Sie sind auf Seite 1von 307

Gorny & Mosch • Giessener Münzhandlung

Kunst der Antike


Dezember 2021

Auktion 283
GORNY & MOSCH
Kunst der Antike
Giessener Münzhandlung GmbH
– darunter eine Sammlung Aegyptiaca –
283

Maximiliansplatz 20 · D-80333 München


Tel. +49 (0)89 24226430 · Fax +49 (0)89 2285513
E-Mail: info@gmcoinart.de · www.gmcoinart.de 15. Dezember 2021
Gorny & Mosch‘s representative in Russia Terminvorschau
Mr. Andrey Pyatygin Auktion 284 7. März 2022
Arbat 38/1, Bld. 2 Münzen der Antike
119002 Moscow, Russia Einlieferungsschluss 22. Dezember 2021
Office Phone: 007 915 014 3539 Auktion 285 8. März 2022
Email: gornyandmosch@mail.ru Mittelalter und Neuzeit
Representative in Russia Einlieferungsschluss 22. Dezember 2021

E-Auktion 286 10. März 2022


Mr. Andrey Pyatygin
Münzen aus Antike und Neuzeit
BC „Berta House“ Einlieferungsschluss 22. Dezember 2021
Staropimenovskiy per. 18
125009 Moscow, Russia Auktion 287 Juni 2022
Kunst der Antike
Office Phone: 007 916 723 9527 Einlieferungsschluss März 2022
Email: gornyandmosch@mail.ru
Auktion 288-289 10./11. Oktober 2022
Münzen Antike und Neuzeit
Einlieferungsschluss 29. Juli 2022

E-Auktion 290 13. Oktober 2022


Münzen Antike und Neuzeit
Einlieferungsschluss 29. Juli 2022
Die Echtheit der Stücke wird gewährleistet. Impressum
All objects are guaranteed genuine.
Herausgeber
GORNY & MOSCH
Giessener Münzhandlung GmbH
München

Bearbeitung
Die Echtheit der Stücke wird gewährleistet. Dr. Georg Morawietz
Dr. Martin Schulz
All objects are guaranteed genuine. Irene Rulka, M. A.
Dr. Dr. Karl-Ferdinand Schaedler
Gorny & Mosch ist Partner von Art Loss Register. (Afrikanische Kunst)
Sämtliche
Gorny Gegenstände
& Mosch in diesem
ist Partner von Art Katalog, sofern sie
Loss Register. Maria Borshchevska
eindeutig identifizierbar
Sämtliche Gegenstände in sind und einen
diesem Schätzwert
Katalog, sofern von Dace Tretjaka
mind.
sie 1.000,– identifizierbar
eindeutig € haben, wurden vor
sind, der Versteigerung
wurden vor der
Gestaltung
mit dem Datenbankbestand
Versteigerung des Registers individuell
mit dem Datenbankbestand des
GORNY & MOSCH
abgeglichen.
Registers individuell abgeglichen.
Digitale Fotografie
Gorny
Gorny & & Mosch
Mosch have
have retained
retained the
the Art
Art Loss
Loss Register
Register to
to Michael Girschick, Starnberg
check all uniquely identifiable items offered for sale
check all uniquely identifiable items offered for sale
in
in this
this catalogue
catalogue against
that arethe Art LossatRegister‘s
estimated more than the Satz & Montage
computerized
equivalent of 1,000.– € against thereported
database of objects Art Loss as stolen
Register‘s Hartmut Baier
or lost.
computerized database of objects reported as stolen Druck
or lost. Meister Print & Media GmbH, Kassel GORNY & MOSCH
Giessener Münzhandlung GmbH
Maximiliansplatz 20, D-80333 München
Alle Rechte vorbehalten, insbesondere Tel. +49 (0)89 24226430 · Fax +49 (0)89 2285513
die der Übersetzung und der foto-
mechanischen Wiedergabe.
E-Mail: info@gmcoinart.de
Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit www.gmcoinart.de
schriftlicher Genehmigung des Herausgebers.
Amtsgericht München HRB Nr. 75528
Printed in Germany Geschäftsführer: Dieter Gorny, Dr. Hans-Christoph von Mosch
Auktion 283
Kunst der Antike
15. Dezember 2021
in den eigenen Geschäftsräumen
at our office
GORNY & MOSCH Giessener Münzhandlung GmbH
Maximiliansplatz 20 · D-80333 München
Tel. +49 (0)89 24226430 · Fax +49 (0)89 2285513
E-Mail: info@gmcoinart.de · www.gmcoinart.de

Amtsgericht München HRB Nr. 75528 · Geschäftsführer: Dieter Gorny, Dr. Hans-Christoph von Mosch
Ihre Ansprechpartner
Mit Ihren Fragen und Anliegen
können Sie sich direkt an die
dafür zuständigen Mitarbeiter
wenden.

Geschäftsführung
Dieter Gorny
Dr. Hans-Christoph von Mosch

Sekretariat
Anna Pryazhennikova
Tel.: +49-(0)89/2 42 26 43-0
Dace Tretjaka
Tel.: +49-(0)89/2 42 26 43-13

Auktionsverwaltung
Sybille Ostendorf
Tel.: +49-(0)89/2 42 26 43-20
Emilie Eken
Tel.: +49-(0)89/2 42 26 43-0
Marina Di Marcantonio
Tel.: +49-(0)89/2 42 26 43-0
Natallia Brahinets
Tel.: +49-(0)89/2 42 26 43-0

Antike Münzen und


Kunstobjekte
Dr. Georg Morawietz GORNY & MOSCH
Tel.: +49-(0)89/2 42 26 43-19 Giessener Münzhandlung GmbH
Dr. Martin Schulz Maximiliansplatz 20
Tel.: +49-(0)89/2 42 26 43-23 D-80333 München
Maria Borshchevska
Tel.: +49-(0)89/2 42 26 43-25 Tel.: +49-(0)89/2 42 26 43-0
Fax: +49-(0)89/2 28 5513
Münzen und Medaillen www.gmcoinart.de
von Mittelalter bis Moderne E-mail: info@gmcoinart.de
Sascha Praisler
Tel.: +49-(0)89/2 42 26 43-15 Amtsgericht München HRB Nr. 75528
Geschäftsführer:
Buchhaltung Dieter Gorny, Dr. Hans-Christoph von Mosch
Anne Otter Ust-IdNr. DE 129 359 049
Tel.: +49-(0)89/2 42 26 43-21
Maximilian Huber Konten Bank Accounts
Tel.: +49-(0)89/2 42 26 43-21
Postbank
Online-Kommunikation BLZ 700 100 80
Irene Rulka, M.A. Kto.-Nr. 1503 84-802
Tel.: +49-(0)89/2 42 26 43-22 BIC (SWIFT): PBNKDEFF
IBAN: DE28 7001 0080 0150 3848 02

Commerzbank München
BLZ 700 400 41
Kto.-Nr. 66 67 117 00
BIC (SWIFT): COBADEFF XXX
IBAN: DE73 7004 0041 0666 7117 00

HypoVereinsbank München
BLZ 700 202 70
Kto.-Nr. 002 860 120
BIC (SWIFT): HYVEDEMM XXX
IBAN: DE36 7002 0270 0002 8601 20
Inhaltsübersicht Mittwoch, den 15. Dezember 2021

Table of Contents 10:00 Uhr 14.00 Uhr


Griechenland und Rom Alter Orient. . . . . . . . . . . . . . . . . 332-353
Vasen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 001-092 Ur- und Frühgeschichte. . . . . . 354-380
Terrakotta. . . . . . . . . . . . . . . . 093-110 Byzanz. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 381-392
Steinskulptur . . . . . . . . . . . . . 111-141 Ikonen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 393-403
Bronzeskulptur. . . . . . . . . . . . 142-155 Islam. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 404-406
Epigraphiksammlung Afrika und Ozeanien. . . . . . . . . 407-486
Peter Weiß. . . . . . . . . . . . . . . 156-162 Alt-Amerika . . . . . . . . . . . . . . . . 487-530
Geräte. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163-175 Asien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 531-550
Lampen. . . . . . . . . . . . . . . . . . 176-191 Mittelalter. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 551
Mosaike. . . . . . . . . . . . . . . . . . 192-194 Antikisierendes –
Schmuck. . . . . . . . . . . . . . . . . 195-213 After the Antique. . . . . . . . . . . . 552-560
Kameen, Gemmen, Siegel. . 214-224 Naturgeschichte . . . . . . . . . . . . . . . . 561
Glas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225-228 Lots. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 562-880
Nordafrika. . . . . . . . . . . . . . . . . . 229-331 Literatur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 881

Besichtigung Ab sofort:
Montag bis Freitag 10.00 – 13.00 Uhr und 14.30 – 18.00 Uhr und nach
in den eigenen
vorheriger Vereinbarung sowie
Geschäftsräumen
Sonntag, den 12. Dezember 2021 von 13.00 – 17.00 Uhr

Auction lot viewing Starting from now:


at our office Monday through Friday 10.00 a.m. – 1.00 p.m. and 2.30 – 6.00 p.m. and
by appointment as well as
Sunday, December 12, 2021 from 1.00 – 5.00 p.m.

Unsere Ergebnisliste steht drei Tage nach unserer


Auktion im Internet für Sie bereit:

Our list of prices realized is available three days after the sale:
http://www.gmcoinart.de

3
LIVE BIDDING – EIN KOSTENLOSER SERVICE

Nutzen Sie unsere komfortable Möglichkeit der Teilnahme an unseren Auktionen via Internet von überall auf
der Welt. Alles was Sie dazu brauchen ist ein aktueller Webbrowser, wie zum Beispiel Mozilla Firefox oder
Google Chrome. Sie können über ein Smartphone, Tablet, Notebook oder PC jederzeit mitbieten.

Seien Sie »live« dabei, wenn der Hammer fällt. Hören Sie den Auktionator und sehen Sie das aktuelle Los
inkl. aktuellem Gebotsstand sowie Beschreibung. Nutzen Sie die Gelegenheit, Ihre Lieblingsstücke zu erstei-
gern. Verpassen Sie keinen Ausruf Ihrer Lieblingsstücke und bieten Sie jederzeit – von zu Hause aus oder
unterwegs – einfach und bequem per Mausklick mit.

In nur fünf Schritten zu Ihrem erfolgreichen Zuschlag:

1. Registrieren Sie sich bitte unter www.gmcoinart.de (bis spätestens 24 Stunden vor Auktionsbeginn).
2. Aktivieren Sie anschließend die Registrierung über den Link in Ihrer Bestätigungs-E-Mail.
3. Der Anmeldeprozess ist nun abgeschlossen. Sie erhalten Ihre Zugangsdaten per E-Mail.
4. Bereits jetzt haben Sie die Möglichkeit, Ihre Gebote abzugeben.
5. Am Auktionstag reicht eine kurze Anmeldung auf www.gmcoinart.de und Sie können jederzeit »live« in
die Auktion einsteigen.

www.gmcoinart.de – immer einen Besuch wert.

4
FREE LIVE INTERNET BIDDING

Take advantage of this comfortable possibility to attend our current auction via Internet from all over the world
at any given time. All you need is a current web browser, e.g. Mozilla Firefox or Google Chrome. At any time
you can place your bid via smartphone, tablet computer, notebook or personal computer.

Be live with us when the hammer falls. Listen to the auctioneer and watch the current lot as well as its latest
price and description. Take the opportunity to buy your favorite piece. Don’t miss any starting price of a lot
and bid at any time – wherever you are – simply and comfortably by a mouse click.

Only five steps to your successful hammer price:

1. Please register on www.gmcoinart.de (at least 24 hours before the auction starts).
2. Activate the registration with the link in your confirmation email.
3. The registration process has finished now. You will receive your login data with an email.
4. You already have the opportunity to place your bids now.
5. On the day of the auction only a quick login on www.gmcoinart.de is necessary for being “live” any time
at our auction.

www.gmcoinart.de – always worth a visit.

5
無料ライブ入札サービス
弊社のインターネットオークションなら世界中どこからでも快適にご参加いただけ
Mozilla Firefox、Google Chrome、 といった最新のウェブ
ブラウザのみ。スマートフォン、タブレット、ノートパソコン、またはデスクトッ
プから、いつでも入札にご参加いただけます。

落札のその瞬間をぜひ「ライブ」でご体験ください。オークショニアの声を聞き、
最新の入札状況、説明つきで商品をご覧ください。お気に入りの品をオークション
で獲得できるこの機会をぜひご利用ください。お気に入りの品の開始価格を見逃す
ことなく、ご自宅からでも外出先でも、いつでもクリックするだけで簡単、快適に
入札できます。

たった 5 つのステップで入札が可能です:
1. www.gmcoinart.de から登録します(オークション開始の 24 時間前まで)。
2. 確認メールのリンクから登録を有効にします。
3. 申し込み手続きはこれで完了です。アクセスデータがメールで送信されます。
4. これで入札価格を提示することができます。
5. オークションの日に www.gmcoinart.de からログインするだけで、簡単に「ラ
イブ」オークションに参加できます。

www.gmcoinart.de ∼一見の価値あり。

6
Deutsch Hinweise für Käufer
1. Der Ausruf erfolgt zu 80% des im Katalog angegebenen Schätzpreises.
Gebote darunter werden nicht akzeptiert!
2. Differenzbesteuerte Ware: Der Zuschlagpreis bildet die
Berechnungsgrundlage für das vom Käufer zu zahlende Aufgeld.
Käufern aus Deutschland und EU-Ländern wird ein Aufgeld von
25% berechnet; die gesetzliche Umsatzsteuer ist in diesem Betrag
bereits enthalten. Käufern aus Drittländern wird ein Aufgeld von 20%
berechnet. Wird die Ware vom Käufer selbst oder durch Dritte in
Drittländer ausgeführt, wird die gesetzliche Umsatzsteuer berechnet,
nach Vorlage der gesetzlich geforderten Ausfuhrnachweise jedoch
erstattet. Wird die Ware von uns selbst in Drittländer ausgeführt, wird
die gesetzliche Umsatzsteuer nicht berechnet. Die Beachtung der
Zollvorschriften des Bestimmungslandes liegt in der Verantwortung der
Bieter.
3. Vollbesteuerte Ware bzw. Ware in Vorübergehender Verwendung:
In Ausnahmefällen unterliegen die Stücke der Vollbesteuerung
(gekennzeichnet mit +) bzw. befinden sich in der Vorübergehenden
Verwendung (gekennzeichnet mit ); betroffene Losnummern werden
als solche gekennzeichnet. Die Details bzgl. Aufgeld und Steuern
entnehmen Sie bitte den Versteigerungsbedingungen am Ende des
Kataloges.
4. Mit dem beiliegenden Formular können Sie schriftliche Gebote
abgeben. Kaufen Sie erstmals bei uns ein, geben Sie bitte auf dem
Formular den Namen eines Händlers an, dem Sie gut bekannt sind
(Referenz).
5. Änderungen nach Drucklegung des Kataloges finden Sie im Online-
Katalog auf unserer Website unter www.gmcoinart.de/kataloge.
6. Die Bezahlung kann in bar, mit Scheck, per Überweisung oder mit
EC-Karte erfolgen. Bankspesen bei Auslandsschecks und
-überweisungen betragen 15 € bzw. 50 € ab einem Betrag von 25.000 €.
7. Der ideale Weg, Objekte zu ersteigern, ist die persönliche Teilnahme
an unseren Auktionen. Selbst kurz vor der Auktion und in den Pausen
können die Objekte noch in aller Ruhe besichtigt werden.
8. Die Kosten für Verpackung, Versicherung und Versand werden
gesondert ausgewiesen.
9. Das Abonnement von vier Katalogen kostet 45 €. Wenn Sie unsere
Kataloge abonnieren wollen, überweisen Sie bitte den entsprechenden
Betrag auf unser Postbank-Konto (siehe S.2). Der Preis für einen
einzelnen Katalogband beträgt 15 €.
10. Im Streitfall gelten die Versteigerungsbedingungen am Ende des
Kataloges.

Hinweise für Einlieferer

Wenn Sie einzelne Objekte oder eine Sammlung versteigern lassen wollen,
sind Sie bei uns an der richtigen Adresse!

1. Wir garantieren Ihnen eine fachgerechte Bearbeitung und qualitative


Publikation Ihrer Stücke in unseren Katalogen.
2. Unsere Kataloge erreichen einen großen internationalen Kundenkreis,
der durch unsere Präsenz auf den wichtigen internationalen Börsen
stetig erweitert wird. Mit dieser Voraussetzung können wir Ihnen einen
guten Verkauf Ihrer Stücke versprechen.
3. Für nicht verkaufte Stücke werden keine Gebühren berechnet.
4. Unsere Verkaufsprovision beträgt 20% des Zuschlagspreises.
5. Die Firma Gorny & Mosch schätzt Ihre Stücke nach dem derzeitigen
Marktwert. Zu hoch angesetzte Limite werden nicht akzeptiert.
6. Drei Wochen vor der Auktion übersenden wir Ihnen eine Auflistung
der Objekte, die in die Auktion aufgenommen wurden, mit den
dazugehörigen Schätzpreisen. Auf diese Weise sind Sie über den
Bestand Ihrer Objekte in unserem Hause bestens informiert.
7. Die Auszahlung der Einlieferer erfolgt 70 Tage nach der Auktion.
8. Unsere Verträge für Einlieferungen können Sie unverbindlich anfordern.
Haben Sie noch Fragen? Wir freuen uns auf Ihren Anruf.
Telefon: +49-(0)89/24 22 643-0.

7
Guide for Bidders English

1. Lots will open at 80% of the estimates listed in the catalogue. No


bids under this limit will be accepted.
2. Goods subject to sale in the margin: the hammer price is the basis
for the calculation of the buyer´s premium. Buyers from Germany
and EU-countries will be charged a premium of 25%; the relevant
VAT is already included in this amount. Buyers from countries
outside the EU will be charged a premium of 20%. As far as these
buyers export the goods in person or by a third party the relevant
VAT will be charged but refunded after receiving the legal proof of
exportation. In case that we export the goods the relevant VAT will
not be charged. Bidders are responsible for respecting customs laws
of the countries of destination of the lots.
3. Goods subject to tax in full or to temporary admission: in excep-
tional cases the lots are subject to taxation in full (marked with +) or
to temporary admission (marked with ); these lot numbers will be
indicated as such. For details regarding buyer´s premium and taxes
please see the conditions of sale at the end of the catalogue.
4. Bidders can submit written bids with the accompanying bid sheet. If
you are bidding in our auction sale for the first time, please give us
the name of another dealer that knows you well as a reference.
5. Changes made after the printing of the catalogue are reflected in our
online-catalogue on our website at www.gmcoinart.de/en/catalogs.
6. Payment may be made by cash, valid check or bank/post wire. Bank
charges of 15 € (50 € for amounts of 25.000 € or more) will occur in
case of payment by foreign check or bank wire.
7. The best way to take part in our auctions is to attend in person. Up
to the time of sale and even between the sessions you will be able to
view the lots at your leisure.
8. Packing, insurance and postage are charged separately.
9. A subscription of four catalogues costs 45 €. Would you like to
subscribe our catalogues please credit the appropriate amount to
our Postbank account (see page 2). The price for a single catalogue
is 15 €.
10. The conditions of sale at the end of the catalogue will be used as
guidelines in case of dispute.

Guide for Consigners

Whether you are consigning single objects or a collection, we are the


people to see!

1. We guarantee a competent description of your objects and quality


presentation in our catalogues.
2. Our catalogues reach a vast international clientele which is
constantly increased by our presence at the largest international
shows. This promises favourable results when we auction your
objects.
3. You will not be charged any fees for your unsold lots.
4. Our seller’s commission is 20% of the hammer price.
5. The company Gorny & Mosch estimates your objects according to
current market value. Artificially high reserves will not be accepted.
6. Three weeks before auction we will send you a list of your objects
which are in sale with their corresponding estimates. This way you
are fully informed of the status of the objects you have entrusted to
us.
7. Payment to consigners is made 70 days after the sale.
8. Would you like to receive copies of our contracts without making
any commitment or do you have any other question? We will be
pleased to help you. Please call on +49-(0)89/24 22 64 3-0.

8
Italiano Avvertenze per compratori
1. Al principio dell´asta viene chiamato l´80% del prezzo di stima indicato
nel catalogo. Offerte inferiori non saranno prese in considerazione!
2. Merce a regime di margine: il prezzo aggiudicato costituisce la base
di calcolo per il soprapprezzo da pagare da parte dell’acquirente. Agli
acquirenti residenti in Germania e nei paesi europei viene calcolato il
25 % di soprapprezzo; In questa somma é gia compresa l’IVA prevista
dalla legge. Agli acquirenti residenti in paesi terzi viene calcolato il 20%.
Se la merce sarà esportata tramite terzi o dall’acquirente stesso in paesi
terzi, viene calcolata l’IVA prevista dalla legge, ma verrá rimborsata alla
presentazione di un certificato di esportazione previsto dalla legge. Se
la spedizione e quindi l’esportazione verso paesi terzi verrà effettuata
da Gorny & Mosch, non viene calcolata l’IVA prevista dalla legge.
L’offerente risponde all’osservanza del regolamento doganale del paese
di destinazione.
3. Merce a tassazione piena ovvero merce a utilizzo provvisorio: in casi
d’eccezione i lotti sono soggetti a tassazione piena (contrassegnati con +)
ossia si trovano in uno stato di utilizzo provvisorio (contrassegnati con ).
I lotti coinvolti saranno indicati come tali. Informazioni dettagliate su
soprapprezzo e tassazione, sono indicate nelle condizioni dell’asta in
fondo al catalogo.
4. Offerte in forma scritta possono essere rilasciate compilando il modulo
in allegato. Se acquista per la prima volta da Gorny&Mosch, La
preghiamo di indicare nel formulario il nome di un commerciante di
Sua conoscenza come referenza.
5. Eventuali correzioni effettuate dopo la stampa del catalogo sono
disponibili nel nostro sito ufficiale sotto il link www.gmcoinart.de/en/
catalogs.
6. Il pagamento può essere effettuato in contanti, tramite assegno valido
o via bonifico bancario. Le spese bancarie per pagamento mediante
assegno estero o bonifico bancario equivalgono a 15 € (ossia 50 € a
partire da un ammontare di 25.000 €).
7. Partecipare di persona all’asta è un modo migliore per acquistare
oggetti. Durante l’asta si ha l’occasione di ispezionare gli oggetti e
valutarne personalmente la qualità.
8. Le spese di imballaggio, di assicurazione e di spedizione vengono
addebitati a parte.
9. Il prezzo dell´abbonamento di quattro cataloghi è di 45 €. Se
ha interesse ad un abbonamento, La preghiamo di versare la
corrispondente somma sul nostro conto corrente postale (vedi pag. 2).
Il prezzo per un singolo catalogo è di 15 €.
10. In caso di controversie, valgono le condizioni di vendita elencate in
fondo al catalogo.

Avvertenze per venditori

Se vuole consegnare singoli oggetti o collezioni per la vendita all’asta –


siamo le persone giuste a cui rivolgersi!

1. Le garantiamo una schedatura e una pubblicazione professionale della


merce a noi affidata.
2. I nostri cataloghi raggiungono una vasta cerchia internazionale
di collezionisti, che viene continuamente allargata per l´impegno
promozionale che poniamo nel partecipare alle più importanti
manifestazioni internazionali del settore. I clienti presenti alle nostre
aste sono collezionisti seri e professionali.
3. Non vengono addebitate spese per oggetti invenduti.
4. La nostra commissione di vendita ammonta al 20% del prezzo
d’aggiudicazione.
5. Gli oggetti vengono valutati a seconda del valore di mercato attuale.
Limiti troppo elevati non vengono accettati.
6. Tre settimane prima dell´asta, Le verrà inviata la lista degli oggetti che
saranno messi all´asta con il corrispettivo valore stimato. In tal modo
teniamo al corrente il cliente sulla situazione della merce a noi affidata.
7. Il pagamento del venditore verrà effettuato 70 giorni dopo la fine
dell´asta.
8. Può fare richiesta, non impegnativa, dei contratti per la consegna
di oggetti. In caso di ulteriori domande, siamo a Sua completa
disposizione. Ci può contattare al numero: Tel.: +49-(0)89/24 22 643-0.

9
Informations pour les enchérisseurs Français

1. Les enchères débuteront à 80% du prix estimé dans le catalogue.


Toute offre inférieure ne sera pas acceptée.
2. Objets sous le régime de la marge bénéficiaire: les frais acheteur
sont calculés à partir du prix d’adjudication. Ils sont de 25% pour les
clients provenant d’Allemagne ou d’autres pays européens (la TVA
applicable étant déjà prise en compte dans ce montant) et de 20%
pour ceux provenant de pays hors de l’UE. Si la marchandise est
exportée hors de l’UE par le client ou un tiers, la TVA réglementaire
est tout d’abord facturée, avant d’être remboursée dès réception des
preuves officielles d’exportation. Si la marchandise est envoyée hors
de l’UE par nos soins, la TVA n’est pas calculée. Les enchérisseurs
sont responsables du respect de la réglementation douanière en
vigueur dans le pays de destination.
3. Objets sous le régime d´imposition intégrale ou d’admission
temporaire: dans certains cas, les pièces sont soumises au régime
d’imposition intégrale (marquées par +) ou d’admission temporaire
(marquées par ); les numéros concernés seront indiqués comme
tels. Pour toute information sur les frais acheteur et les taxes, veuillez
consulter les conditions de vente à la fin du catalogue.
4. Le formulaire ci-joint vous permet de faire une offre d’achat écrite.
Si vous achetez pour la première fois chez nous, merci de nous
fournir le nom d’une maison de vente aux enchères où vous êtes
bien connu(e) (référence).
5. Toute modification après édition du catalogue est affichée dans
notre catalogue en ligne. Vous pouvez consulter celui-ci sur
www.gmcoinart.de/en/catalogs.
6. Le règlement peut se faire en espèces, par chèque ou virement. Le
paiement par chèque ou virement de l’étranger est facturé soit 15 €
soit 50 € à partir d‘un montant de 25.000 €.
7. L’idéal est de participer personnellement aux enchères: vous pouvez
juste avant la vente et pendant les pauses examiner les objets à
volonté.
8. Les frais d’emballage, de port et d’assurance seront calculés/
indiqués séparément.
9. Le prix d’un catalogue s’élève à 15 €; l’abonnement à quatre
catalogues à 45 €. Pour vous abonner, veuillez verser ce montant sur
notre compte postal „Postbank“ (voir p.2).
10. En cas de litige, les conditions de vente exposées à la fin du
catalogue font foi.

Informations pour les vendeurs

Vous souhaitez vendre aux enchères un objet unique ou votre


collection? Vous êtes chez nous à la bonne adresse!

1. Nous garantissons une description professionnelle de vos objets et


une publication de haute qualité dans nos catalogues.
2. Nos catalogues s’adressent à une vaste clientèle internationale, qui
augmente continuellement grâce à notre participation aux grands
salons professionnels mondiaux. De cette façon, vos pièces ont de
grandes chances d’être vendues à de bons prix.
3. Aucun frais ne vous sera facturé pour les pièces non vendues.
4. Notre commission se chiffre à 20% du prix de l’adjudication.
5. La société Gorny & Mosch GmbH évalue vos objets conformément
aux prix du marché. Les prix de réserve trop élevés ne seront pas
acceptés.
6. Trois semaines avant la vente aux enchères, nous vous envoyons
un inventaire des pièces proposées avec leur estimation. Ainsi, vous
restez informé(e) du statut des objets que vous nous avez confiés.
7. Le produit de la vente est versé 70 jours après celle-ci.
8. Vous pouvez nous adresser, à titre indicatif, une demande de contrat
de dépôt de pièces. Vous avez d’autres questions? Nous sommes
heureux de pouvoir y répondre au +49-(0)89/24 22 64 3-0.

10
Japanese ご購入者の皆様へ

1. 開始価格はカタログに指定された査定価格の 80% とします。それ以下の入札は


お受けできませんのでご了承ください。
2. 不均一課税品:落札価格は購入者負担の手数料の算出基準となります。ドイツ
および EU 内の購入者は手数料として 25% が加算されます。 法定売上税はこの
金額にすでに含まれています。 第三国の購入者は手数料として 20% が加算され
ます。商品が購入者自身または第三者によって第三国に輸出される場合、法定
売上税が加算されますが、 法が要請する輸出関連書類の提示に従い、 払戻を受
けます。 商品が当社によって第三国に輸出される場合、 法定売上税は加算されま
せん。行き先国の関税規則の順守についての責任は入札者が負うものとします。
3. 完全課税品または一時輸出入品:完全課税品 (+マークを記載) または一時輸出
入品 (•マークを記載) は例外となります。 該当するロット番号はそのようにマーク
されます。 手数料および税金に関する詳細はカタログの最後にあるオークション
規則を参照してください。
4. 添付のフォームで書面による入札を提示することもできます。 当社で初めてご購
入される方は、 参考としてあなたのことをよく知るディーラーの名前をフォームに
ご記入ください。
5. カタログ印刷後の変更については当社のウェブサイト
www.gmcoinart.de/en/catalogs. からオンラインカタログをご覧ください。
6. お支払いは現金、 小切手または振込をご利用いただけます。 外国小切手および
振込にかかる銀行手数料は 15 €、 または 25,000 € 以上の金額の場合 50 €とな
ります。
7. 物品のご購入は、 当社のオークションにご自身で直接ご参加いただくのが最適
な方 法です。 オークション直前や休憩中でも、物品をじっくりと検討していただ
けます。
8. 梱包、 保険および配送にかかる費用は別途示されます。
9. カタログ 4 冊の定期購入は 45 € となります。 当社カタログの定期購入をご希望
の方は、 当社の Postbank 口座まで該当金額をお振込みください (2 ページを参
照)。
カタログ 1 冊の単価は 15 € となります。
10. 争議となった場合カタログの最後にあるオークション規則が適用されます。

ご出品者の皆様へ

単品の物品、またはコレクションをオークションに出品したい方にとって、
当社はま
さに最適です!

1. 当社はお品の専門的な取扱いおよびカタログでの高品質なプレゼンテーション
を保証します。
2. 当社のカタログは世界各国の広範囲にわたるお客様に届けられるため、重要な
国際 的市場における当社の存在感はますます拡大しています。 これらの前提に
もとづき、 当社は皆様にお品の最適な販売をお約束できます。
3. 落札に至らなかったお品については手数料は発生しません。
4. 当社の販売手数料は落札価格の 20% となります。
5. Gorny & Mosch 社はお品を現時点における市場価値にもとづいて査定しま
す。高すぎる最高値設定はお受けできませんのでご了承ください。
6. オークションの 3 週間前に当社よりオークションに出品される物品のリストを、
その査定価格とともにお知らせします。 このように出品される物品の当社での保
有状況 を詳細にお知らせします。
7. 出品者へのお支払いはオークション終了から 70 日後に実施されます。
8. 当社の出品契約はご自由にご要請いただけます。 ご質問、
お問い合わせはお気軽
に当社までお電話ください。
TEL: +49-(0)89/24 22 64 3-0

11
GRIECHENLAND UND ROM
VASEN

1
1
1

1
$WWLVFKHVFKZDU]}JXULJH%DXFKDPSKRUD*UXSSHYRQ7RURQWR Publiziert in Galerie Günter Puhze, Freiburg im Breisgau Kataloge Kunst
   Y &KU + FP k .¤USHU FP k 0©QGXQJ der Antike 1, 1977, Nr. 116 und Kunst der Antike 2, 1979, Nr. 60 sowie J.
FPk)XgFP$XI6HLWH$]HQWUDOHLQHIURQWDOGDUJH %XURZ9DVHQLQ3ULYDWEHVLW]LQ$UFK”RORJLVFKHU$Q]HLJHU6
VWHOOWH4XDGULJDGDULQ:DJHQOHQNHUXQG+RSOLWPLW]ZHL/DQ 1UXQG$EEDE
=XU *UXSSH YRQ 7RURQWR  GLH GHP 8PNUHLV GHV $QWLPHQHV0DOHUV
]HQ VHLWOLFK ]ZHL VN\WKLVFKH %RJHQVFK©W]HQ $XI 6HLWH % HLQH
]X]XUHFKQHQLVWV-'%HD]OH\$WWLF%ODFN)LJXUH9DVH3DLQWHUV  6
$EVFKLHGVV]HQH/LQNVVWHKWGLH0XWWHULQGHU0LWWHLKUMXJHQG -%RDUGPDQ6FKZDU]}JXULJH9DVHQDXV$WKHQ(LQ+DQGEXFK
OLFKHU6RKQDOV5HLWHUPLW]ZHL/DQ]HQXQGUHFKWVDOVVHLQH%H   $EE  =X GHU 'DUVWHOOXQJ YRQ 6N\WKHQ DXI 9DVHQ V 8
JOHLWXQJHLQVN\WKLVFKHU%RJHQVFK©W]HXQGHLQ+RSOLWPLW6FKLOG .HQ]OHU,P6FKDWWHQGHV+RSOLWHQVN\WKLVFKH%RJHQVFK©W]HQDXIDWWLVFKHQ
XQG/DQ]H:HLgVLQGGDV*HZDQGGHV:DJHQOHQNHUVVRZLHGDV 9DVHQGHUVS”WDUFKDLVFKHQ=HLWLQ+HIWHGHV$UFK”RORJLVFKHQ6HPLQDUVGHU
6FKLOG]HLFKHQ5RW7HLOHGHU3IHUGHP”KQHQ%”UWHGHU6N\WKHQ Universität Bern, Band 5, 2008.
.UDQ] XQG 3XQNWH DXI GHP *HZDQG GHU 0XWWHU GHU 3IHUGH
VFKZDQ]XQGGHU5DQGGHV6FKLOGHVEHUGHQ%LOGIHOGHUQ/R $WWLFEODFN}JXUHEHOO\DPSKRUDRIWKH*URXSRI7RURQWR&LUFOHRIWKH
$QWLPHQHV3DLQWHU%&2QVLGH$DTXDGULJDZLWKFKDULRWHHU
WXVNQRVSHQ0LW=HUWL}NDWGHV7KH$UW/RVV5HJLVWHUXQG.RSLH
DQGZDUULRUVHHQIURPWKHIURQWEHWZHHQWZR6F\WKLDQDUFKHUV2QVLGH%D
GHUHUVWHQ3XK]HXQG%XURZ3XEOLNDWLRQ$XVJURgHQ)UDJPHQ farewell between a mother and her son. The mother is standing on the left,
WHQ]XVDPPHQJHVHW]WGDEHLUHWXVFKLHUWH(UJ”Q]XQJHQ ]XP%HL in the middle the youthful son as horseman, on the right as his companions
VSLHOGLH+”OIWHGHU0©QGXQJHLQ+HQNHOVRZLHNOHLQHUH7HLOH a Scythian archer and a warrior. Reassembled from large fragments, half of
GHU%LOGIHOGHU DXIGHU8QWHUVHLWH6LQWHU u the mouth, two fragments of the images, one handle and few other small parts
are missing and restored, below remains of sinter. :LWKFHUWL}FDWHRI7KH$UW
Provenienz: Ex deutsche Privatsammlung Dr. F. K., erworben 1980 auf /RVV5HJLVWHUDQGFRSLHVRIWKH}UVWSXEOLFDWLRQRI3XK]HDQGWKHRQHRI
dem deutschen Kunstmarkt; davor in einer französischen Sammlung des -RKDQQHV%XURZ
19. Jh.

