Paula Basterra

01/11/2023
Deutsche Literatur IV

PORTFOLIO: DER GETEILTE HIMMEL

1. Eigene Analyse des Werkes

Der geteilte Himmel handelt sich um einen Roman, der 1963 von der Schriftstellerin
Christa Wolf geschrieben wurde. Wolf war eine der bedeutendsten
Schriftstellerinnen Ostdeutschlands. Geboren in einem Dorf im heutigen Polen,
emigrierte sie mit ihrer Familie nach Deutschland aus der DDR und begann
Militärdienst in der Sozialistischen Partei. Sein Werk spiegelt sowohl die Kriegsjahre
und Erinnerungen an den Nationalsozialismus als auch das Nachkriegsleben im
sozialistischen Deutschland wider. Generell ist sie eine Autorin, die dem
Parteiregime in der DDR immer kritisch gegenüberstand, aber nie ernsthafte
Autoritätsprobleme oder größere Hindernisse bei der Veröffentlichung ihrer Werke
hatte. Insbesondere Der geteilte Himmel ist ein Werk, das die ostdeutsche
Gesellschaft, die damalige Erstickung und die Regimekritik der Autorin bloßstellen
soll. Aus all diesen Gründen war der Roman recht umstritten und führte dazu, dass
er aus bestimmten Parteikreisen und -komitees oder Institutionen, die sich mit dem
Schreiben und Publizieren von Werken in der DDR befassten, ausgeschlossen
wurde.

In Bezug auf den historischen Kontext ist auch die Art und Weise bemerkenswert, in
der der Autor die Auswanderung von Fachkräften in den Westen auf der Suche nach
einem wettbewerbsfähigeren Markt und besseren wirtschaftlichen Bedingungen
behandelt. Eine weitere Art und Weise, in der Wolf die Realität in ihren Werken
umsetzt, ist der Bitterfelder Weg. Es war ein Kulturplan, der von der sozialistischen
Partei entwickelt wurde, um die Entfremdung von Arbeit und Kunst zu bekämpfen
und geistige und manuelle Arbeit auszugleichen. Nach diesem Plan arbeiteten viele
Autoren (Künstler) in Fabriken und sollten im Gegenzug diese Erfahrungen in ihren
Werken verarbeiten, um sie dem Proletariat näher zu bringen. Christa Wolf arbeitete
in einer Fabrik, die Waggons baute, und verarbeitete ihre Erfahrungen sehr explizit
in der Hauptfigur von Der geteilte Himmel, Rita, die ebenfalls in einer solchen Fabrik
arbeitete.

Zu den behandelten Themen gehören das Trauma des Krieges, das Ersticken durch
die Aufzwingung der Ideologie in der DDR, die Komplexität der Beziehungen und der
Glaube an den Fortschritt. Das Kriegstrauma und die Kluft zwischen den
Generationen, die die deutsche Gesellschaft der Nachkriegszeit so charakterisieren,
sind in dem Werk sehr präsent, vor allem in Alfreds schlechtem Verhältnis zu seiner
Familie, und es hat in gewisser Weise auch mit dem Glauben zu tun, wie
unterschiedliche Herangehensweisen an dieses Trauma unterschiedliche
Beziehungen zum Fortschrittsglauben voraussetzen. Manfred hat ein schlechtes
Verhältnis zu seinen Eltern und hat Angst vor dem Krieg, und so verliert er nach und
nach den Glauben an eine freiere Gesellschaft mit dem Sozialismus, Rita ihrerseits
bleibt ihren Idealen treu und glaubt an die Reform des kommunistischen Staates.
Auch das ist bedingt für die Komplikation Ihrer Beziehung, und am Ende erkennen
Sie beide, dass unterschiedliche Lebenspläne und Lebensauffassungen dazu führen
werden, dass Ihre Beziehung zu Ende geht.

Am Ende ist die Handlung des Romans nichts anderes als das Leben von Rita von
ihrer Bekanntschaft mit Manfred bis zu ihrer Trennung und der Zeit, in der sie lernt,
ohne ihn zu leben und sich als Person zu verwirklichen. Im Laufe der Handlung
werden die Themen behandelt, über die ich bereits gesprochen habe, und die
Charaktere entwickeln sich praktisch zeitgleich mit der Gesellschaft und dem
"neuen" politischen System, in einem Ton, in dem alles zu einer Verbesserung all
dieser Elemente führt, denn es handelt sich um ein Werk mit diskreter
propagandistischer Absicht, wenn auch nicht ohne DDR-Kritik.

Was den Stil und die Sprache betrifft, wird das Werk in der dritten Person und in
zwei verschiedenen Zeiten erzählt, in der Vergangenheit und in der Gegenwart. Es
ist keine besonders komplexe oder literarische Sprache, es ist ein Roman, in dem
der Inhalt wichtiger ist als die Form.

2. Reflexion
"Der geteilte Himmel" ist ein Werk, das mir gefallen hat, da es leicht zu lesen und zu
verstehen ist und sehr gut die deutsche Gesellschaft der DDR und die Anliegen der
jungen Menschen widerspiegelt, die es erfunden haben, daher ist es nicht nur
unterhaltsam, sondern auch didaktisch. Es ist eine relativ leichte Lektüre, in der die
Autorin einen auf eine Reise durch die persönliche Entwicklung ihrer Hauptfigur Rita
mitnimmt und man sieht, wie sich ihre Sorgen und politischen Überzeugungen
entwickeln, wie sie als Frau wächst und sich einer Männerwelt stellt, wie ihre
Beziehung zu Manfred wächst und sich verändert... Ich denke, es ist ein Buch, das
ich jedem empfehlen würde, der sich für das Thema interessiert, wie Sozialismus in
der DDR erlebt wurde und wie er sich in der Literatur niedergeschlagen hat.

