stabt gebÖ=
u. -

,
teitet, gefctti{|t. f.

, . ber £err, Sott, . /.

.
,(.)
2)ame; j)ame; p gut Seluge*

,
»etcitfäaft,/. [fetti.o. f ,

grau im Jjaufc,/. . -, ad. beteit, tung geb^ötig, 93elagett»ttgf=.

,
f.pl. bie t<ierjel>n=
ii ^cfmatfa . 83elagctet,m.

,
, , ,

teigigen haften «et Stariä jjimmel? . ^pfrnat^ . (fl.) jtit Sc*

|«,
,- ,
fabtt,/. pl. [tig, £>amen=.

(
faC§=. [/• (agetung bienenb, Selagetungs=.

, ,
a. einet gebe* , ipofmeiftetin, (fl.) Selage»

,; , -(, --
f tembet an* «. bem ^of= tung,/. [belagetn.
faffiger) Äaufmann, in. meiftet gebötig.
,

[ijefe), . v.a. (fl.)

, '.fcefmeiftet
.
(am ßinnabme, Ct«

,
',).
a. gaftfrei. ^of fcittiet, obetung einet grabt,/.
.

,
, %t[\xi) \&\ Saft), m. Cem*
Saftfreibeit,/. . mattbattt,®efef>l$bubeteinet£tabt,m.

.
[gaftfrei fct>it.

. . (gem.) »egmaufen,

), (( , =
fott=
*. ttagen. -, v. . mit9Jtübe v. . Gommanbant fetyn.

-
f.
Saftjimmer, . Saftftube,/.
(d.
'>
< mit 9Hü(>e et=
m.
, m. ©tabtbettcb"
»a$ net, gtabtet,

,
[bett.
an 9tafd>ereicn, . getaubt , gefliiti=

, . 93efeblf^abcr(Seu*
-
,

Verberge,/. Safb Staub, .; Gr^teftung;

. [let, tftamet, . ^(aietci; ^lunbctung,/. [, . tetneut) einet €tabt, in.
Ä(einbanb= , dim.f.pl.XUmtx 9.*--
,
, ,
;

, -, 70

,
,!, , , ,
ment, .).

". f.
SBefeblZbabetföaft
übet eine ©tabt,/. (©tabt--@our.etne=

,
[net Stobt, f.
Setftörung ei=
(-),
©tabt=, ftäb*
.
,«.«,
f en

?«.;
;

©ränje,/.
, ©ranit, in.
einen ©teilt flei=
jieben (einen Slintenlauf).
©rä'n jftein,
.
[©ranit.

SStatt'ftein,
p

pl.;
im
e h e , Stebeti
Staum, m.\ Stä'umeteien,/.
albetne? Beug, .; bet, bie »iet
©djlafe tebet; ^iaubeter, albetnet
©?^, m.
p e3 t , «. ton ©tifett
im ©^ e, n.

,«.
,
in ©rabe getlwitet e,©ränjbefnmmmig,/. p e 3 t , ©tifett (ein f tanjöf^et
,..

,
.',

,
Sötaafjfrab, it. grä'njen ; ®rän= ©eibenjeug), 7«.

,, . -
@rab=. jen feljen. v. a. im

, . , , ,
ftab (Snftrument,
©rab,
(©tertt?.)
He $öbe
%&toH*
ber Sterne
liegenb ;
.
©ränjftabt,/.
«. eefig , facettirt.
an ber ©ränje Schlafe tebett, träumen; (gem.) al*
bem
träumen
reben, r|>antafircn. -, v.
träumt
r. i.

, -,
;

übet i>em@eftd>tef reife ju meffen), ?«.

(ff.) Statt,/, f.
. ,/. ©ran, SBage,/". .;
SBinfel, m. etfe, ©eite
mit,

,((.)
träume.
«.(ff .).
$agel,
,/.
(gacette) eine? ©teine,/. Sraube,/.

, , , -, -,
Sütger; ©taut?' ©ränjftein; WWfymtt, «. tönenb,

. ,
,/. ,
bürdet,

),=
,
Äpemppplit, m.

)
.; SBeltbürget, in. Äavitel, n.
p , . ton bet ^unftur.
, «.ber ©räfSn gebörig.
faenb , tnattenb
einer SXuette) tiefeinb;

--
; bonnernb; (»cn

, -
SSürgeritt,/. (crotalus Jiorridus) Älvyerflan*

,
(d.

,
ge,/.;
p
.
,

-
, [ttltftuittg,/. ©räfin,/. [raffine,/. *4bierftein, .; (-

, , © , ',, ^', 6= , .
ÄnaKgclb, [,/-

,«.
SBiirge^aft,/. bie «Bürger,/, pl.
.; .. eine 2inie jieben.
. bem ©raf en
Älapper , Äinbetf lav
«
,, ^ , ,
gehörig. Staffeln,
-/,
•j

1"
trab (SBott «m bae ©e* gtöflicr). nern, .
(ff.)

,
ber Äräben au^jubrütfeii). ©taff^aft,/. ..
lärmen, ffay^ern,

(
, , .
p , junge ©taf, m.

©taf, m.
^raffeln, flirren ; bPnnern ;
eb bpnnert; *
;

^' - .,,,/),- ,^
Stäben), [ben).

©,
,
, . .
;
«.

-,
.;
futtbe,/.; ©ttabenbrief,
.
«Befebl, .;
,

7.;
(fem
gefett
Sta=
unb
(ölte) \\x-
p (.),^5?,/:
©tajie,/.

junge ©aatEtäbe,/.
[©aatfra'be,/.
. t-on bet
nern, Ip^bpnnetn, beftig fyteeben; -

', fein Stubm ettönt in ber gan-

.
jen SBelt. f.

. . .

, ,
.;
n.\

-
Gt'tttract;

,
ftriebenStractat, ©aatftäbe,/.
.
bpnnetnb;

,
Sefhiment; Sent^teiben n. JBrief,
Hirtenbrief, .;
;
,

-, S3e= p e
v.

. gftifirfamm,
f.

(rf.
. f.
({)
Stuffeben
S)pnnerflag,
rpeit »erbteitetet Stu^m,
.;
771.

ben;
, Surücfberufutig^reb
-, patent; - (, -),

,
,

-, %btl$$aUtit , . Äamme .. jufammenbatf en * et*

. -
3lbel$= «. ge= tubetn

,
(
; ;

.; Äamm^. [. -, v.r. (gem.)

,
brief , ^örig, toa? an reifen,

©, .
,«.
er fannroeberlefen
©-; fdbtcibe«. pe e , «. f ammäbn= beftreben,etrpa? ju erbatten;

, [

. -
etwa?

,
f.

©^, ,
,
©rammati?,/. gebötig. p «. Qtrie^ifc^ ;

-
,

©»
,
,
jum 5tiftt?ain= (spongia officinalis)

^. ,
bet
. ,

^, ', ($),?.;
, , ,
@rammatic"er, fammförmig.
, . -,

,
Stuß, äBauttug,/.

,
. .
,
,
[rilfenbaum, (-
«rf.

. (),
£=

', , ,
,

. ,

,. Heiner Srief, «J9rief=

- lygonum
.
fagopyrum) 83»=

-) , . -
, * . (d. jen,
. einet bet lefen
),
'
f.

-
unb freiben rann ; ber ftubirt b«t. Äamm,m.; ^,/. ?= (rf.

, , [
famm; Äamtn

,
ber S^ögel; 83ergriif= tpn
.
,

einer, bet, fen, .; -, ber rpeiteÄamm, jenmebl,

.
- . ),

,, ., ', ,
4ueEämmefamm, m.

,
s
eine, bie lefett unb fann.

, bier gebötig, @rettabier=;

. jum @rena=
bötig, t-cm Stubetet.
«. bem Stuberet ge=
[hattet, in. SBegetritt,
(f. SBeggtaS, .

, , ©...
.

,, -,
©renabjermiifce,/. Stubetet, (t>. Rauben) mit
©renabier, . einem f?öcfet auf bem
,

,
©ranate (fteuerf ugel),/. .; -, ^abnenfamm; p e, gtpf er|>ilj,7/i. f
. ufenbfön(^fl.),n.

. - ;
©ranatbaum, Stmarant, pl. ^piljs
. .

, * ©},
[a?fel, in. f. [Stuber,
@ranat= 6, . )0

,«, )
- , ,,.
.

,
©ranate ge= Stubern, ?.; (in filje rpaÄfen; tpn filjen

,
&Örig, ©ranat=.
- Stuf 2>amm, . ben §>üjen eigen ;
.;
, feU

.
»cn ©ranat. p f. Stegen, ©»tiibtegen,
©ranat (Stein); ©ra*
,

Äamm, . Ort m.

, ,«.,. ), -
großer $ilje fteben,

,
,

natapfelbaum, m. «. f ammf öt*

, p ,. yitjf örmig, yil}»
p h e h i e ©tcittfc^Ieifctt, n.
, mig. artig.
.
MMtffenen );
. facettirt (mit ge=
gejpgen (fpm gebörig;
(-)',
Stuber=;
«. jum Stuber
8tu=
p
f.
,

©ettebre).
p
a.
, «Steinf^ncibet,
viele Facetten
[in. ,
t etfd>iffe,

pe
n. pl.
<Streicr>^oIj, .
[rig, Stnberer=.
. -
(rf.

(), ^ilj, 7«.;

€yat& (bet
fcabettb.
, f.

bem Stuberet gebö- 5? f erbe), .

 ,
;.

!»,
,
ti

,
,
, («"., au. ), . ), 71
©rab,«.; Sarg,?«. (fl.)

, ^
uttb «. ©rpbetur. (^ bet bet feurige £)fen j»

,
SJtabne, /.; ftifciger SBibel)
(®

, ,, ,
(7t.)

,
i&ügel, .; £>,/.;
t?on Silberbrabt
(ebebem) 9tefc

für bie Stöbne ber $fetbe).

cannabinum)
^85 äff erb auf,
Scbmutt

.
(
(eupatorium
gemeiner SBajferbpften,
), .,
,.
2)tpb»ng, SSebrpbung,/.

nertvettet, .\
i

,/.;
©e»itter,S)pn=
* ftrenger, baxttt

£, .
©rpbetur
p
raffel,
m
* erbabene,
,

.;
lautet
comp,
©^,
m.
2>pnner,
lauter. [JBabel.
©etb'fe,
©ett)itter,
SBprte, n. pl.
@rpfjmeifter,OT.
©e*
n.\

©rpfimei»

(»
, ©e»i*t

,
ebemalfgeS ftertbum, n.

-,
einem jeljigen SPfunbe gprbeerrpfe, /. «. grpteSf.

- »
Jam), .; ehemalige 5Jlün je (am SBer-
tfce fpn btittbalb bis brei Slubel),/.;
,
»pm
6
Sßeinffptf,
,

Srauben^:
. (fl.)

3!=
«.

), 8,
©rette,/.
ber@rptte,©tpt*
[text.

, -), *
ßplbene ober filberne Sortierungen (/. Sraubenblut (ber tPtbe

, ,, ,
«Burffpief.

- . (f.

.
pl.) an ijeiligenbilbern ; Sebnfppe* benfaft, in bet 2Hbel),

©)
in. gr. SJtarS*

,
.

©
Jenfriicf (in Äupfer), «.; (bei ben

,
[(ük.) lautee
(rf fegel, n.

gen, m.
SluSfänitt füt ben Ära*

(rf.
traube,/.;
beln
feln
; -
tt)afen.
Jufmmcngett)afene

^, .
, ,«.«. 3h)ie-
in S3ii=
in ein lautee
83euteln
b.SJtebl beuteln;
;

4CKx),3ebnfci?efettftit(f (inSilber),?i.

( ),- Straube,/. S3ü* SJteblbeu»

,,
. .;
,«,
,
a. »aS jebn ÄP?e* p

)
ii , brpbenb.
. . (=
tel, lauteS ©elä'ftter, n.

)
fen fpftet. [mäbnig.

, ,
fcaS in

^ , , ,

$ie» 72 unb
ftarfe,
(ebebem)
langmä'bnig, ftarf*

in
@»
lange SÖtäbne,/.

9tp»gprpb 96
(.),
(
,/.( »}
brpben fa.
fneibeu.
mit etwas) btp^en.

;
,

grimmig
..
einen topmit be=
ftellen,
,

auf-
dim.
p
f pftet.
Stoeifppefenftütf (p.Äuyfer),«.
e , «. »aS jwei ÄP^ef ett

®tpfett,.;
; ©elb,
[ftü*
Sweifpyefen*
.

* ,;^
Splotni? (f. enthielt; Strenge, ^arte,/. «. et»aS grpb.

. , «
«bemalige SJtünje (/.), beftebenb in a. ftreng , bdtt , frf, ad. etft>aS gtpb , auf
einem ungefragten Stücfe fcbreefUcr), f eine etn>aS grpbe 5lrt.
.

,,, ,, , ,
Silber, »on tjetjcbiebenet ©rbfje, t»el= p ä a, gr. Raufen, SJlenge,/.
Pier Z\>t\U, 9t u b e l genannt, ent*
bielt; golbeneS »cn ben ruften ftür*
> bat man ,«,
gr.,ungebeuree @ebä'ube,n. ungebeure
9Jtaffe,/.[Ho,«rf.ba«fent»ei5 / mä*tig-
ungebmer grpfj; -
/. (fl.) grpber
ftraueneperfon,/.
/ Senf .;
grobe

v. a. einem grpb begeg«

,
ften ertbeilte?

,
•um £alfe trug ; Sebnfppefenftücf , n. f. «en, grpb fpmmen , einen grpb beban*
©ri»na,/. , «.
- -, .
[n. p beln, einen anfabren.

,
a,(gem.)3ebnf epef enftücf , 5luffeben glänjenb, be= p ,

«. einem ©ribin ge=

©,
rübmt ; ergaben lau= . grpb fetpn.

- ,.
-
'-

,
;

n.j grpbe ?ftau,/. gre*

»' . ©ribin,

,
', laute Stimme,/.;
.;
beS
. grpb, u«3efdf>Uf=
[fen.

, , ,,
bei ben alten ©rpfjfür* glä'njenber Sieg, p ,

ften,
p
«.

bem $alafte
, Simmer (.)
ber alten ©rpfjfürften .
,/.
erbabene,fraftige ?QJprte,w.p?.
ad. laut/ftarf; ty$,tx* ^,/. grpbet 9enf,
[bian,
©rpbbtit, Unge«

©*
.

,
in

,
tinb Säten, öjonn .
®,
fte bie Sejaten em* «. etwa? laut. grpbel betragen,
Vfingen. ©',?*. lau* grpbe S3ebanblung,/.
fä'mmtu^en $pf leute tet ; Stuf, in bem Semanb ift,OT. v. .
(in. pl.) bei ben alten ©tpfjfürften. m Setftpren, .; Settfp* bart, fteif »erben.
£ , ©ef^tSserjerrung, @ri* tung,/.
fTpoMiiTb,
», ,/.
p , ad. grpb ; faxt, berb.

, .
,
maiTe,/". [fd>neit»et. v. a. jerftpren. p <i «. etwas unbpf

, ,
p m a. bet ©rimaffen «. (fl.) »pm ©rpbbeit, W«öef(r)lif*

,
,

«. ©riffel*.

)
2)pnnet bewirft; laut, bell. fenbeit; Unbofli^feit; ^artberjig*
, .
,
©triff el, Sieferftift, 2)pntterfleube' feit,/.
. M . u

, .; 6, . ter, ©Ptt (Suyiter),

(-)
jum 2)»
-
p , «. b<ut , taub
((»>, / 3f cb (un*

, ,
, ©reifgeier, , «. öefd>ictt ; 2ein«

^
(fl.) grp* gebprig,2>pnner=; Wanb grpb , bief ;
ic.) £i?rper)

--,
$ ©rab, . 83elemnit,®pnnerftein,Spnnerfeil,OT. abgebärtet; unangenebm; (t>pn Sit*

', (),
.
,«. , ,,
©raben, .
laute £pn, in.
laute

ad. laut,
Stimme,/.

ftutf,
ten) ungefittet, grob,
fliffen; gefüblleS;
barteS, raubeS geben,
(
- »)
- .;
unge*

,, ,
©rabmal, .; Steli* mit lauter, Stimme. b^te

--
ftarfet
auienfaften pber ©arg eineS ^eiligen, beKflingenb, (Sqiebung; grpbe Sit*

, ,
.
.;
p
gebijrig,
©rab,

,
ii ii h
©ruft,/.

©rabeS*, ©rab*.

©rabe, jum Sarge gebbrig, ©rab*,

, «. jum ©rabmale

a. jum
,«.
laut.

quem ju traneyprtiren.
-,
[braufenb.
«. bpnnetnb,
ad. unbe=
beit;

',<
beit,/.

..
,
grpbe Stimme;
grpbe Unttnffen«
[SnübWein, .

,
bart »erben; raub

, Raufen auf einanbet

..; , , ,
©arg*. gelegter 2)inge
,

(ale: ', Stüble »erben ; abbärten ; grpb, ungefit»

, . £,'-
./, bet (pb.bie) m. »erben.

-- ),
ic), tet
Spbte Pber Sarge beraubt.

(, au.
$lufbanfen, 5luf= (d.

. bä'ufen; ?1^ einee ©etüfte5,n.

p , fl.

Raufen (als Steinetc.),

:

. - ,. (rf.
(fl.)
STebtengräber,
/. f.
[.
.
),
*)-
(auf ©erüfte).
. .
-,
aufba'ufen; ©etiifte
v. .
binaufflettern
[feil ttagenb.
«. ben 2>pnner=
StPfl

(»pn
(Solj), m-y
SKenge,/.
.
@ruv?e; grpfc

fcpn ftarfet

(ebebem) 2>ecembe*/
Stuft
[»»•
 f. pl. 33ufen,

.,
,

ha (rf.
m.
) - ,©/
/. pl. Stufte (bet ffrauen),

33tufb
,/.
bin fer>f traurig, febt
gen, mit ift fe{>t f^wet um§
fo bange.
72
$= %, mit
,) T. Sünbenfatl,

,
(rf.
m.
a3etfünbigung,/.^

©ünbej

,
,
p ii , ift ,

£>(« ebet Äalbee, . Äummet, ©tarn, J?atm, @ulb /.;(gem.)Unglü(f,n.;

ftüä
gteget Jpaufen (f. . /

,
Itautigfeit, Slngft, ?

, -, () () -
»^

,
), 33angigfcit,/. »en ftebletn (pbet ton Un*

-
[ftett. ift
u
«. mit ftarfen 33tü= Sitne,/.; glütf)

,
ftei?

, ©.'
©cabiefe,/. 21= ßtbbitne, fncllige ©onnen= , immet fatm man fteblec
fternftaut, . blume,/.; , 23itn= betmeiben. ba$ ifl

, £$ (.)' um " bäum, m. meine

ii h a,/.3Bintetgtün($tT-)' n

',
93tuftftiut batan ju bangen ftleifö* p 6üttbigc»t, it.

,
.

^
;

. futtbigen

,,,,
Ibafett, m. [ftrauenbtüftett),/. p ii t , v. ; it*

',
SJUUbcetfefcung (in ben a. birnformig. ten, fehlen.
.

,, -,
(althaea) 6i- Sitnbaum, ©ünbet, m.
b»f* ), m , Sitnmpft,Sitn wein,?». p' h ©ünbetin, /.

',
- ,
M
(-),

--
p h ii h , «. bcm ßibifc^ . a. fcen 33it= a. beeSünbete,bem
«. jut Stuft gestio, nen, Sitn=; S3itn= ©ünbet eigen.
(; [fttafbat.

-, , ,-,
Stuft*; Stuftabettt,/. muf, .
-
ii. fcr>uibtg^
p'
i

©äugling, (pyrola e SBätmen Gt»

-
^>/.; i

- ',
,

-- ,
,

,
.;
«i.; Sruftbilb, rotumlifolia) tunbblä'ttrigee »armen, n.
©,
,
, - , , »(
Sruftfratttbeit,/.; tetgtün, SBalb- cbet Jpoljmangolb, n. dim. gage,

, ,
Sruftbein, .; dim. Sitne,/. /.; ©artenbeet, .; -.
8(= t leine

,
,

,
Sruftfrä'uter, ?. pl.
Sruft,/. 93ufevt,m.; ben, .;
©liebetteifjen
(2(), . ; 9lelfenbeet, .;
felgrutre,/.
Sn*

, ,-,. ,
bie Sruft (einem Äinbe) . bom dim.

;
, , ;

,
teilen, (ein Äinb) fangen, ftitten. [«. i»ei9Ba'nben (cber jweiSaU

, .
gaben , Selaben , 3luf= Idxa&iUuutCW.), fen) befeftigte ©tange (um Sleibec
. 9äfe
laben, n.
ii , v. . laben, belabett,
»en ©lieberreifiett. cbet
p h
barauf ju bangen).
«. ben einet ©.

,
f. ,

-,

,- -
befaßten einfenfen,eintutt^en. 9Zagen, .; * ©ercif5
;

. f.

. ..
,

,
v. laben belabett, beftaittet fenebiffe, pl.; Äriypen» «. (fl.) (»anbelnb/ge*
;

.
»erben.
«.{», -. [SJfeffe^wamm, fefce« (bet 4Jferbe),
(", -),
n.
.
fortfcr>teitenb) fünftig.

),
,
«. ad.
v.
'. ,

',
,.
(rf. aufbeifjen nagen jetnagett ein »enig
9= ; beifjen

,
, ; ;

© ,
««. * quälen - «.«. befmu^Jett,fmtt
, ; 9tü<Te aufbeifjen,
-
{»«,
,.
*Pfeffe^»amm, 23latter= Stufte fnaÄen ;
*
- < befmu§en. <
-, . . fmußi:

, ©;.
f^Wamm -

,
(3lrt bet 9leib ^uält ib«

, ^
;

, , ,/.
s
Slei B'BCTb,baJ©eiffen nagt ibn; , «rf. f ctbig, ift fetbig.

,
fmU9
,/.(.
an bet SlttgeMcfjnur,
, «. -Ko,«rf^»er,laftetib.
«rf.
©»,/.
. . unterfingen.
baben, einem
in bie Stippe
^fetbett). -, v. . (\
einen ©teil auf einen
breben ; -
foy^en (»on
beifjett,
beifjen (ben
fcig, et»a? fetbig.
«. et»a§

/. Wtt*

^unben); *
, janfen.

,«,
v.n. in ben Äctl> fin»

,' ',
,

. (>, belabett
()
,
Sienenfa*

,( , , ,,
; feftt J&pljfäfet; fen, einfjnfen, fteefen bleiben, [^ig.
bettunfen. fet, 33ienenn)elf, m. unrein, fettig, f^mu*
. Satfenjott; Sit»
s. p 3 i , . bie v. .
f ctbig
iettelcbn
fett, m.
füt bie 33<;labet bet 23at=

',
9tagetbiete (^lires), n. pl.
p'e , a. getbatmt , etrpatmt. ,/. »erben.
£etl>, ©affenf ctb 6$,
im.

| ,©^, .
p ,
(-), a.
2aft,/.
£rett,
©tünbung , 9lnle=
belaben.
ftef*«>/.
p' i e ,
SBettttätmet,

SBatmcn, ettuatmen, n.
gtMfyen
m. S35atm=

getötete!
eittett ennetflag

einen 2lennerflag.
(, -&),
v.n. (einmal) beultet«,

^at gebennert,
tbun;
tbat

,«.«,
gung bee ©runbee (». ©emalben),/.
grüttben , ben
33tcb, n.

,».
rp^Tbiil,p.u.«.geroatmt,ettt)atmt.
p
geben
t
,
ii

einbet geben ,
y.n.(fl.)
f^teiten , »an*
©tunb (in einem ©emä'lbe)

, «. tpätmen, etwatmen;
-- belti f ommen, ^erantiafren fleljie*

,
; ;

, ,. ),'-
;

v. . (bon $ftanjen) in bet <£tbe (5Baffet) r^etflagen laffen; ten;

--

,
,
»anbele im Stürmt« ^ertn.
bleiben.
p ht
©tunbe gehörig, ©tuttb=.
, a. jum (-)
,/«.
ben Ibeefeffel auffegen;
, baS Sett wärmen ;

fiä)(dat.) etiuaS (bei

* - - , a (rf.
; £«
©tunb; ©tunb einee ©e= einet ©). -,v. ... ( ^, £efje; -, Öbetliypev

, , ,^ ', -
m. »atmen, <! etttä'tmen; geWa'tmt/ets -, Untetli^^e; rjf -

,
mälbee,

,,
ad. einem ,*
- £afet^atte, /.; *

,
in »ä'tmt »erben.
f leinen Utotte fabten obet reiten. p x .
-, maulen, fmellett ;

,
, fiinbig.
,/. f leinet £tott, m. (im »erben.

,«.«,
. ©^) .;

, , ,, «
©tutpe,/. Älingen

,
S3etfü^ret, S3erfübte= pl. , bie betten
grumten.

,@» ©,/. pl.\

ritt,/. einet
©ru»?en bilben.
. -, . . <
v. . tet-
),8'»,
, - .;
(jum

bettüben,
ttauetn.
v.
barmen,
[mutb
< grämen,
geneigt.
@)=
f übten (jut Sünbe).

5(, .
[eünbe),/.
Setf ubtung (jut
(fl.)jut Sünbe
.
, , ,/. fleinet »
betrübt,
^, bange;
(^,
.
(= a.
-.,
jut
ad. ttautig,
geneigtet

bigen.
v. .
[geneigt.
a. jut Sünbc
(fl.) fün* f
bufen,
jtt>rfd)ctt
.;
,
(ebebem) ©tu* £anbe&
jttei fflüffen, n.
ipufe
,
; ^, ,
/.
, fet»
,
,
, fcn mit großen ober tiefen iivven,/.;

-, ,
(gem.) eine, bie ba£ SJtaul bangt.
«. bictUvr-ig.

a. bem Statthalter gebörig eber eigen,

Statthalter*.
|,
tem SSpgctgefd)rei.

,/.
bumpferScbüll

. (-), .
grgeijMfeiten,/. pl.\
öffentlicher Stajiergang,
v. a. (pptt Äinbern) an=
73
t?pn entfern*

.
[jiergange.
Sra* , -,
btenen*.

©^

, -
be angeftellt;
,
v.a. eine
(-), .
a. jttm SJaubertt

»erfauft Wirb; bei einer Heer«

9Baa=
9Jtiinje

',
ranbern.
im

,
SBürbe (/.) lächeln (bie eitern u\, wenn fie taS ren, bie im ©anjen (en gros) »er=

, -,
Äinb liebfpfett) ; (fpn ben Eltern tc.)

,
ober Slmt («•) eines StattbalterS tauft werben ; ju-
©emablin 5 liebfpfen (ein Äinb); laRen. fammen, mit bereinigten Gräften;

,
©tattbalterS, Stattbalterin,/.
Stattbalter, , @pu= tpfe,
,

.;
,&, fernes bumffeS @e- ,

9tad)baU, . -
,
Stinberbirt,
Hirtenbunb, in.
m.\

,, , ,
terneur,
, m.
Stattbalte^aft, /.
,
gaulenjen,
ein Stuf, bie
gros). .
lauten ju
.
ad. im ©refett (en

,
, [Ipcf
©eucemement, n. [fd>aft gehörig. Syajiergang (ber Drt), Heerbe Hprnbieb, Slinber»
.
[gang gehörig.

,
«. jur Stattbalter* Spaiierweg, beerbe,/; Hanbel im ©rpfen, ©tpf«
.

. ,
?= a. jum Svajier= banbel, in.
. .
tH, fdjtoammig. , ©ulben, f p grpf er Häuf en (8eutc),m.
. , ,, .

,
m. SSerberber, SBerWü* , Jjofenfcbjilj, Swamm

,
.

.
m-

.
fter, SBerbeerer, Serftörer, Stufen ©cfrijfe,
, 8?erberberin, beim SBerfterfff iel, f. (bei ben Maurern) ge*
Serwüfterin, Serfröreritt,/. v. . rufen friimmt bebauener 3iegeljlein, H«?bl'
Serberbett, . beim ba5 jiegel, in.
@(,

,,, - ,
Serftecffriel; Sßeriletff^iel
. .

,
Seriterung,/. Untergang, fielen,
,/.^/.
,
f.

, , ! ,
, ..
rertetben,
be richten, jerftpren ;
jtt ©run=

in'eUnglüd (lür= einer bie Slugen jumaebt unb ruft:

SSerftectf^iel, (tte
börig, Hufaren-.
.
.
bem Hufcrett ge«

, ,
- Seit r-erberben, wäbrenb bie H«far r

(...
jen; bie beffett

( .
), .©'^;
, ,
[€d)tx>ämmd)en, n. Slnbern ©anfebirt,

,
perfterfen.

,
»erlierett.
grppe, biefe ßirpe,/. ,

,
(d.

,
{leine gipr-e,/".; Sifttmbermünje, /. ©änfefpiel; (in ber SBaufunfr) @e*

. - ,2,. . .

,
\\\ ben girren gebörig, (>Pfl.). [ber, firne,n.

. ad. binter einanber (wie

,
girren* ; ?faulenjer; 9luSf<brt?eifen=

, ©^, .
. wanbelnbe Stabt, eine «Reibe ©ä'nfe).

,
criminol.

.
\ , f. [f.

, ^ [«. litt- en form ig. (ebebem) bebeefte ©glitten (m. pL)

f
, mit Sieffarten, »prau? bie Äanp- . jur ©ufli gebb*
[©an?,/.

, , , ,,
jjpf meijrerin,©eu* nen bert>prragten. rig,
»ernante, f.
f.

. ©«,?^. junge
. Hpfmeifter*. ber pber bie gern fr-ajierengebt; %au- Staupe,/.; Sfprpicn*

,/, Jjpfmeilter (für M in* lenjer (=rin), SHüffiggänger (=rin), fraut, .

,
m. [mein, n. m. (clielidonium

,
,
ber), (/.) ,

, ,
Stottern, Stam* Spajierenge- Lonus Henricus) , ©änfefuf (bet
i1,«.ftotternb,iiammelnb. .; S^ajiergang,
2uftbar=
?1 .; gute eine SlrtS^eHfraut),m.

, ftammeln

., ; ftottern.
. . anfangen ju reiten, /. pl.\
gang (ber Crt), m.
Syajier* (potentilla
anserina) Silberfraut, n. ©anfe»

,
, ,),- - ,
Äraren, Sriebeln feig. Stufe, freie Seit,/. garbe,/.
auf bem ©ubpf"), n.
(fl.) Harfenfrieler, in.
i ü,part.
freier
frei,
itag
(^ <"t»p
tifret
man
;

fen, ©ä'nfe* ;
a. ton ©an*
©anfe*

)., arbeitet), in. feber,/.

,
©ubpffrieler, (f. Hagebutten ^aittbutten, /. pl. ©uf li (ein Saiteniit*
. , , ,

) , ,
* Siebler,
(, ), . . /. pl. (f.
.
ftrument,
Wp
wie ein Älabier geftal*
faft

,
auf Hagebutten; tet, Saiten, wie bei ber Harfe,
bie

,
bem @ubp£ fielen; trafen, mit ben ftingern geriffen werben), lie*

,
fiebeln, 9tofcn=. 8tpfen=
.
.
,
tümrem. teaffer, genbe Harfe,/. [ler, in.

.
^

(d. alte ruffi* .. frajieren geben; @uflifpie=

( ,
,

(
ci=

, ad. etWaS biet,

.
SJauerngeige (mit 3 Saiten),/. nen ; ergoßen; müfig ge*

,
, , ),v.n. einen £pn angeben, ben; leben, aulfo^weifen. prelle,/.

,
(fielen.

)
(). - ,, - [
,«.
metriemen gebprig
(-), .
geführt (auf ber
;
jum $um=
f. [ne),/.
Sanfe (in ber Scbeu*
a. jurlenne ^ebbrig; bart.
, v.u. rerbitf ,
(rf.

.
ad.
Slugenbraunen.

,
,

,
, ,«, [. $
[2anbe. 3lbraum,m. Spreu,/ ftarfen,

.
men,
, . ,
in.

,
(au.

.
ad. auf ber

[* Scfrlafmüfce,/.
9(
ju
,
9(,
Äummetrie*
lenfur,/.
f.

STennenwa^tcr , .
bief.
etWae et=

, , f. träger , in. fa. pber biefem Haare, bitbebart.

.
,

, .
f.

, © .

,
Spgcrung,/. Saubern, n. ©ummi ©uttä, mit

,
,
2»(,/.
,- ,.,,
a. pptn Steige (ber
[).
6 , beWafen.

,, ,
f. /. SDicfe,/.;
.

, , -,
, f.
Steif (ber Sögel), (trifolium ofTicinale) . [in.
. .
, (niebr.) Wintere,
.
Steinflee,/. [lumpter Socf, (gem.)WcblbabenberStann,
(-), . ,-
,
©etbfe, bumpfet gumpen , 83ettlermantel biet;

(
jer=
.
--,
, ,
[fJtccre),/. . ber ba§ Haar »erlp* grpb; bietet
, . Barte (auf bem weifen SBalb,m.; -

bumr-f ett gaut geben ; murmeln

. .
;
einen
bart*
rett bat

..
Äranfbeit).

fabl Werben.
ory- biete Haare,n.p/.;
fee Sier, w.;
,?* birfe
nactig fweigen. Jtanb um eineStünj«,/. g»ft//-; biete (flu*
 ,
- , - ,*
, , ,
,
, . 74

,, , »,
ffere)äBolfe,/.;
fer (ober bietet, ftarfer) 9lcbel,

,,,), , , , ,
—
Ui)tbelaubU £inbe,/.;
grobe Stimme,/.
.;
ad. (gem.) furj
ju»or, fo eben, unlängft, »or Äurjem,
(ad.).
a. »orig, furj
f.

Sn»entarium,
Safall, ber Tribut ober
Steuer bejaht, 2ebnSträ'get m.
[brief,
; Äauf=
.

,
', ..
(fl.) 2>*,
biet »erben,
?i.

bii)t
gefeben,
@»( (.).
^reffen),«.;
..%&,..
a. gegeben.

, , ,( ,
werben, < @, »crbitfen, »erbieten.
«Muttergans,/.
%aüe, ©,/.^ t
ereinnebmer,
KX,Sributeinne^mer,Steu=
.
. .
.
5);
£»§
@an§;
,«, (rf*.

©anS (obne
-
au.
Unterfd)ieb beS ©e=

-, () Ȇbe
»argen,
men;
-
-, v.p.
brütfen, ^reffen;

plagen,
erbroffeln, ; flem=
erftitfen
brütfen, »erfolgen;
SBeintrauben feltern ;
f eitern ; er= ,/. Steuer,§lbgabe,/. 3!ribut,?n.
©,/.
.
gefdbenft.

,.
©eber,

§, ((
- Senf @=

,
93aum= gebrückt, gefeltert »erben

,
;

,
;

©anS er»urgen, berin,/.

,
,/.; ficr> erbä'ngen fit^ erftitfen
< ),
;

,
;

,
-, fflemittgo (SSogel), .; (fig.) eine quälen ; brä'ngen, fid) yreffen ; ,

(bumme) ©ans. (» ©eijigen)/«. Enaufertt,? niefern. .. gebe«, fenfen (einem tttt>a$),

, ,
. (fl.) ©anS,/.
Satfe (auf
[Ufa),/.
bein
.
ge, n.
,
/t ©,/.;
[feneS .Ibier, n.
©ebrä'n^ btfätnten (einen mit et»aS).
v. . <' einanber befcnfen.
, SJlüßiggä'nger, Jaulen*
-,

,
©änfeffeifdf), erfticftcS ober jerrif= p

. ,
©änfefreunb; ®än= ©rürfen; ErftiÄen, 6r= jer, ?n.

,
,«, m. »ürgen ; - Äeltern (ber Senft:ng, &abt;
1

febänblet,
.
,
,
,

.
©änfeftatt,
»on ber ©an$ ©äu=
SÖeintrauben), n.
e , a. geptefjt ; gefeltert ;
Maturgabe,/.; STalent, n. [ben.
gegeben, »erlie«

, ,
. 8=
, ,

,
fe». f. erftieft; er»urgt; geplagt, gebriieft, ©eber,
(in ber Sefaterutoflatt/fuen
©tattbalterf*aft) Ö-uitte,/.
©^,
»erfolgt.
ad. jiemlidr) lanje.
f er, m.
v. «. ( ?
) ei*

,/.
,
,
(fleintuff.) n. ad. fej>r lange, nem et»aS fenfen, einen mit et»aS

, ,
Scberj,

.
/. pl.; -

- ;
m.

), v. «. teben; f^crjen.
(bitfer) SBobenfaß, m. £efen,
SBebenfafc »om
»or febrjanger Seit.

malig) ;
, a. alt (ebe=
»or langer Seit gcfeben.
ad. lange , »or langer Seit,

),
bef(f>e«fe«.

@^?,.
«.
(d.
Jrcigebigfeit,/.
(fl.) freigebig.

,
%\)ztx, m. [»orlängft.

,
, f.

(-),
n.
,
,
Jjefenfajj, «.

-
(f. gefdbenft;
(- ), ^».
,
, © a. jum 3luf= (gem.) baS Sefen unb

, ,
.
. (baS Semen) gebt ibm gut in ben

,
,
beben $efen bcftimmt;

,
ber
$ et«

»
,

. Äopf ; nem QtfäxntUn ©aul man

,
Jpefenfafi, fiebt niAt

-,
,
{com})-) biefer, biegtet. Sefen unb »itt ibm in inS [geaAtet; »ergeben?.
,/. ©, .
91»5,
.
, ,
. ,
n.
SRotbi\r)»anj,

(©(bifferauSbt.) ftlagge auf

ad. fogar
©rtt gebe
.

l
[ben Äopf .

-
p , ad. um.fonft ; (gem.) un*

ju ben Äranfen trägt.

ber $

, . » ,

, Giborium (ber

,
fcem Sugfrttet,/. p h

[ ,
f.

gefegnete Srob unb bet ge*

.

,
. fegnete Sßein füt Ätanfe bewahrt

( ; .

,,
.
,
,

(gem.) imb,
(fl.) möge , möchte
aber;
, e§ muffe
, ;

.
),
f.

»eit, entfernt, fern.

»irb),
p n h hi e,S)tef5o»f ,.

,, . . , , ., -
ad. ja.

,
tt>anb),/.
,
Sabin
[
«m
unb bu.
Sein» fernt, »eit; »iel.

,/.^.
(fl.

ad.
ad. »eit
entfernt.
ent»

»eit,
gegeben.
«.

..
,/.
5m©efenfe

,
r bamit, auf bafl , . . . ju. (in ber 2Jlale= (fl.) fd&ett*

,/.,
©eben, n. f. tei) Seme,/. fen. f.

(), .. geben, Entfernung, SDeite,/. ®aU,f. ©efAenf,n.;

übergeben,

,', » , ,
ftatten, jugeben ; bejablen
.,
;
;

einem
-
ge»
in ber
Sretne, SBeite,/.;

?<1.
bet gut in bie
lent, .;
©otteS (tat Srob).
-, 9laturgabe, ©abe,/. Ta-
eine
[mente, n. pl.
©abe

. ;,?
©elb geben, ein geben tc; fteme fiel>t, ber bie heiligen Sacra»
einem einen Srief ge» te ,
, '- /.
. ,.»,?. . (fl.)@ebet,m.

,
Jen, übergeben; rinnigfeit,/.S3orauefel>en,

,,, , ,/. , . .
; feine Stimme, fein ®taten
, an»ertrauen
ge»
; ;
»eitfe^enb,
gegeben (»on 83aucm).
jum Keftuten ab«

. , ..
,
,
leiben ; Entfernung , Sei- ©eben, n.\ Senfuttg ; Sc*
ju »tffen tfrun , »iffen laffen ; te, Seme,/. [abgelegen. jablung,/.; ganbgut (befonbetl na^e
--

,
geben,
bie SJtitgift a. »eit, fem, entfernt, bei einet Stabt), n.

, ,
flatten; einen 6ib lei» , f. f. [fAenP, n.
ften; einem ba$ .
bat bet bie ©eben, .; ©abe,/. @e*
,

©». , , ,

,,. , ,
,
SBort(ob. fein 5Bott) geben; »eitere, fernere. [femter. f.

}».

,
, , (»ebet geben ad. »eiter, ent= (fl.)
U
nehmen) ift ganj baffelbe, eS

-,
«. (ber, bie, baS) »eite» i»ei.
. [bert unb ftd>t}ig.

,
v. p. gegeben teer* re, entferntere. (gem.) bun*

.!
ift einerlei,

Jafit,
, ',
fcen ; bejablt »erben, auSgejablt »er»
ben; v. r. julaffen,

aeben.
^);
juttagen, <
<
,
laffen (j. 33.
bie Äafcc
v. n. gefe!^en,
ereignen, fl^ be»
femt »orfteßen.
,/.
-
Stamm
u.a.

®amenft ein,
a. einet
;
entfernen, als cnt=
,

jtai,
v.

m.
m
.
ent=
[fernen.

.
<
[*.
gebbrig;
j»anjig Sabten, in.
i'i

',
, «.
(fl.)
(fl.)
j»anjig.

u
j»anjigfte.

Seitraum »on

,~
[iäbtig.
a. j»anjig«
,
, 75

. ,
, ^, . 6<,.
,«.. ), . Sfefaebee

,
(3wan= an jwei dürften Tribut geben (man ^cf,7«. §>al»

,
, , ad. jWei {.
, «rf.
jwanjigfte.
jwanjig.

,«,
- «
jwan jig 2RaI.
fagt e£ ton einigen Seif em im ©üben
»on Sibirien, We^e an SRufjlanb unb
an e*>ina Sribut jaulen).
>5, .
,£$ ,
f
laft, m.
p ,
[^cf,
(rf.

, f.
» ),
, .
.;

bem
l leinet

Sbürfcütet,

, ,
tweijüngig, bof- tem gehörig. [?.
fa^.

, [.
«. (ff.) jwölfte. yeljüngig, ^Sbürfcüter

,
, ;

), grau

,
(©enit. ber bie be& ^^ürpterg,

.
,

,
grau m. bei $au$tnt<i).

)
jweite

-
(fl.) jwölf. b<»t,
(-), «. auf bem §cfe

,
jweite H«ratl>
f.

,,
(einee SJtannee); 2)oyyele?>e, 3web lebenb; Hofb«nb,
f.

Sbürbiitet, . weiberei, Sigamie,/. 2>iene^aft

[(^ff-)-
.

. -
;, , , ,, ,
-
Sbürbüterin, /. Slrt SSafferboften, »ernebmen Jperrn,/. [bunb,

,/, , [,
*)
(-),«. jutSbütege- ad. jWei SJtal. (rf., $of*

,
,/,
" ,
fcörig, £bür=.
?. (rf.
. e p , «. zweimalig.
f.

^
Hefe gebörig;
«. jum Houfe, jutn
alle

,
[Sammet.

,. - -
pl. Z\wc,f. leibeigenen Wiener in einem

, ,
Haufe; (e^eb.) aaeSeamteti am Hofe
bie ^eilige uferte
ben
,

im Slllet&eiligften in
traft,/.
^ «. »cn geblümtem

[.
pl.;
jabmel ©eflügel, geber»iel),n.;

,, , ,
,
Wegenbe Äraft,/,
, 2>pppeltbüre,/.;
-, %'; .
SBewegen,
. S3eWeger,m.
Älapr-e,/.

be=
geblümter ©ammet,
Sweimännerei,
Gfte einer %vau mit jwei Scannern
jußletd),/*.
^beilen;
,
3ufammenbre=
angefteHt.
.

Äron=@ebäube / m.
.
s.
» Öberfelf^err,

.
Hofe,

Sluffeljet
am Hofe

über

,
bie

bewegenb, Sewegung tyer»erbringenb.

«. beWegUMj;
®,. [
?>en jweicr gaben; (jweimaligee) «. jum (fürftt.)

, , ,-
beftiUirt. Hofe gehörig, Hof^.
.

,
v. be= «. jWeibcabtig ; jwei p , Hof (am Haufe) ; Hof (eine?
Wegen, regen,
net Ul;r tc.)
( regen, (
\
treibe« (ale Oläfcer
* rubren,
bewegen,
-
<
,

rubren;
v. r.
ei*

^, . ^
Seilen ;

Äolon,n.
®tHä)t bpn

elpunft,
jtcei
[m.
dürften), ?«.; Haue, n. %ef, m.',
-, Holjbof,?«.;
-, ©etreibemagajin, .;
( nmbreben
gerübrt teerten.
, umlaufen ;
* bewegt, ba§ $aar ; ein faar (f fer»
(im Äartenfyiele) bie 3»ei.
-, ÄaufbaKe, /.;
-, Hinterhof, Sauer^of, .;
v. (), . (fl.)
be) ;

«. jum 2>efhlliren -, ©ie^cf, ©ie^erei,/.; .

,.^ ,, , ,
bewegen; aufwiegeln; erregen, -, gehörig. [lateur, m. -, 3olJl>of, .;
{
,/,, (?,
t

'

v. .
bewegen; wiegen, fal i. Sefrißirer S)eftil^ - 95orberI>of ?«.; f -,
.
,

( ,
, ,

fein; umbreben; empören; pl. SwiÜinge, pl. /.; -,

.; -, SHe&bof,

,
gerührt Werben. ©cppelfaben,?«.; tyex- ©aftbof,

- .;
'-
,
ii e , «. bewegt. fon , bie einer anbern »öHig ift -, 9)carftaH,m.;
Bewegung,/.; - (/«. S)py yelgänger), m.
, .
-
einer Sirmee, ßwiilittg, m.
, . -, ber ruffn^e, yreufji*
',
, ,, '
. Hof;
/.;
Wegung,/.
- , jitternbe Sewegung,
©?, .; -, fcfyaufelnbe S3e=

f ;
h
jweibra'btig;
(-),
«. 3willinge=.

-',
«. bo^f elt, jwei* auf bem Hofe; brausen ;
, auf ben Hof geben ;
^Wingung,/.; -, @e= bereite Slrbeit; ad. an ben Hof fahren

,^ ,
;

mütb&beWegung, «Rührung,/.; T. - bP?r-elt. [fa. er ift au§gegait=

SRotien ber Hauptwörter (in ad. bo? Veit, j»ei= gen; einen 2eibei*
@?1&),/.
,

$
,,.
1
bet genen tom 2anbe Hau! jut S3e*
>?. in ?

, ,«.. ,
ii , , /. te, bienung nebmen.
. .;

,, ,
»eweg^feit,/. Cbelmcnn

- -,
ber ,

, . bewegt ; getrieben ; 2>uali§, bie So^eljabl (j.S. im5llt= pl.

])l. ßbelleute, m.
bie bewegte Habe, flawcnifen, im 31^"). (gem.) bett r.
bewegte ©ütet, n. pl. T. SJtcbU
. ^ ßbelmann fyielen, ben großen Herrn

,«.
elt,jwei=
liar, 7i. [Wegt. fielen, niä)U tfcun Wollen.

), .--
, .Same (/.) ober

,,
, f.

, ., (f. -

^-- (,<< .. in jt»ei grä'ulein, n.

.

,
bie Srut-r-en mobil Sbeile feilen; JWeif jufammen»

,
,
-,

,
pl. jwei, ein bre{>en t?erbeweln ; beftißiren. «rf. wie ein ebelmantt.
<
;

©;
,
.

,
jwei Ubren ; v. in jWei Steile tbeilen Ülbel, 5lbelftanb (b.

,
, ,

,, , , ,
- .;
jwei
., er bat jwei
bereit jeigen ;

man
i. bie fä'mmt^en ßbelleute),

;
29 e= fiebt
gemietet;

,,,
bienten (cb. fe^e) atleJ bereit einen in bcn5lbelftanb etbeben,abeln ;
, ein 9>aar Stiefel, faat, ?i. ein bet
em faar jwei t
ein faar, ba? jufam^ . »orfteber bee Slbelftanbee.
«Ralfe »iel; in jttei Zbti-- men gebbrt(al§ ^embenf nöf fen tc.) : 3«nfer (Sobn eU
le ;
* jweibeutig ; jwei unb «.
jwei ©tücfe in ne§ ebelmannl); 2anbjunfer(etrc^
jwei, paarWeife.

- , m.

,
getbeiit, Jufammengewafett (alt: junfer),

«Jtale »erbeiratbet.
,- a. jum jweiten

( - ),.; ,
^afelnüffe).

,
£7, .
(rf. ton

-,
ftern

-
abftammenb);
«. (»on @efcr>ri>i*

- , ®>\1\
«. elenbeS (ber C^WiirerFinb mit Semanb ift)
jtteif erfg
), ;

ber bop feite Slbler (auf SBar-= -

. £au5bofmei=
*. fetter, Coufin,?«.;
fter, (e^ebem) üRubme, Goufine,/.;
Ven). ßberftbofmeifter bei btn alten 3a= .

m.pl. geute, we^e . pl.

,
,«. , ',-
,
, .
ßweijüngigfeit, 2>=
;

76
.

«. -, ad. a. neun»

,
peljüttgigfeit, SBetflettuttg,/'. boppelfinnig, jweibeutig. i'9J«btig
;
jw eijüngig, top= , «. 3 Wittet».

. ) ), . (fl.

^ ( » ',
peljüngig, jWe;= (bet, bie, bal) neunjigfte.
h
betftellt, falf(^.
-, , , (bet, bie,

(, . 2=
,
i , «. ad. jtt>cif l>unfcettfte. f.

,«,
boppelt; jtveiteutig. 3Ra^ neun

.
i , t?on

,
gememf^ttftlb 2:fetwetif/ n.
i il

.
jweiatmiget
(). [
-
, , , .
®efd)Mt unb tet, [(eon ad. (ff.) neun

,
,/.
,
, genus commune)

,, , ,,
(in bet jtweifd^alifj Sttaf.
©^&). .

.
in jWei 6le= (fl.)

-
' , f.
(fe(t.) 3Wcibeutig= menten (im ©äffet unb auf bet (Erbe) (-), «. neun*
.
,!, .
feit,/. 2>oppelfinn,
.
lebenb; 2anb=£Baf= fa, neunfaltig.

,
fettbiet, n. Stm^ibie,/. e , f.

,«. -
jwci ©iyfel, }»ei ©vifcen babenb.
= /. pl. Sfpbtenf eiet am

,
,
,

. neunten Hage

,
«. jweitubetig. SBeuteltbiet, Semanbel Slbleben,

,
e

)
jweifövffg; telta^e,/. , f. [?.
bet bereite Slblet. «. jweipfünbig. «. (bct,bie,bal)
.

',
«. (cvn ©bgeln) neuubunbettfte. [(®ogel),

, ,,, - ,,-
. jweijäbtig.
, mit ?ebetbfeIn.
^
,
[/. jtoei /. 9teuntöbter

(- ,
bäum, .
Seit t*ctt jtt>ei

«. jweitä'gig.
lagen,
jn>ei(>unbettfte.
«. '^dWäU-
Jn)eimanttif (»on Setten).
«. jttjei
«. {itXf bie,

<\
ba$)

),
Sfteune (in bet Äatte).
(rf.

«.
bon nennen,/.

(ff.
(bet, bie,
-,

bal)
Sweibeutigfeit,/. «etefü^en befWbenb. neunje^nte.
» , «. jweijacfig. x «. m. j»ci Slabetn ,
), .
,«,
(fl.

, ,
«. jWeienbig, cb. Stollen (t?on einem 5Haf#enjuge). neunjebn.

-, . ,.

,
'

, . ,
x
jWeifri(jig.
«.
'
(bet, bie, bal) neunte.
neun; -
.«,
jWei(fuffg.
, «. (fl.) jWei
[(»abenb.
2>'
©.
, «. jtteifatbig.
«. mit be?rel-- frunbett;
neunjig ; neun*
neuntau*

,
jweiftügelig (ben tem [Siffetn beftebenb. , ad. neun . [fenb.
.

,
Snfeften). j»ei «. jum

,«. ,«.
(
.
., (ophvys ovata)
gemeine 9iagwutj,/. Maaten
«. mit jttmetlci Secatiten bienenb. [Znd)).

,, , ,,
Sweiblott, «. becatiten (ba&

,
(t>. Sbieten). [jüngigfeit,/.
.

,
-,
, -, jweib lättetig.

,
SJetftellung St»ei= JDecatitet,
. --
,«,
,

..
>, 3»ei= $itfentbeet,OT.
auf betten Seiten tet; . fale ^etfen,/. Setgtfceet, . SBetg^atj, .
^illettaffet, .; * betftettt jtt>ei= H^eet btennet, .
' . ,

betftellt, falfä. [ten, [i""gig. «. t>cn I^eet.

i e Seittaumbon jwei Sab* p , «. Sbeetbtcnnetei,/.
,

«. jtteiia'btig. jWolffeitig; *. m. 2>obefaebet, . Debication,/.

.

,
%xau, bie jWci Swölfflarb, v.u. bie2)eiout(9luf=

- ', .
,

, .
; Wattung) ^aben.
SJtännet
' :
bat, f. , «. jtoölfte. [\>üt.

, , ,
, «. jweifiljig ; jt»blf. a. bet bie 2)ejout:

'
jweifi^ige ftutfäe,/.

,
ii,.'«.jtt)eimc«atlie&. , ,, (gem.) benn;
jtoetybunbert.
, 2)ienft
S>ejout (Slufwattung,
an einem beftimmten Sage),/.

,
«. jwei* Wenn Wenn benn; Defettiten,«.
füfiig, jweibetnig.
«. (ton 3agbfcunben)
91(1*.
benn
, f ommft, fo
, ...
.
,

.
unb Wenn bu
,».«,
Defettion,/.
befettiten.

,
mit bopyelten /. ^feftigfeit; Sfulrejfet, Defet«

', -©-
«. mit jttei Se^en (bon geibe«, SBoblbeleibtbeit,/. teut, m.

,
einigen Vögeln, Wie j. 58. ber Strang). e . ftatf, Wo^(= ben SJtafetn) ®e*
(bei

.
, f eft, fteif ;

«. 3wittet= (fron beleibt, bief. mälbe, bal ben ^eilanb jwifeben bet
fffanjen). v. . <£ Wetben, ^eiligenSungftau unb So^annel bem

,
.

,
(am Saufet botfteßt.
» ,/..
junefrmen Selbe).
2,. ©^/.; , «. bem

,
-Sjolj, Welchem ein e p

,
in

*
(fl.)
. .
,

?.

.
jwei ©tücfe jetfä'gt Wetben fann. S)ecembet,

(
©ebölj, ^ain,

©.
,

) , jwei e p ct , «. walbig, bol= SDecanat,

,,
(fl.)

,
$ub (obet bon tuffifuen^fun» let natftette,/.

,
ben), .

. a. bem , 3), .

,
(-) «. bon Srubet bei fKannel an bet
jwei tyubf jWei $ub (. ,

«. ja jwei ©attun*
e p (d.
(bei Statine! grübet),
eigen.

.
, ©Wget 9>tejTe, . ,

f.
.) 3>ecfcl

[^.
,

,
gen gebötig, SBaftatb (tx>ie j. 2*. bal (inula «.bcclamatos
. .

,«. ,
SÖtaultbiet). campana, heleninm) 9(lant,

@. Declamatot,

, ),
«. jweu)ä'nbig, bep* 5ilantwutjel (wilbwafenbe $ftanje 2>cclamation, /.
Velbanttg (bon Slffenatten, beten £in* mit wütjbaftem unb ©e= 2>eclat ation, ßtf lä«
tetfüfle Wie Jjanbe gehaltet ffnb). föma&),f. tnng,/.

(in bet
'
), . jweiatmiget ,
jweifelbig.
f
SBablf?tu, Dcrife,/.
e t p , ni. (tatax.) Diplom, n.
©nabenbtief, m. meiftet,
;,
.
Deeoct, n. ütbfub,
äJetjietet,
m.
Reutet«

yelfinn, . /. Vcf*
. neunjig.
(fl.
cotiren gebötig, Jecctuti?nl=.
, «. jum Se*
,
,,
,
,
Serjierung, 2>eeora=

^.,, ,
.
©,/. ',
,-,«.2>?=. /'.
h
),
'.
h ,
77
£ürbe ,

,
tien,/. (rf. ».

!,
i

. . , f.

.;

^
beeret , SefAfufJ , Departement, bö^erner 2fuf, Änoyf»
.;

,
Serbe* eine? £d>iffe$, n. form,/.
r , fraß, . Sonne,
, 2>et-_ef<be,/. e p e3 , f.

^^,
,«.
,
,
/. Sartgef «. einem £eyu= pe Äornelür«
^^
^ , , ,
,

. SärtU4>fcit,/} .;

^,.,.,
[järtiid). tirten geborig. [neter, in. Äornelfir*

,
, ,

,
,
-HO,«rf. belifat, Sefutirter, Slbgeorb*
uh (?), ?. .;
e , 3>et-utaticn, f.
«, ^errf^uft,

, ,
e ii e i , «. bemago= m. 5ieulanb, n. Stä'rfe, /.; -
3»f*. [»*• 2anb , tveeott ber Stafen

,
,
em

boben ftefrtagen
, Semagog, Solf Sf üb«r

Weife in ben raff. Äirtben,/.

eine alte,
gewbbn^e
-
ebemall an
@efang=
, Weggenommen

,
föaumfalfe, m.
ijr.

Stbbebcn, 2tulfted)en
(falco snbljuteo)
[bei Stafenl, n.
^,9,/.
Be^errfcfeer/^ettfc^et/

a3c^ettfcr)etin
i1,«.regierenb ;

*
, £err«

mäcbtig.

, [.

,
«. Siegeln biefer ©e= v. a. ben Stufen ab=
[^, .
Jpertfcr)aft,
fangweife gemäß.
e m p t ii e
-
beben, aulfte^en.

,
[in.
), tung,/. regieren.

,
bemc=

,
«.

,
Serroifdj (türf .

.
i , v. (fl.)

, ,
2>emof ratie SolB= Stulreifen, SJuljieben, e p a,Stiel,©riff,?«.;

, ,/.^...(.)
,

regierung,/.
m u
[Seufell*.
•

., «. bem Seufel geborig,

[m. ,«,
Serren, .; -
mit bem Sügef, m.
Stucf
[gerauft.
\--
-, 9tübeO)alter, [nafel, m.