14
2

2
*URgHU DWWLVFKHU VFKZDU]}JXULJHU 6N\SKRV +HURQ.ODVVH  GHU &+& VWHKW I©U &KDULRW &RXUWLQJ *URXS =X GLHVHU 0DOHUJUXSSH V - '
&+&*UXSSH    Y &KU + FP % PLW +HQNHOQ %HD]OH\$WWLF%ODFN)LJXUH9DVH3DLQWHUV  6II9JO]XP%HLVSLHO
FPk0©QGXQJFPk)XgFP$XIEHLGHQ6HLWHQ GHQ6N\SKRV0XV˜H$XJXVWH5RGLQ3DULV %HD]OH\D261U
]ZLVFKHQ]ZHL6SKLQJHQMHHLQ5HLJHQYRQYLHU0”GFKHQGLH]X %HD]OH\$UFKLYH3RWWHU\'DWDEDVH =XP7\SXVV(0DQDNLGRX
)UDXHQW”Q]HI©U'LRQ\VRV  6II
GHU0XVLNHLQHU$XORVEO”VHULQ]XU5HFKWHQWDQ]HQ=DKOUHLFKH
'HWDLOV LQ 5RW XQG :HLg 0LW .RSLH DXV GHP $XNWLRQVNDWDORJ /DUJH$WWLFEODFN}JXUHVN\SKRV +HURQ&ODVV RIWKH&+&*URXS
$XV )UDJPHQWHQ ]XVDPPHQJHVHW]W NOHLQH )HKOVWHOOHQ DQ GHQ %&2QERWKVLGHVEHWZHHQ6SKLQJHVDFKRUHLDRIIRXUJLUOVGDQFLQJWRWKH
%UXFKNDQWHQVLQGUHWXVFKLHUW u PXVLFRIDIHPDOH~XWHSOD\HURQWKHULJKWVLGH5HDVVHPEOHGIURPIUDJPHQWV
missing parts at the cracks are retouched. :LWKFRS\RIWKHDXFWLRQFDWDORJXH
Provenienz: Ex Wichert`s Kunstauktionen, Bonn Auktion XXV, 10. Dezember SDJHIURP
1982, Los 117.

15
 


$WWLVFKH VFKZDU]}JXULJH 6FKXOWHUOHN\WKRV GHV *HOD0DOHUV +&+DVSHOV$WWLF%ODFN}JXUHG/HN\WKRL  61UXQG
   Y &KU + FP k 0©QGXQJ FP k .¤USHU Beazley Archive Pottery Database 3284 und zu den Stierdarstellungen die
FPk)XgFP2SIHUV]HQHPLW]ZHL6WLHUHQVHLWOLFKHLQHV /HN\WKRV7©ELQJHQ8QLYHUVLW”W+DVSHOVRD61U&9$
3HULUUKDQWHULRQV LP +LQWHUJUXQG 5DQNHQ ,Q 5RW 3XQNWH DXI 7DIXQG-*HEDXHU3RPSHXQG7K\VLD$WWLVFKH7LHURSIHUDXI
GHQ7LHUK”OVHQVRZLH/LQLHQDXI:DVVHUEHFNHQ*HI”gKDOVXQG VFKZDU]XQGURW}JXULJHQ9DVHQ  6PLW$EEVRZLH%HD]OH\
Archive Pottery Database 3285.
XQWHUGHP%LOGIHOGLQ:HLgGLH7LHUE”XFKHXQGHLQ6WLHUKRUQ
VRZLH7HLOHGHV:DVVHUEHFNHQVXQG3XQNWHDQGHQ5DQNHQ$XI $WWLF EODFN}JXUH VKRXOGHU OHN\WKRV RI WKH *HOD 3DLQWHU    %&
GHU6FKXOWHUGUHL3DOPHWWHQ$XV)UDJPHQWHQ]XVDPPHQJHVHW]W Two bulls aside of a perirrhanterion. Rich usage of red and white color.
NOHLQHUH)HKOVWHOOHQIDFKP”QQLVFKUHVWDXULHUWXQGUHWXVFKLHUW Reassembled from fragments, small missing parts are professionally restored
u and retouched.

3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ':0©QFKHQHUZRUEHQLQGHQHU-DKUHQ
Vgl. die ganz ähnliche Darstellung auf der Lekythos Neapel, Nationalmuseum

16
4

4
*URgH DWWLVFKH URW}JXULJH =\OLQGHUOHN\WKRV GHV 3URYLGHQFH Weinheim.
0DOHUV 8P  Y &KU + FP k 0©QGXQJ FP k 3XEOL]LHUWLQ-HDQ'DYLG&DKQ$*$XNWLRQ6HSWHPEHU/RV
.¤USHUFPk)XgFP=ZLVFKHQ]ZHL0”DQGHUE”QGHUQ .'HSSHUW*ULHFKLVFKH9DVHQ%LOGE”QGFKHQHLQHUNOHLQHQ3ULYDWVDPPOXQJ
HLQH MXQJH VLFK XPEOLFNHQGH )UDX QDFK UHFKWV VFKUHLWHQG XQG  1U=XZHLVXQJGXUFK'LHWULFKYRQ%RWKPHU JHVW 
9JO]XP%HLVSLHOGLH/HN\WKRV3DOHUPR0RUPLQR&ROOHFWLRQ9 -'
LKUHQ&KLWRQOXSIHQG$XIGHU6FKXOWHUGUHL3DOPHWWHQXQG]ZHL
%HD]OH\$WWLF5HG)LJXUH9DVH3DLQWHUVQG(GLWLRQ>@61U
/RWXVEO©WHQ $UPUHLIH LQ 5RW 0LW 7/$QDO\VH XQG .RSLH GHV %HD]OH\$UFKLYH3RWWHU\'DWDEDVH 
&DKQ.DWDORJHV $XV )UDJPHQWHQ ]XVDPPHQJHVHW]W NOHLQH
5HWXVFKHQDQGHQ%UXFKNDQWHQ*ODQ]WRQDQPDQFKHQ6WHOOHQ /DUJH$WWLFUHG}JXUHF\OLQGULFDOOHN\WKRVRIWKH3URYLGHQFH3DLQWHU$ERXW
YHUULHEHQ u %&%HWZHHQWZRPDHDQGHUVD\RXQJZRPDQZDONLQJWRWKHULJKWDQG
lifting her chiton. Reassembled from fragments, little retouched spots at the
3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ)$%D\HUQH[-HDQ'DYLG&DKQ$*$XNWLRQ cracks, black glaze rubbed off at few areas. :LWK7/DQDO\VLVDQGFRS\RI
6HSWHPEHU/RVDXVGHU6DPPOXQJYRQ'U:LOKHOP+DUWZLJ WKH&DKQFDWDORJXH

17
5
$WWLVFKH URW}JXULJH 3HOLNH GHV
)UDXHQEDG0DOHUV 8P  Y
&KU + FP k 0©QGXQJ
FP k .¤USHU FP k
)Xg FP $XI GHU 9RUGHUVHL
WH YHUIROJW (RV GHQ PLW &KODP\V
XQG 3HWDVRV EHNOHLGHWHQ .HSKD
ORV$XIGHU5©FNVHLWHHLQ0DQWHO
M©QJOLQJ5RWVLQGGLH+DDUELQGHQ
EHL .HSKDORV XQG GHP 0DQWHO
M©QJOLQJVRZLHHLQUXQGHU*HJHQ
VWDQG LQ GHU +DQG GHV .HSKDORV
GDUJHVWHOOW 8QWHU HLQHP +HQNHO
HLQ NUHLVUXQGHU *KRVWw GXUFK
HLQHQ $EVWDQGVKDOWHU Mit Ex
SHUWLVH GHU *DOHULH *©QWHU 3XK]H
)UHLEXUJLP%UHLVJDXYRQXQG
.RSLH GHV 3XK]H.DWDORJHV (LQ
+HQNHO HUJ”Q]W XQG UHWXVFKLHUW
DXIGHU8QWHUVHLWHOHLFKWHREHU~”
FKLJH$ESODW]XQJHQVRQVWLQWDNW
u

Provenienz: Ex Familienbesitz D.,


+HVVHQHUZRUEHQYRU
Publiziert in Galerie Günter Puhze,
Freiburg im Breisgau Katalog Kunst der
Antike 16, 2002, Nr. 186.
=XP)UDXHQEDG0DOHUV-'%HD]OH\
$WWLF5HG)LJXUH9DVH3DLQWHUVQG(GL
WLRQ  605REHUW
VRQ7KHDUWRIYDVHSDLQWLQJLQFODVVLFDO
$WKHQV  69JOEHVRQ
ders die nahezu identische Darstellung
DXIGHU+DOVDPSKRUD+DYDQQD0XVHR
1DFLRQDO %HD]OH\D261U
97; Beazley Archive Pottery Databa
VH   RGHU GHQ -©QJOLQJ XQG GLH
5 2UQDPHQWH DXI GHU 3HOLNH :LQFKHVWHU
&ROOHJH0XVHXP*5 %HD]OH\D2
S. 1129 Nr. 130; Beazley Archive Pottery
'DWDEDVH 
(RVu*¤WWLQGHU0RUJHQU¤WHuZDUGLH
6FKZHVWHUYRQ+HOLRVXQG6HOHQH1HEHQ
zahlreichen anderen Liebschaften ent
führte sie auch den Athener Kephalos,
der eigentlich mit Prokris, der Tochter
des Erechtheus, verheiratet war. Grund
für die zügellose Leidenschaft der Eos zu
VWHUEOLFKHQ0”QQHUQZDUHLQH$II”UHPLW
Ares. Dadurch zog sie sich die Eifersucht
der Aphrodite zu, die sie mit diesem Fluch
belegte.

$WWLF UHG}JXUH SHOLNH RI WKH :DVKLQJ


3DLQWHU $ERXW  %& 2Q RQH VLGH
Eos – the goddess of the dawn –pursu
es Kephalos, on the other side a draped
\RXWK 2QH KDQGOH UHVWRUHG DQG UHWRX
ched, under the bottom splinters of the
VXUIDFH DUH ~DNHG RII RWKHUZLVH LQWDFW
:LWK H[SHUWLVH RI WKH *DOHULH *©QWHU
3XK]H)UHLEXUJIURPDQGFRS\RI
WKH3XK]HFDWDORJXH

18 5




$SXOLVFKHURW}JXULJH%DXFKOHN\WKRVGHV9DUUHVH0DOHUV8P
Y &KU + FP k 0©QGXQJ FP k .¤USHU FP k
)XgFP$XIGHU9RUGHUVHLWHUHLFKWHLQ-©QJOLQJHLQHUVLW]HQ
GHQ)UDXPLW.LWKDUDHLQHQ.UDQ]'LH6]HQHZLUGEHJOHLWHWYRQ
HLQHP UHFKWV VFKZHEHQGHQ (URV XQG ]ZHL VHLWOLFK VWHKHQGHQ
)UDXHQZREHLGLHOLQNHDXIHLQHQ3IHLOHUJHVW©W]WLVW=DKOUHLFKH
'HWDLOV LQ :HLg 5©FNZ”UWLJ DXIZ”QGLJHV 3DOPHWWHQRUQDPHQW
:LQ]LJH $EVSOLWWHUXQJHQ DQ 0©QGXQJ XQG )XgULQJ VRQVW LQ
WDNW u

3URYHQLHQ]([*RUQ\ 0RVFK0©QFKHQ$XNWLRQ/RVH[
6FKZHL]HU3ULYDWVDPPOXQJ&KULVWRSK/HRQ%DVHOI©UGLHVHLQGHQHU
Jahren erworben.

$SXOLDQUHG}JXUHVTXDWOHN\WKRVRIWKH9DUUHVH3DLQWHU$ERXW%&2Q
the frontside a youth handing a wreath to a seated woman who is holding a
NLWKDUD1H[WWRKHUD~RDWLQJ(URV7RWKHOHIWDQGULJKWVLGHHDFKD\RXQJ
woman, the left one is leaning on a pillar. Tiny splinters of the mouth and
IRRWULQJDUH~DNHGRIIRWKHUZLVHLQWDFW


19



.DPSDQLVFKHU URW}JXULJHU *ORFNHQNUDWHU GHV 1LFKROVRQ0DOHUV 3URYHQLHQ]([GHXWVFKH3ULYDWVDPPOXQJ*5 JHVW HUZRUEHQ
&XPDH%Y&KU+FPk.¤USHUFPk Publiziert in Galerie Günter Puhze, Freiburg im Breisgau Katalog Kunst der
$QWLNH1U 1DFK3URIHVVRU$'7UHQGDOOHLQ:HUNGHV
0©QGXQJFPk)XgFP$XI6HLWH$LQGHU0LWWHHLQ
1LFKROVRQ0DOHUVw 
DOV+HUDNOHVKHURLVLHUWHU-©QJOLQJGHUDXIHLQHP/¤ZHQIHOOVLW]W =XP0DOHUV$'7UHQGDOO5RW}JXULJH9DVHQDXV8QWHULWDOLHQXQG6L]LOLHQ
/LQNVQHEHQLKPVHLQH0XWWHURGHU*HI”KUWLQLQUHLFKHU.OHL  $EE
GXQJUHFKWVHLQHZHLWHUH)UDXGLHLQ$QVSLHOXQJDXIGLH6FKXW]
J¤WWLQGHVP\WKRORJLVFKHQ9RUELOGHV$WKHQDHLQHQ6FKLOGK”OW &DPSDQLDQUHG}JXUHEHOONUDWHURIWKH1LFKROVRQ3DLQWHU&XPDH%
$XI6HLWH%HLQHMXQJH)UDXPLW6SLHJHO]ZLVFKHQ]ZHL0DQWHO %&2QVLGH$D\RXWKVLWWLQJOLNH+HUDNOHVRQDOLRQVNLQEHWZHHQWZR
M©QJOLQJHQGD]ZLVFKHQ]ZHL)HQVWHUXQGGUHL6SLHOE”OOH,QGHQ women, the left one is holding a shield in reference to Athena, the protectress
+HQNHO]RQHQ JURgH 3DOPHWWHQ5DQNHQ0RWLYH XQWHU GHU /LS RI+HUDNOHV2QVLGH%DZRPDQZLWKPLUURUEHWZHHQWZRGUDSHG\RXWKV
Reassembled from fragments, several missing parts especially at stem and foot
SH /RUEHHU]ZHLJH XQG XQWHU GHQ %LOGIHOGHUQ 0”DQGHU :HLgH
are restored and retouched. $WWULEXWHGE\$'7UHQGDOO:LWKFRS\RIWKH
XQGJHOEH)DUEUHVWHEHOHJHQ%HLQVFKLHQHQEHLGHP-©QJOLQJXQG 3XK]HFDWDORJXH
EXQWH6DNNRLLQGHQ+DDUHQGHU)UDXHQ:HLWHUKLQZDUHQGHU
6FKLOG GHU 6SLHJHO GLH $UPUHLIH GHU )UDXHQ GLH )HQVWHU XQG
%”OOH VRZLH HLQ]HOQH 'HWDLOV GHU 3DOPHWWHQ XQG 5DQNHQ ZHLg
XQG JHOE JHIDVVW 0LW .RSLH GHV 3XK]H.DWDORJHV $XV )UDJ
PHQWHQ]XVDPPHQJHVHW]WGDEHL]DKOUHLFKHNOHLQHXQGDP)Xg
XQG6WLHOJU¤gHUHUHVWDXULHUWHXQGUHWXVFKLHUWH)HKOVWHOOHQ
u

20
 


21






$WWLVFKH URW}JXULJH 6FKDOH GHV 7DUTXLQLD0DOHUV    Y 3URYHQLHQ]([)DPLOLHQEHVLW]'+HVVHQHUZRUEHQYRU
&KU 6WDQGDUGVFKDOH PLW )Xg GHU )RUP % + FP % PLW =XZHLVXQJGXUFK'LHWULFKYRQ%RWKPHU JHVW =XP7DUTXLQLD0DOHU
+HQNHOQFPkFPk)XgFP+HW”UHQV]HQHQ,P V-'%HD]OH\$WWLF5HG)LJXUH9DVH3DLQWHUVQG(GLWLRQ  6
,QQHUHQ JURgHU YRQ HLQHP 0”DQGHU JHUDKPWHU 7RQGR 'DULQ 9JO]XP%HLVSLHOGLH6FKDOH.RSHQKDJHQ1\&DUOVEHUJ*O\SWRWKHN
%HD]OH\D261U%HD]OH\$UFKLYH3RWWHU\'DWDEDVH GLH
HLQH +HW”UH PLW RIIHQHP +DDU OLQNV YRQ LKU HLQ .DODWKRV PLW
eine ähnliche Komposition der Figurenbilder aufweist.
:ROOH $XgHQ NRQWDNWLHUHQ LQ ]ZHL %LOGHUQ MHZHLOV HLQ 0”Q =X GHQ I©U XQV KHXWH UHFKW EHIUHPGOLFKHQ %HUHLFKHQ +HW”UHQWXP XQG
QHUSDDU EHVWHKHQG DXV HLQHP E”UWLJHQ (UDVWHV XQG HLQHP MX 3”GHUDVWLH (UDVWHVXQG(URPHQRV V&5HLQVEHUJ(KH+HW”UHQWXPXQG
JHQGOLFKHQ (URPHQRV HLQH +HW”UH $XI GHU HLQHQ 6HLWH VSLHOW .QDEHQOLHEHLPDQWLNHQ*ULHFKHQODQG  
VLFK GDV *HVFKHKHQ GUDXgHQ YRU HLQHU 6”XOHQDUFKLWHNWXU DE
5HFKWV VSULFKW GHU VLW]HQGH -©QJOLQJ PLW GHU VWHKHQGHQ +HW” $WWLFUHG}JXUHFXSRIWKHW\SH%RIWKH7DUTXLQLD3DLQWHU%&
UH LQ GHU 0LWWH OLQNV GDKLQWHU VWHKW GHU (UDVWHV XQG K”OW HLQH Reassembled from fragments, one large area in the middle of the tondo is
7”QLH'LHDQGHUH6HLWH]HLJWGLH3URWDJRQLVWHQLP,QQHUHQHL missing, other small missing fragments at the cracks are retouched. With
H[SHUWLVHRIWKH*DOHULH*©QWHU3XK]H)UHLEXUJ
QHV+DXVHV1XQVLW]HQXQGVSUHFKHQOLQNVGHU(UDVWHVXQGLQ
GHU0LWWHGLH+HW”UHPLWHLQDQGHU]ZLVFKHQLKQHQK”QJWDQGHU
:DQG HLQ 6SLHJHO 5HFKWV YHUIROJW JHVWLNXOLHUHQG XQG DXI VHL 10
QHQ *HKVWRFN JHVW©W]W GHU (URPHQRV GDV *HVSU”FK +DDUELQ $WWLVFKH JHRPHWULVFKH %DXFKDPSKRUD GHV 0DQQKHLP0DOHUV
GHQGHU)LJXUHQXQGGLH:ROOHLP.DODWKRVVLQG5RWGDUJHVWHOOW 6S”WJHRPHWULVFKXPY&KU+FPk.¤USHUFP
0LW ([SHUWLVH GHU *DOHULH *©QWHU 3XK]H )UHLEXUJ LP %UHLVJDX k 0©QGXQJ FP +HOOEUDXQHU 7RQ PLW URWEUDXQHU %HPD
$XV)UDJPHQWHQ]XVDPPHQJHVHW]WHLQHJURgH)HKOVWHOOHLQGHU OXQJ $XI GHP +DOV EHLGVHLWLJ HLQ 3IHUG QDFK UHFKWV DXI GHU
0LWWHGHV7RQGRVNOHLQH)HKOVWHOOHQDQGHQ%UXFKNDQWHQVLQG 6FKXOWHUMHZHLOVHLQJHGXFNWHU+XQGQDFKUHFKWV5HLFKKDOWLJHU
UHWXVFKLHUW u JHRPHWULVFKHU'HNRUPLWVFKUDI}HUWHQ'UHLHFNHQ=LFN]DFNOLQL

22


10

HQ6WULFKHQXQG5HLIHQ0LW=HUWL}NDWGHV7KH$UW/RVV5HJLVWHU
XQG .RSLH GHV 3XK]H.DWDORJHV %HPDOXQJ VWHOOHQZHLVH OHLFKW
YHUULHEHQVRQVWLQWDNW u

3URYHQLHQ]$XVGHU3ULYDWVDPPOXQJ3URIHVVRU'U+GDYRULQGHU6DPPOXQJ
/*  
Publiziert in Galerie Günter Puhze, Freiburg im Breisgau Katalog Kunst der
Antike 20, 2006, Nr. 92.
9JO GLH $PSKRUD 0DQQKHLP 5HLVV(QJHOKRUQ0XVHHQ &J  &9$
0DQQKHLP7DI&9$0DQQKHLP7DI=XP0DOHUV-
1&ROGVWUHDP*UHHN*HRPHWULF3RWWHU\  6

$WWLFODWHJHRPHWULFEHOO\DPSKRUDRIWKH0DQQKHLP3DLQWHU$ERXW%&
2QWKHQHFNRQERWKVLGHVDKRUVHDQGRQWKHVKRXOGHUHDFKDFURXFKLQJGRJ
&RORUSDUWLDOO\VOLJKWO\UXEEHGRIIRWKHUZLVHLQWDFW:LWKFHUWL}FDWHRI7KH
$UW/RVV5HJLVWHUDQGFRS\RIWKH3XK]HFDWDORJXH

10

23
11 11

11
$WWLVFKHVFKZDU]}JXULJH%DXFKDPSKRUD(ULQQHUWDQGHQ6FKDX 0”QDGHQLQ:HLg0LW([SHUWLVHGHU*DOHULH*©QWHU3XK]H)UHL
NHO0DOHUY&KU)RUP%+FPk0©QGXQJ EXUJ LP %UHLVJDX XQG .RSLH GHV 3XK]H.DWDORJHV $XV JURgHQ
FPk.¤USHUFPk)XgFP$XIGHU9RUGHUVHLWH )UDJPHQWHQ]XVDPPHQJHVHW]WNOHLQH)HKOVWHOOHQDQGHQ%UXFK
'LRQ\VRVPLW5K\WRQ]ZLVFKHQ6DW\UQXQG0”QDGHQ$XIGHU NDQWHQXQGGHU0©QGXQJVLQGUHWXVFKLHUW u
5©FNVHLWH YLHU -©QJOLQJH PLW 0”QWHOQ ©EHU GHP $UP +DDUH
7HLOHGHU*HZ”QGHUXQGGLH6DW\UVFKZ”Q]HLQ5RWGLH+DXWGHU 3URYHQLHQ]([)DPLOLHQEHVLW]'+HVVHQHUZRUEHQYRU

12 12

24
Publiziert in Galerie Günter Puhze, Freiburg im Breisgau Katalog Kunst der
Antike 14, 2000, Nr. 133.

$WWLFEODFN}JXUHEHOO\DPSKRUD5HFDOOVWKH6ZLQJ3DLQWHU%&
2QRQHVLGH'LRQ\VRVZLWKUK\WRQEHWZHHQPDHQDGVDQGVDW\UVRQWKHRWKHU
side four youths with himation over their arms. Reassembled from large frag
ments, little missing fragments at the cracks and the mouth are retouched.
:LWK H[SHUWLVH RI WKH *DOHULH *©QWHU 3XK]H )UHLEXUJ DQG FRS\ RI WKH
3XK]HFDWDORJXH

12
(WUXVNLVFKHU VFKZDU]}JXULJHU .RORQHWWHQNUDWHU :HUNVWDWW GHV
0LFDOL0DOHUV )U©KHV  -K Y &KU + FP % PLW +HQNHOQ
FPk0©QGXQJFPk.¤USHUFPk)XgFP
$XIGHQEHLGHQ$XgHQELOGHUQMHZHLOVHLQ*UHLIXQWHUGHPHLQHQ
HLQH 6FKODQJH KLQWHU GHP DQGHUHQ HLQ ~LHJHQGHU $GOHU =DKO
UHLFKH'HWDLOVLQ:HLg0LW([SHUWLVHGHU*DOHULH*©QWHU3XK]H
)UHLEXUJ LP %UHLVJDX $XV JURgHQ )UDJPHQWHQ ]XVDPPHQJH
VHW]WGDEHLNOHLQH)HKOVWHOOHQUHWXVFKLHUW u

3URYHQLHQ]([)DPLOLHQEHVLW]'+HVVHQHUZRUEHQYRU

(WUXVFDQ EODFN}JXUH FROXPQ NUDWHU :RUNVKRS RI WKH 0LFDOL 3DLQWHU


(DUO\WKFHQWXU\%&2QHDFKVLGHDJULI}QEHORZRQHRIWKHPDVQDNH
EHKLQG WKH RWKHU D ~\LQJ HDJOH 5HDVVHPEOHG IURP ODUJH IUDJPHQWV OLWWOH
missing parts are retouched. :LWKH[SHUWLVHRIWKH*DOHULH*©QWHU3XK]H
)UHLEXUJ



.OHLQH DWWLVFKH VFKZDU]}JXULJH +DOVDPSKRUD GHV 5RWH/LQLHQ
0DOHUV   Y &KU + FP k 0©QGXQJ FP k
.¤USHUFPk)XgFP$XI6HLWH$VLW]HQGHU'LRQ\VRV
PLW5K\WRQXQGW”Q]HOQGHU6DW\UDXI6HLWH%HLQ-©QJOLQJDXI
HLQHP0DXOWLHUUHLWHQG7HLOHGHV*HZDQGHVGHV*RWWHVLQ5RW
$XV )UDJPHQWHQ ]XVDPPHQJHVHW]W GDEHL NOHLQH UHWXVFKLHUWH
)HKOVWHOOHQ u

3URYHQLHQ]([)DPLOLHQEHVLW]'+HVVHQHUZRUEHQYRU

6PDOO$WWLFEODFN}JXUHGQHFNDPSKRUDRIWKH5HG/LQH3DLQWHU
%&2QVLGH$VLWWLQJ'LRQ\VRVZLWKUK\WKRQDQGPLQFLQJVDW\URQVLGH%D
youth riding on a mule. Reassembled from fragments, little missing parts at
the cracks are retouched.

14
$WWLVFKHVFKZDU]}JXULJH2OSHGHU.ODVVHYRQ9DWLNDQ*
Y&KU.DQQHGHU)RUPD+FPk0©QGXQJFP
k.¤USHUFPk)XgFP9RUQHKRFKUHFNWHFNLJHV%LOG
IHOG 'DULQ WDQ]HQGHU LWK\SKDOOLVFKHU 6DW\U XQG 0”QDGH YRU
5DQNHQ 5RW VLQG +DDUH %DUW XQG 6FKZDQ] GHV 6DW\UV VRZLH
.UDQ]XQG3XQNWHDXIGHP*HZDQGGHU0”QDGH:HLgLVWGLH
+DXWGHU0”QDGH0LW([SHUWLVHGHU*DOHULH*©QWHU3XK]H)UHL
EXUJLP%UHLVJDXYRQXQG.RSLHGHV3XK]H.DWDORJHV$XV
)UDJPHQWHQ ]XVDPPHQJHVHW]W NOHLQH $EVSOLWWHUXQJHQ DQ GHQ
%UXFKNDQWHQVLQGUHWXVFKLHUW u

3URYHQLHQ]([)DPLOLHQEHVLW]'+HVVHQHUZRUEHQYRU
Publiziert in Galerie Günter Puhze, Freiburg im Breisgau Katalog Kunst der
Antike 16, 2002, Nr. 173.
9JOGLH0”QDGHQDXIGHU2LQRFKRH0©QFKHQ -'%HD]OH\$WWLF
%ODFN}JXUH9DVHSDLQWHUV>@61U&9$7DI%HD]OH\
$UFKLYH3RWWHU\'DWDEDVH 

$WWLFEODFN}JXUHROSHRIW\SHDRIWKH&ODVVRI9DWLFDQ*%&
2QWKHIURQWDIUDPHGDUHDZLWKDPLQFLQJVDW\UDQGPDHQDG5HDVVHPEOHG
from fragments, little missing splinters at the cracks are retouched. With
H[SHUWLVHRIWKH*DOHULH*©QWHU3XK]H)UHLEXUJIURPDQGFRS\RI
WKH3XK]HFDWDORJXH
14

25
15
$WWLVFKH VFKZDU]}JXULJH 2OSH GHU .ODV
VH YRQ 9DWLNDQ *     Y &KU
.DQQHGHU)RUPD+FPk0©Q
GXQJ FP k .¤USHU FP k )Xg
FP 9RUQH KRFKUHFNWHFNLJHV %LOGIHOG
'DULQ 'LRQ\VRV PLW 5\WKRQ ]ZLVFKHQ
]ZHL0”QDGHQYRU:HLQUDQNHQ5RWVLQG
+DDUH %DUW GHV *RWWHV +DDUELQGHQ GHU
0”QDGHQ XQG 7HLOH GHU *HZ”QGHU Mit
6DPPOHUQRWL] YRQ  XQG .RSLH HLQHU
([SHUWLVH YRQ  ,P XQWHUHQ 7HLO HU
J”Q]WHXQGUHWXVFKLHUWH6WHOOHQ*ODQ]WRQ
VWHOOHQZHLVHYHUULHEHQXQG©EHUPDOW
u

3URYHQLHQ]$XVGHU6DPPOXQJ+'%%DGHQ
Württemberg, erworben bis 1978.

$WWLF EODFN}JXUH ROSH RI W\SH D RI WKH &ODVV


RI 9DWLFDQ *     %& 2Q WKH IURQW
'LRQ\VRV EHWZHHQ WZR PDHQDGV 0LVVLQJ OLWWOH
areas at the lower part are restored and retouched,
black glaze partially rubbed off and painted over.
:LWKQRWHRIWKHFROOHFWRUIURPDQGFRS\
RIDQH[SHUWLVHIURP


15 $WWLVFKHVFKZDU]}JXULJH&KRXVGHU.ODVVH
YRQ /RQGRQ %     Y &KU +
FPk.¤USHUFPk)XgFP
$XIGHU9RUGHUVHLWHEUHLWHV%LOGIHOG'DU
LQ 'LRQ\VRV PLW 5K\WRQ ]ZLVFKHQ WDQ
]HQGHP6DW\UXQG0”QDGHYRU5DQNHQ
=DKOUHLFKH'HWDLOVLQ5RWXQG:HLg$Q
GHQ %UXFKNDQWHQ EH}QGHQ VLFK VLHEHQ
3DDUH YRQ /¤FKHUQ GLH ]XU $XIQDKPH
YRQ .ODPPHUQ GLHQWHQ (LQ ZHLWHUHV
3DDU DXI GHP +HQNHO (V KDQGHOW VLFK
KLHUEHL XP HLQH DOWH ZDKUVFKHLQOLFK DQ
WLNH5HSDUDWXU0LW([SHUWLVHGHU*DOHULH
*©QWHU3XK]H)UHLEXUJLP%UHLVJDX$XV
JURgHQ)UDJPHQWHQ]XVDPPHQJHVHW]W
u

3URYHQLHQ] ([ )DPLOLHQEHVLW] ' +HVVHQ


erworben vor 2012.
9JO]XP%HLVSLHOGLH2LQRFKRHQ/RQGRQ%ULWLVK
0XVHXP% -'%HD]OH\$WWLF%ODFN}JXUH
9DVHSDLQWHUV >@ 6  1U  %HD]OH\
$UFKLYH3RWWHU\'DWDEDVH XQG/RQGRQ
6SLQN.XQVWKDQGHO -'%HD]OH\3DUDOLSRPHQD
>@ 6  1U  TXDUWHU %HD]OH\ $UFKLYH
3RWWHU\'DWDEDVH 

$WWLFEODFN}JXUHFKRXVRIWKH&ODVVRI/RQGRQ%
%&2QWKHIURQWDIUDPHGDUHDZLWK
Dionysos with rhyton between mincing satyr and
maenad. Reassembled from few large fragments.
At the cracks eight pairs of holes for clamps from
a probably ancient repair. :LWKH[SHUWLVHRIWKH
*DOHULH*©QWHU3XK]H)UHLEXUJ



26
  

e
$WWLVFKHVFKZDU]}JXULJH6FKXOWHUOHN\WKRVGHU*UXSSHGHV.ULHJHU $WWLF ZKLWHJURXQGHG EODFN}JXUH OHN\WKRV RI WKH F\OLQGULFDO W\SH RI WKH
$EVFKLHGV    Y &KU + FP k 0©QGXQJ FP 'LRVSKRV3DLQWHU%&:DUULRUPRXQWLQJDFKDULRWLQWKHSUHVHQFH
k .¤USHU FP k )Xg FP $XI GHU 6FKXOWHU PHKUIDUELJH RI$WKHQDWZRRWKHUZDUULRUVDQGDGRJ2QKLVEDFNDQLQWHUHVWLQJREMHFW
3DOPHWWH ]ZLVFKHQ ]ZHL 0DQWHOM©QJOLQJHQ GDUXQWHU DXI GHP with the head of a silen. Reassembled from fragments, little missing spots are
UHWRXFKHGEODFNJOD]HSDUWLDOO\~DNHGRII
.¤USHU HLQ QDFK UHFKWV VFKUHLWHQGHU -©QJOLQJ ]ZLVFKHQ ]ZHL
VWHKHQGHQ0DQWHOM©QJOLQJHQOLQNVXQGHLQHPUHFKWV(LQLJH'H
WDLOV LQ 5RW $XV JURgHQ )UDJPHQWHQ ]XVDPPHQJHVHW]W NOHLQH
HUJ”Q]WHXQGUHWXVFKLHUWH)HKOVWHOOHQDQGHQ%UXFKNDQWHQ
u

3URYHQLHQ]$XVGHU6DPPOXQJ07HUHQFH5LSDXOW)UDQNUHLFKI©UGLHVHLQ
den 1970er Jahren erworben.

$WWLF EODFN}JXUH VKRXOGHU OHN\WKRV *URXS RI WKH +RSOLWH/HDYLQJ+RPH


%&2QWKHVKRXOGHUFRORUHGSDOPHWWHEHWZHHQWZRGUDSHG\RXWKV
below on the corpus a youth walking to right between three standing draped
youths. Reassembled from large fragments, few missing areas at the cracks
are restored and retouched.


$WWLVFKH ZHLgJUXQGLJH XQG VFKZDU]}JXULJH /HN\WKRV GHV 'LRV
SKRV0DOHUVY&KU7\SPLW]\OLQGULVFKHP.¤USHU
+FPk0©QGXQJFPk.¤USHUFPk)XgFP,P
%HLVHLQGHU*¤WWLQ$WKHQDXQGHLQHV.ULHJHUVLP+LQWHUJUXQG
VRZLHHLQHVZHLWHUHQ.ULHJHUVPLW+XQGJDQ]UHFKWVEHVWHLJWHLQ
+RSOLWHLQ9LHUJHVSDQQ$XIGHP5©FNHQWU”JWHUHLQHQSHUVSHN
WLYLVFK JHVHKHQHQ *HJHQVWDQG 6FKLOG"  PLW HLQHP 6LOHQVNRSI
$XV )UDJPHQWHQ ]XVDPPHQJHVHW]W GDEHL NOHLQH UHWXVFKLHUWH
)HKOVWHOOHQ*ODQ]WRQVWHOOHQZHLVHDEJHSODW]W u

3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ)7%DGHQ:©UWWHPEHUJHUZRUEHQEHL1DJHO
Stuttgart im Juli 1998.

