ESN160-250 Ru E

ESN 160-250

(&
Gardner Denver Oy
Etu-Hankkionkatu 9
33700 Tampere
Finland

(61(61(61

&

3('

VNp 1314/94

87/404/EEC, 73/23/EEC

EN 1012-1
01.07.2003
........................................... ...........................................

...........................................

................................................................

Gardner Denver Oy
P.O.Box 516
33101 Tampere
Finland
01.07.2003

............................................................................................................... 1
..................................................................................................................... 2
............................................................................... 2
.................................................................................................2
...............................................................................................................................2
.......................................................................................................2
...............................................................................3
............................................................................................................. 5
.............................................................................................................. 6
.............................................................................................................. 7
............................................................................................ 7
.................................................................................................................... 9
................................................................................... 10
.................................................................... 11
.....................................................................................................................12
.................................................................................................................12
.......................................................................................................... 13
........................................... 14
..........................................................................................................................14
....................................................................................................14
.............................................................................................................................14
.................................................................................................................... 15
............................................................................................................... 16
........................................................................ 17
....................................................................................................... 17
.......................................................................................................... 17
................................................ 18
................................................................................................................................ 18
.................................................................................................................18
........................................................................................18
.....................................................................................................19
...............................................................................20
.................................................................................................................... 21
ESN 160-250
01.07.2003
.............................................................................................. 21
...................................................................... 22
.........................................................................................................................................22
..................................................................................................................................22
................................................................................................................22
.......................................................................... 23
............................................................................................. 24
.............................................................. 24
............................................. 24
.................................................................. 25
......................................................................................................... 26
................................................................................................ 27
.............................................................................................. 28
.............................................................................. 29
.............................................................................................................. 31
........................................................................... 32
....................................................................... 32
....................................................................................... 33
............................................ 38
ESN 160-250
01.07.2003

«GARDNER DENVER»!

.

.

©*DUGQHU
'HQYHUª

©*DUGQHU'HQYHUª

1 ESN 160-250
01.07.2003

© ª

*DUGQHU'HQYHU

«Gardner Denver».
2 ESN 160-250
01.07.2003

-
3 ESN 160-250
01.07.2003
4 ESN 160-250
01.07.2003

©*DUGQHU'HQYHUª

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
7 ESN 160-250
01.07.2003
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
8 ESN 160-250
01.07.2003

9 ESN 160-250
01.07.2003

10 ESN 160-250
01.07.2003

1 9
2 10
3 11
4 12
5 13
6 14
7 3- 15
8 16
11 ESN 160-250
01.07.2003

.

12 ESN 160-250
01.07.2003

-

°

°
13 ESN 160-250
01.07.2003

© – ª
<
<
9
9

© – ª
© ª
< <
9
<
9

36

36
9

36

36

<

< 9
9

14 ESN 160-250
01.07.2003

Y1
Y4
V1
V2
V4
V5

C1
CH
PS1
PS2
PI 1
15 ESN 160-250
01.07.2003

-
© - ª
-

-

-
- © ª
-

-
-

16 ESN 160-250
01.07.2003

17 ESN 160-250
01.07.2003

1.

2.

3.
° °

±

-
18 ESN 160-250
01.07.2003

1)
2)
3)
4)
5)
6)

−
−
−
−

©*DUGQHU'HQYHUª
19 ESN 160-250
01.07.2003

°

Gardner Denver.

.

20 ESN 160-250
01.07.2003

1. © ª
38 26).
2.
-

3.
4.

5.
6. © ª

7.

21 ESN 160-250
01.07.2003

− © ª

− © ª
−
− © ª

−
− © ª

−
−

© ª
22 ESN 160-250
01.07.2003

1. - 36 %

2.

3.

4.

5.

.
6. %

7.
%

8.

23 ESN 160-250
01.07.2003

1.

2. © ª

-

© ª
3.

