0 kürZ VOR SCHLUSS
MEIN LIEBSTES STUCK
Herr Donskoy, wohin geht’s?
Ich bin heute Morgen für ein
Interview aus Berlin gekom­
men und fahre gleich weiter
nach Köln für eine Fernseh-
aufzeichnung.
Die Gitarre ist immer dabei?
ja, die Gitarre ist meine Num­
mer eins. Deshalb reise ich
sonst mit leichtem Gepäck.
Sie wollen jetzt auch als
Sänger durchstarten?
Ein Hobby ist Profession ge-
worden. Es ist so viel passiert,
das Erlebte kann ich am bes­
ten mit Musik ausdrücken.
Sitzen Sie lieber im Groß­
raumwagen oder im Abteil?
Am liebsten in einem leeren
Abteil, 2. Klasse. Da kann ich
singen und Gitarre spielen.
Das geht im Großraumwagen
nicht, auch wenn ich dort
neulich erst einer netten Frau
ein Ständchen gesungen habe.
Fensterplatz oder Gang?
Fenster! Am liebsten mit
Unterwegs mit Tisch，da kann man einen
anderen Menschen angucken
statt nur eine Rückenlehne.
DANIEL Und womit vertreiben Sie
sich die Zeit?
DONSKOY Heute habe ich Fanpost be­
antwortet. Oder ich schreibe
Songs. Tatsächlich taucht des­
AM HAUPTBAHNHOF IN halb in meinen Liedtexten
sehr oft das Wort „train“ auf.
HANNOVER ERZÄHLT DER Werden Sie häufig erkannt?
SCHAUSPIELER VON STÄND­ Wenn, dann im Zug, weil die
Leute mehr Zeit haben zu
CHEN IM ZUG UND FAHRTEN gucken und zu überlegen. Die
INS FERIENCAMP ältere Generation spricht mich
dann direkt an, während die
Jüngeren erst mal mein Insta-
gram-Profil aufrufen.
Die Serie „Sankt Maik“
beginnt mit einer Verfolgung
im Zug. Gab es auch privat
eine besondere Zugfahrt?
138
INTERVIEW: VERA STEGNER
DEÜJSCHIAHD
WOBU-
Wo der Schauspieler
dem Großstadtleben
entflieht:
dbmobil.de/donskoy
Als Kind bin ich immer von
Berlin nach Rimini ins Ferien­
camp gefahren. Später auch
als Betreuer. Diese sehr lan­
gen Fahrten mit einer Horde
von Kindern sind mir noch
sehr lebhaft in Erinnerung.
Sie sprechen vier Sprachen，
spielen Klavier und Gitarre,
was können Sie nicht?
Auf meine Sachen aufpassen!
Ich lasse ständig etwas liegen
oder vergesse etwas. Ich bin
einfach ein Träumer.
Sie haben in Moskau, Berlin，
London und Tel Aviv gelebt,
wo sind Sie zu Hause?
Ich habe aufgegeben, das an
einem geografischen Ort fest­
zumachen. Auch wenn ich
mir das immer gewünscht
habe. Heute weiß ich: Die
Rastlosigkeit ist ein Antrieb
und gibt mir Kraft. O
PROBIERT NEUES
Schauspieler und Musiker
Daniel Donskoy, 29, wurde
durch seine Rolle in der RTL- l
Serie „Sankt Maik“ bekannt,
deren zweite Staffel am 7.5.