27
19 20

19 20
)UDJPHQWHLQHUDWWLVFKHQZHLgJUXQGLJHQXQGVFKZDU]}JXULJHQ/H )UDJPHQW HLQHU DWWLVFKHQ ZHLgJUXQGLJHQ XQG VFKZDU]}JXULJHQ
N\WKRV GHV $WKHQD0DOHUV 8P  Y &KU 7\S PLW ]\OLQGUL /HN\WKRV GHV 'LRVSKRV0DOHUV    Y &KU 7\S PLW
VFKHP .¤USHU + HUKDOWHQ FP k .¤USHU FP ,Q GHU ]\OLQGULVFKHP .¤USHU + HUKDOWHQ FP k .¤USHU FP
0LWWH KRFNW GLH 7KHEDQLVFKH 6SKLQ[ DXI HLQHP )HOVHQ /LQNV $WKHQDEHVWHLJWHLQH4XDGULJD+LQWHUGHQ3IHUGHQHLOW+HUDNOHV
GDYRQVWHKWHLQ%”UWLJHUDXIVHLQHQ6WRFNJHVW©W]W5HFKWVVLQG QDFKUHFKWVJDQ]UHFKWVDP5DQGQRFKGHU)XgHLQHUZHLWHUHQ
QRFK5HVWHHLQHV*HZDQGHV]XHUNHQQHQGDV]XGHU)LJXUGHV 3HUVRQ 0LW ([SHUWLVH GHU *DOHULH *©QWHU 3XK]H )UHLEXUJ LP
GLSXVJHK¤UW0LW([SHUWLVHGHU*DOHULH*©QWHU3XK]H)UHLEXUJ %UHLVJDXXQG.RSLHGHV3XK]H.DWDORJHV)©QI]XVDPPHQJHVHW]WH
LP%UHLVJDXXQG.RSLHGHV3XK]H.DWDORJHV6LHEHQ]XVDPPHQ )UDJPHQWH u
JHVHW]WH)UDJPHQWH u
3URYHQLHQ]([)DPLOLHQEHVLW]'+HVVHQHUZRUEHQYRU
3URYHQLHQ]([)DPLOLHQEHVLW]'+HVVHQHUZRUEHQYRU Publiziert in Galerie Günter Puhze, Freiburg im Breisgau Katalog Kunst der
Publiziert in Galerie Günter Puhze, Freiburg im Breisgau Katalog Kunst der Antike 19, 2005, Nr. 115.
Antike 19, 2005, Nr. 114.
9JOEHLP$WKHQD0DOHUGLH”KQOLFKHQ'DUVWHOOXQJHQYRQ6LUHQHQDXIGHQ )UDJPHQWVRIDQ$WWLFZKLWHJURXQGHGEODFN}JXUHOHN\WKRVRIWKHF\OLQGULFDO
/HN\WKHQ%ORRPLQJWRQ8QLYHUVLW\ %HD]OH\$UFKLYH3RWWHU\'DWDEDVH W\SHRIWKH'LRVSKRV3DLQWHU%&$WKHQDPRXQWLQJDFKDULRWHVFRUWV
  XQG /RQGRQ %ULWLVK 0XVHXP %  %HD]OH\ $UFKLYH 3RWWHU\ KHUSURW˜J˜+HUDNOHVZKRLVYLVLEOHEHKLQGWKHKRUVHV%HORZWRWKHULJKWWKHIRRW
'DWDEDVH   VRZLH GHQ 0DQQ LQ ”KQOLFKHU +DOWXQJ DXI GHU /HN\WKRV RIDQRWKHU}JXUH)LYHUHDVVHPEOHGIUDJPHQWV:LWKH[SHUWLVHRIWKH*DOHULH
3DULV0XV˜HGX/RXYUH) %HD]OH\$UFKLYH3RWWHU\'DWDEDVH  *©QWHU3XK]H)UHLEXUJDQGFRS\RIWKH3XK]HFDWDORJXH
Nachdem Ödipus vom Fluch verfolgt ohne sein Wissen seinen Vater ermordet
KDWWHPDFKWHHUVLFKDXIGHQ:HJLQVHLQH+HLPDWVWDGW7KHEHQ'LHVHZXUGH
von der Sphinx heimgesucht, die allen Reisenden ihr berühmtes Rätsel stellte
HVLVWDP0RUJHQYLHUI©gLJDP0LWWDJ]ZHLI©gLJDP$EHQGGUHLI©gLJw 
XQGVLHGDQDFKGDVLHHVQLFKWO¤VHQNRQQWHQW¤WHWHGLSXVMHGRFKNRQQWH
die Frage beantworten, worauf hin sich die Sphinx in den Tod stürzte. In
7KHEHQGDQQHUI©OOWHVLFKGHU)OXFKYROOVW”QGLJLQGHPGHU+HOGVHLQHHLJHQH
0XWWHUHKHOLFKWH

)UDJPHQWVRIDQ$WWLFZKLWHJURXQGHGEODFN}JXUHOHN\WKRVRIWKHF\OLQGULFDO
W\SHRIWKH$WKHQD3DLQWHU$ERXW%&7KH5LGGOHRIWKH6SKLQ[LQWKH
center of the front the Sphinx seated on a rock, to the left a bearded man and
WRWKHULJKWWKHUHVWRIWKHFORDNRI2HGLSXV6HYHQUHDVVHPEOHGIUDJPHQWV
:LWK H[SHUWLVH RI WKH *DOHULH *©QWHU 3XK]H )UHLEXUJ DQG FRS\ RI WKH
3XK]HFDWDORJXH

28
21
$WWLVFKHU VFKZDU]}JXULJHU 6N\SKRV GHU
&+&*UXSSH    Y &KU +
FP%PLW+HQNHOQFPk0©Q
GXQJFPk)XgFP$XIEHLGHQ
6HLWHQ]ZLVFKHQ6SKLQJHQHLQ7KLDVRVEH
VWHKHQGDXVHLQHU0”QDGH]ZLVFKHQ]ZHL
6DW\UQ+DXWGHU0”QDGHQXQG6SKLQJHQ
LQ:HLg$XV)UDJPHQWHQ]XVDPPHQJH
VHW]W HLQH JURgH XQG PHKUHUH NOHLQHUH
)HKOVWHOOHQUHWXVFKLHUW u

3URYHQLHQ] ([ )DPLOLHQEHVLW] ' +HVVHQ


erworben vor 2012.
Vgl. den sehr ähnlichen Skyphos Prag,
1DWLRQDOPXVHXP  &9$  7DI   
%HD]OH\$UFKLYH3RWWHU\'DWDEDVH 
21
/DUJH $WWLF EODFN}JXUH VN\SKRV RI WKH &+&
*URXS    %& 2Q ERWK VLGHV EHWZHHQ
Sphinges a thiasos with maenad between two
satyrs. Reassembled from fragments, one large
and few smaller missing parts are retouched.

22
$WWLVFKHU VFKZDU]}JXULJHU 6N\SKRV LQ
GHU $UW GHV 7KHVHXV0DOHUV 8P  Y
&KU+FP%PLW+HQNHOQFP
k0©QGXQJFPk)XgFP$XI
EHLGHQ6HLWHQULQJW+HUDNOHVPLWGHP1H
PHLVFKHQ/¤ZHQ8QWHUGHQ+HQNHOQMH
ZHLOVHLQK”QJHQGHV*HZDQG=DKOUHLFKH
'HWDLOVXQGEHLGH/¤ZHQLQ:HLg'HWDLOV
EHLGHQ/¤ZHQLQYHUG©QQWHP6FKOLFNHU
5RWVLQG+DDUXQG6FKZHUWELQGHQVRZLH
GHU %DUW GHV +HOGHQ $XV )UDJPHQWHQ
]XVDPPHQJHVHW]W HLQH JURgH XQG PHK
UHUHNOHLQHUH)HKOVWHOOHQUHWXVFKLHUW
u

3URYHQLHQ] ([ )DPLOLHQEHVLW] ' +HVVHQ


erworben vor 2012.

$WWLFEODFN}JXUHVN\SKRVLQWKH0DQQHURIWKH
7KHVHXV3DLQWHU$ERXW%&2QERWKVLGHV 22
WKH}JKWEHWZHHQ+HUDNOHVDQGWKH1HPHDQ/LRQ
Reassembled from fragments, one large and few
smaller missing parts are retouched.


$WWLVFKHU VFKZDU]}JXULJHU 6FKDOHQVN\
SKRVY&KU7LHIH6FKDOHPLW
DEJHVHW]WHU 0©QGXQJ LQ 6WLO GHU .OHLQ
PHLVWHU+FP%PLW+HQNHOQFP
k0©QGXQJFPk)XgFP$XI
GHP XPODXIHQGHQ %LOGIHOG EHLGVHLWLJ MH
HLQ5HLWHU]ZLVFKHQ]ZHL-©QJOLQJHQMit
([SHUWLVHGHU*DOHULH*©QWHU3XK]H)UHL
EXUJLP%UHLVJDX$XVJURgHQ)UDJPHQ
WHQ ]XVDPPHQJHVHW]W NOHLQH )HKOVWHOOHQ
VLQGUHWXVFKLHUW u

3URYHQLHQ] ([ )DPLOLHQEHVLW] ' +HVVHQ


erworben vor 2012.

$WWLF EODFN}JXUH FXSVN\SKRV    %&


2Q ERWK VLGHV D KRUVHPDQ EHWZHHQ WZR \RXWKV
Reassembled from large fragments, small missing 
parts are retouched. :LWKH[SHUWLVHRIWKH*DOHULH
*©QWHU3XK]H)UHLEXUJ

29
24 25

25

30
24
$WWLVFKHU VFKZDU]}JXULJHU .\DWKRV GHU /HD~HVV*UXSSH  
Y&KU+PLW+HQNHOFPXQGRKQHFPk.¤USHU
0©QGXQJFPk)XgFP$XgHQVLHEHQWDQ]HQGH0”
QDGHQPLW.URWDODYRUHLQHU:HLQUDQNH=DKOUHLFKH'HWDLOVGHU
*HZ”QGHULQ:HLg$XIGHP+HQNHOU©FNHQHLQSODVWLVFKHU3LQL
HQ]DSIHQHLQH/RWXVEO©WHXQG3DOPHWWH0LW=HUWL}NDWGHV7KH
$UW/RVV5HJLVWHU$XV)UDJPHQWHQ]XVDPPHQJHVHW]WGDEHLHLQH
JU¤gHUHHUJ”Q]WH)HKOVWHOOHLP%LOGIHOG u

3URYHQLHQ]([GHXWVFKH3ULYDWVDPPOXQJ+:HUZRUEHQYRUGHP'H]HPEHU
1991 auf dem deutschen Kunstmarkt.
=XU/HD~HVV*UXSSHV-'%HD]OH\$WWLF%ODFN)LJXUH9DVH3DLQWHUV  
6-%RDUGPDQ6FKZDU]}JXULJH9DVHQDXV$WKHQ(LQ+DQGEXFK
 $EE

$WWLFEODFN}JXUHN\DWKRVRIWKH/HD~HVV*URXS%&2QWKHFRUSXV
a round dance with seven maenads rattling with krotala. Reassembled from
fragments, one missing part at the image area are restored. :LWKFHUWL}FDWH
RI7KH$UW/RVV5HJLVWHU

25
$SXOLVFKHURW}JXULJH+\GULD .DOSLV QDKHGHP7DUSROH\0DOHUV 
8PY&KU+FP%PLW+HQNHOQFPk0©QGXQJ
FP k .¤USHU FP k )Xg FP ,Q XQJHZ¤KQOLFK
GHWDLOUHLFKHU$UWHU]”KOWGHU0DOHUDXIGHU9RUGHUVHLWHGHU9DVH
GLH $QQ”KHUXQJ HLQHV -©QJOLQJV DQ HLQH MXQJH )UDX %HNOHLGHW
QXU PLW HLQHP ©EHU GLH $UPH K”QJHQGHQ 0DQWHO XQG LQ GHU
5HFKWHQHLQHQLKQDOV%©UJHUNHQQ]HLFKQHQGHQ*HKVWRFNUHLFKW
HUGHU9HUHKUWHQHLQH6FKDFKWHO6LHVLW]WDXIGHP$OWDUGHUDXI
HLQHP]ZHLVWX}JHQ3RGHVWVWHKWDXIGHVVHQ6WXIHQ)U©FKWHXQG
(IHXEO”WWHU OLHJHQ 'HU 6FKPXFN GHU MXQJHQ )UDX 2KUULQJH
+DOVNHWWH XQG $UPUHLIH  VLQG LQ :HLg DXIJHWUDJHQ :HLWHUKLQ
}QGHQ VLFK I©U XQWHULWDOLVFKH 9DVHQ HKHU XQW\SLVFK ]DKOUHLFKH
LQWHUHVVDQWH 9RU]HLFKQXQJHQ 0LW ([SHUWLVH GHV $QWLNHQ.DEL
QHWWV%HUQG*DFNVW”WWHU)UDQNIXUWD0XQGHLQHP6FKUHLEHQYRQ
,DQ 0F3KHH YRQ  =ZHL )UDJPHQWH GHU 0©QGXQJ JHEUR
FKHQXQGZLHGHUDQJHVHW]WGDEHLNOHLQH5HWXVFKHHLQHJU¤gH
UH$EVSOLWWHUXQJXQWHUHLQHP+HQNHOHLQHNOHLQHDP)Xg
u

3URYHQLHQ]([)DPLOLHQEHVLW]'+HVVHQHUZRUEHQYRU
,DQ 0F3KHH ZHLVW GLH +\GULD LQ VHLQHP 6FKUHLEHQ GHP .UHLV XP GHQ
DSXOLVFKHQ7DUSROH\0DOHUV]X%HVRQGHUVJURgVHLGLH1”KH]XHLQHU9DVH
DXVGHU+DQGGHV560DOHUV /RXYUH.$&DPELWRJORX$'7UHQGDOO
7KH5HG)LJXUHG9DVHVRI$SXOLD,>@61U 

$SXOLDQUHG}JXUHK\GULDQHDUWKH7DUSROH\3DLQWHU$ERXW%&2Q
the frontside in unsual detailed manner the meeting between a youth and
KLVEHORYHGJLUO+HKDQGVRYHUDULFKO\GHFRUDWHGER[WRKHUZKRVLWVRQDQ
DOWDUZLWKWZRVWHSSHGEDVH2QWKHVWHSVIUXLWVDQGLY\OHDYHV)XUWKHUPRUH
of interest are several preliminary sketches. Two fragments of the mouth are
EURNHQDQGUHDWWDFKHGWKHUHE\DOLWWOHUHWRXFKHGVSRW$ODUJHVXU}FLDOVSOLQWHU
below of one handle and a little splinter of the footrim are missing. With
H[SHUWLVHRI%HUQG*DFNVW”WWHUDQGDOHWWHURI,DQ0F3KHHIURP 


$SXOLVFKH URW}JXULJH +\GULD .DOSLV  DXV GHU 'DULXV8QWHUZHOW
:HUNVWDWWY&KU+FP%PLW+HQNHOQFP
k.¤USHUFPk0©QGXQJFPk)XgFP$XIGHU
9RUGHUVHLWH HLQH PLW 7”QLHQ JHVFKP©FNWH *UDEVWHOH VHLWOLFK HUZRUEHQDP0”U]EHL8OULFK.UDQ]:DOWURS
GDYRQOLQNVHLQH)UDXPLW6SLHJHODQHLQH6”XOHJHOHKQWUHFKWV 'LH+\GULDJHK¤UWHDXgHUKDOEGHV.DWDORJHV]XP%HVWDQGGHU$XVVWHOOXQJ
HLQ -©QJOLQJ QHEHQ LKP QRFK HLQ NOHLQHU $OWDU 5©FNZ”UWLJ HFKW$QWLNHQDXV¤IIHQWOLFKHPXQGSULYDWHP%HVLW]wLP5XKUODQGPXVHXP
GHU6WDGW(VVHQYRP0DLELV6HSWHPEHU YHUDQVWDOWHWGXUFKGDV
JURgH 3DOPHWWH PLW 5DQNHQ =DKOUHLFKH 'HWDLOV LQ :HLg XQG
$UFK”RORJLVFKH0XVHXP$OWHQHVVHQ 
*HOE$Q0©QGXQJXQG)XgU¤WOLFKHUEHU]XJ0LW5HFKQXQJ
YRQXQG.RSLHGHV$XVVWHOOXQJVYHUWUDJHV$XV)UDJPHQWHQ $SXOLDQUHG}JXUHK\GULDIURPWKH:RUNVKRSRIWKH'DULXVDQG8QGHUZRUOG
]XVDPPHQJHVHW]WDQGHQ%UXFKNDQWHQVRZLHGHU0©QGXQJXQG 3DLQWHU%&2QWKHIURQWDJUDYHVWHOHRQWKHOHIWDZRPDQZLWK
GHP)XgHLQLJH$EVSOLWWHUXQJHQ u mirror, on the right a youth, next to him on the side a small altar. Reassembled
from fragments, little splinters at the cracks, mouth and foot are missing. With
3URYHQLHQ] $XV GHU 6DPPOXQJ +HOJH 'HLNQHU 1RUGUKHLQ:HVWIDOHQ LQYRLFHIURPDQGFRS\RIWKHH[KLELWLRQFRQWUDFW

31
27 28

27 28

32
27
Apulischer rotfiguriger Glockenkrater der Winkel-Gruppe. Aus
der Darius-Unterwelt-Werkstatt. 330 - 320 v. Chr. H 24,4cm,
Ø Körper 16,1cm, Ø Mündung 24,5cm, Ø Fuß 11,3cm. Auf
Seite A ein sitzender Eros mit Schachtel, auf der anderen Seite
ein großer Frauenkopf mit Sakkos. Zahlreiche Details in Weiß
und Gelb. Mit Rechnung von 1980 und Kopie des Ausstellungs-
vertrages! Ein Henkel gebrochen und wieder angesetzt, drei
winzige Absplitterungen an Fuß, Mündung und im Inneren.
1.800,–

Provenienz: Aus der Sammlung Helge Deikner, Nordrhein-Westfalen,


erworben am 12. Februar 1980 bei Ulrich Kranz, Waltrop.
Der Krater gehörte außerhalb des Kataloges zum Bestand der Ausstellung
„echt - Antiken aus öffentlichem und privatem Besitz“ im Ruhrlandmuseum
der Stadt Essen vom 28. Mai bis 12. September 1993 (veranstaltet durch das
Archäologische Museum Altenessen).

Apulian red-figure bell-crater of the Chevron Group from the Workshop of the
Darius and Underworld Painter. 330 - 320 B.C. On side A a seated Eros with
box, on the other side the large head of a woman with sakkos. One handle is
broken and reattached, three tiny splinters at foot, rim and inside are flaked
off. With invoice from 1980 and copy of the exhibition contract!

28
Apulischer rotfiguriger Glockenkrater der Winkel-Gruppe. Aus
der Darius-Unterwelt-Werkstatt. 330 - 320 v. Chr. H 23,3cm, Ø
Körper 16,6cm, Ø Mündung 24,2cm, Ø Fuß 10,5cm. Auf Seite
A Jüngling mit Kranz und Spendenschale, auf der anderen Seite
ein großer Frauenkopf mit Sakkos. Zahlreiche Details in Weiß
und Gelb. Mit Rechnung von 1980 und Kopie des Ausstellungsver-
trages! Zwei Randfragmente gebrochen und wieder angesetzt,
ein Riss, an den Bruchkanten und an dem Riss einige Absplitte- 29
rungen. 1.800,–

Provenienz: Aus der Sammlung Helge Deikner, Nordrhein-Westfalen,


erworben am 12. Februar 1980 bei Ulrich Kranz, Waltrop.
Der Krater gehörte außerhalb des Kataloges zum Bestand der Ausstellung
„echt - Antiken aus öffentlichem und privatem Besitz“ im Ruhrlandmuseum
der Stadt Essen vom 28. Mai bis 12. September 1993 (veranstaltet durch das
Archäologische Museum Altenessen).

Apulian red-figure bell-crater of the Chevron Group from the Workshop of


the Darius and Underworld Painter. 330 - 320 B.C. On side A a nude youth
with wreath and large bowl, on the other side large head of a woman with
sakkos. Two fragments of the rim are broken and reattached, one crack,
several splinters at the cracks are missing. With invoice from 1980 and copy
of the exhibition contract!

29
Apulische rotfigurige Oinochoe des Malers der Weißen Hauben.
320 - 310 v. Chr. Kanne der Form 1 mit Kleeblattmündung. H
37,3cm, Ø Körper 14cm, Ø Fuß 9,6cm. Auf der Vorderseite
schwebt ein weißer Pegasos mit Zaumzeug über einer kleinen
Blume. Rückwärtig große Palmette mit Ranken. Zahlreiche De-
tails in Weiß und Gelb. Auf den tongrundigen Flächen rötlicher
Überzug. Wunderschöne Pferdedarstellung! Zwei Fußfragmente
gebrochen und wieder angesetzt, an den Bruchkanten und an
der Mündung kleine Absplitterungen. 2.500,–

Provenienz: Aus der Sammlung Helge Deikner, Nordrhein-Westfalen seit


vor 1980.
Vgl. zum Beispiel J. M. Padgett u.a., Vase-Painting in Italy - Red-Figure and
Related Works in the Museum of Fine Arts, Boston (1993) S. 151 Nr. 71.

Apulian red-figure treefoil oinochoe of shape 1 of the White Sakkos Painter.


320 - 310 B.C. At the frontside a white pegasos with widespread wings. Two
fragments at the foot are broken and reattached, at the cracks and the mouth
few splinters are missing. Beautiful image of a horse! 29

33



 QH UHVWDXULHUWH XQG UHWXVFKLHUWH )HKOVWHOOHQ DQ GHU 0©QGXQJ


6L]LOLVFKHU URW}JXULJHU /HEHV *DPLNRV PLW 'HFNHO GHU /HQWLQL *ODQ]WRQDQHLQLJHQNOHLQHQ6WHOOHQYHUULHEHQ u
*UXSSH    Y &KU + PLW 'HFNHO FP + PLW
HUJ”Q]WHQ+HQNHOQFPk.¤USHUFPk)XgFPk 3URYHQLHQ]([GHXWVFKH3ULYDWVDPPOXQJ+:HUZRUEHQDXIGHP
'HFNHOFP$XIHLQHU6HLWHHLQHMXQJH)UDXPLWHQWEO¤gWHP deutschen Kunstmarkt; davor deutsche Privatsammlung Dr. F. K., erworben
EHL&DURODYDQ+DP.¤OQ
2EHUN¤USHUXQGHLQHU)UXFKWVFKDOHDXI'LSKURVVLW]HQGDXIGHU
=XP0DOHUV$'7UHQGDOO5RW}JXULJH9DVHQDXV8QWHULWDOLHQXQG6L]LOLHQ
DQGHUHQ 6HLWH HLQ VLW]HQGHU 6DW\U HEHQIDOOV HLQH )UXFKWVFKDOH  $EE
KDOWHQG %HL EHLGHQ )LJXUHQ ]DKOUHLFKH 'HWDLOV LQ :HLg XQG
*HOE DQJHJHEHQ ,Q GHQ +HQNHO]RQHQ 3DOPHWWHQ ]ZLVFKHQ $SXOLDQUHG}JXUHFKRXVRIWKH&KRHV3DLQWHU%&$WWKHIURQW
5DQNHQ PLW *ORFNHQEO©WHQ 2UQDPHQWH ZLH 'HFNHOSDOPHWWHQ side beside of an altar a youth with stick and strigilis and a young woman with
XQG :HOOHQEDQG LQ VFKZDU]}JXULJHU 7HFKQLN 0LW =HUWL}NDW box and wreath. Between them a large star. At the bottom a red cross. Few
GHV7KH$UW/RVV5HJLVWHUXQG.RSLHGHV$XNWLRQVNDWDORJHV$XV missing parts at the mouth are restored and retouched, black glaze rubbed
)UDJPHQWHQ ]XVDPPHQJHVHW]W EHLGH +HQNHO XQG HLQH NOHLQH off at few little spots. :LWKFHUWL}FDWHRI7KH$UW/RVV5HJLVWHU
)HKOVWHOOHDP6DW\UHUJ”Q]WXQGUHWXVFKLHUW u

3URYHQLHQ]([)UDQ—RLVGH5LFTO™V3DULV$XNWLRQ$UFK˜RORJLH6HSWHPEHU $SXOLVFKHUURW}JXULJHU&KRXVY&KU+FPkFP
XQG2NWREHU/RV,Q'HXWVFKODQGVHLWYRU $XI GHU 9RUGHUVHLWH HLQ QDFK OLQNV HLOHQGHU E”UWLJHU 6DW\U PLW
=XP/HQWLQL0DOHUXQGGHU/HQWLQL*UXSSHV$'7UHQGDOO5RW}JXULJH
6WRFN XQG 6LWXOD 0LW =HUWL}NDW GHV 7KH $UW /RVV 5HJLVWHU XQG
9DVHQDXV8QWHULWDOLHQXQG6L]LOLHQ  $EEIIXQGEHVRQGHUV$EE
425. .RSLH GHU 3XEOLNDWLRQ YRQ :LOKHOP +RUQERVWHO :LQ]LJH ELV
NOHLQH$EVSOLWWHUXQJHQDQ)XgXQG0©QGXQJVRQVWLQWDNW
6LFLOLDQUHG}JXUHOHEHVJDPLNRVZLWKOLGRIWKH/HQWLQL*URXS%& u
2QRQHVLGHD\RXQJZRPDQZLWKEDUHEUHDVWDQGRQWKHRWKHUVLGHDVDW\U
both are sitting and holding a bowl of fruits. Between them large palmettes 3URYHQLHQ]([GHXWVFKH3ULYDWVDPPOXQJ'U).HUZRUEHQEHL&DUROD
ZLWKWHQGULOVDQG~RZHUV5HDVVHPEOHGIURPIUDJPHQWVERWKKDQGOHVDQGD YDQ+DP.¤OQ
small part of the satyr are missing, restored and retouched. :LWKFHUWL}FDWHRI 3XEOL]LHUWLQ:+RUQERVWHOXD.XQVWGHU$QWLNH6FK”W]HDXV1RUGGHXWVFKHP
7KH$UW/RVV5HJLVWHUDQGFRS\RIWKHFDWDORJXHIURP)UDQ—RLVGH5LFTO™V 3ULYDWEHVLW]  61UPLW$EE /RNDOLVLHUXQJXQG'DWLHUXQJ
3DULV ZHUGHQ$'7UHQGDOOYHUGDQNWw .DWDORJ]X&DURODYDQ+DP.¤OQ$XNWLRQ
24. November 1995, Los 484.

 $SXOLDQUHG}JXUHFKRXV%&$WWKHIURQWVLGHDEHDUGHGVDW\UZLWKVWLFN
$SXOLVFKHU URW}JXULJHU &KRXV GHV &KRHV0DOHUV    Y and situla hurrying to the left. Tiny splinters of foot and mouth are missing,
&KU + FP k FP $XI GHU 9RUGHUVHLWH VHLWOLFK HLQHV otherwise intact. :LWKFHUWL}FDWHRI7KH$UW/RVV5HJLVWHUDQGFRS\RIWKH
$OWDUVHLQ-©QJOLQJPLW6WRFNXQG6WULJLOLVVRZLHHLQHMXQJH)UDX SXEOLFDWLRQE\:LOKHOP+RUQERVWHO
PLW)HGHUQLP+DDUGLHHLQH6FKDFKWHOXQGHLQHQ.UDQ]K”OW
6HLWOLFK XQG ]ZLVFKHQ GHQ .¤SIHQ HLQ 6WHUQ VRZLH ]ZHL (IHX 
EO”WWHU=DKOUHLFKH'HWDLOVLQ:HLgXQG*HOE$XIGHU8QWHUVHLWH $WWLVFKHURW}JXULJH2LQRFKRHGHU)DW%R\*UXSSH *URXSRIWKH
LQ5RWHLQ.UHX]0LW=HUWL}NDWGHV7KH$UW/RVV5HJLVWHU.OHL 6NLQQ\*ULI}QV Y&KU.DQQHGHV7\SXVLPVRJ

34
 

.HUWVFKHU 6WLO + FP k .¤USHU FP k )Xg FP


$XIGHU9RUGHUVHLWHGHU.RSIHLQHU$PD]RQHPLWSKU\JLVFKHU
0©W]H]ZLVFKHQ]ZHL*UHLIHQSURWRPHQ.OHLQHUHVWDXULHUWHXQG
UHWXVFKLHUWH6WHOOHQDQGHU0©QGXQJVRQVWLQWDNW
u

3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ':0©QFKHQHUZRUEHQLQGHQHU-DKUHQ
9JO ]XP %HLVSLHO GLH 2LQRFKRH 1HDSHO 1DWLRQDOPXVHXP +  - '
%HD]OH\$WWLF5HG)LJXUH9DVH3DLQWHUVQG(GLWLRQ  61U
und Beazley Archive Pottery Database 230721.

$WWLFUHG}JXUHRLQRFKRHRIWKH)DW%R\*URXS *URXSRIWKH6NLQQ\*ULI}QV 
6RFDOOHG.HUWFKVW\OH%&+HDGRIDQDPD]RQZLWKSKU\JLDQ
FDSEHWZHHQWZRJULI}QSURWRPHV/LWWOHUHVWRUHGDQGUHWRXFKHGDUHDVDWWKH
mouth, otherwise intact.


.DPSDQLVFKHU URW}JXULJHU 6N\SKRV GHV .DVVDQGUD0DOHUV RGHU
VHLQHV8PNUHLVHV&DSXD,Y&KU+FP%PLW
+HQNHOQ FP k 0©QGXQJ FP k )Xg FP $XI GHU
9RUGHUVHLWHVLW]WHLQ6DW\UDXIHLQHP7\PSDQRQDXIGHU5©FNVHLWH
HLQ0DQWHOM©QJOLQJ8QWHUGHQ+HQNHOQ3DOPHWWHQXQG5DQNHQ
$XIGHQWRQJUXQGLJHQ)O”FKHQXQGDXIGHU8QWHUVHLWHU¤WOLFKHU
EHU]XJ $P 6DW\U HLQLJH LQWHUHVVDQWH 9RU]HLFKQXQJHQ Mit
5HFKQXQJYRQXQG.RSLHGHV$XVVWHOOXQJVYHUWUDJHV,QWDNW
u

3URYHQLHQ] $XV GHU 6DPPOXQJ +HOJH 'HLNQHU 1RUGUKHLQ:HVWIDOHQ


erworben am 17. Januar 1980 bei Walter Kramer.
'HU6N\SKRVJHK¤UWHDXgHUKDOEGHV.DWDORJHV]XP%HVWDQGGHU$XVVWHOOXQJ
HFKW$QWLNHQDXV¤IIHQWOLFKHPXQGSULYDWHP%HVLW]wLP5XKUODQGPXVHXP 
GHU6WDGW(VVHQYRP0DLELV6HSWHPEHU YHUDQVWDOWHWGXUFKGDV
$UFK”RORJLVFKH0XVHXP$OWHQHVVHQ 

&DPSDQLDQUHG}JXUHVN\SKRVRIWKH.DVVDQGUD3DLQWHURUKLV&LUFOH&DSXD
,%&2QRQHVLGHDVLWWLQJVDW\URQDW\PSDQRQRQWKHRWKHU
a draped youth. Interesting preliminary sketches at the satyr. Intact. With
LQYRLFHIURPDQGFRS\RIWKHH[KLELWLRQFRQWUDFW

35
 


$WWLVFKHU URW}JXULJHU $VNRV /HW]WHV 9LHUWHO  -K Y &KU (DVW,RQLDQOLSFXS6DPRVDERXW%&,QVLGHDVPDOOWRQGRZLWKFLUFOH
+FP/FPkFP)ODFKHUUXQGHU$VNRVPLW%©JHO and dot. At the foot two small fragments are broken and reattached, a missing
part of the rim is restored and retouched. :LWKFHUWL}FDWHRI7KH$UW/RVV
KHQNHOXQGWULFKWHUI¤UPLJHP$XVJXVV$XIGHU6FKXOWHU/¤ZH
5HJLVWHU
LQ$QJULIIVVWHOOXQJXQGGDYRQHLOHQGH+LUVFKNXK0LW([SHUWLVH
GHU*DOHULH*©QWHU3XK]H)UHLEXUJLP%UHLVJDX2EHU~”FKHEHL
GHQ7LHUGDUVWHOOXQJHQYHUULHEHQ*ODQ]WRQDQHLQLJHQUHWXVFKLHU 
WHQ6WHOOHQDEJHSODW]W u $WWLVFKH VFKZDU]}JXULJH %DQGVFKDOH    Y &KU +
FP % PLW +HQNHOQ FP k 0©QGXQJ FP k )Xg
3URYHQLHQ]([)DPLOLHQEHVLW]'+HVVHQHUZRUEHQYRUH[6DPPOXQJ FP,QQHQNOHLQHU7RQGRPLW.UHLVSXQNW$XgHQDXIGHP
F. Laux. XPODXIHQGHQ %LOGIULHV DXI EHLGHQ 6HLWHQ ]ZLVFKHQ 3DOPHWWHQ
9JO]XP%HLVSLHOHLQHQ$VNRV0DLODQG%DQFD,QWHVD &9$7DI MHZHLOVHLQH.DYDONDGHEHVWHKHQGDXVYLHU5HLWHUQQDFKUHFKWV
%HD]OH\$UFKLYH3RWWHU\'DWDEDVH  :HLgVLQGGLH*HZ”QGHUGHVHUVWHQXQGGULWWHQ5HLWHUV'HWDLOV
GHU3IHUGHXQG3DOPHWWHQLQ5RW0LW.RSLHHLQHU([SHUWLVHGHU
$WWLFUHG}JXUHDVNRVZLWKOLRQDQGKLQG/DVWTXDUWHUWKFHQWXU\%&6XUIDFH
in the range of the animals rubbed off, retouched spots where the black glaze is *DOHULH *©QWHU 3XK]H )UHLEXUJ LP %UHLVJDX $XV ©EHUZLHJHQG
missing. :LWKH[SHUWLVHRIWKH*DOHULH*©QWHU3XK]H)UHLEXUJ JURgHQ)UDJPHQWHQ]XVDPPHQJHVHW]WHLQHJURgH)HKOVWHOOHLP
%HUHLFKHLQHV+HQNHOVLVWUHWXVFKLHUW u
 Provenienz: Ex Sammlung FA, Bayern; zuvor in der Sammlung von Professor
2VWLRQLVFKH5DQGVFKDOH6DPRVXPY&KU+FP%PLW Skalweit, Bonn, für diese in den 1970er Jahren erworben.
+HQNHOQFPk0©QGXQJFPk)XgFP,QQHQXQG
DXgHQ /LQLHQGHNRU LP ,QQHUHQ NOHLQHU 7RQGR PLW .UHLV XQG $WWLFEODFN}JXUHEDQGFXS%&,QVLGHDVPDOOWRQGRZLWKGRW
3XQNW 0LW=HUWL}NDWGHV7KH$UW/RVV5HJLVWHU $P )Xg ]ZHL DQGFLUFOHV2XWVLGHRQHDFKVLGHEHWZHHQSDOPHWWHVDFDYDOFDGHZLWKIRXU
NOHLQH)UDJPHQWHJHEURFKHQXQGZLHGHUDQJHVHW]WHLQHJU¤gHUH horsemen. Reassembled from mostly large fragments, one missing area next
to one handle is retouched. :LWKFRS\RIDQH[SHUWLVHRIWKH*DOHULH*©QWHU
)HKOVWHOOHDP5DQGUHVWDXULHUWXQGUHWXVFKLHUW u
3XK]H)UHLEXUJ
Provenienz: Aus der deutschen Privatsammlung F., erworben in den 1960er
und 1970er Jahren.