, galten,
Se*

,
«. teuflifd). aulgcriffen

, ,
, f.

Seufel,bbfer®cift(2>amon), «. gebalten; (ton

(solanum melonge- . . ausreißen, aulraufeu; -- Äleibern) getragen, abgetragen.
na) Sotlapfel, SKelanjanapfel (Sirt bem^ferbe einen 3tutt
(, in. ber etwal fyalt.
),
. - ,. , ,
"(^ ,
)
mit bem Sügel geben.

,/.
9lad)tfd)atten, in unb Slfrifa

,,
5lfien

, . .

,
einbeimifer;), m. [bubtub. (rallus crex) /tth baUen; b^ben,
.
- , -
,
,«. bemittelt, t»c^I=

,«. ^
fönig,
Krampf , m.
»erwabren; anbalten,aufbalten; bin=
jieben ; -

,
(rf. ton f leine e p ta ttfttö mit ber

,
, ,

£u?fermiinje,/.; *

(),
-\\,. ©elb,n.
-; . ®orf=, 2anb=;
, Iänb= ^anb balten;
etwa! unter feinem Se^Iuü balten ;

,
Sanbleben, .; -

,«, Sieb, Sbgtl baU

,
f. «rf.

, , ', ., ,
eine 2>enga f cfrettb ;
S3auernfitte,

.
grober SRenfcr),
ten
balten
; -
; - , bal SBort baltm
einen ftveng
;

, ,, ) ,--
jum ©elbe geborig, @elb=; (grober) Sauer, [. - bie fraften fyulUn, bte ?fa*
©elbffrafe,/.

tbe,/. Sttorgenftern, in.

SKorgenrö* , 2anbgut,
2>crf4bett;
6rftarrung,/.
.
ften
b«e
genfetjn; -
im Baum büßten, terfwies
eine
.

,
h H6iu,no,«rf.Sag nnb $laä>t. ju £elj werben (ton ^fianjen); ©tabt belagern - (
«. real wäbrenb bei Sa= erftarren, »erbfn (»on ©liebem ©egel
;

Wenbcn, $
--,-), , ),
fteif , bie fo fie
gel gefebiebt, Sagef>=, Sage*. bei Äbryerl). ben SBinb fneiben ; -
,
- ©, ,
'',-
Solbat, ber einem £f fi* rf/m. Semanbel fartbei balten; -

-
ii ,

jier jur Sebienung gegeben Wirb, .; elenbel 2)orfen / n. , balten ; - eU

' , , «. einem fcl= (rf. nen Statb b«lten -

©)
,
;

.,
Solbaten eigen.

, .;
Sanbgut; (ton

,©,
(rf. Sag, S)orf; ganb, eine |>inr)alten, in JJänge
',
.;
tag, .;
geiertag,
SBerFtag
.;
^fsngften,«. 9>ffngfb

(SBerteltag),
,
-, ftefrtag,
-,
Arbeitstag,
, Saum;
aufl£anb

{pl.
* Älofc,
reifen,

), ;
auf bem Sanbe leben.
geben

Summfe^f, m.;
; jieben

ten,
;

etwal im Sinne,
»erfweigen v.
-

gerabe aul
;
in

',. -
-
©ebanfen bebal*
,
, .;
-
- ,)
SBoAentag, -, fabren; balten, fldr> linfl

,
fi<r)

.
. . pl .; -, ©tabrourj, Aberraute, v.r. -, {
, ,
SRefyecttage, ; balten. balten; r)af*
©eburtltag .; /. (Jberreil, .; -, ten, feft jieben , auf etwa! ruben ; be*

Sage;
,

ton läge ju
(gem.) ben ,Srafilienbclj, .;
wilber ©ranatbaum;
befolgen ; - (.
an etwa! balten,
.
'
ganjen gefd)lagenen Sag; -, wilber Äaftanien*
.; -
an etwa! anbalten
,

(j. S. an einen

© '
,
fcblafen;

uttfben Sag

. ,),
bi$ an ben,

fpare bein ©elb

berStotb; fpare bir einen
Stotbvfennig auf, (eig. fyare bein
auf ben föwarjen Sag).
Sag

-, ,
bäum, Stejjfaftanienbaum,
-,

-, ftärbebolj,
?(1$,
-, SJlabagon^bdj; -.;
-,
-, Äaffeebaum, Äofol^
.;

-
-' ,
©
etrief)
balten - ;

Meinung beiftimmen -
;
*

Semanbel Statb befolgen -

ergeben fet?n
,

-
-
SemanbeS
co-

bem Äartenfpief
(el mit ;
', fi^ an einen

,
;
,

,
;

, ,
f. bäum, Zitronenbaum, 9Ranbelbaum; bem ^nlten), bem Srunf er*
-, Ceblbaum
. ; geben fe^n; - ja <

,
(rf. 5>enga (?= -, 5>almbaum, $alme, /.; Semanbel 9>attr)ei balten; -v.p.

,
ueÄupfermiinje,cinebalbeÄopefe),/.

- ,
, ,«.
©elb, .;

, ,
,
),(rf.

5Bitwengelber,

- ,,
/. pl.)
-, SBitWengelb,n.
pl.; -
Srinfgclb; -
.
^oftgelb, Sriefgelb, $orto

SJtünje,/.;
Meine! (Selb,

bei ©elbe fe$n, ©elb baben.

.
;

$olj;
.
-, 2>attelj>alme ,
,

com Saume, Saum=;

Saumbbf,
(rf. >.

«.

.
-

^oljWutm,
, ßbenboljj,

^'*-
Säum»

.
,
/.;
.

ton
aufbewabret werben; aufgewendet
Werben, aufgeben, barauf geben.

2rtftfe^,

p
p3
(rhamnus paliu-
rus) 5>aliur=Äreujborn, m.

in.

h i
, Subenflg
e ,
[ben,
,

©d>iff^altcr (ein

SBagen, 6rf übnen, n.

.;
Slulgabe,/.
;

v.n. WüQeit,
%lu& Sau^
,
, , , ,
3 KI 78 I

,,
fid> crf übnen ^ utttetfle^ett. -, £beil,m.; etil* 2anb »on2400S.ua*
21
3 i , ©itifipn (^eerabtbeilung,,
.. <. ,

beruhigen. bratfafbenen, n. einer Äriegeflctte),/.

, -,
(fl.)
frecf); »erWegen »er* f e , a. (fl.) t»ilb wafenb (im

©, -, - ^,
,

. Sebenbner, 3ebenbeinnebmer,m.
»
.
meffen «rf. s. SBalbe).

., - , ,
; ;

Säufer, - .; .
Seljenben; t
v. a. in Srftuttnen feiert,
ii ,

-,
,/,
ber eine freue Sunge bot.
Stutb, m. Äübn= »on
unb
bem ©rofjen
(/.) in Äiettt,
erbaut,
in S5erwunberung feljen.
< »erwunbern ,
v. r.
wunbern, erfhm*
[»,

,
i>eit, SBerwegenbeit, Sermeffenbeit,/. er ben jebnten If^eil fei= itett.

ner (Jinfünfte anget»iefen ^otte. a. Wunberbar, wunber-

,
f.
a. jeljufyung. ii SBunbet , SSunberwerf ; (fl.)

,
,

. -, «rf. Sc^nccf ,«. erftauncn, n.

-.

, -
mutbig; fübn; »erwegen, »ermeffen;

, ', jebn «Bai.

, ad. v. i. ba§ ift ein SBunber,
fonberbar, bae wunbert . -,

,
f ift

,/.
,
p

»crwegew.

,
,
, ,
^
,

, .
-^,- -
a.
ad.
-,
9)lutb,?n.Une^roF--
(fl.) frei.
«rf. f übtt,
e
eimal;
ge
, .

Sefrne in ben Äarten,/.

$etynn>etlig
je^nt^eilU
. pl.
, be=

f
..
bern,
ii
() <
< (übet etWae) »erwunbern.
, f.
(über einen)
,

.
..
wmt*

,
fenbcit; Sßerwegenbeit, >, ber über bibafWty,
SBermeffen=
8«,?.
,
, ,
^,/.
beit, Zontübnbtit, jeftn gebietet, 2ebr=

^ «,
; ,

(. .
,«. 6, Unratb; »t»*fc&u#,»*.
©tütf Otafen, w. ober Käufer,
je^tt
. pl.
. ber 8cf>enbe,
pl.)

fe
©
), . .
cf el (eift alte5 juti*

,., , - ,
»ctt SRafen. *. ber aB

, f.
, Stafen,

fdjatf,
v.i. bewegen (einen ju
.
^.
[etwaS).

» on $arbät=
jer)nte %bt\\.

SJlann unter (.
jc^netittf,bu?3ebcnb.

}$
ber jel^n
[. pl.
©cbote,
gare) 0l^einfrtrn,
fraut, .
.
.

-
, (tanacetum vul-
.
ad. Wilb ,
fßJurmfamen*

^
((=)>£ e , bie , , , un*

,
gema$ter Seug, ,. »on jebn jaf>m; menfenfcu;
^, . gebilbet;

, '
,
?.; fonberbar, Wunbet^-,

,
je&ee grobe (BeWebe, f ©aiten, mit je^n ©aiten. öbc, Wüfte;

, -
e p ')
§\©, a,
-
h

-,
f.
il ,

.
,.$-[.
«. ton biefem Beuge
ben bae
s. . ©tabtwä^ter,
fteOt ; ©e^iilfe ä»fel, m. pl.;
Wilbe Siegel, Jjolj*
, wilbe -
- beö 2)orffltcn; ber Spiere , n. pl.;

,
; Wif=»

-
,
, '
2anbung§trur:»en,/. pl. bie Sluf^t über jebn Käufer ^at, m. bee,unbänbige$$ferb;

,«, - .
ganbung,/'. ^=
,
öbee, Wujtee 2,?.;
-
,
,
jum

. , ,
Seifert gehörig.

,
91^, .
. jum 91^,
Seffert,

),
.
ben, .
. (ber, bie, bu? iebnte).
je^tt.
wilbe SJblfer, n. pl.;

9enf,
, (wilber) mettfenfeuet
.; '
» ©*
8 ift feit*

)
,
f. ad. jefcn SJlal. fam, fonberbar. [fweine.
(geWobnl. pl. Sefect (befonberö feb- ,.
),?. .

,
Sabnfteif*,/*. [te, «fta*t,/. lenber Sogen tc. in einem 6tae(fwem,

,
,

9= . enger $afj
. ( ,
e
(fl.)
, .
£anb;
utm ^^( e
Weg, m.
, /.

..
, £pfcl=
Wilb.
«. etW«5

, )
gehörig, Sar>ttfleif(^*. e p bcfffiren (d.

, ^, , ritt
einanber in einer 8kü)e flehen). SBunber, .

^, 5 ,
«rf. (fl.) eine Seltenheit, /.
. -,
,

-. , ad. S>ecemti= , «. feiten

.; feltfam.

,
, .
tat,«. [Stom), m. Slrgali,

(
ii wilbe§
. |,.
, ,
,
2>e$»eti§mtt$, 2»ecem»ir (im alten
. . »= .
<'
,
»om Serbect (lirmrn

,
iifiren, bebanbeln. yerennirenber (2),
,. $a= o,ad. jiemltö) wohlfeil.
?iet geborig. [ein
ju einem
^, .
),/. /. ,/. alte mit ibren Sun«
f. [rn.

,
,

(rf. SSBoHfeilbeit; Wohlfeile Seit,/. gen gefangene ffalfen auf ber 3agb,

, ),
bergl. »on jebtt

',
,/.
$funben, .; ©acf @rü$e, .§afer unb
-
<3crr>i<^t

!!:, .;
jebn

faufen.
(comp.) ad.
v. a.
wohlfeiler.
Wpblfeil »er=
[wohlfeil.
m. pl.
Stobbeit;
[9iettfcnfeu,/.

.
SBilbbeit;
»om 2>üta*

, ., ,
Slnjabl ton jebn (Sarben,/. (d. ad. tor; bietatorifdb.
. Wohlfeil.

©
«rf. (fl.) jct>n e JDictatur,/.

,
,

«SJtal, je^nfa^. [jebnfältig. . . woblfeil Werben. JDictator, m.

,/..
,».«,
,
. Jebnfa; t»ilberOe^lbaum,?rt. hie , ®ictiren, n.
(-),

, ,©,
a. jebn mit brei bictiren (in je*

, , -), . m. bem ©inne).

,
entbaltenb. iu brei brcif^i^igen SJurfvfeilen, [n.
(«. gen. f. SßerfammlungS» , 3uwet}en,m. ^aibeforn,

,
s. in

.»
felb jebn jebn faal bee S)i»an5, m. S)ietion, /.
;

' , ()
,
, , ad. , 3)i»an. SJortrag,
(fl.) jebn Sttal. [lagen,/. ber Diöan ein . .
,
;

. .
Seit »on jebn Di»an.
. »(, /.
^* ?= ii , pl. Cnben »Ott

, , ,.
a. jebnta'gig. , unb Sannenbretern, ?i. pl.
e . (» ©efwinbfutfe /

,
, ,

§>fi"anjeu) jebnblätterig. feit,/. (JDi»ertiffement, .). g>ofrcutfd>e (),/.

. Sabrjebenb, .
,

, . jebnjäbrig.
bet Sc^enbe,
. jel>n=

jebnte
benbul, .;

SBrigatc» Weitem),/.
. 2>i»ibenb, Si»i=
2)itibenbe,/.

.
, . S)i»ifIon8=.
2)i»ifton (jwei
(alte '<:
.
,

SRünje),
f.
£)»namlf,/.
.

.
benamif.

. 2>
,
,
, ,
,
tnilic,/.

,
., ,
, . Djmafrie, ^ettfc^etfa^

S^lomatiE,/.

[. . ?
9( ;
* Unfinn,
79

.
, Teufel;

T.S>iagno(li? (%($--

(.-
bbfer
-
gänge
,
, v.

,,
v.n. cerjcgcrn,
.
jiefcen
praep.
|
;
II

cerjic^en,
bauern, Ȋbrett.
(mit @cnit.) für, um»
< in bie

,
lo= re fcn Srfennung berÄranfbeiten),/.

, , -
.1 ,

, £itlom,?i.
((.) »egcn
-?
- »eil,bef»egcn,

)
;

),«. -, ad. 2Hagonal=;

,
»arum? »el»egen?

..
Tieflctb »eil;

.
), £,.
,
(d. au. 2>iagonaUiiue diagonale, /. , ift feine Urfade
Siabem, .

, ,
i (Sie b>ben ifr

.
, ,

(fl.) Crt(beibemStrtar), nct^ig. [mutb, jjoffart./.

.
, ,
»
),-,. .
,
9lrt Äreujbcrn, ?/?. bie $rieitcrheibungen cerwa^rt 3lufblafen,«.;Stcl5,^ccfc=
. 2- (,
., , »erben, 7/i. auf=

,
[fle&orig, Com 2)itertot. 2»iafcniffin,/. Hafen; ftclj v.

,
ctorial*.
bem 2>imtor a. bem *

,
«. f(t>teellert aufblähen

.
ficr>

.
,
, ; ,

SMrector, •Diafcnue gehörig, tcm SiaEcnul. brüften.

2>- . *. . ber bie 2>e=

, -
bem Siafcnue eigen. jeur (bie Aufwartung an einem läge)

,
rectorin, Sirectrice,/.

£;
,
ffüfyrung, 2>ia= bat.

, ,
,

, . ,
geitung,/.
- fcnat, 3lmt be§ Siafcnue, n. bie 2>ejcur 5luf«

,
(bie

,
f.

,
,
. ,. ,.
-,
.

,
«.
etwae
grcpee 8cd),
löcherig.
. f.

.
v. .
(),
.
,

SiafentiS fepn.
Wartung an einem Tage).

\C!>
v. (),
ben Tag
bie Aufwartung an ti=
jubringen ;
.

,
nem Xage 2ejcur) fyaben.

,
f. ^rieitergebülfe, (bie
a. fem Tage , Tage?* ;
*
,», -
f.

cantfänger,

. , .
«.

Tuecant, Seyran, m.
2>Ucantifr, 2)= .
'.'.
, 2>ialeftif , /.
$ialeftifer,
.
einen Tag lang ;

terifrf))
.;
bie geuAte be§ Tagee, t te
ad. bei Tage. [Senne
(=

,
, , f.

. -,
,
, , , . (gem.) 3Bbrt= , ad. ad. je$t, l>eut ju Tage.
man
gebraucht , Wenn biametrifd), 2>iametraU. , a. heutig.

,
man einem bie äßcrte einee anbetn

), ,

. (
f.

}.
pl. bie Tage, f. [.

,- ,
Wieber erjä'blt (fo j» fagen). , ÜJlufif noten) mit 83cben, 9?aum einer 93arfe,

, '
.

,
v. T. einem Äreuje (d. ©runb,

jug,
6

.). ,
,

,
biecentiren (abjieben).
Com

(.)
XüSccnte. .
2>i$cpnto,
(,/.
. (&
$>ateue, £efrien=
i e ,

ber 2eben§orbnung),/.
i e tet
Siät, 2ebenecrbnung,/.

e i
Siätetif

, a. biätetifcf».

a. tcn ber Siä't, S> i a t=

(2ebre »cn
Scben; Wöpboben, m.\ glu^bett, n.

ju, bie
,

bie bieder
bieder
,
praep. (mit @enit.)

(in
;
an

Sufammenfe^ungen ent'
;
bi» an

bie je^t,
, bie

),
.
, ;

bem %\x , H«J«;

Serf^erunge=(Affe*
>),/. (Straf>(en= frri*t tb
.
,
,

curanj^ßrpebient, beieinct bie »öHige Seenti-

Siffertatien,/. a. biot ttncb. gung einer Jjanblung).

, -,
2>iffibcnt, Stnbere= 6 Siof ter, 5tbfebe (an
p (feit.) Seit, Seit,/.

,
i ,

gläubiger, 7n.; , a. an= infrrumenten), /.; pl. bie (d. , Jpinjus

berf gläubig. [ftanj), /. Viertem, Slbfe^en,/. pl. fügen, n.\ 3«fö&, m. Seilage, /.

, .- ,
.

,
J t , Entfernung (2JU e , (con ?flan= , ßr*

, )
p , 2>eftitlatettr, jenblättern) ^«nbfbrmig. gänjung, ^injufügung, Sugabe,/.
. .

. ,/,
(^Branntweinbrenner), m. , eine ijanb breit. , binjugef ügt.
^anb; ijanb; . .

,
(fl.)

,
, ,

..

,
SBreitc einer ^anb,/. ergänzen, auS=

),',».
f.

,
.; füllen, ftinjufe|ctt, julegen jugeben.

' ',
-lin,/.

,
SJtei^el, f. ,

,
(rf. Äinb, .; gange,/. (rf. , Su-
. f.

^
(d. gänge,/. gängenma^, gabe,/.; -, unb baju, unb
pl.), finber;

, ,
£inbc§=.

,
([ ',
, ,, ,
2>iffercnjiaf*.
..
^
a.

(d. t?cn
bem ßinbe
[Äinb,
), . M. ,
. pl.
gebb'rig,

fleinee
.
.
.;
.;
©,(}( ), .
©eil mit

finb (bei ben

fieben
ber gange gelegter Salfen,
bi§ a*t Safbenen langet

»oran Slngelbafen
%
j»ci

a. lang, in ber gange.

Scannen langen

in
befcftigt
eben brei«.
ob
bienenb, ßrgänjunge-.

(ten ?>fäblen te.),

tößigee
n.
.

,
aU Sugabe

v. a. Ccttig
-,
),
, ,
Wilb,men* a. et»ae lang. einfAlagen (^fäble xc). v. r.

((
,
,,,., -,
(
.; *

, .
/.

,
»erben, »crwilbern.
(d.

feon.
. .
SDBilbbret,
Albernheiten, /. pl.
Seug, n.
tuilb
SSilbbret,

ffeberwilbbret,
[.
»erben;

Abge=
mit langen Staubfäben.
te.
,
in,

f.
,

),
,

ii,«.(S8ctan.)
\(x>. liieren).
-
et»a§ ftreben,
et»ae ju erlangen;
nem Kange
uen Slang ju erhalten.

ernte
a, f.

.),/.
frreben,
-
<
9tocr)lefe

. 91', .
bemüben,

(
.*
geben
eU
ei*

ber

, , f. \\,a. langhaarig
.
,

,,
(tjerf.
Teuf . lang (»a$ gange auSgcbefcnt (auf ben gelbem ber (Jrn=

--',
in bie lefen
. teuf= ift); langer SRccf, te); ba§ Wadtgebliebene fammeln,

.
IM. .; langer Sart,?n.; nacbbclen; et»ae Uctlig beenbigen-,
, , Teufel, . lange Jpaare, pl. . (Sud)br.) einen Sogen öbllig «uffe«
-,
, . ^.
Teufeln ; tcufWd).
, ad. teuf 5(. fie,
i'i

lange Ȋbrenb.
(comp.)
, . - länger.
, ad. lan=
v.r.

t
an et»aS galten;
ju etwae gelangen, etwas erlangen.
3 f.
, ,
,,, , , , ,
80

,
bet taS ©ute

, ,
Grbaltcn, (rtlangcn,n.
«. (fl.) mutbig, mutbvott, ftanbbaft.
.
liebt,
,
Wreunt teS ©uten, m. v. a. etbal*

, ,
/. (fl.) «Mutb, ad. mit ©ute, in bet ten, etlangen ; (bei ten Sä'getn) etle«

)
©tatib^af tiflf eit, ./V ©ute, im ©uten.
«.((.).. (* gen, fangen (ein 9Bilt) ; (tpm JBctg*

, ,* ,«.
,
6 gute ©itten,/.^/.
-
Wet?e) beatbeiten, gewinnen

,
((5tj tc).
(Sbataftet, m. , v. p. etlangt, etbalten, gewpn»
. . . -,

,
baS Sggen beenbigen, fettig ad. nen wetten. [* a:tp^bä'e,/.
» ,

eggen.

«. - 91,
baS
[bc-lte; 9ta<r)lefe,/. guten ©itten, ftttltä gut, wpblge= (d. , SBeute;

, ( ',
fittet. [ttagent. «. Seute ger)ptig ;

^ SQJetfen biS tt>o= fpttbeilbaft.

.-

,
.;
bin, 83eentigung SBetfenS,/.
- , Pttent* v.

,,,, ,
rppblgeptpnet. SWeigen. .. bis an einen Ott

',
,

..
.-

, ,,
biS ju einet ©teile a. (fl.) mit binlaufen bis ju gnte laufen, ettet*

, $ ;

werfen , tt>obin werfen ; aufboren . )1 fpte= , v. r. ten 2auf beenbigen,

..(
ju wetfen.

(.
p e t ,-), »Pbltebenb. anS Siel fpmmen.

.
einlaufen,?*. 83e*

^- »>

- ,,
©utbetjigfeit, ©utmütbigfcit,/. entigung teS SaufenS,/.

, . . <-
batbieten.

, '
', ,
-, . . < abbatbieten. . gutftetjig, gutmutbig.
- gen jum Siel,
, umlaufen, £ingelan*
. teS

,
6, ad. . wpblan!
gut, toebl; , f. SielS,/.
.

,
nun! feo (feen v.
©ie) wtUfpmmen. weijj

, , ,
s. . ©ute; 5ßet= ©erpiffenbaftigfeit, /.;
/. baS beenbigen.

,
,

,«. . ..

,
mögen ©ute, .;
-
{
; guteS ©erpiffen,

, einem ©uteS tbun; ad. mit gu= binju werfen, binwaljen, bis WPbin

, ,
tem wäljen.
» ©erpiffen. [baft.

^! ,
.

,
ibm ©uteS ju erWatten.
ift

.
Benennung bei
©ütigfeit,/.
ä, ©ute; (fl.) ©^;
get»iffen=
»pllig
v. .
auSwalfen, fettig Wulfen,
bis an einen Ott bintpl*
v.
-,
^, . <
,.

,,.- , ,
(fl.) gtP$, ©utt^ätigfeit, len; mit SJliibe WPbin flepyen.

,
moblgcttx^fen. gjtilbtbatigfeit, aPpbltbatigfeit,/._ ©atf S9e«
&,/.
auS fteiemSBitten,fcn

gutwillig.
ad.

«.
in bet
freien ©tücfen.
©ute,

freiwillig,
milbtbä'tig, tijpbltba'tig.

,«.
tbun, h)pl>l tbun.
, a.

v.
guttbä'tig,

a. ©uteS
[baft.
entigung teS

ppllig
gen.
gat
-, v.
; baS
r. ppüig gat fe»n.
, v.
beenti*
.
^
fteiet 3ßiHe,m.
,«. gut fiatf , bauet= ^infüfcten (bis an

,«,
; ei*

,
«. (fl.) ©uteS nen £>tt), n.
WPbltebenb. «. bis wp^in ge*
[lautenb. lebtenb, gute 2ebten gebenb.
-,

,
,
«. (fl.) -ho, ad. ge« ^ingefübtt; * bewiefeu.

,
,
tt)cbl=

, - .,
fällig, rpiUfä'fctig. [fä'bttgfett,/. e ,/. Same fimjiamenf^iel),/.

,. -
o,©ef ä'Uigf eit,5ffiiU= e 3 e" i e, ^infabten, n. S9eenti»

,
f.

p i e , ©utbct jigf eit, ©ut= v. n.tx- gung teS StanSppttitenS,/. f.

,,
mütbigfeit, ^ernenSgüte,/. nem ©uteS gpnnen, einem
«. gutyetjig, len, < »PblrppCenb bejeigen.
gef äU
«. tyingef übten.

»-
gutmutbig. f.

,
-',, . p ' , (fl.) teineüjungf tau,/.
SQJobltbätet; ted>t=
lige 5>etfpn,/.
,^?..«.
[gerPPtfen.
bis WPbin , .. »pUentcn ,

' ,/. -, . . (

, ,
faffenet [tbat,/. SSeenbigung btingen, beenbigen.

', Hugcnb; WcfyU

-,
bei Sefyti^enS,/.

,^, ,«.
enben, üpDentet wetten.

,
' SßpUentung, 83*

,
, «. ad.

.
tugentbaft. v. . an etrpaS btingung, 83eentigung,/.
$
',
,

. .

,
(fl.) gute f^ti^en; Sefyti^cn enbigen. tpHenbet,bott»
JjanMungen ausüben, gut, tetfaf=
fen banbeln ©uteS tbun. ;

,
6

', , -
fen,
»( -
p
bietet,
, «. gut ,
tprtreff ;
tetf^ btafyt, beentigt. [btinget, m.
SSellentet, Soll»

, [^, -
SCcbltbatigf eit,/. ; betb, gut; f.

, ,
,
Sobltbun, n. m. ein gutet9Jlcnf^; v. a. ganj*

.
,

. ©bnnet,

- ( ein guteS ^etj; aufwicfcln, tpßig aufwinten.

nctin, ^|,/. . -,
©ön=
';-
, , ---
5>fetb;
,
ein gutee : ein ^übf^eS)

ein guteS
,
Seentigung teS Sluf win*
ten?,/. ppßigeS Slufwinten, ?i.

, v.
ad. gehlen,

'' ^
gute§ 93tpb, gutet SBein; «. uöHig

,
roobltttotlenb, giinftig.
- .

,
©eWP= ein gutet, tüchtiger ^pelj v. ,

.
;

.,
(dat.) ^lautetn Ungelegen*

, ,, , ,
genbeit,/. SffipJjlWPtten,

'
bis beit jujieben.

,
, ,

v. .einem WpUen, einem ge= ju biefem £)tte wetben jtt>ei gute ?Bet= (fl.) ©enug*
tbuung,/. Gtfa^, m.
WPgen, giinftig fe»n. fre (tuff. SReilcn) fet?n;
.1
©,
flingenb, rppbllautenb.

/.
f.

teS ©eftötS,/.
,

.
.
ad. (fl.) Voot)U

»@= ', , [fi*t

',
jrpei

fenet.
gute ©tunben auf ibn gewartet.
comp,

v. .
beffet,
[wetten, f^pnet wetten.
junebmen,

..
tetf^
b<*be

tirf
nug tbun,

eS ift (fiit
etfefeen.

(, -),
,
einen etwaS) genug.

.
v. a.

.
(fl.)

v. i. (fl.)

Wrbin
ge*

©eficfyt, wcblgebiibet.
, t?cn fönem
SWii^e aufrpetfen.
einen mit fübten, ju etwaS fügten ;
beweifen. , v. i. cS - &>
* tartbun
e*
,
,
,
,(,
, ., ,
ereignet

, ,
,
fleb ,
LI

folgt, ergtebt fiA, er*

a. be»eifenb.
II

[bellt. bie haften

81

aushalten, bi$ ju 6nbe

.. . .
bötlig Warfen; bil
ba§ Warfen beenbigen, aBe?
wolnn rubern.

, , Angeber, . .
in. halten, v.
Slngeberin,/. SJtutbmafi ung,6rratbung, bie Labung beenbigen, botlig a'ufla*

, , , 39», .;
Darlegung, . -, ad. leid)t ben; baju laben.
.
,/,
Darftellung,2>ebuction,/.; Seugnifv*. erratbenb; fein, , auf= v.
f.

(, -), . merffam;
anbern ju (*(
ber
^.
einem gä'njliA
v.
abnagen;
unot= .
atleS aufbeißen.
(

,
.

,
, «• »obin fa&ten ; fertig? eit im bentliAe? geben jujie^en.
tcUig (ober aüti Uebtige) bin= ßrratben, 5ein(>eit,/. SAarffinn, m. -, v.r. bie folgen euteS un>rbent-

,,. , , , ,
mutbmafjt/ cet= 8eben§ emrrfhtben.

.,* -,
fabren. ["• ber
SmfabreH, S^fabreH, mutzet. i , 9^jafclung,/.; 9la&

( , ^
v. bei* leiAt be§Stnbern ©ün^ (^, .
(), .
.

,,, , - «^,
binfleife, binfd)ley?en ; errätb; rt» ad. (gem.)
. .
6
beenbigen.
mit SKübe »obin ((feieren.
ad. (gem.)
, v.

ge=
in

in ben
(Sebanfen, im
- , $ ift

6inn gefemmen
Sinn;
mir nie eingefallen, nie
ba§ gegen
geben ; töHig abjagen,
»erben;
- . -, , v.
baju

,
.1 , ; jft ei
nug, ade meine er&artung. fcirb Wirb baja

,
genug, binläng* v.r. mutbnia- gegeben.
, «rf. [frcblen, Sluebo(>ren, n.

, ', jureiAenb ; jiemliA ; pen, betmutben, ertat^en; merfen;

$

, . ,,.
tbtligee %\xi'~

, }1 ' ,
,
.,
.^ ,«, - .

,
ge* ,

Srcb, genug 93iet tc.; n>at ju ertat^en; . bbtrig auebo^ren.

,
beifj. bötlig
. fabig; $ einmal gemerft (bin e§ abgejagt.

', 91(^, .

, -,
juftieben
et ift
;

bamit jufrieben.
Uebetfluf , .
getoa^r geworben) al§ er fortging.

brennen, btl ju 6nbe brennen.

v. . - ^$(;
«^^, ngefAoffen.
,

«.

SRenge,/.; Untet*

,,£*
, f. , f.

,
balt, .; rjübigfeit,/. [d*nQ,f. nie, Seenbigung bei f.

(,;
^,
6 i. , SÖefriebU platten*, ©lättenl, n.

,
v. ^inrütfen (bil an eine Stet

,
,

,
..

,
(einen) beliebigen, a. ju 6nbe (ober fertig) platten, n.
[*(.
glä't» le),
-

, (,
(einem) genug tbun, ©enüge leiften. ten.
-, ( -, \ ,

,
v. . begnügen, juftieben . ad. , .. tto&in
.
.,
.
Eebryunft , Se^tfaU,

/.
fe?n. bie toc|>in rürfen, anrü=

,
,

.- -,

,
6 , ,
ßin^olung,/. rfen. v.p. boHig bi§ toc^in ge»
.. (fl.) befriebigen; -f« fAoben ober gerücft »erben.
^(,
,,,
.

', '
rerfergen tüAtig o?er fabig
; ßnbigen
-, @<1'?»'0; [, .

,
in ben Staub feCen. v. r. (f(.) ber 6nbf»t angefo^en, angetücft.

' ben, .
(? -,
SiuereU
-

,
f.

, ,. , ,
Erfaßten, SIu?=

,
e , ,

n. .. enbigen; bie lefeten . . töllig

)
auf>jie^en,

,
fotfcbcn,
(

,
',
babintet
, in
. .
fommen.
erfaßten, auepnbig
Erfahrung bringen, /«.
Selben auefpreAen.

)
gen ob. Jenfen;
ben Ungelegensten
{dat.)
v.
bal ©efyraA auf et»a$ brin^

jujie^en;
Ste=
(o
(

,
. auereipen; bie »cbin

galten,
Seit)
e p
2lufbe»a^ren
i e,
ju einet
5luf»enben, n.
jiel)en.

($
*

,
;

( v. a. bie Stauung einig »erben (über ettoal), v.

enben.
: bie

,/.
Ätbnung) beenbigen, roll* übereinkommen, (ettoaS) berabreben ;
unter^>anbeln;
»egen
-
ber Uebergabe einer Stabt un=
,
a. eerbtauAen, auf»cnben, auege*
ben; bi§ ju einer beftimmten Seit be-
halten, aufbe»abren.

', ',*
n. Grebit, m. - billiges Setteipen, n.

,
tetljanbeln capituliren

,
, ;

'p t ^anbeln, feigen um ben , v. a. tböig

,
f. |)reii.

.
,

Sutrauen, Vertrauen,
,«.?. - '.
8^.
Srebit, .;
einen ©ertrag fAliept, Gontrabent,?n.
a. ber jetreijjen; abnü^en, abtragen, jerrei»
fen (all: Äleiber, .). -,

. [. (
/. »ertragSmäpig, v. .
Sertrauliifeit,/.' ccntractmäeig, ad. bieber, bie auf ben

,
feit,

)
'p
( (,
.
, , Sertrag Ueberein= beutigen Sag.

,
jutraulicb/ ber*

,
, , .

fünft /.; -, ii , v. a. »ötlig nu?melfen.

, ..

'. ..
einem (in einer SaAe)

©,
münblicber Gon= f.

2>'«

,
, 2 urf emmen,
trauen, bertrauen, bötligeS Vertrauen tract; - 6 ,

,
. , , , , ', ,
gen, .;

,,
fAenfen. -, Stccorb
f. jwii'Aen ben ©laubigem unb einem auf bem SRarfte ift niAt turAjufem*

@»),/.
, Sugabe, Sulage (am

',
SAulbner,
6h .
-m.
91=
men, iff fein 2>urAfommen.
v. r. fiA llr.an»

,,
. 9(|?, . ncbmliAfeiten burA freunbi'Aaftlid/e
tcllig H5 ju Cnbe »iegcn, bem
v.
©e--
laufen,

-, . . = Serbinbungen (j. 85. mit

,,,
julegen, ba$ ©cwiAt ^erfone«) jujieben.
teiebte

..
coli
lig
baS ^eftilfiren beenbigen, böl=
beftilliren;
cerfAtrenben, pertbun.
(allel)
'., r-ötlige ©eenbigung ,/. >=
-
.
(. . ., : (bie auf le$te)
SBä'fAe).
aufhängen

- jäunung , /
bcllige gel JertigmaAen,
t'.i

t
[fertig gemaAt.
, «. beenbigt, boüig

;. ..
pä

*.
I; , ,

, ..
ju Snbe fhitfen, fertig .. einjäunen. eötlig fertig maAen, töUig beenbige«
fhitfen, anikicfen, binjuflricfen. , (eine ärl'eit ?c.).

liuss. WB 1.
,
, , , ,«,
, ,
,
; - ,^, .
, <,
82

'.
,
Äleibba? bi? , .

, , ,
gemolfene £u&, Stege, efeli«,/.
3Jtelfen, .
..
jur ßrbe xu6)t.
, .. bemerf en, unter*
.
-,«.. »bUig
ä
eößig
feon.

,
erfannt. tollige? SluSgra*

, ,,
, ,

au?braten, (gar . . erfab* ben,7t. Seenbigung be? Sluegraben?./.

, .,
-, v. -, v.

,
Skaten), aufbraten
r. ren, erfennen, inne Werben, v.u.

,.
(gar Werben Stuten). r. erfabren, in Srfabrung bringen, jjöllig aulgrabcn, Slu?graben be*
. bößig eingeerntet, ab'

-
[. au?finbig
.
enbigen.

, -
gemäbet. SQJrtcr>tfcfeiff, v.
, f. . , s. . Streif wa^ter ,. a. ben Steft bc? ÄHtter? auffüttern
, «.JurStreifwae gebö*

,, , ',
(lycopenlon ob. Verfüttern.

»
,
sta) Sobift, Staubbilj (Slrtg>ilj),m.

-, (-),
,', ., Sifttator,
StreifWae, fatroße,/.;
[rig. f.

,
f.

,
Stegen, Stegen*; bie Stunbe Seenbigung be§
Stegenwaffer, . patrußiren. SRangeln?, Stoßen? (ber ),/.

, . tegnen laffen . .. v.a.

,
, . ~>
»öl*

,
, ,
. ? regnet.

,
boßfommett werben. ju ßnbe mangeln, »ößig rollen, au$>

^;--,
lig reifen, reif
^

,
. tegenbaft, reg* a. »ößig reif. toßen, ba? SJtangeln, Stollen be*
niä)t,fa. v. . enbigen. [geroßt.

.
Regenwetter,/*.;
«Sommer, naffer Sommer.
(rf.

,), ^,
ein reg* einlaben,
ad.
üollig.
(fl.)
baju einlaben.
febr, ä'ußerft;
e ,.
bingeWa'ljt, bin*

binwäljen (bi? an einen Crt).

..
-,

. ,
.
. .

.
Stegen; flajj* p , f. v. binwßen; bittgeroßt
regen, m. Cnbigung Werben.

,. . ,
eine?

,
..

.
SfielS,/. tößige? Slbma*
?!, ,

,
»ößig lauen. , v. ben, n. Seenbigung be? Slbma'ben?,/.

,(. , f.

, f.
ju Cnbe fielen (ein Spiel), au?ftie=
len. -, v.
Spielen etwa? UnangenebmeS jujie=
r. ficr) (dat.) »ößig abmäben, ba? Slbmäben been*
bigen.
v.a.

,
Serbrennett,

, .
Slufbrennen, »ößige? (fl.)

), - Slmme,/.
Siebmagb, /.
[ben. , f.

, t?ößige? ein*

,
..

,
leben (rf. 9tii(f* fäuern , n. Seenbigung be? Gin»

,
,

bi? ju einer

,
eme beftimmtc
bejKmmtcn
Seit
Seit, erleben
Wo au?balten;
- ; ftanb, m.
h \\,a.xM ftä'nbig
fauern?, n.
v.

,
;

,
lebt;
,
, er bat bi? ins '> Sllter ge*
ba?
tutfftä'nbige

[, =
),
ber
©eiber, n. pl.
bie Stütffrä'nbe
Äub, Siege,/.
a. genug einfä'ucrn, vößig einfäuern.

werfen, 7i.; Seenbigung be? 2Ber«

fiin»

', ^. , ,
eintreibt.

,
erleben muffen ! eine miU fen?,/.
jene v. .

,
(rf.

,
Seiten Werben wir bi? Wobin werfen; unbmebrmal?

,
erleben; eimer, öiel

.
,
..

, ,, ,.,
, , Werfen. [?.
, er mtif nur bie enbigen; - . -, i , bößige? Sauerwerbcn.
einen SRottat au?balten. .. erfabren, au§f!nbig .. bie
v. ab* . , f. boflige Säure befommen.
(), . . melfen.

,
brennen, aufbrennen, verbrennen, jnm Seenbigung be? Sluffe«
Serbrennen »erbrausen. Sejeugen, SeWeifett,«. fcen? (einer Stauer, eine? ßfen? tc.),f.

.,,
(Erwarten, . a. bewiefen, bat* (-), . jum Sor*
, .. war* getban. trage, jum Seria)terftatten geborig.
ten, abwarten (etwa?), bt? ju Stibe Sin* ber ben SSortrag

.
-,. m.

, ,
Warten. r. auf ttvoab warten. Singeber, m. [Slngeberin,/. bat, Steferent,

,
f läger,

.
. »ößig

,
v. Slnf lägerin, SlnjeU

(al?

,
).
ou??reffen,

, au?briufen, aueringen

«Beenbigen ber (Ernte,

beweifenb mit ©rünben, bünbig.
. -, ad.
SeWei?; Se=
ge, Slttmclbung ,/. SJortrag
riebterftattung,/.
, in. Se»

.
,

,
Slbernten, Slbmäben, n. WeiSgrunb, m. .. öuffcr>icr)tert^

, ,
, v. a. »ößig f. ba? Sluffd^ten beenbigen, bi? ju tu

,
,

,
abernten, abmäben. f. ner gewiffen ^obe auffitett; jule»

,
gen ; bortragen,

,
bößige Slbmäbung,/. Scweifen, S)ar= erftatten, t?or*

,
tbun, .
f.

-
fteßen, melben, anzeigen, referiren.

?
.. .
3 , f.

v.r. einen jnm Se*

,
beweifen, bartbun; bejeugen, beftati*
, , v. gemclbet,
borgefteflt werben; -

,
»iele? Sitten bewegen. gen; - Wieber einen auifa* unangemelbct, ebne an«
*?=

,
(Erlaubnis gen. -, .
v. bewiefen werben, er* melben ju laffen.

,
,

gung, ßinwiHigung,/. wiefen werben; ä at , v.r.fii) (dat.)

, . erlaubt, be* ift erwiefen, man beweift. ju biele? 6omplimentiren Un»

, , , ,,
'

Willigt. [erlauben itf. Secnbigung be§ jujieben.

a. wa$ ju dauert?,/.; böUige? Serfpalten, n. bößige? Slufle*
v. . er* , v. . fen, Slufpicfen, n.

,
lauben,
gen. - ,

frattet werben , erlaubt fe»n ;

v. i. e? ift erlaubt.
ad.
bewißi*
geflattert, jugefteben,
v. p. erlaubt werben , ge*

(fl.) bi? bi«ber,fo weit.

- juGnbe bauen;
Slaten beenbigen.

..
t>ötlig jerfpalten; ba?

Secnbigen,

enbigen, beenbigen.
.
-
a. Slfle? aufliefen (mit bem
bei), auflefen; jerpidfen. [men?,/.
e,Seenbignng be? Sei-»
v. a.
Sn v.

«. (fl.) bi? jur erbe -, . . ( enbigen. bößig leimen, fertig leime«.

,
,
, , ,
,
, , ,
,, .. einem juru=
83
baS §injugefaufte (um
.

, . . (fl.)

-
,
feit bis et frört. etroaS jn Srgänjen). [frinjugefauft. lange leben.
. .

,
, ,
', 81,...
a. langes geben,

,
einbiegen, jugefauft,
. . (fl.)

,
bis ju etrs>a& frinfriegen. «. lange lebenb.
((= ' .

,
«. »ößig (eine pfeife); SllleS »ellig i , langes geben,

,«,
gen (aia ein $ferb). beftilliren, baS Sranntfoeinfrrennen «. lange lebenb;

,
»ötlige beenbigen. lange bauernb.

, ,«,
,
SefAlagung (eines $ferbeS),/. a. beffftwerlicr) , lä= «. dim. etwas lang.
v. «. ftig fallen, (einen) überlaufen. 6 «. langf üpig , lang«

,
,

, ©?
»ellig (ein $ferb). läftig , überlä'= beinig.

,
bef>erli.

,
tpdtgee Sin* langbeini*

.
ftig, e,

, , ,«.«, ,«,
fcfrlagen, eintreiben, . . , .. ge 3ttücfe,/. [fclfafet, m=

,
.33-
•. «.

, , »eilig frineintreifren
9tagel, einen ÄctI).
(als einen

«. aanjttcr) jerf»al=
auSeffen

»ellig
; auStrinf en.

attifff<r>ett (einen
, SluS^en,

,«.
£).
..
.
fliegenbet
(curculio) SRüf=
langnäfig

%, .
)<.
; lang»

,- , ,
baS

,, , . ,
ten oefcfylacfytet. f. mit langen ?fc=
;

Seblenbe jutegen, ergä'njcn. [,. betn.

,
. ( tagten. »elligee 3erbre= «. (»on Äleibernj

«.
v. SltleS
, v. «. p , «. langbänbig/lang*
..
bis wann?
SUlcS
ad.
lange,
fo lange als, fo lange bis.
t»ie ,
»ellig (alles bis
jert^lagcn.
e , 3a?f
auf* lefcte)

.
jcrbte=
[fwgf//-
3a»f ^
armig.
gä'nge;
Srbbcfäreibung unb Sternfunbe),/.;
gä'nge (in bet

.,
,

, - ,).
Sleujjerfte treiben;
v. «. (einen) bis aufe
umbringen.
f.

Sluimeifeln, Slulbcfr 1
[len, .

©
,«,
-,
-,
gä'nge ;
gä'nge (. .

, ,
, . . j. S. »Ott

,
(»on £nglanb).
SJeenbigung beSÄalfaternS,/. auf frefrlen, auSmcijjeln, meißeln 5

- in

, ',
ijü&nern) fraefen, t-iefen ;
* - gebul*
. . »ößig falfatern, baS in ben Äe»f bringen, ein»rä= big, langmütfrig, naäfiÄtig.

,«.. ) -,, ,«.

,
' , gungmutfr, ©*

)
Äalfatem beendigen. [beenbigt. gen \fa.

©, .--
,
6h4 hh ,«. »eilig geenbigt, (d. ?
bulb, 91<1^/.
Seenbigung,/".; 3lb= ), Jpanbramme,/. ..

,
(fl.) ge*

,.
fällig (eines Sertrage), m. [benS,/. (»etf. (rf. bulbtg, langmütfrig, feön.

, ,«,
Seenbigung beS (5ra* , «. lang (»cn 2>ingen unb

-
, .
langöfrrig.
(parus cau-

.
f. »en berScit);

,
aufgehäuft. langeö ©eil, .; lan= datus) t»n^meife, *,$1)1«.

', , v. . ger SBalfen; -n'c

, lange
- Sergmeife,/. [jig.

,
fammeln, fräufen, auf fräufen. Jpaare; -n'c lange Sage; langft»ä'n=

^)--
,, ,
lange! geben; (»en berSluS=

.
f.
,

«. »eilig geräu* , langet 3L*e= . , f.

f. langfräljig, gang*
äert,
» cal; lange Selbe; * . [lig.

. ,
fralS,

[,
,

, ..

, ,. ,
©«•»- a. lattgt»ol=

©
roerben.
»ößig
.
(et bat eine lange Bunge) et ift »« 5
torft^tig im Sieben, Eann niätS »ct=
, fraft,bet,bie feirf>t
«.
etroaS auSr?laubert.
©
ylaubcr*

, ,
,
färeeigen; (et ?fiiät,6äultigEcit;

,
, , f. bat lange Sltme) er ift janfifa), ift ein (an @clbe); Slnleifre,/.; Crcbit, m.

,
* er .
', .
gern lange 5in= v. liegen bleiben

--
, f. ;

,
, . »eilig abgemäfrt. ger (ift jum Stellen geneigt). bis . . [t»efrin fliegen.

. ,
.
), (. . .
v.u. , lang ; lange Seit ; - v. bis
lange roatten; -

,«,
»öllig (Äleibet tc.). superl.
,

, , ,/.
ben, bis

,
,
jum
ad.
©lüfren.
bis jum Stetfrroet* lange [längliä.
a. etf»aS lang;
(angbaarig.
. »on länget; längfte.
v.
bunben fe»n, muffen, feilen.
»et*

m. pl. (bei ben ftaff*

,
SBeenbigung beS ftärbcnS,/. ad. f ebt lan=

,
,. v. gc, lange Seit nern) fleine Sttemcn (an ben %u$ert
«. »eilig färben, baS Farben becnbU Sang= bet Ralfen), m.

,
gen.

,
, ,
[». teierigfeit,/.
»; v. a. »etbinben, »er*

, , ',
a. frinfrubeln, frin= «. lange leiben.
6',

,
.
, , v. toabtenb, langreietig.

- ©,/.

, , ©«
a. »öUig jröirnen. [»Öllig betfen. «. »cm
v. . . . man mug

,«. '
; ;

, *
,«.bcm2)octor eigen. ©^ulbberfäreibung ,/. mu$, bin »erbunben,

,,, - , ,
.

,
Soctorwürbe,/. [lange tvä'brenb. mufjt tc.
, 6,.;
6

.
p ,
??rau eines 2>octerS,/.
2>ottor,
ad. bis Webin
.
SSelaitigung,/. Ueberlau*
[funbe,/.
? l»ie toett? »on 5,
unb vlum»).
-HO,«rf.lange,
«. (gem.) lang
ten langet Statut (gtcfi

.
,/. ©»
bigfeit,/.

feit,/.;
/.; -
Slmt,w.
s.n.

gpfTid>t
©teile,
,

(äU
fen,
Ur= .
.
mit langet 5Kä'bne.
langmäbnig,
terliäe) ^, ,

?>fiicbt bet eitern

taufen
ffefrlcnbe frinjufaufen;
(bet nötfrigen
v.
baS (Jim
Singe) freen*
baS
,«. ,',
baucrbaft,lang bauernb.
(Sle(tern);

gen;
einem ein 31 mt übettra»
im
bigen. langes geben, .; bev längfte^ag. 3lmte fepti, ein Slmt (eine ©teile, etwe

F2
 ,
, , ^ ,,
angeheilt

,
Sebienung^aben, einSlmt bef leiben;

,
fefin;

),
einen »pm Simte
bpllig
fWenbett,
abfaulen, abtoinben;
ttett&un.
84
, v.
* »et»
[fen.
. »af (alf eine ©teile ic.) bettetbe».

Simmetmann, m.
m (fl.) Stautet ;

,
( -

,
v.n. bif wpfciu »et* m ad. ^aufe.

, ' ,
ubfefcen. ,

,
m h ,. jum S)<x\%- bpßigef Stuf*

.
(betf.

,
i

-
;

,, ,
(an @elbe); f*ulbig, betbun* geistig , $auf* ; btefen, n.

,
.
fe

,
ben ; f&ulbig, gebüfctenb, gefcptig, ge= ipauffleibung,/. $auffleib,n.;
jiemenb ; £äuflid)e ©eftfeäfte, . pl.\ v. a. ganj aufbtefen, baf 2)tefen
et ift mit ^unbett Stube!

,- ieute, bie in einem Jpaufe

- beenttgen.

(
,
.

,«.
ftpbnen, JjJaufgenpffen, m.pl.; auf gemab*

.
;

, , , , ,,
\> Jjaufbebientet, len. f.

»)
,
ein SDtann ift (ob. ift Seenbiguna be5 f.

,
@,/.
,
toetbunben) fein SBctt ju galten.
(rf. , f leine
.
SBäffetnS,/. [boHenbö »ä'ffetn.
v. . ^ [ftet,
auf^
.

.,
^
[Sugießen, Seenbiaung bef ^auf^pfmei*

.
fflaftetnö,/. Stmt
.. .
, , jugie*
(, v. einef ^auf^pfmeiftetf,

, ,
.

-
baju gießen.
- ^ftaftem

,
.
),. , .

.
(d. , ben £pf, bie ©äffe). ju Jjaufe etjpgen ö e i c 9 cn > *"«

, .
Xfyul ; f leinef 2&,. v. a. bat SRef* eigenet [ftpten.
. fen enbigen, böKig aufmeffen. a. böllig ge*

.,
=
,

.
»ott Ifrälet. me ju 6nbe . f.

. jugegoffen.
,

meffen, »öltig aufgemeffen.

,

. (gutet)
.
,

,
jum £ol>pf en ^aufbotet,
(@?) Jpaufttnttfc,

,
f.

, (gute)

,
ge^pttg.

.
f.

. jugegeben, et* e Jjauftuittbin, ^aufmuttet,/.

, ,,, , - \
, f.

gänjt; bebtet, gemelbet, bPtge* . , SBeenbigung bei Äe^ .

ttagen. tenf, Segen!,/.
.
[wptfen.
$
^aufljaltung ge^p'tig.

-, ^auf«

,
tppbin ge«

,
f.

',
,

ad. toeg! fottl baltung, 5©itt?>f*ufti

f. .. auffegen, auffegten.
. ,
2»^^,/. f.

-, ),.
a. jum $in»etf en, [^aufe

-
SfteifJel gefrö* fi^t.

, -,© ',
,
tig, SReif el*. .. eine, immet ju

,
[SKeifsel, bie

, . ,, . bis »pfcin tretfen wet* v.n. immet

(rf ; auff>pten .tu

..

,, ,.
,
meißeln. fen; einen ju J&aufe fi$en. [^aufe ftljt.

, »
,

,
ad.
f.

(d. b.
(fl.)

),
(), ,. . .
unten. $eu vben jutünben;
Änppflj^et benagen.
. tpunben, ppllenbf abgefault.
einet,
a.
bet
pöttig
immet ju
abge*

.
f.

,/. , .
§$,

,^ [ £tag=
.
gtpfjef f.

,
tiemen (übet ben Stiicfeu bet $>fetbe), f. (fl.) im #aufe ge»

,
m.

, a. niebtig lieaenb,
liegenb.
im auf fneten ,
..
;
boßig bPtnet unb aufetjogenet
(fl.) eine im

. {. » -
,
[.

, ,--*
jetfnittetn. Jjaufe gebptne unb aufetjogeneSlagb.
©pminifanet, [/.
), ad.
(,.-),
' , (Äleib jum 9Ruf=

,
länget; langete Seit. v. a. gef^Winb tpp|in

',
, ,[.
fenbatte), rtt.\ 2)pminofyiel,

),
,
), , ,
$tn flettetn
,

,
;
. >= bis

,0
.
elenbef ^ auf
.. f.

-, -
(rf.

£auf, .
au.

,,, ,
bif auf ben (Sfafel bef SBetgef gtpfef ^auf,«. f. nung,/.; dienet einef J5aufef,m.p/.-,
$p{tpfcn, ^meljpfen, m. £auf,n. gamilte,/.;
?
,
^inaufflettetn.
au.
, Jinbel^auf;

,
(rf. b,£ä'uf eit,©?at-

,
.
'^,
' ./.
u. .; Slnt^eil famfeit,/. [>äuf fvatfam. -, ganbftauf -, -,

), - .
j

, &!;
(einef jeben bei einet Stellung): Äaffee&au? -,

, ,
•,

.; .

,
(im Satg, -,

©^, .;({.);
bet 96fte

.
,
ffunbef

,
£fceileiuef bet, /.; -, Sltbeitffcauf ;
* £ppf, * -
- -, immet ju $aufe -, SBaifenftauf

,
bie bleibt.

, .
;

,
, ,
bet »iette ätyeil, ein Viertel; v. n. allein ju ©Ptteffcauf, eine
$aufe bleiben immet ju ^aufe fi|en.
- %\\> . 83*

,
in fcxuatt;
&,/.
,
,

§1;
,
,

, ,
inßctab; . enbigung bef
. ..

,
in ^aufbebatf, bbtlig
.

, ,
, , ,
ju £aufe. [2>upbej. (gu= ju 6nbe h)fen, aufwaren.

,
f. te) ^aufwittbin, (gute) SQJitt^in, a. txbaftft, et*

,
, Se= ©itt^aftetin,/. [Haltung,/. f. [tatpen.

,
enbigung bef
ftteiclenf,/.
^mietenf, bef Sln=
,
SBittp^äf t,$auf *
gutet^auf »irt^SBittl».
.
tfren, Ctgtübeln, n.^
6tta*
[gtübelt.

, , .

, ; ,
,
v. j. $Pltet* in e hh , a. ert at^en, et*
bpttenbf anffteicfyen, bpttenbf ju* geift, m.

-
:

^
fmteten. a. jum ^aufe gepötig, v.r. ettatben, aufgtubeln,etgtübeltt,

mahlen, n. 83eenbiauna(/.)bef
lenf (auf bet 9Ru&le).
^ Stuf* im $aufe befinblid)
.«Jauffayelle,/.
; betaufflnnen, tyetaufffnben.

batli
' , - ad. merf
,

-, unbemetft.
, fiebt*

,
S3eftteben, ;

, v. . ©tteben, . i e, Se*

).
tbttia ju enbe mablen (auf bet
.. « etwaf ftteben, |" um et=
enbigung bef 2Keffenf
meffen, n.
, tpßigef Stuf«
,
',
$
., ,
,
, ,,
,
,
,
. .
.
,, bai, übet » man «
85
.

v. . $ ©eenbitiun^

,
,
,
bei ©»iue«i,/.

,
giebt, bai Sinjugemeffene ; iitben beenbige«, bollenbi julotben.

- £^, . .
^().
.
etflättjuns «Blattei, /.

, ; ,
auimeffen

',
m'
..
;

',
juSnbe
bai ffeblenbe jumeffe«.
, f.
n;e(Tett, »ötttg

..
bii »obin
böHigei Uni ja*
..
v.a. bcllenbi

. ad.
f.

in bet VqoX , ge»if ,

, .
X)'öU ten, n. Seenbigung bee Sluöjätene,/.

,, , , ,
ju 6nbe metfen (ali: . Ctgä'njen, .;

',
lig , v. 9lui=
.;

.
«.)• »ollettbe auSjä'te«. füatt«g,ergänjtt«g,/'.; 3ufa^,
..

, ,/. a3eettbttj»tig bei , Sermebrung, /.

,
SJterfeni, boße«be auftrennen. erga«*.
'*
SBeenbigung bei f. jenb, auifüttenb; betmebtenb, 6t=

,
. .
Du^fneteni, /.

',
bölligei

,-.. - ,(.
gut gänjtt«gi=.

,
'.

,
tctt, [»btltg btttd>ftieten. attibaefe« ; ben SRejt üollenbe betbat- f.
..

,
fen. [baefe« (v. .).

.
..

, ,.
ganj jertnittert.

,
«. bbUig butjfrgef netet ;

[gen, .
,
, BafTerfttetf t,f.
«,
böOig a«f iiHen ; auifüße« ; bottftan*
big erga«je« ; - -

,
, f. f.

$1,(.

, ), eintragen ein % ab mit SBaffet anfüKe«,

8lbtta= ga«j
(
, .
; ,

,
. bott SBaffet fütte« ; * -

* ,«,
, «.