startet. Im Göttinger ”Tatort“
spielt er außerdem an der
Seite von Maria Furtwängler
den Rechtsmediziner Nick ]
Schmitz. Am 3.5. erscheint
seine erste EP mit vier Songs
dbmobll****

EIN，，AJA_ERLEBNIS“
IN RUHPOLDING
ezahlbarer Wellness­
urlaub? Ja, den gibt’s,
die Hotelgruppe a-ja
Resort und Hotel
GmbH macht ihn
möglich. Nun bringt
sie das ”aja-Erlebnis“ erstmals nach Süd­
deutschland, ins oberbayerische Ruhpol-
ding, wo Berge und Seen Erholung ver­
sprechen. „Grüß Gott!“, empfängt die
Rezeptionistin landestypisch. Auch das
Zimmer strahlt bayerische Urlaubsat­
mosphäre aus. Es ist eins der 244 Nicht­
raucherzimmer, mit bequemem Doppel­
bett, Sofa, Walk-in-Dusche und großem
Flatscreen. Apropos Urlaub, wie wär’s
mit einem Gang ins SPA? Der Gedanke
lässt Wohlgefühl aufkommen. Es locken
ein Dampfbad, ein Wärmesprudelbecken
und drei Saunen. Wer seine Bahnen
ziehen möchte, hat die Wahl zwischen
dem 21 Meter langen Innenpool und dem
elf Meter langen Außenpool - ideal nach
dem Workout an einem der Cardiogeräte
oder der Teilnahme am Sportprogramm.
Für die fleißigen Muskeln gibt’s anschlie­
ßend eine Verwöhnmassage im NIVEA
Haus.
Irgendwann meldet sich der Appetit,
er verlangt nach den bayerischen Knö­
deln im Restaurant des Resorts. Gut,
dass es dort für die Kinder ein Spiel­
Die Chiemgauer Alpen bieten nicht nur Mountainbikern großes Freizeitvergnügen.
... und übrigens： Mit Ameropa sammeln Sie BahnBonus Prämienpunkte!
Mit jeder Ameropa-Reise sammeln Sie 100 BahnBonus Prämienpunkte. Die Punkte werden Ihnen gleich nach Abreise gutgeschrieben,
geben Sie bei der Buchung einfach die BahnCard-/BahnBonusCard-Nurnmer des Reiseanmelders an.
REISE WELT
HOTEL-TIPP E?
zimmer gibt. Der Blick fällt nach
draußen, wo sich eine gesellige Runde an
der Grillstation versammelt hat und
allerlei Leckereien genießt.
„Hier im Ruhpoldinger Tal können Sie
viel unternehmen“, verspricht die Rezep­
tionistin am nächsten Morgen. Herrlich,
die Berglandschaft zu erkunden, ob zu
Fuß, mit dem Mountainbike oder von
ganz oben, beim Gleitschirmfliegen. Nur
300 Meter vom Resort entfernt kann der
Golfschläger geschwungen werden, doch
die Kinder lockt natürlich der Freizeit-
und Märchenpark. „Sie müssen auch im
Winter kommen“, sagt der ”Wunsch-
erfüller“，der im Resort bei der indivi­
duellen Freizeitgestaltung behilflich ist.
Stimmt, hier gibt’s ein 150 Kilometer
langes Loipennetz und für Pistenfahrer
das benachbarte Skigebiet Winklmoos­
alm. Das sind doch Aussichten!
Tipps: Die，，Wunscherfüller“ im aja-
Resort vermitteln auch geführte Touren. NEUERÖFFNUNG
Das aja Ruhpolding ist außerdem Partner
der Chiemgau Karte. Sie ermöglicht den Eine Nacht mit Frühstück im Hotel
einmaligen Zutritt zu über 30 Attrak­ aja Ruhpolding inklusive Chiemgau
tionen zum Nulltarif, kostenfreies Par­ Karte Ruhpolding/Inzell zur kos­
ken und die freie Nutzung der Dorf- und tenlosen Nutzung ausgewählter
Regionalbusse sowie einiger Linien der Linien der Südostbayernbahn und
Südostbayernbahn. der Dorf- und Regionalbusse (RVO)
sowie Bahnfahrt 2. Klasse p. P.
schon ab 127 €
Dieses und weitere
Angebote finden Sie auf
ameropa.de/aja
Beratung und Buchung
auch telefonisch unter
06172/109 688
(Mo•-Fr. 8.30-20 Uhr,
Sa. 9-16 Uhr)