36




37



$WWLVFKH VFKZDU]}JXULJH 6FKDOH GHU /HD~HVV*UXSSH   
Y &KU + FP % PLW +HQNHOQ FP k 0©QGXQJ FP
k )Xg FP ,QQHQ 7RQGR PLW 3HJDVRV QDFK UHFKWV $XgHQ
EHLGVHLWLJMHZHLOV]ZHLDXIHLQHP(VHOUHLWHQGH6DW\UQ]ZLVFKHQ
]ZHLVHLWOLFKW”Q]HOQGHQ6DW\UQPLW5K\WRQXQGHLQHUWDQ]HQGHQ
0”QDGH LQ GHU 0LWWH ,P +LQWHUJUXQG :HLQUDQNHQ XQG XQWHU
GHQ+HQNHOQMHHLQ'HO}Q%”UWHGHU6DW\UQXQG'HWDLOVGHU*H
Z”QGHUGHU0”QDGHQLQ5RW,P%HUHLFKHLQHV+HQNHOVPHKUHUH
)UDJPHQWHJHEURFKHQXQGZLHGHUDQJHVHW]WGDEHLQHEHQGHP
 +HQNHOHLQHUHWXVFKLHUWH)HKOVWHOOH u

3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ+:1RUGUKHLQ:HVWIDOHQVHLWYRU

$WWLFEODFN}JXUHFXSRIWKH/HD~HVV*URXS%&,QVLGHDWRQGRZLWK
DSHJDVRV~\LQJWRWKHULJKW2XWVLGHRQHDFKVLGHWZRVDW\UVULGLQJGRQNH\VWR
left and right mincing satyrs with rhyta and in the middle a mincing maenad.
Below the handles a dolphin. Fragments around one handle are broken and
reattached, one missing area next to this handle is retouched.

40
$WWLVFKH VFKZDU]}JXULJH 6FKDOH GHU /HD~HVV*UXSSH   
Y&KU+FP%PLW+HQNHOQFPk0©QGXQJFP
k)XgFP,QQHQ7RQGRPLW6DW\ULP0DQWHOQDFKUHFKWV
$XgHQMHZHLOVGUHLVLW]HQGH0”QQHUGDYRQ]ZHLQDFKOLQNVXQG
LKQHQUHFKWVJHJHQ©EHUHLQHUQDFKOLQNV=ZLVFKHQLKQHQ]ZHL
+RSOLWHQ,P+LQWHUJUXQG:HLQUDQNHQXQGXQWHUGHQ+HQNHOQMH
HLQ'HO}Q5RWVLQGDOOH%”UWHGLH.U”Q]HGHU6LW]HQGHQXQGGHU
6FKZDQ]GHV6DW\UV:HLgVLQG3XQNWHDXIGHQ*HZ”QGHUQGHU
6LW]HQGHQ'HWDLOVGHU6FKLOGHLQ5RWXQG:HLg0LW5HFKQXQJ
YRQXQG.RSLHGHV$XVVWHOOXQJVYHUWUDJHV%HUHLFKXPHLQHQ
+HQNHOPHKUIDFKJHEURFKHQXQGUHVWDXULHUWNOHLQH)HKOVWHOOHQ
DQGHQ%UXFKNDQWHQHUJ”Q]WNOHLQH$EVSOLWWHUXQJHQDP5DQG
u

3URYHQLHQ] $XV GHU 6DPPOXQJ +HOJH 'HLNQHU 1RUGUKHLQ:HVWIDOHQ


HUZRUEHQDP0”U]EHL8OULFK.UDQ]:DOWURS
'LH6FKDOHJHK¤UWHDXgHUKDOEGHV.DWDORJHV]XP%HVWDQGGHU$XVVWHOOXQJ
HFKW$QWLNHQDXV¤IIHQWOLFKHPXQGSULYDWHP%HVLW]wLP5XKUODQGPXVHXP
GHU6WDGW(VVHQYRP0DLELV6HSWHPEHU YHUDQVWDOWHWGXUFKGDV
$UFK”RORJLVFKH0XVHXP$OWHQHVVHQ 

$WWLFEODFN}JXUHFXSRIWKH/HD~HVV*URXS%&,QVLGHDWRQGR
ZLWKDGUDSHGVDW\UWRWKHULJKW2XWVLGHRQHDFKVLGHWZRZDUULRUVEHWZHHQ
three draped and sitting men. Below the handles a dolphin. The area around
one handle several times broken and reassembled, few missing splinters are

retouched, few splinters or the rim are missing. :LWKLQYRLFHIURPDQG
FRS\RIWKHH[KLELWLRQFRQWUDFW

38
40

41
$WWLVFKH VFKZDU]}JXULJH %O©WHQEDQGVFKDOH  9LHUWHO  -K Y
&KU+FP%PLW+HQNHOQFPk0©QGXQJFPk
)XgFP,QQHQHLQ7RQGRPLW]ZHLNOHLQHQ.UHLVHQ$XgHQ
3DOPHWWHQIULHVHDXI.UHLVNHWWHQPLWHLQJHVWHOOWHQZHLgHQ3XQNWHQ
0LW =HUWL}NDW GHV 7KH $UW /RVV 5HJLVWHU )Xg XQG HLQ +HQNHO
JHEURFKHQXQGZLHGHUDQJHVHW]WGDEHLLQGHU+HQNHO]RQHNOHLQH
UHWXVFKLHUWH)HKOVWHOOH u

Provenienz: Aus der deutschen Privatsammlung W. K., erworben vor 2000.


Zu den Blütenbandschalen s. B. Fellmann, Dekorationssysteme, in: K.
9LHUQHLVHO  % .DHVHU +UVJ  .XQVW GHU 6FKDOH  .XOWXU GHV 7ULQNHQV
$XVVWHOOXQJ0©QFKHQ  6

$WWLFEODFN}JXUHEDQGFXSVWTXDUWHUWKFHQWXU\%&,QVLGHDWRQGRZLWK
WZRVPDOOFLUFOHV2XWVLGHRQHDFKVLGHDEDQGZLWKSDOPHWWHVRQFLUFOHVZLWK 40
white dots. Foot and one handle are broken and reattached, little missing part
next to this handle is restored and retouched. :LWKFHUWL}FDWHRI7KH$UW
/RVV5HJLVWHU

41

39
42

42
)UDJPHQWHHLQHUDWWLVFKHQURW}JXULJHQ6FKDOHFDY&KU%
GHUHUKDOWHQHQ)UDJPHQWHFPkUHVWDXULHUWFPk7RQ
GRFP,QQHQJURgHU7RQGRPLWHLQHPIURQWDOKRFNHQGHQ
LWK\SKDOOLVFKHQ6DW\U0LWLWDOLHQLVFKHU([SRUWOL]HQ]HLQHP=HU
WL}NDWYRQ7KH$UW/RVV5HJLVWHUXQG.RSLHQGHV6RWKHE\CVXQG
3XK]H.DWDORJHV2ULJLQDOVLQGJURgH7HLOHGHV,QQHQELOGHVXQG
HLQ7HLOGHV%HFNHQV]XOHW]WLP$XIWUDJGHV9RUEHVLW]HUV]XHL
QHUNRPSOHWWHQ6FKDOHPRGHUQHUJ”Q]W u

3URYHQLHQ]([*RUQ\ 0RVFK0©QFKHQ$XNWLRQ/RVGDYRU
VHLWLQ'HXWVFKODQGH[6RWKHE\CV/RQGRQ0DL/RV
3XEOL]LHUWLQ6RWKHE\CV/RQGRQ&DWDORJXHRI$QWLTXLWLHV0DL/RV
302 mit Taf. 28; Galerie Günter Puhze, Freiburg im Breisgau Katalog Kunst
der Antike 26, 2012, Nr. 102; Beazley Archive Pottery Database 8647.

,NRQRJUDSKLVFKYHUJOHLFKEDUVLQG]XP%HLVSLHOHLQHKRFNHQGH0”QDGHDXI
GHU6FKDOH%HUOLQ$QWLNHQVDPPOXQJ -'%HD]OH\$WWLF5HG)LJXUH
9DVH3DLQWHUV QG (GLWLRQ >@ 6  1U  &9$  7DI 
%HD]OH\$UFKLYH3RWWHU\'DWDEDVH RGHUGHULWK\SKDOOLVFKH6DW\UDXI
GHU6FKDOH%RVWRQ0XVHXPRI)LQH$UWV %HD]OH\D261U
%HD]OH\$UFKLYH3RWWHU\'DWDEDVH 

)UDJPHQWVRIDODUJH$WWLFUHG}JXUHFXS$ERXW%&,QVLGHDWRQGRZLWK
42 IURQWDOVTXDWWLQJDQGLWK\SKDOOLFVDW\U2ULJLQDODUHODUJHSDUWVRIWKHWRQGR
and a part of the bowl, at last by order of the owner completed to a full cup.
:LWK,WDOLDQH[SRUWOLFHQFHDFHUWL}FDWHIURP7KH$UW/RVV5HJLVWHUDQG
FRSLHVRIWKH6RWKHE\CVDQG3XK]HFDWDORJXH


$WWLVFKHURW}JXULJHQLHGULJH6FKDOH:HUNVWDWWGHV-HQD0DOHUV
8PY&KU+FP%PLW+HQNHOQFPk0©QGXQJ
FP k )Xg FP ,QQHQ 7RQGR PLW 0”DQGHU GDULQ HLQ
QDFNWHU $WKOHW XQG HLQ 0DQWHOM©QJOLQJ PLW $U\EDOORV $XgHQ
]ZLVFKHQ+HQNHOSDOPHWWHQPLW5DQNHQDXIGHUHLQHQ6HLWH]ZHL
)UDXHQDXIGHUDQGHUHQ]ZHL0DQWHOM©QJOLQJHLP*HVSU”FKHLQH
GHU)UDXHQK”OWHLQH6FKDOH0LW5HFKQXQJYRQXQG.RSLH
GHV $XVVWHOOXQJVYHUWUDJHV $XV )UDJPHQWHQ ]XVDPPHQJHVHW]W
NOHLQH)HKOVWHOOHQUHVWDXULHUWXQGUHWXVFKLHUW u

3URYHQLHQ] $XV GHU 6DPPOXQJ +HOJH 'HLNQHU 1RUGUKHLQ:HVWIDOHQ


erworben am 17. Januar 1980 bei Walter Kramer.
'LH6FKDOHJHK¤UWHDXgHUKDOEGHV.DWDORJHV]XP%HVWDQGGHU$XVVWHOOXQJ
HFKW$QWLNHQDXV¤IIHQWOLFKHPXQGSULYDWHP%HVLW]wLP5XKUODQGPXVHXP
GHU6WDGW(VVHQYRP0DLELV6HSWHPEHU YHUDQVWDOWHWGXUFKGDV
$UFK”RORJLVFKH0XVHXP$OWHQHVVHQ 

$WWLFUHG}JXUHVWHPOHVVFXS:RUNVKRSRIWKH-HQD3DLQWHU$ERXW%&
Inside a tondo surrounded by maeander, inside an athlete and a draped youth
ZLWKDU\EDOORV2XWVLGHRQRQHVLGHWZRZRPHQDQGRQWKHRWKHUVLGHWZR
draped youth under discussion. Reassembled from fragments, little missing
 parts are restored and retouched. :LWKLQYRLFHIURPDQGFRS\RIWKH
H[KLELWLRQFRQWUDFW

40






41
44

44
$SXOLVFKHURW}JXULJH.QRSIKHQNHOVFKDOH /HNDQH GHV0DOHUVGHU
:HLgHQ +DXEHQ .DQWKDURV*UXSSH    Y &KU 6FKDOH
PLW]ZHLVHQNUHFKWHQ%©JHOKHQNHOQXQGYLHU=LHUNQ¤SIHQ+PLW
E]ZRKQH+HQNHOQFPE]ZFPk%HFNHQFPk)Xg
FP,QQHQHLQJURgHU7RQGRPLW:HOOHQEDQGGDULQ)UDXHQ
NRSIPLW6DNNRVDXgHQXPODXIHQGHLQHZHLgH:HLQUDQNH=DKO
UHLFKH'HWDLOVLQ:HLgXQG*HOE,QQHQXQGDXIGHP5DQGDXI
GHQWRQJUXQGLJHQ)O”FKHQWHLOZHLVHU¤WOLFKHUEHU]XJ,QWDNW
u

3URYHQLHQ] $XV GHU 6DPPOXQJ +HOJH 'HLNQHU 1RUGUKHLQ:HVWIDOHQ VHLW


vor 1980.

$SXOLDQUHG}JXUHNQREKDQGOHGSDWHUD OHNDQH RIWKH:KLWH6DNNRV3DLQWHU


IURPWKH.DQWKDURV*URXS%&,QVLGHDODUJHWRQGRZLWKDEDQG
RIZDYHVDQGWKHKHDGRID\RXQJZRPDQZLWKVDNNRVDURXQGDZKLWHYLQH
tendril. Intact.
45

45
$SXOLVFKHU URW}JXULJHU 7HOOHU GHU .DQWKDURV*UXSSH   
Y&KU+FPkFPk)XgFP$XIGHU2EHUVHLWH
)UDXHQNRSI PLW 6DNNRV XPJHEHQ YRQ :HOOHQEDQG XQG
.UDQ]=DKOUHLFKH'HWDLOVLQ:HLgXQG*HOEDXgHQDP5DQG
9HUZHQGXQJ HLQHV URWHQ EHU]XJHV (LQ NOHLQH $EVSOLWWHUXQJ
LP%LOGIHOGVRQVWLQWDNW u

3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ+:1RUGUKHLQ:HVWIDOHQVHLWYRU

$SXOLDQ UHG}JXUH SODWH RI WKH .DQWKDURV *URXS    %& $ERYH
KHDGRIZRPDQZLWKVDNNRV2QHOLWWOHVSOLQWHUQHDUWKHQHFNRIWKHZRPDQ
is missing, otherwise intact.


6DPPOXQJDSXOLVFKHU9DVHQPLWURWHP0DOVFKOLFNHU+”OIWH
-K Y &KU ;HQRQ:DUH *URgHU .RWKRQ  + FP k .¤U
SHUFP0LW6WUDKOHQ/RUEHHUNUDQ]XQG)OHFKWEDQGKlei
ner Skyphos.  + FP % PLW +HQNHOQ FP k 0©QGXQJ

FP0LW:HOOHQEDQGXQG:LQNHOPXVWHU5HG6ZDQ*UXSSH
Niedrige Schale. +PLW+HQNHOQFP%PLW+HQNHOQFP

42
k%HFNHQFP,QQHQ7RQGRPLW6FKZDQLQQHQXQGDXgHQ
/RUEHHU6W©FN$OOHPLW5HFKQXQJ,QWDNW u

3URYHQLHQ]$XVGHU6DPPOXQJ+HOJH'HLNQHU1RUGUKHLQ:HVWIDOHQ6FKDOH
erworben am 17. Januar 1980 und Kothon am 12. Februar 1980 bei Walter
.UDPHU6N\SKRVHUZRUEHQDP-XOLEHL-©UJHQ+DHULQJ*DOHULH
DP0XVHXP)UHLEXUJL%U

&ROOHFWLRQ$SXOLDQYDVHVZLWKDGGHGUHGFRORUQGKDOIWKFHQWXU\%&;HQRQ
ware: Large kothon. With laurel between pattern. Small skyphos. With waves
and chevrons. Red Swan Group: Stemless cup. Inside a swan surrounded by
laurel, outside laurel. All intact. SLHFHV$OOZLWKLQYRLFHV


(WUXVNLVFKHU 9RJHODVNRV GHU 3RFROXP*UXSSH FD    Y
&KU *ODQ]WRQNHUDPLN LQ GHU 7HFKQLN GHU DSXOLVFKHQ *QDWKL
DZDUH+FP/FP$XIGHP.¤USHUXPODXIHQGHLQH
:HLQUDQNHVRZLHDQGHQ(QGHQMHHLQHJH~©JHOWH7KHDWHUPDVNH
LQ :HLg *HOE XQG 5RW *HULSSWH 0©QGXQJ XQG 5LQJIXg PLW
U¤WOLFKHPEHU]XJ0LW.RSLHGHV$XVVWHOOXQJVYHUWUDJHV0DOHUHL
DQNOHLQHQ6WHOOHQDEJHSODW]WVRQVWLQWDNW u

3URYHQLHQ] $XV GHU 6DPPOXQJ +HOJH 'HLNQHU 1RUGUKHLQ:HVWIDOHQ VHLW


vor 1980.
'HU$VNRVJHK¤UWHDXgHUKDOEGHV.DWDORJHV]XP%HVWDQGGHU$XVVWHOOXQJ
HFKW$QWLNHQDXV¤IIHQWOLFKHPXQGSULYDWHP%HVLW]wLP5XKUODQGPXVHXP
GHU6WDGW(VVHQYRP0DLELV6HSWHPEHU YHUDQVWDOWHWGXUFKGDV
$UFK”RORJLVFKH0XVHXP$OWHQHVVHQ 
'D GDV *HI”g NHLQHQ %RGHQ XQG +HQNHO KDW ZLUG HV ZDKUVFKHLQOLFK DOV
Weihgeschenk verwendet worden sein, eine Funktion, die man auch für die
bekannten Schalen dieser Gruppe annimmt. Bemerkenswert ist auch, dass

GHU7¤SIHUGLH)RUPGHUVRJ6N\OOD$VNRLZ”KOWHGLHEHLGHQDSXOLVFKHQ
9RUELOGHUQPLWSRO\FKURPHU0DOHUHLXQGQLFKWLQGHU*QDWKLDWHFKQLNYHU]LHUW
ZXUGHQ=XGHU3RFROXP*UXSSHV-'%HD]OH\(WUXVFDQ9DVH3DLQWLQJ
 6 DOV9XOFDQXV*UXSSHEH]HLFKQHW XQGLQQHXHUHU=HLW
7K06FKPLGW'LHEHLGHQ3RFRODwLQGHU%HUOLQHU(WUXVNHUDXVVWHOOXQJ
LQ + +HUHV  0 .XQ]H +UVJ  'LH :HOW GHU (WUXVNHU ,QWHUQDWLRQDOHV
.ROORTXLXP  2NWREHU  LQ %HUOLQ   6  VRZLH
GHUV 6WXGLHQ ]XU 9DVHQNXQVW GHV +HOOHQLVPXV , =ZHL 3RFRODw LQ GHU
Antikensammlung und zur Bedeutung hellenistischer Eroten, in: Forschungen
XQG%HULFKWH6

(WUXVFDQELUGVKDSHGDVNRVRIWKH3RFRORP*URXS 9ROFDQL*URXS %ODFN


JOD]HGZDUHLQWKH*QDWKLDWHFKQLTXH$ERXW%&2QWKHFRUSXVLQ
ZKLWH\HOORZDQGUHGDYLQHWHQGULODQGWZRZLQJHGWKHDWUHPDVNV3DLQWLQJ
DWIHZWLQ\VSRWV~DNHGRIIRWKHUZLVHLQWDFW :LWKFRS\RIWKHH[KLELWLRQ
FRQWUDFW


(WUXVNLVFKHU.HUQRVGHU3RFROXP*UXSSHFDY&KU
*ODQ]WRQNHUDPLN LQ GHU 7HFKQLN GHU DSXOLVFKHQ *QDWKLDZDUH
+FP%[FP.XOWJHI”gEHVWHKHQGDXVYLHU7¤SI
FKHQPLW'HFNHOQXQGHLQHP]HQWUDOHQ%©JHOKHQNHO%HPDOWPLW
5LQJHQ.UHX]HQXQG3XQNWHQLQ:HLg*HOEXQG5RW0LW.R
SLHGHV$XVVWHOOXQJVYHUWUDJHV=ZHLZLQ]LJH$EVSOLWWHUXQJHQDQ
HLQHP'HFNHOXQG)XgVRQVWLQWDNW u

3URYHQLHQ] $XV GHU 6DPPOXQJ +HOJH 'HLNQHU 1RUGUKHLQ:HVWIDOHQ VHLW


vor 1980.
'HU.HUQRVJHK¤UWHDXgHUKDOEGHV.DWDORJHV]XP%HVWDQGGHU$XVVWHOOXQJ
HFKW$QWLNHQDXV¤IIHQWOLFKHPXQGSULYDWHP%HVLW]wLP5XKUODQGPXVHXP
GHU6WDGW(VVHQYRP0DLELV6HSWHPEHU YHUDQVWDOWHWGXUFKGDV
$UFK”RORJLVFKH0XVHXP$OWHQHVVHQ 

Etruscan kernos with four little pots, each with lid, and stirrup handle of the
3RFRORP*URXS 9ROFDQL*URXS %ODFNJOD]HGZDUHLQWKH*QDWKLDWHFKQLTXH
$ERXW%&3DLQWHGGHFRULQZKLWH\HOORZDQGUHG7ZRWLQ\VSOLQWHUV
at one lid and foot are missing, otherwise intact. :LWKFRS\RIWKHH[KLELWLRQ
FRQWUDFW


43
49

50 51

49 3URYHQLHQ] $XV GHU GHXWVFKHQ 6DPPOXQJ $ $ 0©QFKHQ HUZRUEHQ


$SXOLVFKHU.DQWKDURVGHU*QDWKLDZDUH-KY&KU+PLW+HQ zwischen 1992 und 1996.
NHOQFP%FPkFPk)XgFP'HNRULQ:HLg
%ODFNJOD]HGNDQWKDURVZLWKHQJUDYHGWHQGULODQGZKLWHSDLQWHGLY\OHDYHV
*HOE XQG 5RW XD (LHUVWDE XQG :HLQUDQNH $XI GHU )XgLQ
%RHRWLDQQGKDOIWKFHQWXU\%&2QHKDQGOHEURNHQDQGUHDWWDFKHGOLWWOH
QHQXQGDXgHQVHLWHWHLOZHLVHURWHUEHU]XJDXIWRQJUXQGLJHU hole below the rim is retouched, white color partially rubbed off.
)O”FKH,QWDNW u

3URYHQLHQ]$XVGHUV©GGHXWVFKHQ3ULYDWVDPPOXQJ$XQG:+HUZRUEHQ 51
in den 1970er und frühen 1980er Jahren. $WWLVFKH=\OLQGHUOHN\WKRV-KY&KU+FPk0©QGXQJ
FP k .¤USHU FP k )Xg FP *ODQ]WRQZDUH $P
$SXOLDQ*QDWKLDNDQWKDURVZLWKYLQHWHQGULOWKFHQWXU\%&$WWKHIRRWUHG EHUJDQJ]XP+DOVNOHLQHU)ULHVPLW6WULFKHQ$XV)UDJPHQWHQ
slip. Intact. ]XVDPPHQJHVHW]W GDEHL NOHLQH UHWXVFKLHUWH )HKOVWHOOHQ DQ
GHQ%UXFKNDQWHQZLQ]LJH$EVSOLWWHUXQJHQDQGHU0©QGXQJ
50 u
%¤RWLVFKHU .DQWKDURV  +”OIWH  -K Y &KU + PLW +HQNHOQ
FP % PLW +HQNHOQ FP k 0©QGXQJ FP k )Xg Provenienz: Aus einer deutschen Privatsammlung der 1980er Jahren.
FP *ODQ]WRQZDUH PLW JHULW]WHP 'HNRU XQG ZHLgHU %HPD 9JO ) 6 .QDXg  - *HEDXHU +UVJ  %ODFN LV %HDXWLIXO  *ULHFKLVFKH
*ODQ]WRQNHUDPLN$XVVWHOOXQJ0©QFKHQ  6.DW
OXQJ LQ )RUP YRQ (IHXUDQNHQ XQG UHWURJUDGHP 6)ULHV (LQ
+HQNHOJHEURFKHQXQGZLHGHUDQJHVHW]WNOHLQHVJH~LFNWHVXQG $WWLFEODFNJOD]HGF\OLQGULFDOOHN\WKRVWKFHQWXU\%&5HDVVHPEOHGIURP
UHWXVFKLHUWHV/RFKXQWHUGHP5DQG%HPDOXQJVWHOOHQZHLVHDE fragments, little missing and retouched spots at the cracks, tiny splinters of
JHSODW]W u the mouth are missing.

44
52 

52 54
$SXOLVFKHU.RWKRQGHU*ODQ]WRQZDUH-KY&KU+FPk $SXOLVFKHU .DQWKDURV GHU *ODQ]WRQZDUH  -K Y &KU + PLW
0©QGXQJFPk)XgFP$XIGHU8QWHUVHLWHURWHUEHU +HQNHOQ FP % PLW +HQNHOQ FP k FP k )Xg
]XJ DXI WRQJUXQGLJHU )O”FKH +HQNHO JHEURFKHQ XQG ZLHGHU FP ,QQHQ 6WHPSHOGHNRU PLW YLHU 3DOPHWWHQ %HLGH +HQNHO
DQJHVHW]W u JHEURFKHQXQGZLHGHUDQJHVHW]WZLQ]LJH%HVWRgXQJHQDP)Xg
u
3URYHQLHQ]$XVGHUV©GGHXWVFKHQ3ULYDWVDPPOXQJ$XQG:+HUZRUEHQ
in den 1970er und frühen 1980er Jahren. 3URYHQLHQ]$XVGHUV©GGHXWVFKHQ3ULYDWVDPPOXQJ$XQG:+HUZRUEHQ
in den 1970er und frühen 1980er Jahren.
$SXOLDQEODFNJOD]HGNRWKRQZLWKRIIVHWOLSWKFHQWXU\%&8QGHUQHDWKUHG
VOLS+DQGOHEURNHQDQGUHDWWDFKHG $SXOLDQEODFNJOD]HGNDQWKDURVWKFHQWXU\%&,QVLGHVWDPSHGGHFRUZLWK
four palmettes. Both handles are broken and reattached, tiny chips of the foot
DUH~DNHGRII

$SXOLVFKHU.RWKRQGHU*ODQ]WRQZDUH-KY&KU+FPk
0©QGXQJk.¤USHUFPk)XgFP:DDJHUHFKWH3UR
}OHXQGJHULSSWHU.¤USHU=DKOUHLFKHJHVWHPSHOWH2UQDPHQWHLQ
)RUPYRQ3DOPHWWHQ(IHXEO”WWHUQ=XQJHQXQGNRQ]HQWULVFKHQ
.UHLVHQ$XIGHU8QWHUVHLWHURWHUEHU]XJDXIWRQJUXQGLJHU)O”
FKH$XgHUJHZ¤KQOLFKUHLFKYHU]LHUWHV([HPSODU0LW.RSLHHLQHU
([SHUWLVHGHU*DOHULH*©QWHU3XK]H)UHLEXUJLP%UHLVJDX.OHLQH
6WHOOHQPLWDEJHSODW]WHQ*ODQ]WRQVLQGUHWXVFKLHUWVRQVWLQWDNW
u

Provenienz: Ex Sammlung FA, Bayern; zuvor Sammlung Y. v. d. W., für


diese in den 1960er Jahren erworben.
3XEOL]LHUWLQ-'¤ULJ$UW$QWLTXH&ROOHFWLRQV3ULY˜HVGH6XLVVH5RPDQGH
 1U

$SXOLDQEODFNJOD]HGNRWKRQZLWKRIIVHWOLSWKFHQWXU\%&/DYLVKO\GHFRUDWHG
ZLWKULEEHGFRUSXVDQGVWDPSHGGHFRULQIRUPRISDOPHWWHVLY\OHDYHVWRQJXHV
and concentric circles. Underneath red slip. Few little areas where the black
glaze is rubbed off are retouched, otherwise intact. ([FHSWLRQDOGHFRUDWHG
H[HPSODURIWKHEODFNJOD]HZDUH:LWKFRS\RIDQH[SHUWLVHRIWKH*DOHULH
*©QWHU3XK]H)UHLEXUJ 54

45
55
$SXOLVFKH %©JHOKHQNHOS\[LV  +”OIWH  -K Y &KU + PLW
+HQNHOQ FP k FP *ODQ]WRQZDUH $XI GHU 2EHUVHL
WH6WHPSHOGHNRUPLW3DOPHWWHQ6HLWOLFKLVWGHU.¤USHUPLWHL
QHPU¤WOLFKHQEHU]XJEHGHFNW'DEHL]XJHK¤ULJHU'HFNHOPLW
ZHLgHQ6WUDKOHQ(LQJURgHU6SDQQXQJVULVVDXIGHU8QWHUVHLWH
5HVWHYRQ6LQWHU u

3URYHQLHQ]$XVGHUGHXWVFKHQ3ULYDWVDPPOXQJ+:HUZRUEHQYRU
auf dem deutschen Kunstmarkt.

$SXOLDQEODFNJOD]HGS\[LVZLWKVWLUUXSKDQGOHVQGKDOIWKFHQWXU\%&
Upside stamped decor with palmettes, the side with reddish slip. Plus belonging
OLGZLWKZKLWHUD\V2QHODUJH}VVXUHEHORZUHPDLQVRIVLQWHU


$SXOLVFKHU*XWWXVPLWSODVWLVFKHP'HNRU+”OIWH-KY&KU
*ODQ]WRQZDUH PLW JHULSSWHP &RUSXV XQG KRKHP $XVJXVV
+ FP / PLW +HQNHO FP k .¤USHU FP $XI GHP
5©FNHQIURQWDOHU.RSIHLQHV/¤ZHQP”QQFKHQV$XIXQGXQWHU
GHP )Xg U¤WOLFKHU EHU]XJ DXI WRQJUXQGLJHU )O”FKH .OHLQHV
55 )UDJPHQWGHU0©QGXQJJHEURFKHQXQGZLHGHUDQJHVHW]W
u

3URYHQLHQ] $XV GHU 6DPPOXQJ +HOJH 'HLNQHU 1RUGUKHLQ:HVWIDOHQ VHLW


vor 1980.

Apulian black glazed guttus with ribbed corpus and long spout. 2nd half 4th
FHQWXU\%&2QWRSWKHPRXOGHGIURQWDOKHDGRIDOLRQ/LWWOHIUDJPHQWRIWKH
mouth is broken and reattached.


$SXOLVFKH QLHGULJH 6FKDOH GHU *ODQ]WRQZDUH  -K Y &KU +
PLW+HQNHOQFP%PLW+HQNHOQFPk%HFNHQFP
k)XgFP,QQHQOHLFKWDEJHVHW]WHU5DQGXQGLQGHU0LWWH
6WHPSHOGHNRUPLWGUHL/RWXVEO©WHQXQGGUHL3DOPHWWHQ$XIGHU
8QWHUVHLWHURWHUEHU]XJDXIWRQJUXQGLJHU)O”FKH6FK¤QHUXQG
VHOWHQHU6WHPSHOGHNRU=ZHLZLQ]LJH$EVSOLWWHUXQJHQDP5DQG
VRQVWLQWDNW u

3URYHQLHQ]$XVGHUV©GGHXWVFKHQ3ULYDWVDPPOXQJ$XQG:+HUZRUEHQ
in den 1970er und frühen 1980er Jahren.

$SXOLDQ EODFN JOD]HG VWHPOHVV FXS ZLWK RIIVHW OLS LQVLGH WK FHQWXU\ %&
Inside stamped decor with three lotus buds and three palmettes, underneath
red slip. Two tiny splinters of the rim are missing, otherwise intact. %HDXWLIXO
DQGUDUHVWDPSHGGHFRU



$SXOLVFKHU 7HOOHU GHU *ODQ]WRQZDUH  -K Y &KU + FP
k FP k )XgULQJ FP 'XQNHOEUDXQH %HPDOXQJ DXI

 

46
KHOOEUDXQHP 7RQ /LQLHQGHNRU XQG XPODXIHQGHU =ZHLJ $XI
GHU2EHUVHLWH5DQGOHLFKWDEJHVHW]WDXIGHU8QWHUVHLWHNOHLQHU
WRQJUXQGLJHU 7RQGR XQG PHKUHUH VFK¤QH 3UR}OH (OHJDQWHV
6W©FNYRQJURgHU6HOWHQKHLW*ODQ]WRQDQZLQ]LJHQ6WHOOHQOHLFKW
EHULHEHQVRQVWLQKHUYRUUDJHQGHP=XVWDQG u

3URYHQLHQ]$XVGHUV©GGHXWVFKHQ3ULYDWVDPPOXQJ$XQG:+HUZRUEHQ
in den 1970er und frühen 1980er Jahren.