& -
,
bii »obin trage« ; abtragen (bleibet). be« 6i«« (i« einem

,
. (fl.) fc 83eentigung eineS , Sluebtu= SBerte) etgä«jen. , v. p. a«ge=

,
lange ali. [fett. «fett, füllt,etganjt »erben. [gefault.

,
ad. bii jut a. bößig ab- bbllig aui-

.
.

, , ,,
, Vertrag , gebtutft, ganj attögebtueft. f.

«otfrettung,/.
'

. eingetragen; v. a. bötlig ebbruefen, ga«j aaebrut- ©ünbffutb "« $ ad.

«.
ifh
»ai bot
[mittagi.
SRittag ; ©ot*
bet

,
berietet, vorgetragen, borgeftetlt. ten. [9teftei,ra.
a. bötlig aufge= bat Slu§tri«ten bef p gintteibung

,
, ,

[»• v. a. »ol= (bet Steuetn, ber ©elbet),/.

, , , ,, ,
reibet.
h 3 h i e, üötligei$lufteibe«, le«b§ auitrinfen. [©ä'gene,/. f.

v. . 93ee«bigu«g bei

,
,

,
OoUenbi aufteilen (perlen «.). , v. . 6ottigite« bei Äeftei ; ßintteiben bet

,
.

,
«. »cttenbi fügen, ganj abfagen, auifa^ ©elbet, n.
[«.

,
bie
Jtüctftänbe eintreibe«, emeaffiren. ge«. ja (Jnbe .

,
(trifolium melilotus v.a. ga«j cottigitt, boHenbi butcottigitt ; (b.
olftc.) ©teinflee,
«.
m.
jumSoben, jum@run= «,
©, Sluimalen, .; Seenbigung
Slutb ©eibern) eingetrieben.

a.

,h

,-
geber.

,
be gehörig, 5Bobe«=. (f.

,
,),,, ,, .
te e
bem
,

Singeber gehörig, t>om Sln=

[geber, Slnflager, m.
). bei
6«be ge=
trieben, ganj igefrieben, gemalt.
9Jlale«i,/.
a. ja

, v. .
te«

lenbi
, cöllig
(©eiber, Steuern),
cortigitt
, v. a. boUenbi corrigi*

-,
»erben; eingetrieben
; eintreibe«
v. r.'bol*

, ,- ,
31«= jt» 6nbe freiben, tbttig uifre^be, »erbe«.

, Slngeberin, Slnflägeri«,/.
malen.
a. ganj auigettuttte«. a. beftage«, abbören, berbbren; -
, v.

- Beugen

,-,,
f. , bie
. . bii .

,
tragen ;
tt>cr>in S3e= $infto«3en, berbbre«, abböten. , v. p. be-

,
,
( ), vortragen ; -
riebt erftatten, n x
,.
fragt, abgebbrt, betbort »erben.

, .© , ,
gegen einen einfommen, .. bü ttobi« ftotje«. bet beftagt,
einen tot ©etiebt jieben , eine« (cor

.
Sejablu«g betbert.

,
@erid)t ober belange«. StücfftanbeS,/. v. a. erfrage«,
. .
h

-
(dat.) et»ai auibitten.
, bie Slnf läge betref- erbitten ,

fenb, 9lnflage=. . bejable«, böUig a>jable«, a. jut «Befragung,

. ,
jum Setböt gebbrig

,
bai 5Rücfftä'«bige bejable«.

,
f. ;

-
Eingebung, 9l«flage,/. f. bie Jtagernntte, m. pl.

, ,
h iii h i e, 35ittf*rift ; 9?erid)tcr= v. a. ju p , Befragung,/.
ftattung (eineö niebern *n Unbe fluten, bodenbi flörpeln. -, Setbbr, .; Beugen»

, , . .

,
ein boberei), /. v. bollenbi (ober bii ja Unbe) ge= »etböt,

,
, ,
,«, ,
,
, f. floaten, getlörrelt »erben ; v.
binftf;ler-?en (bii an einen ßtt).
.
bort, abgebort.
. befragt , bet*
[Skrbötenbe.

,
.

, . ,, ,
, ,
©abebaum, bet 9lbbörenbe, bet
« ), Secn=

« (d. bigung bei Älbryclni, n. £infrmngen, n.

,
fletner ©oben (eine* ©cfäfjei), m. bcllenbi ge-
h t. ad. bie jet}t, bit-r>cr.
, obet getlörrelt. v. . bii »obin frtingen.

, v. . £i«=

,, , .
aufftbnuvfen , tjc^narfen (ben f»immen ; Jtjinfefjiffett, n. v. a. bii »obin frrU
übrigen labaf).
"^. v.n.an- ^«; - einftrengen.

/, ,
«.eincafjirt,eingetrieben. lanben, l>infcr>iffen ^infcrit)en,n.
..
;

f. Sluitanjen einei , gat

v. a. bai titfern tollen^ Uanjei, n. fmofe«. [©rinweni, .
ben, tjollenbi auirflügen. , v. bai ßnbigen bei
v. bai . a. auitanjen (einen lanj). np , ..
Steinten enbigen, totlenci tränten. f. »clle«bi abfrinne«.
,
,
,
, .
, ,
, ,
fpringen.
,
,
, ,
, . . Wobln

(),
86
v.
tbeuet wetben, fteigen (im Steife).
. , . v.
bat fflanjen enbigen, aßee beHenbe
.

, , - -, 1>, v. pflanjet».

, ,
f.

fdja'feen, wertb galten. v. .

£injulaffung, einlaffung,/. v. r. einen überteuern, übet* »ottenbS faljen ;
* langweilen, lä'ftig

;
..
(.. ), faßen.

,
fefcen.
fcinjulaffen , einlaffe«, to'tlofTen ; er* p e
;
tbeuet. Seenbigung Üb

.,
, ?,
lauben geftatten julaffen jugeben dim. flehtet Saugen*,/, cbßigef Sluefaugen, n.

,
, , , ;

.; .
-< , Streif, SttW>, Stufe,/'. , v.

. ,
©ott fcatifm 2r übtet, Weifer t>pßenb$ auefaugen.

,«.
,
tiefe Seit erleben (äffen ; fnt SKeifenbe,m.; Stei-

,
.

,
et bat Seenbigung bei So^renl,/. »bßige§

,.
,

(),

, -
fcetriegen laffe«. Äatniefifcobel, 8ei= Slulbobren, ii.

$=
,
julafftg. ftenfcebel, Äefctyobel (bei ben

,
',
f.

. {unjugelaffen,
letn), in.

--
a. jut Steife gehörig,
v. a. fcoßenbS aulbc^ren.
ad. bil je|t;

, , , '
eingelaffen, orgelaffen erlaubt, ge= 9leife=; 8tcifefleib,w.; ^ier^ter, bie babin.
;

[. . 't

,
fiattet, jugelaffen. SteifeWagen, , f.

,, ,
geftreift, gerieft. 83eenbigung bei

.
f.

,
erfahren, .; , Ser^auen, 83ranntWeinbrennen& ; bei Stuten!,/.

93eenbtgung griter,/. . ..

)
fcet Setbatfen, ii , ,

..

,
t»cl* toßig abjie^en (ben «Branntwein) ;
herausbringen, in Erfahrung mit Sifcen aue^alten, fifcen bleiben

, ' , , ©;
v. r. lenbS abbauen, jet^auen.

;),
bringen, erfahren; bie Sroltet bie . . ; (brn Jpitbttern) auebxuten.
.
.
f.

etyreffen. S>ctfcr> (5(ft ©torffifer» (rf.

,<*
, , (fl.
.
Seenbi*
',.;

.
jur£tutt= Xtfa), S3rct, 3!afel,
-

, , ^*-
fenbeit; gung Sluegtaben?, /. tbllige? platte, /.;
(.)

, ,
trinfen. Sluegtaben, n. SBagebret; -,
e, Slulfingung eine? 8ie-- v. a. fcößig Se^brct; -

-, -
i

-,

,,;
v. r. bis Wobin (jum %Uiföt)

,..
bel, SBeenbigung einel ©efangel,/. auSgtaben. bret ;

«,
,
v. . anb- graben; ^erau^graben, ©raben -, (an tUnten),

,
flngen. erlangen ; *«
etwa? .; S3ret jum S3tet-
.

,
a. aufgefunden. , v. fpiel ; , -,

-
, , . Uebctreft (.) bei geweideten lenb§ auerau fen. ®amenbret, -

,
Srcbel, Wooon man bie £oftie jum

,
f. ^aufelbret;
. -

,
95le#opfer nimm*. [net Slrbeit,/. ju einem £>rte
(.)
, SBoßenbung ei=

',©,
',
gegraben, Siff, .
Gnbigung bcS

'
f.
93=

., -, , .
v. a. eine Sltbeit »oßenben. Slbbobelni,/. bößige* Slbbobcln, n.

, v. n. au?* bigung /. »Ölligef

, -, ,,
.
',
,
tiefen, teac^fen bil ;u . . . ; bas tob 2>urfneiben, v. a. boßenbe abhobeln.
lige

^
..
f.

bil ju. ..
^ ,
'

erwürgen,
^;- <
jerfd>nitten Werben;
,

, .
, ..
jerrei=
j). ga'njlicr)
{dat.) ben
be§ %tbUx\Ux\, n.

.
v.
ganj fagen, ju 6nbe erjä'blen, aul-
Bufefcen, Sagen

Stempel (.), womit JpalS abfneiben. teben, auSerjä'fclett-

man bal tfreuj auf bab geweidete ad. bon v. . Wofcin lau-

,
(ff.)

,
33rob prägt. bewaffneten 8euten begleitet. fen ; (einen) einholen.
©d)Iaf Wagen, in. Segleitung bon ^infpringen
,/. ;

p6 , «Bcg,
* Mittel (ju .;
-
et«

,,
bewaffneten beuten, ton Ginbolen, ii.

, , ,«..
tx>ab tu gelangen), 7t.; a^etbtuf ,5letget,UnWiUe,7n.

,
gen,

, , ,
-, ffclbweg; gugfteig,

. ad.

feine

,
91<
im SSorbeigcben
.;
feinen SBeg berfol=
bu^jufefcen fu=
ad. auf bem Sffiege,
;

, »^,,
bet SSetbtu^

.«(, .-
li

Seleibigerin,/.
,
S3eleibiget,
, bie SJetbruf

.
.
.
,/
6 ,

_
Wo^in fpringen.
Q^nuipftabatb bofe ;

f.
[
-

,
,, ,
beleibi- f.

,
; ,

, ,
, ),
unterwegs. genb, fränfenb,

,
-
,
(
,
a. treuer,

.
,
i

,
(-)
f oftbat;
(i?erf.

foftbaret «Stein
Wertb, tbeuet;

©etteibe
, .;
unangenebm,

, »^,,«,
f.

[f
ad. mitSerbrufl; e? ift »oßenbl
Scenbigung bei
9lbfabenl,/. tößigel Slbfaben,

bfaben, toßenbl abfragen.

..
.

,
: bal 83tob) ift tbeuet geWotben ; äx- f.

,
ein tbeutcr,wettbet mißfällig. v. a. einen tetanlüf*
ad. tbeuet. [ftreunb. Slerger, SJetbtuf, fen ju t ommen , einen woju bewegen.

, '.
ad. etwa! tbeuer. m.
llnwiöe,
( ),

, ,
v.n. .

^
Deutung,/. ff Sluöbienen,
.
ärgern (übet einen), unwißig Werben

,
,
f.
. aulbienen (feine Seit); ten©ottcl=

,. -
CT i„/. 3Boi>lbcleibtbeit,/.

', ,
(übet einen, auf einen, gegen einen).
p h
,».$$1
beleibt, ftarf, bitf .

junefcmen
Werben.
(am
,
,«.
2eibe), bitf,
.
£

ftarf
.
a. einen ä'tgetn, unwillig,
v.

Slergern,?lufbtingen,
[.
Se=
bienft

<
beenbigen.
erhalten, im^ienfte erwerben,
aufbienen.
, v. .
[Slulbörcn, n.

.
f. enbigung $ffanjen§,/. . aulfrörcn, ju ßnbe ^bren.
,,, , ,
, , ,
, ,,,
,
87

.
, ,
v. 50eenbigung be5
Slufficbt,/.

, ),
a. ju Gnbe fte? , t/eßenbe ©teyrene,/.

,
, ,
6r-
.. .

,
6nbe jufeben
<! baten
bie ju ; bie 3luf= ßinbclen,
- v. «. fcoßenbe fte?yen.

,«., ,
bemerfen nifyt überbü* Seentigung be§

. , ,
; ;

,
?fen, nid)t überfeben; be^tigen ..

,
(fl. erret , /. »öttigee
-, .

,
5lbferen,
(SPaaren). einbolen ; gelangen ju . . .

,
benötiget. . . eingebe«, erlangt . .

, . ,«, ,=
Werten.

.
83e= toHenbe abf*neiten abferen (.
.

, ,
,

m. [2>(,/.

,
flauet, 83. bie

.
f.

,
, j.
.

.
x, Sfufficbt; £aare, bie 9Bolle).

,
m 't, gebolt, erlangt. «.

,
p f. fcijßig ab*
<

, ,,
v. . 2a= errei^bar. u^MjxuXUw, tößig bgefprett.

, , .
etwas jujteben. f. f.

,(., ü. «. »oCenbe einfal*

. , ,
,

-, v. . bu^gefaljen .

,
je«, ft&n. 89eenbigung Sielene, »ölligee 5lbbebeln,

.-
»ölligee .
,;.«. -. f.

, ,
a. betlenbe auegetrotf* ganj auegebaut.

, , ,
f. [net.

,«,
bielen, fccßig bielen, auebielen.
v. . ganj gebielt werben,

.
f.

,
, f. [gebielt f.

.
Keifen,
- ganj gebielt, aüt- f.

-
.. «. rubm^
,

,/. ,
lenbe reifen. würbig, bogepriefen. f.

, ,
. reif, jeitig.

,
ad. wirf Wa^r,

, ,«,
. . (fl.) ) rußig rü=
-,
,
1; , glaubwürbig. [bigfeit,/. »pßig abbebeln, toi*
waffnen. ©laubwür= lenbe abbobeln.

, ,
ften,

,,,. ,
völlige SRüftung,/. glaubwürbig, ,
' .
-',9?(
,
,
0e|>a«tifc^tct gültig. [SOtafien, ©ebübr ^infiepen,
SRann, 7/. ad. gebübrenber

,
.
^anjert; jur
ae^arnifc^t, ge=
gebimg. ", gemäß.
a. gebübrenb, ocp•,t;.«.biWobinfießen.

. .

,
ßtlan- ad. würbig, auf

,
eine »bttigee Gffene,

-
, ^ ,, , ,
Würbige SBürben.
Slrt,
.. $ ,
,«, (
f.

33er*
££* ,
-

-,
a. Würtig, Wertb;
liebenewürbig; -
(Jffen »bUig

.
fertig
%*

,, ^ießgewebr) ftrafwürbig, ftrafbar; -oey-

,
;
jutreten, 9läbertreten,
Weite,/. L•i,tabelnwürbig,tabelnwertb ..

-- ;
j

aue^enewertb; - binjutreten, naber treten

bexföaftt.
- ; ßuttitt bei
»eratungwürbig, »er* Semanb beben.

^
,
,

,
. .

,
-

,
, ,
ben Steft liefern, fluwürbig. «. jugangu^, bet
ttact>lief

fffen,

,
cm, t>erfd>nffeti

,
(einem) Ääufer (Äunben) eer=
(einen) in
;

brin= ,
fteße,/.; Slang,
SBürbe eines
.
.;
Sßürbe,

,/.
»erbienft,
Gbren=
.; -
)--
ju

, ,«
^erablaffung,/.
iff,

Sutritt,
berablaffenb.
3«gang, m.

,
gen; - einem Singung, teramt, müßige Seit, Stufe,/.;

,
, ,
ce^affen einen einführen man muß, man
Gintritt , •,

,
v. i.

^)-
(
bei

,«,
- einem ßrbelung gejiemt ße, in müßigen Stunben, in freien

,«.
feil, iff

=
gewahren, einen erholen laffen. /. ©tunben ; babe

,,. ,«. , ,
purt. jugefatten, Würbigfeit, S)enfwürbigfeit,/. feine Seit. [fertig.
erhalten. -, ad. i , «. ffinf , bebenbe, QeWiit,

,
v. . ift genug! merfwürbig, benfwürbig. a. müßig, frei (ten

.
v. i. trifft ; ©eföaften).
ereignet , trägt ju fällt nbmungwürbig, v. .
,/.
;

einem ju.

* Wertb- [tung,/. abjwirnen, »ottenbe fertig jwirnen.

, ,-
,
. 5=

=
Steft, m. Uebrige, gebübrenbe , 83e*

,
«. übrig, ad. mit ge= enbigung Irotfnene, /. »eßigee
blieben.

), bübrenber 511. Zxcixitn, n.

,«. , ,
«.»eilig getreefnet.
(d. Würbig, fcerebrungewürbig,ebrwürbig. , v. .
. -,

,
SJermifgen , Ueberfluß, «. »eUenbe troÄnen (ü. «.). v.p.

,
,
-,

,
7/. SBcblbcIeibtbeit,/. ad. merfwürbig, bemerfene= getrerfnet Werben ; v. n. boU
,«..=
, ,«,
lenbe tretfnen (v. .), beHenbe trof*

,, ,
Wertb.

;
feen. fen werben.

, ,
. ,«. lobenewertb, lebene= tbttig gejä'blt,

Woblbabenb, .. .
im Ueberfluß »erbauten, Würbig.
ebrentett.
ganj gejäblt. [Gnbe jäblen.
5luejäblfn, ju

,
,
SBeite)

,
erbalten,
, ;
; (com ©(fcießgewebre)
tragen (bie ju einer gewiffen
b«ablangen, ber&crlangen ;
befemmen. -,
tti-

^aft, n. Crbgut, n.
v.
(fl.)

frcr)ett . jum
Cnbe(cber bie ju einer gewiffen 3eit).
Crbe, n.

§
6rb=

auejä'blen.

f<r>i* en ,
v.
a. ju Cnbe jäblen, bcllenbe jäblen,

bae
v.
Uebrige
.
«=
/,
v. p. ju= , «. Wcbin
faßen, ju Ibeil Werben
tragen, | ereignen.
; v. i. < ju= SßoUenbung eine? ,/.
,«.«. f^i<fen-
^infenben, ^inf<f>i^ en,n.
ie, . ben 93au t?cßenben, auebauen. -, ii i e , S3eenbigung beS Cin*
Seentigung ©ferrene,/. v. . aufgebauet Werben. fdbüttene,/. einfütten / n.
,
,
,,, ,
,
, .
. ,
,, -
fd)üttet, iugef(^iittet
«. ppllig einge=

;,(. . .
lenbl jerreiben.
88
, v. . 9 ben;
gebt , nimmt ab;
bie ffiaare

,
;
v. a. 4eU , baS ©elb ift aufgegangen , ift ju

,
(.
, . . ,
lenbS eittfd>üttett, baS geblenbe ju= tjcllenbl, ganj 6nbe;

, -
, ,(.
jerfHen. aufS Sleufietfte, bis jut

,
, ,
,«,
, xäh

,
ju einet gewiffen Seit

,
ad. ganj
i c,r>pttigeS£tpcf enfet?n,w.
fütt.
. .
frf>lüfett.

i>.
biS

.
ad. fu

aa$ gefdE)liffen,
lange; bt# babin.

»cttenbe au§ge=
föaxf ge=
'
SerjWeif lung getrieben Werben ;

biefeS bis ju
gelangt.
«.
mit fpmmt, bis an

, ad. einttag* -
Wen«

,
ju ben einfünften gebetig ; bie

',
völlig trocfett tverben, fcöllig trocfnen

, ,,
f. ;

(. .), %\- Ginnabme; baS ginfommen; Stentej

, ', ,
auStrecfnen. »pttige
SJeenbi* bung, Stbgrafung,/.
,«. , geibtente, /.
-

,
gung beS ©äenS,/.

, ,
lenbS fäen

,
;

,. ',
rcllenbS auSfi$ten.
v. «.

Seenbi-

=
= «. 5itle5 abgtafen, abreiben laffen;
bie 3a ib beenbigen.
t p ;i
;

.
L'
'
ad.
einfünfte,/, pl.i
am 6nbe.
e h fi , «. ngef üCCt.
9lai>f üüett, n

,
i , i ,

, ', . .

, .
gung beS JpauenS,/. tJoßigeS ißertbun, v.

, . ,
v. «.
. -, v.
. nfüen (bis ein ©efä'fl
[ppßig fwat^
ppU Wirb) ;.

,
bauen, ietfydten ; rpllenbS behauen, t?oßenbe (Sittef) »ettbu«. absaufen.

,, ,
ausbauen (in Stein ). [bauen. <p. tödig »ertban werben. e ph , ..

,
,«,
,
'

, ,, i

,
,«,,
e , f.
«. rctleubS auSge=

«. totlcnbS gefaet.
bereit, »ollenbe
tpe
a. ju 6nbe ge*
^. i e,S3eenbtgung M
ZoAitex geberig.
f.
«. bet

,
.
, * biä friedet, biS Spei) eine, f.

-
jeijt.

6= Seenbigung beS 5,/.

,
v. [net.

5.
SBerubrung,/. «. aufbeten r-cttenbS b«= fertig
«.

,
.
, [rübten, n.
},

, *
.

, ,
^

.. .
' -
,
bis an etWaS, berühren ; fBetübren, %xi-- fertig rbttig
ergrünben ; ,
,
, , biefet v. . antübren, betübten.

».
gtS 9(uSfä'mmen, .

,
biS an (ebet biS in) bie SBpI* v.a. ttel* «. auSgeFä'mmt.

, ,
fen; * einftetfen, jufteefen ..

,
;

, ', fein Setffanb v. a. »oU auSfammen.

, ,
i ann tiefet fann biefeS et= fertig »eben. ad. ganj, Uodig.

,
, ,

,
griinben. v. «. bis ju einet

, ,
$eijenS,/.

tjettenbS

-
!&;
, }.
Seenbigung beS
.
.«.
.
jieben,
betübten.

^!!>^, .
^-
..
£tefle gelefen,auSgelefen, ganj Hxä);
lefen.^

jußnbe lefen,auSlefen. v.r. bis -,

v.a.

, ,
,

, HS wobin jieben; aufbebalten,aufbe= ju einet Stette lefen. [völlig teinigen.

, ,
. -, .
,
^injieben,

, » -
»ab««-
<
v. bingejegen wer* , v. «.

,
* ju=
ben; biS Wcbi« «. pijllig geteinigt.
*

,
, ;

,
. . bis ,
- ,
jieben, biS
tvobin ((««> (t>en Älcibetn) tra=
- a. bingejegen.
fe^n.
(ige
),
Steinigung,/.

.
.

,
gen. v. biS WPbin gejpgen (d. Xeäitex,/.
,

!-. , X'cä)--

, ,
»obin 5tu5Ietnen, auslebten, . . ^teiten, geben.

,
Werben; bis
()
enbigung beS 2)("1?, ©,/. .
5Se=
Ccttig letnen, auSletnen (). ,

in p
v. a. bis Webm
.

,
; , ipinwetfen ,
. ..
- . () =
,
a.bcU

-
»ottenbS auslebten, einen fcÖUig un^ bis Wcbi«
((, ,

,«.
Werfen (©teine tc).

,
lenbS fertig fertig fc^leife«. tettiten. , v. , [gewetfen.

,
t e h i e f. lenbS auSletnen (eine Äunft, ein J£anb= «. biS Webt«

,
,

,
t Werf).
f.
,

,
,

,
pöKig auf = «. ausgelernt. Seenbigung beS 9lä'benS,/. ppHU
.

, ,
wenbig gelernt. v. geS SluSnä'ben, n.

,
,

v.a. =»

,
öfteres 2Bie= bis ju einet beftimmten Seit geben;

, .- ,
berbplen, StuSwenbiglewen, n. baS ©eben beenbigen. lenbS nä'bcn, biS ju Cnbe nä'ben, t>pl*
. lig auSnä'ben. [lenbS aulgenä'bet.
v. a. bellenbS auSWenbig lernen. ?luSflürfen, . «. fettig genä'bt, pp(»
-

,
. .;

, .,-
v. btetemet Äaften,
$).
,«,. . 5(^.
,
ganj (mit Slrt gä'bre, /.; 5lrt Jabtjeug, n. y

,,, , , - ,,, ,,,

. f. gefterbet., fref itt. Spebel mit jWei ©tiffen, m.

, , (fl.) ^aucb,m. SBe-- h , f. [btitetn.

.
^.
,
Hie,t>ölligeS3eettbigungbeS9taufenS,/.

«. ausraufen, biS ju Snbe raufen,

ppttenbS ausraufen, (£anf, $)
.; (>«1)

men (»on©tetbenben); (»on

»errcefen.
f.

..
(Eingebung,/.

(» atb-
Z%itxtxi)
, ffaflbaube,/.

CplligeS 5luSru?fen,
(-),
©reteben,

i ,

.
.\ -
«.

.
SBeenbigung beS
SBebauenS,/. reHigeS Sebauen, n.
v.a.
bin geben
men, gelangen
; anlangen ;
v.
fe
. bis Wo*
weit fpm= > ausrupfen (bie Webern).
«. eellig auSge»
..

' ', ;

peOenbS bebauen. bis an einen Crt femmtn ; tnyft. [_.

t p h i e, SBeenbigung bie ifi «. bet 5lßeS aufgegeffen
W
,

Betreibens, reHigeS Betreiben, n. fp weit gefpmmen, ift fp weit gebie= Slufeffen,«.

, »
'
,«.
,
,
,
aufeffen

',
;,
,
, )
;

9Mb
', . .
bringen.
,
* einen in
[fen.
89

letn u. Silbbauern) befleiben, fleiben,

brapiten.
. . (bon 9Jta=
fyiefje , einet
©^2anje
an einem 3aget=
it., .\ Seltftan*

,
bie aufietfte fle,/.

,
»pllenbf* aufgegef» Sefleibung, Sita* a. (fl.) »Pt Seiten, in a U
.
&^ ©=
,
Sinfafcrt, Slnfunft,/. fitung,/. [et), ten Seiten, bot Slltete, ebebem.

(, ), -
-,
, ,
Jjinanfabten, n.
m. Sluffebet übet
(bet p h i (betf , a. ölt
.

ebemalig, »ai in alten Seiten toat ; -

,
3 e s.

',
§;
; .
,

bie Sagbbunbe,
5 .. jieben teifjen jetteißen, ba& alte
- -, Rom; bie 311«

',, .
,

,
,
.

'
«. taufen; abjieben; jettei* ten, pl.\ bie al=
ttobin fahren, binanfabtcn, antom-- fjen, abttagen (Äleibet); ®efenfe ten SRpmet;
- -
bie alte

,
men. [nufcen 3fubth)erB,rc- nebmen; übetfe^en (im^anbel); fta^ alte

,
, .
bie

,«.
'

, , ,
beftimmte Seit auefabten ; ein

, ,
ffubrwerE völlig abnu*
, , ..
%- ^en, beifjen,
toütje);

jieben; -
(aB fatfe ©e=
ytiigeln;
einem Hammel
iBaft flen; -
bie $aut ab*

-
Denfmälet,

&i>xiUHe\iex ,
SlutPten;
.
- (
pl.\

bie
alten
alten
Qtied>i^tn
Qtiti>iii)tn
bh alten

,
f. [i?en. Äafen ufteen; - SplEet, bie »ölfet bet Sßptjeit;

. ,
,/. .
2)tpguet
ton 2>toguet.
(balbt&Pttener . bei ben £<t«ten jieben, jetten

-
et jet=
; ?)etfpnen) alt (an Sagten),
, -
,/. ,,
Strauerjeug), teißt feine bleibet balb; et ift febt alt, et fann faum
(-), . tfbeuet,
- geben.

,
(fl.) , et ift ge=
toettb, f oftbat. f. Wc^nt, ben jebem ju nebmen; ba§ Slltettbnm, bie
Äeftbatfeit, betÄamm
,
teifjt,fta|}t, alten Seiten, /. pl.; (t>on $ctfonen)

',
, -
'
/. Äleinpb, n. tauft; bat Slltet; -HOCTii, pl. bie Slltet«
. pl.
a. fpftbat, tbeu= bet $feffct beifit, btennt
' im
- tbütnet, [toetben.

-,),
.

,
et bcrtteff ein SJlunbe, in bet Äcble; v. betalten, alt

, ,
, ; ,

'

,
[gen, Stagpnet*. biefet SBein Eta^t pl. u.

,«,
Sbelftem. , (fl.

,
«.bem Dtagonet ti- im ^alfe; bae Saum,TO.; £olj,n.; (thuia
. .
,
,
2)tagonet, einem in bie ßbten, babon tbun occidentalis) gebenebaum,
Stemfe (füt unbä'nbtge
fä'btt
einem bießbten tt>er> ; - baumattig.

,
, , ,,
$fetbe),/.

,
',
tfreuerfte, teettbefte, liebfte.
(fl.) tbeuter, fpftbatet,
a. (bet, bie,
[»ettbet.

$) ^
,
;
baö Äinb fcr)tett auebpl=
lem^alfe. v.i. betften, fptingen, yla»
AÖCKn,bieStetet ftnb ge-
botften , gefptungen ; -
Äunft, in
let^unbtvetf, n.
^pIj ju atbeiten,/.;

.
,-',((1.)
JCifcr)*

,
Stecfen, bie ^aut Trauert mit, eS übet= (fl.) J^pljatbeitet;
.

,
. ZWUx\
),
,
Steijen, Slufbtingen, läuft falt; Sintmetmann,

,
.
(.)
p 3 h il Singreif et, teifjt febt im Sltme (rf. b.
,

. cbet in bet ^anb. -, v. p. teifjen, .

=
,
,

.
p 3

, ,
einet bet necft, reijt, aufbtingt.

v. a.
li t
netfett, reijen,
muntern, antreiben.
,

aufbringen; auf=
,
jetteifien (v.
^
btängen
taufen

;
,
; ^änbel
.),
;
v. r.

bm^jtoä'ngen ; toebin f tie=

»obin fteigen, flettetn.
©^
ft flagen,
ft nel Sein, .
.
©teljfuf),

(ff.)
{&i)\$txuub\>K.) Steganfet.
f>pljetn,
fcpljet*
[^-
ben

,
, ,
bierecfigee 6egel,

, .
toerf um
n.
(©.)
(©duffetauSbt.) Xai\-~
bie Seflelftange betabjulaf
f.

Sttt */ m.
,/.
,
eine? ©yic=
[(/.)
(otis tarda) Xta^^e,

2>ctnen, . pl.
. ,
augbt.)

,
eine
v.

tteiben (bot bem SBinbe,

(Ziffer-

Strömung fpttgettieben h>etben).

(©(!.)
.
bet tetett ?fabtt abtoei*

,
(fl.) ©tifft

, , ,/.
f.
. . ©),/.
fen, [*ei,/.
83? [Jpanf),
?1§,
(©*TiefXi5feitb.
51> ,/.
treiben,
.

,
Jjanbge menge, n. S(blä'ge= (jum ben bet teten ffflbtt,
2>ta<fcenblut .
^;.
^änftf<^e$ Stt?e= (fl.)
(ein bunfeltetbee Jjarj), . fen, .; Neigung ju ©d^lageteien,/.; Ä>lbe, Äeulc/.^
,.
;, ,.
«
,, ,©,,
p 6 bcm bem ^ang, Untetgebene ebne ju pe 6
eigen, 2>=. jücr)tigen, . (lychnis viscaria)
2>; * Teufel, m.\ a. jant^, jum nclfe,/. 3!tientpen,.

,
SJlütfen*
.
,
-

.
©,
(geflügelte
,
(ilraco volans)
6ibed)fe);

SDtama, Scbaufyiel,
,.
($ifd>),
.
m.
-,
©l(lgen
nigfeit fttaft.
geneigt;

SRauf et, m.
ja'nfi^ee SBeib, n.
bet um jebe Älei=

f.;

..
(,©,
fang,

), .

-
Qi)l'äfxiQUit,
.
©^^)
^
* ttadjlnffiß fepn.

,,
p btamatif^. p , gtofjet ^pbel mit jwei ©tif= flummettt ;

. -, v.
fen; (bon
, f^läftiö fenn.

,
bta* einer, bet i.

,/.
, ,
mtutgif. ®tlb et$tebt,®e\i)cnU nimmt; Scjplä* v. i. ifylajext, bin
Dtamatutgie,/. get, Äaufbclb, .
),
,
p ii , abgerittene* ©tuet , btei* (gem.) ÜJlifif lang, pe ii ,/. &i>Vdhi(iUit,f.
. .; .

. ©^^ .
teJ, bünneS 93tetd>en, SKifjton, llngeteimtbeit (im Sle= fd^läfrig.
),/.; ©),
,

^, .
,
.

,
(rf. gatte, ben, Stengeltoutj (orchis
/. morio),/.

( ,
, ,
«. mit bünnen Stet= pl. , Itümmet, pl.\ , &&,\a,\x\$t\i,f.
. \&\\>&
bebccft. [f*älen,
* etwas /. (bpn

,
,. ,/.
,

,
abgeftbalt.

pari
Stbjieben, 3erreifien ,
«. abgejogen, jerriffen,

/. bünne Stehen (ober

galten) ju einem
$a?iere, n. pl.
jetriffene
[t leibet, bra?irt.
; ,. .. bc=
in taufenb ©tücfe

,
),©,
per.

frtungene
f.
..
Jetbteen.

a.
Dtcbnen,

btpbncn (al5: ge=

©efafie tc.).

«cm Saume,
.
,

[Saum*.
-
«Bälbetn),/.

©tanit, .
.
Äie$, ÄieSfanb,
btc^t

.
(. ffialbetn).

ba5 Äielattig«.
&\sb.
Sltt
,
, , (niebt.) S)utd)f aß,
. . (niebt.) ben ),
-, gtaue
(rf.
(tnrdus)
,
'
-
,
;,
90

S5tPfTel,/.;
p , .
»elf , »ettoelft , bet*
ttpefnet; auegemetgelt, au^gebpttt.
.

,,
baben. 2)tPfTel,/. Ätammetebpgel, v. roelf »etben,

).
,
(<^iffetau?bt.) bct
©ang, He SBettaunin^. («.
jet= /.;
Slmfel,/.;
-, (turdus merula)
-, (tnrd. musi-
tjetwelfen, au^trpefnen.

, ,,
v.n. (»pn gelungenen

,.),
cus) ©angbtpffel, SBeinbtPfTel,/. ©letfen) ftt;iften.

-, ,
, ,
/. pl. pl. (genista tinctoria) %ät-

,
Sucfen (be£ 2fut»e5),?i.
bie Xxäbtxxi,/. pl. [bet*. betginffet, m. [m. p , ..
,
-
,
h

,
p ii a. »Ott Gräbern, Zx'fc (rf. Sßutffyietl, (gem.) mit bem Sutje I>in unb bet
p t ,
v. n. jetffütfen ; jetmal* f. fdjleubetn, juefen. , v. .
men; fernen (SKetaße). Sltt \\Cietn, ftsetten (mit^ä'nben unb Süßen); (t>.

,
.

.
,, '
r. jetfallen,

wen, n.
jetfrümeln.
Setffücfen, Setmal*
unb 1)1,
getingffen Sptte »pn Äafciat,/.
.;
v. a. (gem.) liebfpfen,
©peife au§ bet 5>fetben)

bem Stäget
a?f^agen.

gebptig, 2täget=.
.

,
-,.. ( , . XxuQix, gaffttaget,?n.
,/,-get), ?n.
S^totbeutel (bet 3a=
[flehte Ibeile,/. t>eti>ötfci>eltt.
vetjätteln, p

. SluSfeb^t;
Unrein licr/feit,/.

),
©^,

©- ©^,«.
£l)eilbatf eit in fet)t p , jweitet Slufguf (bei ben * leeret
a. jettbeilt, jetffücft, Sßietbtauetn) ; Äamctab, m. [/. (-H6fi)(»et f .

. -,
),
, , ,
jermalmt;
haaren, Äurjwaaten,/. pl.
futje h
(-),
,

a. (bet, bie, baf) ,/,

(unge»t)pbnl.) Steunbin, ad.
(rf.
fd>Ie^t, elenb.
Xlnreinig*

©^ ,«. ^, .;
)
(jum anbete, (bet, bie, ba§) jn?cite. feiten,/, pl. $(u$fei)mf;t, .; ÄleU

,
mit 8<&rct),/. bem Stcunte gei)ptig, «igfeit,/.; alberne*

@=; - -
(-),
,
,/. ©
te
-; ,
gebimg,

,
a. juwS^w« SteunbS«.
{pl.
.), . , (rf.
®efätoty, n. tt>öttcf>te Einfalt, /.
p x auggemetgeltct

,,
@#

,
^tPtbeutel, .; [mett fepn,

,
betrüben.
. .; .
©
91() ;
. =
;
mit 6d?tet, Steunb; 9tä^ffe, v.
,/
(fl.) befüm*

, . ,
pl. St felbanbet; cinanbet; p x Äraftlcfiflf eit,

,
,

®(>',/.
ffücfe, n.pl.; (jum ©^), mit cinanbet. tigfeit,

), .

, , ,
».; (in 3Bit= fttem^aft,/. (ferf ftaft*

,
.

.; , . jut fn^a,

(
bei auf bet SEremmel,

,
rcunb= hinfällig,

',.. *
, ,
-, gtpbet SRebyoften, pl.; fdt>aft geneigt, fteunbfd>aftli4j). (fl.) bettübt, befümmett. [etben.
-, % feit,8eut- fwa, f t aftlp5

, .
,
. ft^>a,

,
,
.;
SJpgelbunff, feligfeit,/.
, v.

, ),-, , ,
fipn) bet ,/. 5lbbition, £beilung (2>it>i=

f , ^, . -, ad.
leutfelig,

-
t)infä'Hig roerben.
f.

. .

,
futje Sffiaaren, flütig.

, . Äutjfoaaten,/. pl. , (gem.) prügeln, aueytügeln, but*

, ^(^.
pl. Stennljplj; ad. f $auen.

,^
-, 33itfeni)plj, n. Srtewib. [. (gem.) (bei ben Säuern)

-, ! ). ,
, ,/.
»- ,
t
ii, f. eine Slrt langen Srauenfleib* (©ata*
(rf. /. pl. fan) mit Gi^enblä'ttetn gefatbt,n.;
. [. (-), .;

',
5trpg, Sarfe (auf bem
f Sltbeitet in Jjplj, ! gutet fttettnb! Sug),/. [bet),/.
Jjpljttäget/ m. (f. (gem.) Slutlje (füt Äin=
©e&au (im STOalbe), (fl.) ©cfetlfcbaft, Äa= ii . jum ©ä'tben bie=
.
,

.; (^,/.; nenb; (.)@'*

),
#pljtyauer, (et>ebem) aueerlefenc
. .
, ,
Stieget, Segleitet, unb ^etttaute bet

,
p ii ippljbä'nblet, betffpff,
,

.
(-), . jum 83tenn= ™'|( ©tP»5fütffen, m. pl.;
) (jcjjt
Äeule,/.; * S)ummfpff,
(rf.

%\, .
1?>,
^tügel,

^. [m. 2anbn?et>t; ©attin,/.

, ).
get)ötig.
r)plje
©dj>tt>angbaum an Äutfdjen,
),/.^?.
p
©*
rabfct>aft
. bet Äame*
ii

tc. (f.
» taaenfrr^amm
,
.
(2lrt spilj),
äp=

). .

,
bäume an , pl. (f. ii v. a. einen mit ii , . jum Prügel pbet

,
befannt einem et»a5 ju ®e= jut $ eule gebbtig.

,
;

. fu^tfam, bange. -, .

,. - ,, , © ?(^
fatten tb»n. Semanbel

5(^ (,
v. r. , , tpl*

),p ä h
,
,i

,«.
e

,
,
v.
tetn; bange »erben,

(,
gittern,
»Pt Äälte
fih^tett.
n.
. % etritijte«.
ftteunb
mit

Stä'utigamS,
yelbaft;

ben.
plump gett>afen.

-, v. .
v. a. lpt)gat
gega'rbt »erben.
gat*

,
.;
a.
,«.jittetn, beben.
a. jittetnb, bebenb.
v. Stäutigamöf listet ,
©tuet cinee $aat§ ;
(gem.) ein
ein ^aat, n.
bem
$äute (bei ben ©arbetn), n.
bet

». .- , /
Stä'utigam?-- lpt>gat, gegä'tbt-

, .

. ,
p

, ;
,6,/.^..£?,/.2>
.
fübtet eigen. [gebövig, 2frcunbe§=.

,, , .
, $efenfat3, a. (fl.) ben ffteunben ©amanbetlein ($ff.),»i.
(-) .
(-), .
),
(
t?pn
,

#efen, $efen=.
ad. als ftteunb
freuttfcf<^rtftlidbe9Beife ;

a. ft eunbfaftli, tct=
, auf eine fpn
w.
junge Gi=

,,
(rf.

,/.^/. ,
,
f.
,

,/.

; ©, .;
2>tcf^Fe, /. ; untjetbtPffen, rpadfet . fleine

,, ,
Sitten», .; p chloris)

..
, f.

©, (;
-

, übetfäßt
-
ein
,«.«, ,pl. f.

(gem.)
©tünfinf ©tünling (Spgel), m.
, ,

,«.
fcr>Iafe«, (fl.) biegtet
fa. * ©anfebaut (bpm Steffeln), /. bie Seit mit Olafen jubtingen. .^ain, .
p , junge 2>rpffel,/.

. » etttjae »etttpefnet, cetbpttt.

ettt/aS ^», .
, .
im
»albig.
»*
bet Dtpffcl. /. Sewelf en .; fenb, im SBalbe im
»«, #inf äüigf eit,/.
,

»pbnenb.
.,., , , . ,, ,
), ,/ 6,.;
;
(rf.
-

,/.;©;
.
- <£= f
in ben ©inn gefommen
mir nie einfallen
,
©Ieid)9efin«tet,
91

laffen.
, bat $abt

©*
.< - -
itnanftänfrig

-
,

fdjtedbte/ üble ©ett)pb«^eit,y.;

', ',.^'^
ungeftalt
;
; , übel ;

,
d>enbolj, .; -, amerifani= benfenber, Slnbänger, in. fd)led)te ©timme,/.;
(
, ,,
•-, «rf. jroeifelbaft, fc^lecr)tet SBeg, m.
-, (ebebem)
--

, [. [.
-, ©tranbfohl, Steerfobl efrelmann, ber fähig im Staate* Werben.

-
(iit ifr, Sucre,/.

, ,
tfd>atfa), m. .;
ratbe ju fi^en, SJUtglieb tee i„/.Sluigelaffenheit,/.eigenfinn,
'- . .
f.

(gem.) feilen. .. ^>(

- ', - ,
©taaterat^e#,n.;
©taaterat^e^ ,
@e*
.; Starren »erben terrütft »erben
jum

©
, , fren

, . , ,. - ,
(3?m.) Sbeilung berSeu= (ebebem) üJlitglieb Serftanfr berlieren.
te; Stellung bei cerbienten ©elbee bei ©taatSratfcee, .; jebe (bon SJtetatt
.
(bei SlrbeitSJeuten)
©^,/. ; unter ei= gjlitglieber bei
^,
©taateratbee, jjL
.
ober ©las) bie bobl ift,/.; ber ein auf=

,
Slafen, gebunfenel @efid>t
1;?1(1}9(,. hat; einer ber

,. -, ,,,
•
f. f.

('), Segen, ÄreiSbogen,

.; Krümmung, /.; Regenbogen, .;
(rf.

), J^o^lung eine? Saumei,/.

Saum, .
au.
^ aufgebunfenei
©efiebt hat; ber mault; aufgeblafenet
ber ein

2 (, ),
Ärummbolj am Äummet, n.\ Sogen ler «öletifcb, m.
in ber Saufunft, m. . . ein in einen v.
(-), «. bogenförmig Saum rj>o&l,febr auigebö^lt. . »eben, blafen;

,©,, ) ) ,,» ,,
anhau«
gefrümmt, jum Ärummholje einge= 11 T , «. fffcr ;
* mit

$-,
ticktet. , . cttt>a§ bobl, et* bebutfam umgehen; *-
«rf.
«.bogenförmig
im Sogen, in einer
\>$ auege^öblt.
, (agaricus violaceus)
ben SDbrenbläfer
flr^an5en. - . .
fu^i*

,
aufblä*
. ,

, frummen 2inie. Slrt epbarer Grbf(*»amm, hen, fmcllen, maulen.

, ,, - ^ ,
© ,«.
(rf. , Stcbr (rf. , 9tä'rrin , 2bö= in. pl. in. pl.
pfeife, /. Pfeifchen,
-
n. rin; g)cffenreif erin ; Silberne, ßinfä'l* ©,/. pl. »ohlrie*
-, gotf pfeife,/ . tige,/. SBaffer, n. pl. [m.

,
v. . auf ber albern. Äel?er, felagtaner,-

, ),
fielen. p (rf. au. x p , «. (theol.) ber bie

,
6 £rat-r>e, ?«. (/.) 9tarr, ©etf Serrücfter; ^of* ©ottbeitbeS heiligen @eifte§ leugnet.

,
, ;

,
SPflanje mit Noblem narr; -, ßrjnarr, in. (theol.) geugnung
(), ©{1?,

, Stengel (auS man Stohrpfei* . ber ©ottheit be§ heiligen ©eifte*,/.

,
.
, .;
,
fen fann),/. ©tanb,
©=
,«. ,
meifr-teler, .
t>on ber ©. foyf,
p e e, bae
(gem.) 9larr,2)umm=
9larrin, S^örin,/.
3um Seften haben.
.; @|?,/.;
bie ?|, , . pl.;.
-, bie
-,
m.pl.

. ,
i

Steerröbre, /. 2fteer= Sborbeit, Starrheit, *. /. Seftament, .

.
«abel (ein $eltw), »*• /. Unberilanb, m.
,«. -, le^ter SBitte,
.

,
p tä; %t\$VuuUt,

»*
«. röhrenförmig.

,
,
. gen
. am
, f.

(rf. bon
Degengefa'fj, ?«.;
©eflügel) Sruftbein, n.

).
), $enfel; So*
(bei bem
-, .

.
,/.
un»er|iä'nbig.

©,/.
p 4
tb'foifyt, närrifch, albern,

dim.
, f.
[.
Stärrdjen, n. (f.
(.) jur
gefä'^en, ©acridei,/.
Aufbewahrung
£eftament,?t.; Ott

|}15 SBefen,

, -
«. im Sogen, bogenför- v. a. einen jum Se= 11.

mig (fon

, . ,
,
, ,. -
ften haben, (gem.) einen jum Starren
-,
«. geiftig, unföryer*

, 8»,$^,.;
«. (bem ^eljwerf): haben ; einen »errütft immateriell; geiftliet) ;

, ,
, , .
ton ber Sruft.

,
föarte,/.;
Srüftung

babe einer Kanone,/".

©,/
( -bin, .
einer
b. i.)
©£=
£anb* ,?«, -,
v. r. ben Starren
ren abgeben, hoffen

narr, in.
, einen Star=

großer Starr, 6rj=

teebtet,/.

,
.;
. 93eicbt=
[SBeife.

, |}1
f.

, ,
SKünbung an Kanonen nnb Sbor, 6infalt§v»«fel/ «rf.

.
,
-

. p e , alberne! Setragen, . ber jweite 5)fingfttag.

,
..

,
(-),

, -©
(SlrtiH.) SJtunbftüa* tU einen Starren abge* «. jumSlthmen
$
«er Äanone, lange Selb, n.
), (»on Sagbbunben) einen gu*

.
ben, hoffen bienenb
.
-
;

(rf. ton SJtunbflüd f. (gem.) ten eine gute Stufe babenb ;

, . ,

,/.; 2
(an Slaiinftrumenten), .; %al$, in.
im ©d?lüffelrobre, .;
Starr,

©^, .
Stä'rrin,/.
(datura stramonium)
©pürhunb,m.;
Slalinftrument, '.;
-
,
-Eoe

,
-, 9>uberpüfter, ^uberbla* SBinbbüfe,/.;
fer, m. [f. «rf. fc^lec^t genug. ', marinirter ?(, .

,
, ?, -) , (
, Slrt grofte
©tabtratb,
runbe gelbe Sirne,
. 8$,.; f.
«. ungeftalt,

©
einem 3uge, auf einmal.
, «rf. in Slthem , in

,
(ebebem) ber©taat$ratb,ba§ geheime erftiefenbe Jpi^e,/.; ftarfet
tfabinet; ©ebanfe, %ctt,f. . (xanthium stru- (Dampf, dualm, in.
;

marinm)
«. überlegt, gebeert. ©yi^flette,/.
(, ein@eift; ©eift,?«. ©eele,/.;
©;
..
- ^
,:, ,
benfen ; en ; ph «rf. ©eift, ©piritue; Slthem;
#1 (rf.
gefonnenfepn; glauben,meinen ;

'
;

-
2»unft, Ömalrn; ©eift, SHutb, m.\

,-
),
© ,
- , lange benfen , ftcf> lange befin=

,,
Von ;

).
f Seilte,/.;

- , 8
nen ; fingen. [ettoal ber heilige @ei(t ; ber böfe
er bot eine höbe Meinung »on er (, , «. ©eift; *
^'^1= *

,
bilbet fiä>(rtul.)x>iel ein

,,
/. ;

©, (-)
5

(tom 2Bege),/.;
-. -
er benFt nur feit; ©eift auö ben
-lf

<m < (ober auf () ©r .; Uebelfeit,/. SBerfcn eine!

;

ba* ifi mir nie («?erf. '), in ber

;
 , , .
,, ),
fe»n
;

,,
betlicb,
,
,
=
,
; ^&
,=
$ltbem Söffen;

,
, , eigenfhmig,
et
,, (,
ift
jutSciAte

auf f abtenb, »un*

ftolj.
erholen,
ge=

,
Ätagen t>on
»etf), n.
f. pl.

8,.;
92

cbet anbetm ^)elj=

[äJentiiatet,

.
2uftfana,
(Heine

m.
ii

gebötig.
, f.

, «. bet % tau be$

(ebebem) (Sebemtöttibet-,
[/.
?ftau btb Diafonui,

. , ,;'@^
(rf. bet ältefte ©ebeim»
©eele,/.;
beftet

.
, ,, . , ,
eintragt (mit Scmanb) leben,
in ad. ti
a. bunjiig,
ifl bunftia,
(,(». n?atm
fcbteibet (im Staatetatbe), m.
Sotfänget (in bet ), .

, .
/«. ein $etj tmb eine ©eele jum ton einem S)i*
& 2=
fet?tt ; Gtftitfen. ,

,
jat (©ectetä't)
,

' , f. »etrW)tet.

',
ben für Semattb lüften;

,
liegt auf bet Seele (btücft, ' ,/. (.
.
).
)
, Duett, bei 83otfätigete ; äJotfänget,Äüftet,?n.
fceuntubigt) 2ftau einee SiijatföeU
;

$ f.

)
tt)itt , /. (fl.) Io*tet,/. (f.
.
',
mit nid>t ju Jpalfc,
mit juwibet;
tvibetftebt mit, ift

, ,/.
, dim.f. 2ketd>en,

©,?«.; 2>Hat)tU
«. bet %tuu eine?

)
ob. (f. gebotig.

fein $ctj
^
,'; , ,»..
ganj etfc^ö^ft
mebt im geibe baben)
feton
-
(vu.
bäumen (t>cn
,

ffetbeii); anfanaen
, ^ geböttg.
, «. einem 2>ijatf<fetf5 (f.

,
;

ju fteben (t?cn fleinen Äin= «.

,
, getoiffetiloe ban= einen 2>ija*
bei« ; betn).^ tfd>ef (f. betteffenb, eine&

, ', ®iatfeB.

,
ifl mit übel; in bie .§i>be ju

^^)
/

, , $ butcbbringt bie
' Setge fteben (Don Maaten). (fl.) bie Sungftau (@tetn*

, ^) ,
Seele, gebt bie Seele; ad. ganj getabe, in bie bilbunb ; bie beilige

, . if* meinem Jjbbe; - in bie £i?be fteben, Sungftau.

, ,
Sinn

,
em^otfttäuben (con Maaten).

?
lie= v. a. bintbun,
;

£}. ^

, ,,,,(,, ',, ,., -

-,

,
Seele, mein pl. (in Sauerbäufetn) binlegen. v. r. binfommen ;

.
(Seelen,]»/, b.i.) eintpobner,

5,
m.pl. Senftet (.) bintet bem ßfen mit
5. ei= bintvenben
»
, trenben ;

,
- , Seelen bet g*etftotbe= net b^ljetnen Rfyte füt ben ift ba5 bingefom=
nen, abgefd>iebene Seelen,/, pl. m «. t>oll men?

,
,

.
a. berjli*, t>on $etjen,
»on gattjet Seele.
«. bie ©eele ange*
bamyfen.
fon <geben.
, -
. tauten,
v.
. SRatxä)
tteifj

niAt ju
. t»o
laffen.
bin foH, tt?ei#

,
. f.

. 3ung*

-,
benb, Seelen*; »erttaitt, berjlid>,jpet= Ätepp, Äte^yflct, jungeS
9(, . . .

, ^. ,
jene*, fet,/.; Äta'ulein,
[toiffenlofer

« .; ?,

,
tteulofet, ge=
-,

,
,

e p .. ben »et benJ^blen »übet ZYutt (cetf.) . ad.

, , tteu*

,[. ,;, ), '',,:,,),<,,,»

getvifTenloe banbeln. [wiffenlce. um betauöfie tteiben. bet Sungfet gebötig, jungftau^;
= Aunno,ad.
.
9'';..

,
tteuloS, tau^t, 9lonnenfloftet,

', ', JEteulofigE eit,

, , . , «. tau=
91.
s. f.
.

,
©ennffenlofigf eit, /. täuAetig, »oll SKä'gbejimmet, [Stanb,
2eib= 6 s. Slottt^fattöfgelb, . jungfräuu^et
obtte 9letmel, .; JBtuftlalj, . , . tjon &=. , ^oltetabenb, .
. tufatbig tu= (rf.

,«. , . /

,
Sftötber, gelb. au.

,
, . feelen= .

,
(d. fet,/.
.
, dim. Sam^f, Dunft,
', . '.

,^
SJtotb, [ben. (fl.)

@ .

,
.; dim.

,
SauetbauS,

,
«. mot- Familie,/.
,.
,
f.

,
*

.
iiblet (faulet) ©et (fumaria offi- Sunggefell,
,

. ,

,
Ctftitfen, .; - cinalis) Slcfettaute, f. reine Sutig*
Dampfen, 55^,. . [ton bet Sungftau.
beb
), part.
(f fl.)/ ftau,/.

,«. , 2),
(f. «. jungfräuliA ;
.
), ,/.
.
,
mein £et$Aen.' (mctbol.) §»,/. «. Melonen. 6tanb,

(^. , «. marinirt; gebamrft, (rf. ungfetfaft, /.

'',. * [fet bleibe«.

,
[oetbcrbenb. v. n.

,,
(fl.)

,«, ,
f.

«. ' [, /.

', .
(f(.) feelen* , jeHig. , f.

«. bet Seele (rf. guftrbb- , (gem.) . 2>it«

', ' ', .

beilfam. [mentet>oßjieber, m. te, /.; auf bem Äoyfe bet gtopeS (betbeß, rlum=
e p , £eftament$= . ?e§) [®ut, .
Seftamente* x i e, Sltbtnen, Sltbembolen, .; h com ©toficatet etetbtee

,
f ,

.;

- ,, ',
»otljieberin,/. 5ltbem, fäwete? 3ltb= f.

. bem£e= men , . futjet Sltbem , m. (5ngbtü= f bet ben@to^patet beetbt

ftament5t>otljieber eigen.

'
ftigfeit,/. [bolen bienenb.

',',bat. [©ro^eatet ererbt.

, ),,
a. jum Sltbem= a. @rofjpater$= rem

.
fee* ;

lentettenb, beilfam.

«. (fl.) feelentetbetbenb.
v.
Wovft«; fnauben, »eben, Hafen.
. (fl.) atbmen, guft
(fl. f

^^
', ',
bee ©rofeater?,/.
ii ,
SÖefit-ung

dtbt,
[.

,
,

.
,«.«,.
matittiten.
Salfamt-ftattjc,/.

etftitfe«, ettpürgen ;

. (,),. -
,), ,/. ,
(gem.)engbtüftiget,?n.
Sltbembolen,

[bbtig, Ä>tiä)UU.
f.
©rofiöatet gebötig, gtofjCatetli*.
1;

©tofjpatet, .;
(rf. ». ). ', , vi. (böf l.)
bem

(oricrannm vulgare)
3>ofte«, gemeinet SBoblgemutb, m. (rf.
. jur S>etcr)fel fle= Äobolb, ^oltergeifr,
L
f
'.
, .
, f.

a, Älatre an einet Ctgel, an e.

,/.; Stimmbpfy in bet ©ciße, n.
in
»ebenb.
, part atbmenb ,
. bau=
', ©tofjuatet,
?n. pl. bie Scteltctn (Sotäl*
[tetn),»n.;rf.
,
,
..
'
,.
, . (jemad)t, bewirft.
©efc&iAte,/.
® efd&i^tfd&reU
,
[.

",
, ', ',
,
' ,, ,
Sie

fcen;
Statten
bie

-
©nabe;
93

einen

-
jum Erben
einenjum
Cbte ma=
-
einfe=
,, löbnet, m. pl.
Arbeiter, Jfage*

. (fl.)
[bet, m.
Singe«

,
. §\&>--
; G{>te bringen, jut
;

ebte gerei* bung einee ^?,/. $)ettei=

',©), .
©erunbium (in

', ; - (), einem ad. (gem.)

«'
bet (roomit) eine erjeigen, etweifen ©tunb, wabt.

- , '' ,
;

&, . Sonne,/. [/. pl. - einem einen Set» «. jum Atbeiten be«
-,/.1. Sbaten, Gegebenheiten, roeiS geben ; - , einen fteb* flimmt; Vernünftig, gut
,.