4. -

1.
2.
3.
24 ESN 160-250
01.07.2003

-

-
©*DUGQHU'HQYHUª

q
-

*
1)
*
*2) *
*2,3) *
* *2,4)
* *
*

* *
* * *
*
*2)
* *
* *2,3)
*
* *2)
*3) *
* * *
* * *
*
*
*

25 ESN 160-250
01.07.2003

1.
24.
2.
©0D[ª
3.
4.

1.
°
2. 24.
3.

4. ©0D[ª

5.
6.
7.
-
26 ESN 160-250
01.07.2003

1. 24.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
-
27 ESN 160-250
01.07.2003

1. 24.
2.
3.
4.
5.
-
28 ESN 160-250
01.07.2003

1. 24.
2.

3.
4.
5.
29 ESN 160-250
01.07.2003
1.
2.
3.

4.

5.
6.

7.
8.
9.

10.
-
30 ESN 160-250
01.07.2003

*DUGQHU
Denver.
31 ESN 160-250
01.07.2003

1 -

+100° °

32 ESN 160-250
01.07.2003

- -

© ª
-

-

-

-
-
-

-

-
-
-

-
-
-

-
-

-

-
33 ESN 160-250
01.07.2003

-

-
-

-
-

-
-

-

-
-
-

-

-
-
-

-

-

-

-

-

-

34 ESN 160-250
01.07.2003

-

-

-

-
-

-

-
<

-
-
-
-
-

-
! C) o
-
36
-

36 -
-

35 ESN 160-250
01.07.2003

-

-

©*DUGQHU'HQYHUª
36 ESN 160-250
01.07.2003

37 ESN 160-250
01.07.2003

©*DUGQHU'HQYHUª

©*$5'1(5'(19(5)ª

- 033 891 41NT2472
- 033 891 43NT3447

− 2
!°
− 2
°

− °

,629* 6$(::

− °

−
−
−

38 ESN 160-250

DigiPilot
/75&(8, L1TRCE09)
09.09.2002
..............................................................................................................................................1
.............................................................................................................................................2
.....................................................................................................................................................3
.........................................................................................................3
................................................................................................................................................4
...................................................................................................................................4
.................................................................................................................................................4
...........................................................................................................................................5
...............................................5
.....................................................................................................5
......................................................................6
..................................7
.....................................................................................................8
..................................................................................................1
.........................................................................................................................9
.........................................................................................10
.....................................................................................................10
..................................................................................................................1
................................................................................................................1
........................................................................................12
..................................................................................................13
.....................................................................................................15
..............................................................15
.......................................................................................1
09.09.2002

−

−

−

−
−
−

−
−

1
09.09.2002
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13. ³ ´
14.
15.
16. 6
17. ´ ´
18. ´ – ´63)
19.
20.

–
2
09.09.2002

_ _ _ _
+ + + +

"Fault log nr." "Timers" "Operat. settings" "Main selection"
Air temp. Fault 1 Runn.hrs P.unload

P.Rcvr Fault 2 Load.hrs P.load
01 Jan Sun Fault 3 Air fl tm P.scheduleON/OFF
Fault 4 Oil fl tm Press.schedule Cf.Service
Fault 5 Oil sep tm Run on tm
... Oil chg tm Drain sp tm
Fault10 Drain dw tm

–
+
- .
−
5HVHW

3
09.09.2002

5HVHW - −.

−
−
−
−
−

−
−
−
DigiPilot

.

−
−
−
−
.
4
09.09.2002

2SHUDWLRQDOVHWWLQJV

−
−
− -
−
−
−
−

³HQWHU´
+ −.
³HQWHU´

1.
2. ³2SHUDWVHWWLQJV´
³ XQORDG´ ³HQWHU´
+ −
³HQWHU´-
3ORDG

-

³2SHUDWVHWWLQJV´ VFKHGXOH
³HQWHU´ + − 21
2)) ³HQWHU´-

³3UHVVVFKHGXOH´

5
09.09.2002

Time Mon...Sun
Wed 09:51 0...23h
0...59min
7LPH ORDG Mon...Sun, Day -'D\
***--:-- ---BAR 0...23h
0...59min
2)) PD[
-2))
-