$SXOLDQEODFNJOD]HGSODWHWKFHQWXU\%&*OD]HVOLJKWO\UXEEHGRIIDWWLQ\
spots, otherwise intact. 5DUHREMHFWRIJUHDWHOHJDQFH

59
$WWLVFKH}J©UOLFKH2LQRFKRHGHU.ODVVH- 0DUVHLOOH.ODVVH 8P
Y&KU+FPk)XgFP.OHLQH.DQQHPLW.OHH
EODWWP©QGXQJLQ)RUPHLQHV)UDXHQNRSIHVPLW0LWWHOVFKHLWHOIUL
VXUXQG6DNNRVGDUDXILQ:HLgHLQ/RUEHHUNUDQ],QWDNW
u

3URYHQLHQ] ([ 6DPPOXQJ 0LFKDHO :DOW] 0©QFKHQ HUZRUEHQ LQ GHQ


1990er Jahren.
=X GLHVHQ *HI”gHQ V - ' %HD]OH\ $WWLF 5HG)LJXUH 9DVH3DLQWHUV QG
(GLWLRQ  6I&ODVV-0DUVHLOOHV&ODVV

$WWLF }JXUDO RLQRFKRH ZLWK WUHHIRLO PRXWK LQ IRUP RI D ZRPDQhV KHDG
%HD]OH\hV&ODVV-0DUVHLOOHV&ODVV $ERXW%&,QWDFW 59


,WDORNRULQWKLVFKHU$U\EDOORVLQ)RUPHLQHVNQLHQGHQ5HKHV)U©
KHV-KY&KU/FP+FP+HOOEUDXQHU7RQPLWGXQ
NHOEUDXQHU%HPDOXQJ0LW=HUWL}NDWGHV7KH$UW/RVV5HJLVWHU  6IIPLW7DI
.OHLQH)HKOVWHOOHDP+DOVLP.¤USHUHLQ6SUXQJ u
&RULQWKLDQ EODFN}JXUH DPSKRULVNRV RI WKH $PSHUVDQG 3DLQWHU 0LGGOH
&RULQWKLDQ%&2QVKRXOGHUSDQWKHUDQGVZDQRQWKHFRUSXV
Provenienz: Ex Schweizer Privatsammlung Dr. S. T., erworben in den 1960er
WZRELUGVSDQWKHUDQGUDP8SSHUSDUWUHDVVHPEOHGIURPIUDJPHQWV0LVVLQJ
Jahren im Schweizer Kunsthandel.
areas at the cracks and at the foot are restored and retouched, painting at the
backside partially rubbed off.
,WDOR&RULQWKLDQDU\EDOORVLQIRUPRIDNQHHOLQJGHHU(DUO\WKFHQWXU\%&
/LWWOHPLVVLQJIUDJPHQWDWWKHPRXWKRQH}VVXUH:LWKFHUWL}FDWHRI7KH$UW
/RVV5HJLVWHU


.RULQWKLVFKHU VFKZDU]}JXULJHU $PSKRULVNRV GHV $PSHUVDQG
0DOHUV0LWWHONRULQWKLVFKY&KU+FPkFP
k)XgFP$XIGHU6FKXOWHU3DQWKHUXQG6FKZDQDXIGHP
.¤USHU ]ZHL 9¤JHO 3DQWKHU XQG ”VHQGHU :LGGHU 'HWDLOV GHU
7LHUH LQ 5RW ,P REHUHQ 7HLO ]XVDPPHQJHVHW]W )HKOVWHOOHQ DQ
GHQ%UXFKVWHOOHQXQGDP)XgHUJ”Q]WXQGUHWXVFKLHUW%HPDOXQJ
U©FNZ”UWLJVWHOOHQZHLVHYHUULHEHQ u

3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ+:1RUGUKHLQ:HVWIDOHQVHLWYRU
=XP0DOHUV'$$P\[&RULQWKLDQ9DVH3DLQWLQJRIWKH$UFKDLF3HULRG

 

47
e
(WUXVNRNRULQWKLVFKHVFKZDU]}JXULJH.QLFNUDQGVFKDOHGHU*UXSSR
GL0DJOLDQRY&KU+FP%PLW+HQNHOQFP
k 0©QGXQJ FP k )Xg FP $XgHQ DXI GHP 5DQG
3XQNWUHLKHQ GDUXQWHU DXI GHP .¤USHU MH 6HLWH ]ZHL 6FKZ”QH
QDFK UHFKWV LQ GHQ =ZLVFKHQU”XPHQ 5RVHWWHQ XQG VWLOLVLHUWH
%O©WHQ5HLFKHU(LQVDW]YRQ5RWXQG:HLg$XIHLQHU6HLWH%H
PDOXQJVWHOOHQZHLVHDEJHULHEHQZLQ]LJH$EVSOLWWHUXQJDP)Xg
VRQVWLQWDNWPLWJXWHUKDOWHQHQ)DUEHQ u

3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ0PH/))UDQNUHLFKI©UGLHVHLQGHQHU

Jahren erworben.
9JO]XP%HLVSLHOGLH6FKDOH%RFKXP8QLYHUVLW”W6&9$7DI
Beazley Archive Pottery Database 9032201.

(WUXVFR&RULQWKLDQEODFN}JXUHFXSRIWKH*UXSSRGL0DJOLDQR
%&2XWVLGHRQHDFKVLGHWZRVZDQV3DLQWLQJRQRQHVLGHSDUWLDOO\UXEEHG
off, one tiny splinter of the foot is missing, otherwise intact.


0\NHQLVFKHV $ODEDVWURQ 6+ ,, $  +”OIWH  -K Y &KU +
FP k FP k 0©QGXQJ FP %UDXQHU 7RQ PLW ZHL
gHU(QJREHXQGGXQNHOEUDXQHU%HPDOXQJLQ)RUPYRQ3DS\
UXVS~DQ]HQ 5DQNHQ XQG EHJOHLWHQGH 3XQNWUHLKHQ %HPDOXQJ
VWHOOHQZHLVHOHLFKWYHUULHEHQVRQVWLQWDNW u

3URYHQLHQ]([3ULYDWEHVLW]07LQ0©QFKHQVHLWGHQHU-DKUHQ
9JO.'HPDNRSRXORX +UVJ 'DVP\NHQLVFKH+HOODV+HLPDWGHU+HOGHQ
+RPHUV$XVVWHOOXQJ%HUOLQ  61U

0\FHQDHDQ WKUHHKDQGOH DODEDVWURQ /+ ,, $ VW KDOI WK FHQWXU\ %&
%URZQWHUUDFRWWDZLWKZKLWHHQJREHDQGGDUNEURZQSDLQWLQJ&RORUSDUWLDOO\
slightly rubbed off, otherwise intact.


.\SURP\NHQLVFKH$PSKRUD6S”WEURQ]H]HLW,,,-KY&KU+
FPkFP6RJ9HUZLOGHUWHU6WLOw=ZLVFKHQ/LQLHQGH
NRUDXIGHU6FKXOWHU6SLUDOHQDQ6FKODXIHQ,PXQWHUHQ%HUHLFK
HLQPHKUWHLOLJHU5LVV%HPDOXQJVWHOOHQZHLVHYHUULHEHQVRQVWLQ
WDNW u

3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ(.0©QFKHQLQ'HXWVFKODQGVHLW

.\SUR0\FHQDHDQDPSKRUDRIWKHVRFDOOHG5XGH6W\OHw/DWH%URQ]H$JH
,,,WKFHQWXU\%&%HWZHHQOLQHVRQWKHVKRXOGHUVSLUDOVZLWKORRSV,QWKH
ORZHUSDUWVDODUJHVSOLWWLQJ}VVXUHSDLQWLQJSDUWLDOO\UXEEHGRIIRWKHUZLVH
intact.


)U©KJULHFKLVFKH .DQQH PLW NOHLQHP }J©UOLFKHQ ,GRO VWOLFKHU
0LWWHOPHHUUDXPFDY&KU+FPkFP
2YRLGH .DQQH PLW NOHLQHU 7URPSHWHQP©QGXQJ GHU ,QFLVHG
5HG3ROLVKHG:DUHw$XI+DOVXQG&RUSXVJHULW]WHU'HNRULQ
)RUP YRQ NRQ]HQWULVFKHQ .UHLVHQ XQG SDUDOOHOHQ /LQLHQ $XI
GHU6FKXOWHUNOHLQHV,GROPLWJHULW]WHQ.¤USHUPHUNPDOHQ$XV
)UDJPHQWHQ]XVDPPHQJHVHW]WDP%RGHQHUJ”Q]WH)HKOVWHOOHQ
u

Provenienz: Aus der westdeutschen Sammlung A. G., erworben 2005 beim


0©Q]]HQWUXP5KHLQODQG6ROLQJHQ
(LQJDQ]”KQOLFKHV6W©FNLQYHUJOHLFKEDUHU(UKDOWXQJEHL*RUQ\ 0RVFK
0©QFKHQ$XNWLRQ/RV =XVFKODJ€ 

(DUO\*UHHNMXJRIWKH,QFLVHG5HG3ROLVKHG:DUHZLWKVPDOOLGRORQWKH
VKRXOGHU(DVWHUQ0HGLWHUUDQHDQDERXW%&5HDVVHPEOHGIURP
fragments, missing parts at the bottom are restored.


48
 


)U©KJULHFKLVFKH 6FKQDEHONDQQH VWOLFKHU 0LWWHOPHHUUDXP FD
Y&KU+FPkFP%DXFKLJH.DQQHPLW
ODQJHP +DOV GHU ,QFLVHG 5HG 3ROLVKHG :DUHw $XI +DOV XQG
&RUSXVJHULW]WHU'HNRULQ)RUPYRQSDUDOOHOHQ=LFN]DFNOLQLHQ
,QWDNWLP,QQHUHQ5HVWHYRQ6LQWHU u

3URYHQLHQ]([)DPLOLHQEHVLW]'+HVVHQHUZRUEHQYRU

(DUO\ *UHHN EHDNHG MXJ RI WKH ,QFLVHG 5HG 3ROLVKHG :DUH (DVWHUQ
0HGLWHUUDQHDQ DERXW    %& ,QWDFW LQVLGH UHPDLQV RI
sinter.


)U©KHWUXVNLVFKH 2OSH  +”OIWH  ELV IU©KHV  -K Y &KU +
FPk.¤USHUFP'XQNHOEUDXQHV,PSDVWRPLWHLQJH
GU©FNWHP6FKQXUGHNRUXQGWRUGLHUWHP+HQNHO$XV)UDJPHQWHQ
]XVDPPHQJHVHW]WYROOVW”QGLJ u

3URYHQLHQ]$XVGHU6DPPOXQJ5.+HVVHQHUZRUEHQYRU

Early Etruscan olpe of dark brown impasto with impressed line decor and
DWZLVWHGKDQGOHQGKDOIWKWRHDUO\WKFHQWXU\%&5HDVVHPEOHGIURP
fragments, complete.



49

6DPPOXQJ IU©KHWUXVNLVFKHU ,PSDVWRJHI”gH
+”OIWHELVIU©KHV-KY&KU%UDXQHV
ELV GXQNHOEUDXQHV ,PSDVWR Kegelhalskanne.
+ FP k .¤USHU FP *HVWLFKHOWHU
XQGJHULW]WHU'HNRULQ)RUPYRQ'UHLHFNHQ
+HQNHO REHQ VDPW NOHLQHP 7HLO GHU 0©Q
GXQJJHEURFKHQXQGZLHGHUDQJHVHW]WGDEHL
HLQHZLQ]LJH$EVSOLWWHUXQJXQGNOHLQH5HWX
VFKHQVRQVWLQWDNWKleine bauchige Amphora.
+FPk.¤USHUFP,QWDNWKleiner
Kyathos mit Rippen. +PLWE]ZRKQH+HQNHO
FPE]ZFPk.¤USHUFP:HQL
JHNOHLQH$ESODW]XQJHQVRQVWLQWDNW6W©FN
.DQQHPLW5HFKQXQJYRQ0LW.RSLHGHV
$XVVWHOOXQJVYHUWUDJHV u

3URYHQLHQ] $XV GHU 6DPPOXQJ +HOJH 'HLNQHU
1RUGUKHLQ:HVWIDOHQ.DQQHHUZRUEHQLP1RYHPEHU
EHL'USKLO+RUVW8OER%DXHU.OHLQNXQVWGHU
Antike, Köln. Amphora und Kyathos seit vor 1980 in
der Sammlung.
$OOH GUHL *HI”gH JHK¤UWHQ DXgHUKDOE GHV .DWDORJHV
]XP %HVWDQG GHU $XVVWHOOXQJ HFKW  $QWLNHQ DXV
¤IIHQWOLFKHPXQGSULYDWHP%HVLW]wLP5XKUODQGPXVHXP
GHU6WDGW(VVHQYRP0DLELV6HSWHPEHU
YHUDQVWDOWHW GXUFK GDV $UFK”RORJLVFKH 0XVHXP
$OWHQHVVHQ 

&ROOHFWLRQRI(DUO\(WUXVFDQLPSDVWRSRWWHU\QGKDOI
WKHDUO\WKFHQWXU\%&&RQHVKDSHGMXJ Pierced
and scratched decor in form of triangles. Top of the
handle and part of the mouth are broken and reattached,
thereby tiny missing splinter and few retouched areas,
otherwise intact. 6PDOO EHOOLHG DPSKRUD Intact.
6PDOOULEEHGN\DWKRV Few small chippings, otherwise
intact.  SLHFHV -XJ ZLWK LQYRLFH IURP  :LWK
FRS\RIWKHH[KLELWLRQFRQWUDFW


(WUXVNLVFKH.OHHEODWWNDQQHY&KU
+FPk.¤USHUFP%XFFKHURSH
VDQWH )Xg +HQNHO XQG 0©QGXQJVIUDJPHQW
JHEURFKHQ XQG ZLHGHU DQJHVHW]W NOHLQHV
/RFK©EHUGHP)XgNOHLQHUHWXVFKLHUWH)HKO
VWHOOHQDQGHU0©QGXQJ$EVSOLWWHUXQJHQDP
)Xg u

Provenienz: Ex deutsche Privatsammlung Dr. F. K.,


erworben 1995 in der Galerie Joachim Pohl, Berlin.

(WUXVFDQEXFFKHURSHVDQWHWUHHIRLOMXJ%&
Foot, handle and a fragment of the mouth are broken
and reattached, little hole over the foot, little parts of
the mouth are missing and retouched, few splinters of
the foot are missing.


(WUXVNLVFKH.OHHEODWWNDQQHY&KU
+ FP k .¤USHU FP %XFFKHUR
SHVDQWH PLW 5LOOHQGHNRU )Xg +HQNHO XQG
0©QGXQJVIUDJPHQW JHEURFKHQ XQG ZLHGHU
DQJHVHW]W u

3URYHQLHQ]([3ULYDWVDPPOXQJ:)0©QFKHQVHLW
vor 2000.

 (WUXVFDQEXFFKHURSHVDQWHWUHHIRLOMXJ%&
Foot, handle and a fragment of the mouth are broken
and reattached.

50





(WUXVNLVFKH%XFFKHUR.RW\OHY&KU+FP%PLW
+HQNHOQFPk0©QGXQJFPk)XgFP%XFFKHUR
VRWWLOHPLWJHVWLFKHOWHQ)”FKHUQDEJHGUHKWHQ5LOOHQXQGHLQJH
ULW]WHQ 6WUDKOHQ (LQ +HQNHO IHKOW XQG LVW PRGHUQ HUJ”Q]W PLW
6LQWHUUHVWHQ u

Provenienz: Ex Sammlung Ernst Graumann, Westfalen, seit vor 1970.

Etruscan kotyle made of bucchero sottile with dotted fans, turned grooves and
HQJUDYHGUD\V%&2QHKDQGOHLVPLVVLQJDQGUHWRXFKHGZLWK
remains of sinter.


+RKHU GDXQLVFKHU .\DWKRV 6XEJHRPHWULVFK ,, $    Y
&KU .UXJ PLW DXVODGHQGHU 0©QGXQJ XQG ]RRPRUSKHQ ]ZHL
JHWHLOWHP %DQGKHQNHO + PLW E]Z RKQH +HQNHO FP E]Z 
FPkGHU0©QGXQJFP+HOOEUDXQHU7RQPLWVFKZDU]HU
XQGURWHU%HPDOXQJ6HKUVFK¤QHV([HPSODU+HQNHOJHEURFKHQ
XQGZLHGHUDQJHVHW]WVRQVWLQWDNWPLWKHUYRUUDJHQGHUKDOWHQHQ
)DUEHQ u

3URYHQLHQ]([3ULYDWVDPPOXQJ:)0©QFKHQVHLWYRU

2XWVWDQGLQJ'DXQLDQN\DWKRVZLWKEODFNDQGUHGJHRPHWULFGHFRUDQGD]RR
PRUSKLFGRXEOHKDQGOH6XEJHRPHWULF,,$%&+DQGOHEURNHQ
and reattached, otherwise intact with well preserved colors. %HDXWLIXOSLHFH


)ODFKHU GDXQLVFKHU .\DWKRV 6XEJHRPHWULVFK ,, $   
Y &KU 6FKDOH PLW DXVODGHQGHU 0©QGXQJ XQG %DQGKHQNHO
+ PLW E]Z RKQH +HQNHO FP E]Z FP k GHU 0©QGXQJ
FP +HOOEUDXQHU 7RQ PLW VFKZDU]HU XQG URWHU %HPDOXQJ
6FK¤QHV ([HPSODU (LQ 6SUXQJ VRQVW ELV DXI ZHQLJH ZLQ]LJH
$EVSOLWWHUXQJHQLQWDNW u

3URYHQLHQ] $XV GHU 6DPPOXQJ +HOJH 'HLNQHU 1RUGUKHLQ:HVWIDOHQ VHLW


vor 1980.

Daunian kyathos with black and red geometric decor. Subgeometric II A,


%&2QH}VVXUHIHZWLQ\VSOLQWHUVDUHPLVVLQJRWKHUZLVHLQWDFW
1LFHSLHFH


51




0HVVDSLVFKHU .RORQHWWHQNUDWHU    Y &KU + FP
% PLW +HQNHOQ FP k .¤USHU FP k 0©QGXQJ
FP k )Xg FP %UDXQH %HPDOXQJ DXI KHOOEUDXQHP
7RQ 0©QGXQJ PLW 6WUDKOHQ XQG =LFN]DFN DXI GHU 6FKXOWHU
(IHXEO”WWHU$QHLQHP+HQNHOEHLGH6WDQJHQHLQPDOJHEURFKHQ
NOHLQH $EVSOLWWHUXQJ DQ GHU 0©QGXQJ XQG NOHLQH $ESODW]XQJ
DP.¤USHUVRZLHHLQ6SDQQXQJVULVV u

3URYHQLHQ]$XVGHUV©GGHXWVFKHQ3ULYDWVDPPOXQJ$XQG:+HUZRUEHQ
in den 1970er und frühen 1980er Jahren.

0HVVDSLDQFROXPQNUDWHU%&$WRQHKDQGOHERWKSROHVRQFH
EURNHQOLWWOHIUDJPHQWDWWKHPRXWKDQGDVXU}FLDOVSOLQWHUDWWKHFRUSXVDUH
PLVVLQJRQH}VVXUH


'DXQLVFKHU6WDPQRVPLW%©JHOKHQNHOY&KU+FP
k.¤USHUFPk0©QGXQJFPk)XgFP%UDXQH
%HPDOXQJDXIKHOOEUDXQHP7RQ$XIGHU6FKXOWHU'RSSHOUDQNH
PLWK”QJHQGHQ3DOPHWWHQ,QWDNW u

3URYHQLHQ]$XVGHUV©GGHXWVFKHQ3ULYDWVDPPOXQJ$XQG:+HUZRUEHQ
in den 1970er und frühen 1980er Jahren.

'DXQLDQVWDPQRVZLWKVWLUUXSKDQGOHV%&,QWDFW


'DXQLVFKHV7K\PLDWHULRQ6XEJHRPHWULVFK,,,%IU©KHV-KY
&KU6W”QGHUYRP7\SXV$+FPkGHU6FKDOHFP
k6WDQG~”FKHFP+HOOEUDXQHU7RQPLWGXQNHOEUDXQHU%H
PDOXQJVRZLH9HUZHQGXQJYRQURWHU)DUEH=ZLVFKHQ]DKOUHL
FKHQ2UQDPHQWE”QGHUQHLQ)LJXUHQIULHVPLWHLQHP5HLJHQYRQ
WDQ]HQGHQ0”QQHUQXQG)UDXHQVHLWOLFKHLQHV%DXPHV6FK¤QHV
([HPSODUPLWLQWHUHVVDQWHU'DUVWHOOXQJ(LQLJHNOHLQH$EVSOLWWH
UXQJHQVRQVWLQWDNW u

3URYHQLHQ]([3ULYDWVDPPOXQJ:)0©QFKHQVHLWYRU
9JO]XP%HLVSLHO6&DVVDQL +UVJ 7KH$UWRIWKH,WDOLF3HRSOHVIURP
WR%&$XVVWHOOXQJ*HQI3DULV  61U

%HDXWLIXO'DXQLDQWK\PLDWHULRQ6XEJHRPHWULF,,,%HDUO\UGFHQWXU\%&
Bright brown terracotta with dark brown painting and red color. Between
several areas with different ornaments a frieze with a round dance of men

52




and women next to a tree. Few little splinters are missing, otherwise intact.
,QWHUHVWLQJSUHVHQWDWLRQRIWKH'DXQLDQSHRSOHV


$SXOLVFKHU.DODWKRV6XEJHRPHWULVFK,,,-KY&KU+FP
k0©QGXQJFPk)XgFP'XQNHOELVURWEUDXQH%H
PDOXQJDXIKHOOEUDXQHP7RQ=DKOUHLFKH6FKPXFNE”QGHU]XP
%HLVSLHO PLW 5DXWHQ XQG 6FKDFKEUHWWPXVWHU 0”DQGHU XQG
=ZHLJ $XI GHU 8QWHUVHLWH 5RVHWWH 6HKU VFK¤QHV ([HPSODU
:LQ]LJH$EVSOLWWHUXQJHQDQ0©QGXQJXQG)XgVRQVWLQWDNW
u

3URYHQLHQ]$XVGHUV©GGHXWVFKHQ3ULYDWVDPPOXQJ$XQG:+HUZRUEHQ
in den 1970er und frühen 1980er Jahren. 

Apulian kalathos with numerous friezes with ornamental decor like rhombes,
FKHTXHUPDHDQGHUDQGDEUDQFK6XEJHRPHWULF,,,WKFHQWXU\%&)HZ
tiny splinters of mouth and foot are missing, otherwise intact.


.OHLQHUGDXQLVFKHU.DODWKRV-KY&KU+FPk0©QGXQJ
FP k 6WDQG~”FKH FP 'XQNHOEUDXQH %HPDOXQJ DXI
KHOOEUDXQHP7RQ/LQLHQGHNRUXQGXPODXIHQGHU=ZHLJ:LQ]LJH
$EVSOLWWHUXQJHQDQ0©QGXQJXQG6WDQG~”FKHVRQVWLQWDNW
u

3URYHQLHQ]$XVGHUV©GGHXWVFKHQ3ULYDWVDPPOXQJ$XQG:+HUZRUEHQ
in den 1970er und frühen 1980er Jahren.

Small Daunian kalathos with ornamental lines and a circular branch. 4th
FHQWXU\ %& )HZ WLQ\ VSOLQWHUV RI PRXWK DQG IRRW DUH PLVVLQJ RWKHUZLVH
intact.


(OHJDQWHKHOOHQLVWLVFKH.OHHEODWWNDQQH$SXOLHQ-KY&KU+
FPk.¤USHUFP0LWZHLgHU(QJREH2EHUHU7HLOGHV
+HQNHOVJHEURFKHQXQGZLHGHUDQJHVHW]W6LQWHUUHVWH u

3URYHQLHQ]([3ULYDWVDPPOXQJ:)0©QFKHQVHLWYRU

(OHJDQW+HOOHQLVWLFWUHHIRLORLQRFKRHZLWKZKLWHVOLS$SXOLDUGFHQWXU\%& 
Top of the handle is broken and reattached, remains of sinter.

53

&DQRVLQLVFKHSRO\FKURPH2LQRFKRH+”OIWH-KY&KU.DQQHGHU)RUPPLW
.OHHEODWWP©QGXQJ+FPk.¤USHUFPk)XgFP%HPDOXQJLQ5RW
XQG *HOE DXI ZHLgHU (QJREH 6FKXOWHUP”DQGHU 5DXWHQJLWWHU XQG /RUEHHUNUDQ]
)XgJHEURFKHQXQGZLHGHUDQJHVHW]WVRQVWLQWDNWPLWJXWHUKDOWHQHQ)DUEHQ
u

3URYHQLHQ]$XVGHU6DPPOXQJ+HOJH'HLNQHU1RUGUKHLQ:HVWIDOHQVHLWYRU

3RO\FKURPHWUHHIRLORLQRFKRHRIVKDSHIURP&DQRVDVWKDOIUGFHQWXU\%&'HFRULQUHGDQG
yellow on white engobe: maeander, grid and laurel. Foot broken and reattached, otherwise intact
with well preserved colors.


*ULHFKLVFKH7UDQVSRUWDPSKRUD0*60DJQD*UDHFLD-KY&KU+FP
%UDXQHU7RQ+HQNHOXQGNOHLQHU7HLOGHU0©QGXQJIHKOHQPHKUHUH5LVVH5HVWH
YRQ0HHUHVEHZXFKV u

3URYHQLHQ]$XVHLQHU3ULYDWVDPPOXQJLQ1RUGUKHLQ:HVWIDOHQI©UGLHVHEHL$GROI%XFK
1RUGUKHLQ:HVWIDOHQ HUZRUEHQ YRQ GLHVHP  LQ 6XFXUDM .URDWLHQ JHNDXIW XQG PLW HLQHU
RI}]LHOOHQ*HQHKPLJXQJDXVJHI©KUW .RSLHYRUOLHJHQG 

*UHHNWUDQVSRUWDPSKRUD0*60DJQD*UDHFLDWKUGFHQWXU\%&%URZQWHUUDFRWWD+DQGOHV
DQGOLWWOHSDUWRIWKHPRXWKDUHPLVVLQJIHZ}VVXUHVZLWKUHVWRIVHDLQFUXVWDWLRQV


 *ULHFKLVFKH7UDQVSRUWDPSKRUD0*60DJQD*UDHFLD-KY&KU+FP
XQG PLW 6W”QGHU FP +HOOEUDXQHU 7RQ 0LW 6W”QGHU ,QWDNW PLW VFK¤QHP
0HHUHVEHZXFKV u

3URYHQLHQ]$XVHLQHU3ULYDWVDPPOXQJLQ1RUGUKHLQ:HVWIDOHQI©UGLHVHEHL$GROI%XFK
1RUGUKHLQ:HVWIDOHQ HUZRUEHQ YRQ GLHVHP  LQ 6XFXUDM .URDWLHQ JHNDXIW XQG PLW HLQHU
RI}]LHOOHQ*HQHKPLJXQJDXVJHI©KUW .RSLHYRUOLHJHQG %HL*RUQ\ 0RVFK0©QFKHQ$XNWLRQ
/RV =XVFKODJ€QLFKWEH]DKOW 

*UHHNWUDQVSRUWDPSKRUD0*60DJQD*UDHFLDUGQGFHQWXU\%&/LJKWEURZQWHUUDFRWWD
,QWDFWZLWKQLFHVHDLQFUXVWDWLRQV:LWKVWDQG


5¤PLVFKH 7UDQVSRUWDPSKRUD YRP VS”WHQ JULHFKLVFKLWDOLVFKHQ 7\SXV 7\UUKHQLVFKH
.©VWH(QGH+”OIWH-KY&KU+FPXQGPLW6W”QGHUFP%UDXQHU
7RQ0LWVFK¤QHP6W”QGHU,PREHUHQ7HLOJHEURFKHQXQGZLHGHUDQJHVHW]WPHK
UHUH5LVVH u

3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ)'0©QFKHQVHLWYRU

(DUO\5RPDQWUDQVSRUWDPSKRUDRIWKH/DWH*UHHN,WDOLFW\SH7\UUKHQLDQFRDVWHQGUGVWKDOI
QGFHQWXU\%&%URZQWHUUDFRWWD8SSHUSDUWEURNHQDQGUHDWWDFKHGIHZ}VVXUHV:LWKQLFHVWDQG


5¤PLVFKH7UDQVSRUWDPSKRUD'UHVVHO$7\UUKHQLVFKH.©VWH+”OIWH-KY
&KU+FP'XQNHOEUDXQHU7RQ5HVWDXULHUW u

3URYHQLHQ]$XVHLQHU3ULYDWVDPPOXQJLQ1RUGUKHLQ:HVWIDOHQI©UGLHVHEHL$GROI%XFK
1RUGUKHLQ:HVWIDOHQ HUZRUEHQ YRQ GLHVHP  LQ 6XFXUDM .URDWLHQ JHNDXIW XQG PLW HLQHU
RI}]LHOOHQ*HQHKPLJXQJDXVJHI©KUW .RSLHYRUOLHJHQG 

5RPDQWUDQVSRUWDPSKRUD'UHVVHO$7\UUKHQLDQFRDVWQGKDOIQGVWFHQWXU\%&'DUN
brown terracotta. Restored.


5¤PLVFKH7UDQVSRUWDPSKRUD'UHVVHO%7\UUKHQLVFKH.©VWH+”OIWH-KY
&KU+FPXQGPLW6W”QGHUFP%UDXQHU7RQ0LWVFK¤QHP6W”QGHU$XV
JURgHQ)UDJPHQWHQ]XVDPPHQJHVHW]W u

3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ356©GGHXWVFKODQGFD0LWWHHU-DKUH

 5RPDQWUDQVSRUWDPSKRUD'UHVVHO%7\UUKHQLDQFRDVWQGKDOIQGVWFHQWXU\%&%URZQ
terracotta. Reassembled from large fragments. :LWKQLFHVWDQG

54
 

 

55

5¤PLVFKH7UDQVSRUWDPSKRUD9DULDQWHGHV7\SXV%ULQGLVL,WDOLVFKH$GULDN©VWH-K
Y&KU+FPXQGPLW6W”QGHUFP+HOOEUDXQHU7RQ0LW6W”QGHU,QWDNW
PLWVFK¤QHP0HHUHVEHZXFKV u

3URYHQLHQ]$XVHLQHU3ULYDWVDPPOXQJLQ1RUGUKHLQ:HVWIDOHQI©UGLHVHEHL$GROI%XFK
1RUGUKHLQ:HVWIDOHQ HUZRUEHQ YRQ GLHVHP  LQ 6XFXUDM .URDWLHQ JHNDXIW XQG PLW HLQHU
RI}]LHOOHQ*HQHKPLJXQJDXVJHI©KUW .RSLHYRUOLHJHQG %HL*RUQ\ 0RVFK0©QFKHQ$XNWLRQ
/RV QLFKWEH]DKOW 

5RPDQWUDQVSRUWDPSKRUDRIWKHW\SH%ULQGLVLOLNHZLWKIXQQHOQHFN$GULDWLFFRDVWRI,WDO\VW
FHQWXU\%&/LJKWEURZQWHUUDFRWWD,QWDFWZLWKQLFHVHDLQFUXVWDWLRQV:LWKVWDQG


5¤PLVFKH 7UDQVSRUWDPSKRUD 'UHVVHO  %DHWLFD (QGH  -K Y   -K Q &KU +
FPXQGPLW6W”QGHUFP'XQNHOEUDXQHU7RQ0LW6W”QGHU$XVJURgHQ
)UDJPHQWHQ]XVDPPHQJHVHW]W7HLOHGHU0©QGXQJXQG)XgVSLW]HIHKOHQ
u

3URYHQLHQ]$XVHLQHU3ULYDWVDPPOXQJLQ1RUGUKHLQ:HVWIDOHQI©UGLHVHEHL$GROI%XFK
1RUGUKHLQ:HVWIDOHQ HUZRUEHQ YRQ GLHVHP  LQ 6XFXUDM .URDWLHQ JHNDXIW XQG PLW HLQHU
RI}]LHOOHQ*HQHKPLJXQJDXVJHI©KUW .RSLHYRUOLHJHQG 

5RPDQWUDQVSRUWDPSKRUD'UHVVHO%HWLFDHQGRIVWFHQWXU\%&VWFHQWXU\$''DUNEURZQ
terracotta. Reassembled from large fragments, parts of the mouth and the top of the foot are missing.
:LWKVWDQG



5¤PLVFKH7UDQVSRUWDPSKRUD*DOOLFD*DOOLD1DUERQHQVLV-KQ&KU+FP
'XQNHOEUDXQHU7RQ,QWDNWWHLOZHLVHPLW0HHUHVEHZXFKV u

3URYHQLHQ]$XVHLQHU3ULYDWVDPPOXQJLQ1RUGUKHLQ:HVWIDOHQI©UGLHVHEHL$GROI%XFK
1RUGUKHLQ:HVWIDOHQ HUZRUEHQ YRQ GLHVHP  LQ 6XFXUDM .URDWLHQ JHNDXIW XQG PLW HLQHU
RI}]LHOOHQ*HQHKPLJXQJDXVJHI©KUW .RSLHYRUOLHJHQG 

Roman transport amphora Gallica 3. Gallia Narbonensis, 1st century A.D. Dark brown terracotta.
,QWDFWSDUWLDOO\ZLWKVHDLQFUXVWDWLRQV

90
5¤PLVFKH7UDQVSRUWDPSKRUD*DOOLFD*DOOLD1DUERQHQVLV+”OIWH-KQ
&KU+FPXQGPLW6W”QGHUFP'XQNHOEUDXQHU7RQ0LW6W”QGHU$XVJURgHQ
)UDJPHQWHQ]XVDPPHQJHVHW]W5HVWHYRQ0HHUHVEHZXFKV u

3URYHQLHQ]$XVHLQHU3ULYDWVDPPOXQJLQ1RUGUKHLQ:HVWIDOHQI©UGLHVHEHL$GROI%XFK
1RUGUKHLQ:HVWIDOHQ HUZRUEHQ YRQ GLHVHP  LQ 6XFXUDM .URDWLHQ JHNDXIW XQG PLW HLQHU
RI}]LHOOHQ*HQHKPLJXQJDXVJHI©KUW .RSLHYRUOLHJHQG 

5RPDQWUDQVSRUWDPSKRUD*DOOLFD*DOOLD1DUERQHQVLVQGKDOIVWQGFHQWXU\$''DUNEURZQ
WHUUDFRWWD5HDVVHPEOHGIURPODUJHIUDJPHQWVZLWKUHVWRIVHDLQFUXVWDWLRQV:LWKVWDQG

91
6S”WU¤PLVFKH7UDQVSRUWDPSKRUD'UHVVHO-KQ&KU+FPXQGPLW
6W”QGHUFP%UDXQHU7RQ0LWVFK¤QHP6W”QGHU,QWDNWPLW0HHUHVEHZXFKV
u

3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ)'0©QFKHQVHLWYRU

/DWH5RPDQWUDQVSRUWDPSKRUD'UHVVHOWKWKFHQWXU\$'%URZQWHUUDFRWWD,QWDFWZLWK
VHDLQFUXVWDWLRQV:LWKQLFHVWDQG

92
6S”WU¤PLVFKH7UDQVSRUWDPSKRUD'UHVVHO-KQ&KU+FP%UDXQHU
7RQ7HLOGHU0©QGXQJJHEURFKHQXQGZLHGHUDQJHVHW]W u

3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ356©GGHXWVFKODQGFD0LWWHHU-DKUH

/DWH5RPDQWUDQVSRUWDPSKRUD'UHVVHOWKWKFHQWXU\$'%URZQWHUUDFRWWD3DUWRIWKH
 mouth broken and reattached.

56
 90

91 92

57
TERRAKOTTA

93
93
Tanagräerin. Hellenistisch, 1. Viertel
3. Jh. v. Chr. H mit Sockel 31cm. Hell
brauner Ton, Reste von weißer Engo
be. Matrizengeformt mit Kaltarbeit.
Rückwärtig ein Brennloch. Weibliche
0DQWHO}JXU DXI ~DFKHU UHFKWHFNLJHU
Standplatte. Um die linke, gesenkte
Hand ist der Mantel gewickelt und
fällt in einem kleinen Bausch herab,
der rechte Arm ist unter dem Man
tel angewinkelt. Der leicht geneigte
Kopf mit der typischen Melonenfri
sur. Reste von Sinter, Teil der Plin
the ergänzt, aus großen Fragmenten
zusammengesetzt mit retuschierten
Bruchkante. 0LW7/$QDO\VH
4.000,–

Provenienz: Aus süddeutschem Privatbesitz


seit den 1980er Jahren. Davor österreichischer
Adelsbesitz. Erworben ca. 1900.
9JO)6.QDXg +UVJ 'LH}J©UOLFKHQ7HU
rakotten der Staatlichen Antikensammlun
gen München, 2014, Bd.2, S. 386, Nr. E 83.