,
'

, (). '
, , ' - ', ), ,
(fl.) wirffam, let #. begeben; jum Serarbeiten.
[in bet
e.

fcabe (d. »«
«eine 5lt=')
[',@(^, .
frä'ftig. , ,

/. SBitf=
e
ad. wirf
,
(Söfe§) getban;
, etwaö ©utee
-, v.p.
, et*

.
', .
beit,/.
pr. (mit bem

', -- -
tobfeit, SBabrbeit,/; ©ültigfeit,/. toaS 83öfee tc. tban. ge= ©enit.) f. [.
. WirfU^r), get&an, betfertiget Werben; ©ebau (in einem Sffialbe),
, aub .

^) , ' '
co-
tt>af>t; gültig;
?1
(; man 2einwanb ; . .
f.

a. atbeitfam,tba'tig.

-^-
-
Witflidxt StaatSratb, Wirfli= Werben; mit einem ab» (d.

, .;
, - m. Äinb

,
flnben, tb einem f üblen laffen (gemeinet gente); junge§

', , ',
geheimer 3tatfc, ;

.,
- ',
-
,
tbätigcS armte. iübier, n.

,
, (in bet
JjanblungSjeitWort (ver- Werben
, , '), n. pl.

,, ,, ' ,
Seitwort, ; (rf.

.
1mm acrivum), n. wal man mt gebtS) Äinber;

,
(cb. f leine Äin«
SBirfung, ju ^anfe? ber, n. pl.
2M/ $anblung,/.; äBerf; @efe*t, part. tfcuenb, (d.
7i.; Slufjug (5) in einem
.; - ©*
= belnb,
. bie ^beilung
[erhalten.
f»an=
), junget 9)enf,junget (,??.
, innere 2feftung,a3urg,
friele, f

,
fung.eine3 Slrjneimittele ; -
SBirfung, ©ewalt bet Siebe,/.; - «5 , Reifung (ber Seute tc.),/.
Ibeilung, 2)ibi(icn; Set=
Tabelle,/.
,(fl.) Änabe,m,

,
tbeilung,/^ Eebrer, Grjie»
-, .
einige ©cf>iffe a. geseilt; bibibirt
|', r)et, J5ofmeiffet,

-
fonntennitmitbenanbetnam@efe= Äennet »on ge^te-

,-, ', ,
tc Hbeil nehmen ; -, g^tSfcetftänbigct (e{>ebcm) einer, tin, Stjie^etin, ^ofmeifterin,/.

, ,
;

bet eine Äunft obet aBifTenfd>aft »et*

,
feinbfelige Jpanblung, fteinbfeligfeit, ,

'
3urücfwirfung,8tücf= fhfct; f Spater, Serbtedf>er, m. Sluf^t übet Äinber, Äin«
/.;
. ,

,/.
Wirfung,/.; 2)i»ibenbue, betetjie^ung,/.

,
auf frif<r>et3:r>at; bie ju tbeilenbe 3abl,/. ,

gufrftiel in fünf 3Juf* Sbeilbarf eit, /. .. Äinberun*

^)
jügen (3lften), n. a. tbeilbnt. tetticJbten, erjier)en.
li ,

, /- , .
' t , Serwrjtung, Steiler; (in bet Äinberliebe, Siebe

,
m.
Jjanblung; SorfteDung einet üteße,/.
,. Sitifot, I^eilet, ju ben Äinbetn,/.

,
, a.
wirft , ausführt , bei etwaä tbatig ift ;
©^,.
bet be=
bienenb.
a. jum Steilen t
gen gebörig;
p h

.
jum Äinberjeu»
*
)
ber banbelt, Arbeiter ; v. a. t^eilen, jertbeilen, gungeglieb,
.
v. a. wirfen,
-
aufteilen, (in ber SReenf.) bitibU
. (
p Äinber jeugen, i e,

,
banbeln tbä'tig fe^n arbeiten fe- ten , tbeilen. , v. tbeilen, ftortr-flanjung,/. [bermerb,
,

ten, ftreiten, f ä'mpf en

,

; eine Stoße
;

(im getbeilt werben; unter tbeilen. < o,Äinbeemorb,Äin»

.

',
ten;

wirfenb.
' ',
fielen, corftefleu, agU
-, jurücfwirfen.
. .. (fl.)
,/. '), ,

(rf.
f leine , unbebeutenbe
pl.
(Straft, n. Stn-
gelegen^eit, Sltbeit; 1\aX, ^anblung,
.; ©, 1(,
ber (Äinbermörber),
berin (Äinbermörberin),/.

',
f. Äinbefmöt*
.;
s.f. Äinberftube,/.
Äinbelmör*

- ,-
part. Wirfenb, /. «SBerf, /. ad. voie ein

',-, , ',.
banbelnb; -, jurücfwir* 31«1,/«. .; $rcce# , «RotV Äinb.
f enb bie banbelnben Wenbigfeit,/.; Suftanb, Slu§für>= .; Äinbern gehörig; Äin*
; ,

?';

, ©, *«"3 if\ Äinbern vorgefc^t;

.
^erfonen (in einem Sbeaterftücfe). gute %\><A, ber»;

- ,- ,
,

2bun, . gute ^anblung,/. ein gutee SBerf; .

%x--
. ',£^,/.
', ',
Ä'inbcealter,
beit,/.;

,
-

-- .;
^auyt= Äinbbeit,/.; Ätnber*

t,
'
Serfertigung ©lafee,/.
a. u. .
»a§
yunft,
bet Ätbeit fi^en;
bei jabre, 11. pl.;
für Äinbet, n. pl.;
©lieber
',
',
',
wirb,
' , ...^^^
.
[perfertigt.
riel ju
fcabe i?iele
tbun;
©(^, babe
', eine Setragen,
finbifebe Sieben,/.
.;
.
-
',
, ', ,,
ger,

,
. '
'
fertigerin,/.

,
',
, ., -
arbeitet, Serferti*

,«. ,
Arbeiterin, 3)et=

a.
[beitfam.
t^ä'tig,
'-
-
ar*
ffreitige ©,/.; /.
'?
ju tbun (ob. ju faffcn)?

f!nb unb Wir

fie ift
wa$ babe

finb
1;
einefflJitwe;
arm
', <;
mitibm
ge,
f

.
ciI,

f.
Äinberauffefter,
5. .
Äinbfceit,/.
Gbclfnabe, ^»

,' , -
. tbun, perfertigen
- ,@(^(; erbeU fo et ei gewöbn^; -, (Mesenibrianthenium

, ,
, ,

,
ten, ine

-
©erf riAten; begeben;
., £, ',81; --
crystallinum) Gi^flanje, /. ßi5»
.

' - ', ',

Sein* fraut,
wanb »erfertigen; in ber Sbat; 1;' , £/ ^anblung,/. SBctf,
, tc.

Serfe - ',
', bernünftig reben; .;

,
;

©Über, .
einem eine ©efäßigfeit erjeigen, einen
(gefallen tfrun
beben Sie
;

bie ©üte, baben

- wobl erfabren
(-)
terarbeitete?

;
, .
tbä'tig.
in ^(= tbut, tbä'tig
bie Slpojtel.a^icbte.

ift.
. bet ctwaS arbeitet,
,
, , , ,
,
aSetriebfamfeit, SEBirffamfeit,/*.
/.

«. tbä'tig, atbeit=
', ()2
Sbätigfeit,

, ,, .
', Saget«.
.
94
3ä'germeiftet,m.
bem Saget eigen,
mal für allemal.
ad.
, (fl.) einmal.
ad. ein»

', {
,-
fam, bettiebfam; ptnftiftö. Saget; . ebe mit einer

, , >,
/
v. «. (fl.) tbun, E f. einjigen Jftau, Monogamie,/.
bebanbeln, betrafen, v. p. -, (©eniti» u. Slccufah» »on E . (» 23«
,/.
,

{ .
getban, gemalt »erben; ereignen. u.
,
oho), feinet; beffen; ibn;
.
ftaben): Haut babenb.

), ©tä'tfe, geibeeftd'tfe,
[.
.,
,
v. (gem.) mutbwil= 2anbimann,w,

,
geibeeftaft,/. lig, untubig fe»n. [Äinb, n. ganbemä'nnin,/.
(rf. Sufcenb,
«. was bufcenbweife
, untnbige?, mutbwilligee
ad. (fl.) ob bamit nia)t.
, . ganbemann*

,
fcbaft,y.

), ,
,,
»erfattft wirb; Com Sufcenb. ad. faum.

.^
.
,

-, -,

,
i

, -'
(»erf «.
.

ad. ftarf , fraftig, tobuft;

, ©».
, ad. fwetli ;

,, -
faum ; -
ift
. Slamen fiibtenb;
[wanbt.

,
.

,
Wabt, fotlte wobl Wabr fe»n. blutetet*

,
(wenn bu an '

-,
, ei= (fl.)f. , f. .

,
, .
nem ©eile anbältft, fage nidjt, baf* [$UiäifaW. einttä'*tigfeit,

',
ni*t flatf genug fe») , wer 9{ gefagt ad. auf einbettigfeit, einmütbigf eit,/.

,
(fl.)

,
bat, mufj

©
33 fügen.
.
() ©,
(fl.) f. E ini
.
p ,

,
v. ftctf »erben; bief, einttä^tig, einbeßig.

, ,
Woblbeleibt werben. (fl.) einigFeit,/. «.

,
jollbicf e§ 83tet, n. ßinbeit,/. einftimmig.

, ,, ,
.;
5?,
«. einen bi(f, ein einer, ad. (fl.) bet
baumenbteit, baum<rnbicf. ein mal. [n. 2>enf ungeart,/.; guteö 9Jernebmen, n.

,
Soll (p/. 3oHe),m. (Rau- ©lei^förmig*
nten,
(^ 2>icfe bee ©aumene als $).
©*
a. »on bet (iinbeit, feit im Senfen,/.

. einbeit&=.

.- ,

.
, ,.

, - , . ,/.
sylvestris) Singelifa, engelwutj,/. Stfcntttniß einee finnter, Stnbanger,

, ,«. , f.
f. einjigen ©ottee, /.
einjigen ©ott, m.
©laube an einen
StUeinbcttfcftaft,

, ,
®ucttant, m. SlHeinbert*

,
<

,
«. bem Öbeim fer,

,
geborig. a. (fl.) bet
. Äinb . .

,
erwartet, bueöitt.

.
,

«. bem bettfd?cnb, unumfrä'nft.

,«.«.
-
Äinbetwä'tter (fl.)
gebbrig.

. ,».«. jum 2)ueUe gebötig. [2>ueH,n.

,
(boff .) ber £err ©beim ; 3t»ciEam»f, m. allein bettfen, unumftänft bert*

,,, , ,
,
.Sperr Setter, (ein giebfofungfwert ber (fl.) fen.
[

, ,
Äinber gegen jeben altern SRann). 6

), ,/;,
bueKiten. , f.

, . ,/.
f.

(d. /. einmalige! Gbcf}anb,m. einmalige

,
©leiebformigfett, Cinför*
Öbeim, Önfel (be$ Satere ober ber

-,
SJetbeitatbnng,/. migfeit,/. [mig, einförmig.
"*
SRuttet SBtubet), m.
.;
- mal

^,
bet nut ein» .
-
-
©»eebt, »etbeitatbet gewefen ift. f.

,
©rünfr^t, .; -, grojjer
SSuntf^t;
f^eebt,

, . #oljfrä'be,/.
-, ©ßwarj--

(* . 9,/.
.
Sdleinbetrfcbaft,

*
[_>.
©tammgenoffe ,
©tammgenofftn,/.

»
rn.

,
. .

, ' ,
(trifolium repens) Weimer monat= ©tamme,
.
ber) SBiefenflee,

*
©tammeS.
-
,«,
Seitgenof*

', .

,
,

'
(trifolium fe, einbotn, .;
. .

, ,
pratense) SBiefenflee; -, -, 9tatwal, [boren.
(trifolium arvense)

,
ju einer Seit lebenb.
Slcfetflce, £a* jeitig, [rn. einjig ,
', einge*

« , /.
m. E -

,
fenflee, ©laubenegeneffe, einbeit,/.;

©^ ©laubenS,/.

,
a,@laubenegenoffin,/. einbeit
E.
, '

,
E , ©lau=

,
e»angelift, m. ber Religion,/. /. (tbeol.) einigfeit
»

,
.
,«.
E
e»angelium, n.
, «. !(.
5^« ; ,/.
Sieligion,
,

©lauben§.
Sßefenö,/.
«.
» 5*
[fenö.

^, .
, ,«,
tem «.
Harmonie in ber
» , glei*

',
(
gebörig.

- ,
eintönigfeit; einigfeit, Ue= Äunft, ^anbwerfe,

,
bereinfiimmung, funft»erwanbt

, ,
,

(lepus Dauricus, -, ad.

;
. ton ber*
.
Pall.) £afe,
» batmonif eintönig einftimmig. felben Glittet geboten. [einmal.

,
; ;

( ,
^
. ad. (fl.)

,
-,
beiligen Slbenbmabl, SlbenbmablS*.
E p , «. » f*e Regierung,
Seinbettfaft, monat*i=
/. [cbif*. einjig;
©-)
«.

,
ad.
(in

,,, altee janf

Jjafen.
$
($ , [?
[mabl.
fettige Slbcnb=

,.
. . atlein berrfen,
a. monar=
v.
bet
jabl, einbeit,/. ©ingulat, ?n.

,
einfae

(»on ©ott): einbeit;

ein«

,
fe»n, unumf^rä'nft regieren.
Jpere,/. einigfeit,/.
Er
E ()
ad. (fl.) wenn;

»*
ift E in i e, einmütbigf eit, ein*
', h «. ein, einjig.
,

(diictylis glomerata)ipimbe»

,
, Stiebgtae, einigfeit,/.
,. gtae, n. [bae ift.
germeifler. einmütb'g/ einig.
a. eiitfHmmig,
', . (fl.) bamit j
 ;

,
,
,«.
' ,
, . (),
,, ,
95

, ,
eigenfinnig, baleftat= a. tannen. . (fl.) f.

),
tig, ftarrfinnig, ftarrfo>fig.
Srcmbeere,/. Sänne, Stotbtanne,/.
(pinus abies)
»art, 777.
SJetttittutig, /. SBttt»

,
a. ton Stembeeren. (d. Xan* Serraufen bet ^aare,
E . ju je= nenwalb, SBalb ton SRctbtannen, ?n. Saufen paaren, 77.

,
e p e , bei ben

,«. .
',,
bet Seit

). '
, beftä'nbig.
. _. Hein gebacfteSWcige ton 8tetbtannen,
bie man in 8tuflanb in bie Stuben
^), fen, bei ben
-,
v. a. bie Jpaare jer jau»
paaren taufen, jaufen.

, ,E ftteut (litl. m. pl. v. r. (ton paaren) in bie £öbe

(gem.
.
ber { lä'fjt. ftebeit, jlrä'uben; bie Sebettt
.

,
Wenn, Wofern. m pl. Seuerjange, /. ftrauben.
ad. attet Sfugen*
,

(), ,), . Ep .
(tcrf.
,/./> ÄtauSfoyf,

,
,

,
(alle Stinuten). geräumig, toeit, worein tiel gebet (». 51 rt Äattenf^iel be§

. , ,
Slugenblitfe aefcbiebt.
a. äße 9Jtenate,
. .%
[jeben Sftenat. '
',
gemeinen SBolfeft, h?o jutteilen
©efä'fen).

.
t ,/. ©etaumigfeit^eite,/.
ge auf bie a3atfen,obet ben Äoyf gege-
ben, ober bie ijaate gejauft toetben,
Sl=

,
f.

.
. ad. alle dim.

».
2,
metaUnes obet ttbcnee ©efäf E
unb
p h
, baju gefagt
SBinf elmap, 7. [ttitb. ,

, a: tom Äaulbatfe.
() ),(-
mit einet Sner•}^e, oben »eit, in bet

[
icfre

,
. ;,
«. ©litte unb unten enge, n. (d.

,
ad. alle Stunben, jebe Ena (rpafte (in bet Äalenbet* cermia) Äaulbate; 9Jagel, bet
,

),/.
Stunbe.

,«.
, .
beim 95au eineS Jfabtjeuge
. * junget mutbttiaiger 6),

,
toitbj
. .
num
. , )
erinaceus),
, 7«. Sselfuttamm (hyd-
m. gebbttg.
jum
Epx,
.
flttonife Benennung \i%

, . ,, , ,
. (?
x
J(\(Ubaut,f. SRantef, 7/7. [gebetig. pl. f(att>c«ifcr>e Benennung

,«, , 5
',
E 6

..
, f.

com
jufammen tob
--
E px i

^,
^, . (5=
, jut
/.
bfl
Ep
jum Sänge
a (rf.

ber gropen
LI.

?' §1»>
, grofiee 9te^
f^tcngel
^,

, ,
.
'
',
len (wie bet 3gel).
,«7/. ),
[3gel, -

. bem
fe Ural,
Sauf er,
.; (gem.) ütunfenbvlb,

-,
aSetfAwenber, .
'.
(rf. eigen. toller
m.
'

,
Seeigel, 6 , 93i§tbum,/. Saufer, SSet*

'
, -^.
,
, f.

See, m. bif^öf^. \\, . . fd)ttenber,

berin,/.
m. Sauferin , Serf^wen==
[5>erfttcnber eigen.

^
', , (fl.) f.

,
,
ftifcbwebt,«. , 93ifcr?pf^toürbtvA; a. bem Säufer, bem

^, ,
,
{.),
jeug einet
ad.

,
bcr
. ja,

fcie
(.)
Äleiber uttb bae Silber*
unter feiner
Wab*^-
^rieftet

9iufficf>t
feftof fet>n.

-, 3Bcir>btf«^>cf,
©if^pf , .\
. . Si=

Suffragan, 7«.
,

',
.
23£ flattcnii^e
L.
Senennung be5
[ben ÄofaEen,?«.
3efaul,Unterbctmann bei

'.
bat.

, .
f tieftet , ,. @cbet(«.), tet
unb wctauf betGbc^^nt=
,

ri,öff
@"«,/.
\}.
,/.
sens
(fl.)
ecii, ii) bin,
f.

v. fepn.)
bu bifr (prae-

-
lieft /. t. 77. f.

Wertet: (^etr, Sltertu (ber ober ruf= ad. auf

.
erbarme

, [ben puffen, n. 11( $riefler), 7t. natütüift Söeife.

,
!)

', E
>" . .

--,
- Sabr$eug mit föubetn auf t p a x ii ;um <£?U
', ^^, ,
©
,

,
, -,
ad. (fl.) faum. gehörig; 9tatur=;

,
;

; ,
Sannen*.
(fl.)
a. ton bet
[-, ßbrifam, m.
Saumbl,
.
,

.; nem cethjittveten
, (ebebem)
ben bet Sftcbietej (rb. erjbtfd)cf)
ettbeilte,
ei=
Siaturrecbt, 7i.;

cte, 77.
3taturerjeugniffe, ^laturfrobu«
pl.; natiir«

- ',
,
E ' jum Slufbewabren feine Slmteeet^tungen bei berfelben li*e 5latur*

', ^,/.
,

Cebls beftimmt; fettjufc^en. frafte,/. pl.

,
ßcblgefä'g, .; 9Jatur, SBefen, n.
^,/.
,, , ,
/*.;

Ep
,
.
m.

,
$infel jum Gbrifam, ii 3 , Sr-rmgbafe,/. t»efetitacf>c

E (liicanus cervus)Jju^= (tatar.) ^clj ton Stopf eU 9laturlebre,/.

?.
e
fafet, ertötet, m.

-, a. (fl.)
len,
.,/.
bae ^aar auSttättS gefebrt, 7/i.
Äeßetei, Seite (ton #e=
E t e t
turlebre gehörig ;,, . jur 9ta*

,
, . ^,, ,
f.

.), .
.:
(f. (fl.)$itfe&, E pet ii , Äe^er,

Äeßerin,/.
[Sern),/.
9^, 9laturfunbigcr,
,

7.

,, .-
§\x[$bH\>,J.
E §'. . .

, ..
e, Salbung,/. p e t ii e i , a. f [.
Äe^etei, Sttlebte,
. . --
(f. ). ift, giebt, finb

,,, » , ,,,
(fl.) falben (mit Cel). 771. Benennung

leljte Ceblung geben, v.p.

v. a.
-,
(fl.)
(fl.)
bie
',
tif<f>e SReinungcn bogen ob. terbreiten.
(an bcr untern SBclga unb '
',, '..
. IW,
ttenn, (im Satte
faß?)«

bie

.,
letjte Ceblung befommen.

e,le£teßebluttg,/. ,ben Ufern

777.
See§; Heiner f.

. tom S)egengcfä#.

2>öbel, 77t.
(cyprinus dobula) Sllant,
[fo oft. «, .
.-,
(d. Settt,
lleberfcr)rtft an eU
, 2)egengef üb,
Sllbertetbaler
. [in.

-
, ;

ad. nem Slrjneiglafe, auf einem Sarfe,/.; .

,,
(fl.)
.1 ii , ad. (fl.) fo febr, fo tiel. Äreijettel, $a{j, 777.; ton einem Ibaler;
Siclom, n. Se*

,, .,
ad. (fl.) balb, in ftatigunglbrief ,Silber, ttoraue folcr>e Ibaler gefragt
bie ebemali=
tfurjem.
E . el^üftib elp--
gen ©ropfürften ton ben tatarifeben
(Jbanen erbielten.
Werben, 77.
E p [^. [ten eigen.
t p ck i , a. bem ©efrei»

()
, ,

,
fäifd> ;

fäifAen Selber,
fifcben ©efflbe, n. pl.
, bie el»=
bie el$-- '!,
E p i»i 4 u
, i
a. tom ; tom
9lieteri>oI \
(fl.)f.
,
©efreiter, t?j.
.
fdje Gatter,/.
eurefai«
,
,,, , .
(, [,, ' , ), 96
), ' .

,
»en ber Gatter.
. beebaft, , (cerf.
bef lagenewertb-
a. flä'g-
SBeife.
,

(
SKitleiben, aSebauem,
..
(, ©)),

,
tiicfif*.

. . beebaft, ,/. ,
©.
,(,?.
, ' ,
tbät, Sutfe,/

(, - See*
ift traurig
,
ad. cuf
ad. f
; ift
eine
, ift t
jäm* (einen
gen;
etreae)
, eine

fyaren;
bebanern , befla*

(einen pbet

,
,[. '-, , ,; - ,
tütfifd) febtt. trauriger, bae©elb bauert ibn.

,
, ad.
.
einmal,

, ), ; (.
. , (Benbarme , ^elijeirei*

,
ad. (rf. au. ter,
. . .

.
pl. Seeret, /. t>pm ©enbar«

.
,

, ,
Stbettbbctftunbc«, in ber großen Älage, (Jpr^e bet

,
f.;
ftaften gehalten werben,/. ^>/. ©enbarmen, .
ii p h ii , (gegen ben Älä'ger),/. (gem.) bie gre^e ^^
im
E ii p
, f.

Sletber, . . mitleibig. Spmmer,/. bie beijjen Spmmertage,

<
,

.
,

, äpeh [m. pl.

Älä'ger, i e SSraten, n.
, f.

,,(^,/. ,

,
. .
,«, ©ebratenee,
*.
, .
traten,

, . Älä'ger, . gebraten.

,
, ,
bctig.

,
tes)

,
Äröte

Äriftenftein
; Sräune,£ulebrüUtte,/.
, . ju ben

(ichthyolirhus bufoni-
(berfteinertet See*
Äiemen ge= auebriittenb

(^, mit 2anbgütern.

; begnabigt.
Älägerin,/.

Segnabigung , 93=
©nabenbejeigung, /.; -
. Segnabigung batfcn(fJ3rpb tc.);
Senne): brennen, fteen.
gebraten werben
wärmen.
ü. a. braten

, ): ;
wärmen;
((.);
v. r. braten (y. n.)

(in
(t>en ber
-,«.^.

ge*

, (), , -
igel),

, ,
».
(raniinculns lmlbo-
sus) fnplliger Jpabnenfug ($ff.), m.
menb; begnabigt,

©?!,,
a. ©cbalt befpm=

.; -
,

(^; --
.
faljener grefferniger Siegen,
91{) (in
Semmere gefangene
m.
: in

,
©nabenbrief, ber bee

, (,,
3Jlitte
«. ppn Ärpten. /.; Sewrugen eber m. pl.
Sterlä'be,

(2,.2>
©ebalt, Stütf

, gen bie
,

,.
fcüttfffngerfraut (^fl.), n -

Bräune
„
a. j?p« ber Braune ; ge*

,
.;

,
-, @ebalt,?n.
()
(.) Selb,

-
jum Braten, n.

beif* ;
(»erf. ;), «.Warm,
bie bunfelgelbe

, ,
(antirrliinum genisti- im Splbe fteben, ©ebalt baben ; 5arbe. warm,

., -
,
[•». ift beif.
folium) .

? ad.

,
©e^alt geben. fceijj ; Vit}iQ, eifrig; y.
.
p
(seseli annuum) jäljr*
Sefelf taut, n. Stein! ümmel, m.
, /. pl. Äiemen, /. pl. einen mit ettoae
),
v.
einem etttae |?,
einem et=
n. ©raten, m. s.
,
ßfenberb (ber in«
a. etwae warm.

,«. ?. ,,>, . ( , -),??«

,

»ae
f.
gen ; etwae
»erebren
(? ()
, einen »emit begnabU
einen
ncre Sbeil bee ßfene, We bat Jjelj
eingelegt Wirb), m. [beere,/.

-
;

,
gern baben , gern mögen , lieben ; SJlppebeere, Sum^f«
. -,

, ,,,, ,, ,
ietfytnfalU, (böfl.) einen Jperb in ben
.

,
,/.; .. | Oefen,

^;
beflagcn,

; ,{; ©; - -,
-,
-
; -2 (^,,. ,,(;^- ,', 5(,
( -, Sumpfle^e;

-,
-, Sffiiefcnler*
-,

-,
<
roae; einen

ber Äaifer bat

(über einen, über et=
©eri^t) peTflagen;

u)m ein ganbgut

berfen;
efen,

fiefe,/.
-
ÄPblenfeuer; -
(rf

.
ÄPblenbe*

geuer*
euer*

$!,/. junge ,/.

er liebt ibn eben £h)e, ©lutb, /.; gliibenbe
Äeblen,/. pl., (Jifer, m. Jpeftigfcit,
. ..
§$
ber öftere, /.; Seuer,«.; -, Scn*

-,
,
2=. man (^, -

?(>
eigen, wirb nenbi^e, /.;
ertbeilt,
2)?, .
|>,)§
J ber Saum* ertbeilt.
nTH4a,(struthiocasuarus)

,
a. mitleibig.^
Wirb, .; guntenftotf (eifer* . -, ad. .

,
Äafuat (Segel),
,
,/.
flag*

=.
,
bem Saemin,

.
nee äBerfjeug jur Sefeftigung bet bebauernewürbig. a.
gnnte,
Äanenen
& ),
man beim goebrcnnen bet
vi.
SSebauern,
Erbarmen, ?i.; SBetrübni^,/.
SJlitleiben ,

(.) .; ,

,
^ei&bunger, .; Slitleib, erbarmen, .', -, wilber
heftige Begierbe,/. , tbut mir leib , ift mir leib , ernte,/; einernten; 6rn*

- -,
;

, v. n. etWae begie* tefelb, .; emtejeit,/

tig »erlangen.
-
[ger; Surft, m. tbut mir febr a. jur ernte gebe*

,
,

, ,
b,/.©ierigf eit, /*.^ei^un-= leib ba<j Sie ju £aufe ge= rig; nop;i, ern*

(
(^),«. -,
,
,

. ©, .
treffen b^ben; tejeit,/.

, ,
ad. gefräßig, bei^bungtig begierig. ; für ibn,

gierbe,/. '
Surft, m.\ * beftige Be=
ibn;
bauert (fein ©elb) für
Srücten, ^reffen;
Scbnittetirr,/".
^ä'ben,

^
(, ( ©,
,
um einernten, n.
-), a. (fl.) bnrfHg. tbut mir gar leib ibn , [erntet.

(, ), ;,
,
. bebaure ibn gar v. i. ift a. gebrueft; gemä'bet, ge«
.
>© .
.
,
* bürften
burften;

, , etWae), ; . . ,
.

begierig »erlangen. ift nur bag...; . brütfett, treffen ;

* beleibigen, fd)i*
e h i e mit bem StaeJ ift ! faniren , brütfen - bie £anb

, -,
, ;

(all ^lütten, «Bienen ic), n. . t?pm brütfen; - Seeren treffen ,

. .
(r-cn
ii

Sieben fübren, (.
Bienen,
v.
- |
Sftiitfen tc.)

< ; beifienbe ftanben;

Wirb (ale eine ^frünbe
teae gegeben wirb, ertbeilt
gewäbrt, juge=

).
* -
gen, brä'ngen.
gen; *
ben ffanb »erfel«
, bran*
cinf*ränfen, geijig fepn;
..
 ,
,
( ),
,,,, , ,,
nein nehmen; -
-,
(, ),
., (
tot Äälte jufammenfrümmen.

(.),.
«. ernten, ©ctreice
feine 3uflud)t ju eU

e li
^Warjfr^t, m.
t
auSböblen (eine Sinne).
,
97
v.

,
. gelb werben.
v.
SBtuftbtiifen
btüfen

Äeblenbtüfen
;

')
;

',
, 2)toffelbtüfen
biefülanbeln
€»
-, (Sreicfcelttiifen ;
SjalSbrüittt,
; (-
am^al*

, (^.),
(d. «. tinnenförmig. fe; gefwclIenc SKanbeln,/ pl.

), =
jbnne,/ .

,
&öljerne pl. fteffeln Äetten,/.
(rf. JjöWung
.
einet Sebre,/.; S9ette pl.\ *lä'ftige
' ©, 2aft,/
,

.; labaBblä'rter jurn
.- - e

.
bergetaute, •Sluffei, , difcnfcbiatfeti,/*. pt.

.. ,
. >
Äauen, pl.;
),-,2*,©;6 (d. , e , «. ßpßer prüfen,

, . 1;,
Wieberfaucn ; Sinne,/.; brüfig .
.
[fen,
;

,, , ', ,
fcae SBieberfauen. ^feilfvilje,/; pöbelet*
ie, f. . ' etwae gelb, , (verhena officiua-
, f. lis) ßifenfraut, .
«. jtemlicr) gelb. (clupea alosa) Qi*

, . --- -
f.

v.u. mit bem $lumy=

,
U, «liefe,/. gnaiffiU, m.

,
,
,

f lagen. . e '

,/, /. ©elbe,
(), . .
farfe gelbe %arbe,f. , «. eifern

,, ,
. ;

, ^Humvfacf , gelb (Jifenbal)tt,/;

,
,

-,-,. , , 6,@, -- -,
.;
ä'fjenfce, freffenbe, gelb färben, gelb anfheieben. eiferner Öfen,

, beifjence Gigenfcbaft,/. ad. gelb, t-on gelber Warbe. eifenbammer, eifenbütte, /••,
«. brennend; beifjenb,ä't?ettb.
(£öllen= .;
- ---
'fä'rberbaum, .;
eiferner Jammer,

,
Slefcftein difenfarbe,/.;

,
i

,
.

'
ftein), ©elbfrolj,«.; ©ift= bie difenbuben,/ pl.
.

,,
bäum, [ben .
,«,
bie (Jifengewölbe,
(), -,
Stennneffef,/.

, ,
Steffel,
. .
(, ),,«. .^ ," -
ten (auf, etroaS), erwarten (etwa?)
-
SPatten,
erwartet.
.. »ar-
;

',
rreola) gelbe S^ftelje,/.

, --
, mit einem geU
(mntacilla ci- .;
ßifengrube,A eifenbergwetf,

Gifenbrabt,

*
Gifenerj,

©ittet,«.;
.;
.\
.;

-
boffen; ©eijbali ,
= ,/.
mit Ungebulb auf
manbe§ Surütffunft »arten;

», - ', ()
. «. mit gelbet
[Stuft. bae eifetne Seitaltet.
ßifenftein,

, ,
,

.;

-
a. (fl.) un= Gifcn,

-.
, erwarte Safte, , v.
. {
(dat.) erwarten betfämt. [ SBaffen,/ pl. eifen, .;

,
(.
),
it.), fjeffen.
,) [tenbe. f. -, >K>efel\(iuree eifen ;

. , -,
, .

, ,
,
purt. (ber, war- m.SeI>en(55fl.)«. -, gefmiebeteS Gifen,
>, . eben; aber. (rf. ©elbe Gifenbä'nb*
e ;i , Gffer, Treffer, . bom 6, eibottet, . let, .*
, Äauen, .; - (peucedanum offi- e , S tuä^en Gifen, .
. . .

,
SBieberfauen, cinale) 9tof?r'ümmel, m. jietett,
. gef auet. affectiren, gejiertfc»n.
-
.
, ,

.
, im

£
t (fl.) f. (bie grbfjte Slrt fübli- «. , ad. gejiett/

,
, Suplanb) mit gelbem gejwungcn,
€tcd>eifen ber Stattet
[. affectirt.

, ^ ^,
(um
öm
-
, «.
brennen), n.
in Jpotj ju
(fl.) brennenb , rer=
©,/.
f. giererei, 5lffectatien,/
gejiertea SBefen , n.

,
, ,
,
, ,
. , ,
brannt; gefreijt.

,
[bem Setter, n.
(fl.)

öffent^en Slufjügen), in.

(.) Stab , Sttittt, Stcd
mit

..
Sejrtertra'ger (bei

-,
- ',
, f.

©elb^t,/.
f.

«. gelb.
<
e

iperr,
(fa.

5
m

m.
h
jiett, ber (bie) affectirt;

affeitirte
,

/«. füfet
gqiertee grauenjimmet, n,
Närrin,/.).
, ber (bie)

,
e3 gelb Wetben. (gem.) eirt

),
, ;

®'?(1, .; *
Bester; . . gelb fesn, fd>einrtt. mit bet £anb gefneteteS Stiitf (Zbett r

, ,
, -
etü^e im Slltcr,/. ic.).

, ,
f.

. man ßutcumei, ©elbwutj,/. , rx>ab e (d. |5et*

»", gewünfebt, erwünft.
.
,
(cartbamus tin- len,/. pl.;

,
.

, ,
25^, . Verlangen, ctorins) Safflct, wilber Safran, m.

, ,)»
€efrnfu^t,/.;

. <;ett>ütifc^t , et--
, ,/.
,/./»/, .
(fl.) ©^, /.
pl.
mit ^etlen^ befe^en

geftiebenen
Äuyfer (1. ©^)
;

(uen einet faubec

eS ift Wie irt
[eine f erle,/.

,.,
Wünft, verlangt, begehrt. (f leinet Sfftagen) e (d.
. ber etwa? wünft. SJlagen Z\)'\ere, m. perlen*

, , ad. u. v. i. ei «. jum SJlagen mufel, ^erleninutter,/.

, ,
ift

ju wünfen.
»^; ,/. ,/.
gebbrig; gut für ben SJlagen. e , $crlenl>anbler,m.

-- -
, ,) ,/
. «. ton f erlen ;

^; 9?^,/.;

, -
,
(in ber «. jur ©alle gehörig,
<1>) .

,
bie wünfenbe Slrt, ber ©aßen:; gallig, 9>erlenbalebanb,
^.

,
.; perlen,/ pL

,
£>?tatit>. ©aüenfieber, f leine

, )
v. a. (etwae) wün= ©allenblafe,/.

,
f.

( ©alle,/;
(d.

,()
-,

-
5lul= treffe,/.

')
,
,

w. QcwäAii (am Server), Ue- fwatie ©atte,/. grau, Jraucnevetfon, /.

' , (.),^,
. [* Sluewücbfe.

,
(rf. , Stufe ,/.; SBcib, //.; Srau, ©attin,/.

,/.
,/. ^-,/. (fl.)
«. t>ctt

S&iMrHe,/.
©ewä^fe,
Sitbelbtiife;
,, grc=
eetbeiratbet (ter eine
e li t
«. (nur cen •äJlannettt)
%rau \)at). [/.

e:. e % 3Jlagcnbtüft, gtofle ©efteebtüfe; . ber grau geberig,

, f.

Gifenftaut (ffl.),n. ('), gtauen=.

Rias. IVB. I,
 .. .»
- » .(, ),
(-), .
>. 98
,
, (),
, »erbeiratben, einem p , 3Jtüblfteiue.

),
eine
beiratben

, .
%tau geben,
, ((
', , .
(-), .
-,
.
,-
v. r. jld> »er--
beweiben) eine %xan
9=
,
SJtüblftein,
{d.
brennen,

,
tiebmen ; - , e p fi jum »erbrennen; -

( -,
mit einem einet SffiitWe fteinc Sirfenbolj brennen; -

,
»erbeiratben.

, .,
Skäutigame=.
e h ii

(d.
.
),
), ,«.^?,
(d.
a.
., ,(^^)©/
Com

, »
«Bräutigam,
[gam, m.
SBräutb
btingen.
6
6

£>pfet
, bet
, f.

*), .;
jnm Opfet
maAt. SBaer>6ltcr>t brennen;
Siegel

brennt an bie
brennen;
bie©onne brennt,

5Jü(je ; ,
frtd)t;
-

nc-

, ,
(fl.) SllTeS, ber Pfeffer brennt, bei^t;/«.
,

,
f.

-, .
voa$ jum Öpfet gebtacbt Witb. , ber ©ob brennt

ftrauenjimmet etgeben.

beit,/. >
. ,

.
. (fl.)
(fl.)

(=
[}'.
Unf

&.
unfeufcb,
bem
(in gtietfen
im 5lßetbciligftctt, auf

,«,
Stob unb bet ©ein jum
Slbcnbmable beteitet witb.
): Cr; fetaltat,
Sifct)

[-
m.;
{m.)
bae
^eiligen ,
be ©obbrennen.
brennen (alö eine bei^e
brennen, <1 »erbrennen,
v.

bie «Reffel brennt; *

bie Äleibungeftürfe
©);
fmb
. .

ent»

,«. ® jum Cpf" ge-- fcfelic^ tbeucr, finb gepfeffert.

,
,

. bet .
[.
, , C|)fetung, »rennen

,
, ein jat= i , Süerbrennen, ,

tee, Weibliches bat. . «. opfern ; auf= , . gebrannt.

^
ben StBeibetn opfern (eig. u. *) ; - IcbenbigeS 9Baffcr,
. -- für einen aufopfern ; - .,

,
* SDaffet bc$

»
e ben CuellWaffct gebend,«.

,
, ;

», .^
- , -5^=
-
(
flawe^e Benennung
,
bern untettbä'mg.

, . Stauen--;
mit etwa!
aufopfern;
ein Opfer bringen, tttoab

.
be§ .

.
bae ®eWt$it ; erbat , f.

. . $

(,
? ge'&t
-
ftrauenfteibung,/;
Äleifcun^, fein 2eben für bae SBatcrlanb aufge=
opfert, er bat bem SBaterlanbe fein£e= an, ift fo
, ">

,= - ,
{

, ©.-
ben jum Opfer , . febr lebbaf t.
bet, ft 2)amenfd>neU rK e p t np te , m. bet ii , ©lieberfraut, .
ber, , .; ein Opfer barbringt. , m. ber 3ifle$ belebt.
,. belebenb; bti*
femininum) in bet gung

, Cpfcre,/. lenb; £eilpffa»

,) () . .
. .

, ),-
tu, (fl.) (einen) »er? e p x , SPrunnenfrcffe,/. fter, n.

folgen, (einem) nafe£en.

, ^ ,
,

(-)
Äreujborn, m. ii ,

,
in a, liebee ! (2ieb= (»etf. befeelen; etquiefen, wiebet beleben,
fofungewott
$rau).
SJlannee gegen feine .

'
', ', - ,
ad. batt; taub;
$
Wiebet jum geben bringen.
. wiebet belebt Wetben, wiebet aufs
-,;.

,
ein ftrauenjimmer, n. ift batt, leben; * - etwaö <

..
jäb.

), ,/,
p f. , /. (d. biinne , , firf> bebenfen (beim Ginfauf
. .
lange ©tange,/.
. (»
batt füt anbete).
^^, .
,
e p , tta^tig einet Wetben. [te,/. ii , Weißet?
Stute). geringe

,,/,
^a't-^ , f.

Rapier
(d. Ucit
(.), ©trobbalm ,/. -
. etwae batt.
£ät s Ä{
ij

ii ad. lebbaft,
frebetsieb,
bem
.

), , . .
©tücfcfce« Zebttt.
(wi.) Womit man loofct; bieGinfcbnit= te, gtaubigfejt,/. ; , ,
auf bem Äerbbolje, 7ti.pt.; «Barre, . 8=
- ',
(»erf. @ebcr

, , , -,
te (fl.)
-,
©tange,/.
2 .
- - ,«. ad. batt, gtaufam
ungeftüm
, ftteng ; bef 5 [gebenb.

, pe Slntbeil (bcn bat= geben

» @= tig, (fl.)

'(, ,.;--',
, , ;

man ter, ftrenger SJtann, .; no- .

, }, ©,/.
,,
erbält), ?n.; , ber

pl.), baegooe werfen; ©,/©» bartee, ftrengee SSerfab*

beftiger
berei.
,

-, » ©.
bae ift mit m.\ beftige, fAwere anger, 7/.
,.
-,
Sooe jugefaden; Äranfbeit,/; beftiger

,©,-,
-,
,
©tücfcben, ©türm, ?«.; ftrenge , 5lbbecfer, (gem. )©=
. ©,/.
-
-
*

,,
[gäbe, ©teuer,/. Ää'lte, beftige Ää'lte,/.; ber; «Öienfenfinber /
Auflage, Slb-- barter, ftrenger hinter, ih.\ «Blutfauger, .
pe , . 83arren=, ©tan= , bcfti'ger , ungeftümer SDinb, ba§ robe (lebenbige)
s. .
.; 51(,7?.; bie aufe

,
gcn=. jlrenge, barte
(d. $ er weife, m. pl. lebenbige pfeifet) einbringen, bae le=
), pullen (ftoblen),
£engft, SefAälet,
.
.
e t
baleftarrig, bartnä'cfig.
, . (fl.) benbige $1' berübren ;
* an eine SBunbe rubren, fmerJli

,
[/.
. ,

-
Jjartberjigf'eit, Webe tbun, tief tränten.
.
e
foblen, ein füllen wetfen.
Satte, ©fange,/.
,/,
bartberjig.
. , ad.
ii
, f.

/ (delphininra

,,
,

,, .
[.
t>om £eitgfte. ^ä'tte, ©ttenge; cnnsolida), JRitterfporn ($ft.),

. »
junget $engft,?/?.;
,
^eftigfeit,/
. .
i , (fl.) Urfprung

,.
(-) . »
füllen, [len; £engfre. ii grob, raub «ebene. [belebenb.
, , . Seben

.,
, %uU ad. comp. bringen^
. gtaufamet, ftrenger.

,/. , .
Seepferb, ; SKalen, «.

(
bä'ttet, ,

(-), . .
/.;

tte,/.
,
(tid>tevifd>^)$,
6, SJtüubung (einer Kanone),
Ärater Sulfaue);
m. $ano=

m.
[«. pl.
pl. Ärebeaugen,
831"
©efte,

f.

.,
,!8!,^[,/.
Seweguno,/.

[,?//
malen

utb'ix'iQ,
;

ii

SKaler«.
, .
, «. bem SJlale*
,
, , ,
, ,,
SDtaleret gebörig

fünft,/.; ©emä'lbe,n.;
;

/.
.
tnaleufcfr.
SHalerei,
-
gemalt;

- jut

tfaffeepaufe,/.

.
99
Stea^fiiege,/.

Jaftrjeug auf ber $et=

Äaffeetrommel, tber, . ,

,
3)tietbemann

(Sinmiet^erin, /.
,
, *
. '

, ,, . .
SUMetei mit 3Bafferfar= f(f)ora unb ber Äama, n. rig; toll Slbern t>oH ftarfer Stbetn;

,
, ,

ben, SBaffermalerei; -

,
f. toll ?fafem ; nervig.

,, ,
, SRalerei mit Öeblfarben, einen mit ber im ©tiefe

,
v. a. (gem.)
-, v.
Öebjmalerei,/.; ßeblgemälbe, n. $ eitfd)e
, bauen; * ©cbaben jufügen. janfen , ftreiten , fifaniren.

, -
part. lebenbige fyanifd)er83ertram,?n. t. (gem.) anftrengen, be*

,/, [,
, fict> ffet>

,
Sunge gebä'renb ob. Wetfenb. /. eigenf(baft ju ftreben. [gebörig.

,
gebbaf tigf eit , geben* brennen (»on ber Srenneffel),/. a. ber ßinmietberin
.

,
bigfeit,/. Belebung,/. ftecbenb, brennenb. 5EBobnung, «Bebaufung,
.

, , /.; SBobnpla|, SBcbncrt, m.

gebenbigma=

), ),
,
,

,
etroaS ftüffig. (d. ücn
. lebenbig bt- (perE. «. ftüf= .; Safer, Sibcr,/.
. äBobnung,/.

, ,
lebenb. [benbig belebe«. fig ; bünn fcblanf, biegfam ; %aa$,
«
;

. . (-), a. foebnbar,
(fl.) U-

(),
, , ), , part.
,
lebenbig bae SBaffer unb bie guft finb ftüfnge n)o{>nbar; bewohnt.

--- -
, ,
belebenb.

-
[Sieb- Äör^er;

,
bünne SBobnung,/.Sp^n*

, -
[d. ba§ SBolfen,/. pl.; bünne? jimmer; ©torfwerf, &tod, .;
.

,
für Sieb 93ier, 7i.; bünne §&oi* -, bae unterfte eto(f»etf,<£tbge*

,
beftimmt; re,n. pl.; eine bünne f(bofj, ?./«. f arterrett-obnung,/.

', (, ),
Weibe,/.

,
febmetjeti, m. ^>/. Saucbtveb
(fl.)
.
geib=
, (»),
biegfame Slutbe,/.

,/.
ftüffig berbünnen.
v. .
[/.
Slber gehörig, Stbet=.
.
,

SHictbmann?,
a. ntt

,
s. it. (lebenbe? 2Be= glüffigWt ®ünne, 6inmietl>ere.

,
;

Ibie«/ .; * SJummfopf, .; ().

-
fett), f.

,
@?=
(Rolnnia py^maea), 8n>erg=SlcbU
[,

,
-, t>ierfüjHge$£bter; kutbe
£),. .

,
.
,

-, ©ä'ugtfcier; nia (ein blatt,/.

-, .
;-, ©);. SBaffertbiet ; 6 , jübifd).

,
®ei§blatt=

,
6 Subenfir=

-
,

, .

,. ,
[ flanje,/. f*en,/. pl. ton ©eiiblatt.

- , ),.
-, SnfuficnStbie^en,

,
,
,
benb; geben gebenb;

,. , (tbeol.)
.
%
(fl.)
33=;
beS geben*,
.
lebenbig,
Jbiet-

',
[liebenb.
le*

. Sube, ?.;
(d.

(rf. ), v. .
3ubentb^um,
©eijbale, Ätiicf er,

3übin,/. [ben.
fiüfftg, bünn tver=
Srü^e,/.
.
bolj,

',
.
-,

.
££,
, /.
fett
/.

.
©eieblatt,

\jid.

W ettigf eit, /.
biet
/. Sein=
ct»a§ fett.

---
.;

-
f. , ; ;

,. geben

--,, , , fetter, tiefer SOtenft^, .;

,
f.

giebe jum a. jutn geben ge!6ö= fette! $1{, .;

.
,

, , ')
geben. rig, gebend; gebend fetter fette 6rbe,/.
. .
, 6
$, (fl.) geben, .; (gewöhn*
- traft, f-i bie gebene= (Don

,
,

.
lid)) geib,

,/. ,
$ab unb ©ut, w.
f.
Unterleib,

gebenSf ä'fcigf eit,/.

.;

Jjeü}?f{a=
geifter,

fcb,reiber,
e
n. pl.

.
i
[buttg,/.
e,geben£befcbrei=
gebenebe-
bem
©teßen geben
©teile liegen
ftluffe

, ;

übe^tr-emmten ©teilen, wo fte^ auS

auf übet^ttjemmte
(bom SBilbe) auf einer
bem treffen.
^-ifebe, bie auf

.
,.
,

fter, n. gc= bem Sluffe btnge^en, gefangen finb, m.

, part. .
toc bnenb

,
;
- ', im lebenb, lebenbig
SBaffer
-
;

le*

,/,
[geben gebenb.
, .
p

,
,.
, ©petfftein,
fett, Wo biel ftett
[;;/.
jft.

, ) - ,
. . pl.
benb;
',
',
im
fettbiere, -
SBaffer lebenbe Sbiere, SBaf*
n. pl.;
auf bem ganbe lebenbe
.;
geben,

,
gcbenelauf,
gebeneart, /.; ©tanb,
auf gcbenejeit, lebenslang;
mein geben lang, fo
.; . pl.
©, .; (d. ), ?fett,
SBinbeier,

. ©yeef,

,
-, Sßaß=

,,, ,
Sbicre, gattbtbiere, n. pl. lange id> lebe. ratb, »»•
bäufiger .; (<.!.,),51,/. , .
pl. Sümpf el, $fü^e .

, - ,^,, ',
bnufüge^ gacbeln ; bäufigeS 5lugcn= -, ^uleabcr,S$lagaber, Slr= com austreten eines SluffeS, in wet=
blinjeln, n. terie,/; -, grcfje bie ^ifcfce gern begeben, /.

,, ,;- ,,-,'-- ,
(-) (ber?. , . ^ullaber, Sicrta,/; v. fett, .

,
lebenbig,

©;--
;
lebenb; lebbaft, munter;
- -, iurücffübrenbe Slbcr, Scne
(Slutaber), /.: cb.
biet werben. ^

.
[feber.
, . Com @etreibeauf«

,
, !
et ift am geben, er lebt ©ebne, ^letbfe, (fl.)Siuf*
eine lebenbe /.; feber bott ©etreibeauf*

lebbafte ginbilbungSfraft
eine
); -, 9tert>, 9teroe,
-
m.
(Jrjaber
(/.)
(im
(f. feber, .; ©erfte,/.
a.
[eitel.

- ,-
; ix ü$) , rioeltüct),

.
ein lebbofter
lebenbigeSSBaffer, D.uetb
Änabe, .;
,
SSergreerfe);
©clbüber, Silbetaber; ; Uinwobner, Sewob*
-, -,

- -
Waffer,

-,
.;

benbigerSaun,?«.;
cepeb|)6,f.
le=

,
pl.;
Sibern im Slarmcr,/.

9Jtatmcr(?/i.)mit toeifjenSlbern.
©orfbewobner, ganbmann,

.
,/.|» m.

, ort, 5lufentbßlt,

, (bei ben ©(bneibern) mit eerlor=

neu Stieben g^näbt, angefcblagen; -
©(>?, ftiegenbe 25rü=
fer
.
f. (gem.) Bä'nt'er, £tä'n=
(beim Spiele), m.
,

«,- »cm einmietber,

.
3KietbJman= »
. , ",
webnen,
e

SBcbnpla? beben.
i.

( (reo) aufbaltcn, feinen

geben,
, ..

.
leben

gebene*
;

G2
 -
,
,
lauf,

%,/.1.
?1
,2( .
gcben&beföteifcunacn
Jpeiligcnlegenbe,/.;
, /.;
Öpferpriefter? gehörig,
100
a. jur SBürbe eine?

(fl.)
|}1.
«prieftertbum,
,/, Üb
©e»ruga,/. pl.
.
pl. ©raten in ber ^aut

-,()
©tore, ^aufene,©terlä'b§ unb bet

, , ,,,,,
- Älefterleben, n. frieftertpürbe (eine? Öpferprie* ')

,
, , f.
9tonnenleben, . . part.

, .,
;

},
,

, (miis agrarius)83ranb= v. 7t. (fl.) fauenb; »ieber»

mau? (Slrt ftelbmciufe),/. $«efter, öpferprietler fcpn. fauenb.

, (d. ©er* Öpferpriefterin,

,
. [, . 3.
,
-
ftenbrob, /.; - §Jrie=
Äernbau?, ßornfpei* . fterin be? ber S)iana. prp. (mit bem Slccuf. unb Sn»
a. jum©etreibe geborig;
;,
'
f. flrum.)für; anftatt; um,tpegen; bei;
au? ©erfte, ©erftcn=; - ©er* an; bintet;

?
f. jenfeit§;

('
,
ftenbreb .; - ©etreibema* (d. ton ju fe^en;

©
JTifcbe
.
flajitt,
,

Äornfpeiciber,
,

. Stetn* f ,/.), Sauf t ä'fer (carabus); , bei fi»

bau?, . -, SScmbarfcierfäfer, .; ^;
©cttcibe, .;
©erfte,/. ben gefmplJenen Metallen,

, tpa? beben @ie für biefen

, --
, .
'

(, ),
, ©ctreibemafi, m. [öfti), n. bejablt?

, Äornbänbler, ; ©umfen (großer jj lie= für baS SJaterlanb feten,

,,, . ,

, jin,

,/. ".
,
©etrcibebänblet,

. Äornbcben,
(, -),
, ,, (
Äornmaga*

. . leben
.
;
v. . fttmfen, fummen.
e, Jperporbringcn eine? &>
tee; SKuiffen. .
. .
ftreiten ;

nehmen
bei ber Jpanb
einem 3abte, ein Sab« »orber;
;

für (anftatt)
einen
, tot

-
), - ,
Wonnen; auf f übrcn, betragen. einen einen anbern arbeiten;
<
&,
f. 2aut geben , /«. mueffen ;
- hinter einem hergehen;

|,
pl. Steif (im ffranj.), mueffe einem febirfett *

-,
(Scfern,

'?, (im beutföen Äatten* nicr)t. ben @efä'ften

,
,,
fpiel).

',),
. SrefF*,
önig,
*;
6= ! -,
(rf.
-, Soßfafer;
ä'fer;
Äafer, .;
-, ein 9) lenf?
,
bie ©cf^äfte beforgen;
»a§ ift ba? für
jenfeit

, .( , ,
,
,

Äemg, m. [(9>ff-), ?n - (>rfcfafer; -,9Jliftfafcr,m. gluffee; roegen 8tb*

,, ,,
,/.^/, , p ' ,
$abnenfamm, ©änfefuß

SBlinjler,
f.

. ().
»linbefub,/. »*
befte ©orte
Sbutontbee (bie erfte unb
,

grünen JEbeee), m.\

(Lanius collurio) 9teuntöbtcr (S3o=
gel), m. [berroef, m.
tpefenbeit;
mangelung, »egen

ettt>öS hinter (
SJlangel
(
{dat.) (auf bem

:
in
an...;
Ur*

, ,
befubfpiel, ».3 -, 83lin= (gem.) f urjer, »armer Ue= ^ferbe) b«ben; (in sufammengefefc*
befub fpielen. .
pon 6»efel, ten Seittpörtern bebeutet ei»
. . SÜWtfeU. [fei, m. nen Anfang roomit j. 5B.

|, , .. (fl.)
,£,.
(brennenber) ©>= anfangen ju flagen).

,«. ©
^
bie Slugen etwa? (gem.) a. jenfeit bet

,, ,, )
blinjeln. < 5Jlpen liegenb (traneulyinifd».

,
, f.

(). [. , a. »a$ am

,
, f. , Sefe«

©, .
, ,
bem gebö= sativa) mit, f. pulte (in ber
, [.
aium) .
(gera- «.«..
^^,
3efdbiel>t.

,(...
-
4
Sto?peJn,/.p/.©toppelfeu>, ( Pfl.), /. SeitPer»
.
), =.
,
Schnitterin,/. «.

,
treib,

, ),
©etteibe, .
Ernte, /. abgemä'bte?
m. (d. einem bie Seit ..

, . ,

().
f. (ar«lea grus), Pertreiben, einen ergeben, beluftigen,
-
© , (d. SBinbe, (fl.) aufbalten, binbern. , v. r.

, . <

,
Spille, SloHe,/. ergoßen, beluftigen, fidr) Per*

, . (
f.

. , ()
gnügen, (dat.) bie Seit PertrcU

. ,
, ©eiebart,

.
'. |

,
auegebtfb't, bohl. (spiraea palmata) Slrt ben mit ettpae; auffral«
(©raiart am 33aifal=
, f.

©), .
ten, pcrtpeilen.
»
©^, ,. , aufgeräumter (,
, ),
3

,
, (.

v. a. einem einen Ser=

?
f. [/.

,
f. roei§ geben, (gem.) einen herunter 3 luftige?rauen§perfon,
. -,
),

, *
treffe,/. [Wintere, ©teig,m. aueflljen. ad. beluftU

,
(d. (gem. niebr.) ph , , Soutttal, . genb,furj»eilig.
w [(©) Saifal.
.

-
(d. platte ©eite Sontnal, a. jenfeit be?

^.
(/.) eineS jum Scurnab. a. jenfeit bei

; (, ),
(gem.) ©efrafigfeit, /.
[treffen, . Rummel,/.
Stiefeln SJttirmeln eU
(©ebirgel) Salfan.

, . ?,
i

,
, ,

.. .
2?, ©, .
freffen. Summen, ©umfen, , v. r. (gem.) alberne?
(fl.) ä part. riefelnb, mur^ teben, bie Seit üerplaubern.

, -
, ,

£b«Jung melnb ; fumfenb.

(, -), 3 ,
Sßerneffenbeit ;
i

,() , ^, . , , *
f. [,/. ber äSergeffenbcit uberge»
,

..
(, ),
Opfern, . riefeln, murmeln; fum= ben, in Sergeffenbcit ftcOen.
.. (fl.) men. ad. aui

,
3?ergeffenbeit.
opfern, -, . . geopfert »erben.
. be? Öpferpriefter?.
(,- ,
Slu8felten,5tufll}en,. 3
J^oblung in einem 3 - ,. (fl.) Pergeffen.
, . jenfeit be? Ufer?

,
, ;

Öpferpriefter, ,/. roeit tom Ufer entlegen.

.; - .
!, ber bebe ^rieftet
bei» ber Sßetjeit).
$riefter,
( ben 3u» , .
(»}
Ää'fer, Ää'fer--.
$unb,
f.