Einer der interessantesten Aspekte, die ich entdeckt habe, ist, dass die
Liebesgeschichte nicht gut endet, aber auch das Ende ist nicht tragisch, obwohl Rita
unter anderem ohnmächtig wird, weil sie untröstlich ist, dann zieht sie weiter und
schafft es, sich selbst zu finden und sich vollständig zu entwickeln, und ich denke,
dass viele Romane die Möglichkeit in Betracht ziehen sollten, dass Beziehungen
nicht ideal oder tragisch enden, sondern dass sie ihren Lauf nehmen und beide
Parteien sich erholen können.

Das vielleicht schwierigste Verständnisproblem des Buches ist die Erzählung, die
Zeitsprünge und die Momente, in denen die Gedanken der Figuren plötzlich die
Erzählung eines dritten allwissenden Agenten unterbrechen.

Was die Debatten betrifft, die das Stück anregen kann, könnte eine interessante
Frage sein, inwieweit Ritas Entwicklung real ist oder inwieweit sie reine Propaganda
der sozialistischen Partei ist. Dieses Werk ist international bekannt, und es gibt viele
Menschen, die völlig gegen die Ideale sind, für die der deutsche sozialistische Staat
aufgebaut wurde, denen es heute wahrscheinlich schwer fallen wird, Rita zu
verstehen und sich in sie einzufühlen und schließlich die Geschichte zu genießen.

3. Nutzbarmachung
Ich denke, der Roman behandelt bestimmte Themen, die in einen bestimmten
historischen Kontext eingebettet sind, was nicht bedeutet, dass es unmöglich ist, sie
außerhalb dieses Kontexts zu verstehen und daraus zu lernen. Natürlich gibt es viele
Aspekte des Werkes, die wir nicht vollständig verstehen werden, wenn wir nicht in
einer Gesellschaft gelebt haben, die sich auf dem Weg zum Sozialismus befindet,
oder wenn wir nicht das schwere Generationentrauma der jungen
Nachkriegsdeutschen mit uns herumtragen, aber wir können durch literarische
Werke wie dieses lernen und die Schlussfolgerungen, die wir daraus ziehen, auf
unsere spezifische Zeit und unsere spezifischen Umstände anwenden. Außerdem
denke ich, dass Christa Wolf gerade in "Der geteilte Himmel" Figuren vorstellt, mit
denen man sich leicht identifizieren kann, so dass es auch einfacher sein wird, eine
aktuelle Interpretation aus dem Werk herauszuholen. Abgesehen von den
historischen Inhalten, die man aus dem Werk lernen kann, können wir zum Beispiel
etwas über die Realität so vieler junger Menschen erfahren, die zwar den
Dogmatismus ablehnten und das Regime in der DDR kritisierten, aber auch nach
dem Zweiten Weltkrieg einen fortschrittlichen Geist bewahrten und an die Schaffung
einer Sozialdemokratie glaubten, die die Freiheiten aller Menschen gewährleisten
würde. In diesem Zusammenhang können wir auch erfahren, wie das Trauma des
Krieges bewältigt werden kann, sei es als Manfred, der im Hass feststeckt und nicht
an den sozialistischen Fortschritt glauben kann, oder als Rita, die bereit ist, sich ihm
zu stellen und für das zu kämpfen, was er erreichen will.

Abgesehen von den Themen, die einem genauen historischen Kontext unterliegen,
gibt es auch die zeitlosen Themen, die den Leser immer ansprechen werden, da es
sich um Themen handelt, die menschliche Beziehungen erforschen und in einen viel
breiteren und daher besser identifizierbaren zeitlichen Kontext eingebettet sind. Wer
den Roman heute liest, wird verstehen, welche Prozesse Manfred und Rita
durchlaufen, wie sie mit Konflikten in ihrer Beziehung umgehen und welche Sorgen
daraus entstehen, wie sie sich nach der Trennung wieder zusammensetzen... Ich
denke, dass das Nachdenken und Verstehen dieser Überlegungen für das tägliche
Leben der Leser nützlich wäre.

Auf der Ebene des kollektiven Lernens, der Schlussfolgerungen für den Aufbau einer
besseren Gesellschaft und in Bezug auf die Ziele der Agenda 2030 denke ich, dass
Ritas Ehrgeiz, sich auszuzeichnen, bemerkenswert ist, und ihre Prinzipien in Bezug
auf soziale Gerechtigkeit und Freiheit (Ziele 10 “weniger Ungleichheiten” und 16
“Frieden, Gerechtigkeit und starke Institutionen), die Kritik am exzessiven
Konsumismus des Westens (Ziel 12 “nachhaltiger Konsum und Produktion”),
die Kritik an der Erstickung der Industrie und der exzessiven Arbeit in nicht voll
entwickelten Städten (Ziele 8 “menschenwürdige Arbeit und
Wirtschaftswachstum", 9 “Industrie, Innovation und Infrastruktur” und 11
“nachhaltige Städte und Gemeinden”) und die Ermächtigung von Rita in einer
Männerwelt (Ziel 5 "Geschlechtergleichheit").