7HUUDFRWWDRID\RXQJGUDSHGODG\ZLWKWKH
W\SLFDO0HORQKDLUVW\OH7DQDJUD+HOOHQLVWLF
VWTXDUWHUUGFHQWXU\%&7UDFHVRIVLQWHU
SDUWRIWKHSOLQWKUHDWWDFKHGUHDVVHPEOHGRI
ODUJHIUDJPHQWVZLWKUHWRXFKHGDUHDVWith
7/DQDO\VLV

94
Tanagräerin. Hellenistisch, 4. Vier
tel 3. Jh. v. Chr. H mit Sockel 31cm.
Hellbrauner Ton, Reste von weißer
Engobe. Matrizengeformt mit Kal
tarbeit. Rückwärtig ein Brennloch.
:HLEOLFKH 0DQWHO}JXU DXI ~DFKHU
rechteckiger Standplatte. Die linke,
gesenkte, in den Mantel gewickelte
Hand hält einen Fächer, die Rech
te greift unter dem Mantel, der auch
über den Kopf gezogen ist, den Man
telsaum am Hals. Reste von Sinter,
Teil der Plinthe ergänzt, aus großen
Fragmenten zusammengesetzt mit
retuschierten Bruchkanten, Teil des
Fächers fehlt, auf dem Rücken alte
Sammlungsnummer 1224. Am Kopf
neuzeitliche Ergänzung. 0LW7/$QD
O\VH 4.000,–

Provenienz: Aus süddeutschem Privatbesitz


seit den 1980er Jahren. Davor österreichischer
Adelsbesitz. Erworben ca. 1900.
9JO)6.QDXg +UVJ 'LH}J©UOLFKHQ7HU
rakotten der Staatlichen Antikensammlun
gen München, 2014, Bd.2, S. 384, Nr. E 77.

7HUUDFRWWDRID\RXQJGUDSHGODG\ZLWKIDQ
7DQDJUD+HOOHQLVWLFWKTXDUWHUUGFHQWXU\
%&7UDFHVRIVLQWHUSDUWRIWKHSOLQWKUHDW 94
WDFKHGUHDVVHPEOHGRIODUJHIUDJPHQWVZLWK
UHWRXFKHGDUHDVIUDJPHQWRIWKHIDQPLVVLQJ
at the back old collection number 1224. At
WKHKHDGPRGHUQSDUWV:LWK7/DQDO\VLV
95
96

95
(LQ 3DDU FDQRVLQLVFKHU 'DPHQ 4. / 3. Jh. v. Chr. H je 26cm. 3URYHQLHQ] ([ 3ULYDWVDPPOXQJ %6 6FKZHL] (UZRUEHQ EHL &KULVWLDQ
:HLgJUDXHU 7RQ =ZHL DXV HLQHU )RUP JHIHUWLJH 7HUUDNRWWD *UDQG=©ULFK$SULO
skulpturen, die eine elegante Dame in enganliegendem Gewand
$ FDSWLYDWLQJ IHPDOH WHUUDFRWWD }JXULQH RI D ZRPDQ ZHDULQJ FKLWRQ DQG
(Chiton und Himation) zeigen. Der Saum des Himations ist in KLPDWLRQZKLFKDUHFRYHULQJKHUDOPRVWFRPSOHWHO\LQDQHODERUDWHIDOORI
Rosarot angegeben, das Haar in einem braunem Ton. Beide WKHIROGV*UHHFHUGFHQWXU\%&7ZRVPDOOUHSDLUVDWWKHSOLQWKDQGDOLWWOH
tragen einen Blätterkranz. Bei einem Stück der Kopf wiederan FKLSPLVVLQJDWWKHFKLQ7UDFHVRIEOXHDQGSLQNFRORXU
gesetzt, aber komplett. 3.000,–

3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ1. YRU 0LWIUDQ]¤VLVFKHU([SRUWOL]HQ] 97


von 2011. Zwischenzeitlich in Belgien. Zwei Eroten. 8QWHULWDOLHQ FDQRVLQLVFK "  (QGH    -K Y
Chr. H 16 u. 17cm. Hellbeiger Ton, Reste von weißer Engo
$SDLURI&DQRVDQWHUUDFRWWD}JXULQHV7ZRHOHJDQWODGLHVLQWLJKWGUHVVZLWK be, Reste von roter, rosa, dunkelbrauner und hellbrauner Farbe.
ZHOOSUHVHUYHGFRORXUVWKUGFHQWXU\%&2QHZLWKUHDWWDFKHGEHORQJLQJ 0DWUL]HQJHIRUPWKDOESODVWLVFK-HZHLOVDXIHLQHU~DFKHQ3OLQWKH
KHDG2WKHUZLVHLQWDFWDQGFRPSOHWH steht Eros auf einen Pfeiler gestützt und hat die Rechte, die vom
Mantel verhüllt ist, in die Hüfte gestemmt. Der Pfeiler wird vom
96 • Mantel, der um den Arm gewickelt ist, verdeckt. Beide Statuet
„Tanagräerin“. 3. Jh. v. Chr. Hellroter Ton, H 13,8cm. Reste ten tragen eine Melonenfrisur mit Dutt. 6W©FN Bei einer Figur
von weißer Engobe und hellblaue Farbreste am Himation, rosa Reste von Sinter, eine fehlende Flügelspitze, bei der anderen
rot am Chiton. Die in ausgeprägtem Kontrapost stehende Dame Figur beide Flügel wiederangesetzt, feiner Sprung an der Längs
ist fast vollständig von aufwändig feingefältelten Gewandbahnen seite. 1.200,–
verhüllt, deren durch die eingestemmte Rechte und die an den
Hals geführte Linke verursachtes Spiel den wesentlichen Cha 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ+:1RUGUKHLQ:HVWIDOHQVHLWYRU
rakter dieser Figur ausmacht. 0LW )RWRGRNXPHQWDWLRQ GHU 8QL
7HUUDFRWWD}JXUHVRIWZRHURWHVZLWKWUDFHVRIUHGEURZQOLJKWEOXHDQGURVH
YHUVLW”WVVDPPOXQJ=©ULFK 6HKUFKDUPDQWHVXQGKRFKTXDOLWDWLYHV FRORXU6RXWK,WDO\&DQRVDQ " HQGWKUGFHQWXU\%&2QH}JXUHZLWK
([HPSODU Kleine Ergänzung an der Basis und winzige Absplit UHPDLQVRIVLQWHUDQGPLVVLQJWLSRIWKHZLQJWKHRWKHUZLWKUHDWWDFKHGZLQJV
terung am Kinn. 1.800,– and small crack at the long side.

60
98
97

98
$SKURGLWHPLW(URVXQG'HO}QRömisch, 1. Jh. n. Chr. H 25,5cm,
B 17cm, T 6cm. Hellroter Ton, Reste von weißer Engobe.
Matrizengeformt mit Kaltarbeit. Rückwärtig ursprünglich nicht
ausgearbeitet. Auf einer Basis steht Aphrodite, die einen Mantel
um die Hüfte geschlungen hat, der rechte Arm ruht auf dem
Mantelbausch, die Linke ist erhoben und hält einen Gegenstand.
An ihrer rechten Seite ein stehender Eros mit Früchtekorb, an
LKUHUOLQNHQ6HLWHHLQDEZ”UWVJHULFKWHWHU'HO}Q5HVWHYRQ6LQWHU
aus großen Fragmenten zusammengesetzt mit retuschierten
Bruchkanten. 750,–

3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ+:1RUGUKHLQ:HVWIDOHQVHLWYRU

7HUUDFRWWDJURXSRI$SURGLWHZLWK(URVKROGLQJDIUXLWEDVNHWDQGDGRO}Q
5RPDQVWFHQWXU\$'5HPDLQVRIVLQWHUUHDVVHPEOHGIURPODUJHIUDJPHQWV
with retouched areas.

99
$PPHHellenistisch, Ende 4. / Anfang 3. Jh. v. Chr. H gesamt
16cm. Hellroter Ton, Reste von weißer Engobe. Matrizenge
formt mit Kaltarbeit. Rückwärtig ein Brennloch. Auf einem
quadratischen Sockel steht ein Diphros, auf dem eine Frau in
Chiton und Mantel, der über den Kopf gezogen ist, sitzt. Ihre
)©gHVWHKHQDXIHLQHU]ZHLVWX}JHQ)XgSODWWH$XILKUHP6FKRg
hält sie mit dem rechten Arm ein Kind, dem sie ihre rechte
Brust gibt, die sie mit dem linken Arm unterstützt. Auf dem
Sockel Reste von griechischen Buchstaben. Reste von Sinter,
aus großen Fragmenten zusammengesetzt, winzige Fragmente
fehlen, linke, vordere Ecke des Sockels bestoßen. 700,–

3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ+:1RUGUKHLQ:HVWIDOHQVHLWYRU
9JO 'LH }J©UOLFKHQ 7HUUDNRWWHQ GHU 6WDDWOLFKHQ $QWLNHQVDPPOXQJHQ
0©QFKHQ  %G6I1U( 99

7HUUDFRWWDRIDVLWWLQJQXUVHJLYLQJEUHDVWWRDFKLOG+HOOHQLVWLFHQGWKEH
JLQQLQJUGFHQWXU\%&5HPDLQVRIVLQWHUUHDVVHPEOHGRIODUJHIUDJPHQWV
WLQ\IUDJPHQWVPLVVLQJOHIWIURQWFRUQHUZRUQ

61
100
.QDEHXQG0”GFKHQHellenistisch, 2. Jh. v. Chr. H 9cm. Hell
beiger Ton, Reste von weißer Engobe, Spuren von rosa Farbe.
Matrizengeformt mit Kaltarbeit. Rückwärtig ein Brennloch. Auf
einer Plinthe stehen ein Knabe, der einen Mantel um die Hüfte
geschlungen hat und im rechten Arm eine Gans hält, und ein
Mädchen, das über dem Chiton einen Mantel trägt, eng neben
einander. Das Mädchen hat die Rechte in die Hüfte gestemmt.
Reste von Sinter, Fragmente eines Knabenfußes fehlen, Plinthe
HWZDVEHVWRgHQLP.RSIXQGU©FNZ”UWLJHQ%HUHLFKHUJ”Q]W
600,–

3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ+:1RUGUKHLQ:HVWIDOHQVHLWYRU

7HUUDFRWWDJURXSRIDOLWWOHER\ZLWKJRRVHDQGDOLWWOHJLUO+HOOHQLVWLFQG
FHQWXU\%&5HPDLQVRIVLQWHUIUDJPHQWVRIWKHER\yVIRRWPLVVLQJSOLQWKZLWK
WLQ\FKLSVLQWKHDUHDRIWKHKHDGVDQGDWWKHEDFNVLGHUHDWWDFKHG
100
101
.RSIHLQHUMXQJHQ)UDXPLW3RORVMagna Graecia, 4. v. Chr. H
6,6cm und mit Sockel 9,8cm. Einseitig ausgeformt mit Kaltar
beit. Im Hals gebrochen. 400,–

3URYHQLHQ] ([ 6DPPOXQJ ) 7 %DGHQ:©UWWHPEHUJ FD  EHL GHU
*DOOHULD6HURGLQH$VFRQDJHNDXIW

+HDGRIDZRPDQZLWKSRORV0DJQD*UDHFLDWKFHQWXU\%&%URNHQDW
the neck.

102
%©VWHHLQHUMXQJHQ)UDXPLW(IHXNUDQ]Magna Graecia, ca. 2. v.
Chr. H 14,7cm, B 11,8cm. Vorderseite matrizengeformt, Details
in Kaltarbeit. Intakt. 900,–

3URYHQLHQ] ([ 6DPPOXQJ : 0 %D\HUQ HUZRUEHQ  EHL *RUQ\ 
0RVFK0©QFKHQDXVHLQHU$XJVEXUJHU3ULYDWVDPPOXQJI©UGLHVHLQHU
Jahren im Baseler Kunsthandel erworben.

%XVWRID\RXQJODG\ZLWKLY\ZUHDWK0DJQD*UDHFLDDERXWQGFHQWXU\
%&,QWDFW

101
103
(WUXVNLVFKHU 9RWLYNRSI HLQHV 0”GFKHQV Ende 4. Jh. v. Chr.
H 23cm, B 17,5cm. Hellroter Ton. Einseitig ausgeformtes Ton
relief mit der perlenkettengeschmückten Büste einer jungen
Dame mit idealisierten Gesichtszügen. Das Haar ist über der
Stirnmitte gescheitelt und fällt in buckeligen Strähnen zu den
Seiten herab. Auf der Stirn liegt ein Diadem, der Hinterkopf
wird von einem Schleier bedeckt. Kleiner Durchbruch und Riss
links am Hals. Kleine Öffnung im Haar. Sonst nur minimale Be
stoßungen, darunter an der Nasenspitze. 1.200,–

3URYHQLHQ] %HL *RUQ\  0RVFK $XNWLRQ   /RV  H[ 3ULYDW
VDPPOXQJ:)0©QFKHQH[+LUVFK1DFKI$XNWLRQ/RV
9JO'LH:HOWGHU(WUXVNHU$XVVWHOOXQJ%HUOLQ6I.DW'

(WUXVFDQYRWLYHKHDGRID\RXQJODG\KHUQHFNDGRUQHGZLWKDEHDGQHFNODFH
KHUKDLUZLWKDGLDGHP/DWHWKFHQWXU\%&%ULJKWFOD\VPDOORSHQDUHD
DQGFUDFNDWWKHOHIWQHFNDQGVPDOOKROHLQWKHKDLU6PDOOFKLSVDWQRVHDQG
at base. No restorations.

102

62
103 104

104
$UFKLWHNWXUWHLO+HOOHQLVWLVFK-KY&KU+FP%FP
Aus rotbrauner, massiver Terrakotta. Gewölbtes Fragment ei
nes Architekturteils, außen sitzt der Kopf einer Frau plastisch
auf. Fragmentarisch. 1.000,–

3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ+-6+HVVHQH[*RUQ\ 0RVFK$XNWLRQ
DXVED\HULVFKHP3ULYDWEHVLW])8YRUHUZRUEHQ

$UFKLWHFWXUDOWHUUDFRWWDHOHPHQWZLWKSODVWLFDOKHDGRIDZRPDQ+HOOHQLVWLF
QGVWFHQWXU\%&)UDJPHQWDU\SUHVHUYHG

105
3URWRPHDXV7HUUDNRWWD5. Jh. v. Chr. B ca. 17,5cm, H ca. 21,5cm.
Hellbeiger Ton mit bräunlichem Überzug. Weiblicher Kopf mit
Wellenfrisur und Diadem mit archaistischen Zügen. 3XEOL]LHUW
0LW =HUWL}NDW YRQ $UW /RVV 5HJLVWHU YRQ  2EHU~”FKH YHU
rieben und Resten von Sinter, aus großen Fragmenten wieder 105
zusammengesetzt, fehlendes Randfragment, gebohrtes Loch in
der Kalotte für die Aufhängung. 600,–

3URYHQLHQ]([EHOJLVFKH3ULYDWVDPPOXQJ-6  HUZRUEHQ


DXIGHP6FKZHL]HU.XQVWPDUNW
3XEOL]LHUW%RQKDPV/RQGRQ$XNWLRQH[/RV
9JO ) .QDXg +UVJ  'LH }J©UOLFKHQ 7HUUDNRWWHQ GHU 6WDDWOLFKHQ
$QWLNHQVDPPOXQJHQ0©QFKHQ%G  61U&

7HUUDFRWWDSURWRPHRIDIHPDOHKHDGZLWKGLDGHPDQGDUFKDLVWLFIHDWXUHVWK
FHQWXU\%&6XUIDFHZRUQZLWKWUDFHVRIVLQWHUGULOOHGKROHIRUVXVSHQVLRQ
UHDVVHPEOHGIURPODUJHIUDJPHQWVPLVVLQJHGJHIUDJPHQW:LWKFHUWL}FDWH
RI7KH$UW/RVV5HJLVWHU3XEOLVKHG

106
*RUJRQHLRQDXV7HUUDNRWWDWestgriechisch, 4. Jh. v. Chr. H 8,7cm,
B 9,1cm. Schwarze und gelbe Bemalung auf weißer Engobe. Am
Rand Absplitterungen, sonst intakt mit hervorragend erhaltenen
Farben. 400,–

3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ(UQVW*UDXPDQQ:HVWIDOHQVHLWYRU

*RUJRQHLRQ ZLWK ZHOO SUHVHUYHG FRORUV 0DJQD *UDHFLD WK FHQWXU\ %&
/LWWOHVSOLQWHUVDWWKHULPDUHPLVVLQJRWKHUZLVHLQWDFW

106

63
107

110

108
Eber. 5¤PLVFK-KQ&KU+FP/FP+HOOURWHU7RQ
Reste von weißer Engobe und rosa Farbe an Ohren u. Schnauze.
Handgeformt, im Bauch ein Brennloch. Im Nacken ein Kamm.
Reste von Sinter, aus großen Fragmenten zusammengesetzt
mit retuschierten Bruchkanten, winzige Fragmente eines Ohres
fehlen. 500,–

3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ+:1RUGUKHLQ:HVWIDOHQVHLWYRU

108 7HUUDFRWWD ERDU 5RPDQ VW  QG FHQWXU\ $' 5HPDLQV RI VLQWHU
UHDVVHPEOHGIURPODUJHIUDJPHQWVZLWKUHWRXFKHGDUHDVWLQ\IUDJPHQWVRI
one ear missing.

109
3IHUGPLW5HLWHUBöotien, 2. Viertel 6. Jh. v. Chr. H 13cm, L ca.
14,5cm. Hellroter Ton mit rotem Überzug und Bemalungsreste
in dunkelbraun. Stilisiertes Pferd mit Mähne und zylindrischem
5XPSIDXIGHPGLHVWLOLVLHUWH+DOE}JXUHLQHV5HLWHUVVLW]WPu
EOL]LHUW0LW=HUWL}NDWYRQ$UW/RVV5HJLVWHUYRQ2EHU~”FKH
berieben, Reiter, Hinterbeine und Schwanz wieder angesetzt,
rechte Hand u. rechtes Ohr ergänzt. 800,–

Provenienz: Deutsche Privatsammlung der 1980er Jahre.


3XEOL]LHUW3XK]H.DWDORJ.XQVWGHU$QWLNH)UHLEXUJ%UHLVJDX1U
9JO).QDXg +UVJ 'LH}J©UOLFKHQ7HUUDNRWWHQGHU6WDDWOLFKHQ$QWLNHQ
VDPPOXQJHQ0©QFKHQ%G  61U&

6W\OL]HGWHUUDFRWWDKRUVHZLWKULGHU%RHRWLDQQGTXDUWHUWKFHQWXU\%&
6XUIDFHZRUQULGHUKLQGOHJVWDLOUHDVVHPEOHGULJKWKDQGRIWKHULGHUDQG
ULJKWHDURIWKHKRUVHUHDWWDFKHG:LWKFHUWL}FDWHRI7KH$UW/RVV5HJLVWHU
3XEOLVKHG

110
109 3VL,GRO Späthelladisch, SH III B/C, Ende 13. / 1. Hälfte 12.
Jh. v. Chr. H 12cm. Hellroter Ton mit hellbeigem Überzug und
Bemalung in rotbraun. Hoher, leicht konischer, zylindrischer
Unterkörper mit sichelförmigem Oberkörper mit erhobenem
$UPVWXPPHOQ )UDJPHQWH GHU 6WDQG~”FKH IHKOHQ .¤USHU DQ
107
zwei Stellen geklebt, am Kopf gebrochen. 1.000,–
%RGHQ HLQHV 5DVVHOJHI”gHV PLW +HUPHQGDUVWHOOXQJ Östlicher
0LWWHOPHHUUDXP-KQ&KUkFP+HUPH]ZLVFKHQ Provenienz: Deutsche Privatsammlung H.W., erworben vor Dezember 2000
zwei Thyrsoi. Fragment. 650,– DXIGHPGHXWVFKHQ.XQVWPDUNW
9JO ) .QDXg +UVJ  'LH }J©UOLFKHQ 7HUUDNRWWHQ GHU 6WDDWOLFKHQ
3URYHQLHQ] ([ 6DPPOXQJ : 0 %D\HUQ H[ +LUVFK 1DFKI 0©QFKHQ $QWLNHQVDPPOXQJHQ0©QFKHQ%G  61U$II
$XNWLRQ/RV
7HUUDFRWWD3VLLGRO/DWH+HOODGLF6+,,,%&HQGWKVWKDOIWKFHQ
%RWWRPRIDUDWWOLQJYHVVHOZLWKUHOLHIGHSLFWLQJDKHUPEHWZHHQWZRWK\UVRL WXU\%&)UDJPHQWVRIWKHVWDQGPLVVLQJFRUSXVWZLFHUHDVVHPEOHGEURNHQ
(DVWHUQ0HGLWHUUDQHDQVWQGFHQWXU\$')UDJPHQWHG at the head.

64
STEINSKULPTUR

111

65
111 111

111 112
7RUVRGHV$VNOHSLRVRömische Kaiserzeit, 1. / 2. Jh. n. Chr. Wei 3RUWUDLWGHV-XED,,YRQ0DXUHWDQLHQ(QGH-KY&KU$QIDQJ
ßer, feinkristalliner Marmor. H 82cm. Unterlebensgroße Figur 1. Jh. n. Chr. Weißer, feinkristalliner Marmor, H 19cm. Leicht
eines Mannes, der sich mit der rechten Schulter auf einen Stab unterlebensgroßer Kopf eines unbärtigen Mannes mit knochigen
stützt, um den sich eine Schlange ringelt, die er mit einem Ei füt Gesichtszügen und kurzer Sichellockenfrisur und einer breiten
tert. Die in die Hüfte gestemmte Linke bleibt unter dem Mantel Herrscherbinde im Haar, die im Nacken verknotet ist und
verborgen, der den Körper mit einem strengen Faltenwurf be deren breite Enden den Nacken hinabfallen. $XVGUXFNVVWDUNHU
deckt und nur die Brust und die rechte Schulter freilässt. Zu sei 6WLO(WZDVEHULHEHQH2EHU~”FKHLQVEHVRQGHUHDQGHU1DVH
nen Füßen ein Omphalos. Kopf und Füße mit Vorderseite der 25.000,–
Plinthe gebrochen, rechter Arm wieder zusammengesetzt, aber
komplett. 80.000,– Provenienz: Aus der Sammlung A.D., erworben 1998 in Paris von Henri
Rotseig. Danach in Belgien seit 1998. Vor 1988 im Besitz vam A. De Velasco
Provenienz: Ex Sammlung Dr. Wuttge, München. Erworben im Münchner (Marbella).
.XQVWKDQGHOLQGHQHU-DKUHQ%HL*RUQ\ 0RVFK$XNWLRQ 1DFKGHU1LHGHUODJHVHLQHV9DWHUVJHJHQ&DHVDUZXFKV-XED,,YRQ0DX
104. UHWDQLHQXQWHUGHU2EKXWGHVU¤PLVFKHQ.DLVHUKDXVHVDXIY&KUZXUGH
Die Statuette steht in einer Reihe von römischen Nachbildungen eines HUDOV+HUUVFKHUVHLQHV+HLPDWODQGHVHLQJHVHW]W$XIJUXQGVHLQHUH[]HOOHQWHQ
JURgSODVWLVFKHQJULHFKLVFKHQ2ULJLQDOVGDVLP-KY&KUHQWVWDQGHQVHLQ $XVELOGXQJEHW”WLJWHHUVLFKDXFKDOV6FKULIWVWHOOHUXQGZDUDOVVROFKHUGXUFK
PXVV'LHHUKDOWHQHQU¤PLVFKHQ.RSLHQHUJHEHQHLQ”XgHUVWNRPSOH[HV%LOG DXVJHVFK”W]W6HLQH%LOGQLVVHVWHKHQWHLOVQRFKLQGHU7UDGLWLRQKHOOHQLVWLVFKHU
=XGHU]DKOHQP”gLJJU¤gWHQ*UXSSH 7\S,,,D JHK¤UWDXFKXQVHU([HPSODU VSH]LHOOSWROHP”LVFKHU+HUUVFKHUSRUWU”WVVLQGDQGHUHUVHLWVDEHUDXFKJDQ]
(VZLUGDQJHQRPPHQGDVVGLHVHU7\SGDV.XOWELOGZLHGHUJLEWGDV HVVHQWLHOO GXUFK GHQ U¤PLVFKHQ (LQ~XVV JHSU”JW ZDV ]XP %HLVSLHO LQ GHU
Y&KULQ$WKHQDXIJHVWHOOWZXUGHDOVGHU.XOWGHV$VNOHSLRVDOV)LOLDONXOW EHUQDKPHGHUI©UGLHDXJXVWHLVFKHQ3RUWU”WVW\SLVFKHQ6LFKHOORFNHQV\VWHPH
YRQ(SLGDXURVGRUWHLQJHI©KUWZRUGHQZDU/LW/,0&,,  II1U GHXWOLFKZLUG/LW.)LWWVFKHQ'LH%LOGQLVVHGHUPDXUHWDQLVFKHQ.¤QLJH
IIVY$VNOHSLRV(%HUJHU=ZHLQHXH6NXOSWXUHQIUDJPHQWHLP%DVOHU XQGLKUHVWDGWU¤PLVFKHQ9RUELOGHU006/DQGZHKU
/XGZLJ0XVHXPLQ3UDHVWDQW,QWHUQD)HVWVFKULIW8+DXVPDQQ  EHV 'LHU¤PLVFKHQ6NXOSWXUHQYRQ&DHVDUDHD0DXUHWDQLDH,9  EHV6
7DI.1HXJHEDXHU$VNOHSLRV%Z3U  %9LHUQHLVHO .DW7DIVGD]XDOOJHPHLQ5H]HQVLRQY.)LWWVFKHQLQ*¤WWLQJHU
6FKO¤UE*O\SWRWKHN0©QFKHQ.DWDORJGHU6NXOSWXUHQ,,  II )RUXPI©U$OWHUWXPVZLVVHQVFKDIW *)$   6

0DUEOH}JXULQHRI$VNOHSLRVIHHGLQJWKHVQDNHLQWKH*LXVWLQLW\SH$WWKHIHHW $VOLJKWO\XQGHUOLIHVL]HPDUEOHSRUWUDLWRINLQJ-XED,,RI0DXUHWDQLD:RUQ
RPSKDORV5RPDQVWQGFHQWXU\$'DIWHUWKHFODVVLFDOSURWRW\SHZKLFK VXUIDFHHVSHFLDOO\DWWKHQRVH
ZDVHUHFWHGLQ$WKHQVDURXQG%&7RUVR+HDGIHHWDQGIRUHSDUW
RIWKHSOLQWKEURNHQ

66
112

67
112

68
112

69
113

70
113

113
.RSI HLQHV 3ULHVWHUV -XOLVFKFODXGLVFK 0LWWH  -K Q &KU 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ)8%D\HUQVHLWYRU
Weißer, feinkristalliner Marmor. H ca. 44cm. Einsatzkopf eines 9JO-5XPVFKHLG.UDQ]XQG.URQH  6.DW1UPLW7DI
2.
jungen Mannes mit idealisierten Gesichtszügen und hohen
Wangenknochen. Die Frisur besteht aus kurzen, jeweils von der $VOLJKWO\RYHUOLIHVL]HPDUEOHKHDGRID\RXQJSULHVWZLWKVKRUWKDLUDQG
Stirn nach außen gerichteten Sichellocken. Auf dem Haupt sitzt VLGHEXUQV,QKLVKDLUDODXUHOZUHDWKZLWKFHQWUDOPHGDOOLRQ7KHKHDGLV
eine schmaler Lorbeerkranz mit einem ovalen Mittelmedaillon, SUHSDUHGWREHLQVHUWHGLQDVWDWXHFDSLWHYHODWR-XOLRFODXGLDQ3HULRGPLGGOH
das wahrscheinlich das Bild des Gottes trug, dem der Priester VWFHQWXU\$'1RVHDQGOLSVZRUQFKLQEURNHQ
diente. Der Hinterkopf und die Rückseite des Halses sind nicht
ganz ausgearbeitet. Daraus kann man schließen, dass der Kopf
wohl in eine Statue mit capite velato eingesetzt war. Nase und
Lippen bestoßen, Kinn gebrochen. 60.000,–

71
114

72
114

114
.RSI HLQHV MXQJHQ 0DQQHV 2. Viertel / Mitte 3. Jh. n. Chr. 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ)8%D\HUQVHLWYRU
Weißer, feinkristalliner Marmor. H ca. 34cm. Der Porträtierte
$PDUEOHKHDGRID\RXQJPDQZLWKVKRUWKDLUDQGVKRUWEHDUGLQVROGLHUhV
trägt in soldatischer Manier kurz geschorene Haare und einen
PDQQHUQGTXDUWHUPLGGOHUGFHQWXU\$'7LSRIWKHQRVHDQGHGJHVRI
HEHQVRNXU]HQ%DFNHQXQG6FKQDX]EDUW'HU0XQGLVWOHLFKW the ears broken.
geöffnet und die Augen etwas eng stehend. Nasenspitze und
Ohrenränder gebrochen. 30.000,–

73
115

115 ßer, feinkristalliner Marmor. Torso der nackten Liebesgöttin


Widder. Späte römische Kaiserzeit / frühbyzantinisch, 4. / 5. Jh. n. mit, in der Art der kapitolinischen Venus, vor die Scham ge
Chr. Weißer, feinkristalliner Marmor. H 24cm B 25cm. Teilstück legter Linker und, von diesem Typus abweichend, erhobener
eines Reliefs mit einem nach rechts schreitenden Widder vor Rechter. Das lange Haar breitet sich über die Schultern aus,
einer halben Palmette. Wohl von einer frühchristlichen Basilica. ein breites Schmuckband ziert den linken Oberarm. Am linken
Oberhalb des Widders gebrochen, Kratzer am Bauch. Oberschenkel Rest einer Stütze, wohl in Form eines nach unten
6.000,– JHULFKWHWHQ'HO}QV%HLQHDQGHQ.Q¤FKHOQJHEURFKHQHEHQVR
der Hals und der rechte Arm. Rückseite etwas versintert, sonst
3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ+:1RUGUKHLQ:HVWIDOHQVHLWYRU min. Bestoßungen. 2.200,–
$PDUEOHUHOLHIGHSLFWLQJDUDPWRWKHULJKWLQIURQWRIDKDOISDOPHWWH3UREDEO\ 3URYHQLHQ]([*RUQ\ 0RVFK$XNWLRQ/RVH[6DPPOXQJ
IURPDQHDUO\FKULVWLDQFKXUFK/DWH5RPDQ,PSHULDOHDUO\%\]DQWLQH3HULRG &ODXGHHW-HDQLQH9˜ULW˜3DULV
WKWKFHQWXU\$'8SSHUSDUWEURNHQVFUDWFK
5RPDQPDUEOH}JXULQHRI$SKURGLWH9HQXVFRYHULQJKHUSXEHVZLWKKHUOHIW
116 KDQGVWUGFHQWXU\$'7RUVREURNHQDWWKHDQNOHVZLWKWKHULJKWDUP
PLVVLQJDOPRVWFRPSOHWHO\
0”QQOLFKHU7RUVRRömische Kaiserzeit, 1. Jh. n. Chr. Weißer,
feinkristalliner Marmor, H 16,3cm. Torso eines nackten, jungen
0DQQHVPLWDXIGHUOLQNHQ6FKXOWHUJH}EHOWHU&KODP\VGLHOLQNV 118
über den Rücken hinabfällt. Der rechte Arm war wohl erhoben 1HPHVLV Römische Kaiserzeit, 1. / 2. Jh. n. Chr. Weißer,
und der Kopf etwas nach links gedreht. Das Standmotiv ist feinkristalliner Marmor, H 24,5cm. Östlicher Mittelmeerraum.
ganz klassisch und geht wohl auf ein griechisches Urbild des Fragment einer Statuette der Göttin Nemesis. Erhalten sind die
5.Jhs.v. Chr. zurück. *XWHU6WLO2EHU~”FKH]XP7HLOEHULHEHQ SUR}OLHUWH 3OLQWKH PLW GHU $XIVFKULIW [...]OSOIH NE/MESIS.
3.500,– Darauf die Füße und Unterschenkel bis zu den Knien und
die Pfoten eines Greifen, ihres Begleiters, und ein Stierkopf.
Provenienz: Ex Familienbesitz D., Hessen, erworben vor 2003 bei Galerie Minimale rote Farbreste am Gewand. 6HKUJXWHELOGKDXHULVFKH
*©QWHU3XK]H)UHLEXUJ ([SHUWLVHOLHJWEHL 3XEOL]LHUWLQ/LVWH.XQVWGHU $UEHLW Fragmentarisch. 1.200,–
Antike 17, 2003, Nr.26.
3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ+:1RUGUKHLQ:HVWIDOHQVHLWYRU
5RPDQPDUEOHWRUVRLQH[FHOOHQWVW\OHDIWHUDKLJKFODVVLFDOJUHHNSURWRW\SH
VWFHQWXU\$'3DUWLDOO\ZRUQVXUIDFH /RZHUSDUWRIDDVWDWXHWWHRI1HPHVLVWKHJRGGHVVRIUHYHQJHSOLQWKZLWK
LQVFULSWLRQ IHHW DQG ORZHU OHJV XS WR WKH NQHHV SDZV RI D JULIIRQ ZKLFK
117 DFFRPSDQLHVKHUDQGWKHKHDGRIDFDOI(DVWHUQPHGLWHUUDQHDQ5RPDQ,PSHULDO
3HULRGVWQGFHQWXU\$'H[FHOOHQWTXDOLW\IUDJPHQWDU\
$SKURGLWH5¤PLVFKH.DLVHU]HLW-KQ&KU+FP:HL