.
gen; Sunageln, .
, .. anfan»
,( ,(,
,,
gen ju
fcblage«

. ,
, .,; einen turam
; entjh>ei=
;
3 ,
ab(XQläubiii)( Sieben,/, pl.
101
/. pl. Stbctglaube, w.;

, (gem.)

,
f.

. liebet*

,,., , ,»erftopfen (al$: bie Säbne ei= 3 6 , $fabl»etf in bem 5ltme auftt^eifenb.

, , ().
Äamme - jum

.
ne$ tc); ben be§ ?luffe§, ©attet ?rifrf>fang r n. (gem.)
.
ÄPt-f,

,,
abftumyfen
ben Serftanb ftumpf

(
-, , v.
f.

. ftanf njetben, 3
au§fd)tt)cifettbct
, .

,
v. r. (gem.) entließen, »= etftanten. auef^weifenb.
( nid)t feben laffen. 3
belegen,

),
11 , f.

.. 8»

, .
v. a. jueggen. 3
» de/, mit

,
,

v. i. anfangen 3 Witfen. (d. f lei= fteinen auffüllen.

p nie, 90titneb= net flanfenjaun, m. [in. v. . de/, anfan«

^ $,/.
,

,$,
men, SprauSnebmen , «.; Slbfonbe* 3aBopKa,Umjaunen,n.; 53(1, gen ju brüllen (»om Stinbüieb).

,
tung einen UJerfölag,/. f.
. .
;,
v. a. ein- 3 p jum jaune

^
, SSetgeffen,
fammeln; mitnehmen, jufam= cbet jum gebötig. ..

,, ' ,
»et*

(,
menraffen; »prauS nehmen; einen 3

©
p bet @elb cbet geffen. -, v. . »ctgeffen; »er*

,
,

eine Slbjä'unung ten auf nimmt. gef fe»n v. . ;

»*
cergeffen toerben.

,
faffen, eingreifen ; eine ftatt ei- 5>lanf e, /. ^lan?enjaun, /.

, .'
net anbern (gejwungen) nebmen; - .;
<.
SJotauenebmen Stebmen auf feit,/.
ben ©ebalt »orau? neb* . [liA)Uit,f. .
tnen,

, ^
{dat.) »prau* geben laffen ; 3 a,©Ptge,58etlegettbeit,Stengft*
,/,
3 SSergeffen,
©, ^.
.

,
i ,

. .
faft;
bet Slnfet bat ge=

-|)
, - einen beuntubigen.
einem ©otge
-,«.

', ,
f.
(gem.)

( © © . ^
.(
um
©ctge füt ettoae ttagen,
ettoae befümmetn. Vorläufen, .
.
[laufen.
,

,
bet ©{äubiget wat gejwungen anftatt ,/. ©efc^äfttgf eit, v. anfangen ju
bet Sablung »pn bem emflgfeit,/. t>et= v. . <1

;) -, . =

,. , ,,
, (,
ju nebmen. 6 , -ro, ad.
v. 3 »erlaufen; auf einen 5lugenblicf \x>t=
. mit fid> nebmen ; fettig <
emfig, fptgfaftig,
. -,
bin laufen ; bei Semanb
einem ju»otf ommen , juöotlauf en ; *
;

(ton Riffen) ben ©trpm 3

/). .
-,
, ad. untubig,
aufwärts fabten pbergejpgen werben ; fotgenccH, SemanbeS ©unft tt-iebet ju etlangen
(, .
{ (1;
mit bmaufgeben, ^tnauf= au§ge= [tenlo^.
((
-
,

- ,«
fteigen; in bie $i>be ; Sracfbatin= a. »etlaufen, b** s
auffliegen, emporfliegen ; - pl. . . 3 ,.
^
[SBaaten),

. ^
fliegen ; ge, , SBetlauf

'
fid> mit ©efebäften überla* ^lfie^cn (üon

-,
SSJei=
ben, ju biet ©ei^ä'fte übetnebmen ;
- , |, Uebettüna^en, .
iii) be§ 91^ in .. ©aaten) weiß

,
, ,

^«,

, .
auemätjen,

,
ein Jjauö v. i. fiit Statt et^ geweißt,

,
,
(uon 3lrjeneien) anfangen ju fläten. 3 ' , , ..

,
wirfen; (». Ätanfbeiten) angreifen; «QJanb, SJtauet,/.; Weiß weißen, übertünd&en.

(
(fl.)

,
5'^, .

,
©^, '

() 3
*
(»en ftatfen ©etränfen) ju Äoyfe
©, . , weißet ftletf,

,
©ettbeibiget;

, . 55
3 t 3 ' womit man

,
[fteigen. einet

;,
, f. , ,

. . .

,
©peife eine weiße ftatbe giebt; * Sll=
juge= einen
,

,©£ ,
,/.
3

,
nagelt.

.
i

,,,, ,
Sä'nferei,/.
Sänf er,

©,
£««'
. -, ,

v. r. anfangen
b^rt anlaffen

f.
|
, anfabten.
ju janfen. bient.
ti>a$ ale SButje ju einer ©peife

v.

,
bei, pl. a. eingefammelt; a. bie Sügel anlegen. [bobnen.

3
^, ,
i

, ,
ungefrüm.
..
,
anzufangen,/'.

J^anbel
,

^. ,«.«.
.
toeggenommen, »otauegenemmen.

Wetfen, n.
f.

©erlegen, 93et=

-
Werfen
?fen, n.
(einer Öeffnung tc.),

a. jugeworfen;
v.a.

Suftp*
^

, , ,(51)*
ad. bintet etwae wetfen;

,
bei t>oagef<(>üttet-, überbauft, belabcn.

, . (^. -,
gutet Seit, bei Seiten, frübjeitig. etwa^ Wobin »etfen; ettvae cetlegen,

, .
, ,
a. SRutbWitten treiben, untubig fe»n.

». ,(.
, v.

v.
»etnjetfen, (gem.)
v. r. b«« s «"b betlaufen, untubig
toetben, in Sctlcgenbeit fe^n.
Wurjel,/.

juwerfen, ji^ütten, »,-. v.

»er*

,
a. befreien. ftp^fen anfüllen, »pH fütten

©
f. ; ;

, .
a. »etwelft; (»pn fit fya*

',
, ,
Farben) v.a. jum ben bie ©tube »eil
»
,,,
t>etfd)effe«/ gefebüttet,
.. man fann

,
Ibeil abfeten
anfangen ju ; mit Satbieten »et- »pt
( ),

,
»elren. bienen. ten;

, , , ,,
,«.
glanjen. [fen (con ©afett).
v.n. anfangen
ju glanjen, (bic^tettfd>) er=

-
ju 3
v.
p
.
ti t
töcbin geben,
f.
^ flenbetn.
bet J?al$
fleimt.
»erfteefen, legen;
tft

-,
(mit) ganj »erftp^ft, »er«
v. .
b««ter etwas
<
0
binlegen ;

- v. p.

,. ,
3 e , . . anfangen ju a. aufgegeben, jugeworfen, üetf^üttet werben; ab*
banben f pmmen, wegfemmen ;
itten, feblen.
< itten, im Stttbum
v.n.
-,;.. < »erirren;
feen.
SSetittung,/. 3tt=
»etlaffen.
befyti^t.
Sßcfpntjcn , . gefpmmen
, bet JRing ift Weg*
; ,

Weiß ttiebt
- , Wo
tbum,

^, «(^.
3
m.

6 , .
vetittt.
abetgläubig,
(,
. . befrti^en. -,
. . ^ befanden.
. . anfangen ju
ju btummen. ^
bae

ift mit ©anb

bingefpmmen

»(« » ©anb
ift;
bet
/ ijl
Stunncn
, ,, ', 102
. Den 91 ,,
^
..
finge um ein böljetneS JjauS
Slufwurf ton
um
ßrbe

, v.
überfallen Werben. [Äräufeln, n.
ber 3
wobin fübren ; anfangen , unterneb«
einen

,)
(|, .
,

men, anlegen, etwbten,fhften; etwas

, ©
»ps ber Äälte ju e,5tufWicteln,UmWi(f ein;
3 , SSctflo^futtö/ »eflemmung

, ,/.
wpju Unlaf geben

-
v. «. anfan= »eranlaffen, auf»

,
; , ;

Se^anjung,/.; -

, Stufte gen ju Winben, ju flehten; umwin=

,
jieben, bitten (öögel, ^ferbe te.);

.
beflemmung; -

,
©tpcfung ben, umwirfein ; bie Jjaare aufwiegeln, aufjieben (bie Ubr) ;
im »tote,/. [SBaare,/. träufeln, -, v. . ( uerWirfeln ftiften; -
( ;

,
»erlegene (t>pnpaaren) fraufein, fraue eineffabrij anlegen;
. (»

,
SBaaren) Werben; v. p. aufgewickelt, gewun= (mit Semanb);

,!; (
-

,
»erlegen, alt. ben, gefMten werben. [»«)//• Wnterbanblungen
.. $(*^,* -,
(.
3
-, (
, Slufwictelung (ber ^aa= anfnüyfen. v. r. fid) (wp) ein=

,
.. ,
?; (
betumfd>lep* 3 f. einniften ; iidf
im gaben (ober
' ad. ; jum 6nt= »erfprgen , ficr> »erfeben (mit etwaS) ;

, ,
auf bem 2aget) liegen bleiben, iücten ; -, (bae erweett mei= bie

,
(
,

»erliegen. nen 9teib), bae mir in bie 5lugen.

fticr)t «Banjen bebtn im Sette eingeui=
.

\3. , , v.

,«.«,
a. beneibenewertb- ftet; .,

, ,
anfangen ju brauen, jufc^en; ab' 3 , . mit terfeben, <(</«^.)

,
tc.

, . ?, «,
brüben. n. anfaffett.

,
[tet, beneiben, tc.

%uU .
', gebrüfcteS
.
gpnnen mi^günflig fe»n.
. . de/, ad
^anb^f erb,

,
©auerteig, 3 weitem (gem.)

,
,

3 »en weitem im [mpgenb.

)(, mit
. «. 3
fer>en,
ii (-) erblicfen.
, .. (fl.)
iiberflüffig, Ueberfluffe.
«. WPblbabenb, t?er>

,
iiberjieben. «. jur ftabrif, jur

* ,«.
,
f.

,
Gattung , Slnlage, h,v .n.winfeln.^raubt. Stanufaftur; jum £iittenwerfe; jur

,«,
,
Stiftung (als : einet Mtfcnit),/.; . juge=, ©tuterei gebbtig.

*
5tfuf=

,
jieben einet Üb«, n.
fruben,n.
3uftbrauben,5ln=
[«.jUv nfrauben.
Sabril.
eigent^ümet einet

,
angelegt,

, (» ?fubrif, SJlanufaftut; ^abti=

,
bineingejpgen;
tet, geftiftet, Ub= v. einet
..

.
ten) aufgejpgen. [3?«)' n. alber= fant; J&üttenberr; Urbeber,
$ Slnftif=

, , ,
3aBe3eHie,^infüb>ett (}u SBa= Seug teben. -, v. . im ter, m.

, ,
«. bingefübtt (}u ^plaubern rergeffen, immer fort ylau- ßigentbümerin einet

,
Sßagen). %abxii, einer SKanufaftur; eineS^üt-

,
bern.
3 e3t m (einfältiger) tenwerfe ; Urbeberin, 5lnftifterin,/.
, f.

^^,/.modu- f.

, , ,
.;

.
3 e ad. Wi^tig, grpfj. ^lauberer, Sabrif, Sttanufaftur, /.;
,

.. (.)
- anwerben. (motacilla §üttenwerf , .; Auflage,
v.u. laris) braungeflecfte ©raemücte,/. /.; -, »ranntwein*

,
-

,
(fl.) auf etwas werfen. 3 b,/.Slbbä'ngigf eit,/. brennerei,/.; gtfen*

.
,

-,

-
,
«. eingewickelt, «. ad. abbän*
-,
bütte,/. 6ifenbammer, ?«.;

[,
, ,
jugewicfelt, jugebrebt. genb, abbä'ngig. 5llaunwerf,?i.;

« -,
f. v. «. beneiben. -, Siegelei, 3iegelb«t=
«.
${, für ad. au? aü$ te,/.; -, üeberfubrif,

,
erfefct, 9teib ,

ein SlnbeteS gegeben, ©arberei,/., ©tutetet,

; »ergplten.
f. ©emütb,ra. ireibif<r>et

, /.
6inn, 9ieib,m.
/.;
brif, ©eifenfieberei;
-, ©eifenfa*

(^^^^,/.
*
-, Äuvferbütte

,
Gr= «. mip- -,

([.- ;
;

-,

,
günftig. [9teiber, m. f ulüerfabrif; -, @e=
u.a. er= neibifi^er 9! l

tenf, Webrfabrif ; -, Sucf erraff

( fe§en,f .e.SinbereS geben, au$--,

»ergelten. -CH,ü.£».erfei2t,at»S=,
umtau=
ye.rfpn, 9leiberin,/.
2frauene=
©lalbütte;
-, ©laSfabrif,
-, ßffigfa-

©= ,/.(,. -), ,/.

;

.
3 ,
umgetaufd)t »erben; »ergeltenwetben. a. f. brif,/.

,,^ ,, ( ,,,.
Umfölag; Steib, SHi^gunft,/. %u<$)t in einem Stoffe,/.

3
^ , , ,
jiebcr

wabren
; bö'jerner 3tiegel,m. Älinfe,/.;
bpp^elterÄncten(m.)in e. Strange
erlitten, um baS biete ßnbe b-
ju bef eftigen; ftenfhrwirbel,

,
2>( '
[,.
baben.
© m
»
'
,{
' ,?«.,«.«,
Umwicf ein, 3u ;
-
,

» -,
am

einen

3
..

bie
abbä'ngen, abbä'ngig fc»n

bangt

Äinber bangen ibren eitern

ab, finb tpn ibren Gltern abbä'ngig.
mir ab

part. «b^ängenb
;
; rat, f.

erobern, einnebmen.
6re berung, (Jinn ab*

«. erpbert.
Gröberer,

[Ibieren),
©enict, n. Stacfen (ten
v. a. einen
m .

m.

^, .. (etwas abbangig.
, ;

fabren ben 5lnfer werfen, t?et

, ,
, ;

Worein) einwitfeln, ein= . pl. he- Stnfet geben, v. r. ben Slnfet

bullen, (etwas WPtnit) umwicteln; patica) geberfraut, . lichten.

,
-,

. ,
jubreben. v. r. einwicfeln, Jpaarlpcfe, /.; ^bcil 3

. ', -, , ,©).
fld> f.

<
,

. »^,
einbüßen; umbüllen; bei 3e= tpm »ruffftuefe eines £)fen; (in ber «. (ten SBaaren tc.)
(
manb SSaufunfO^nprfel, m.
( jum Sieben

',
;
eingef übrt ; gebprig,, 3ug=.
»erfteefen, »erbergen. . paaren) aufge= ftäbre,/.
3 ä ep t , /. SBirbeltt)inb, m. Wicfelt, f. Jperbeifübren, .; 9l-nfet
f. u. ii , f. (w.) mit einem langen Saue, um ein
S3emäcbtigung,/. gegen ben ©ttpm ju jieben.

, , . ),
a. einen umbreben (bis
lig werben),
SDreben
-,
v. r. »en »ielem
werben.
f.
}©>- v. 3
3

3
..
etwa§
6
{
in »efifc
e
'
'
(einer
(;)(),
©)
uebmen.
(rf. t>pn
, . bertiäcr>tt0et-

[,/.
t leine
ftft
3 r.

nern)
SBerfjeug (.) um etwaS
jufammen
ö t
von ©enitffellen
ju jieben.
, a. (bei ben Äiirfs
(f.
,
, , ',. , ,
. ,
;

', 103

,
. ad. v. .
. . . -
'
mit fid) feitjie&en jubeilen Verwaltung jufammenbinben jubinben, einbin*

.
;

<
, ;

,».«..
(
(»ott äBunben); umjieben, rection,/. [giren. ben, »erbinben; aufbalten,in bie2ä'n*

, ^
,-
umwblfen. tetwalten,biri= ge jieben ; - etwa?
'

. (
£aatfeil, n.
, «. binter einer jwi=
3

.',
3 '
, Sorbang, in ein cinbinben, binben ; -
, einen Sarf mit

,
, f. ei«
.

,
jwei fflüffen ©egenb (tjom Seftament) nem Sinbfaben jubinben ; -

,
»orbebalten, au$bebungen. bie Slugen jubinben, b. 21. »erbinben.
gelegen, f.
' »
., ,
3

',
«. ber Suft v.p. jufammen

,
f.

',
©egenb ienfcit eine? »erborben, »ertrorfnet. gebunben , jugebunben , »erbunben

, , ,, , , .,
' ..
(» ).
j»if«6en jtvei g lüfTen 8lau= 3 p , Werben v.r. * fiä) einlaffen (in ein
;

anfangen ju weben
» ,«,
®zft<ü)t)i (»P« fftü^ten) Änoten an«

.
\M%,f. f.

v. . Anfangen ju ber Euft . .

^
fefeen.
Weinen, ju Webflagen.

v. a. bejaubem, ', »erborben werben, »ertrotfnen, ein*

trodfneu.
Sßctf^ttft,/.; »J3unb, ?«.;
', < f.
»erwelft, »ertrotfnet.

, ,.
Umwenben (in ber Sibel): -; . .
.
;

$ Hb
ba§

..
Stuf^&ütjen,

auffcburjen ; umfebren , f ebren, 3

-,

,
ftament.
'
alte Seflament;

,
neue

- Zz--
befommen
laffen-
;
*
ob. erlangt bat,
mit bem,

[gegeben.
begnügen
man

einlenken; im SSorbeigeben (bei 3e= .. (etwa? »ot etwa?) »or=

- ,«, £. a. ju tatben auf*

,
tnant) eintreiben; (gem.) erfefcen, bangen, (etWae) jubangen , »erbän= 3 , f.

, ,
umtauftben, fi'tt ein SlnbereS geben ; gen aufbä'ngen . . def.
£
; ;

,
.
- bcnSpicgclmit einem

,
ju»icl forbern, überfeinen (im Jpantel). Stätbfel,

,
v. r. umfebren, fieb umbreben jubä'ngcn, »crbä'ngen - rä'tbfelbaft.
(
;

(
, ;

einbiegen, umfdblagen ben (ffenftcr=)Sßpt;bang 3 ; ,

,
fi<b einer,bcr,
aufnebmen, < auflcbürjen.
;

jujicben , »orjieben ; - , bie (eine, bie) »iel SRä'tbfel Wei^; bet

<

, » ,
v.n. (»on Zau* bleibet aufbä'ngen. v. -, . (bie) in 3tatbfeln ober bunf el fpritr>t.

, .,
ben) anfangen ju girren. (womit) bebetfen. 6rfinben , Slu^fm»
m. . nen;

,
SBabrfagen; aufgeben

,
langer ^>fabJ, v. einef

,
,

. r. (gem.) »erorbnen ; (im Sejramcnt). Statbfelf , 7i.

(auf unerlaubte Slrt, 3 .. # »= .

,/«. Sßet= v.

,
fieb ift

untreuung) * fi<i)(dat .) orbnet.

,

( (dat.) benfen , um baffelbe

,
-

,
fneiben. Gebot; erratben ju laffen wabvfagen

-,
feine pfeife £eframent, ; ;

«. bejaubert. Söcrma^tnif, ?i.; aue ber Äarte wabrfagen, bie

. Unterlage,/. obne üeitament (jurift. ab intesta-
». Äarte (<Z) lagen ; ein 9tätb e

,
SBieSbaum, m. to). [orbnet; fei aufgeben.

(-
t ii t

,
p a. geboten, »er= hineintreiben ba8
,
,

6inf ebren, 3
Umwenben
f.

. Icftatcr, Seftb ju Snbett reiten; eintreiben, in

;

.
; ,

,
Ginfr (bei Semanb), n.\ Um* rcr, etblaffer, [erblafferin,/. bie 6nge treiben, n.

. , . , ^.
,
, Sluffälag (an einem Äleibe), Seftirerin, v. «.

'1 (=
.;

,
Stulpen an ben Stiefeln,/, pl. 3
«. , , . teftament= bineintreiben
übertreiben, ju

(
;

<£ (ein ^ferb) abtreiben,-

reiten einen

, .
;

gen ; ; ufgeflagen . jugeWefct, »erwebt. eintreiben , in bie finge treiben , ein*

'

,
aufg^ürjt. 3 fütern Selten, Sanfcn);

. ,
f.

,
,

,«, . . »er= SPorte fommen laffen.

,
einen n\&)t ju

. ,
f.

. . anfangen ju Weifen. [bunten. v. n. anfangen ju

brummen, ju fcbeltert. jugebunben ; »er= plärren, freifd>e«t fingen.

,
, .
3 , «. jugefpifct. f. Sommerflecf, m. Som*
. ..
,
,
,
Sufpifceu, ein= merfproffe,/.

,
3 , f. finfen (in SDtotaft); (»on fri^igen v.n. »er*

, f. Äörpern) bineingeben ; fledfen bleiben (. .) ; */«. lan*

, ,
(al?: ein Splitter). ge wegbleiben,nimmermebt wieber*

, ,, ,,,
f.

, «. morgen.

,«.-
ad. immer.

.
einftofien
ii

(in SUtoraft);
,

-
v. a. bin*
,
fommen, »erfwinben
er iff
;

»erfd^wunben, man

,
ftrübftüien, bau Si>ifi auf eine Sanb= fiebt »bn mebr.

,
,

3;

,
. frübftücfen.
banf treiben, a. e.
/), - ?^
S. laufen laffen.
mit
[ v. «.

,
(rf. SSanb belegen (einen morafh*
ftrüblrütf, .; * jum Subinben; * ^inbernif, .; gen SBeg). (. «.).
-
? ,
..

,
pl. leere Hoffnungen,/. pl.; fid? in bie £ä'nge 3 , auf>*
jieben. «. auSgelbföt.

^
,,
einen mit leeren Jpoffnun= (tnrmenlilla
. .
gen abfpeifen; einen mit leeren 3*er* ereeta) lormentiHe, Äubrwurjel,/.
\ lange bei einem jum

,
, ,, ,
motgent;
Zuq. ^

©)
gen ;
binbalten.

-,
;,
.
v.
.
fangen ju Weben; juweben (ale: mit

, '©
,

jerfheutn, »erjagen, Wegja=

;

».
ber ganje SBcg ifr mit
'-
ber

def. anfangen ju
.
morgenbe
[beulen.
«.

&n-
,
3

.
»erwirfelt,

,
binben, n.
;i 3

eine

in

Stritten
i

..
fwier^g;

, part
,

»erwidfelte,
a.

.
ber

fAtrictiöe
[eingefunfen.
fhefen geblieben,
Subinben,

anfangen ju ftritf en ;
abjablen (/«. eine
,
anirt

8ßer=

-
;

,
(ober ju ©äffe) bleiben.

v. a. annageln, fcftnageln ; junageln

- eine Äanone »ernageln.
Sunageln,
Setnageln; * #inbernij*, .; (gem.)
berber
3

gen;
Slag, m.
i ,
bie Jjä'nbe bintet
annageln

©iegen, w. Siegung,/

<
;

. .
balten, bie
;

bie*

jugewefct, ift £1 abftriefen). #änbe auf ben Sücfcn legen; jutüdt»

,
«,
, ,
). -, ,
,
,«,-
9(
,
,
,
,
aufflagen (ein Äleib, bie
( ( .
104
f.

[^.
;

.. jubereiten, fertig-

,
v. . biegen; (einen womit) »erforgen.
-, v.r. (

, , (,
jurüctWagen, unklugen. bejaubert, be= berforgen, eerfeben

, . ,
ftrf)

3
93iegu«g,/.
ftalte,/.; Ö^r 6>'$, . ;,).«. mit etwae). [entwenten.
jufammenrafren :
»,(-), ^,
53«,-;
,

,
.

, .
in einem 83= v.

, .
3 . biegfam. jaubern, . (fl.) umjäunen; »erfperrett, juma*

- ,. .jum&$;(,..; ' -, v. .

.
Xktl, Titelblatt, 3 , letzter ftleifdbtag fror f.

,
ber Saften, m.\ - (fl.) umjäunt, »erfterrt Werbe«; v.
£itel gcbö= %aftna<i)tebknftaä, m. r. fict> tertbeibigen. [fyerre-n, n.
(1^,
,,
,
' ,

,
tig, lijel*. 3 83er«

, , , ., 5= (<,
f. f. a. umjäunt,.

,
tn.pl. (bei terjäunt;

(.
f. cerf^errt.
3 binbern) (9tar)t auf bem a. jenfeit bet
.

, ,/.), . ©ränje gelegen;

glatt, geebnet; * getilgt, ivietev Stücfen
Qemaut. ouf bem 3 pe . jum Warfen
,/.; ÄoyN
ßicrratb

,
flttt ,

3 SBorbcrtbeile bienenb.

, .
,

,
ebnen, ©lütten, .; * Tilgung,/. frütf einer SBettflelle, n. Sufammenbarfen^.
.
( ),,.. Eintreiben
.
(
. .

. «.
ebnen, glätten; * tilgen au§lö= anfangen jubarfen; pcrfar=
«, wieoer gut
'
3 6 jur SBetbc gebörig ;
ren ; Jufammenfarren ; auf bie©eit?
f3 v.r. angaffen, jum abaefäiit. ober fürcn (nie bie glübcn=

,).,, ,, , ,
:

( gaffen,
.
,

[jen).
(Den 5>ftan=
ber jum 91?^
£=
ben Noblen im Ofen);
tuber«.
anfangen j»
erfiidft au^gefefeieft ift; (auf ber 3agb)
..
fleben
fammen
( flehen);
,

eingeben (pon ©är=

erfrieren, ein=
ju Vxfyt bei=
ber, ber ein SBilb in einen
bequemen Ort
fdr>icft teirb,
treibt;
um 55fe.be
jum frange
ber fcoraue ge=
ju befteUen,m. auf bie Seite getraut.
. t?erftr>attt ;

(-), .

^
ten, Eintreibung (be§ SBiebee), *. bet
..

, 5
/.; tf^feljen, .; 6tretfe, tt>eld)e ein bat cortere SRuber fübrt.
übertäuben,bctäuben ; erfritten( Pflan= !l
9)lenf in einem 5ltbem burlaufen v. a. anfangen ju-
träumen, im 61?
ju reben ; * an*
jen ju bietet 23 eifammenfreben);
©, f'ann,/.; eine tiefe abge=
frenebmen (einen

,, ('
©eübmact) ; tyeilte» 5lcferfclb, n. fangen alberne? ßeug ju reben.
(
-.

, ,- , , , , ',
bie v. a. ein- v. r. im ©dblafe reben ;
t>iel per=
Sirfen beben erfriert; treiben:, treiben
(Hab SBilb auf ber geffen im albernen ©efwä§e;
Sagb); überjagen, abtreiben (ein aufboren albern ju reben.
ju be= 5>ferb tc.) ; * treiben (einen ju etwa? v. n. flauem; cr=
nebmen

gaffenb.
3
;i
(ob. wegjubringen) iftfebwer.

,
[,=
a. Slllee

öfteres Slnfeben,
.
.
ober ettoaS ju tbun).

v. .
einjaunen ; einem im fte=
(Sittjäunen, n.

£
tönen ; bonnern; * Sluffeben macben;
- ,

yern, flimr-ern
mit bem ©elbe f lar=

b«t gebonnert;
; , -
.
-, ben; berfverren, berrammeln (ben
-,..
',
fein 9lame ertönt überaß,
,

, 8
iffc

, (
terftcblene binblicfen, bitifcbielen, SBeg). eingejä'unt Serben. bcrübwt geworben.

.
«inen SJlicf bewerfen, v.n. 3

,
t)on p ii , ^ferben) unte*
, v. r. ettvae ju lange ber ©onnc terbrannt roerben. -,«. xet .; ©enief, ?i.

,
<infeben; mit SBergnügen anfeben,/«. r. anfangen ju brennen, ffeuer fan* 3 p einen in ..

,
ii

,
< <
,

'
fatt feben; gen ; * entjünben, entsinnen (
jagen, einem broben.

,
, fann (al$: ein Ärieg, ein 3anf). v. a. anfange«
ttiebt fatt feben an tiefem ©emälbe. ©enief, .
ju bauen; perfeerren, pertammeltt.

, ,«,
f. 3 ,.
. ftolj, aufye-- 3 p 3 e , «. perram*

,
,

eintreiben (beS 93te= blafen werben. melt, perfrerrt.

( ,
, ^.
. . .

. ,
.

,
beb), anfangen aue tpaettt

(.
, .
«. eingetrieben fcer= ju bef lagen; traurig, betrübt »erben. Jjalfe laut
;

. *

.
plagen abgeritten niebergeflagcn, v. n. (gem.) an*
; ;

fangen laut ju freien. [^. v. em^ftnbficr)

), ^, . -
leibigen. [worben.
^
. , . terbärtet, bert ge=

,
jenfeit be§ Sergee 3

,
f.

,
,

, v. r. an- (rf. v.n. t>erbär=

, ; ',
fangen ju faulen,

.
(.
fimmlig ju wer=
[.
, , ^^- ,
ten, b«rt Werben,
'
f.

,
3 «. f. 3 p «. äufjerfr grob

, , ,,
, , ;

,
. . anfaulen. . aufjerbalb ber perbärtet, »erftoeft.

, . . anfangen Statt
.
g.nb=
(
v.

5', -
. äufkrft grob

.
Stafe j« reben. '
[auficrbalb ber ©tabt. Werben ; perbärten, perftoefen.
f. [bogen. (), Jjaue (.)
. .

,
eingebogen umge= äJerjä'imung, /. v. überlabcn, beloflcn;

',
,

,
Anfang be$ 3 umjäunt,

.
anhäufen roll legen (mit »allen).

»,
, ;

fRebene mit 3ema«b, m.% »ejaubern, eingejä'unt; citt^efcfclcffcn. [Serge. Stnbäu-

. (
v.

, , -
,«,, , ,,
.
v.u. anfangen ju teben; anbere

(;
ju SBcrte fommen
bezaubern,

Sieben bineinfornmen
man
ia«a,e
ftmbt;
mit einem
im Sieben pergeffen;

(.
laffen
(>. -, ,
;

mit einem bereben,

, anbre über=

t>ergeffen
«
in'S
wa£
',
bereitung,/.
p li.i
)Drt(2orf tc) binter einem

f.
,
a. ton bcr©onnetier=
[brannt.

Subereiten, .
jubereitet.
Su=
.
fen, ffiolllege« (mit 83aüen),

belafter, pott gelegt.

3 py
( grämen, ( bärmc«.
v. «.
mit ben Säbnen jerrcif)cn,tobt beißen.
a. tobt gebiffe*.
,

. .
f.
a.

-, . .
n.
übcrlaben A
 ,»
,
32 , aufwärmen,
,
[aufgewärmt.
', . . warm
105
eine Aufgabe auf*

'',
^, Slnbe^en, .;
rebe,/.
^eeferei, €ti$)(U
;

,
löfen;
(,

,
, t
.

,
«.gewärmt,erwärmt, er bat fein ©lütf im ©viele; 3 pt 2i v. einrei*

(
,

3 . ;(, baf ift mir ein Stätbfel. anfangen ju reifen (von fne^«
. .
, bcfdjmufet.
, . glütf , f en, ;

,
befcfjmu^en, 3 benben SBerf'jeugen) : reifen

()
gür.ftig.
-,
^.
.

,) ,
befanden (mit ®affenFetb\).

bem ©ubof
befreiten.

ju fielen
anfangen auf einem Snftrumente ju
. .
,
anfangen auf 3
(f.
v.

;
3
Ibü>e

( )»(;
2

v.u.
(-), .
,
[(, .
,58=-
r>ttttec

l?orftef=
ber
-
auf einen <
glatt fneifcen); aufbeben, anbeten;

fingen, freien, (in biefer Sebeutung

baf $räfenf
, );
;
,

auf Vollem
einen netfett,
Jjalfe

,
ift

?1(
fragen. f en
- etwae binter in baf

,
; et=

.
v.n. \> legen, fteden. v. . ^ unter bem 9tagel <}; bie Slägel

),
,

anfangen fr-aperen ju geben oft [gebbrig, Sliegel=.

?,
(an ^änben ober Jüfen) fo mar» ab«

,
; fcr)ier>en laffen.

,
betrinfen. -, v. r. lange fvajieren 3 ii e h , a. jum Siegel baf ef fmerJt; * cmrfinb*
geben. [IrunEe geneigt. (rf. 3lie= fränfen. v. r. reifen (alf : -,

.
3

,
, . jur ftaulbeit, jum gel, in.
(-) . Wö3 |
ein

,,
ftumvfef ob. fdbartigef Keffer, ein

,
<

,
3 fleter Äamm) janfen , b«nv=

;
f.

(
, ;

. hinter ber Sen- r?prfieben, verriegeln läfjt. gemein werben.

. . t9rgefoben. ,
ne

',
$la{5 binter ber £en=
[tte,

.
,

,
. hinter bem ^efe
(^cf-
3
.;
ii p
©treit,?n.; * sJJetfe«i,et^elei,/.
; ^anbgemenge,

einer,
. anfangen

,
bitfett,
bi<f)t ju werben,

. ,
ficr)

[werben.
ver= gejinbe, b. i.)
bem "(^
,&= ,
leibeigene, bie
Jjaufe in
neben
befpn=
ber, eine, bie ©elcgenbeit ju Jpäubelit
giebt; Slufbe^er, m. 51 uf betritt,/.
. ^*

,
bitf ge- bem ©tuben wobnen unb bie niebri- 3 , ?. blobe,

,
,
fte*ung,/.
©ewinnung, 8=
-
)
({e
gern ^aufarbeiten

,
einiget aufheften ibref^errn
Wofür
3;{,
tem, menfettfeu werben.

©, .
tn.pl. Jpinterleber (öfters

,
, balten bürfen, einen leber) am ^), .

,,
..

,
unb etwae b^ben, m.yl.; ^intertbetl (an Äut=

,,
einen @efd>enfe ten ftclb
^
-,
.

,
gewinnen, befielen. [ben, (f. ber Wintere, ©efäf, n.
Sorauf geben ; 9tufge= gegen flnb leibeigene, bie bie Jjerr= a. (ber, bie, baf) bintere,
v. a. tcrfd)ie= fc&aft felbfl bebienen unb 2ob!n unb binterjte; (in SBriefen)

,.,) ,
5=

,
fen, auf 9lbfd)lag geben; auf Äoft erbalten. jtttütfgefe^tef JDatum, n.
.
nutig geben ; (einem etwaf) aufgeben
% (auf ben j)1. (fl.) gefebcne

.© - Dörfern) ^of bem Singe, n. pl.; dürfen, m.

,,
(auf julöfen, ju lernen, ju tbun) (in ober bunter

^. 2.
,
;

§aufe, m.

2
ber 2)ivif!on) nehmen, baben ; :

5 in 20 $abt
20 5,
£erjte&en SJorjie^cn (einee
(
3ucf en, ^in= unb
$orban=
a. gewonnen,

f.

,
, ,

,
4 mal

'.
(wörtl. Wittft
le) tr>eitetr, fo nimm
bu 20 in 5 (£fcei=
ef 4mal);
= - gef), n.
,«;. .
3
gef^la^tete« ^bieren),
^interviertel
.
einen berb Vorjieben (einen

- 2, ; (bie Sü= f.

,
-
,
prügeln ; einem einen berben Serweif gel) bin= unb berjieben, riffeln ; v. i. Slufböblen,
. |! einem jum

,
geben, , v. «mjieben (mit SBolfen); Slufbbblung,/.
geibeigenen übergeben; ergeben ( um= 3 ; ii,part.

, , ,, ,
ift i üctfcr)u(fcet.
< -,.. ..
\
,
(jum ©efangenen); vergeben, bie jegen, umwölft. mit in

,
et= ge=
(
,,§1*
,
Äarten Vergeben; (inber£)ttifion): ju umjogen oter bejegen werben ratben, in ftetfen.
viel nebmen. v.i. trifft i 3 2 OMi,«rf. ^interwärtf,rüc?(ingf.
< <
, ef trügt fiti>

unvaf fevn
er
ju

ift
, ef fügt

beute
;

unyaf
;

.
balten, Slufbalten, 3urü(f^altett,
Slrreff, ©erbaft,
«. jurütfbe^aU
m.
.;
Saufen, .
(d.
f. ),
5tdjen, Sluf bringen;

-
[©',/.

-
,
ßrfritfung, 6rwür= ten , angebalten , aufge-
cinbebalten ; v. a. reijen
, aufbeut*

flung,/. balten; aufgegeben (für einen an= gen, erbittern, aufbeben, , v. r.

, erwürgtet ü^ier,n {

^
. betn), aufgelegt; ereifern, bi^ig werben, in#i(je ge*
, ..

, - .- bei Sluf jablung ratben.

, , ,
jertreten, etbrütfen ; erwürgen , erftif=
fen, erfcroffeln; * unterbrurfen, brüf=

,, 2 ,
f en, verfolgen

.
überbäufen (mit Arbeit
; befweren, überlaben,
xt.).
v.
bef

baftet;
gobnf jurütfbebaltcnef ©elb

), aufgelegtef ©elb,
. anbaften, jurücfbalten
.
( 2-
arretirt, ter=
, .;

.
,^ nig,

,«. ,
Watfer;
%&.
a. bifjig/ jci^jer*

ad. r>i^tg,
-, baf ärgert ibn.
aufgebrat

,
a. anfangen aufju&efclen ;
* SBert , jurü<fbe= jänfifd!'.
.
für SBert lernen.
3

- i e , f.

2, 2, balten mit 5lrreft belegen , binbern ;

;

aufgeben, auflegen; -; fenn, tbeuer verfaufen, viel ferbern.

v. treuer

,
a. r?crgcf<r>offctt , »or= einem feinen JJobn (ober Sänfer, 5Jluf{ie$er,

,
Snnfef, m.

;
aufgegeben; aufgegeben. feinen ©ebalt) jttrütf bebalten , einbe= Slnftifter einef

(; 2.
. .
ie, S3e= balten; , Slufbe^m, .; Ereiferung,
. m.

, b^be für ibn /".; (gem.) 9teib,

.
,

'

2,
einen

,. .,
. . fo unb fo Viel SRubel aufgelegt.
Serjbgerung; 9lufla=
-
3 x
i'i , , f.

v.u. anfangen
2(. ju

,
[.

,
Slngele, £anbgelb, n. ge, /.; Unfoften, /. jtl.; f. netfen, ju reijen. f.

. jum Jjanbgelbe 3 p i , Steifen ; Seijcn, 9letf en,

fieberig.
3

bunfle
Sittgelb,
^. , ber etwa? auf giebt.
Aufgabe,/.; Rä'tbfel, .; 3
,/. pl.\ (gem.) ©lütf
Sanbgelb;
bem,
Su'etbgelb, h.j
; (
,..
.

»erwunbem.
einreiben;
torgejogen,

< febr Wun=

5luf^e=
f.

,!.
3 p

jittern, ju
11

faubern.
, «. aufgebest.

v.u.
. . anfangen ju
,
,
, , ,
, ,' ,
,
, ,,
,
rjufl ju fd>»enfen.
, . .
anfangen ten
[(befeuere),«.
SBeben; 9lue»e&en, 3
etttae arbeiten.
v.

'
;
- -- -
106
. ju lange an junbet,brennenb,Srenn=;
, SSrennglai, .

,
, , 93erma= 83rennf»iegel m.\
.; . ,

v. «. anfan*

', Stel=

,,
gen ju »eben; aulweben, auSblafen

. ' ' ,
(ein 2reuer).

Schalmei ju ftielen^
«. .
le,/.; SSerbienen,

•
anfangen

9= ,
-
bie eine Slrbeit

, 3» ( -
ftepfen ;
anfangen
erarbeiten,
.
;

, v. p.
..
%w-
ber=
m. SBranbftiftung,/.

ben, anfteef , in 83ranb fe^en ; ^euer

Slorbbranb,

.. anjün*

,
anlegen ; * anjetteln, anftiften ; -
benfen, Siebenten, Sluefinnen, n.
'', - beiten.
betftpcft roerben; jn lange ar^
ftiften. -, v. r.

, = ,',
3 a. erarbeitet; anbrennen (v. .); entjiinben.

,«,
, f.

, .
/. £ief finnig- v. a. (gem.) et»a8
91?,
,

,
.

,
feit,/, tiefet ber Slrbeit, 33ertyält= abftreiten; anfangen im Spiele ju

,; -, ad. vi$ ber Slrbeit (bejaht). ftreiten Streit et»a$ erlangen ;

,). [ ,,
;

(
,
benfenb, in ©ebanfen; tieffinnig.

(
,
, ,$
v. a. auf et»al
3

,
a. angebaft.
f. - - eine
bergeben.
an bebalten, »ie*

,
*

,, , ,
benfen , (dat.) et»a§ »ornebmcn, franfen. Subriif*
.

; , -
et»a$ »ergaben; (dat.) et»a$ (fl.) weil. fen, Swftopfen, Sub^lten, it.

einbilben

. ( (rf«£.) et»a& aueben*

* . .
(gem.) ( v. a. jtt*

,
;

fen jum Slufratbcn. -, w.r. ftrauben (x>cn paaren unb gebern). brücfen, jubalten,

[©
tieffinnig Serben-, tieffinnig 3 et»a§ in ber

,
, f.

,
anfangen. geborgt ; ^anb ^Iten. [gen ju ernten.

',
fe»n. ^

v. . gei^banf,/. [m. v. a. anfan*

»,
3

, .. anfangen mutb= Slnf ang ber ernte, m.

,
,

ju »erben, 9Jtut(>»itlen ju trei= Sorgerin,/. v.n. june^men, bief

,
,
3 f. [ben. , geilen unb Sorgen ; »erben. [mögen, n.
.. .
3

©
,
3lnlefren,w. Slnleib^e,/.; er»orbenei ©er*

,
, *.

,
,

.
erȟrgen nehmen, borgen.

,
(tiefen, erbrücten, ; unterbrüf* auf 23ermbgen,n. Jpabe,/.
.

« ,
,-, »ibrigen (gem.)
fen (j. einen v. r. a. »ol^abenb,
; fcalefrarrig, ftarrfo>fig
.. »erben. bemittelt, rermbgenb.

, .
bie Slmme bat bae f. a. cr»orben, »erbient.
.
'
,
Äinb erbrücft. v. u. r. tx- a. gebraten. 3 , f.

,
..

, , '.- ,,
fticft »erben, erfticfen (v. .);
,«,
v. a. braten.

,!.[. lange an einem

, ,
er ift im Basalten mit bet ^anb, Orte »ofcnen.

-ertficft.

$1 angefangen jumä^en.

,
«. a. jugebrücft, bebeeft, (»on gjferben) erjti^ung,
[.
-
lieb,

,, ,,
innig; inniger Syreunb, jugebalten (mit ber £aub). Entjünbung,/.

,
.
,) ,
,/.
3

©, .
ger)
,
', ,
£erjen$freunb,

,
, , .
m.

f.
GrfMung, 6rȟr= 3
, a. erfhcft, erȟrgt.
, f.

bumpff ger (tnuf ff*

bumpffg, muffig.
[9«"9,/-

[.

$im
gelb färben.

SBunbe):
f.

. .
f.

5lnjünbung,/.
a. angejünbet.
gelb
.

[gelb »erben.

. .
..

(Bon
,«,
(
fumfen.
unter

geben, (einen)
83 ran b, in. brennen, n.

bem Schnee gefammelt bat.

v.n. anfangen ju

murmeln.
SBaffer, \a%

a. (einen) 33er»eii
autelten.
v. n. anfangen ju

,
Wintere Seite,/.; SRütfcn; einer ju^eilett. riefeln, ju
tere. m. ©efäfi; ipinterviertel (ton abarbeiten (5lbjal>= v.

, ),
Sbieren), n.

.
Slrbeit) ; Slb»obnen (9üob= a. anfangen ju lauten, ju flingeln.

()
.
len
(rf. pl. Sjadt an, . «en bei einem Sd)ulbner, um fo ( 3 3 h i e,gelegentlid>eeinlabung/.
.
ben Stiefeln,/.; ^interräber , n. pl. bejar>lt ju S«r>eilen (beil ein*
. ({>
,
;

, ,..

^ , ,
pl. »orber »erben) einer Sßunbe, n. gelaben.

,
.

,.
3
2>ingc, n. pl.; bat au$»enbig ©e* v. a. feine

, [geln.

,
- , »ieberfcolen (bal Sulb abarbeiten, abwohnen (bei 3 '
f.

anfangen ju -
,
lernte, ei= f

.
©elernte),/«. revetiren. nem Sulbtter »o^nen, um fo be=

,
f.

-». .. .
»
,
jablt ju : bie borauSbe= , f leinfte

, , an-- jaulte SJlietbe abwohnen). ®lorfe,»omitman ju läuten anfängt,

, ^«
fangen ju ; 3 /.; (gem.) * SBortbaber, SȊ$er,
, f.

§=

,
»erben, »erben. (bie m.

,
.

, , ,,
a\xb

,«,
bem (aufier) Sltbem
erfticfen; * »or 2 fommen, 3
erftif*
. Jung) einer SBunbe, .
.
,

[
juge^eilt.
. .
3

bie
3

Äarten »ergeben.
, Slnfang beS gäutenJ,
v.
m.
.

,
', , , ,
- --
jum
fen; (»on Ubieren) fallen, (niebr.)
»erreefen. [atbmen.

(,
beilen, jubeilen.
ad. beim geben, bei fei=
2ebjeiten.

,
trinfen gehörig;
@efunbfceit=

,
3 ben man auf SemanbeS

,. ,
v. n. anfangen ju (gem.) Slnftifter , Urheber

,
Sln&afen; Slnftofien, Streite?), ?friebeneftbrer, in. ©ffunbbeit ausleert, .;
.
Slnftreifen,
', v, a. anJ>afe n, guntenftocJ (ber Äanoniere),
3ünbrut{>e, /.
m.
,».«,
funbbeit,
@ebet für Semanbe? @e-
.
Semanb reijen, auf= Slnjünben, S3ranb-
- ( grün färben,

,
»ftofj'n, =ftreid)en

,
;

bringen; t'.N.ftecfen bleibenfi.Äctbe.)

Ser=
ftiften, n.
(. '. , v. . mit grüner ftarbe be»

Serftcpfen, Verbannen, n.
. », jnge=
m. SKcrbbrenner, aSranbftifter ; -
gaternenanjünber, gam=
», , .
3
f.

.. (fl.)

,«;,
,

maiit, t?erftcyft. t?enmann m. »ermauern.

f. «. »a$ an= über»intern.
,
, ' (gem.)

, ..,
, ), ,, ,©,
nen, borgen, auf Grebit nebmen.
107
©wa^en <

,,^.-,
bie etfren ftrbfte, febwa^en, in§ geratben,

,
m.pl. [tabeln, »orWerfen. 3 , f. im Sieben »ergeffen.
3 3 p.1 ;'i t , , v.u. (fl.) 3 , «. bereift. v. . anfangen ju tri?*
«. (gem.) wiffentU^, f. ffeln; v. n. betroffein.
.
mit Sorbewufit.
.
- ), . £'$,.
(rf. ton
.
»'. 3? fwarJ =
v. mit 83e* junger ijafe,

,
.

, ».
famttf^ftft ü. r. ju weit 3 , ©onnenftrabl , burd) ei* mit
-,

,
hinaus wollen. nen flehten Si£ an bie Sßanb einee v.r.

, ,
3 ©teile, wo eine Srofibeule bunfeln Bimmere geworfen. SRaufot fwarJ werben, [graben,
geWei'en i|l ; * gem. £te> (rf. ^afen= Eingraben, 83er*

,
.

,
balg, m.; $afenfieif, n. §aSt (al§
beSglutb, /.
»^,. . . < v.

,
..
(. -,
,
3 3 h t ©f eife), m.
,«,
erfrieren frie* »ergraben, eingraben, ein*

,
, ,

tett laffen.
^
[tabelneWettb. 3 ;i ii t n. »ott §afen.
, v. ein*

©,
anftöfiig ; »etba^tig ; ^ä'ßn,/. [eigenen, n. graben; eingraben, »ergraben, »er*

tili.)

) ,/.
,
(eben
Unebre,/.; (5lr=
Spielraum einet Äanone (jwi*
berÄugel unb bem gaufe), wi.;

,. ,
3

, ,
.
, SJlad)en
f.

e^aefenftücf
jum

. ©tiefet,
2eib-
[.
Werben.

anfangen ju tröffein; v. a. betrö*

v. .

,,,
i

(2»aufunft) Slnffielung.©titbelei,/. f fein beff rifjen.

', ), ,
;

', (un*
Äinb, Äinb ber Siebe, n. tig, Vertraut, innig, 4erjen§--;
(.) aufrid)=
a. mäften; einen Wobl bewirtben.
v.

,.
, ,
(fl.) Vorwurf, .; er ift f.

, ebne ©= mein ^erjenefreunb. v.r. ju lange ff a*

,
wiffenebiffe. [febartig 3 i e, Unter= jieren fabren.

, , ' - ,,, *
, (),
3

Sparte,/.

;).
(rf.

.
..

«. anru=
fagung,/. SÖerbot, n. SefteOung,/".

terfagt, »erboten ; beftetlt.

a. un=

bec etwa§ »erbietet,

Oueble
(),/.
kt.,
(jum Umwicfeln
SRcötud^

Untergang (ber ©onne),m.

, n.
ber Sollte«!*
SUoCf*

, . ,,, ,- ,
,

fett; einlaben (einen ober (f. Sollen, .

einen »orüber ©ebenben). [bunge*. 3 Sßerbot, .; SSefteßung, f.; . .
a. einlabenb, 6inla- (2lnjabIÄird)en, bie un^ rollen , mit einer SBalje ebnen ; in et*
3 3 Cinlabung jum »crauS
, ter einem 83lagotfd;inno» fteben, f. \> (\ : in ein in ein sj?af ier)

(um Slnbern ju»orjuEommen). .; rollen, wä'ljen; * einen

,, ,
tu4J)tig

' ;-

,
f. ©tiefel auf Sefteb frügeln,/«. bu^walfen.
GiSfluft an einem lung ; «.«.anfangen }(*
Saume, erfrornet £beil eine* fein, ju rollen; ju lange fcbaufeln.
93, .,«. /.,
, -,.. anfangen
(. (?1;

,
ba* ftnb befteOte ©tiefeln, bie fid) ju

,
erfroren; eisflüftig. ju terfaufen. ju lange

,
finb fid)

3 ,. .: (»on Säumen) v. . 3 , Sollen (.) blntef

»om fttofte leiben.
). -,
unterfagen, »erbieten ; beftellen (ettoai etwat» ober auf etwaS ju.

©
Stiele?

, ,
;
anfangen
aufmuntern jum ©fiele,rc.
v.u.
ju v.
fecn ; befteßt Werben ;
. »erboten .
hinter etwae (ober: auf etwa? ju, ge«
gen etWae bin) Wä'Ijen,fd/ieben, rollen.
v. .

,
-,

,
anfangen ju (fielen (auf einem 3n* babe mir ein $aat ©ttefel bei bem v. r. binter etwa? roüen (. .);

, .
ftrumentc unb aueb Äatten* ober anbe= befteüt. [lübbee. (»on ben ©eftimen) untergeben.

,
te ©viele); einen jum ©fiele, ju 3 , Sbun ©= 5lnfang bee 9Kä'*
..
- ^eumäbene, m.

,., , , ,
©d)af ereien reijen ; »on einem im ben?,

,
©fiele gewinnen, v. r. im ein ©elübbe tbun. .
,
, fid) v.
©fiele »ergefTm,ju lange ff ielen ; fid) ©laten, Öffern,«. anfangen ju mä'ften.
Serftedjen (im Äartenffiel). v. «. anfangen ju
. f.

-, $

,
. .
(
.
3 , f. ©tammler, ©tetterer, gärten, Wartung buften. v. auf?er Sltbem
.; Stammlerin,/*, [. ßifene),/.^ buften, faft erftiefen »or Jpuften.

; ©tammeln, ©tettern, . gebartet. »om 33ifcbof beftellter

, .
.

,
v. fürten 6i= Sluffeber über bie ©ciftlid)feit einet
ftammeln, flottem. [tornb. fen$, . gewiffen Slnjabl ©uferin*

, ,,
. ..
, ),
ftammelnb, ftot= tenbent, in.
,
v. . anfangen ju (bae 93)
ff ftammeln (wie Äinber).
(baö eifen) bä'rten
bacten. - , v. .
;

(»om Gifen) ge* (rf.

f.

©auer*

,
(» Srobe)
3

. .;
Werben fid) ab= ©ä'uerung,/.

,
f. bü'rtet teig,
3 ,
,

8),. ;

au^gebaden 3

, ,
in grofje SBiefc barten, abgebarfen, , f .

.
)
(bei ben Äofafen),/. [geborig. ff»n
v
©ä'uern,

,
3 «. jum SJorlanbe
h , 3 , f. einfeuern, .;
23efif)nabme, 83efil?neb= «. (» ©äbrung,/.

,
.
mung,/.; t 2ager, Jelblager, n.

. 2)arleiber, ©laubiger,
,

.
ttirf)t auögebacfen, teigig. [(SifenS),/.
gärten, .Sparte
Härtung (be? ßifene),/.;
. ( «. fä'uern, einfä'uern.
fäuert, eingefäuert werben.
-, . v. ge*

, , , ©--
,
3 a,S)arleiberin,©lä'u= au^gebadener leig, m. [ten,/i. 3 ii ,«. jugeworfen (all :

(
©raben).

;,
bigerin,/. [bitgeben, ßrftetben, ein

<, ),
geiben, Gre* (fl. v. «. juwerfen (a!S:
. geborgt, .. erftcd>en einen ©raben) ; * -

),
;

auf Grebit genommen. ; fl. orfern. -, einen mit ©orten überfcbwemmeit,

3 , Gntlebnen,33or* v. r. fitb erfteeben; v. . nid/t ju ©orte fommen laffen (f.
,.; (gericbtl.) gegenfeitige Grwie= abgeftoeben Qt^laä)tet georf ert
berung,^. ©egenbienft, . Werben.
, ;

«. Hai man bintet

v. a. entleg- v. r. ju fange werfen fann.
3
3

-, , ,
,
,
,
-' ,^ .
fd)lagen;
Werfen ;
,,,
. , .
.
r

»etfen , verwerfen ; etwa! aufgeben ;

(»on Äleibern): aufftblagm, juriitf*

,^
(»?)
,

binwerfen ; liegen laffen ; hinter etwal

ba!9le$ aul--

©^
, einwerfen,
,
.
.. bem ©,
flebt, jttgeleimt, »crfleiftert.

fieben,
108
. .
jerricfen.

3uf leben, Sttleimen, n.

jerfcacfen

a. »erflebt, juge^

v.
=
-,
mit

,
3

3
3
3
, -,
.
?n.;

- ,
,

f.
f.
,
*./. ©efangene,/.

f.
b,/.©d)lu#,
[,
entfeibenb.
. fd>üe^*

,
einen Stein, einen ©tocf einwerfen ; »erf leben, juFlebcn, juleimen. . befworen ; »=

, ^ ,

,
fworen

,
»erflebt Werben

,
einen

,
v. t>erf leben gcfwornet
. ;
;

fallen laffen

^, (um einen SBeg ju »er* 3 e , , .\ juge Jeinb,

, .
.

, ,
fperren); einen ©arten f lebte ©teae /. ; »er*
;
aufgeben, fi'df> «i<f>t mcbr um ben ©ar* 3

,
, f. nagelt; in Äetten ge*
ten bekümmern;
', Vernageln, n.

,«,
'fflt-, [ten ;

er bat biefel ©efd>äft aufgege» 9£ietnagel, in. 9liete,

,
Sernie«

,, ,
ben, liegen gelaffen. Swccfe,/.; Siegel, . [nagelt. v. .

fangen ju
3
,.
. , ,,
ausgeworfen (all
a.

',
fodfeen, $u fteben.
:

, ©äuern, ©auerwerben,
eingeworfen;
ein Steij).
.. an=
[.
3
abmieten!,/.
f.

Sernieten
»ernietet

, .
;

5lrt bei

.
ter=

3
bernieten; bernagcln; beflagen (ein
ff erb); einfmieben, in Äetten legen.

Jpaut
6 , . unter ober an bet

^,
,,; ,,, , ,-
, 9Uetbammer,
. . . cernietet, jum .
fauer Werben.

,- 83ernieten

, (1
3 .i , . faaer geworben. SSernieten, . . . anfangen auf etwa! ju fcr>Ia*
3
ftoff
, /.

betrautet), f.^
(.) (all Ur=

a.
[i^ermad)t.
jugemacbt,
. »ernieten; bernageln.
bernietet, bernagelt werben.
- , v.p.
. gen

&. -
einen
;

); , bineinflagen (all
bernageln
.
; »,

,
, v.
Segung bei ©runbftei* Snrufen, . [ruft. »ernagelt Werben.
nel; jugemauerte ©teile,/.; 3lnfpan= 3 . ; '.
, ,
ber einem ju=

,
,

,
nm (ber fferbe); in ein Sucb gelegt . . in Siebren
tc& (.)
einem jurufen, Jufreien / einen an= 3
,
,,
, ,

,
.
,*./.
©yatium,

(-), .
freien.
«JJfanbbrief, ?. 3 , S3efdr>tt><?=

.
SBeberung,/.
. beljert.

, ,
jum 3?er* rung, S3etl>eurung,/.; Verbot,

,
.®((0= ..

,
bienenb; »erfefet (all ffanb), beberen.
.

,
..

, , ,.
»crrfä'nbet. rer, ©eifterbanner, [rungl=. anfangen ju
. , efwb=

. ),
v. a. Wetten. bewegen, in «Bewegung ju fe^en.
-, v. r. mit einem Wetten. ..= v.r.

,
in «Bewe*

-
-

,
fwören

,
gung geratben * in Sweif el
»on
',-, (einen, inftaubig bitten)

,
(rf. geraden
(.) Öuabrat, £xuabratd)en, .
(
ben Scnfel befworen, ban-
;

fwanfen.
;

-
;

.
^ ©,
nen, v.r. »erbinben;

.
S3er»fä'nber; 5Bet=

,
f.
m. »erfwören.