+ 7LPH
HQWHU
+
.−
HQWHU-

7LPH3ORDG -
HQWHU
-
+ − HQWHU

HQWHU

2))

/---------------------/-----------------------------------/

2SHUDWVHWWLQJV
5XQRQWP HQWHU-
6
31.03.2000

+ − HQWHU

2SHUDWVHWWLQJV
'UDLQVSWP
HQWHU- + −
HQWHU

'UDLQGZWP
HQWHU- + −
HQWHU

7
31.03.2000

PDLQ
VHOHFWLRQ
+ +
,

−
5HVHW
Show settings)

+ - −.

1. P.control

2. P. max
3. P. mc max
4. Outl trip
5. Outl alarm
6. AirT trip

(dr)
7. Max.airtemp
8. Oil lev del -

9. Starts/hour
10. St-delt tm
11. St-delt dl

12. Accel. tm

13. Min unld tm
14. Unld run tm
15. Blow down tm

8
31.03.2000

6KRZVHWWLQJV)

Machine config.)
-
Regul. settings)

Factory settings)
-
Service settings)

Diagnostics)

Input config.)
9
31.03.2000

+ − + −+

1 Auto start
- 2))21 ON
2 Start ctrl - /2&(71
3 Press. ctrl - /2&(71
4 Mach. nr.
5 P. unit -
6 T. unit ° - °F
7 Lang.
/2&(71
- 12

0XOWL3LORW 56 3UHVVFWUO
(71
*** © ª

(QWHU
+ / −
(QWHU
− .

3,& 3,$
+ − + −+
(QWHU

+ / − (QWHU

− .

0%
100%
0.
-

,-

D –

10
31.03.2000

Show settings)

Service settings)

+ −+

1 Air fl tm
2 Oil fl tm
3 Oil sep tm
4 Oil chg tm

(QWHU
+ / − (QWHU

− .

11
31.03.2000

+ −+ .
.
+.
− .

Test digital in
.

Test digital out
RQRII
.
(QWHU

Test analog in
.

Test displays
-
Test keyboard
,
³ ´
,
.

12
31.03.2000

5HVHW

−
−

Emergency
stop
Comp temp °

fault
High press
fault
Pres probe
fault

Temp probe
fault

Main motor -
fault

Blowing
down

Power failure

Power failure ³
- ´

13
31.03.2000

Comp temp °

warn
Oil flt chng -

due

Air filt P warn

Air filt chng -

due

Oil sep P warn

-
Sep. change -
- due

Oil change -
due

Air temp. -
- warning

°
14
31.03.2000

− 1-
10-
−
-

1-
-
∆S 1)

0-

0-
0-

0-

0-100% 0%
0-100% 30%
, 0-100% 10%
1) ∆S
* ES 18, ES 22, ES 30, ES 37, VS 40
15
31.03.2000

³ ´

0-
” ´
³ ´
³ ´
10-
2-

0-

1-
2-

3-

100-125° 115°

80-125° 100°

0-80° 65°
3 -
∆S
∆S
∆S
&17 $87 .

$87

3,&
3,$

16

ESN160-250 Ru E

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Originaltitel

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

ESN160-250 Ru E

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

"Fault log nr." "Timers" "Operat. settings" "Main selection"

Air temp. Fault 1 Runn.hrs P.unload

Comp temp °

Comp temp °

Oil flt chng -

Air filt P warn

Air filt chng -

Oil sep P warn

Das könnte Ihnen auch gefallen

ESN160-250 Ru E

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Originaltitel

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

ESN160-250 Ru E

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

"Fault log nr." "Timers" "Operat. settings" "Main selection"

Air temp. Fault 1 Runn.hrs P.unload

   

Comp temp ° 

Comp temp °

Oil flt chng - 

Air filt P warn 

Air filt chng -

Oil sep P warn 

Das könnte Ihnen auch gefallen

Comp temp °

Comp temp °

Oil flt chng -

Air filt P warn

Oil sep P warn