74
116 117

118

75
120

119

119 121
.RSIGHU$SKURGLWHRömische Kaiserzeit, 1. Jh. n. Chr. Weißer, .RSIHLQHVMXQJHQ0DQQHV+HOOHQLVWLVFK-KY&KU:HL
feinkristalliner Marmor, H 16cm. Idealisierter, leicht nach links ßer, feinkristalliner Marmor, H 18cm. Leicht überlebensgroßer,
gewandter Frauenkopf mit langen, im Nacken zu einem Dutt fast vollplastischer Kopf eines jungen Mannes mit kurzer Buk
gebundenen Haaren und Binde. Über der Stirn sind zwei dicke kellockenfrisur. Die Figur war offenbar stark bewegt, wie aus
Strähnen zu einem für Aphrodite typischen Stirnknoten gebun einer ausgeprägten Muskelquetschung rechts am Hals zu schlie
den. Mit Nackenstütze. Bestoßungen an Nase und links an der gHQLVW2EHU~”FKHEHVWRgHQ u
Stirn. Am Hals gebrochen. 1.200,–
3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ+:1RUGUKHLQ:HVWIDOHQVHLWYRU
3URYHQLHQ] ([ )DPLOLHQEHVLW] ' +HVVHQ HUZRUEHQ $QWLNHQ.DELQHWW
*DFNVW”WWHU)UDQNIXUW ([SHUWLVHOLHJWEHL 'DYRU6DPPOXQJ%UHPH $PDUEOHKHDGRID\RXQJPDQZLWKVKRUWFXUO\KDLU6OLJKWO\XQGHUOLIHVL]H
DOPRVWFRPSOHWHO\LQWKHURXQG+HOOHQLVWLF3HULRGQGVWFHQWXU\%&
5RPDQPDUEOHKHDGRI$SKURGLWHVWFHQWXU\$':RUQDWQRVHDQGWKH :RUQVXUIDFH
OHIWSDUWRIWKHIRUHKHDG%URNHQDWWKHQHFN
122
120 .RSIGHV(URV2. Hälfte 2. / 3. Jh. n. Chr. Weißer, feinkristalliner
.RSIHLQHV0DQQHVPLWEUHLWHU%LQGH   -K Y &KU +HOOHU Marmor. H 16cm. Kopf eines pausbäckigen Knaben, vermut
Kalkstein H 24cm. Der Kopf weist zum Beispiel mit den extremen lich Eros, mit eingedrehten Locken über der Stirn, über den
Stirnprotuberanzen eindeutige Merkmale des Hellenismus auf. Schläfen und am Hinterkopf. Bohrungen in den Zentren der
Gewisse Ähnlichkeiten gibt es sogar zum Porträt des Seleukos Lockenwirbel. Im Hals gebrochen, Sinterreste, an der Nase be
I. Verbindungen könnte man aber auch zur etruskischen Kunst rieben. 2.000,–
sehen. Nase bestoßen, im Hals gebrochen. 2.500,–
3URYHQLHQ]([*RUQ\ 0RVFK$XNWLRQ=ZLVFKHQ]HLWOLFK
3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ+(*%D\HUQ'DYRUED\HULVFKHU3URIHVVRUHQEHVLW] in Belgien.
seit den 1950er Jhren.
$OLPHVWRQHKHDGRIDXQEHDUGHGPDQZLWKDWKLFNWDHQLDDQGVWURQJKHOOHQLVWLF 0DUEOHKHDGRIDER\SUREDEO\(URV5RPDQQGUGFHQWXU\$'*RRG
VW\OHIHDWXUHVUGVWFHQWXU\%&%URNHQLQWKHQHFNQRVHZRUQ VW\OHVLQWHUVOLJKWGDPDJHVDWWKHQRVH

76
122
121

123
.RSIHLQHV%”UWLJHQRömische Kaiserzeit, 2. Hälfte 2. Jh.n. Chr.
Weißer, feinkristalliner Marmor. H 24cm B 17cm. Reliefkopf
eines Mannes, nach rechts gewandt, mit vollem Bart und lok
kigem Haupthaar. Charakteristisch für die Zeitstellung ist die
umfangreiche Nutzung des Bohrers. Intakt. 600,–

3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ+:1RUGUKHLQ:HVWIDOHQVHLWYRU

$ PDUEOH UHOLHI KHDG IURP D VDUFRSKDJXV GHSLFWLQJ D EHDUGHG PDQ ZLWK


YROXSWXRXVKDLU5RPDQ,PSHULDOSHULRGQGKDOIQGFHQWXU\$':RUQ
VXUIDFHIUDJPHQWDU\

123

77
124

126

124
.RSIHLQHV0DQQHVLevante, um 300 n. Chr. Weißer Kalkstein, 6PDOOVOLPPDUEOHKHDGRIDEHDUGHGPDQZHDULQJDZUHDWKRQKLVKHDG
H 31cm. Fast vollplastischer Reliefkopf eine unbärtigen Man (DVWHUQPHGLWHUUDQHDQUGVWFHQWXU\%&6LQWHUEURNHQLQWKHQHFN
QHV PLW VFKPDOHU 1DVH WLH~LHJHQGHQ $XJHQ XQG OHLFKW QDFK
links gekämmter Sichellockenfrisur. Rückwärtig Ansatzspuren 128
zum Reliefgrund. Im Hals gebrochen, einige Bestoßungen. 0LQLDWXUNRSIGHV6HUDSLVRömisch, 2. Jh. n. Chr. H 8,8cm. Wei
3.000,– ßer, kristalliner Marmor. Kopf einer bärtigen Gottheit. Mit Zerti
}NDWGHV$UW/RVV5HJLVWHUYRQ2EHU~”FKHEHVWRgHQ5HVWH
Provenienz: Ex Sammlung P.R., Süddeutschland, erworben 1972 bei Galerie von Sinter, am Hals gebrochen, Kalathos u. Nase fehlen, Rück
3HWHU/DQNRII)UHLEXUJ5HFKQXQJLQ.RSLHEHLOLHJHQG seite bossiert. 1.200,–
$OLPHVWRQHUHOLHIKHDGRIDPDQ$OPRVWFRPSOHWHO\LQWKHURXQG6HYHUDO 3URYHQLHQ]'HXWVFKH3ULYDWVDPPOXQJ.3HUZRUEHQRGHUIU©KHU
damages. :LWKFRS\RIWKHLQYRLFHRI
0LQLDWXUHPDUEOHKHDGRIEHDUGHG6HUDSLV5RPDQQGFHQWXU\$'6XUIDFH
126 ZRUQWUDFHVRIVLQWHUNDODWKRVDQGQRVHPLVVLQJEURNHQDWWKHQHFNEDFNVLGH
5HOLHINRSIPLWHLQHPE”UWLJHP*¤WWHUNRSIRömische Kaiserzeit, unworked. :LWKFHUWL}FDWHRI$UW/RVV5HJLVWHUIURP
-KQ&KU:HLgHUIHLQNULVWDOOLQHU0DUPRU+FP%
26cm T 11cm. Östlicher Mittelmeeraum. Relieffragment mit 129
dem frontalen Kopf einer Gottheit mit wallendem Haar, breitem .RSIHLQHV-XJHQGOLFKHQPLWODQJHQ+DDUHQRöm. Kaiserzeit, 2
*HVLFKWXQGNXU]HP%DUWYLHOOHLFKWHLQ)OXVVJRWW)UDJPHQWD -KQ&KU5HOLHIIUDJPHQW +FP :HLgHUIHLQN¤UQLJHU
risch. 1.000,– Marmor. N. r. gewandter Kopf eines jungen Mannes mit langem,
über der Stirn gescheiteltem Haar. Rückwärtig gebrochen
3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ+:1RUGUKHLQ:HVWIDOHQVHLWYRU 800,–
$UHOLHIIUDJPHQWLQSURYLQFLDOVW\OHVKRZLQJDEHDUGHGORQJKDLUHGPDOHKHDG Provenienz: Ex Sammlung Wilhelm Bauer, Süddeutscher Privatbesitz. Ex
SUREDEO\DULYHUJRG(DVWHUQPHGLWHUUDQHDQVWUGFHQWXU\$' *RUQ\ 0RVFK$XNWLRQ

127 +HDGRID\RXQJPDQZLWKORQJKDLUWXUQHGWRWKHULJKW0DUEOHUHOLHIIUDJPHQW
5RPDQ,PSHULDO3HULRGQGUGFHQWXU\$'
.RSIHLQHV3ULHVWHUV " VWOLFKHU0LWWHOPHHUUDXP-KY
Chr. Weißer, feinkristalliner Marmor, H 11cm. Sehr schmaler
Kopf eines bärtigen, älteren Mannes mit wolligem Bart, schmaler
Nase und lockigem Haar, in dem ein Kranz liegt. Nackenstütze.
Versintert, im Hals gebrochen. 1.000,–

Provenienz: Ex Familienbesitz D., Hessen, erworben vor 2012 bei Antiken


NDELQHWW*DFNVW”WWHU)UDQNIXUW ([SHUWLVH/LVWH1UU¤PLVFK-KQ
&KUOLHJWEHL 

78
127 128

130
.LQGHUN¤SIFKHQ Römische Kaiserzeit, 1. Jh. n. Chr. Weißer, Provenienz: Ex Familienbesitz D., Hessen, erworben 2004 bei Galerie Günter
feinkristalliner Marmor, H 7,7cm. Kopf eines Knaben (Eros?) 3XK]H)UHLEXUJ ([SHUWLVHOLHJWEHL 
mit mittellangem, leicht gelocktem Haar. Rechts am Nacken
5RPDQPDUEOHKHDGRID\RXQJER\SUREDEO\(URVZLWKORQJFXUO\KDLUVW
Ansatz eines Gewandes(?). Etwas Sinterbelag, im Hals gebro FHQWXU\$'6LQWHUEURNHQLQWKHQHFN
chen. 800,–

129 130

79
131
$SKURGLWHN¤SIFKHQRömische Kaiserzeit, 2. Jh. n. Chr. Weißer,
feinkristalliner Marmor, H 6cm. Idealisiertes Bildnis einer
Frau mit etwas rundlichem Gesicht. Das Haar ist in der Mitte
JHVFKHLWHOW XQG ~LHgW LQ XQUHJHOP”gLJHQ ORFNHUHQ 6WU”KQHQ
nach hinten. Auf der Kalotte sitzt der für Aphrodite typische
Scheitelzopf. $XVGUXFNVVWDUNHU6WLO Nase bestoßen. 600,–

3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ+:1RUGUKHLQ:HVWIDOHQVHLWYRU

5RPDQPDUEOHKHDGRI$SKURGLWH3DUWRIWKHKDLUERNHQ%URNHQLQWKHQHFN
QGFHQWXU\$'

132
:HLEOLFKHV3RUWU”WN¤SIFKHQRömische Kaiserzeit, 2. Jh. n. Chr.
Weißer, feinkristalliner Marmor, H 10cm. Einsatzkopf mit dem
Bildnis eine Frau mit rundlichem Gesicht und ausgeprägten Ve
QXVULQJHQ 'DV +DDU LVW LQ GHU 0LWWH JHVFKHLWHOW XQG ~LHgW LQ
unregelmäßigen, lockeren Strähnen. Der Hinterkopf ist nicht
ausgeführt, eventuell war der Kopf für eine verschleierte Statu
ette gedacht. $XVGUXFNVVWDUNHU6WLO Nase bestoßen. 750,–

Provenienz: Ex Familienbesitz D., Hessen, erworben vor 2004 bei Galerie


*©QWHU3XK]H)UHLEXUJ ([SHUWLVHOLHJWEHL 0LWIUDQ]¤VLVFKHU([SRUWOL]HQ]
von 2003.
131 5RPDQPDUEOHWRUVRLQH[FHOOHQWVW\OHDIWHUDKLJKFODVVLFDOJUHHNSURWRW\SH
VWFHQWXU\$'3DUWLDOO\ZRUQVXUIDFH

133
7KURQHQGH *¤WWHU}JXU Römische Kaiserzeit, ca. 1. Jh. n. Chr.
B 56 H 59 T 8cm. Weißer, feinkristalliner Marmor mit gelbli
chen und grauen Verfärbungen. Flaches Reliefbruchstück von
einem Fries oder Weihrelief. Dargestellt ist ein bärtiger Gott,
GHUDXIHLQHPSUDFKWYROOHQ+RFNHUPLWSUR}OLHUWHQ)©gHQ©SSL
gem Kissen und lang herunterhängender Decke sitzt. Der mus
kulöse Oberkörper ist nackt, während Hüften und Beine von
einem Mantel bedeckt sind. Der linke Arm ist hoch erhoben
und war wahrscheinlich auf ein Zepter gestützt. Vor den Beinen
erscheint der Vorderkörper eines Tieres, wahrscheinlich eines
Stieres. Seitliche Bruchkanten. 3.000,–

3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ+:1RUGUKHLQ:HVWIDOHQVHLWYRU

$PDUEOHUHOLHIIUDJPHQWVKRZLQJDEHDUGHGJRGVLWWLQJRQDVXPSWXRXVVWRRO
GLSKURV %HIRUHKLVOHJVDIRUHSDUWRIDQDQLPDOSUREDEO\DEXOO(DVWHUQ
PHGLWHUUDQHDQ$ERXWVWFHQWXU\$')UDJPHQWDU\

134
5HOLHIPLW)DPLOLHÖstlicher Mittelmeerraum, Severerzeit, Ende
2. / 1. Hälfte 3. Jh. n. Chr. Weißer, feinkristalliner Marmor,
H 33cm B 42 T 7cm. Frontal stehende Familie, alle gekleidet
in Chiton und Himation und mit erhobener Linker. Die Frau
mit typisch severischer Modefrisur. Das Ganze in einem archi
tektonischen Rahmen mit seitlichen Pfeilern mit Kapitellen und
HLQHPKDOENUHLVI¤UPLJJHERJHQHPSUR}OLHUWHP$UFKLWUDY*H
sichter teils bestoßen, oben und unten Bruchkanten. 800,–

3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ356©GGHXWVFKODQGFD0LWWHHU
Jahre.

$PDUEOHUHOLHIVKRZLQJDIURQWDOO\VWDQGLQJIDPLO\ZLWKUDLVHGULJKWKDQG
LQDUFKLWHFWXUDOIUDPH:RUQDWWKHIDFHVEURNHQRQWRSDQGEHORZ5RPDQ
132 ,PSHULDO 3HULRG (DVWHUQ PHGLWHUUDHDQ /DWH QG  }UVW KDOI UG FHQWXU\
A.D.

80
133

134

81
135
*HIHVVHOWHU 2ULHQWDOH Östlicher Mittel
PHHUUDXP    -K Q &KU + FP
Weißer, etwas grobkristalliner Marmor.
Figürlicher Tischfuß mit einem am un
WHUHQ (QGH SUR}OLHUWHQ 3IHLOHU XQG HLQHU
davor auf einem Alter stehenden, männ
lichen Figur in orientalischem Gewand
mit auf dem Rücken gefesselten Hän
GHQ 6WDUN EHULHEHQH 2EHU~”FKH :DV
serfund), Kopf und linker Unterschenkel
fehlen. 800,–

3URYHQLHQ] ([ 6DPPOXQJ + : 1RUGUKHLQ


:HVWIDOHQVHLWYRU
9JO 6)HXVHU 0RQRSRGLD )LJ©UOLFKH 7LVFKI©gH
DXV .OHLQDVLHQ   I .DW1U II PLW
7DI

$URPDQPDUEOHWDEOHOHJZLWKDWLHGXS\RXQJ
man in oriental dress. Eastern mediterranean. 1st
UGFHQWXU\$':RUQVXUIDFHZLWKKHDGDQG
OHIWORZHUOHJPLVVLQJ

135

136
)ULHVIUDJPHQW PLW %XNUDQLRQ Östlicher
Mittelmeerraum, ca. 3. Jh. n. Chr. B 49
H 33 T 19cm. Weißer, etwas grobkristal
liner Marmor. Im Zentrum ein fronta
ler, mit Wollbinden geschmückter Kopf
eines Opferstiers, über den sich seitlich
fortsetzende Blumengirlanden gelegt
sind. Seitliche Bruchkanten. 800,–

3URYHQLHQ] ([ 6DPPOXQJ + : 1RUGUKHLQ


:HVWIDOHQVHLWYRU

$ IUDJPHQW IURP DQ DUFKLWHFWXUDO IULH]H ZLWK


D IURQWDO EXNUDQLRQ DGRUQHG ZLWK IHVWRRQV DQG
ribbons. Eastern mediterranean. About 3rd
FHQWXU\$')UDJPHQWDU\

136

82
137 139

137
5HOLHIIUDJPHQWPLW*RUJRQHLRQÖstlicher Mittelmeerraum, römi
sche Kaiserzeit. 3. Jh. n. Chr. Weißer, feinkristalliner Marmor, B
32cm H 21cm T 12cm. Frontaler, bartloser Kopf mit abstehen
den, langen Haaren über einem lesbischen Kymation.
600,–

3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ+:1RUGUKHLQ:HVWIDOHQVHLWYRU

$PDUEOHUHOLHIIUDJPHQWZLWKDIURQWDO\RXWKIXOKHDGZLWKORQJVWLFNLQJRXW
KDLU DERYH D OHVELDQ N\PDWLRQ (DVWHUQ PHGLWHUUDQHDQ UG FHQWXU\ $'
)UDJPHQWDU\

138
*UDEVWHLQ I©U 7DWLD Römische Kaiserzeit, 129 n. Chr. Weißer,
feinkristalliner Marmor, H 67cm B 28cm T 11cm. Östlicher
Mittelmeerraum. Hochrechteckiger, leicht konisch zulaufender
Inschriftenstein mit Giebel mit Akroteren. Unter dem Giebel
Datierung nach der sullanischen Ära. Darunter Kranz. In der
eigentlichen Grabinschrift ehrt ein gewisser Eirenios seine Ge
mahlin Tatia und verweist auf die Grabanlage, der er für sie hat
errichten lassen. Intakt. 2.000,–

3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ+:1RUGUKHLQ:HVWIDOHQVHLWYRU

,QVFULEHGPDUEOHJUDYHVWRQHZLWKW\PSDQRQZUHDWKDQGJUHHNLQVFULSWLRQ
QDPLQJGDWHJUDYHRZQHU 7DWLD DQGKHUKXVEDQG(LUHQLRVZKRSXWXSWKH
grave. Eastern Mediterranean, 129 A.D. Intact.

139
5HOLHIIUDJPHQWPLW*HODJHV]HQHRömische Kaiserzeit, 2. Hälfte
3. Jh. n. Chr. B 22cm, H 13cm. Weißer, feinkristalliner Mar
mor. Teilstück von einem Sarkophagdeckel, auf dem offenbar
eine Mahlszene dargestellt war. Auf dem vorliegenden Frag
ment sind zwei Diener erhalten, von denen einer ein Tablett mit
6SHLVHQ DQVFKHLQHQG *H~©JHO KHUEHLEULQJW )UDJPHQWDULVFK
Bestoßungen. 800,–

3URYHQLHQ] ([ *RUQ\  0RVFK $XNWLRQ   /RV  DXV GHU
6DPPOXQJ0DGDPH90RQDFRHUHU-DKUH
=X GHQ 0DKOV]HQHQ DXI 6DUNRSKDJUHOLHIV * .RFK  + 6LFKWHUPDQQ
5¤PLVFKH6DUNRSKDJH  6I

5RPDQPDUEOHIUDJPHQWRIDVDUFRSKDJXVOLGGHSLFWLQJWZRVHUYDQWVFDUU\LQJ
IRRGQGKDOIUGFHQWXU\$')UDJPHQWDU\SDUWLDOO\VFUDWFKHV

138

83
140

140 141
/LQNHU)Xg+HOOHQLVWLVFK-KY&KU:HLgHUIHLQNULVWDOOLQHU %DVLV HLQHU +HUDNOHVVWDWXHWWH 5¤PLVFKH .DLVHU]HLW    -K
Marmor, H 18cm. Leicht unterlebensgroß. Oberhalb des n. Chr. B 13cm H 5cm T 8cm. Recheckige Plinthe mit seit
Knöchels gebrochen, Bestoßungen an den Zehenspitzen. 800,– lichen Ausbuchtungen. Auf der Oberseite zwei Füße und der
Unterteil eines Stützpfeilers mit seitlichen Löwenpranken. Frag
mentarisch. 600,–
3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ+:1RUGUKHLQ:HVWIDOHQVHLWYRU
3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ:0%D\HUQ(UZRUEHQLQGHQHU-DKUHQ
$QXQGHUOLIHVL]HPDUEOHOHIWIRRW5RPDQ,PSHULDO3HULRGVWUGFHQWXU\ DXIGHU1XPLVPDWD0©QFKHQ
$'%URNHQDERYHWKHDQNOHVDQGSDUWLDOO\DWWKHWRHV
$PDUEOHSOLQWKRIDVWDWXHWWHRI+HUDFOHV3UHVHUYHGDUHWZRIHHWWKHORZHU
SDUWRIWKHVXSSRUWDQGWZRSDZVRIWKHOLRQVNDOS5RPDQ,PSHULDO3HULRG
VWWKFHQWXU\$')UDJPHQWDU\

141

84
BRONZESKULPTUR

142

85
142
$SROORQ5¤PLVFKH.DLVHU]HLW-KQ&KU%URQ]HYROOJXVV
H 13,4cm. Nackter Apoll in kontrapostischer Haltung mit lin
kem Standbein mit einem Plektron in der gesenkten Rechten.
Die jetzt fehlende Linke hielt wohl ehemals eine große Kitha
ra. Auf dem Kopf sitzt ein hohes, palmettenverziertes Diadem.
Das lange Haar ist im Nacken zu einem Dutt gebunden, zwei
lange Strähnen fallen seitlich über die Schultern hinab. Mit
IUDQ]¤VLVFKHU ([SRUWOL]HQ] Grüne und rotbraune Patina, Füße
gebrochen, separat gefertigter linker Arm fehlt. 5.000,–

3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ*LOOHV*ULPP)UDQNUHLFK([&KULVWLHCV/RQGRQ
DXVED\HULVFKHU3ULYDWVDPPOXQJGHUHU-DKUH

$EURQ]H}JXULQHRIQDNHG$SROORQZLWKORQJKDLUDQGGLDGHPKROGLQJD
SOHNWURQ LQ KLV ULJKW KDQG 7KH VHSDUDWHO\ ZRUNHG QRZ PLVVLQJ OHIW DUP
RULJLQDOO\KHOGDNLWKDUD5RPDQ,PSHULDO3HULRGVWQGFHQWXU\$'*UHHQ
DQGDXEXUQSDWLQDIHHWEURNHQVHSDUDWHO\ZRUNHGOHIWDUPPLVVLQJ

143
$UWHPLV5¤PLVFKH.DLVHU]HLW-KQ&KU%URQ]HYROOJXVV
H 12cm. Artemis in kurzem, ärmellosen Chiton mit in die Fer
ne gerichtetem Blick, die Linke, mit dem Rest eines Bogens,
gesenkt. Die Rechte greift nach einem Pfeil in dem auf den Rük
ken geschnallten Köcher. Ein gedrehtes Gewandstück ist um
die Hüfte gegürtet. 0LW IUDQ]¤VLVFKHU ([SRUWOL]HQ] Grüne Pa
tina, Plinthe und Bogenrest wohl neuzeitlich, sonst intakt.
5.000,–

3URYHQLHQ] ([ $XNWLRQ +£WHO GH 9HQWHV 'LMRQ DOWH IUDQ]¤VLVFKH 3ULYDW
VDPPOXQJDXVGHU%RXUJRJQH (UZRUEHQYRQ*HRIIURL3LFDUG'X&KDPERQ

144
9HQXVPLWGHQ:DIIHQGHV0DUV5¤PLVFK-KQ&KU+
16cm. Bronzevollguss. Nackte, stehende Venus mit Dutt und
langen, über die Schultern herabfallenden Zöpfen. Die Göttin
hält in der Rechten einen korinthischen Helm und in der Linken
HLQ3DUD]RQLXP'LHUHFKWH+DQG~”FKHLVWGXUFKERKUWYHUPXW
lich war hier ursprünglich eine Lanze eingesetzt. Die angewin
kelte Linke ruhte wohl auf einem Schild. Schöne, matte, grüne
Patina, linker Fuß gebrochen. 3.000,–

Provenienz: Ex Sammlung Wilhelm Bauer, Süddeutscher Privatbesitz. Ex


*RUQ\ 0RVFK$XNWLRQH[*RUQ\ 0RVFK$XNWLRQ
H[*RUQ\ 0RVFK$NWLRQ
'LH/LHEHVDII”UHGHU9HQXVGHU*HPDKOLQGHV9XONDQPLWGHP.ULHJVJRWW
0DUVHQGHWHLQHLQHP6NDQGDOwDP2O\PSDOVGHUEHWURJHQH*HPDKOGDV
HKHEUHFKHULVFKH3DDUPLWXQVLFKWEDUHQ.HWWHQDQLKU/LHEHVODJHUIHVVHOWHXQG
VLHVRGHU*¤WWHUYHUVDPPOXQJSU”VHQWLHUWH*HUDGHLQU¤PLVFKHU=HLWZXUGH
GDV%LOGGHU9HQXVPLWGHQ:DIIHQGHV.ULHJVJRWWHV]XP6\PEROGHULP
ZDKUVWHQ6LQQHHQWZDIIQHQGHQ0DFKWGHU/LHEH

142 &KDUPLQJEURQ]HVWDWXHRI9HQXVZLWKWKHDUPVRI0DUVVWUGFHQWXU\
$'$WWUDFWLYHSDWLQDOHIWIRRWEURNHQ

145
3ULDSXVRömische Kaiserzeit, 1. Jh. n. Chr. Bronzevollguss, H
8cm. Der bärtige Gott mit langem, hochgesteckten Haar erhebt
mit beiden Händen sein langes Gewand zu einem Schurz, aus
dem Früchte quellen. Dabei wird der Blick auf sein Geschlecht
freigegeben. Dazu ein goldener Ohrring (nicht zugehörig). Mit
IUDQ]¤VLVFKHU([SRUWOL]HQ] Grüne Patina, guter Stil, Penis gebro
chen. 5.000,–

3URYHQLHQ] ([ 6DPPOXQJ *LOOHV *ULPP )UDQNUHLFK ([ 5R\DO $WKHQD


*DOOHULHV9RO;9,1U$XVGHU6DPPOXQJYRQ3ULQ]HVVLQ6RUD\D

$EURQ]H}JXULQHRI3ULDSXVWKHJRGRIIHUWLOLW\ZHDULQJDORQJJDUPHQWZKLFK
KHKROGVXSE\WKHFRUQHUVWKHIROGV}OOHGZLWKIUXLW5RPDQ,PSHULDO3HULRG
VWFHQWXU\$'*UHHQSDWLQDSHQLVEURNHQ3OXVDJROGHQHDUULQJ QRWEH
longing).

86
143
143

144 145

87
147

147
Merkur. 5¤PLVFK-KQ&KU/FP6WHKHQGHU0HUNXU
PLW .RSI~©JHOQ *HOGE¤UVH XQG &DGXFHXV 3XEOL]LHUW Grüne
Patina, an den Füßen gebrochen. 1.200,–

([ 'HXWVFKH 3ULYDWVDPPOXQJ +: HUZRUEHQ  DXI GHP GHXWVFKHQ


Kunstmarkt. Publiziert: Puhze Katalog Kunst der Antike 3, 1981, Nr.48.

%URQ]HVWDWXHWWHRI0HUFXU\ZLWKKHDGZLQJVSXUVHDQGFDGXFHXV5RPDQUG
146 WKFHQWXU\$'*UHHQSDWLQDEURNHQDWWKHIHHW3XEOLVKHG

148
+HUDNOHV(WUXVNLVFK-KY&KU+FP9ROOJXVV6WH
hender, nackter, jugendlicher Herakles mit über den linken Un
terarm hinabfallendem Löwenskalp. Die angewinkelte Rechte
ist erhoben und hält die Keule. Grüne Patina, intakt. 700,–

3URYHQLHQ]1DFKODVVHLQHVV©GGHXWVFKHQ.XQVWK”QGOHUVHUZRUEHQLQGHQ
1990er Jahren. Ex Privatsammlung Dr. M.G., München, 2000er Jahre. Bei
146 *RUQ\ 0RVFK$XNWLRQ
Minerva. 5¤PLVFKH .DLVHU]HLW -KQ &KU + FP 9JO,WDO\RIWKH(WUXVFDQV$XVVWHOOXQJ-HUXVDOHP  .DWII
(mit antikem Sockel). Bronzevollguss, der Sockel hohl. Auf
HLQHP TXDGHUI¤UPLJHQ SUR}OLHUWHP 6RFNHO VWHKHQGH )LJXU (WUXVFDQ}JXUHRIQDNHG\RXWKIXO+HUDNOHVZLWKWKHOLRQhVVNLQIDOOLQJGRZQ
der Minerva gekleidet in einen Peplos mit einer Schale in der WKHOHIWDUPDQGFOXELQWKHKDQGRIWKHULJKWUDLVHGDUPWKUGFHQWXU\
gesenkten Rechten. Die erhobene Linke stützte sich ehemals %&*UHHQSDWLQDLQWDFW
auf eine Lanze. Auf dem Haupt sitzt ein korinthischer Helm
mit einem hochaufragendem Helmbusch, während die Schulter 149
von der Ägis bedeckt wird. Der antike Sockel ist zugehörig, Nike. Spätarchaisch, Anfang 5. Jh. v. Chr. H 10,5cm, T 10cm.
wie aus dem Ansatzpunkt für den Speer ersichtlich wird. Auf Vor einem langen Nagel breitbeinig stehende weibliche Gestalt
der Rückseite zwei kleine, antike Löcher (zur Befestigung?). mit ausgebreiteten Armen und Flügeln gekleidet in einen Peplos,
Exzellente rotgrüne Patina, detaillierte Ausarbeitung, intakt. dessen Falten im Beinbereich durch Ritzungen angegeben sind.
2.500,– Schöne grüne Patina, rechte Hand gebrochen. 3.000,–

3URYHQLHQ] ([ 3ULYDWVDPPOXQJ 8 + 5KHLQODQG H[ /HPSHUW] .¤OQ 3URYHQLHQ]  HUZRUEHQ DXV GHU 6DPPOXQJ %& (QJODQG 'DYRU
$XNWLRQDP0DL/RV HQJOLVFKHU.XQVWKDQGHOGHUVS”WHQHU-DKUH%HL*RUQ\ 0RVFK$XNWLRQ
,Q'HXWVFKODQGVHLW2NWREHU
$EURQ]H}JXUHRI0LQHUYDZHDULQJSHSORVDHJLVDQGDKLJKFUHVWHGFRULQWKLDQ
KHOPHW6KHKROGVDSDWHUDLQKHUULJKW7KHOHIWLVUDLVHGDQGRULJLQDOO\KHOG *UHHN/DWH$UFKDLFEURQ]H}JXUHRI1LNHZHDULQJDSHSORV7KH}JXUHKDG
DVSHDU2QDQDQWLTXHDQGEHORQJLQJ IRRWSRLQWRIWKHVSHDU RUQDPHQWHG EHHQDWWDFKHGWRVRPHNLQGRIREMHFWDVVKRZQE\WKHORQJQDLODWWKHEDFN
EDVH5RPDQ,PSHULDO3HULRGVWUGFHQWXU\$'$WWUDFWLYHGDUNJUHHQ (DUO\WKFHQWXU\%&1LFHJUHHQSDWLQDULJKWKDQGLVEURNHQ
SDWLQDWZRWLQ\DQFLHQWKROHVLQWKHEDVHLQWDFW

88
149

148

150
*ULHFKLVFKJHRPHWULVFKHV%URQ]HSIHUGFKHQThessalien(?), 8. Jh.
v. Chr. H 8cm, L 7,2cm. Bronzevollguss. Gerade stehendes
Pferd mit geraden Beinen mit sphärisch gewölbten Oberschen
NHOQ'HU+DOV~DFKXQGVLFKHOI¤UPLJGHU.RSIOHLFKWJHVHQNW
und keilförmig. Auf dem Körper Punktkreise. Die Standplatte
ist rechteckig mit abgesetzter Laffe für den Schwanz und mit
sechs Rechtecken durchbrochen. Ein Ohr gebrochen, grüne,
verkrustete Patina. 2.500,–

3URYHQLHQ]([)DPLOLHQVDPPOXQJ*¤OLW]&KHPQLW]VHLW
9JOEHV-/=LPPHUPDQQ/HVFKHYDX[GH%URQ]HGDQVOCDUWJ˜RP˜WULTXH
JUHF  7DI

*UHHNJHRPHWULFEURQ]HKRUVHGHFRUDWHGZLWKFLUFOHVRQWKHERG\DQGZLWK
UHFWDQJXODU RSHQZRUN SDWWHUQ RQ WKH XQGHUVLGH RI WKH VWDQG $UJLYH WK
FHQWXU\%&*UHHQWKLFNSDWLQDRQHHDUEURNHQ

151
3IHUGHNRSIGriechenland, 5. Jh. v. Chr. L 9cm. Hohlguss. Griff in
Form eines Pferdekopfes mit Halsansatz mit kurzgeschnittener
Mähne und nach hinten gelegten Ohren. Rotbraune Patina,
moderner Haltestift im Gusskern. 1.200,– 150

3URYHQLHQ]([*RUQ\ 0RVFK$XNWLRQ/RVH[6DPPOXQJ
&ODXGHHW-HDQLQH9˜ULW˜3DULV([%RXUJHQ%UHVV$XNWLRQ0DžWUH0DUF
$UWKXU.RKQ+HUEVW/RV
'LH*HVWDOWXQJGHV.RSIHVPLWGHQVFKDUIDEJHVHW]WHQ:DQJHQXQGGHUJHUDGH
JHVWXW]WHQ0”KQHHULQQHUWDQGHQEHU©KPWHQ3IHUGHNRSIYRP*HVSDQQGHU
6HOHQHLP:LQNHOGHV3DUWKHQRQRVWJLHEHOVLP%ULWLVK0XVHXPLQ/RQGRQ

&ODVVLFDO*UHHNEURQ]HKDQGOHLQWKHIRUPRIDKRUVHKHDGWKFHQWXU\%&
5HGEURZQ3DWLQDPRGHUQKROGLQJSLQLQFDVWLQJFRUH

151

89
152

152
(LQ 3DDU DUFKDLVFKH +HQNHODWWDVFKHQ PLW /¤ZHQ Etrurien, 6. / 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ1. YRU 0LWIUDQ]¤VLVFKHP$QWLNHQSDVV
frühes 5. Jh. v. Chr. B je 23cm H je 13cm. Zwei zusammenge von 2011. Zwischenzeitlich in Belgien.
hörige Bronzeattaschen von einem großem, weitem Gefäß, z.B.
$SDLURIODUJH(WUXVFDQDUFKDLFEURQ]HKDQGOHVHDFKZLWKWZRFURXFKLQJ
einem Skyphoskrater oder einem Becken mit einer zentralen OLRQVO\LQJRXWZDUGVRQDIULH]HRIYHUWLFDO€GURSVy/DWHWKHDUO\WKFHQWXU\
Henkelschlaufe und jeweils nach außen gerichteten, liegenden $'([FHOOHQWJUHHQSDWLQDZLWKDVPDOOVFUDWFKEHWZHHQWZRRIWKH€GURSVy
Löwen, die über einer Reihe von nach unten gerichteten Zap 2WKHUZLVHLQH[FHOOHQWFRQGLWLRQDQGRISRZHUIXOVW\OH
fen lagern. 3U”FKWLJHU DUFKDLVFKHU 6WLO Herrliche dunkelgrüne
Patina! An einer Stelle zwischen Zapfen etwas berieben, sonst
intakt. 5.000,–

152

90
153
(URVNRSI Römische Kaiserzeit,
2. / 3. Jh. n. Chr. H 8,8cm. Ein
seitig ausgegossenes Bronzereli
HI 0¤EHO RGHU :DJHQEHVFKODJ
Halbplastisch ausgeformter Kopf
des wohlgenährten Liebesgottes
mit über dem Mittelscheitel zu ei
nem Zopf gebundenem Haar und
über die Schläfen hinabfallenden
Löckchen. Innen Reste des Eisen
nagels. Schöne dunkelgrüne und
rotbraune Patina, winzige Rand
fragmente fehlen. 800,–

Provenienz: Ex Sammlung H.V., erwor


ben zwischen 1974 und 2010; erworben
EHL*RUQ\ 0RVFK$XNWLRQ
153
/RVH[6DPPOXQJ+6'HXWVFK
ODQGHUZRUEHQ

$ EURQ]H UHOLHI DSSOLTXH LQ WKH IRUP RI


WKHKHDGRI(URV5RPDQ,PSHULDOSHULRG
QGUGFHQWXU\$'$WWUDFWLYHJUHHQ
DQGDXEXUQSDWLQDWLQ\IUDJPHQWVRIWKH
edge missing.