^
ter (ber Wettet),

, ,..
.

,
.; 3
ffanb, SBette, /.;
- , b erfeilt.

©,*
f.
. [«.
jum ffanb geben, all ffanb . einen Äeil ( > berf'cilen. ,

einfeljen, berpfänben , bcrfcfcen ; 3 , f. . gefrfj^tet,

3 , f. opfert.

,
bat einen Foftba* er v.u.

,
, f.

ten Sting (mit ©teinenj jum ffanbe (etwa! in einen

,
gegeben, er bat einen f oftbaren 3?ing

,
»ertfänbet, »erfefct;

,
ic.); cinfdjtie^ert, einfperren,/«. ein=

, ?!^",
fteden, fe^en (inl ©efangnifi); ma=
,
fleti, binemgefebloöett ;
.
eittefla*
bemogelt; ber*

,,, ,,, ,., -

, , (einen Vertrag, einen berftepft.

,
laffen ;

ten, eine SBette

etwal jum Uttterrfanbe

bie 5Bette »edieren.

Sßermacbung (mit etwal),ä5erftc»f ung;

Slnfpannung ; Serpfä'nbung,/.
;

©runblegung;
wet=
g-rieben);
ben

-
fd)lie#en
fettn
;

balten, in
,

,
'1^,
^
v. r.
;

befteben in ...
faffen, in
fieb

. '-
entbalten
einen
enbigen ; in

;
feen, begriffen
©1£
(
begreifen.

bieraul
jie=

ent=

ber=
..
3
3
bewegen,
aulflauben.

geratben, fwanfen.
, ffablWerf
. . anfangen jn
-
. . in Bewegung
, . jumffablWerf in
,
,
[jum Siffang.
in einem ffluffe

'
.

»,
. ,

v. . fann man fcbltcfen , ba^...; einem ftluffe gehörig.

©runb legen; anfsannen («pferbe);

»erftorfen ; ben
begreift tiel ( bal 3 1; , v.u. frieren, erfrieren.

^
;
f.
»erlegen, »erwerfen; ein in flof er

.
©^^,
»
mit einer ermabnung

'
ein legen eersfänben ;
; »erfcfcen, feine Siebe ; (in

*
;

,, ,
,
-
- ,
jumaucrn , »ermauern.

©
ber 93ibel): ?.

, ),

, ,«. ',
jum ©runbe gelegt wer=

, -
, v. p. , bierin ba§ ganje SBefen ber
ift (fl. ad.
ben; angeftannt Werben; entbalten, bierin beftebt bal mä'^ig,

,©.
SPeife.
Werben ; tjerfe^t, »erpfänbet Werben ;
»erriegelt werben.
©,
ganje 5Befen ber
Ginfr- erren, 6inftef= [^1,
©efe$e entbaltenb
gefefjmä'^ig, ^ -
y

ßtfern ; £>»fer, ©»fertbier, .

.
Folgerung,/.;
@#; - ,>^\
Un,?i. ßinfycrrung,/.; ©d>lufi,m.
©^;
5)", .
Gnbe, .
mä'fcig;
ge () , re«btma^i*
linber, n. pf.;
gej^te ©träfe,/.
\{>\, .
(fl.)

bem
geflatet,

©.
geopfert.
«. jetbaät mit eingefperrt,
gef^loffen; - , s.m. öefange=
entbalten; fe^bewabrer, in.
CT i>, ?n.

.
®e»
 , ,) ,
ü

,
109t

,
, ,
©efefcbewabrung , Slufucht über bie . gemattet. v.u. einen umbre*

, ,
8?eobacbtung ber ©efetJe,/. (d. £a* ben bie er fcbwinblig Wirb, Sfbwirbcl
<^»|=
^^,
,

-, . .
', ^, fen, in. £äfchen,w.; Siegung, £rüm= terurfachen. anfangen

, , . .
biger, in. mung,/.; * Serlegenbeit,/". Jjinber* umjubreben ( bie man fwinblig wirb);

,
ni|j, .; SBinfeljüge, in. pl. fcbwinblig werben.
) ,
»ecbtegdebrfamfeit,/.

m. ©efe^geber, in.
, [berin,/.
3

mung,/.;
p
Ärümmen, .; $.xum-
Äunftgriff, in. 3
um
py
eine
p
Säge
in.
ftraff
Stcnnbclj,
ju frannen, n.
, fd)led)tgebrebeteSteU
JpcTj

, i

- ,
@efe£ge=
«. tom
3
..
»
frümmen. -, . . ( früm=
, le in einem Seile,/.

, £(, f.

^
,
©efefcgebet, gefcfcgebenb; men. [fteert.

,
' ^
. . .

',
gefefcgebenbe ©ewalt,/. 3 , »erhärtet , rer* grimmen, [breben,
' ,

, - ,,,' , ,, ,
6tfe$ge= 3 Serjögern, Saubern, Subinben, 3u-
bung,/. .; Verhärtung, Skrftccfung,/. .

,
,

-
. . . jbgern, jau= . jubreben ; feit binben ; einen antrei*

,
«. bie gefefcgeber.be ©ewalt haben. bern ; terfreeft werben. ben (jur Sirbeit); einem jufefcen ; (».
3 , 5Re6t£ge= a. terfne^ert SDetter) ungeftüm werben, heftig ftür*
-,
, ;

Ubxtex,m. [lebtfamf it, /. bert geworben. men. ..

6) breben, jttfam*
( jufammenbreben (cem
, Äalfatern, .
9tecrtfge=

[tert.
3

(»
Strape,/.;
im Sieben,
*
, enge unb Frumme

in. pl. &u§fiücb=

pl. Um«
menlaufen,
Swirn).
y. r. betrübt

,
.
,
,
faifa= U,f-pf [wo aufbalten. Werben, in Sraurtgf eit , in Swcrs
.

,, , ;, ,;.,
v. fitb lan^e mutb rerfaüen.

,
. . juiTcr-fen, falfatern. , a. tor Äälte er= Subef«
-, . .

,
flieen 8?|'1^;

-
falfatert werben. ftarrt. [ren. fen; / Sßer«
. . (fl.) v.n. frieren, erfrar- bergen, Serbeblen, n.
.
( "1.
-
©efe^e geben, tercrbnen. , a. he*
3 ., . beefen
, jubeef en ; jumacben , terfrolie*

-.
v.
m. ©efe^geber, m. . . ^en, jflie^en; cerbergen, terbeb«
6 ,

©efefegebcrin,/.
anfangen jujuftbneiben.
(d. .), Gi?= -
Jen;
,
-
v. . jubeefen ; . $*
.

,
. .

.
rinbe (bie am Ufer ber ftlüffe unb beeft Werben.
(fl.) ba$ @efe$ übertreten fünbigen. Seen bilbet),/. [t>ri^t, befledt. . jngebeeft, bebeeft,

,
;
^

,
terbergen; unbefannt.

,
«. befrrengt, be=

-', ',
lieber
tretung ber ©efe§e,/. v. 3 p , Serfel , in. Stürje,/.

3 , lieber* a. anfangen ju regnen; beffri^en,be= S-;fefrigung,

,
treter ter ©efe$e, in. f.ecfen. /.; SlUel, toa$ jum Sefeftigen eine?

, ', ,
Singel bient (al$:
lieber*
?»( f. ein SD.uerhclj,

, , ,
treterin ber ©efefcc,/. , Slnf arben, jum Scrirecf en jc.) ©egennterfrift
=
;

. 2|,
,»?.
3

,/. .; %uxbe,f.
. .
in.
anfangen
=
bee Secretäre,/.
Sefeftigung: @e-

,
fc^wibrig, unred?t.

, , ,
gelebrter,
5, in.
(fl.)S?e£t$= retb ju werben,
nen; retb werben, erretben.
-, . r. retb
. befeftiget,

,
, ,
feftgema6t;

,
erntrafi*

,
f. .

ber @efe$e,/. in gnirt, tibimirt; juerfannt.

.

,
m. Se= Färbung,/.

;
, . , , ,
cbadbter ber ©efc£e, in.
©efe$, n.\ SReligicn, /. überffritben, gefärbt.
. .
(in
befefrigen,
feft terrieten;
ben Äanjelleien) centrafigntren,

,
.

.
©laube, St. [graben, din?,xcben, n. tibimiren; fii> (dat.) ben einer

,
.
-
-
3 ie, S?er« überfrreiAen färben. Sache cber einee £eibeigenen geriebt-

-
,

a. Vergraben, ein* , .. rerficbtrn laffen (Scbiff .)aufgeien

,
;

,
gegraben. gefärbt werben. (b- i. eingeben.) [f^nattern.
f. 3 p , Ärümmen, . . . anfangen ja
.. .

,
3 Sergrabung, f. 3 p umgebogen.

,/.[.
, , , ,

, f. auf bie Seite biegen, frümmen. , f. -,

. tem . r. anfangen (leb ju frümmen; an= 3
{, fci>t»ar j

,, cerranefeert.
(»
fangen tat @ e «4? t ju terjerren. .. anfangen ju

',/. , -
. . j »cm anfangen ju . .
gactern (ton ^übnern).
..
, «erben.

2)
fdueien; einem jufebreien. 3 ,

|
anfangen ju

, ,,
i 93e* (.) ^interbalt; trinfen, ju beraufeben.
. .

=
räuebern, mit terbergener £rt, in.; £bble,/. 3 , bunter ben
a. tetn 3 p 6 , (fl.) 3?or&ang, m.
Gculiffen gefcbier>t.
gefebwärjt. ., Sarfen, in. i , einfauf, .; Grfau»
3 Se^anjung, f. 3uf<bnitt(t-.Äleibern),?». fen, .
^, .,
,
,

,.. . {,
3 6 (bei ben Schnei« 3

(
,

ber, in. [jelte ©ewehnbeit,/. bern) Cbergef^U, in. •. «. juftcr-fen, terftrpfen,

*eingewur-- 3 p «. jufpünben.

. '
,

3 ' «. * eingewuTjelt.
, ©runbbalfen, in. pl. 3 , . jugeftepft,
..
mit SBurjeln 3 (:
.,
,
, Sttcbifaften ; rJutterfa-- rerflorft eine Jlafche).
fecn; einwurjeln. ften, in. [geflidt. ,. . ein«
1. , . terbartet, 3 ,. uigeftcrft, ,-- faufrn; erfaufrn, beftechen.
bart geworben (ton Wellen). .. jufrrpfen , ju= 3 )' , 6infauf, .
f. flirfen. [Sd-winbel, in. . eingefrtuft,
f. py i e, erfauft, beftechen.
 ,
,,. , ,
, , . (-), «.
110

- .

,
3 tt>a$ einju= «. »erlegen , »om überfwemmter Ort,
faufen Eiegen »erborben; 3
--
;. , ',
ift. , f.
.;

, ,
Stuf f auf er, ber öerlegene©aare,/./«.gabenf>üter,7n. v.u. poliren ;

fiir'e £aue einfnuft. . ^olirt.

..
.
, v. «. v.r. lange im Sette liegen; lange 3 , f.

,.
. »om
(eine ftanf liegeu ; ficf> »erliegen,

)
; rtttjüttbett 2ie» jugeglattet.
-, gen »erberben.

,, ',
pfeife) anfangen ju beflilliren.

, ,'
; f.

v. . anfangen ju Raufen (auf bem ©albe (aue fleinem©ewebc

,,,21!',.
Gif«)
3
,/, m.

, ,
, f. liegenber ©eefcunbe, unb aue grobem ©(^),/.
3 , f. »erlegene 2Daate, /. .. julöt^en.
3 (.
= 3mtüß äaben^üter, m. 3
-,-,.«.!'1
,
, .
(wa§ man einem £runf'e 3 et hie ba§ SBeitWegffiegen. 3 ; ,
ißt), .; pl. 91,. ,

, v. . ein= aufberfen, entblößen, { v.r.

;

bie
<
(Jonfeet,

(
, , .

-,
fliegen, ^erbejfüegen; t»cit Wegfliegen.

---
$aut ri|en; abgeben, abftreifen.

,
3(nbeißen, 9?* «. angeflogen, f>erbei= -4,'.«.)(*
effen einem jrunfe), . geflogen; * mutbWiHig, liftig ; bin fortjieben ; (.) f
(r,vi, )antrfffcn.
.. .;
().
3«g»cgel, *

,
v. an»

,( ,/«, . ..

, , .
anbeißen, einen SBißtbun; etwae lofer SJogel, fangen ju lügen; einen

,
-', ',
einem £?) Sieben ber SSbgel, .; matb- ., belügen.
effen ;

?( . .

. . ^.
(»on ererben) bae ©ebiß mit Wittiger , fa. lofer SDogel, v. unter,

.. '
Jen

,
faffen unb ;

felbft un= »(!

beigeflogen.
a. angeflogen, ^-

',
binter etwae
. r.
[Werben.
faul, träge

. ,
angefangene SKebe 3 ' --
, Sieben ber Segel , f.

.
, f. SBerfleben, 3"fleben,n.;

'.,3
©,
,
..

, - jugef lebte eteOe, jugef lebte

,
/.
(. .), .. r

,
«. »erbüßt, um= feilen, jufteilen

,!. ), .
,

, .
,,, ,, ,, ,!
bullt, »ermummt. feilen, jut>eilen (. .). f lebung,/.

(fl. f. 3 , . jugef lebt.

3 . . . .
[,
V. anfangen aufju* jttm Se=
,

[!,.
bejsen. f.

»erborgener , bunfler Ort,

©erbüllen, Um=
[.
3
giefen,

,«, »^.
bienenb.

()
jum

i
$luigiepen,

e, SBegiegen, Stuegießen
.
jufleben.
SBer»

; ,5(,/.;
;

büflen, Vermummen, n. .. 3

jubecfen, »erbi'tllen,
»ermummen, »erfahren,
«.
umbüHen,
.
einbül=
-, .
»^ »^,
- }^;
womitbegiefien
jugie^en (ein
;

einen mit 2Baffer begießen

2); -
einen
; au§=

..
,
5fitt,?n.
, .
»erfitten.
«.

,
len, »erfittet wet=

- ,«,
,

< ; ,

,
. einbüßen, »erbüßen, ficf) - fii)(dat.) ben ; (als mit jjett,

.
,
umfüllen, ficf) »ermummen. ba§ Äleib mit SBein begießen; - mit Öebl).

,» ,
91(
, ,/.
(
,
ober einen fteuerbranb ausgießen; angeloctt.
91!, . ,

,,
3 in ,

! ..
-
-, v. .
eitte^euerebrunft
begießen; (»on ^lüf=
3 m i , Stnlocf ung,/.
..

, ,
, ,

etwae fen) auetreten - in 2l>rä= anlocfen.

;
[;
.
, ;

nen fwimmen; v.p. überft»emmt

©aal, [fen, foften. 5(nlccfang; gotffyeife,/!
£ru|>e (langer Äafrcn Werben; auegegoffen, Werben. Serfübrung,
.
-, .
,
mit einem Secfel, an einer SBanb, ber 3 , Sugießen, . goefung,/.
(-), >[ Steij,

«! ,
93anf bient). jum «. loetenb, anlof»

, ,
ara v.u.
, ba= bienenb ; g-euerfyri^e,/. fenb, »erfübi-erifeb, »erlorfenb.
3 e , Sefmu^ng,/.

-
9Reerbufcn, p

,
legen julegen, [beilt.

/,
.
i

,
;

t>oU legen.
,
. gecfen = «. befebmufct, be«
©(1*

,
--

.
,

,
;i «. . feilen flecft; * ge^net, einen
auebeffern, Wieter berftellen, wieber fen, . [beilen. fen bubenb.
gut

, ,
(waS befcbatigt ift) ; v. n. .. 2ecten

,
), (gem.)
. /. (d.

,
»erföbnen, wieber einig Werben, unffätbiger

,
f.

3 .;
h>ieber »ertragen.
!£, unjlätbige

,
li f.

.
,

^. (
i e ,
v. «. Iatfiren.

,
.
..
3

3 ,.«.
,

übrig bleibenb.
,

SBilb aufjagen.
.
SReft,
3
graueneperfort,/.

.
ii
p i e, Serbungernlaffen,
.
[

«.
.

,
anfangen ju ; .. reißt etucf ^olj (.) ob. ©tein »erbungern laffen; bä'myfen,fwäet

, ©^, .
(in ben (Sliebern). (?«.), we^er ben 9>fobl, ben man
[(^.

,;
f. einrammen will, am einbringen »er= 3 , % leef,
- 3
«. bewerft, bitibert.
!', . Sin»

,
,

,
;

3 3 «glätten, . 3 6 . $f anb, Unteryf anb, n.

,,
, ,

.. .
ie,
einlegen ein 3ei= 3
($, «.

,
, ,

juglätten (j. SB. einen 9li# in einem ebene in ein 55;

4lnfpannen (ber bcfTecfen, befubeln; aue«
Beuge),

, -,
v.p. jugeglättet werben.
..
.
anfangen ju bellen.
üpferbe), .; Srunblegung,/.; * Sor=
fa(j, m.
a.

(
jugen^t , ju=
jen.
befcr)im^feii.
-, . . | beftn; (
;(,
* anfwä'r*

,
f.

. . hinter gelegt; angefangen ju bauen ; ange= SRaefiren,n.

etwas liegen ; ficf) hinter etwa* legen ;
fpannt; ein «. maß*
fid)
»erfto?ft
9lafe
?fen)
auf ber
»erfterfen;

i
ift
feon;
mir

93ruft.
, im

»erftor/ft
Jpinterbalt liegen;
.',©--
(»om
liegt
bie

mir
bemert't)

.
; »err-fä'nbet, »erfe^t.
(f.
»errfanben , »erfe^en ; anfpannen
(pferbe); ben ©runb legen.
anä> .), .
©eißel, SBürge, m. 3a
firt.

fen.
,.
,
[ren; »erbergen.
. «. madfis
»oll Öcblflef*

2)? [mit Oebl.

, , , , 111

- , ,«, £?

,
, -
. gen ju (ale: J?anf);
^; jertre* jum gebö»

',
. mit fcebl (eber mit gctt) befrf>mie= ten, jermalmen; *

© ,/". .
ei= rig, gebet

,
<
(.-,
',,
teit. v. .
mit Cefcl be= nem in bie Siebe fallen, einen unter» im

,
; - ?
, eine unter= 3 . . jt»

'.,
.
v. brücten.
Sieben),
-,«.. ftecfeit bleiben (im ©tele Setriegereien [/.

,
(fl.) bejahrt tfcrbeit, »ctbarten. anftopen, ftoefen, ftettern; H,s.f. »erheiratete grau,
(»on ^ferben) ftätig feßn, nit ten Gbeftenb (nur totr

(
, ,
«. terbärtet; alt, bejahrt; cingewur-- ber Stelle geben, [(ber «Pferee), m. grauen), m.
jelt bie gütige ber Seit). getretener Sbcn ; Äoßer v. r. ftetä Jtt

,
,
3 m hi ^aus ^titett.

,
Slufftulen, n. p e (tobtenä'bn^c) Jpaufe fifcen, bae
,/". tiefe

, .
,

v. . v.n. (Bon £a=

,
,

.
*

,«.«, -
, ,
auffeilen ; anfangen ju bewegen ; v. bae ?en) anfangen ju fd^nurren.

?(^, ^(|
-,«.
^©,
,,,, ,,; ,^ ,
anfangen ju SeWuftfepn verlieren, erfiarren. begeifern.
.<
;

. aufgefr-ult werben. 3 p h i e, ung,/.; v. begeifern.

. n. bie (»- .
. ,«.«,
.
. ,
f.

gen ; Wcbeln. [jum .

-, -, . .
. anfangen trübe

,
aufbeben berijanb triebe ju
(^.
v. r. bie £anb jum aufbe* ^« ^rieben
. »(1(. JCobe gemartert,
«. abgemattet , j«
ju Sanben gear*
ben; auebclen.
Slufbebung ber £anb jum
»
f.
. .
beitet.

,
^,
SJtarter,
©,/. Stunden, n. nag Werben; ber an= golter,/.; bae ju tobe martern.
Siegen im SBaffer b«r=

, .

,
9le= fwetlert, , v.
tjeti, . ter, fefter Werben. martern, foltern; ju Sebe martern;

,
.. 3 6 .
nag geworben. abmatten; - ein
^, , ,

-,..

.einweihen; anfeilten, -, Sd)lofS, «. Surg,/. f f erb ju Snben

reiten.

,
. ..< S^log (an Ibüren tc);

,
wetben; ju 3!obe quälen, fief) langfam ab=
(§

, ,
eingeweiht; angefeutet Werben. -, an ber ftlinte; mergeln einer langwierigen

^(».91).
«. bet getn ju=
(^, .;
-, 83($,
.
öorle-- Sranf'beit irerben;
,

{ erfb>fen.

, ,
f*laflt; 0d>lu#fteitt, f.

. ^(!?.
),
,
..
3 ;i , £anbgtiff, Äunftgriff, 3 ;
,
, . ber
< --an
^im= 3 , Weit

,
, .

,
. {. ton

(, .),
mel umjiebt umwölft

,
; grc=
&$}, . .

.,
«. vftaftern; bieten ; »cd legen. fängt [2eber,
. ( abmatten, ju gäbren. (d. fämife£
< (^.
v.

^(
, , .
, (- (. ^;
Sä=

,
Slufentbalt, . . anfangen ju eine 2eber.
.

. ,
.

,
Sulb
)^
get: Slufbalt), SPerjug,
. . »erWeifen, jb^ ( ", .
»ort

,
3

,
v.

.
, f.

[( aufhalten

,
gern, jaubern. fürfrre^en (bei einem für Se= SlbWa-
, .. { »ertt eilen,
.

,
3 m manb), in'0 Slittel flagen, (für fen, Sluwafen,
f. 3emanb) bitten. .. übfta'

,
. .
©(

,, ,'^, ,. ,
3 0ef rieren, fen,
,$$,%* [gung,/.

,
v. wafd>en.

,
,

,
, .. aufboren (ale: ein tc.), ftiU 3
frieren, jufrieren. Werben. . «. »er?

, , }(1;
. ge= 3 t t , i&iÜeteti, einf^liegen, in

-(^,
, f.

,
froren, jugefroren. Sttttfcr) Wcigen, n. in f äffen, enthalten.
3 , «. erftarrt, erfrorben. v. . . , v. jugefdjlcffett Werben; (
^,/.
ad. für tebt.

. 3
fweigen (aufboren
gen tc.).
ju reben

,
[.
,

bae @ef tieren

ju ftn=
3
3
Juflle§en, jugeben.

,
,

,
[einfeifen.
.
,/. «.

^*
- ,«.
tjetfebüttet. 5)Otbaben, .; Wi^iger Sinfall, m.
..

,
,
gefrieren laffen. [gehungert.
.

. ,. )
«. etwae auf bie Seite febren ober »erhungert, aue= nigfeit,/.

,
fegen ; »erraeben, juraeben, bebeefen
(ale: mit ^); bieSBege ftnb
3

3 6
, f.

.
.
gefroren.
pl. bie erften %xh
fcbatffittni^, ^, «.
Wi^ig.
nd.

«. aulgewafa^en, abge*
-,

,.
, ,

bebeeft, finb »e^neiet. fte (im ijerbft unb 5Binter), w. pl. wafen.

,«. le, gegen a. über See liegenb, 3 , f.

. . (»

,
auf bie Seite; SDerraeben, n. übetfeeifei)

.
,
,«,.
;

,
Weggefegt , auf v. r. anfangen anfangen ju brüllen.

,
bie Seite gefebrt. SRunjefn ju befommen. j». 3 , ^ramr-e (am Scbfoffe),
.

,
, 5Burfne$, 3 m 6 p e , £anb jenfeit 5Jleere, Ibürflinfe,/.; SSentil an ber Syri^e,
Slueraerfen ; genftereifeu ; f. .
Älap^e,/*. [ten, n.

, , ,.,
9le$ euer über ben glufi, 7i. aufgefpult. in , Sluffinnen, Slnftif--
r.T, jn. ]>?. ^neebaufen, m . f. 3 ., ber etwaö $=

,
m.

-
p7., ffiinbraeben,/. pl. v. a. anfangen ju finnt, Slnftifter,
3 m

,, ,
., ;,
.
jufebütten;
; h e , Suwerfen, n.

..
*
i

binwerfen; juwerfen,

in ber Siebe,
-
einen mitSPovtcn betäuben.
Betreten
n.
,

v. a. anfan--
;
3

3
fce^wenben.
fwenber werben.
6

naf;
. SScrregefAIof,

geworben.
,

ie,

, f.
-,
f.

©, .
.
v. r. ein 83er=

.
3
erfinben,
(dtit.)
m -
mit Äreice beftreiAen,
mit treibe bemerfen,
I;

lo^b«ltung,/.
,
au^finnen, »orbaben,
»ornebmen.

', }.6>»
,

€rfa$,»i.
,
.

..
«.
ftd>
,
,.
3 , (Jrfe^ung, /.
. erfeijit.
(,-',
'. ,
bang,
112
/.), Scr=

,
,, ,
3
liegenb.
, «. jenfeit eine? See?

,
..

,,
, er* 3 binter einem See lie*
fe^ett, ttieber einbringen, -, «. . . . ben SBcrbang bor ctwaf- jieben, genber JJanbe?, m.

',
3am

' .
erfc|t, wieber

- ,,
,
, ii t
eingebet Werben.
, f.

. .
mit Vorgängen »erfefren, mitS3orbä'n=
gen bebecfen. v. r. mit Vorgän- -,
(gem.) anfangen
ju plärren, ju freifen.
v. .

,. ,?* ,
Äneten, [bunbe, gen berfefcen (ob. bebetft) werben.
3 Äneten ; ftutter für 3ogb= 3 v.a. .. ju«

, ',
,
, ,

^, , f. 3 e , ad. (fl.) bemt. [abtragen. fpi^en. [jen.

,
(rf. 3 he e , ad. (fl.) Weil, ia. v.n. anfangen ya f:uf=
),

,
, Äennjei* *;. . franf Werben, Sleijung ju et*

,, ,
.

,
.
?=
;
erfranfen. [gen, \X>A$,f.
f. SBegtragen, v-
3 ' ,/.

'.
«. Weg= a. bieguft ju etwa? erregen, aufmun-
.
3
geift,
I;

, . [bemerft, aufmerffam.
. ber etWae 3aHecTb,f.
berlegt.
[^.
tern; (bei ben Sägern) bie Jjjunbe
3lu§tJ>ei(ung bei Sägerrccbt^

, * ,/.
,

-, v. .

,
.;

,, ,
Werfen, 39eeb= v.a. anfangen aufjurei* jagbbegierig
acbtung, Slufmerffamfeit,/". 3 h m e Sorgen Cinnebmen befommen, begierig Werben.
.
i , ;

,/. ber etWaS be= (eine? SlaumeS), n. [fe>/. ad. hinter bem Stiicf en , vn

>, ' - , ,
m.

,
merft, «ufjeicl)net, Secba^ter, Snteref^ SlbWefen^eit.
f. a. anjie^enb, 5lbwefenl>cit,/.
m. intereffant. «. hinter Seman*
a. ber IcidSt 3 ii ;i , .. entlefc be§ Slücfen (ober in beffen SlbWefcn*

" .
etwae bemerft, aufmerffam; merf= ncn borgen (einen Stanm) einneb= ^cit) gef^ie^t.

( . (
, ;

)
,
men -
würbig.
.. jct<Jr)^

,
;

fe^en, cinncbmen ;
-
mit 2ru^fen be= v.
bintet etWae fallen; ()
,^; ,
tien,werfen (ale : ein ftap, cineÄifte)
-,,;./-.(
eine? anbern Stelle einnehmen. (mit etwa!) ben^üttet fenn; (ron ben

; ,
cnmerfen, bemerfen, be* womit (Seftirnen) untergeben ; (Äricgew.)

,
,
;

- bie 2Dä= ad. »en neuem. in £interl>alt legen

( (fcae SBeifjeug) - '- 3 6 «. wo ein Stylit* * liegen bleiben, oernaebläffigt Werben
;

, ,
; ,

eine ©teile in
-
einem tercben eingefroren (alo ein ^rocefj) bingerat?»en; per*
-
,
ift. : ;

,
- Splitteren, n.
, . *^, -',
loren geben; aufhören;

;
ftcinbe

, , beobt^ten;
, bie

bie ftcbler
Bewegungen
-
(: 2>rucf--
ber

S^?litteren (}. v. . ( (dat.)

biffig-
ein »erfd)nciet ;

bie
ber SBeg

Sonne fängt an unter*

ift ganj
.-

, ^,^ ,
fehler) in einem Sffierfe anmerf en, auf= juge^en, Sonne gebt allmä'blig
- bie
',
fann man merfen,
. .
. , '$
bafi
feinen SBorten
- , v.
..
abgeben (ale: einen ©rief tc.)-,
Wegtragen, fortreifen;
anfüllen, üetf(l)üttcn

' * , ; -
unter;
liegen geblieben
tben); fa.
? (ift
bie
ine Stocfen gera*
Sae ift

,
p. bemerft, Werben. <Sdf)iff wo
Würbe ben Sturm in ben 1= baß
ftafi

lung,/.
f. Sl?ertvicfc=
bufen getrieben (cb. »erfcblciflen) - ;
geftetft,

,
baft fe^en faffen?
t:\x fo lange

, - ,-
«. gemerft, ge= ber SBeg S>e^interfaUen Ve*

''
, ;

, , ,
jeicbnet ; ; bef annt,gef annt ;
- ift mit bebecft, ift

©=
terfcbnciet ;
berfen, Verfütten; giegen im hinter*

(
ben ftufj jum

,«. ^alt,

- ',
n. ^
j
[genb,
«. im ^interbalt
»erfteeft.

, -,-,
ein SJienfd) , ber ton einer gu= ten aufgeben, , v. p. fortgerif= lie*

", ' , ., ,
ten Seite befannt ift. fen, weggetragen, angefüllt Werben ; , abenMän«
.
,«,
3 am 1; , , un= * ftolj, aufgeblafen fe^n (fa. bie9tafe bifd) ; SBeftwinb
ter einanber geworfen; tertvicfelt, t>et= ^> tragen). SlbenbWinb,m.; SBeft«
wirrt. fortgeriffen, fortge= inbien, n.

,,, ,
3 m ; in te , , Unorbnung, trieben t>on einem Orte. WaKe,/.;
, Verwirrung Seriegen* /. Stelj, m. gjlaulwurfgfalle, /.; -
.
;

.
J>eit,/.; Jpinbernif,

' .
[mifät.
gemengt, ber*
..
Slufgeblafenbeit,/.
-
^^. . , ad. tfolj,
Steifenfaften,

«, Untergang (ber
(1')
Sonne,
3
,. ,/.; . >=
,
( >^ , , ,, ,
, , aufgeblafen, ber Sterne),
fneten, einrübren, einmen* 3 6 9iiebergang ; SBcften, Slbenb, m.

,
gen, gefnetet, eingerührt bamm, «. (gem.) im fdiu
werben. v.n. iifretttad)tcit. fen rerfteeft.
l'in v. . ,. lange getragen ; 3 , Sbtbung,
»«rmengen, t>crmifen, in abgetragen. /. götbung, .
»crtrirren ,

. . ^ ..
[tben.
»
-
Uncrbnung bringen , in Verwirrung
( <

,
bringen, , v. . unter etwae fangen ju ä'ngftigen, ju be= jugelötbete Stelle; 2ö»
in S5ert»ir= trüben; ben $Rutb Sedieren, jagen, t^ung,/.

, .
, fid) ;

, ..
tung geratben, perwirrt, rerbu^t Wer*
(. '-
niebergeflagett fe»n. 3 ^efmu^en /

,... . , ,,
),
ben; in etwa& 3 a h t e einnehmen (eine8 9iau= befebmieren, befubefn.
?^,
i ,

.. .

,
'

,
3 mee) ; Sorgen, n.
,. (
, I

. »erweilen, aufhalten. (. t>. befmiert, befnbelt. .

f. [tert. geborgt; befe^t, eingenommen; ange= 3 , ßntjünbung (befott«
«. , ; jecfnit=
füllt, fpagefebüttet befAä'ftiget. im Snnern be5 ÄörperS). ;

ner ©crbaug,
f.

m.
, f lei=
3
fen
3
^. ,
,

f.
. über ben Sffiol*
'
3
Jeuer^brunft,

;
f.
,
,
«. angejüntet, ent*
Sinf £in*
[jiinbev.

l;c 3 . gewobnt. .
3 L' , «. Vcrbang^. ,««/, ,

bereinigt , jufammen. ..
, , , ,
, 113

,
, .
.,
. ',
, .
auf etwa§
, unter ober

v.

- ,
.
-, . . |1 befmu^en.
Slnfang pflügen!,
v. «. [|.
,(#,^
riegelung, (Jinfperrung,/.
f.

\)\$\\ , $et»

;,,
,
, .
anjünben , anbrennen , anftecfen ; an-- Supflügen; jum pflügen be= Äeugnen, n.
fangen ju feuern, ju fehleren ; - ftimmtee Selb, n. v.u.
{!^ -

,. ,
ju*

,
ein fferb abtreiben, berj* ßgge, 6ge,/. fd>lie#en ; , einfperren)
fdMä'utiä (gem.baarfcbla^tis) f. »erfperren, f errammeln, , v. r.
-, v. .
angejünbet, angeftetft a. gelbtt>et. fid) * leugnen, ein«
(
;

,, ,,, .
Werten ; in 93ranb geraden, ent* .
-
f. gefteben; v. eing<e
jiinten. . jum SBacfen fef>toffen werben. [(, m.im
,7.;
,

;
,
5rittcfen,6al-

,/.; [1
f. Spiegel

,
3 ,
(SJvtiU.) Äammer ber Äa= cinirefen in Ölaebütten, vi. [fen, n. po , v. n. anfangen ju
ber ^ferbe, m. ßinbaef en, JpineinbaN f^bmaufen. -, .. lange bei ei*
3 n nä ii , «. }um Slnjünben , v. a. einbaf= nem ju (Safte fet?n, lange fmaufen.
bienliA, Sünb=. [,/-. fen, bineinbaclen (in ben £eig). -, je, Sluffreibung Gin*
. 6(*

,
,
^
,/. 3abjorn, v. .eingebaefen werben; v.r. (tem tragung, 5luf Jeinung

,
;

. ,/.
.(),
jdbjcrni^, Slute) gerinnen. [rennen.
a. (fem Slute) ge= «. aufgefr^cbett,
. «.

,
3 ii e h i e , SSorwurf, m. ufgeJeinet eingetragen ,

,
, , einge=
anfangen ju jäten. [verlegt. v.u. einem etWaS bor-
3 , «. feinter etWaS gefallen, Werfen. (rf. <5intra*
..
,.

, , ,,. , .(
, an- f. gen , ; , «Brief*

£,
-
junben, anfielen. . terfcbloffen , eüige*
3 , Sktgeffen , . (1(, t?erriegelt, «?erlegt, »erfperrt. /. pl.

^
»ergeffenbeit,/.

,
[fen («.).
«. vergef* nifj geratben.
v.r. in Setrüb=

Sujiegelung,/.
, ^, -
Senfwürbigfeiten,/. pl.

jei^nen
(-), «.
; eingetragen
«^
jum
;
Stuf*

,
.

© ,,
«. Vergeffen (. «.). a. jugefiegelt, .\
. . »erfiegelt. 3 , 9Jotar, . [fei, /.
auSbrüfcen (ein ©efäfs) ; einen f. f.

langee Saben abmatten; - ', ..

,
.
,,,
,

ein $ferb ju reiten, -, .. (fl.) jufiegeln, terfiegeln jeicr>= auffc^teibett auf}einen, anmerfen;

©([ ©^ -,
; ,

nen, merfen; *
einprägen ; -

,
v. r. auegebrübt werben, »en ju gro* einf^fcreiben, eintragen;
fiet ipifce fAwaa*> werben. prägen, bem laffen; in bie 5JtufterroCe eintragen
v. . einprägen, v. . löffelt regifrriren protof oUiren , im*
| - --
;

,
,

,^
auftrennen; * (fl.) jugefiegelt, berfiegelt werben; matriculiren ; {dat.) etwae ge*

,
. .

, ,
»et* einprägen. Jufpreen laffen;
forgen, berfeben (mit SBorratb). -, 3 ne ' , Sufiegelung/SSet-- Semanbeö 5tau:en auffreiben;
v. . »erfergen, ( verfeben (mit fiegelnng; Ginprägung,/. feinen Sobn in ein

, ,
etwa§); v. p. Verforgt »erben; - , Bufiegeln, -, v.
SJet= Slegiment laffen.
mit£elj auf ben fiegeln, . . u. r. aufgetrieben, ufgeJeinet,

,
,«,-- -
.
. ,§(
SBinter verfeben.

, ,, ,. ,.. d. b.
[f^tb,/.
2*erforgung mit 33or=
«. verforgt, Ver=

a. auf SJcrratb be=

[feben.
.
,«,
,«,
. .
berfiegelt
juftegeln, berfiegeln.
werben.

f.
-, .
bemöfen),

eingebaefen, -
[/ ben,
angemerft, eingefrieben , eingetra*
gen, regiftrüt Werben;

Kaufmann
gilbe)
^
einfreibcn laffen;

einfreiben
(ob. in bie
laffen.
,
{ '*
er bat
-
ÄaufmatmS*
(! aB

. ,
*./. SJerratbefammer,/". eingebaefen. 3 n , f. 3^erfreibung /
.

jum äSorratb gebe* hinter bem £>fen. J^anb^rift,/. Sein, SKebere, m.

, .-- ,
tig; Vorrätbig; 3 , f. 3 n ii t , f.

tätbigee @elb, .;
9! anfangen mit £rin=

,
f.

, ,., ,
8teferve=Gcrpe,n.; öer= fen ; en, n. 3 i , ^ineinfto^en, Ein*
tatb^baue, n.\ v. «. anfan=
, ftopfen, ^ineinftopfen, .
J^cljbcf,

, gen ju trinfen, anfe|en; beftänbig

= 3 .

,«,
, ,

3 , f. trinf en, ( immerf ert betrinf en ; . einftopfen, bhmnfto*

bitteinftejjen ,

,
3
^'^. «. auf SJorratb trinfen.
-',\m.f.
pfen, bineinpreffen.

, ,»,
bebaebt, (gem.) ^ineingefiofjen,
.
3
mitteln,
; ,

SSerfergung mit
SPerproviantirung, /.;
Lieferant,
2*=
* ... Säufer,/«.; Säuferin,/. (Saufbru=
ber, m. euffwefter,/.).
anfangen ju pi=
-,
bineingeftepft, bi«eingeprept.
. anfangen ju
«. abgeWeint,
[fen.
pfe't*

, , ,, ,
,
tatb ; am Äleibe, /.; -, pen; f. [fägen, n. Verweint; verweinte

), ^
Vorrätbig, jum Scrratb (ßli SReferve). Sin* Slugen, n. pl.
«. gepflügt, ge-- 3 ii , , .. v. n. anfangen ju
aefert. anfägen; anfangen ju fägen. Weinen; v. a. $$ (dat.) Ht
v. «. i e , Slnfte^en , Stolpern ;
rotb Weinen.

,
,
^, ©,©
anfangen ju pflügen; jupflügen.

,
Jpiiibemifi, n. (rf. ftlect

,
v. n. anfangen ju 3 ii h e , «. binberlid). (jum ^liefen), m.
einen ( Von geben. . Sejablung, S^blung,/.
3 ,.. ( mit tem . einem ©ein untenUlagen * , v.a. au^beffern, flif*
x
Äleitee juteefen. binbern, terbinbern; einen
ein

-,
(},
. ( )
;

fen; -
ii

einen Stodf auSbef*

ii

genebmer ©,
.;
-, angenebiner, unan*
tri.
terbrängen.
(Mrern;
anflehen,
* im 2efen
ftoefen;
v.

o.
(ob.im Sieben)
p. »erbinbert bejablcn (©elb,
,.«.(,)
);
fern, einen JRorf fliefen.

* bc*
«. bef$mufjt. Werben. jablen, vergelten;

Huss. WJi. 1. H
,
,
}
,
, , ,
, ,
für ben Sting fo unb fo »iel Kübel
,- b<*=

-
©ebeiß, .;
jebn Gebote, n. pl.
114

.
[Wirtben.
bie fwi^ett, fwilJcn
unb »on Senftern).
(«
»on SRauern

,
bejaht; v. be= v.n. (böf l.) ru^en,

, -,

,
»erfpätet, ju «. flafen. v. r. lange flafen.
5=

, .
bat ibm alle feine f»ät gefommen, jurürf geblieben. v. «.
.

,
,
tbcten mit Unbanf Vergelten. v. »erftäten, übernäben; jeigen man

,«,
toie ctWaS

, ,
25ejab 5 jit f»ät fommen. nä'ben foß.

,«,
, ,
Jen, n.

, ^, ,
. , *
[geflieft; bejablt.

83ef»ucfen,
au&gebeffert;
.
3 an
ftänbige
6 , anbaltenbe? Irinfen
Urunfcnbeit, /.;
(gem.) immerfort trmfen
, be= Uebema^ett, n.
gabwng,/.

,
(fait= f.

beft/ueft. fen),immer bctrttnfen (befoffen) fe»n. Su*

,«,
JBefvutfen, (bei 3fl"be= 3 ii t , v.u. (gem.) einem über* Sttrec&tfefcen,
teien), ».

,, .-- ,(.
.. ,(. .
, , -,
[«. befvuefett.

be|"»riljt.

,
v.
mäßig jtttrinfen geben, (ük.)
befäufen.
einen

.
gen, .
^, gefegt, gelegt.
«. wieber jtt*

,
*

,^,- , ,,
,
. «. naß
( ),..-= v.u. gefangen neb-
, v.u. Wieber juredjt

.
beftriljen;

,^
U fiatf(ben,Seifötl -,>.
me«, jum ©efangenen (im
gen,
wieber jureebt fe^en, juredf)t le«
wieber in Örbnung bringen;

-,,
Kriege).
( { naß

,
. beff rifjen, lebren.
3 6 e ©egenb binter ben v. ja

,«,
, r.
f. gelbern,/. .[bern liegenb. lange feiern. [/.
3 ,5»»(,51,. «. hinter ben %tU 3 ii p i Ueberforb^rung,

-,
,

,».«,
,«. . «. .

,
an* »ergeffen («.).
fangen ju ffe$ten, einff = »ergeffen (y. «.) «. jn »iet ..

,
;

ten,

,
fc&Iingctt

, -
(nur in ber gegenwärtig forbern; einen überfein (im.§anbel).

. ' <
;

, ,.
-, v.
^.
.
Seine übereinanber flagett. gen Seit gewöbnl.) erinnern, hinter bem

,
j). gefiocr>teti werben; fid> tjetffeAtett, befinnen Slltar

), ,
<
;

© .
winben ; * (gem.) weit Dom 23ege m.
abfommen, ( \> .

,
Weit »erlaufen. ift fo lange, baß bie »erbie»
. |

,
ii ie, ©ef^t, ältefren 2eute beffen ertn= tenb.

,(.
«. <jeffc^)ten, ein*
öeflod^tctt, geflungett.
(\),93,
nern.
3 an ,
(fl.) e^ebem:
f.

f.

3 n
©,
einem ßbelfteine jumSufnopfen einee
..

,
.
-

,
man
\>$ in
(.),>= £aare fcbltnat, ÄleibeS,/.; Sorbang, m.
..

,
#£">^,^em=
(rf. »erbieten, , »erbeten Wer»
.
3
feige,/.

^.'
,
«. f>inter bett ©-
benfnotf,

,/. ), ©^
m.
«. jum £emben=
ben, »erboten feon.
.-, Se* ©erbot,

,
,

tern [tern,/. fnopfe gebörig. [. feblöß/ 5lt«ir, .;

©u6»en(ion; S3e»
Steife ftinter ben ©= 3 @«^?
', h (rf. etl, fWörttngformef,/.; -

,
(thalietrum llavum) Säbre;

,
Slrt auf

,< -
,
Söiefenraute, 2ll»enraute,/. (quer über einen ftluß gelegte Salfen) SBermögen, auf Semanbe§

;, ,
,
3 , 2>amm, m
6 gegen £reibbclj, gegen (Jie.
©^) (ober Slrreft) legen;

,«,--
iBefefelag

, , ,
v.
ten; * in ©erwirrung geratben.
»erir» .
v. a.
. beftäubeu, » ©taub ober
(»on
fueren'oirt feen.

, v. r. jum 6anb »erboten ; mit

,
jum 6yijjbuben werben. 3 p , Btiegel, m. Sefcblag belegt; »er*

,
. . Stieget* ; iiMt'Hie,mit
85erfto= botene SBaare,/.;
..

^ *() an- »fungö«. a5tfd>Iag belegtes Vermögen, n.

'
fttmmen

, , ,,
fen; »erfenben;

, . ,
;

(»on ber £inte) ju bünn,

jtt flüffig fet?tt.

3 n

', ,«,
, ^htfdf>if=

.
3
hinter
genb, m.
p
SSeWo^net einer 3
SBafferfätlen liegenben ©e=

, «.
[fällen liegenb.
bi«ter 3Baffer=
YitiUv SBafferf allen 3
nen.
p
aufmerffam
t v. «. (gem.)
, /«. auffran*

[»erfaufenben

«.
einer j»
,
,/.
^,

- ,
,

3 '

,['. , «. fdjimmlig, liegenbe ©egenb,/. bebungen, »erfauft auf? ©ort; in

, .', ,
»crfcf>immeft. etwae aufgetrennt. eine entfernte ©egenb »erFauft.
3 t»

.. anfangen ju
f. f.

Seftäuben, befr .
bebingen (eine
?.
bie -, ©, .
',
tanjen, ju but-fen. -, v. . fatt a. beftäubt, man faufen will) , über ben 4)rci§ er*

,
,©.
tanjen.^ »erfanbet (»ejfd;neiet). ner &aä)e (tie »erfauft Wirb) einig
f. b,f. Werben, Sauf gelb ober Slngelb, Srauf*

©erbieten, Unterfagen, .
,

beftäwbt werben.
..
ftaubig (
gelb für »erfaufte SBaaren nebmen,
aufe SBort »erfauf en ; (»on ©efange»
3 ' , . befohlen ;

-, (fl.) eierfale,/.

,
nen) in eine entfernte ©egenb »er«

,,
.;

'.
»erbeten, unterfagt. Siegel, ginfperrung ; faufen.

,
3 t> , «. »ererb« Serftopfung (im Seibe),/.; - 3 a ii p t , f.
«enb, befeblenb; »erbietenb. ^arn»erfropfung , £am»erbaltung, «. eine fcbriftlic^e
3 ' , f. ^arnjtrenge,/.-, anfrage eine« betreffenb.
3

,
3
.
'
«. befeblen, »erorbnen, befannt
(-),«. »erboten.
, ten;
bie

ftoyfung leiben, »erftorft fe»n.

Ibüre vetfcblpffett
an
bal=
S3er=
-,(
3 p
Urnftänbe.
, «rf. ganj einfa , o^ne

Ueberfe^en (beim $an»

©«
,/.
bieten.
»erbeißen; unterfagen , »er=

Sefebf, m. ©eM, ',

3 ii

berft,
*
bttrfwi^t.
,

v.
«. mit

.
^wei ß
anfangen j«*
be= bel),/j.; Ueberforberung,/.;
gen, «.;
ticr>t§ bei einem anbem,/.;
9lnfrage eineö ©e«
,
,. , ,
,
gen Sie mir ben
,, ; ,
, .
', (ob. ben ge=
- nommen werben;
Verfaßen.
,
115
it> Verfaß fommen,
«. ein aufbrennen; branbmar*
, .

, ', ,«,
,- , ,/.,
naueften) $)reie, ebne cerjufcf; lagen. fen; * anfcbwä'rjen, berleumben.

,
f.
«. überfefjt (im um,

,
in tie SBettc. Jpinterleber, Slfterlebec

',
, '
jpanbel). [berfc^en. v. (am ©chube),n.; am ©trum*

,
Jpacfe
<.

,
.
3 p
,
t ii t
©tauen,
v.r.
,

.; 2>amm,
tt>U

3
»üfre »erben, veteben. [übet. f. [vfe,/.

,
ii fi , «. »erwüiiet, ver= hinemgeftogen.

,
3 Verwüftung,/.

,
, f. ^ineinftoßen, n.
«. geftanet, ge= Ver= , v. «.
bä'mmt; ©ieperj, . Wirrung,/. (gem.) hineinfto^en.

, ,
©lotfenfreife,/. Verwirrtheit,

,«, ,
Unorbnung, Ser»irrung,/. erarbeiten; abarbeiten, .

,
.

,
©tauen, 5)a'mmen, Verbammen, a. cer»irrt, ber* v. r. ja lange
m. <

,
gebämmt, »er» arbeiten;

,
»icfelt. [Sflgb), abarbeiten, mübe
bä'mmt, geftauet. Zreiber (bei ber arbeiten.
, . v.u.

,
a. bä'mmen, jubämmen, »erbämmen, ber»irren, Verwirrung bringen v. «. erarbeiten,

,
in ; Strbeit erwet*

,
.
[farbigen. et»ae
- »erbinben, bcteicfeln; cer= ben

,
flauen, feft abarbeiten. [ßbnen,

.
;

v. n. anfangen ju »icfeln. , v.r. fid) oerwief ein ; .

.

,
fid) verwirren , werben ; v.
cerwicfelt

,
.

,, , ,,
Vefatit»en, p. cerwiefett, in Verwirrung gebracht «. ebnen,
, «. befati^t. Werben. 3 , . . < freuen.
. . «. an*

,
v. ,

. «. befanden, befarengen. -, . ganj jufrieren (alö: Sendet tc.) fteefen (»on Äranf'heiten, ton
. { befarengen, < befanden.
;

',
,
(gem.) febt fchelten, fchnu'iblen. fleten ©itten, böfen Seifrielen).

,«,
,
a. burcbfd)K)i|t. 3 i e.Sernacblä'ffigung/SSer; -, . Werben.
r. angefteeft
v. . fcbtmfcen. ftbfaumung,/. v. «. ex*

,
. -, .

,
Slnfaannen, »ernachlafftgt, jeugen, hervorbringen, v. u.
, . «. an= »erfüllen, in Verfall geraden; (cen r. erjeugt,betborgebra#t werben, ent»
faannen ($ferbe); * einen jwingen ju f ferben) loSgelaffen (mit öerhangtem fteben.

, ,, ,
einet Slrbeit (/«. jum arbeiten an=
faannen). -,
y. p. angefaannt
Bügel).
Vorfchlrtgen .;
Slnftecfung,/.
«. angefteeft.

,
,

, ,
»erben. Vorlabung; Sluffe«ung bee ^>fropff $e(l,(anftecfenbe) SeuAe,/.

,
3 np

, m.
e , «. gefaonnen. beim gaben ehie$ ©ewebte,/. bet anflecft
. j

.
Slnfaamtung,/. v.u. Vetfühtet, Vetbetber,
«. angefaannt. (5lrtitt.) »orlaben, »orfcblagen.
[. /. anffef«

, ,
Slnfaunnen, .; Sin. '
v. n. anfangen ju fenbe ei genfaft,/.

, ,
/

faannung,/.
3 np
; ,». [nen, einfainnen.
,..
anfangen ju fain*
brennen.
Seftä'uben, n.
, «. anftecJenbj

,
f.

,, , ,, ,,,, ,
, «. beftaubt. ©ommerwutj,/.
. . .
Verbergen, Verfielen,
- v. «.

,,
«. »erborgen, beftäuben. , v. r. fid) beftauben, fallen laffen, hin Wetfen, »edieren (auä
»erfteeft. beftauben, toll ©taub werben, [nem). ber^anbte). -, v. r. u. p.hinge=
. 3 p t , v. «. flogen (mit Jpör= »orfen Werben,hinter etwae fallen;
«. Verbergen, üerfteefen. -, . . 3 t h i e , foltern ju £obe, n. «rf.bei Seiten, [einfenfen.
fid) verbergen, fld) »erfteefert. «. ju £ebe ge= v. . be*
«. e^retft, bange, foltert. Wfen (mit ©ra§ tc.). [ren.
. (

,
fd)eu gemad)t. 3 t , v. «. ju £obe foltern. v. empb»
.
»(,

,, ,
«. v. r. aufjer 2ltbem

,«,
v. «.
(einen) erfd)recfen.
.
[wegfd>eud>en.
a. »egfdjrecfen, 3
fommen.
.,, [fänger, m.
Vot= »erwafen,
verwilbern laffen;
»erwilbern.
v.n.

gepubert. 3 i , Slnftimmen,

', . .. v.u. anfangen »u tau*

,
-,
..
, . «. r-ubern. 3 , anfan=

',,.
fen(aK:ffl«b$tc).

,
fid) vubern. gen ju fingen ; anftimmen , ben Ion «. roth geworben.
Cinfd)lagcn ; 9* li , Slnftimmung,/. [angeben. 3 v. roth Werben, -,
laffen Slbnebmen (einer Slafd)e beim 3 ' m. p/. t leine, an hoben .. ( rbthen; errothen , fmrct

,
; ,

©triefen), n. ftefttagen ju ffngenbe Verfe, m. pl. werben

«. . Seuerfein , . SJötbc am

. .. ^immel Von einet Seuetebrunft,/.

,
fabren laffen; ben Bügel febiegen (af= febaumig werben.
' .
',
, , , ., ,
fen ; einfd)lagen , bineinfcblagen , ein= 3 , angeflimmt. 3 pe;i ehemalige Senennung be§
,

treiben (al§ : einen Äeil); ber 3 -' «Dlonatö Stuguft.

, f.

. .;
(
3td)t laffen, »ernacblaffigen , »erwil= 5lrmbänber , v. n. anfangen ju

, ,
bern laffen (ale: einen ©arten tc.); SaumanbcnSlermeln bee^embee,?//. brüßen ; heulen, laut freien.

,
abnehmen an Strumpfen);
(9Jcafd)en *./. Äomma (Veiftrid), 3 p i , «. jenfeit
.

,
,
(in ber Vrauerei) - bae Vier ?/?.), gelegen.
anlaffen; - aufboren eine
trächtige Äub ju melfen; - ,/,
' , f.

pt. Iritt hinten am Verfwbren,/.;

-., Verreben,

-', © ^
ben Vart »nebfen laffen ; - .;

,
l;.io, ein einen ©Awurthun, etwa&
©ei'cbaftr>ernad)laffigen: hinten auf bem SBagen fteben. nicht ju tbun einer ju ent»

'
,

achten

gen laffen.
, nichts
,
eine Äranfbeit cernad)lä'ffigen

-,
bagegen brauchen ;
ein gelb br-cb
o. p. rernad)lä'ffigt
,

-
niebt

lie-
Vranbmarfen,

einen Slecten bat.

.
«.gebtanbmarft ;
halten,
^wbten.
eine

etwal verreben, »e^Woren (fwo«

»erreben, »er»

v. r.

»erben ; werben; abge= 3 , ,. ren, angeloben etwa§ itt<r)t ju thun).

H2
,
,..
,
,«, ()
ftig
,
, .
, , ,,
..
',
Wetten.

v.a.
n. anfangen ju wie*

-
ärgern, auf=
(
'

«. »erroftet, rcftig.
»erroften

)
,

[bern.
ro= 3
3

umfalle«.(, (.
.
ii ,
,
116

(.

.
m.

eigenbänbig.
. .
ber Utttetjcifr>=
[nete.

ctnftütjen,
;

(, -(^,((
tig

ju
.
, v. .

anfangen
mit ftett
fettig

ju
;

,
. ®(1', 83(,/.
,
bringen, , v.

argem über einen, auf einen aufge=

fid)

(, ( »(. . »er* . .
ji.

, ©)
4
bofe fe»n etwae ttafyten, •, »ergraben; ; ju* r.er(d)lämmen , terftoyfen (mit ©ant,

-, . (,
ftteben, etWae luftern feen. (Bütten, jufüllen einen ©taben). mit juwetfen ; mit bem

, ,
: ,

,5(,?[.;
.
u,^.gerifFt(©(f;iffer= v. eingegraben, Steil, Stenbelfeil (einem Sieb(eile auf

(, -, ©.
,
3 h . ( ©<()

,
p ii »ergraben Werben ; v. »ergta* anbafen. v. r. cet*
(
- , ,
ebnen, £uwerfen,w. »cO

), ,
ben, eingraben.

(..
t.et(anben,
3 p6 h e HHbii1,«.gcebnet,jugeWots
, v. .
(. anfangen ju »oll ©anb Werben ; »oll ©taub wer=

,
1
3 p

), - [fen. reeinett, ju \)tu\en, ju ben ; bie Übt

,
f. v. r. berumlau* ganj »ottet©taub;

,
fen; *

,
aufroeifenb Werben. »e^lämmt,

,
(rf. ber ijafen ift »et*
Äeim; eingraben, ©ergraben, fanbet.

,
(rf.
', 38(, ..
..
^eufrf>ober, m. entftä'ftung but

,
»etföarrt, »ergra= Saugen,/. Sluefaugen, n.

',
, v.
.
,».«,
-
r. feinten. [ßen, n, ben, eingegraben. [jh brüllen.
©erlegen, 5(* (gem.) anfangen ©äugen
v.
entkräften, attefaugen;

,
3

,/.
.
p6

, , ( ,,,
tnutren.

.
3 p

', ,
fen, »erwiltert.

3 p T ii
, f.

f.
f.

,
. . anfangen ju
©teile,/.
[fette
mit Xlntraut bewacb=
«. mit ©raS

Unf ratit, n.
«>= ',
3
(, ©,..
ju (';
wißig (e^n.

Xtyet in
@,' .
p
ben
übet bie Stauen mutb-

bie
§aU
i
©teUe,

e '.
',
f.

^
. anfangen

Wo man bae
gefänitten
Set«

\>ut,
terfen bleiben

Werben
3

gebtt.
'
; (
, v.

fBewetbung um bie ^anb einet

,

.
einfinden (in SKorafr).

canbitett.
(
.
,

»erbätten

, .
,

canbitt.
jut ebe
fyaxt

9>et*
»

,
, ,

3 . . Jteiwetbung,/.

,
p , f. (on,

(. -, . .

,
anfangen jn ju

(.
a. überjä'blig (in e'v- v
( ;

,
.

,
net Gomvagnie ©olbaten). (dat.) ben ben ftteiwetbet füt Semanb
Sefoacbfen, Heber* £ale (ob.
' bie Äeble) um eine f erfon
Werben. -,..
$»(,..

,
3 ap um eine ^3er(on anbaltcn, um eine

.
»aebfen, , a. jett(eit ?rlu(=

(,
3 ap

( . ', »etwilbert.
, »er*
3
fe$ gelegen.
p ' e ©egenb
\$\*(\e%,f.
jenfeit eittee
$et(on freien, eine 5>er(on jur ebe
begebten, (
um bie Jpanb einet $et=

,
,

,(. (()
(

(tätige (ob. v.n. (gem.) anfan= (cn bewerben. [jutfett.

, , $
9Be(en eine? ^pferbeS, n. gen ju weinen, ju beulen. v. . anfangen ju

, - ,). v.n. anfangen

v. r. lange wei= ju
, nen, über bie weinen, beulen. bli^en.
. 3 , -, SBtorgenrötbe;

(,
bauen, e. anbogen.

,,, ,,
fangen ju bauen;
f erben; anbauen.

, , ),
,,(:, ,/. -
a. angränjenb
über bet ©tänje gelegen.
m.
..
ein*
an*

;
©, .
2abunge=.
-, 5lbenbrctbe,/.; @lanj,

Saben,
f.

. t>on

.;
ber Sabung,

2abung (eineö
erjeigung, 6rwei(ung;
Sejeugung,/.

. bejeugt,
etwiefen
3eugnifje beftätigt;
; bewie(en.
83( ie,w.

, ,«,
, , -
m. etüctS, eines &ewbrt),f- [« (f.

«, .

,
anbauen, einbauen, .;

,
8aben, v.

, , . «.
m. Äerbe,/.
angebauen, , v.
gelaben.
. la= bit=

, ,
eingebauen, eingekerbt.
(. ben (ein ©tu*, ein ©ewebt). te, Sbtem ^ettn 83tubct meinen em=

, , £=
. .
- m.

,
yfebl ju

),
beftig J?interbalt, (wöttl. meine

,
(

,
(.. . , anfangen einanber ju 3 (. [genb. ju bejeigen). [fen*,m.
[Sirmbanb, . a. im Jpinterbalt lie= Anfang beS 5>feU

,
^
©efwul<l
(rf.

(! (bei v. a. anfangen ju

, , , ,., ,
ben ;

, v.r. retb Wer*

retb töminf en ; (gem.) braun
«.«.retb en. ben Stbieten),/.
v. a. bepffanjett,
(mit etttai). [n.
- pfeifen

lange eS bell tih

; (»:,
«rf.

-,
$$,
pfeifen.

[Sinjiinben,
fo
n.

,
gebacken (e»n (»cm Srobe). Secflanjen, SSefe^en,

,
Sinfierfen,
.
(. «. rotb S«' v. .

(,}, bepflanjt; befe^t; einge(e^t, »erbaftet. anjünben, anftetfen (ein gi(bt tc.).

,
-,

, ,
v. a. 3 v. p. angejünbet, angefteeft

, ,,
et* , (.

, . .
tt>a$ eine Werben. [bet, angefteeft.
&& - (ehteS 9lamene Untere anfangen ju yflanjen, ju (e^en ; et= . a. angejün« .
fd)rtft beftatigen. v. p. unter* w>a$ wo binein (e^en ; - Sinficbelung, SSefc*

^,
,

jeiebttet »erben, be$ SRamenS (einen) (e^en, ine ©efangnifj (e^cn. ^ung (mit Sewobnern), Slnbauung,/.
llnterförift betätigt werten.

tcrfd)tift,/l
(, 58(^.
[^. (, Un*
ie,
mit Jett, n.
mit Jett be=
Se«
(
v.
»ergeben, bie Äarten »ergeben.
a. be(efct, ange=
.

3
,/.
p
83et!öbm$,
, f.
a. eigenbänbig
pl. (gem.) ©etlo*
. (f.). mit »Jett (, (^,
fettig.
v. .
f et*
baut.

fcen
«*,
v. «. befe»
(mit einwobnern), anbauen, -,
,
.

, , ,
,
117

, ,
.. ..

,
Wtxben.

, befe^t, bewohnt, angebaut

Sonne
,

frfu'Ujen.
( mit bem Jjute gegen

- -,£( bie
in bie ffetfen;
bie ^anb

, ,
SSerbienft,?*.; ^abe bae »erlegt.
.. ju lettre wo aufhalten, ( Sßerbienft .. Ijingeratben, ^infommen

, ..
ficf) ; ,

,
;

$.

,
ganj »ergeffen. für bie fe(f gefegte Sienftjeit ;

,«,., ',
«. einem eine Wei6 wo bae ^ingefreett
. . blau ©teile geben, mit ber SBebingung einer Worben ift ob. (ungefommen ift.

-, . . blau auöjubienenben Seit. ,;.«. anfangen jufaljen.

;,
ftd>
.. (=

,
3 . ju

,
anfangen ju

-,
gefaljen.
.

.
, fel>r

nen, ju leuc&ten. Sßerbienen, . Skrbienft, überfaljen.

, ,-
v. «. anfangen ju öerbient ; »= ©afjbrü^e,/.
rebett ; bezaubern, I>erfcf)Wa^en. bienjtboß. v. anfangen ju .
.

.
, v . 3 , , fd;nauben ; (»on S'lüfftAfeiten) anfan=

^, ,
.
anfangen ju fyringen einem ju= ; . »ertienen, Wertfr fe»n; »erbienen, gen ju btaufen.

,
»orfommen; einem ben 9Beg Vetren* erteerben ;
- f.

nen (eig. u. *). 83elol>nung, ©träfe oerbienen - . »etflämmt;

,,
;

-,.

, .
©e^alt befommen.
3

^, ,(. , «. »erftcpft

,«, . [. ;
beflecft. [befielen, befubetn. »erbiettt, erwerben Werben. 3 p , f.

-
.. 3 , a.oetbienft=
. . (SBorte)
(£. v.u. anfangen

,
6 in auegefaugt, ent*

,, -, ',
,

-, . . »om ©äugen.

(, ()
klammern anjuljören, jujuf>oten.

,
fräftet
Slttfcebelung,/. feljr aufmetffam jufrören. f.

(©
', . v.u. anfangen
«. angebobelt.
ju
3 '
/.
,

.
Un= 3 , ©$, .;
# (einanber) (=

,
pöbeln, anfcebeln. Uti- ^en. [botrt.

,«.(? , , ©^--
,
3 ' , . «. (({.) ber jur ©träfe ber=
f
. betttoefnet, »er=

, ,
3unge

,
anfangen bie ju rügten. urteilt. f.

3 , «. eingelaufen, ein* v. a. lange Wi= f3acna, ©erftengrüj?e, ^afergtü^e

,
(»^. ber Semanb untere en,in= (We^e jur Äo^lfutpe
. »(«;
getban Wirb),/.

- .

, ,. ,
, ,
eintaufen, quiriten. v.
Jufammenftum»f en , f a. öerblenbet. , ein Äinb im etbrü=
.. o.a. -, v.

,
etwae flafen.
[. r. ju lange

,
fcintet tfen.

,' ,
fetingen.

, - ,,
; , .. anfangen
blenben, oerblenben.
f.
,».«.
frreiten.
v. . anfangen ju

,
ju fnitfdjett fmit ben Sännen). eilen.

,
v. ä. anfangen ju . v.r. janfen, <

,
..

,
überwerfen (mit Semanb).
ju ftafcen.
©, .

,
[.

,
3 fnatten (als .. t^eeren. , ©tabtt^ot;

,
p ,

3ollf;auö, . [raffen, Zutreffen, n.

eine £l>üte, SSagentä'bet tc).
f.

5(?= . mit ^. f.

. , Ueber=
(.)
©
. ,
Sßetfd)icfung, Siofc
©#»«,/. .
£(?,/.
^,^
, (, .
fung; Sefe^en, Se« [Sierratb
.

,
3 , jum SBorfe^en ;

.
, . Senefcmuug

.
..
(^^^.
,,,,, , .., ,
Zi,f. anfangen ju befefren, ju aJorftellen, -rfe^en (»or etwae), n.
...

, , (^; tigen. »orge=

«.
f.
»= v.r. ( im ,

,
&\\ »etwiefen; ^ingefdbieft- Sefebcn »etgeffen , f!d> fatt fe^en ..
|
,

3 ; , f.

«.. . »etfüfst.
fottnen,/«. tergaffen.
f.

»
»(; =
legen,
v.fr. »orfe^en, »ot=
»erftetren ;
*

); ©-
.

,
fen,eetanlaffen; anhalten (ju<twa§),
»etfü^ung,/. tbcert. anfe^en, anließen.

, ,,
v. , f. a. jum ge=
33(1} beim
, 8^(1,
.
. »etfüfjen. 3 , ^örig (f.
SBefputfung,/. SiufnäuJen, . . pl.

,, , 3 6 . . . beim
,

. »?,

.
«. befpueft. 9lu^uä'ujen befmu^5t. lange fteben; ^ferben) (»«
.. f. ©teilen im ©taUe fteif Werben ; (»on

. -, . . gifen) ftefren bleiben (an einet ©tei-

,, ,
beftuefen. befrutfen. f.

»( ), f.

«. Jugemat,
3
».
, -. .. > , einen
. anfangen ju
le) , nid)t weitet ge^en ; (»omSBaffet)
fielen unb matt Werben.

-
,

[tbür,/. 3 t i e , f.

, , ,(( (.
(d. £>f cn* H.«.jui)efc^tiürt. Seiegen,

,,, ,
(Slnat.) Älasre, . . einfd>lafen ein» / SSoßlegen, SSettammeln, n.
»elsel,/.
©, ?1 jebe man 3 . . ( ängftigen v. .
legen, »erfreuen, »
, ©(, );- ),
, ;

Cor etwae (teilt, ebet Womit man et* öefd)roi«b 1>= unb Verläufen. belegen,/«, »ettammeln. v.r. -,
»a§ bebetft, »erfüllt. 3 r
i. (ä.
9?iege(,w. ?,.
^*
u. p. belegt, »oKgelegt, »ettammelt,
»erfrettt wetben. [.
,(.3-
- ,/.
v. «. »orfefcen ie,
(ale: einen tot ba« fterfen, ^ineinftetfen ; Verlegen, . 3 , «. »etfpertt.
einem (leben, einem ba* £i*t , -. tetfrot?ft, bell geftellt, »oll gelegt.
»ertreten. -,.. bebeefen, ju= etwae Wol?in fteefen , biiuinftetfett ; et- Sev^artung
Werben ; - toaS »erlegen, eiiiwurjelung,/.
, ,
,
,,= , , (. (* 118
(, .

, -
«. alt, grau ge*

- ', @=
anfangen ju eb= , ?>art, falt geWPr»

,
Wprben; peraltct, eingeWurjelt, alt, }ufneiben. ben, gerpnnen.

, ', $im 8, .
«.

-,
»erhärtet; ©tefcen

', ,.

, ,/.
fait, bie jut ©eWPljnbeit gewprben ren, ein wenig [Rebeln, n. 3

, , ,
ift, be*

, ,,
/.; alte SBunbe (»ott 3 tuuU.

,
,
langet Seit fcet),/. gfplterfammet,/.
«. r. alt, grau «. ange&pbelt. Sag^aftig»
Werben ; einwurjeln. . feit,/.
v. . an= . anljobeln, anfangen ju f>obeln , ju 3 ' , «. jagftaft.
[bauen ; Verbauen, n. 3 . . tU
treffen, etttnfd>eii, ergreifen. [in. behobeln.
* nem ,

, , ©
Änppffralen, im

, .
Zifytt flehen; einen ein*

(,-,
jugef^nattt ;
«.
gefleht.
jugefnöpft;
ju bauen; bebauet: perbauet.
, ,«.«,
,«.«, «. angefangen mauern.
anfangen

, ,
ju galten ^ftrenge

,
(trafen.

.
,
SufnÖpfen,

a. jufnöpfen ; jufd)nallen anfangen

, v.
anfangen ju bauen; bebauen; (baS
£id)t,
.
ik Siuefidjt) perbauen,
bebaut Werben; perbaut werben.
^ -,«.
,(.((.
gen fe^n.
v. r. fe^r perle*

,
;

§>{

. ['"
ju fterpen ; mit ber l>auen, Slbnä'^en, «. wp(;in verlegt,

, (
. .

,
-ch,ü. jufnpr-fen; jufd)nal= näfren, et Wpfcin geftetft,

, , ,,,
(£
,
Jen; jugefnppft, jugefcbnaöt »erben. a. abgenäbet, f.

3 .
}'$, «. a. anfangen 3 .. (

,
, f. ,

«. jugefnprft, abjunä'ben; junä'^en. (mit Siet beim Srinfcn tc).

,
jugefdjnallt. 3 S)ürre,/.

,/..
, f.

,«.
,
fyahn, Spange,/.; 3 6 , 3 Slufnefcmen, ^ufr
(}, .
,

Älaufuten an pl. .; (Erlegung, /V

, - [ftreift.

,
3 , . tt. . et«
^
gcjwirnt; aufge*
.. ((?, . .

,
überfallen ertt>ifd)en erlegt.

9
, ,

?(5,
;

,
(einholen; anfangen ju jwirnen;

,
.. (^, -, . .

' ^ (,
bie überfiel auf etfebießett, tobt erlegen. aufftreifen. jurücf^

,«,
, $<j>
-, v. . (*).

,
bem Sffiege. [ertt)if(r)t. iufammenrpllen. [nen, n,

.
.. ,

,
«. überfallen, anfangen ju 3 2rorf-
«. überfallen,

', '.,
fiefien; v.u. über= getrpefnet.
.

,
angefallen. [Sielen, n. Winben.

,
, , ,
, ,
legen, auflegen, bielen.

, .
«Belegen, Sluelegen,
v. a. be= (unter bem ^), .
,

be§ offene,
SBoben
[. 3
trpefnen.
, vertrpefnete? ©tüdf,
f.

%\*

,
«. belegt, gebielt. «. gefoebt , ju= 3 , SBegfcbJtfen
,

^. ;

,
ÖrtimWluffe, fen, .

,
h>o bie fti= bereitet. [Sffen }»
(
, freien bleiben
Coufe übrig gebliebenen
, .; bie ppm 3
ßfsWaarcn,/. 3
5Ber=
,
,.. anfangen \<%
Sßerf altttng, Crf ältung,/.
- Weg^itfen; ju

(),
(. . . weit

,
pl.; StodfungJ>eä «Blute, ber Säfte,/. f.

,
..
«. übrig geblieben,
- falt wer» S(uN

,©' [£(',/.
((,. .
,«, («, 8(«, Suwerfen, .

,
,
perfauft. ben (äffen, , v. abgef üblt
.

,
einflummern,

<
vu.
2(( (ber
Werben.

,5(=
a. abgefüllt. ttti^utttt , ju--

, ,
unterhält, ber f üljrt), in. gefüttet, jugewprfen.
. pl. Äefrgelb (für .

, (,
3 6 , füllen, v. a. ju» ,

bie Sienfrleute), . @$; ©pnner, 83= auffc^iitten, juWerfen.

^,=. -
«. bei £( »^ (^, .
', [. v. .

,
ein*

,
,

;,
, ,
f allenb, £(-- eintreten einen, fcf;lafett.

(;
;

. .

,
pl. Unterhaltung bei

(,«.
«. v.

. , -
£(,/. »pt einen eintreten; einen pertreten, . . jugefc!)üttet
(('.
befü^en; für einen bitten, eine 3fü>
', Werben. [tiel

,
. abfcnbern einen 83(). bitte einlegen; v.r. ju
,(.3.

,
v.u. (fl.) einen (nn= Semanbef> Stelle pertreten, an 3e» 3 [©rube,/.

- , , -, v.

,. , ,, ,
terWegS) anhalten unb il;m befcfywer» manbe§ Stelle treten, r. für ,/. tittfäntttU, jugeWPrfene
$

, «,
fallen (mit Sieben). etwas pb. für einen fte&en einem Arbeiter, ber ßrj
; bei=
©($ .
,«. ,
f.

^, flehen, einen befü^en.

3
jum
x .
bereitet,
Srocfnen,

, (, . ^,/.
Sßeiftanb, i ,

Slffecuranj,/. v [affecurirt. v. n.titi

, - . ^^,
werben; »erberren.
= trprtnen, trpefen

, v.u. , . ppm Sert^eibiger,

.
5lnfang be§ ©äene,

,
(äffen, - [^, .; n.
laffen, affecuriren
ein ßaue, ein ©cbiff.
urtfam
Vertreter,
Sert^eibiger,
33(|!,/.
= gen
SJefä'en,
.,- v. a. anfan»

.,
«. v. p. be»

&,
f }it fä'cn ; befä'en. ,

,, ,,
gemad>t, Vertretung, fäet werben. ©aat,/.
?(*, [/'. fjeit;
3

. . (*,
%\ .
e

bange
,

, in
3
3
5?ertbeibigung,

, -,
. &>,.
-;-
, ©yaten,
;
,
,7. ,
/.

Sefn'pn,/.;
(

Säen, S3efä'en, «.;

Si^en, n. Sifcung,
Serfammlung,/.
Saat»

anfangen ju
*
( . .
(gem.)
wie eine elfter;
freien.
. . 3
,
flprfen.
- ..
.
..

gerinnen, frieren.
,..|
anfangen anju=

fämett.
eigen, gc^pfig-
3
3
11 e ,
«. bem öeifi^ct

Seifiger, Slffeffpr,
, , Vom Sei*
[»"•
, -,
3 ,
, ,
. ,, ',
^,
. . ©$
119

^1=
. . gen, treiben, einjwängen. -, v.p.

,
im ©eri*t haben , Seifiger fet>n ; ftef= teeren, fc^Ieifen, fä'rfett, Segreifen, Seiben be»

,
fen bleiben, feil ftecfen, hineingehen fen, auewe^en. fmu$t werben; gebrängt, einge*

,
(in einen engen Kaum);
terbalt legen $\
in ipin=
faffen
(
3
S5erfIev?en, .
3
jwängt Werben.
atn p ,
[fen,

-
n.
Singret*

,
; f.

|
;

, ',
- ..
,
,
über ber Slrbeit fifcen ; mit 93lii=

..

,
, ju £aufe ftfcen, ba? £au? ?>£»= roebin fc^leppen. einjwängen

,
,
ten, nid>t au§ bem Jfjaufe fommen. (etwae hinter etwae).

, ', ', .
part. ©i£ung
[ge, n. 3
.. hart »erben,
'
< »erbeuten.
, /. Serbärtung me$, n. ©titte,/.
Stuf hören be§ Stur*

,
baltenb.
3 ' , Sßerbaa*, 5krbau,n.; @ebä= Serftof fung
;

.
6( ;

.
^ornbaut,/.
(
v.

,
%--
Slnfang be?
= »erhärtet, hart

,/.
Werben, legen (all: ein

?; «,',
bauen?,?n.;

^ .
eine? geworben. [tung,/. ©türm).

,,
^arte, 3>erbä'r= 3ufIudf?t?ott (wo man
(; anfan* .. f. vor bem SBinbe ift),m.; She*

,
gen ju anbauen, einferben; a. auSwenbig
in bie Gifen Ratten (von $ferben) ; ei= gelernt. [nen,n.

,«,
,«.«. Slnfang bee Sehen?, m.

. -
nen erbärmlich fertigen, faft ju lebe S(ueteenbigler= 3 anfangen ju weben.

',
,
, v. r. (von ^ferben)

(
^ettfdbett. eingeftorft, bin-
( -, .
,/.,
©^)
',
in bie Gifen frauen. v. a. auSttnnbig lernen, v.

.
eingeftoyft; jugeftopft.

, , , ,
Slbfcbeurung Sßer= (bem eingeprägt Werben. v. a. juftünben, ju=
fcblä'ge) in einem SOtagajiue, /.; 3lrt
[}.
S^liefmng, Ser^

,
pfroyfen, juftovfen. f.

3,
',
-.
Äornfaften, ftutterf aften ; Serbacf,
Verbau, m.

, .. , ,
' x , f.

,«.
; -

im Hinterhalte liegenb.

,
gefebnitten
f.

.
erbarmlid) geyeitfe^t.
angehauen ;
-
ein=
,.
f.
.

-
Ginfiebler,
Jgefloffen /

Stieget*

..
einjieble=
unb
fen).
v. a. anfangen ju
faulen, anfaulen , angehen ;
entjünben (von einem Jfuns

bunfeln, verfinjreru; *
v. a. Ver*

Semanbe? Suhm Verbunfeln, einen

<

,
,
;

-, (
', , ,
«. mit einem Serbau .

,
tif<^ ßinfiebler*; Weit übertreffen, v. ver*.

,
,

umgeben. Ginfieblerleben, einfamee geben, . bunfeln.

,
',
'

, ,
f. Ginfieblerle= jjfinfternijj, SJcrbunfe«
.

,
3 «. befäet. ben, [gehörig. lung - ©onnenfinfternip

, -,
, ; ;

. - -

^
bem
, f. QÜnfiebler SJtcnbftnftemifi ;

, ^
SJerbeblung,/. gabenfliigel; Siegel, m. yartiale fthtfternijj; totale

, , ., . verhehlt.
auh
©tange, /.; ©efä'ngni^, n. Äerfer, ffinfternip,/.

(,
.
v.u. (gem.) einen ?n.; einfiebelei,/. (am

,
(SeWebe),

, .
. .; Ärümmung
einem Serweife geben ; einen
^^, v. (eine? ffluffc?),/.

, , ,«.«,
viele? £in* unb ^erjieben, , v. a. viel ftofien.
-, . .

, ,
Singen abmatten. anfangen ju jer«

.
»erfc^loffen ,

,
v. . Ver= Werben; v. . *etf(felie#en. ftoßen. [ben ?rü^en ju ftamrfen.
bellen, verbergen, v. -, . ( auflaufen, 5tuf fwcl= v. a. anfangen mit

, , ^
verfteefen, verbergen. len, n. 3 t t

(
[/. , f.

, *
,

.
3 t SBerbeblung, SBerbergung, , v.n. auf lau= f.

f. fen, auffwe'en, fweaen eine

, ,
Jbeijen?,

, ,
m.
Slnf ang be? Gin*

-
eingebrungene glüffigfeit).

2, .).
v. a. anjünben (ein
fenfen, .
«.
[gebeijt.
eingeheijt/

,
.

. .
, ^
einen

,
,

, ,
v. anfangen ju {jeijen, v. a. anfangen ju verfenft.
<mbeijen. -, v. p. gebeijt Werben. raufen ; jupfen, jaufen. f.

,
Vertreten , 9tie= Slauf en, n. . .
- -,..
bertreten, n.
(<? verfenfen.

, , ,
f.

v. 3 , Verfenft Werben.

,
.

..
a. niebertreten , jertreten, auetreten ben; ©rängen, f.

(etwa? mit bem %u$t). . Seiben he= ©tampfen mit ben

,
,, ,
.

,
«. abgetragen fmu^t; gebrängt. [f<en, Jfü^en, n.
{von Kleibern). ie, Verlegen , ^^erfmei= a. jerftamvft,
3 t ,
.
.
(, a. verlegt, t>er= jertreten
befmu^t.
; Voll getreten , treten

,
verloren gegangen, Wegge*
Slbtragen (ber Äleiber),

weit forttragen,
,«.«,
fortfcbleppen;
^

ver=
fommen.
v. a. Verfegen, Ver=
f.

(-; mit ( nehmen; (von fmei^en. -,«.. verloren geben, v. . ftepven,

,
,..
-
($.($1
#leibung?ftücfen) abtragen, abnufcen ; abhanben fommen, wegfommen. 3 anfangen ju

,, ,,. , ,.
«

, . -,

.
, v. abgetragen, . v. . hanbeln. lange mit . .
( -,

, .
«bgenufct, Werben ; ab* anfangen ju bebauen, v.p. be= manb hanbeln, bingen. [hemmt.
tragen, (
abnu^en ; v. faum . ( hauen werben ; (gem.) bumngeben, . einge*
fortfd)Ie^?ip<«- [nähen, n. gerabe ju (ohne Ginlabung). v. a. (ein Sab
ie, 3u* 3 t i e , f. am Sagen) einhemmen.
f. f. v.n. einem lä*
«. jugenäbt. einem feine Sube laffen \

^;
, f. ftig fallen,
Sffiefcen, €<^Ieif en, .. bie Sügel ^in* unb
$luSfleifen, . Sterten, begreifen ad. enge (vom ©ebrän*
. . mit Jarbe übcrjie^en ; (et= ge); - e? war
junä>cn, juftpyfen. Wae &t\ä)xitbeti(t, ©emaltel) ; brän? viel ©ebränge auf bet 37leffe.
 ,
;

,
,
3
3
, -. ,
6

, ,^ ,

® ebränge, .;
©, . eintübtung
fütte1 , rütteln,
gen ju jittern, erjittern.
120
- , v. r. anfan= 3 at ,

fangen ju bellen.
.. {1, an»

,
,

SÖtaljeS jum asietbrauen,/. 6= . . anfangen fid) v.r. einen

,
. ju beunrubigen, ju ängften. (mit einem) anfangen.
. .

, , ,
anfangen ie, ßu*

,
fid) 5" beunrubigen. -, v. r. fid) .. nebelig werben jieben, Sufammenjieben, n.

|, ,
, ,

febt beuntubigen,f^febt gramen, fid) umnebeln. , v. .

.
febr ängften.

' . a. (fl.)
eHHbn1,«.fhtmrf

- ..
..<
et-
anjieben, anfangen ju jieben; anjie»
ben, an #
jieben; einjicben, beran»
-
,
fortreiten treiben einferf ern. reae ftumpf jieben; jujieben, fefi anjieben;

,
; ; ,

, ,
Sinferf'erung,/'. etwa! abfrumpfen, etwas jiumyf , einen ©efang anftim»
men. -cn,o.]> jitfammengejogen Wer*

,
(befangener, m. Werben.

, ,
ben

, [.
(» SDunbeti) (oom

,
a. eingeferfert. a. etWaS angelaufen

, .
;

-
;

a. au$geWe<jt,aue-- (ale : ein ©laS). [fen (oon ©läferti). ^feibe)fid> i«berjicl)ett,über feint-Äräfte

,
gefd)liffen. 3 ..etwas anlau= jieben; b cinerf feifeeinjieben.

, , f. unb SluSlb=
;, ©erjbgerung,/.; |;

,
,
3 fen, n

,,
p (d. rioiu.io bie üebt
), #? (t
,

Jjafen; (Sirtill.) v. . in bie gange.

,«,
.

, , geben.

,
(. .) aufc 3a h t i

jugejogen , ju«
e , f.

a.

,
.

,
^afen^e^e,/. 3 , (üon felbft) auege* fammengejogett. [Strape), in.

, »
gebebt. erlofcben, üettofrfjett. (neben einev Suffteig
. . . 3 $ u£ fteige. , «.

,
3
. ,
beiden (Jjafen)

(SlrtiH.)

» ,«,
,
Slaumnabel,/.
(/.), ; loebrennen.

«.
gelöfcfet werben.
(. .),

(fl.)
9(uelöfrf)en
Suftoffen,
-, . . $*
[,/.
. ,

.
= anfangen,
ju flügefn
-,
v.r. ju febr flügeln.
/. Sraurigf cit,
9iiebetg^lagenbeit,/.
. .

[^.

,
;t

,«,
, ,

,, , ,,, ,«, -, Bufto= ttautig , niebet«

"«.
rfen,J8erftoiJfen, . gufiorfung,/. «. feiigen Sin*
(/.) Suben ober@ewölbe, Wo man jugefio^ft, »er= benfenf . •
[nig werben.
.

»
,
Sifcbjeug öerfcuft. ftotft. eigenfins
..
tc, woraus 3
. . ). folletn, fnurren

, . -,
man £ifrf)}eug mad)t. juftotfen, »erftopfen, toerma* (im
. v.p. Steibnagel, .

,
, jugefioyft,
SluSgeben, Slufwenben, Sertbun, n. Werben.
, Saljbobel ber93btt=

,
.

,
3 .

-,
a. auegegeben, , Warfen, ©enief, in. [2age.
aufgewenbet, tertban. . ad. frity morgen?, »or

.
,

. )$

,
v. . jum 9facfen, jum ©enief gebotig; früb, tot

, , ,
auegeben, aufwenben, oertbun.

-
-,
^ Hintertreffen, . läge, flefcf>iel>t.

,
. =

,
ausgegeben, aufgewenbet, »er= 3 (.)

,
v. §tittertbcil ^tübmeffe,/.

,
,

,
tban Werben ; abljanben fommen, Weg* ober eineeÄoyfjeugee(bae 3 p i (fl.) bet f olgenbe borgen.
lommen, verloren geben. ben 9tacfen bebea't).

,
v. . 3 , f. .. au^Wenbig lernen.
. r. anfangen ju jittern, S'töpfel f fropf «. einem .
',
( ) ,/«.
, ;

,
erjittern. ©punb, m. &btf eigen geben, fa. einen obtf eigen.

,
. .
{;
,
n. anfangen ju a. an= Öbtf eigen, n.

,
anfangen ju fpringen, ju jettein, anftiften; eU «. geobtfeigt, tet

,, ,
\^)\, einen befommen

,
berften. etwae einer ©a* eine ßbrfeige b«t.

- ', .
(gem.) (ben bcfulbigen. [f niffe, m. pl. Cbtfeige,/. [Srüfe,/.
©,

,, .* ', ,
einer bie berftet), m. pl. 5lnfiiftuttgen,/.yj/. 3 , £)btbrufengefwulft
.
,
ten, leife berieten
. a. anfangen ju berüb-
;
* einen 3anf, ei-
3

3 ;
t 1;

feit,/.; gejiertee SBefen,

,

.
. -,
/. ©pa^b«ftig= 3

ad. et= 3
riffen,
x
Weggenommen.
i (gem.) Crgreifen, ,
, ergriffen , ent*

,
nen ©treit anfangen. fEtibcrifdr) (in giften), t>cll Äniffe;
* SQPegnebmctt, entreißen, .
v.a.
SBerübten, n. t'urjweilig, fya^baft.
^, )

, ,
3 t' h ergreifen, wegnebmen, (einet ©a=

,
f. ftpafibrtfter fid)

.
,

<£)

,
v.a. in bie £tomyete fa. Spafcogel, [v-erfon,/. (eine an firf>
* anfangen etwas
ftojj en

faunen.
;

3 '' fpafb«Jfte
3lnftifter,
Stauend
.
teilen.
3 x t , . «. ju febt loben.

> ,,
,

,
v.a. einen mit 21 t« 3 , Slnftifterin, /. «. begtiffen, »ott
beit belaben, übetlaben. -, . r. 3 , . in SBetracbt bag -, tielem Slngteifen befmu(Jt.
fid) mübe arbeiten. Weil. [feiung,/. f.

($

,
©d)»ierigf eit, /. Umfattung, SSerbun^ etfte). [(bae jweite).

,,
' ..

,
£inberniß, n. S3efd)Werbe,/. 3
«. = unzarten, '«, ,

bertunfeln.
, f.

Segteifen Se=

,
,

, , mübfam, miu)e»ott/ läftig.

. 3
Stangen, 2)rürfcn, .
. gebrängt, =
fmu^etl
greifen, SBegnebmen, SBegteif cn, n.
tieleß Singreifen ; ßt*

, ,
,

-
, -,©,
«. erfcbweren,
eine
fd)tt>er mad)en
ein ©efdjäft erfd)h>c=
; -lf- briieft.

. . begreifen t>ielcl Singreifen be=

v.u.

. ',,^.
,

ten.
geben, (
v. r. fid)
quälen; »erlegen feön.
v.
(dat.)

.
biel

in %axä>t ge=
btürfen, btä'ngen, einflemmcn.

tetin,/.
./. Slnftiftct,
f.
. 5lnftif=
fmu5en.

a. ergteifen, nebmeu
,«;.
; einnebmen, be*
tatben, jagen. v.a. anflagen (mit fe^en (all einen ?lu£) ; feft nebmen,
v. a. anfangen ju einem metallenen SBetf jeuge). »etbaften ; mit nebmen ; Gin^alt
 ,
, .
, ,
, , ^, 121
tbun

,,,., ,
,
(j. 93. - ftrömenbe

. , Slbtritteraumer, ©ru= f.

,
SBltitaufhalten , fallen; - benräumer, m. 3 , mager, f^totnbfücv)*
einer fteuerebrunfi einhält tbun); 3ax6 , u. Slbtritte-. tig geworben.
überfallen (j. 58. f. v. . anfangen
ber SRegen über=
'* m. fwibfüttg ju Werben.

,
Slbtritt,
, ..

^
3 x

,
fiel une auf bem SBege) ; fid) i purt. ttntergebenb. 3 . ftolj Werben,
tigen , mtt^efcalt, mit Unrecht neb=
,

93eifeitegebcn , n.\ groe tbun, ( btüften.

,
men, an anbafen; au§ Untergang ber Sonne, ber ©eftirne, m. SwärJung 91*

, [5|.
fid) retfsen; ;

Serfeben nehmen, »ergreifen ein= 3 x Slbf üblen , . frteiebung,/'.

,
jirf) ; ,

,
.

,
greifen (ale Sta'bcr in einer Uhr tc.);
-, . . abfüblen.

,
)1 nehmen, übernehmen, [m.

;
auf
v. .
,
genommen, aufgehoben, befefct, 3 , /. fttiger, l übler ßrt, Swa'r}ett; 31(, . .

,,
3
angebalten, überfallen »erben ; v. r.

; ^.
,
3 6 abgefüblt. fWnrJ fmu^ig

, ,
fid) anbafen. ,

-, ( befmu*

,
..

',
©riff, Jpeft, Jjenfel, m. abgelegene ©egenb,
^, < ..

, ^(1. .
ergreifen , Scebmen, f. Käufern Vetftecfter f W$,fu. fwarJ be*
.; - 9Binfel, m. fmu^?t, Werben.

. )
SBJegnabme verbotener Sffiaaren,/. a. einfam, einge= anfange«

,
genommen, [fommen. fwarJ ju werben,
a. jegett. fid) fwä'rJen.
-
.,
Weggenommen. [geworben. v. 7i. Wollen, guft be=
v.r. manift franf v.u. lautaufl<^en, , .. abfcr>ovfen. -,

- .. f'ran? werben.
a. febwad), hinfällig
in ein laute§ @eläd)tet
v. a. anfangen ju
.. ab<jefcr>ö^ft Werben.
.

,
abQefcr)ö^ft.

» , ,
',).. fnr?tt.

.
geworben. [htnfen. (f. ;
.. ($

, '.
febwad), binfäflig v. n. anfangen ju . überlaufen

«, ,/. ,«,
,

WeU

,
werben. [füllen. v. n. (von einem überfüllten ©efä'fje).
, . mit Sdjutt an= ' .
3 x nen) anfangen ju grunjen.
», .; 3 (vom

,
,

v.u. mit einem 2b> te.) altbacien.

33e^lämmung,/. [fcblammt.

, ,&,
fei effen.
.

,
a. öetf<fcüttet , üer= entworfen, ge*

,,,', , ,
. etwae (reibet einen fd)led)ten ®e= v. .
»etfd)üttet jetrf>ttet.

fd)macf im 9Jiunbe) nadjeffen. -, . feön, tJerfla'mmen. [beln. .

'.
,
.

,
3 .
(ale: mit Sffiaffer
'
x anfangen ju ta= entwerfen,

,
r. fid) , .

tc., baS in bie guftröbre, fu. in bie 3 , f. ..

.

.
unted)te Äel>le, fommt), erfttefen . (gem.) »iel neb- entwerfen,reifjen, ; bejeicijnen.

,
Wollen. men, biel ergreifen, »iel tiefen. 3u*

,
. .

, , , -
v. tücffämmen,

,
.. anfangen ju blüben; (t>omSBeineic.) Burücffammung,/.

; «
einen Jpieb mit ber feitfd)e geben; ei= fabmig Werben; fimmlig Werben. f.

,, . .
nen Änoten jujieben; flemmen. v. n. u. a. über

,
,
Äneten,m. klinge; fa'mmung,/.; ^aarfrä'ufeln, .; fcie

,
etwa§ (einen) aufjieben, foy=

, ',
älinfe,/. yen. [anfangen ju yipen. raud)en ISnben an Strünt=

, v. . fd>lud)jen. v. n. (oon Hühnern) yfen unb §anbfuben, n. pl.

, ; ',©,/.
v.n. anfangen in bie ^afen; SBootebafen, m.

,
f.

ijanbe ju fletfen. 3
,51?; f.

-,
v. .

, ,
, ,
Älarre,/. Sentit, n. (bie Jjaare) jurücffa'mmcn. v.
v. a. jufd)lagen eingreifen (ber 9täbet in einer Ubr p. jurücfgefammt werben.

, ,
(eine Ibute .). tc), .; * a. auf
3 . gegeben ober genommen.

ale eine ,
geflagen werben ;
v. r. beftig ju=
Juf(agen (v. n.
3fenfter»om9Binbe).
ein anbafen ; reijen,
,

neefen,
angebaft.

mit einem
. .
-, auf SibfctXag.
/.; -
-, ..

,
v. u. anfangen anbinben. v. . anbafen, 3 , anfangen ju ?i=
(

, ,
ju bennrubtgen; ftd> für Semanb bangen bleiben (an etwa«). ^, ju jirten

, ,
, . .
'

,
bemühen, »erWenben. 3 , f. Slnfangen,
v. r. fxcf) be= «. gejogen, fftaff anfan« ..

.
,

mühen, [dat.) Unrube angejogen; angebunben.

-
gen; empfangen, fd)Wanger Wevben.

. ,
3 , Sieben (eineS 33inb=

,
mit <Sefd)äftert belaben. v. r. fid) anfangen (im SRut*

,
, ;

.. nafj fabeni*); Slnbinben, . terleibe) empfangen werben.

-, . . {
,

,
nafj v. «. 3lu?=

(. (,. ), . anfangen ju einen Sßinbfaben bon einer Stelle jur befferung,/.

,
,
anbern ftraff jieben ; mit einem 3!aue v.u.

^ , ,
ober Stride anbinben. auebeffern, ftor-fen, (liefen.

()

, ,, v.n. auf Semanb nifommen

hinter etWae gehen ; beifeite
geben; fieb tertiefen ; bmeinfemmen ;
; (fl.) Slnfang,
lung in ben ßcangelien,/.
Slbtbci=

SBejauberung,/.
.; 3 h

«tnftiftet, m.
, Sluebeffern,
Urheber, Slnfanger ;
[vin,/.
//.

$einbe
,
bei Semanb
(t>on ber

, ,
/,
,, ,
in

barauf gegangen.
,
Sonne
, «orfy

tc.) untergeben; u.i.

gebt auf, barauf (com Selbe);

, ben SRücfen
;

',
SBalbee vertiefen;

fommen;
«9 ifr Viel
-
©elb
in

bem
bejauberit.

nifj (im

gefangene),
SJluttetleibe),/.

(im
m.
v.n. oft Wohin gc=
Anfang,?«.; 6mtfa'ng=

5lnfang (b.

a. angefangen
i.
[ben.

ba§ %n-

;
v.

em=
mit
baju
3
i'i

anfangen ju
Urbebetin, Sin fange«.
Slnfang,/.

ja'hlen.
i
jw^ern.

,
mit baju

.
, v.

v.

..
.
.

f fangen SJlutterleibe). ,
 .

, »'
, ,
anfangen ju
ju lefen
Saiten,
Sud), bae man
lefen
genommen bat, ju lange be^
-,
v. r. ju lange lefen,
; ein

( , ,., ,© ©
3 in
©tuccaturarbeit aulbeffern.

©'(
122

. .
,

anfangen ju
. «.
reiten (einen
anfabren; <$
lafc tc.) ;

rerirren (im ftabren

, v.
bei
. um»
Semanb

,, , ,).. ,© .©
im 2efen »ertiefen. lärmen, ju ober Seiten), /«. febl fabren, febl
v. «. (einem 3 , .. reiten.
etwaä) anrechnen, mit in SRedbnung anfangen ju fd?erjen. 3 '3 .
bringen, -, v. p. angerechnet 3 ,
©« gefabren, ju
,

', ju
geritten.

,,.
,

, ,
»erben. [ren, ju bemerfcn. «. £ücfen mit auffüllen. v.u.

, ,
anfangen ju fc^äfem,
treiben,

, .
-,
v. «. anfangen ju

v. r. ju tiel fc^äfem,
9fttitf>witten
b'6-
v. «.
ju
3

3
;

',/.
,

Vrunfcn, ben ©tufcer

(d.
..
v. .
anfangen ju

»iel
, ',
ju
ten.

'x
f.
reiten, ju

a. reifenb
[fenbe,
,
Jrembe, m.
fremb ; SKeU
fab»

,
ju mtttbwittig feön. U, 3 3lnfabren

-,
,
,

, , -
v.n. anfangen mit .
Semanb),

.
v. «. anfangen (»in (bei
.

, ,
unb ber ju bewegen, ju f^aufeln. ben Ringern ju ju fnalien; ber,
-, v. r. anfangen ju wattfen, ju einem biete 9tafenftüber geben. etwae auefagt, bejeugt.

,«.
bie
taumeln. v. a. juf'linfen.

,
f.

,
,
,«,
3 p

,«,
f.

,
,«,,
Werfen.
hinter

,, ,
-,
©^
etwas werfen, ju Weit
[geworfen.
rjinter etwae
v. «. in Bewegung
(
3

Älemmen,
e

.
, f.

[
geflemmt.
.
gen tc.)//.
Sembt,

gefagt, bejeugt (»or ©eri^t).

.; Sluefage (ton 3eu*

bettetet ; *
-
,
v. . rühren, in Se=

, ,«.,
fefcen.
. ..
),

,
Wegung fommen. flemmen. Saume,/. an eine et*
.%
3

',
i

',,
(part. ». ber ©yalte, Äluft in ei= melben; auefagen, be*

,
auf einen jugefommen ift. v. a. anfangen ju jeugen.

5
3

,
(
. ,),, 9lacfen, . fyalten, abjuf^alen (einen Saum). s.f: Sufy, bie

,
,
t leine tiefe jwi- r>ititet ben Sarfcn, mebr falbt /. [falben.

- ,,
;

, »
jwei Sorgebirgen./. ober neben ben Sacfen befinblicr). v. a. aufboren ju
.
3

© ©enief .

,
, «. ,

,
f.

.
(,
-
-, Von hinten. Supfen, kaufen, Äneifen, n.

. , ©tofj, .
in ben = a. gerauft, ge=
. ru*ft, gefniffen. . borgen; einnebmen, befeuert
fen,
»91#[. (fl.)
«. Wulfffbrmi= (einen
, » ),
)- [. Saum, einen

, ,
, .
f.

«. bejaubern.
ger 9tanb einer haftete, m.
. 3
(d. £afe,

,
«.

^,
v. , J&ofen.

, , , Sefr anfangen ju rupfen, ju raufen, ju 3

(bei f.

,
,

.
Soubercien),
3 , -, fneifen; pirfen, beefen; aufjatfen.
©^, . ef^ung,
3
ilium)
4eCHOKi.,(teucrium scor-
.
8^
©tofjen,Ser=

-
.; Serle^ung,5)efd)abigung,/. Sefebirmung, Sertbeibigung * ©tüfee, (oxalis aceto-

,
le$en,
. ;

,
v.u. /. sella) (eine 3Jrt ©aucr«

,
ffo*

$en, verleben, -, v. r. Sc f lee), .

( »erleben.
fid) flößen,
(}, Sertboibiger, ©önner, . (trifolium -
,, ,.
befd>ät-iöett,
.

,, . , , ,^.
«. geflogen, bc-- 3
, 8<?, , (^, e vense) Slrferflee,

3
,
f4>abiflt.
-, ö^uetfung,/. blauerftiecf,
Suna'ben, n.
[.
3
?^, ©£=; -
©^<?, . -
©önnerin,/.
, «. raceus) ^afenfobf,
3&
.
(sonchus ole-

,
f. ,

v. a. juna= 3 . . f.
»
',
/. . . .

©^,/. .
ben; anfangen ju nä'ben. 3
»

, ),
ber SUiftung ;

Sunäben, .; 9Jabt,/. . .
^.
. ,, , v.

e,
anfangen ju

f.
. 1?,
.<
»ertbeibigen.
certbeibigen,

,
fd>ü^jt, t-ertbeibigt

,
(
Werben.
-, v.r. .
f^en ; =
(d.
/ÄriegSgerätb ; $ferbegefc>irT Jpanb«
Werfgjeug, n.
.;
Stufhing,
;

,
3 «. jugenä'bt. 3 Sefü^ung, SertbeU Sduf, Cinfabimg, /.;
.
©,
, ^-,
3

--
, f. Älinfe,/. [bigung,/. ©tanb, Seruf ; S)ienfr, Slmt, .;
(, . , ^,
fjjugefdbniirt.
Su-- 3
jeln mit ben 2lugen, n.
, Slitt' ber
a. berufen ,
©tanb.
eingrlaben ;

, ©)
3 genannt, benannt.

,
6 «. unb

,
in
-, blinjeln,mitben 5lugen blinjeln. (in bet
. «. fnren, «.^. 3 a h Serbeißen, 9(«, .e, Socati», . ,

()
,
i

. v. a. jerbeißen, aufbet= (in ben ÄircbenbiU

\
©tabt (/.), bic ibre eigne Serwaltung ßen,tobtbeifien; etWaf
,

gelinber ^, .

, . , §1^?^
bat, unb »on einer Sufhicteoer* bem Srinfen); (gem.) *freffen, an (^), im ©lawoni^en über ben
Waltung abbä'ngt. < reißen, fid) (dat.) jueignen. -, SSorte? ge=

,, , ,
. werben; v. r. (gem.) fc^t wirb, n.
SluSbeftern , 3ufto= v.
<
jerbiffeu
(, -),/.

©
<n.\ geftorfte
3
,',
Vfen,2flicfen;©efto^fteS,C9eflicfteJi^.

jugefto»ft, geflieft.

, f.

©teile,/.
«. atiSgebcffert,

,6.
Sluebeffern, Stoffen,

3
I;

I;
janten.

fen, tobt gebiffen,aufgefreffen. [fect,w.

3

3
, /. pi.
.

reiten (ober fabren).

i ,
gefreffen, jerbif=

6on=
9lacr>tifd>
v. a. (ein $ferb) ju

Umreiten ;
, m .

Slnf abren
3
..
fien

(fie

©alte bitten
i,

rufen; einlaben;
(v. «.); -

rufen

- ;
; ) ruft

einen ju ©afte cinlabcn, ju

berft bu,
nennen, bei*

man

-
?
. (bei Semanb), n. 5lnfunft (}u ffer* einen jum Wittag&eficn , jum
. au?beffern, ftorfen, ftttfen. H, ju SBagen),/. Slbenbeffen einlaben,/«, einen ju ZU
 bitten ;

,, , wie

,
, ,
, ,
.,?/.
<}(.jut
123
bet Stetne ge^>ötig,
;

,
man . .

,
fteijit et? (eig. wie nennt ü>n?) einen gtiifjen, begtiifjen, einen
guten SDtetgen, einen guten Sag toün»
., et beißt ^etet . bet ©tetne, ©tetnfunbe, fen. [2ag!
-, . . ( nennen, fceijjen (. Stfttoncmie,/. [fötmig. ad. gefunb; /«. guten
. . getufen, eingelaben, ge=
-
,
.); a. ftetn= /. ©efunbbeit, ge=

;-
,

2 ')',
nannt Wetten. ©tetnfunbe,/. funbe SefajTenbeit (bet Suft tc.),/.

' ,
{pl. (d. ©tetnfuntiget,»i. a. gefunb, ge»

,
,«. afttcncmif6.

1;,
iuko),

' (,
net Rette, n.
Stetem jwif6enjwei
3aunrfäblen,-w.; - ©lieb ei- 3 uu, . afttclegif6.
etetnbeutung, --
', "^,.;
aUe -
funb, beüfam ;
, finb

-,
bei Sbnen Webl? finb

,
bie Sbtigen t»ebl?
. m.

(^,
Älitigen; Sönen, ©tetnbeutetei, Slfttolcgie,/. [leg,
-), . . ')
, , ,
©tetnfceutet , gefunbe2uft,
tönen. (d. t>on gefunbe (beüfame) 9lal>tung, f.; -
$
',
(fl.) flinken,
. ÄettengJie* 8tetn6en , .; SHäffe (an Hr Stitn gefunbee (gute?, faulee)

,
betn beftefrenb, Äetten*. bet 3>fetbe), /.; (in Jjelj (jum Sauen, iuin SSetatbeiten),
«), .
',
),

-, , . !
part. tönent, flin- "• [beit,/.
genb, fd)üllenb.

- ',
(asterias)
,SJfte (fl. ©efunt=

, © ,
.;

, ', * ,
a. tem ©led* cnlätttet tit (eine öetfteinetung), v.n.

-;
gehörig, bee ©letfenläutet» ; Stetablume,/: gefunb wetten; genefen, wiebet ge=
©ofrn be§ ®lea*enläutet?,»i.;
^, a. einem 6tetne
=
funb Wetten. [^, m.
,«. tet5,/.

tet eigen;
?ftau be# ©Jetfenläu*

bem ®lpcfenläu=
Strat
3
ftetnt.
p
f
ii
mit

e , I^ietgatten,
. t^ierifd), tem
befe^t,

,-
m. 3
gefunbet, fratfer
ad. gefunb ; cetnünftig.
ie, gefunbet S)et*
ftanb, m. gefunte Setnunft,/.

, ,-
(.) obet fftabt (/.) be* @lecfen= te, Ztyet'', Zb'iex- a. »etnünf= ,
3 ,@^^©?^.
läutete. 3 p ii e f. [falle,/.
3 Bb'pie, n. pl. h)ilbe Ztyexe, 7i.pl.
,

00,(-
tig benfenb.
v. . < Wel;l

, ), , .,., ,
2äuten; Älingen, £ö= 3 , befinben ; ,

.
3
3
nen,
,/ ©(, , (fl.)
m.pl. (convulvulus
[. pericum perforatum)
se- 3
haut, n.
p 6 h , a. bon 3o$anni§=
[Ätaut. gen! ©ctt
Sie!
guten Sag!
gtiifje 2>!
guten
©ett gtüfje
•9Jlot=

jut

,
,

. einen wüten

, , , ',
pium)

,/.
3
^
gtpfje weifie SBinbe.
, . bell t lingenb. Slict ^>abenb, h>ilb, gtimmig auefe=
©efuntbeitj

- a.
(fl.) gefunb, Wcfcl

,'
ad. f lingenb, laut. ^enb, gtaufam. auf ; gefunbet S)et«
,

Älingen, Jonen, n. 9luffeJ>et eine§ ftant, m. gefunte Setnunft,/.

, (rf. ©lötf= 3!?>ietgattene, 2bieth)ärtet,

') - m.

.-

, , , ), ^;
. 3 p (rf. ben (d. 3 i e,
. l)eU tönenb. (ttilbee) f.

), ad. '.

, , Älang, .; Sauten tvilligee Äinfc, 7i. 3 (fl^

, ,
;

©eläute, ©ledengeläute, n. a. jum 3!&iet= . biefig-

3 h ii t , v. a. läuten ; * auebtei= fange, jutSagb [Sagb,/. 3 (equus zebra) Bebta, n.

,
gebötig. ,

ten, »etbteiten (9lad)ti6ten tc.). J^ietfang, m. aue Ätäutetn abgejogenet

.;
SJaut, Hang, Säget, m.
,/. , .
8rititu§, m.

,
©etöfe; - tfilbet C^ötaHet, <SA>iWxHe,f.
., Älitten, Öeflitt, .
Stemveten, klingen,
m. »ilbci ©emütb n.
a. tjen Wilbem
3
tritt, e*tlbfwteii*.
ffl.) bet ©«
Citönen, Gtf6allen, it. (Jbatat'tet, wUbet ©emiitbeatt. 3 e Ätäutetn cu* , bet mit
,/. % ä'bigf eit jum ÄIin= Sßilbljeit,/. titt; Ätäutet^u,?.; (e^>ebem)Äam«
gen, jum Jonen; ijellflingen, £efltö= 3 p p 3 h , «. toilb, gtim» met einet Äanpne,/. [n.

,«.(, -),
nen, . [tönenb, fcballenb. mig, tt?ie ein »ilbeS Zbitt. 3 e (fl.) Sßetgiften, ,
.
-^»
,
-no,ad. f Jingent, 3 a. teißenb Wie 3 , ju ben Ätäutetn

), ', ,
,
ttom?eten, blafen
v.u.
* in bie Stemcete
ein wilbeS Z\)\ex.
(fl.) »cn einem
gc^ötig, Ätäutet*; jum
»et gehörig, hülfet*;
--
,
, ,
;

flehen, fcfrt leben ; auebteiten, t?et= wilben Zbiexc jettiffenee Ztyex, n. 5>uleetmüllet, .;
bteiten,/«. auetpfaunen.
3 k3 (rf. ',
auf eine gtaufame SPeife.
ad. (7; gtaufam,

^[ 3
^ulcctmiible,/.
, etmüttet,
.
.
6tetn; Stetn auf bemÄleibe; £>t= 3 Ii p i , «. ü^e^if,

- ©tünfätben,

. . ,, ,
.

-,-,
, ,,
ben$ftetn,wi.; -, planet, Wilb, gtaufam. 3 qxüvM).
,

(biebtetifd)) SBantelftetn, .; \\)\% SDefen, w.; (Lycopnilium cnm-

-, ftitftctn; STbiet&eit; * Unmenflifeit / 2J?ilb» plauatum) Sltt Jfatnftaut (im 9tet»
SRptgenftetn; 9ibenb= ©taufamfeit,/. ten ben Gutera unt SJmetüa), 7t.

,
beit,
.; c
flerti,

mit Etetnen befäet, gethtnt. unmenfli

v. a. gtaufam,
,
h^,Sla evl>Plunter,Sltti6,m.

-
), fe&n. ii v. a.

,
(, .
v. a. (gem.) auf ei= (rf. gtün , gtiin fätben. , v.
nen einem beifkube SBette wilbc§, teifjenbef r. gtün Wetten; v. p. gtün

^,
fagen.
3

-'
3
,
,
bimmef, in.

,
(f.

,.
),
tom Stetne, 8tem= ;
H('ko, Stftn^immel, Stetnen»
Stetn6en,n.
Zb'iex, 7i.; * trübet,
7ii.

v.
/. pl.
m.
.
gtaufamet
[Unfinn teben.
(gem.) flimretn;
albetneS 3eug, 7i.
1(, wetten.

ft^tgatten; 18u*ebaum, m.
(fl.) gtiinet

(motacilla flava)
m.
5)lajj}

,«, .
Unfinn,
3R 3 i,,m.Stetn=
beoba6tet, Stetnfebet, Slfhcnom, .
©ebäubc,«.; Sau,7n.;
- , böljerneö ©ebäube,
-. gelbe ^,/. ad. gtün.
3 ,. ,(.)2*, .
, ,, ,
,( , , 124
,
,) ,, ,
3 . ©rüne erbbütte, /. a. com Sbpfet, fbpfertf.

3 e

( @( ,,
fallenb.
,
[ne ftarbe.
/. ba§ ©rütt, grü= cinalis)
',. Slcferraute,/.
offi-
erbnuer, ©runter, Stifter,
in. ber Scbbpfet;
m.

,' ,- , , ,
,
(agaricus viririe- ÄnoUen oer- v. a. (fl.) bauen, et*
scens) läubling (3lrt (: lu-

,
bauen, auffübren; grünben,
$ilj), m. [herumtragt. nium bulbocastanum, bie erbnufi)/ SBinter, m. [triften.

-,
^

, (), bet grüne SBaaren

.
in. pl.
. »Ott erbe, 6rb=:
3

-
ii

be&
mh i ,

SBintere,
, a. im SEBinter,

-
9Binter=;

',
,

,/,
grün ; (» unreif. ertwuttn, 9tegen= Slittenbabn,/.;

,
©rae, .; bae ©rün, Wurm, m. SBintermonate, in. pl.
bie

, ,,
Ärä'uter, n. pl.; grüne /. ganbemä'nnin,/. a. auegetointert,
pl. ©emüfe, ii.pl.; ba? ©rün, a. aue Srbe unb überwintert (»on Sßögeln im Sauer,
grüne 2rarbe.
.
feie

Söaffer beftebenb auf ber erbe unb ; unb »

aufbet»abrten Saett).

,
SBerggrün, im ©affer lebenb ; Hebet*

', 5Balbmangolb,m. ?tmpb«bien, ganb=3Baffertbiere,w.^/.

,!?, .
Wintern, n.

(= ,
.

,
-.

(. -,
,

.
(Valeriana otJi- überwintern.
-
,
grünen, grün Werben, v. cinalis) tvitber SBalbrian, m.

,
grün

( ,
, ^. ,.
^ffanje,/. ßrattt;
(fl.)
neifraut; Stüctpulfeer, w.
©ift; (ebebem) &$iie$vuU
--
3 e
a. auf ber erbe
lebenb, bie erbe beWobnenb,
()
(; - -
erbgeboreit.
(-) , a. auf erben be=
3
bütte t»obnt,
SBinterbütte (in Sibirien),/.
Ueberwinterung,/.

um
,
ber in einer hinter*
^oftpferbe ju geben.

,
»er; * mutbWilUgee, Wilbee Äinb,w.; ffnbtict), bie Ort jum überwintern-
-, ©ewürjfräuter, ©ewürje, . ber erbe, pl.; (befonberl : ein 2ßinterbau$ in Sibi-
n. pl.;
3 e m
-, Opium, in.
(d. »« ), Stücf=
SSerbeugung bie jur erbe,/.

«(,.8?. s. tn. © erid)teb<Uter, m. 3

rien), in.
m , 93uf aar, 957aufefalf,m.
.

,
.

', ,
,
3

,
ganb, eü»ogel,
i

;-

-
,

',
3 ' 3

,
Slcf ermann, Sttfet* fen gebor.
.
,©,), .
, f.

bauer, £anbmann, 3 e , / (Crbe), auf bie erbe.

.), (bei ben 2ife

'
3 ' 3 e Senitb, Beitel* lern) §al}$ebe(, m.

, .
, ,

3:(,/. [tunft,m.

,, ,
9tcferbau, ftelbbau, fflem.) f.

. .

[, =
(d. Spiegel,

, §
Steife,/.

,
bae Selb, ben bauen ober .; .;

-,
Steter (rf. Äittel

, .,
,
fteßen. -, Srennfpiegel; -, »on grobem m.
. .

', ,» ( ,
a. jum .Spoblfptegel, Sluffperren

[,©, .; ©äbnlaut, ^iatue, m.

ftelbbau gehörig; *
Sltfergerä'tbe, . . v. . (fl.) benSRa*

, , , ©,
'pie . um ju beigen.

',
3 e e , elbmeffeu, n. ©»iegel». auffperren

,
a. jum ftelb- flehter Spiegel,»». (fl.) ^flanje,/.

,
meffen gehörig. (polypodium fra- .; pl. bie ©raearten (in bet
m. grans ) aSotanif),/. pl.

» ,
ftelbmeffer,
. ,

,
, (rrbbefä^ret* Saumfarrn, 3 , (fl.) f.

^, .

, ,
bung,/. 3e 3 Skanb imÄcm,

- ,- , (, ),
[fd>reiber, in. p e SBürf elfpiele. (fl.)
. 6rbbe=
,

dornen; - . [»ergolben.

<5(
3em e e
gebörig, geograpbifcfy.
, . jur Äöruen
. tbrnig
.
»oll Äor= 3 (fl.)
v.u.
©elb=

, . ; , ,

, . ,, /
9lcf erbau, ner; groffbrnig grofj= münje,/. ©olbftütf, [linge,/.
;

.
mann, .
3t<ferbauer,8anb=
[Spiljmaue,/ 3

,
fbmiger Sogen,

, .
, ,
e p ,
, v. a. Jörnen ; -
3
(fl.)@olb, .
bet Smettct*
,

,
(sorex araneus) förnen, granuliren. (sparus aurata)

, >( ,
,
.
erbbeben,
erbig, erbartig.
.
;

.
Äorn, .;
-, ^arabie?=
,/.;
3
<3elbbxafc(%),m.
. mit , einer golb-

,
f. törner {.), nen Spifee, einem golbnen #nopf , ei=
.
beS
', ner golbnen Äuppel. [golbfarben.

, , -
3. einem Äorne fi?tttict>t. , .
.
, (, ,
©runb unb Soben,
bie erbe, bieSSelt; einganb; Samenfa'fer,
,«. Äbrnertragenb.
3
farbenem ^aar.
, . (fi.) mit golb=

,
in. erbe,/. 6rb=

,
)
bae

,(^ , ,«.
n.\

,.
fefte 2anb,$eftlanb,7i.;
-,fanbiger, iettfctet 5Bo=
3 , SBürfelfpieler,

Slepfeln), .
.
.; Äern
einem
golbnen Änopfe, mit einer golbnen
Äuppel. [rebt.
a. mit

,
£)#' .
,
ben, .;
erbe,/.;
SBürfelfpiel, .
©^--
febr be«

,
(eig. ber Spiegel f.

,
(fl.)
@^^=
;

;
(gem.) bie fpiegel (ber in 3 p , golbftrablenb,
2"( ftebt), m.

, ,
terßrbe; ben auf bem Wie ©olb glänjenb.

, ,
(er rubt in ber feuten t 3Jlut= 3ep ii , .. , (fl.) 3 , . (fl.) \$

-,
ter Srbe), er ift bafcin, aufmerffam
tobt. etftae er»ä= ©olb gefd>micbet, tergolbet.

), ,
ift

.
,, ,
«. be* 2anb$mann$. gen, ja ^erjen nebmen. , «. golbflügelig,
.
3 , ganbemann,
(d.
3 ph , a. »om
» SBefttoinbe,
[pber--.
mit »ergolbeten klügeln.
ii , . ©olb
erbbeere, SJalberbbeere,/.
,.^ a. \tb 3epb»r$, »e= liebenb, golbgierig. [©clbgier,/.

-- *(, .
tett; ,«, ,
. ton Crbbee*
erbbeerfaft, .;
»inb, in.
3 i , (fl.) Crbauung

bung (einet Stabt tc.),/.

3epbt>b

,
fünfter

,
2Beft=

©rün= Römern.
a.
Siebe jum ©olbe,
mit »ergolbeten
[nen Saircn.
mit golb*
a. mit ©olb
 ,, ,
,
;

,
bur*»ebt
tifd))

':

',
, mit
gplbbtu4b»ebt, octbgeftidrt. 3
©
©plbmunb (grie= »iß,
6brbfpftemu&), .; Seiname 3
be$ £ird>enpatere SobanneS übtyfc
ftomu§.
fleflicft , (--
ireinb,

übel »iU, SJeinbin,/.

.
125
bpSbafte, tüc€ifd?e J?anblung,/.
,. ber einem übel

, bie

a. übel ge=
»^,
einem

;, ^,
ft^t; üble

fmäbfütig.
91,./".
Serleumbung,@d)müb«
[ftern, n.
SJerleumben
«.

©eflanf, .
, 2a*

^,
3 x

,«,
®plb»urj (9fi.),f.

,«.«.
1; , Sleybpbilte,

«. gplbfarbig,
[gdbgelb.
finnt, übel»pllenb, Sbfee
feinbfelig.
Uebelge=
3
3 ' ,
, «. ftinfenb.

bpfet Slatb, .; bpfe

,/.

,
©Plbblume, 3Bu= bpfe, bp^baft.

)(- - ()',' -), (,

© ,.
Seiben, . SBi»

,
3 einem »t»bl »Pllen, gegen einen
(fl.)
(
gplben, bc-n berȊ'rtigfeit,/.

,
gplbfarbig; übel gefinnt fe»>n, einem feinb fe^n.

,
. .

,, ,/, ,
> bie gülbene 3abl (im Aalen* , a. bi?fe ; bp&b<*ft ; (fl.) tnel JeU

,,.) , ,.(- ,
ber) angiebt, »ictüelfte auf , erbittert ; , ja'bjot- ben , Diel tffiiber»artigfeiten erfahren,

,
3abr c5 ift in bem SÖtpnbjirfef pber in tiig; ein bijfet im eienbe fe^n.
bem Seitraume t>on 19 Sauren, »obie .;

.
^Jlenfcl), bpfee, terbetb*

, -
9leumi<nbe »ieber auf benfclbcn 2Kp=
natStag fallen).
3
farbig »erben.
'

,
©
,

, «.
/.
, (f l.) gplb*
[», .
, fett
©rae*
(bon
(fcr)Ied>te&
bbfe,

glütfefatt,

».
^erj,
feinb^e ©eftnnung,/.

UnfaU,

«.
.)

.
;

Unglütf, n. Un»

.
tUt, f.
getbenfe^aft,/'.
©pebeit,/.;
UnQlM,?i.
«.
[©raufamfeit,/.
©rimm, .;

attiffetM, Uebel*
[«9iiffetf>ater,
.
m.

,
S$is:b»eiben). übel ge- 3 t p te , Uebcltbä'ter,

,
finnt; 3 . . (fl.) S5pfeö
(, f.

,
. .

^ , 3 p , (fl.) argltftig. tbun, jufügen.

. bpfe
- aufbringen, erbittern.
), .
a. SBpfei tbuenb,

', , ,
..
,. ,

erbopen.
bbfe »erben , ergrimmen,
3
Uebelgefinntet,
. übel ge* 3
bi?fe,
6t
übeltbetig.
, s. . ©,.

,
baS Uebel, ba$ Sbfe; Itnglüd*,
, finnt, übel »pUenb. a. (fl.) auf Sßbfel
.;
, , ^, , mifjbrau*

(,
3
/. büfet SÖPtfa^,
i e, üble, bi?fe
.
.
© efinnung,
3
finnenb.
i , bpfe, feinbfelige

, ,
(fl.) , tnel; heftig ; v. (fl.) bbfe bbfe ©efinnung,/.

,
übel; jum jum
^aben, übel gefinnt fer;n.
Sßerbrufj, KT., Uebel»Pl»
.

,
Slerger. bbfer Sprfa^, m. lenber, Uebelgefinnter,
, Spielt, SpSbaftigfeit, /.; 3

,
ad. mit einem
. .

, -
Slerger, Erbitterung,/. bpfen ©prfa^e, in bbfer Ub$ä)t. v. 5öpfe5 »prbaben, auf SitfeS fin*

, ,
v. «. bpfe , auf*

- 3 ' , . einen bh «en; übel auelegen.

^. ,$\>,
[.

,
bringen , erbittern, , v. r. (fl.) fen Sprfa$ babenb, übel gefinnt.

., ,
bpfe »erben, erjürnen. bbfer, Gfra=
3 6 , ad. bpebaft, ^,$= rafter, bpfee, iä)kü)tt$ ©emütl;,
^, n. ..

, ©, . 3

,. , ,
bafter, SBeife. bolbaft. Slrglijl hinter*

, ^ . bpfe, bo&baft, ba* (fl.) unglücfli= M,f-

,
.
,

mif, t\xi\\i>. [Erbitterung,/. ßuftanb, llnglücf, Glenb,

© . 3
. ,
.
33u=

, .

, >, ^cgenb, Subenftüct,

,«.
S3p?baftig6eit,
3 .
© ^). 3 .

,
v. aufge^ {fa. , (fl.) binterliftig,
erbittert, bpfe fepn; argliftig.
©, . %,

,«, ,
begen.
3 6 h i e (fl.) übler ©, . &aä>Uiä)t, f. bp^bafter Gabler,
(fl.) bo&baf t.
.
©
,

. .

([.»,
«. übel 3 «. gpttloi.

, ,,
,«.
,
cmpffnblicber begen, fepn, fa. t% ©Pttlpfigfeit, SlelU
.
' frf)äMicb. einem
llnglücf, .
. 3 04 , ,/. ; Slbgi tterei,/.
;

',
3
,«, ,

',
Srrglaube,
. irrgläubig. e
unglütf
(fl.) bbfe, leumbung,/.
(bpfe ßunge) Sßer*

©^ '
); II , ,

3 Srrgläubigfeit,/. feinbfelige ©eflnnungen,/. pl. terleumberif.

I; ,

), .
ger,

.
3
.; Srrgläubige,/.
akrleumbung, /.
3rrgläubi=
ftbabenfrp^.
3

©^,/.
, .

, (»er? .

.
arg, bpSbaft; gottlpe.
flimm, bbfe,

,
, f.

«. fcerleum* .. faben= , a. (Ut,Yit,ba&) böfef}e,

;
,
, . ' ,»
frp^ fepn, haben. flimmfte, argfte.
.

,
3 JEpbf einb 3 «. flangctt*
5», I; , ;

.
$= ,/.
, »erleumberifd), i e , (fl.)

, , ,, 81,6'=
SRiffetbä'ter, fd>mäbfütt)tiö. flangenartig ; bbfe »ie eine
'
3

,«.
?
, Ipbf einbin, flängelnb.

,
tin, SJtiffetbäterin,/. 3 SBpebeit be§ J^erjen?,/. (rumex aqnaticus)
3 1; ad. bp&bafter ©eife. bijfem ^er= SBafTerampfer, .; (allium schoe-

©,
,

3 . noprasuni) fleine Swiebel,/.; (tal-

.
I; , bpebaft, gpttlpö. jen, ber ein bpfee ^erj bat.
3 I; , f. ;- übler, ^tedr)tet JRuf, cum sei-pentinum) eerpentinftein,
[, . . [.
SpSbcit,/.; 3Jerbre=
..
?«.; Srrlebre,/.
oc.i , v.
3m a
(fl.)
i ,

.
tbun, ein

,. ; , Uebeltbat,/.
i

SJtiffetbat,/. Subcr.ftiicf
begeben.
83ijfe$

SPerbrc*
, tu
a. in üblen SRuf bringen, überall »er-
fmen, verltumben.
läftcrn, f.^clten.
, v. n. »erleumben,
3 '

Stfelangen*;
ßenbalg,
,

,
. £,/.
«. »en ber
,
,©, ,
, ©
3
,«, - ,
(Serpentarius, ©ternbilb),
(fl.) ©,/.
.
, tet
©*/
.
» '), eigen
3
jcicrjnet,

,
};
Sabnenjunf er,
126

ernannt.
,

()
.;
(fl.)

ber eine
be« 3
3

beiß, (».
,
, Jrcft,
©Awüle,
.
©, .,/.
brüefenbe
-,
.
ad. briiefenfr

, '
(rf. junge ftabne trägt. 3 Sluff i(?en,
©,/. $a=
,

.
©,/. .
jfabne,/.; mit tU

',
,

,
Sanner; Sitelfttpfer nem

-
nier, ; $et= grepen Äref fe (ben Segeln unb

;, . .(, ),
)
betung, frf>aft, n. »on 5enfen).

),
,
2>, ©, -
), ©,/.;
,,
,
.;
^ ,
©e&IangenftefTer,
(rf.

lange, /.;
va?ierner
.;
(fl - ',
,
SBtffen,

bat grope Äenntni^ in ben

er

, />*.
Sä5tffenfcr>afteti er ift in ben 2Bif>
.;
SBeltfentittii^, /.;
Äenntni^,/.;

^,
, - 3
Ärcff, ?.
IRagen,»eib
(d.
' (fl.) aufliefen, «uffreffen.

),
(berScgel),n.-,
£re?f(bei9Renfd>en),m.
;
, , ?.

.
©^, ,/.
,.
Srillenfd)lange,/.;
(ophidium barbatum)
.
fenfcf/aften betwanbert.
«. pra'Atig ,
[lid>.
treff=
(d. Äorb,
mit ^aber, «m bie $ferbe

, .
bärtiger

-, ,
-
(.), f.
- ,«, , Stabwur , Gberrau*
@lanj,»i. ©rö^e,
/.; Ccrnebmer ©tanb, m.
berübmt, bcrnebni;
3
anjulotfen.
, a. genannt.

©
te f.

3
©, ?;
- ,,
, ,
f. Den ©tanbe; anfef>nlidf>, betrarf)tlid? einlabung,/
.
;

3 . 3
©!=; ,

^>%;
t>em
©^},?«.
ber
!.,
merfbar;
ein cotnebmer Jjerr> ^err ben
, pl. f Sfcierfrcifr
(an einem ^immelSglobuf), m.
.
, ^ -, (ophioglns-
©tanbe,
febttlicbe,
.;
Summe, /.
eine an=

- 36
(©ternf.)
. (fl.)
%%\%\%,
jur Sauf unfe

, .
,

,
sum)

, 9tatterjunae,

*
Äettner, m.; - gehörig, atd>itcftonif<f>. [/.

,
„(WO./ Kenner ben ^ferbett, $fer= Sauf unft, Sl^iteftut,

,,/
, . , ,/,,, ),^ ^^
3 , f. befenner, m. *. . Saumeijter,
3
3
a. befannt.
;i rt , ad. (gem.) utigea$tet cvbne
ad. , gen)ip ;

3 ii . afcfjcnbaltig.
[teft, .
; ,

an etwae ju festen. er ift gewi^ 3 (rf. ©wa*

,
Sef atttttcr, m. (man fiebt ugcnfeinli , baj? er gerin (bei ©wefter),/.
.

,
Sef annte, /. bae Selb fo Wegwirft.
i(r) , ba er ber ©wagetm
v. a. einen mit 3e= (gem.) Slnfeben,?*. 31= geborig^
manb befannt -,
v. r. mit tung,/; bernebme 2eute, m. pl. 3 , (Solidago rirga

; ,, ,
Semanb Sefanntfaft v. . fetinen; aavea) gemeine ©olbrutbe,/
mit Jjemanb befannt , mit 2e= lbiffen,terfteben,fi>nnett ; benwunbfraut, .;

, ,
mattt' befannt »erben. et fentit biele Seute; Slcacie,/
@^$*.
,

,
Sefam^aft,/. er

), ,
, ; .

, ,
3h 6 , befannt ; Weiß, er cerftebt, er fantt biele @pra= grau bei ©i'lb*

, , (d.

,
-, genau befannt.

,&
3«> .. Seweie,?n.; ScrjeU
einem etwae ju wiffen tbun, einem
fmiebl (*
mere),/.
%xa\x
m.
. ©^(* @ru*
beS
[benraumer),
@rubenräu=

, ?(;
, ^,
mal; »on etwuö geben;

, -- .; - ein ein fldf> jeigen, jcigen Wer

,,
,
man wem man
SeWeiS mit ju tbun bat;
-) (Solida-

, ©
ift,

,
SRingfragen (ber Öfffjterc), ». eine go virga 8Bunb*

^,. (fl.) eineö bon ©runb a\xb fennen. -, fraut, . ©olbrutbe,/ [ben nütbig-

,
<

,
. v. . fennen, mit Semanb »im a. jum Sergel«

), . [&.
,
3 kennet 3 t

,
(einer geben. ii , Sergolbet ,tn.

. -, ad. golb*
,

. (gem.) ber fluge

3 «.bebeutenb,
,2)«£.
9Jlann, (b. i.) Sauberer, m.
-
baltig ; ftatf bergelbet.
(, -),

,
ad. auf eine au5ge=

), =

,
jeicfonete SDcife.
$$= beutenb. v. a. »ergolben.

$}, ,
/. (d. üon ?fä'bn' ©oletnif (ber 96fre
feit,/.; 5lnfeben, .
n. bi'ber ©tanb,?rc. flehte ©tanbarte, /.; Sbeil be§ ruffif(f>en $funbce, ein brit*

?$ ,, ,
,
<£\)
,
«.
,. -
fragen (ber fiffiuere), .; tel»ctb), m.

), ,. .

-
betübmt; bernebm, angefcben; 3 bon ©clbla&n.

-.
,

, ,, ,
ein t-ornebmeS, beriibmteS,
gefebeneS ©eftblecbt ;

; ^, .
,
Dienft,
am 3
te§),/.
3 ii
©hm,

',
, Sebeutung (eine!
.
, . - ,
SBcr= 3

ad.
(rf.

©?, .

,,
©.
,
bebentenb, anfebnlidb. ©elbbaar
(fl.) J?ennjei=
^', (3>fl.),

,
. bom .
/.; SEBunber,
2ufterfcbcinung,
.;
.
bom Slingfragen.
. . anbeuten, * ,*, . ©plbfanb mit |1 fübrenb.
(.)
obet

,
unb SBunber,

,, ,
bet
pl.\ -

-).
Seft (/i.) ber GrfAeinung ber beiligen
ten

&
,

wae gelten; '

anjeigen ; in Slnfeben fteben , et= Sreifa^, bie Siegel be Sri.
ein 2>ufatett, m.
Sungfrau,(«. [Sabnen=.
«.jur$aj>ne gefcprig ; OH7.
bebeutet biel, bae will üiel fagett;
', (aspliodelus
tens) gelbe 5ie?bcbiüwurjel,/.
(©'), .
In-
?l<fp»

,
ie, Sebeutung, /. er ftebt in geringem Slnfeben bei bitl

Sinn .; ^ofe, er 3 , ©*
©innbilb,
feinet
.
SBorteä),

. $, ,
gilt fcicl bei
..
^pfe.
Werben. .
,@«
[gerwerf itatt,/.

|,
. (.)
v.
anjeigen, anbeuten. -ch,ü.
3
ren, gelebrt.
i
, part. wiffenb
[-,
,

v. r. frieren.
erfab= 3
3
-Ibwä^er, ©plbfanbwä'fer, ?.
ii
,

freujen.
bc}eicbnet,angebcntet werben ;
mit bem Äreuje fegnen, <1
,/.
3 h i ,«.
v. n.
freftig,ber
frieren

Sreftigfeit,/.
UiM
luffen.
friert.
rea) Saufenbgülbenfraut,
(centau-
.
 127
-
' m
'
,,
3 ! , ©olbfticf er, . , v. .
anfeben ; gefeben febenfen , »enn biefer ben erften Sabn

,
3 i: if , ©olbfticf erin,/. »erben. befemmt. [i. jueten, beißen.
' .
3
fticferei ge$ötig.
(), ^
, ©olb= 3 p
jtir

[/. pl. 3 p i
i e , (fl.) Seit ber Steife, /.

, a. febenb , ber fiebt , ni

3 ii t ,

Surfen,
, , v.

, .
() Screrbefn, blinb ift.
. , f.

. ', '.
, (thaLictmm 3 p , 5lrt ^ebel, (trin^a squatarola) *8tacr)=

.
)
flaviim) SBiefenraute,/. . Cogel, Stegencegel, m.
«. mit Sero* Säbne b^benb; * ber ^aare auf ben 3
gref^e
,/.

»
, f.

.
Vfceln behaftet, fcrovl»u(öa.
f. 3
Sa'bnen b«t; Wcblerfabren,
,

), .
Seettjclf {% ifeb),
tiiebtig.
?n.
3
genbe ,/. , ruffifebe, an Stricfen bätt*

,
[Scrc-fbel*. pl. a. febttjanfenb,

,
(rf. ,

ff, a. Scre^beln, 3abn (.) ober Sacfe (/.) en ber» ttacfelnb. [. Setoeglicbfeit,/".

,
(-), a. febiebenen SEerfjeugen (ale: an ber 3 ,/. Scbföanf en,

,
gelben (gül-- SBacf ein,

, . ,
ben), »en ©olb;

ter, 7«.
©olbfcbmieb, ©olbarbeb
[bung,/
(fgge, am Äamme);
«Keucr,/.; Äanten «nb BaäenJ.pl.;
Stttejacfung, au^gejaefte Slrbeit,/.
Sinne einer 3

3
e , /. Scbtwanf en ,
»eränberlicbfeit, Utibeftänbigfeit,/.
. niebt feft febwan*
.;

,
, ,

3 (m.)

(, ),
SSergolben, n. S3ergol= 5trt Steiget SJtetaU fenb, wacfelnb. [Scbaufeln, n.
auejubauen. Scbttjanfen, SBacfeln,

,'
f.

,
.;

) ).
@är= 3 legtet Sabn,

, ,
ffemet

,«.
Slfcbenlocb, in

,.
ii , fcb.

, beriefe,/.; 2lfcbcnbrenner,

-,
, f.

Sonbe
afcbenbaltig.

(bet Sßttnbärjte),/.
m.

3
m. (f.
großer Sabn, m.

Stufsbelbe (?)ft.)'
(f.

[/.
v. a. (fl.) bettjegen, ine
bringen, febauf ein;

Scfciff;
bie
Scbwanftn

fcbaufeln bae

,,
,

Sonnenfcbirm (audj: 3 (-), . »cm Sabne, ber SPinb bewegt bie Siebreu, iab ©e»
,/.
- -
,
Stegenfcbirm), ?n.; (Sotan.) Sabn=; Sabnarjt, .-, treibe. -ch,ü. r. (fl.) fief) bin uttb

,
a. com Schirme, Sabnbürfte,/.; bewegen, fieb Wiegen, fieb febau*

,
Sebtrm=; (Sotan.) Selben tragenb. SabnWi'b/ «• 3abnfcbmerj,m. fein, flattern;
, a. .

,
jeelogifd). Sabnfcbmerjen, pl. ber Scbmetterling flattert
.
, Belegte, übierfunbe,/.
-),
,
3 Sabnarjt, berum auf ber SBiefe. [fene, m.
3 ., Sedeg, £bierfunbiger,?n. 3 e TL,/.3uftanb beeScbwan--
. ).
6 (d. fleinet
3 6 , Soetomie, £bierjerglie= Sabn, . Sä'bncben, 3 (f. . febwanfenb, fieb bin ,

berung,/. 3 ,.
jabnf örmig. unb ber bewegenb; - Irieb

, ,/,
3 v.n. Vxt 3«btK fanb, vi.

,/,
Sbierp flanje,/.

,
3 beftige SeWegung berffiel»
p

, i!,«.ein febarfee©eftcbt babenb. fletfcben, bobn'rt'cbein.

,
i

©c^atffldjtisfeit, /. 3abnfletfcb.en, len nacb einem Sturme, (bei ben Scbif»

36ph

.;
,/.
.
fcbarfeS Sluge, n.
, a. t?on Sicbftöcfel.
Slugapfef,
-
3
^cbnlä'cbetn, Stuefpctten, n.

ber bebnläcbelt.
, (gem.) S?cttet,m.
3
fern) beble
terif*) 2uft,/. SBolfen,/.^/.
,
See,/;

f.
.; (=
[ne), n.

,,
bie Ha,^auf}fcbfaginb.3ab- 3 ©eräufcb, ©ctöfe (in ber Ser=

, , Sabnftccber, . [.
,

gen brechen (von einem fterbenben 3 ii Scballen, ftarf er, .

,, , -, ( -
9Renfd)en)
4 [gtebftccfcl, 7«.
(li^isricTini Ievisticurn)
3
ber Sabne bienenb.
.
[©.),.
, jum Steinigen
3
lauter Scball,
h
m.
a. ftarf febattenb.
-),

,
,

3 9ttt Seegras, . 3 p e i e, einfeilen b. Sabne (an

,=
,

©efiebt, .; ©lief, /.; 2(* 3 p iiSabn (an einem SBetf=

h ,
.. faufen, jU

, ,,
,
feben,«.; S3ilbfäule,/. jeuge, einem Äamme), m. maneben Sbiercn).
flig, .
%-
v.u. Sabne einfeifen-,
-
. feben ; fcb. reien
, .
m.
(t>.

f. Zxotf, einfaltfpin*

,
3 , Stern im fd)artig macben Sa'bne in fei, UJtaulaffe,

, /. $
; ,

,
uritle (fa. gem. Sehe),/. eine Säge feilen ; - ein ^Keffer e, ©ä'bnen,
a. com Stern im febartig macben. v. a. gäbnen;

,
Sluge, $uriU*en=. 3 p , Q3ucf elecbe, m. ba§ aufff erren , gaffen , (gem.)

, . gcjä'bnt, au^gejaett -, . .

,
3p a. ftcbtbar. 3 SJcaulaffen feil fyabtn.

,,
ii , ;

,,
Sufcbauer, rn. eingeferbt, auegefchnitten. gä'bnen muffen ; icb muf>

Sufcbauerin,/. 3 . pl. ba? StuSgejacfte gäbnen, femmt mir ein ©ä'bnen an.

-
,
-

a. t»a$ jum Sehen

-, ,
an Slättern,ama3anbc; Sinnen,/ .^/.
bient, Seb-; Sebrobr, (rf. -
. ),
©ä'bnfucbt, /. beflanbigeö
(franfbaftee) ©ä'bnen, n.

',
fternrebr,
3p ii t
f erf^ectif
, . /.man fiebet,man erblitft.
Scbaufpiel,
, n.

. Scenc,
Sabn,?».;
,

-, Sacfenjabn;
-, Sltigenjabn;
-, bee
, Stachen, Scblunb,
ba§ Sjele, ber a*teS8urf)ftabe
flawotüfeben Sllvbabete (nur in
m.

/.; Sutffviel;

,
blicf,
3 p 1;
.
Sraucrfpiel,

. jum Schaufle!
.; * Sin*
jabn;
Scrberjabn, Scbneibe=
-, Stilcbjabn;
-, ,
,, '., ',
--,
Äircbenbücbern ücrfcmmcnb unb Wie
ba? 3 auSgefr-rocben).
ad. (fl.) febr, äufierft.

,
,

,/. gehörig, Sebauft iel=. [9"«9- ©lä'ttjabn, ^olirjabn,?«.; {k'.i h , a. ftarf, beftig.
ad. reiflich, mit Ueberle= -, Slfcnbein,
( ),
.; ad. (fl.) frbr,

,
Steife, Seitigtmg; bie Sa'bne beftig.
* Soflfemmenbeit,/. [(am ©eifre). femmen, breeben (beibcmÄin= 3t,Hiina,(ff.) Sltigarfef, m.

3p l; nie, bae ©efiebt, ba§

bae Vermögen ju feben.

fen, reif «erben.

. (fl.)
(>;),
(,
feben, anfebett
,
a. reif, jeitig;

), ', ;
* gereift

Sehen,

v.n.teU

gegen ctroae
.
be) , bae Äinb befemmt (./«. frtegt)

,
i.)
Sa'bne);

,,
(@elb auf'Z Sä'bncben legen, b.

, beim Sefucbc ein

einer 2Bocbncrin
€tücf ©elb (getvebtilicb einen £iifa=
ten) unter bae ^"cyffiffen legen;
, a. rem Sluga^fef.

- ,/.
-
(.

3
(.), m.
i; i
pl. (uerä'cbtl.) Slugcn
©le^en,/. pl.), n. pl.
(lyropus) aPeffffufi,

.
,
{Saufen
f. (gem.) ber, bie fem
a. freftig , ber leiebt friert.
erfeberft ift.

(teben, nach etmaS geriebtet feün (ale : (ba& 3ä'b"6en fcrgclben, terfübern, 3 » i: . , > ,
(fiiiiuilla
ein^enfter, bie Seite eitie# SaufeS tc). b. i.)ber5lmme einee Säugling? ©elb coelebs) ginfe,/.
 ,
128
),
, , , ',
3

,/.
, ,
, , . Vom
«ffietterfluft,
ftinf .
Giefluft ©, .
-,
-,
, (rf. von
rig, ©vieler».
«,
), «. bem ©vieler gebe*
[Äartenfvieler, m.

,
(an «Bäumen),/. fi , . jum ©viele gebörig, (rf. ©vieler,

, ,©© ', , ), ,
ff roftigf eit, /. ©Viel*; ©vielbaue, .; ber ©vieljeug
a. gefroren; fem ffrofte ©rielfarten, har- ober bamit banbelt.
,
be^ä'bigt;
3
- , frofh'g, ber
v.ti. frie-
f viert. ten, /. pl.
a. jtttn SKbrfer (9Jlör=
a. Von ©vieljeug.
©yiel«

, ,«., .
ten (Ää'lte emvfluben) ; fei) geborig, 9)tbrfel=; ne- jeug, ©vielwerf, n.

),
, ©=
fttettmi^. [gerfebne gebörig. «iJlörferr'eule,/. bemSIbte gebÖrig.
a. bem (d. SRörfer, SJlbr= Vom SIbte, --.
(),(^. ,?/.),

,
(jnm ©tamrfen), m.
fei

- [, 5lbt?Wtirbe; 5lb»

©<ä&tpeflet
SDiann),

,,
Sdbroiegerfc^n

.
m.
,

Sttann,
.;

.
ber
(ber
©piel

-, ©^;
(in
(d.
jcbem ©inne),
-, Äattenfriel ;

>,
.;
tei,/.

ber
Stbt, .
.
v. .
'-
Slbt feßtt.

SJebtiffin

',©,, ,

, ,
gebörig, v^n ber Slebtiffin.

.
SHinbefubfyiel

, -,
ein
, c. unb, fogat. ©Viel Äarten
;

- Äartcm Slebtiffin,/.

',
;

(tantalus ibis) .| .

,
ä'<)t;= ftiel,

,
,

',
,
f tifc^er

, . benn, weil.
m.
fpicl ja ©runbe
er b«t fi'd?

; -
Äavten=
-
©^, .
,/.
»?,
. \)$. ,

,
,, -
(veronieaheceahunga) SBürfelfriel;

),
,

SBafferbungen, »j. - -

, ,
'
«, ,/.
, (d. (salix alba)
Slbtenfviel;
Äla»ien>iel, SSioIinf^iel,
- SfBortfpiel -
, Slbgötterei, /.
*. . (fl.)

,
; ,

©öfccnovfer, .
3obänniefeff, . Sfaturf^iel, .;
-
©.»(©?11},
SobanniStag, . ©ö^envriefter, .
. (Chrysanthe- ©viele bei ben @ö^en=

,
,
mum leucanthemum) SJlafilieben,
,

alten
,

bienft, . Slbgötterei,/.

'-- © ('),
©anfebliimd)ett,
ÄubWeijen, .
.
S3übne,/.; ©d)erj,
(fi.)
m. ©viel, ©viel'
?n.
betung, ©ö^enberebrung,/. ©ö^en-
m.
®ö|enan=

, * , ,,
werf, n. bienft,
, . jum Sluf

, ;-,
©glit-

', f itb= @öfeen=

. ,

,. abgefvrungeneS ©tuet, . ten ben biener, ©öfcenberebrer, m.

,
tet, beftimmt.

,
[7. . jum ©viele« ©ö^enbie*
.

,
,,.
,
',
', '
,
31 tt

©eibengebölj,
.
(Erbf^Wämme,

von ber9Beibe,Weibett.
.
©vielen, n.
Sßiirfel(j«m
©Viel), ©vidwürfet, m.pl.
nerin, ©öfcenanbeteritt, ©ö^encereb«
rerin,/.
v. n.

$"»
, - (oriolus galbula) ^»=
.
, . gefvielt.
. . fvielen
©öijen anbeten, ©ö^en berebren, ©ö*

, - ,
^en bienen, Slbgötterei treiben.

-
toi, ogel, ^fingftvcgel, ,

, ),©'( ,' . .-
bet gebörig.

, ©-), ©
9tä'bnabel, /.;
©, (.
(.)
a. bem S3efebl§ba*

2>orn;
SefebBbnber,

.;
\_m.
(in

fVielen

biere,
jebem

;
-
©inne)

harten,

auf bem Äla=

auf ber S?ioIine(@eige), auf ber
; fid) »ergnügen

Same
,
;

f.
. «(.

',
f.

,
(ber Stbgang) Von
gel (an

- , ',
'
Sauf;
tmb Sannen),/.; 9Za=
% löte fvielen;
., er fann ©ö^e, . ©ö^enbilb, .

', , ,©^ - ' . ),

.; -, ©tricfna= auf bem Klaviere . fvielen er fann ©ö^entemvel, .
-, ^rcbirnabel;
, ,

. jum ©§

,© ,
bei; Placier fvielen, er fvielt Älattiet tc: gebö*
-, Stabirnabel; Äcmöbie fvielen, rig, ©öl-fett*.
-, ©vicfnabel,/.
.
, ein auffübreu ;
-

),
, f. [b^enb, im ©eben ,

,
gerund. Von
Sfläbnabel gebörig ;
jur $>fänber fvielen.
(gerund. bon
[fvielenb. ,

(pari. Von ), ge«

ge«
9tabelöbr, n.^
ii il Nabeln , Sangein,
, .
[babenb. a. (pon gerben) %$$
mit weiter SJlä'bne unb Weißem ©wei= ' ,/.
benb, ber gebt.
pl, bie 3bu§ (bei ben alten

,
böljeme Stricfnabel (jum fe, m. 5RÖmem: ber 15te im SJtarj, 9Kai,
(ruscus 3uli u. Cctobet, unb ber 13te in

, ,«.
Steijftricfen), /; aculeatus) ad. fvielermä'fng ,
.
,».«.
,
. -
SJiäufeborn (.), ©Vtelerart, meifterbaft. [©v»eler=. anbern SHonaten),/. pl.
,. % Nabeln, £an= bem ©vieler eigen, (fl.) auegeben
\.^ ;

, , ) ,©, ; -
geln bat; baS bat, ad. auf eine »erjebten.

,
fpitffl-

) , . nabelförmig
Sßeife, im ©^, im ©viel.
,. fevJbaft.
,Äoften , /. pl. ;
auf Äoften (j. SB. '

,
. p ii fviclfttftig ; ,

« *
(eig. . *), . p ii a (d. bon , erbarm^
.
,/. (d. ben biefeS

, ^ ,, ), ',
f leine grof5e§ ©viel; Sffieib- ift auf Äaiferlidbe Äoften gebrurft).
(rham- nad)t8fvieI(einS3clfefviel in ben jwölf flawonife Benennung bei
nus catharticus) äBegebern,
bem, m.
©= Staaten }Wifen
bem beü- ®reifönigetag mit ©efang
unb
' .
pr. (=
91,/. '
, ,

», , (fl.) fo ,

6
9label* ; f. '.
a. nabelförmig,
, . von ber Stäbnabel,
unbSanj, SRätbfelaufgeben tc., Woran

',
beibe ©efleter Sbeil nebmen), n.\

geben.
-, jum
ftatt:

.
We^er,
, ber flaWonif.tuffife
(rf.

©tube gemeinet itute, S3auer|tube;

SBrccat,
We^e?).

. [ftabe V.

fvi$ig Wie Nabeln. a. v>a$ wäbrenb

, Gabler, . im\ ©viele gef^iebt. ©efiiibeftube,/.
,
., , .
ter, Sefrrier,' , -', ,
.
. Sletter, ßmt= au?gewä'blt,
erwählt.
au?ge^t;
129
(bibl.) an?» , 3

f.

unjeitige ©eburt, unjei«

.

,,,, - ?',
3?etterin,ßr-- tige 5,\; * 3lus»urf, m. Unge*

.,
f.

,
,
.

,
trttetin, Sefrcicrin,/. II in e Pen einer ganj beuer, - .;

^,
,

SBefretung, (irret» fleinen ajauetbütte. Slu?»urf be? «0?(<«{ ,\'-

tung, 9tettung,/. [tet, errettet. 3 ganj f leine Bauern- cb. »urf ber .

,
,
J
. ©efinbeftube; ganj f leine 9auerbiit= ie, .

,
befreiet, geret»

( ) ??,
(fl.) ,

»).-,. te,/. [ben reegjuräumen, n. unjeitige Slieberfunft, /.;

,
(einen ret» Ueberftup, Seftre- .; m.\ Slbfe^ung (eine? ©)./.;
21?

., ,
u.a. -
teil, erretten, erlefen, befreien,
-

,
, (fl.)
(
,

,
v. . retten, entgeben, entrinnen im Ueberffuffe baben eine? feuerfreienben Serge?,
( ; ;

- o.\xb ber ©e» Pen etroa? et»a§ . au?ge»crfen,

<
, ,

, >
f abr retten, bet ©efabr entgeben, ent» au? bem äBege räumen, fa. berau?ge»crfen; ; au?»
[fa. UerbätfAelt. (dat.) etwa? t>em ^alfe fAaffen. gefegt;

,
tinnen.

- . ßntgebung, au?ge»crfene 2aba ten einem Sul»

,
»erjärtelt, (fl.) 33er=

, .

,
v. meibung,/. fan,/.

[
perjä'r»
teln, terWcbuen, fa. Berbotfd)eln.
', Uc-

',..}
-, v. t.

' (
terjä'rteln, ter* ( berffup, .; , .. * einen

, ),
,
»ebnen- werben. Ueberfluß an ©erreibe, in. einbelen, einem naebfemmen.
v. n. ?1?|1,/.
1',

,, ,
baben.

.
(d. elenbe? (fl.) Ueberffttj}

,U,f.

, ,-- , ,
1? , ,*
. e, SRerb,
.
n. elenbe SBauerbüt»
[Sauerbütte gebörig.
ju

.
(,».
einer

.
elenben

.
ad. im Ueberffuffe.
a. überffüffig,

, Cntge=

,
berbreben (al?
v. < umbrebenb"au?»inben
.
flgen * ;
,

:
. .
einen
;
beranebreben
©). -,
umfiyt'en , um»
(au?
;

-
; 9Jtcrber, ben, Skrmeiben, Setmeibung,/. einer äßerlegenbeit) ; feinen (Sbaraftet
,

. . (

'
(f(.) betänbern ; bet 83etf»enbung et»

,
umbringen, tebten, tcttfdbtagert ganj .. entgeben; termeiben; geben.

, ,
;

'
ju bauen, übel f.

-, . ( n

,
bet btebenben Oefabt entgeben.

.
jumfeteii. v. überall jer» .

' . .

,{. , , ,
fcblagen; *vu. auf 3lb»ege
geratben, II 3 ganj

,
, , .

.
2iu?fd>»eifungen ergeben. , ; bebtt.
a. Ȋ'blbar. ,

1?. bin bie ganje

'' .

II 3

. - ,
ttäblung,/.
ii p ä t e
SBabl,

, .
2f u?»abf,

SBäbfer,

[.-
.
6r» etabt
f.

6e»ebnbeit, 2lngettcbn=
.
3
burAbcbren
feiten) jerfteffen.
e ii , f.
; (cen Slüffig»

- -,
beit,/. f.

,,,.;,- , ,. '
3 , . gewebnt. , . f alfartig.

len,
ä

',, ,

erwählen; au?»äblen,
.
.
?.
. »ä'b»
(einem ettoa?) angettebnen, einen ju
-,
Slngeroebnen
,
.
..
,

Äalf»;
/t, falfbaltige (rrbe,/.
. falf baltig,
Äalfftein, ?.;

,, ,,,- , jerfAlagen. etwa? gehobnen- v.r. ficr)(rf«:?.) Jpanblanget (bei

m.

,
II f. angeroebnen; ben SRaurem),
| .

,, ,
ange= Äinb bat ben Jfalf

,
Sterben,
Umbringen, . [gebracht.
,

»öbnt ju weinen, [jum Slbbrüben, n.

' Äalffjein,
,

. ;

, . »- ,
II

,
feinen
, ;
3cm,

.,
;.
-
. au?f?ucfen, auswerfen;

, . feine
, . erwerbet, um*

©alle au?laffen.
,
*

ad. au?
.
H3Bapa,Siertreftern,?n.p/.; @efä'^
3

au?fod>en.

,
, f.pf. Siertreftern, m.pl.
p

i e ,
v. a.
[^,
ginbauen, .
(fl.) ©raben
. gegraben ge{tc=
, Stechen,
,
(fl.)
Äalf

benbiget Äalf,
Äalf;

m.
ungelegter Äalf,
Äalf,»?.;
ge*

le«

,
ber Stäbe. [ftube geberig. gefebni^t, eingebauen. f.

(-6), . (fl.) fm{^en, gta=

.,,
a. jur v. f.

a , , .. (fl.) tiren, au?bauen, einbauen, , .. ftüm^»

-,

,,
überaQ froren (mit Römern) eingtaben (in Stein men, frumm »inben; aufwinben;

,
; v. r. ic.).
-
cben (al? bie Stugen). [ra. gratirt, au?gebauen, eingebauen, ge=
;,
jum SBinben

,
:

,.,81?,$1?, ©atn auf»inben. -,

.
fd)«i^t »erben. alle?
. . frümmen, (
?
Cebltreftetn, pl. ^etatt?fübru«g,/. v. »inben,
[ben Ceblfucben. it,«rf. berau?gefübtt; fIä'ngeln.

$ .
,^. ben Ccbltreftern,

-
ju ©tunbe gerichtet; aufgewenbet,
»,< . frumm, ge»

, ,
. . ii gänjlicb frümmt,fich flängelnb.
neben, 8Iu?roetfung, (-), . gefrümmt,

,»,
/.;
Slbettiten, .; Siu?flie^ung,/. ge»unbcn.
.. bie eine Seite
(
berau?» e p ;i t e , . jum Slu?= ,

-. <..
,

, ,
febren (inbem man bet an» ttetfen bienenb; jut Slu?flie^ung frumm frümmen.

, -
,

pern beugt). gebörig. . frumm frümmen,

3 p , , . , v. . fd)löngeltt.
. überall betnmge= r. (fl.) au?n>etfen,
©);-, b'nau?»erfen a,Ärümmung,Ärämme,/*.

,
;

Ben; jertreten; ju treten. abfegen (einen abrrtiren . frumm , ge»

'
ii

(
ie, SSabl, 6r»ä*blung,/: (unjeitig nieberfemmen). v. r. frümmt, gewunben.
p (bibl.) #u?er»ä'bf» aulgeroerfen »erben; abgefegt »er» Cntful^igung

'
; 9?er»
tet,

' ,«,
m.
pa hho,
[ccrjüglid>, auSgefucbt.

gewählt, etwablt,
ad. (fl.)
ben ; unjeitig geberen »erben.

binau?ge»erfen.
. au?ge»erfcn, ,
jeibung;
einen um
bitten.
Serjcibun<j, um Cnt»

Kuss. WB. 1. I
 . t ,

,
,
'
.
.
©,
per
II

,
3r

,
;
, -' , ,,
,
./,
,
©ertaube abnufcen.

() .}.
( ,, ', -
ju entfcbutt
, f .

[/».)
/. (rectifUirter SBeingeijt,
.,

perbreben,
. -, ad.

eine
.

,
WaS

gerubt.
ift

ber Äaifer bat

v.
(pon Äleibem) abnii^en, iufcbmufjen.
-, v. r. fmut^ig werben; her*
130
gefällig'?

. »^;
ju befehlen

<
(tattung (bie

i. ei ifl
bem anbern

befannt.

gewif
mittbeilt),/.
ad. gewif
We^e

©ewi^eit,/.
a. befannt, beWuf
, juöerlafflg ; überjeugt,
;
ein

genau; v.
®e*

,
,

) -,
- a. ,

(einen Womit) entf^ul*

. . 5lfWeifuttgen.
fict) entfraften

v. . <
fcerfi^ert

;
; beftimmt, f eftgefe^t ;
ber befannte, bewußte
, ber beflimmte,

, ,
,
bigen. v. . feinen ergeben, lag. [m.

,,, ,, ',
giijten auegelaffen feftgefe^te
(, Ärümmen,

. ', , 2Jngeber,£enunciant,
(womit) Werben. 3 -
'
, ',
i

'.
.
SBinben ; $er--
Q»etbtau<i>t. Wollen, Wa'blen; befc^>Iie#en , etwae
v.u. (fl.)
entbaltenb.
, «. eine JDenunciation
[benunciren.

, ,
, gebogen, gewunben für gut annebmen, gut beiden- v. e. (fl.) angeben,

',
;

'.
f. ad. unter bem Sor*
4

,
b,ü.«.ganj jerfnia en. v. a. umbreben; einanber wer= Wanbe, al§ wenn, al$ ob.

, . .
auSrenfen, fen ;
- einen ganj jerprügeln. 3 ' , ,

, ', -,
perreufen. v. . umwenben; «^ . f.

. . (fl.) belfen, bfrauewinben. ..

berauSjteben, anhieben; entreifen; /.
'. Werben.

,, , ,
, auff<r)tt>cifent>
»
,' ,
-
SBaffer berauejieben
ba$9tefc anl
; -
bem
aueiubelfen.
0ef6ic$f eit

. -,
fl* ber=

'
f.

Sluefage, J)en»nciation,/.
..

( ,«
einen au£ ber Stotb |>erauejie= ad. ,

,«. , ,
Ben ; - ber piele ^ülfemtttel bat, ber ju abwiegen, abwägen.

; »
(dat.) eine Segel aal etWaS jieben ;
- belfen weif. . (fl.)

, , ,
(.)

,
- Sluffac^una
,/. betr «Olittcl gebenb.
.
2
^flanje auejieben
bie fiebrigen Zfyt'üt
(.) - ' auS einer
-
bei Serlegenbeit
p , /.
wegen
©eite empfehlen; anjeigen,Wi|Ten
(fl.)

^
;

Äuabratwurjel, Äubifwurjel * bie .), f.

bem SRietbf ut=
laffen.
v. .

, , , . \&,
fer, bem Subrmanne gebörig. wo»on)

)
rieben. (einen (wo*
pon) untersten ; (einem etwa!) ja
gubr=
(

,
e,$lu$jiefn»wg,/.; 9lu8=
jug,

,
,^ .-,- ,
;
inwenbig.
,m. . [gen, auegejogen.

ad. pon innen, Pen

a. berauSgejo*

[außerhalb.
mann, m.

p
auecuriren.
e ,..
[(fl.)
(fl.) belle«/
umwerfen.
Wiffen tbun ;

nunciren), perflagen.
gegen einen
(etwae) auefagen, einen angeben (be»
v.r. u.p.
unterri(btet Werben;
-,

,
', ad. t>en aufSen, auswärts, v. . erfahren. [berjeugung,/.
v. a. her- ie, Umwerfen, . 3 ; Ue*

ausführen; ausrotten, ine Serberben .. ben günfli=

(,.
),
,
,

(
fairjen;

.9ttte§ - genjjeitpunft abwarten, gebulben. untermbtet; überjeugt.

, , '
'
auS bem ©efängniffe ber= (praet.
', . . «.

',
,
, gcficf>tet.

,
ausführen, befreien ; - v.u. angewöbnen; (fl.) ftütttt.
aUeS ®elb ausgeben; geWobnt fe^n.
-, .
allee
^, 6rforf*ung, Unter*
^^;
©obbrennen,

*
, ,

,.
,
v. r. heraus« ob. h"iauS= Prüfung,/. .. pöl*

,,^^, , , ', , ',

gef übrt werben ; umf ommen ; in Ver-
fwa
geprüft, be-- lig »erberben, perbunjen.
,/.
'
faß fommen,berunterf ommen ; Wa'brt, ercrobt. [forfen, n.

,
brannte! ©efa^irr, .\

, , ,
Werben, Pon Ärä'ften fommen. (WieberbolteS) Cr= ^aut,

gang, m.
Ausrottung, /. Unter«
[fübren, n. prüfen, unter^en,
{,
^,
erfor=
, v. . /.
flag, m.
Äeber, u.% Jammer*
[Perbrennen.

,- ., ',
3 , SluSf übren, £inauS= ergrünben, erfabren, erproben; v. a. (fl.)
.. hinausfahren. - fid) felbft prüfen. v. a. um»

2= S8e- v. biegen, terbiegen. v. -, . |

', '.
bie»
treibung beS ffubrwefenS,/. . ( um 3«trauen (aßen Äre= gen; <
flä'ngeln, winben.

^
fut^ergewerbe, n.

Wefen treiben,

*,
-
v. n. baS $5fubr=
feön.
.
bit) bringen.
3

nif,/.
' , f.

(fl.)@eWißbeit,Äennt= bung
a, Seugung,/.; SBucfet
(auf einer glatten
(: eineS
SBin* ^), .;
SBurmS),/.
. ad. ge*

.
,

6,5§- <

, ,
bem ffubrmanne, bem 9Jliet&futfcr>et bogen, gefrümmt; biegfam; win»

', gung benb (Pon SEürmem); * gefdjidt, ge»

,/.
gehörig ; ; Sergewifferung, SSeftä'tigung,/.

,
pferbe, 9Jtietb?i^er»ferbe, n. pl. . Wanbt. [fommen.
3 , . jum ubrwefen ge» riebtiget ; betätiget. v. . (fl.) um»

<. -
,,. ,
borig. v.u. (tt.)e'mtn Siegfamf eit,
3 ©eftbrneibißfeit,/.

(.
3 , f. »ergetr-iffern , v. r.
<
,

. -, ad.

? ',. ., ^.
f. (fl.) Pergewi(Tern,fi überjeugen. 3 ii , bieg»
.
,
freien SBiHen babenb.
6 , ..
belieben, gef ättig
fei>n ; (pon hoben ^erfonen) geruhen ;
,

, .
SBelieben,7i.
. (fl.) porfäfctob.
bet etwa! will.
. feinen
3

gerin einer
fc;

geborig,
t li t e
einer 9lacbrid>t, 93ote,
3
,

91,
Ueberbringer
m.
,
Ü3otin,/.
,
Ueberbrin=

. jur 91-
Seitung,/.;
fam,
Ärümmung, SJengung;
Krümmung, SBinbung
SBurmS),/.

.
eineS

[fagen,
(:
^lufpreen,
a. auSgcfpro»
.
waö wünfehen 6ie, Sntenigenjblatter, n.pl.; 83eri*tet= .. (fl.) reben
,
,,,
, , ,
,
. ., 131

,
, ,
.. a. berauSreipcn abtragen, abnujjen v. .
auSwif^ett, auStil» (Kleiber), -,
;

v. r. it. ab=. ( (alles) fangen, »egfangen; -

,
(fj.)
gen;

,
ben;

,
; .
»etntcbteit.

t?etni<f)tet,
-, v.r.
(fl.)auS*
gelöf^t, auSge»ii\bt, ausgetilgt »er=
Vergeffen werben.
nu^en, abgeuu^t, abgetragen »erben.
3 e p
SluSgeben,
i e ,

.
. auSlaben;
, f.

. «. (fl.)

,
Sittetilgen, 93er= ausgegeben. ertlä'ren, attSlegen.
nieten, n. [löteten, n. .

,
, .
, , f.

',3

,
c,SluSwiia>en,SlttS =
S3er=
.
..
ausgeben, auf»enben.
(
ausgeben (b. i.) ju viel auS=
-, . .
an vielen Stellen jerbre*
, ..

, ., , , ,
',
triebener, Serbannter, SBerwiefener,?«. geben; ju Viel aufwenben; auSgege= ; - , in Stiicfcn jer=
Vertriebene, äJct= ben, »erben, barauf geben. jertrümmern. -, v.r. jet«

,
Wiefette, Verbannte,/. SluSgabe,/. Slufwanb, (. «.), entj»et geben.
. ".
,
a. verjagt, t>ettttc= m. Äoften,/. pl.;

,
f.

,
. . ,
ben, verwiefen
f.
; verfolgt.
2 reifen, angreifen, jerreijjen.
»
ein
Slug, .;
beS SJIugeS,/*. f*/»a*

, ,
.

,
fortjagen , SertreU Seit, bie Äübe ebet bie eine matte ?f lintenfttgel.
bmig; SBerweifung ; EanbeSverweU Siegen, ^afe anfangen »eniger , v. .

,
fung; Verfolgung; - ©ei= ju geben,/. überall herumfliegen.

,. .
.
fterbannung,/.
,.7.
au§= »
6
bie Jfübe
,

tc.

[.
Seit betreff enb,
anfangen »eniger Heilung,/.
vöttige HetfteKang,
[attScutirt.

,, - , . , ,,
faulen, ganj verfaulen, [f fühl, m.
untere?
a. weg*
jagen, fettjagen, vertreiben ; Verwei*
fen, Verbannen; Verfolgen, brücfen;
Äor ff iffen, ?t.
.
ju geben.

,
. a.

f.
,
«. verteef t,
(fl.
«.
auSböblen)

f repirt.
;

völlig heilen, auScurirett.

( attScutiten, völlig geheilt »etben.
»i ,
«.

«. beilbat.
völlig

-, . .
gebeilt,
v.

-
[n.
.

,,.
* bejä'bmen (bie 2eitenfd)aften). ad. (fl.) Vor SlltcrS, 3 , SluSgiefjen,

,
,
,
, , ,,
bereitwng,/.

, -,, ,
.
, < -, .<
bereiten,
geflo<fctetter

,',*
..
ie,
Saun,

Sttbeteitung, S3or=

jubereiten, vor=
. <! bereit
m. ebemalS, ebebem.
3 p
p
trümmerung,/.
ii

jertrümmern, jerftüäeln.
t i, ,

i ,
f.

Serftücf elung, 3er=

[mett,
a.
jerftücfelt.
jetttüm-
v.u.
-,
mehr.
. . ausgießen,
. . # etgief .

.
, ad.
[)$, .
(/.),
((fl.)
(fl.)
vetgießen.

ftatfet,

Ue=
Ue»

,«, , ,
bereiten, fertig Stuf geben beS ©ei= betfliuf, [flufj haben.
. «. (fl.) fteS, be& 3ltbemS,n. bet ,.?. Ucbet*
<,
', farren;

,.
,
baS Serfetben. ad. im

),
berattSfrafcen , f. le^te Uebetfluffe.
auf einen Raufen febren. v. . «. überflüffig.

.
; ii ,

n.pl. (fl. fterben, verfeiben; (von Ibieren unb f.

«Berg, n.

,^
Hebe,/^ t>etätr>tl. Von tenfen)

() verretfen, , SluSgiepung, (Ztgießung,

,

S) i

', . ,
,«, jerbiffen, jer= Ereviren. , f. [/.
nagt. [gen. v.r. , .. »egfangen, f an*

|.,
.,
a. jerbeigen, jerna=

', übet einen luftig einen gen, gteifen. [gen, n.

, ', aufjieben. 2Fegfangen, %an=

.. ©rvtt, m. «. »eggefangen,

,, ,
, ,

.
} ©runbe ridbten ; umbringen. Slrbeit, Hanbatbeit,/. gefangen.
(
,
, . , ,«,
v. r. (gem.) ad. Ven Äinbbeit 51 uS legen, .; SJuS«

,
(fl.)
burA SKügiggang, ftattlbeit ju an, Vcn Äinbbeit auf. legung, Gtflä'rung,/.
[), . ,

.
©runbe riAten. 3 pehh a. ausgelegt,

, , ,.,, ,
, f. h^cr«
herausgeben (eineS f. ausgelegt; ausgelegt, crf'lärt.
. .

, -
geben ausgeben jerf auet. ©riff (m.) ctx ber fflin*

»
;

<
;

..
geben (einen Ion, einen 2aut)
,
,
Von ; , jerf auen. te(berlheil über bemSliuteitfvlben).

,
8?)
herausgeben (ein -
- ',

,
; f.

ein berannt
©efefc v. . . (fl.) attS bem Jpaufe Seiten bei

,
,

. herausgegeben »erben, berauSfcm* jagen. n.

=
jerS,
.. .
men; befannt gemaAt »erben.
ad. feit langer Seit.
- ,
verbrennen.
«.
,

.
.
3 ,

[.-
,
,., ', ... ,(\).
leben, fein 2eben einbringen , feine
), (fl. jerbtcd)cn.

,
ad. Von ferne. läge verleben; (fl.) ausgeben, ver= f.
baS ©eben eine? 2auteS ; . .
h e jebren.
=
' ( *),/
3 i , f. jerr>tc<r)en

,
^erauegeben, SluSgeben, .; 3luSga= .
bc

,. a. berauSgegeben.
beS ijetauege=
brennen;

3
ficf>

i
verbrennen.
e, Slbwarten, n.
, .
«.

«. ab»
(. .),

©teCe.
, ,.
entjwci gehen.

bie
[,/. 8?,
.
jerbre^ene
.

,
, .

berS, Vom Herausgeber. »arten, erwarten.

. Herausgeber, m. [/. . »
< »,(
frumm,

, , , f.

/.,
,.
,,
HerauSgeberin, f. frümmt ;

. vom Herausgeber; jum HerauSge=

gehörig.
f.

.
€ . ,

unb etrümrfe auSjieben.

ad.

. . auSjncten,
, . . (fl.) . (
.
(gem.) faul, trage »erben,
«Utiifiiggange ergeben.
3
(,
. .i i ,

. SluSftcigcn,
bem

n , bcrauSgerif» jä'bneln.
. . febt frieren, .), .
1 1 ,

.
fen; (von Äleibern) abgetragen, ab*
genügt.
v. . .
ganj erfroren fcpn.
.. f. . ..
auSfteigen.
!> ii .
12
, v.r.