154
3KDOHUDPLW*RUJRQHLRQRömisch,
 -K Q &KU k FP 5XQGHU
leicht konvexer Tondo mit feiner
3UR}OLHUXQJXU©FNZ”UWLJHP1D
gelrest. Auf der Vorderseite zen
tral ein plastisches Gorgoneion
PLW .RSI~©JHOQ XQG ZDOOHQGHP
Haar. Schwarzgrüne Patina, in
takt. 1.500,–

Provenienz: Ex Sammlung H.V., erwor


ben zwischen 1974 und 2010, erworben
EHL*RUQ\ 0RVFK$XNWLRQ
/RV  GDYRU (XURS”LVFKH 3ULYDW
sammlung, 1980er Jahre.

%URQ]H SKDOHUD ZLWK *RUJRQHLRQ 5R


PDQQGFHQWXU\$''DUNJUHHQSDWL
na, intact.

155 154
3KDOHUDPLW*RUJRQHLRQRömisch,
 -K Q &KU k FP 5XQGHU
leicht konvexer Tondo mit feiner
3UR}OLHUXQJ XQG U©FNZ”UWLJHP
Nagel. Auf der Vorderseite zentral
ein plastisches Gorgoneion mit
.RSI~©JHOQ XQG VHFKV VHLWOLFKHQ
Schlangenköpfen. Dunkelgrüne
Patina, intakt. 600,–

Provenienz: Ex Sammlung H.V., erwor


ben zwischen 1974 und 2010; erworben
EHL*RUQ\ 0RVFK$XNWLRQ
/RV

%URQ]H SKDOHUD ZLWK *RUJRQHLRQ 5R


PDQQGFHQWXU\$''DUNJUHHQSDWL
na, intact.

155
91
Epigraphiksammlung
Peter Weiß

156

156 Veteran Valerius Longus aus Kilikien, der der Cohors I Cilicum
0LOLW”UGLSORP HLQHV /HJLRQ”UV Römische Kaiserzeit, Zeit des sagittariorum, einer Reitertruppe, angehörte sowie die Zeugen
Gordian III., 13. Dezember 240 n. Chr. H max. 20,5cm, B max. liste. 3XEOL]LHUW Grüne Patina mit rotbraunen Einsprengseln,
15,5cm. Bronze. Erhalten ist größtenteils die Außenseite von rechte, obere Ecke fehlt, wahrscheinlich Zweitverwendung.
Tabella I. Konstitution Gordian III. an den Statthalter L. Silius 1.000,–
Amicus der Provinz Germania Superior zur ‚honesta missio‘ (=
ehrenvolle Entlassung aus dem Militärdienst) eines Jahrgangs Provenienz: Aus der Sammlung Peter Weiß, Kiel, erworben zwischen 1967
von Thrakern, der am 28. Februar 214 n. Chr. ausgehoben wor und 2015.
3XEOL]LHUW LQ 3 +ROGHQHU 5RPDQ 0LOLWDU\ 'LSORPDV 9   6 
den war, eine Petition des Veteranen der Legio VIII Augusta mit
1U3:HLg1HXH0LOLW”UGLSORPHLQ=HLWVFKULIWI©U3DS\URORJLH
den Eckdaten seiner Personalakte sowie der Bescheid des Gou 6
verneurs. 3XEOL]LHUW Beschädigt am linken und unteren Rand,
wahrscheinlich Zweitverwendung. 2.500,– $OPRVWFRPSOHWHO\SUHVHUYHG7DEHOOD,,RID5RPDQPLOLWDU\GLSORPDZLWK
WKHFRQVWLWXWLRQRI$QWRQLQXV3LXVIRUWKHSURYLQFHRI0RHVLDLQIHULRUDQG
Provenienz: Aus der Sammlung Peter Weiß, Kiel, erworben zwischen 1967 WKHOLVWRIZLWQHVVHV5RPDQ,PSHULDO3HULRGWLPHRI$QWRQLQXV3LXV
und 2015. $'*UHHQSDWLQDZLWKUHGEURZQVSULQNOHVULJKWXSSHUFRUQHUPLVVLQJ
3XEOL]LHUWLQ3HWHU:HLg(LQHKRQHVWDPLVVLRLP6RQGHUIRUPDW1HXDUWLJH 3XEOLVKHG
%URQ]HXUNXQGHQ I©U 9HWHUDQHQ GHU /HJLRQHQ LQ *HUPDQLD VXSHULRU XQWHU
*RUGLDQ,,,LQ&KLURQ6
158
/DUJHIUDJPHQWRID5RPDQPLOLWDU\GLSORPDZLWKWKHFRQVWLWXWLRQRI*RUGLDQ 0LOLW”UGLSORPIUDJPHQWRömische Kaiserzeit, Zeit des Antoninus
,,,WRWKHJRYHUQRU/6LOLXV$PLFXVRIWKHSURYLQFHRI*HUPDQLD6XSHULRUIRU Pius, 153 n. Chr. H 6,8cm, B 10,5cm. Bronze. Erhalten ist
WKH€KRQHVWDPLVVLRy KRQRUDEOHGLVFKDUJHIURPPLOLWDU\VHUYLFH RI7KUDFLDQV die obere Hälfte der Tabella I. Konstitution von Antoninus
ZKLFKKDYHEHHQUDLVHGRQ)HEUXDU\$'DSHWLWLRQRIWKHYHWHUDQRI Pius wohl vom 1. Oktober / 9. Dezember 153 n. Chr. für die
/HJLR9,,,$XJXVWDZLWKWKHNH\GDWDRIKLVSHUVRQDO}OHDVZHOODVWKHQRWLFH Provinz Syria. %HGHXWHQGI©UGLH7UXSSHQJHVFKLFKWHGHU3URYLQ]
RIWKHJRYHUQRU5RPDQ,PSHULDO3HULRGWLPHRI*RUGLDQ,,,'HFHPEHU
3XEOL]LHUW Grüne Patina, Fragment. 1.000,–
$''DUNSDWLQDGDPDJHGDWOHIWDQGORZHUERWWRPSUREDEO\VHFRQGDU\
use. 3XEOLVKHG
Provenienz: Aus der Sammlung Peter Weiß, Kiel, erworben zwischen 1967
und 2015.
157 3XEOL]LHUWLQ3:HLg'LH$X[LOLHQGHVV\ULVFKHQ+HHUHVYRQ'RPLWLDQELV
0LOLW”UGLSORP HLQHV EHULWWHQHQ 6ROGDWHQ Römische Kaiserzeit, $QWRQLQXV3LXVLQ&KLURQ6II
=HLWGHV$QWRQLQXV3LXVQ&KU+FP%PD[
8SSHUSDUWRI7DEHOOD,RID5RPDQPLOLWDU\GLSORPDZLWKWKHFRQVWLWXWLRQ
13,6cm. Bronze. Erhalten ist fast vollständig Tabella II. Konsti
RI$QWRQLQXV3LXVIRUWKHSURYLQFHRI6\ULD5RPDQ,PSHULDO3HULRGWLPHRI
tution von Antoninus Pius für Moesia inferior. Erwähnt ist der $QWRQLQXV3LXV$'*UHHQSDWLQDIUDJPHQW3XEOLVKHG

92
157

158

93
160

159

159
7HLO HLQHV 3U”WHULDQHUGLSORPV Römische Kaiserzeit, Zeit des 8SSHUULJKWKDQGFRUQHURI7DEHOOD,,RID5RPDQ~HHWGLSORPDZLWKWKH
Philipp II., 248 n. Chr. H 7cm, B 6,2cm. Bronze. Erhalten ist FRQVWLWXWLRQRI$QWRQLQXV3LXVIRUWKH0LVHQLDQ~HHW7KHUHFLSLHQWZDVIURP
$XJXVWD7UDLDQDLQ7KUDFLDDQGOLVWRIZLWQHVVHV5RPDQ,PSHULDO3HULRG
das linke, untere Viertel der Tabella I. Konstitution von Philipp
WLPHRI$QWRQLQXV3LXV$'*UHHQSDWLQDIUDJPHQWE $VPDOOEURQ]H
II. vom 7. Januar 248 n. Chr. für die Provinz Moesia inferior. IUDJPHQWZLWK/DWLQLQVFULSWLRQ3XEOLVKHGSLHFHV
Der Empfänger diente in der Cohors I Praetoria Philippiana Pia
Vindex und stammte aus der Colonia Ulpia Oescus. 3XEOL]LHUW
Grüne u. rotbraune Patina, Fragment. 800,– 161
)OXFKWDIHODXV%OHLRömische Kaiserzeit, 1. Jh. v. Chr. H 9cm,
Provenienz: Aus der Sammlung Peter Weiß, Kiel, erworben zwischen 1967 %FP7DEHOODGH}[LRQLV*HQDQQWVLQG3HUVRQHQGHUSURPL
und 2015. nenten Familie der Vibii Paciaeci aus der Provinz Hispania ul
3XEOL]LHUWLQ3+ROGHQHU5RPDQ0LOLWDU\'LSORPDV9  61U terior bzw. Baetica. 3XEOL]LHUW Beige Patina, linke obere Ecke
3:HLg$XVJHZ”KOWHQHXH0LOLW”UGLSORPHLQ&KLURQ6 fehlt sowie größere Teile der rechten Seite mit Rand, unten links
II ausgefranstes Loch. 800,–
/RZHUOHIWKDQGTXDUWHURI7DEHOOD,RID5RPDQPLOLWDU\GLSORPDZLWKWKH Provenienz: Aus der Sammlung Peter Weiß, Kiel, erworben zwischen 1967
FRQVWLWXWLRQRI3KLOLSS,,IRUWKHSURYLQFHRI0RHVLDLQIHULRU7KHUHFLSLHQW und 2015.
VHUYHGLQ&RKRUV,3UDHWRULD3KLOLSSLDQD3LD9LQGH[DQGZDVIURP&RORQLD 3XEOL]LHUWLQ3:HLg(LQHWDEHOODGH}[LRQLVGLHVSDQLVFKHQ9LELL3DFLDHFL
8OSLD2HVFXV5RPDQ,PSHULDO3HULRGWLPHRI3KLOLSS,,$'*UHHQ XQG&UDVVXVLQ&KLURQ6
SDWLQDIUDJPHQW3XEOLVKHG 'LH)OXFKWDIHORGHU'H}[LRQ YRQODWGH}JHUH IHVWKHIWHQGXUFKERKUHQ LVW
HLQHLQGHU$QWLNHZHLWYHUEUHLWHWH)RUPGHV6FKDGHQ]DXEHUV)OXFKWDIHOQDXV
160 G©QQHQ%OHLVW©FNHQVLQGLQGHU5HJHOPLW,QVFKULIWHQYHUVHKHQGLH3HUVRQHQ
7HLOHLQHV)ORWWHQGLSORPVRömische Kaiserzeit, Zeit des Antoni RGHUDQGHUH/HEHZHVHQPLW+LOIHPDJLVFKULWXHOOHU0LWWHORGHUHLQHU*RWWKHLW
LQLKUHP+DQGHOQEHHLQ~XVVHQDQLKUHQ7”WLJNHLWHQKLQGHUQXQGELQGHQw
nus Pius, 160 n. Chr. a) H 8,8cm, B 8,2cm. Bronze. Erhalten
RGHULKQHQDXIEHVWLPPWH=HLWVFKDGHQVHOWHQHUVLHVRJDUW¤WHQVROOWHQ'LH
ist das rechte, obere Eckteil der Tabella II. Konstitution von *RWWKHLWHQ RGHU GLH 8QWHUZHOW VROOWHQ GHQ )OXFK YROOVWUHFNHQ 0DQFKPDO
Antoninus Pius von 160 n. Chr. für die misenische Flotte. Emp JDOWGHU)OXFKEHUHLWVDXVJHI©KUWGXUFKGLHULWXHOOH%HKDQGOXQJGHU7DIHO
fänger ist ein Veteran, der aus Augusta Traiana in Thrakien 'D]XZXUGHQGLHEHVFKULIWHWHQ7DIHOQRIW]XV”W]OLFKHLQJHUROOWJHIDOWHWRGHU
stammte, und die Liste der Zeugen. b) Beiliegend ein Bronze PLW 1”JHOQ GXUFKERKUW ,Q $QDORJLH VROOWHQ GLH 9HUOHW]XQJHQw DXI GLH
fragment (H 3,5cm, B 3,2cm) mit römischer Inschrift. 3XEOL]LHUW YHUZ©QVFKWH3HUVRQ©EHUWUDJHQZHUGHQ'LHPHLVWHQ([HPSODUHZXUGHQDQ
6W©FN Grünschwarze Patina, Fragment. 800,– EHVRQGHUHQ 2UWHQ ZLH *U”EHUQ 7HPSHOQ RGHU 7HLFKHQ JHIXQGHQ ZR VLH
YHUJUDEHQZRUGHQZDUHQ)OXFKWDIHOQZXUGHQK”X}JEHL5HFKWVVWUHLWLJNHLWHQ
DEHUDXFKJHJHQGLH.RQNXUUHQWHQEHL:DJHQUHQQHQLP7KHDWHURGHULP
Provenienz: Aus der Sammlung Peter Weiß, Kiel, erworben zwischen 1967 :LUWVFKDIWVOHEHQHLQJHVHW]W
und 2015.
3XEOL]LHUWLQ:(FN$3DQJHUO'LH.RQVWLWXWLRQI©UGLHFODVVLV0LVHQHQVLV &XUVHWDEOHWZLWKQDPHGSHUVRQVRIWKHIDPLO\RI9LELL3DFLDHFLRIWKHSURYLQFH
DXVGHP-DKULQ=3(63:HLg1HXH)ORWWHQGLSORPH +LVSDQLDXOWHULRURU%DHWLFD5RPDQ,PSHULDO3HULRGVWFHQWXU\%&%HLJH
I©U7KUDNHUDXV$QWRQLQXVy3LXVVS”WHQ-DKUHQLQ=3(6 SDWLQDXSSHUOHIWKDQGFRUQHUDVZHOODVVHYHUDOSDUWVRIWKHULJKWVLGHZLWK
224. ERWWRPPLVVLQJKROHLQWKHOHIWORZHUSDUW3XEOLVKHG

94
161

162 Tryphon genannt. Auf Seite B ist der Ort und die 2. Neokorie
%OHLJHZLFKW DXV 3HULQWK Römische Kaiserzeit, vor 286 n. Chr. (=Datierungskriterium) genannt. 3XEOL]LHUW9RU]©JOLFKHUKDOWHQ
13,0/13,3 x 13,2cm, Dicke 2cm. 1666g. Gegossen. Quadratisches Graubraune Patina, Reste von Sinter, intakt. 1.500,–
Gewicht mit beiderseits abfallenden Rändern und vertieften
Feldern. Seite A: MNH DIKAIA / AGO-RA-NO- / MOUN- Provenienz: Aus der Sammlung Peter Weiß, Kiel, erworben zwischen 1967
und 2015.
TOS / FI-LO / MHTOROS / TRUFWNOS. Im Zentrum
Publiziert in: P. Weiß, Gestaltungsweisen bei den Marktgewichten der
Preiskrone mit Gittermuster und einem zweireihigen Querband .DLVHU]HLWLQ&KLURQ6
mit stark erhabenen Halbkugeln, dazwischen zwei Palmzweige.
Seite B: PERIN- / DIS NE / KO-ORW-N / QIWN. Im Zentrum &DVWOHDGPDUNHWZHLJKWRI3HULQWKRVZLWK*UHHNLQVFULSWLRQVRQERWKVLGHVDQG
stilisierte zweisäulige Tempelfront mit Stufenpodest. Das GHSLFWLRQVRIDSUL]HFURZQDQGDWZRFROXPQHGWHPSOHIURQWZHLJKWXQLWRIRQH
Gewicht von 1666g entspricht einer Mna. Auf Seite A ist die 0QD J 5RPDQ,PSHULDO3HULRGEHIRUH$'*UH\EURZQOHDG
Gewichtseinheit sowie der Agoranom Philometor, der Sohn des SDWLQDWUDFHVRIVLQWHULQWDFW3XEOLVKHG([FHOOHQWO\SUHVHUYHG

162

95
GERÄTE

163

96
163

163
6LOEHUVFKDOH PLW MDJHQGHP .DLVHU Römisch, östliches Mittel 6LOYHUERZOZLWKHQJUDYHGKXQWLQJVFHQH7KHHPSHURURQKRUVHEDFNZLWK
PHHUJHELHW-KQ&KUkFP+FP5XQGH~DFKH6FKDOH GLDGHPDQGQLPEXVDQGFRFNHGERZEHKLQGKLPDOHRSDUGZRXQGHGZLWK
DQDUURZLQIURQWRIKLPDOVRDOHRSDUGSLHUFHGE\DQDUURZVXUURXQGHGE\
mit eingravierter Jagdszene im Inneren: Der Kaiser mit Dia
~RUDOHOHPHQWV5RPDQWKFHQWXU\$'([WHULRUYHUGLJULVLQWDFW6SOHQGLG
dem und Nimbus zu Pferd mit gespanntem Bogen, hinter ihm REMHFW
ein mit einem Pfeil verwundeter Leopard, vor ihm ebenfalls ein
YRQ HLQHP 3IHLO GXUFKERKUWHU /HRSDUG XPJHEHQ YRQ ~RUDOHQ
Elementen. 3UDFKWYROOHV([HPSODU0LW0HWDOODQDO\VHGHV&XUW 164
(QJHOKRUQ=HQWUXPVI©U$UFK”RPHWULH Außen Grünspan, 6LOEHUVFKDOHPLWYHUJROGHWHP'HNRU$FK”PHQLGLVFKY
intakt. 30.000,– &KUkFP+FP$XVJHWULHEHQHP6LOEHUPLWYHUJROGHWHP
Dekorband. Halbkugelige Schale mit Omphalos im Zentrum,
3URYHQLHQ]([6OJ6.%HUOLQ,Q'HXWVFKODQGVHLW'DYRU6OJ7$6 am Übergang von der Schale zur steilen, nach außen kragen
/RQGRQ,Q)DPLOLHQEHVLW]VHLWYRU den Wandung ein extra gefertigtes, vergoldetes Band von Zun
(VLVW©EHUOLHIHUWGDVVGHU.DLVHUPLW3IHLOXQG%RJHQLQVSH]LHOODQJHOHJWHQ genstab. 3UDFKWH[HPSODU Intakt, minimale Reste von Sinter.
:LOGWLHUJHKHJHQDXIGLH-DJGJHJDQJHQLVW'DUJHVWHOOWLVWDEHULQGHU5HJHO 8.000,–
]%DXIGHQ-DJGVDUNRSKDJHQZLH:LOGWLHUHPLW6SHHUHQHUOHJWZHUGHQ'HU
*HEUDXFK GHV %RJHQV I©U .ULHJ XQG -DJG LVW YRQ GHQ 3HUVHUQ ©EHUOLHIHUW Provenienz: Ex Sammlung K.V., Rheinland, seit den 1970er Jahren.
'HQNEDUZ”UHGDVVEHLXQVHUHP6W©FNVDVDQLGLVFKHU(LQ~XVV]XP7UDJHQ 9JO ]X )RUP )RUJRWWHQ (PSLUH 7KH :RUOG RI $QFLHQW 3HUVLD
NRPPWXQGVLFKLQGHU,NRQRJUDSKLHQLHGHUVFKO”JWYJO]%HLQHQVDVDQLGLVFKHQ $XVVWHOOXQJVNDWDORJ%ULWLVK0XVHXP  61U
7HOOHUGHUVLFKKHXWHLQGHU(UHPLWDJHLQ6W3HWHUVEXUJEH}QGHW ,QY6 
'DUJHVWHOOWLVWGRUW6KDSXU,,]X3IHUGPLW3IHLOXQG%RJHQDXI/¤ZHQMDJG 6LOYHUERZOZLWKVHSDUDWHO\PDGHJLOGHGEDQGRIWRQJXHSDWWHUQ,QWKHFHQWHU
%HVWDQGWHLOGHUNDLVHU]HLWOLFKHQ3DODVWDQODJHQZDUHQJURg~”FKLJHHLQJHKHJWH DQRPSKDORV$FKDHPHQLGFHQWXU\%&,QWDFWPLQLPDOUHPDLQV
3DUNDQODJHQLQGHQHQ:LOGWLHUHI©UGLH-DJGJHKDOWHQZXUGHQ'LHVH*HKHJH RIVLQWHU6SOHQGLGLWHP
ZXUGHQSDUDGHLVRVwJHQDQQWZREHLGHU%HJULIIXUVSU©QJOLFKI©UGLHSHUVLVFKHQ
.¤QLJVJ”UWHQYHUZHQGHWZXUGH

164

97
165
6S”WDQWLNH6LOEHUVFKDOHSpäte rö
PLVFKH .DLVHU]HLW    -K Q
&KU + FP k FP .RQL
scher Fuß. Steilwandige Scha
OH PLW 6I¤UPLJHU :DQGXQJ XQG
JHZ¤OEWHP 3UR}O XQWHUKDOE GHU
Lippe. Schliffringe an der Wan
dung und am Fuß. Kleine, profes
sionell reparierte Fehlstellen.
1.200,–

Provenienz: Privatsammlung Frank


UHLFK ([ $XNWLRQ 0LOORQ  $VVRFL˜V
26.05.2009.

$ODWHDQWLTXHVLOYHUERZOZLWK6VKDSHG
165 ZDOO (DVWHUQ PHGLWHUUDQHDQ WK  WK
FHQWXU\$'6PDOOSURIHVVLRQDOO\UHSDL
red holes.

167
2PSKDORVVFKDOHDXV%URQ]HGrie
FKLVFKXPY&KUkFP
H 3cm. Flache Schale aus getrie
bener Bronze mit zentralem Om
phalos. Im Schaleninneren zwei
konzentrische Kreise um den
Omphalos. Teils grüne Patina, in
takt. 600,–

Provenienz: Ex Sammlung H.V., erwor


ben zwischen 1974 und 2010.

%URQ]H SKLDOH ZLWK RPSKDORV *UHHN


DERXW%&*UHHQSDWLQDLQWDFW

167

168
2PSKDORVVFKDOH DXV %URQ]H
Griechisch, Magna Graecia, 6.
-K Y &KU k FP + FP
Grüne Patina, intakt.
500,–

3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ)7%DGHQ
Württemberg, erworben 2001 bei
Galleria Serodine, Ascona.

*UHHN EURQ]H SKLDOH ZLWK RPSKDORV


0DJQD*UDHFLDWKFHQWXU\%&*UHHQ
SDWLQDLQWDFW

168

98
169
*ULHFKLVFKH .OHHEODWWNDQQH Korinthisch, 625
  Y &KU *HWULHEHQHV %URQ]HEOHFK + PLW
+HQNHOFPk.¤USHUFPk)XgFP
%LNRQLVFKHU.¤USHUSUR}OLHUWHU+HQNHOPLW5R
tellen, kleiner konischer Fuß. Untere Henkelatta
sche mit feinem Ritzdekor in Form von Palmette
unter Voluten. Auf der Schulter aufgesetztes
Bronzeblech mit dem gleichen Dekor sowie
zwei beiliegende Bronzebleche in ähnlicher Art.
0LW.RSLHHLQHV=HUWL}NDWHVYRQ%HUQG*DFNVW”W
WHU u $QWLNHQ.DELQHWW )UDQNIXUW Dunkelgrüne
Patina, an Schulter und Hals ergänzte und retu
schierte Fehlstellen. 3.000,–

3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ)$%D\HUQDXVGHU6DPPOXQJ
YRQ)UDQ]LVND*DVVQHU,QJHOKHLP  HUZRUEHQ
LP.XQVWKDQGHO0©OOHU)HOGPDQQ
)RUPXQG'HNRUHQWVSUHFKHQVHKUJHQDXIU©KNRULQWKLVFKHQ
Vasen.

*UHHNEURQ]HWUHHIRLORLQRFKRH&RULQWKLDQ%&
2QWKHORZHUKDQGOHDWWDFKPHQWEHDXWLIXOHQJUDYHGGHFRU
LQIRUPRIDSDOPHWWHEHORZRIYROXWHV2QWKHVKRXOGHUD
EURQ]HVKHHWZLWKWKHVDPHGHFRUSOXVWZRVHSDUDWHVKHHWV
LQWKHVDPHPDNLQJ'DUNJUHHQSDWLQDPLVVLQJDUHDVDWWKH
shoulder and neck are restored and retouched. :LWKFRS\
RIDQH[SHUWLVHRI%HUQG*DFNVW”WWHUu$QWLNHQ.DELQHWW
)UDQNIXUWD0

169

170
2LQRFKRHDXV%URQ]HEtruskisch, 5. Jh. v. Chr. H
ca. 28cm. Einhenkelige Kanne mit Kleeblattmün
dung und Schnabelausguss sowie separat gear
beitetem Fuß. Henkelattasche in Palmettenform,
Daumenrast in Form eines stilisierten Tropfens.
0LW =HUWL}NDW GHV $UW/RVV5HJLVWHUV YRQ 
Dunkelgrüne, krustige Patina, reparierter Riss im
Fuß, Henkel wieder angesetzt, Fragment an Hals
u. Schulter ergänzt. 1.400,–

Provenienz: Ex deutsche Privatsammlung Dr. F.K.,


erworben in 1984.
3XEOL]LHUW3XK]H.DWDORJ.XQVWGHU$QWLNH)UHLEXUJ
Breisgau 1981, Nr.38.
Vgl. Die Etrusker von Villanova bis Rom. Ausstellungs
katalog Staatliche Antikensammlungen München (2015)
S.242, Kat.409, Abb.5,79 (ohne Schnabelausguss).

%URQ]HRLQRFKRHZLWKWUHIRLOVSRXW(WUXVFDQWKFHQWXU\
%&*UHHQHQFUXVWHGSDWLQDUHSDLUHG}VVXUHLQWKHIRRW
KDQGOHDQGIUDJPHQWDWWKHQHFNUHDWWDFKHGWith certi
}FDWHRI$UW/RVV5HJLVWHU

170

99
171

171 'LH.RPELQDWLRQYRQ'LRQ\VRVPLW)O©JHOQLVWXQJHZ¤KQOLFKXQGO”VVWVLFK
6LOEHUPHGDLOORQ PLW 'LRQ\VRV *ULHFKLVFK    -K Y &KU HYHQWXHOOPLWGHU'DUVWHOOXQJHLQV\QNUHWLVWLVFKHQ*RWWKHLWHUNO”UHQ,P%LOG
k FP 0HGDLOORQ DXV JHWULHEHQHP 6LOEHU PLW YHUJROGH YHUHLQLJWVLQG'LRQ\VRVXQG(URV(LQHLQ]LJHVEHNDQQWHV%HLVSLHOI©UGLH'DU
VWHOOXQJHLQHVJH~©JHOWHQ'LRQ\VRVLVWHLQ)XgERGHQPRVDLNDXVGHP+DXVGHV
WHQ%HUHLFKHQ1DFNWHJH~©JHOWH%©VWHGHV'LRQ\VRVPLW%LQ
'LRQ\VRVDXI'HORVGDVLQV-KY&KUGDWLHUWZLUG'DV0RVDLNEH}QGHW
de im Haar, Thyrsos und Pantherfell über der Schulter sowie VLFKKHXWHLP$UFK”RORJLVFKHQ0XVHXPYRQ'HORV+LHUZLUGGHUJH~©JHOWH
Weinlaubranken auf dem Oberkörper, umrahmt von einem *RWWGHUDXIHLQHP7LJHUUHLWHWDOV'”PRQJHGHXWHW
Kordelband. Wahrscheinlich zierte das Medaillon das Innere
einer Schale. $XgHUJHZ¤KQOLFKHV 6W©FN Zwei winzige Löcher, 6LOYHU PHGDOOLRQ ZLWK ZLQJHG 'LRQ\VRV SDUWLDOO\ JLOGHG *UHHN WK  UG
Vergoldung sehr gut erhalten, intakt. 15.000,– FHQWXU\%&3UREDEO\IURPWKHFHQWHURIDERZO7ZRWLQ\KROHVJLOGLQJYHU\
ZHOOSUHVHUYHGLQWDFW([WUDRUGLQDU\SLHFH
Provenienz: Ex Slg. S.K., Berlin. In Deutschland seit 1996. Erworben im
Münchner Kunsthandel, 1996.

100
173

172

172
0HVVHUVFKHLGHDXV%HLQ5¤PLVFK-KQ&KU/FP %RQH NQLIH VFDEEDUG GHSLFWLQJ LQ WZR UHJLVWHUV LQ DQ DUFKLWHFWXUDO IUDPH
B max. 4,5cm. Obere Hälfte einer konisch zulaufenden Messer Heracles with club and a male with shield with a Barbarian. Roman, 1st
UGFHQWXU\$'5HDVVHPEOHGRIVHYHUDOIUDJPHQWVZLWK}OOHGXSDUHDVRI
scheide. Erhalten sind zwei Register der Darstellung. Im oberen
FOD\VWDELOL]HGRQEDFNVLGHPLVVLQJIUDJPHQWV
Register ist in einer bogenartigen Architektur Herakles mit ge
schulterter Keule zu sehen, links muss sich ursprünglich eine
weitere Figur befunden haben, über dem Bogen jeweils ein Rei 173
ter von rechts und links, wobei vom Linken nur das Hinterteil 6DPPOXQJ U¤PLVFKHU %HLQJHU”WH    -K Q &KU / FP 
des Pferdes erhalten ist. Im unteren Register sieht man einen 17cm. Zusammenstellung verschiedener Gerätschaften aus Bein,
Kämpfer mit Schild, der einen Barbaren an den Haaren zieht, darunter Stili, Nadeln (davon zwei mit Händen als Nadelkopf),
über dem Bogen links ein Eber und rechts Meleager mit Schild Löffelchen und anderes.  6W©FN Ein Stück gebrochen, die
und Dolch. Aus mehreren Fragmenten zusammengesetzt, dabei anderen intakt. 500,–
Fehlstellen mit Ton ergänzt u. auf der Rückseite stabilisiert, feh
Provenienz: Ex Kunsthandlung Dießen am Ammersee, vor 1980.
lende Fragmente. 1.800,–
$FROOHFWLRQRI5RPDQERQHLQVWUXPHQWVFRPSULVLQJVWLOLQHHGOHVDQGRWKHUV
3URYHQLHQ] ([ 'HXWVFKH 6DPPOXQJ HUZRUEHQ LQ GHQ HU  HU
VWWKFHQWXU\$'2QHEURNHQRWKHUZLVHLQWDFW
Jahren.

101
174
3IHUGHWUHQVH DXV %URQ]H Villano
YD.XOWXU-KY&KU/FP
Die Seitenteile bestehen aus drei
Ringen, zwischen denen eine Fi
gur mit seitlich ausgestreckten
Armen steht. 0LW =HUWL}NDW GHV
$UW/RVV5HJLVWHUYRQ Grüne
3DWLQDVWHOOHQZHLVHPLW5RVWDX~D
gen, intakt. 2.000,–

Provenienz: Ex Deutsche Privatsamm


OXQJ'U).HUZRUEHQDXIGHP
deutschen Kunstmarkt.
9JO7KH$UWRIWKH,WDOLF3HRSOHVIURP
WR%&  61U

%URQ]H KRUVH ELW ZLWK KXPDQ }JXUHV


9LOODQRYD &XOWXUH WK FHQWXU\ %&
*UHHQSDWLQDZLWKSDUWLDOO\UXVWLQWDFW
:LWKFHUWL}FDWHRIWKH$UW/RVV5HJLVWHU
IURP
174

175
6LFKHOSURWRPHQS\[LV *ULHFKLVFK
geometrisch, 8. Jh. v. Chr. H
10cm. Ovoides Gefäß mit Dek
kel. Von den Ösen ausgehende
dornartige, gebogene Fortsätze.
Am Gefäßboden glatter Stiel mit
Scheibenfuß. Den Gefäßkörper
überziehen Reihen diagonaler
Ritzlinien. Schöne grüne Patina,
intakt 800,–

3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ+9%D\
HUQ([$XNWLRQ*RUQ\ 0RVFK
München 2012, 461; in Deutschland
seit 2012.
9JO ,.LOLDQ'LUOPHLHU $QK”QJHU LQ
*ULHFKHQODQG YRQ GHU P\NHQLVFKHQ
ELV ]XU VS”WJHRPHWULVFKHQ =HLW  
7DI

*HRPHWULFEURQ]HS\[LVWKFHQWXU\%&
*UHHQSDWLQDLQWDFW

175

102
LAMPEN

176
%\]DQWLQLVFKH /DPSH PLW /DPSHQ
VW”QGHU-KQ&KU/”QJH
cm. Lampe mit ovoidem Körper,
runder Schnauze und einem dop
pelt aufklappbaren Deckel, dessen
oberer Teil fehlt. Der Griff besteht
aus einem nach oben geschwun
genen Stab, aus dem zwei Ranken
nach vorne wachsen, die in einem
S~DQ]OLFKHQ 2UQDPHQW HQGHQ EH
krönt von einem kleinen Kreuz.
Dazu Lampenständer. Grüne Pati
na, intakt. 4.800,–

3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ+9%D\HUQ
([$XNWLRQ*RUQ\ 0RVFK0©Q
chen 2012, 468; in Deutschland seit 2012.
Englische Privatsammlung seit 1985.

%\]DQWLQH EURQ]H ODPS ZLWK RUQDPHQWDO


handle with cross in the center and lid on
DQHODERUDWHODPSVWDQGWKWKFHQWXU\
$'*UHHQSDWLQDSDUWRIWKHOLGPLVVLQJ
otherwise intact.

103
177
%URQ]HODPSHPLW.DQGHODEHU)U©KE\]DQWLQLVFK-KQ&KU
H gesamt 41cm, H Lampe 12,5cm, L Lampe 15,5cm, H Ständer
33cm. Vollguss. Lampe mit Deckel und elegantem, vegetabilen
9ROXWHQJULII'UHLEHLQLJHU.DQGHODEHUPLWPDUNDQWSUR}OLHUWHP
Schaft und Blattschürzen zwischen Löwenprankenfüßen.
Schöne dunkelgrüne Patina, Lampe am Corpus etwas verkratzt,
sonst intakt. 4.000,–

3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ+9%D\HUQ([$XNWLRQ*RUQ\ 0RVFK
München 2012, 468; in Deutschland seit 2012.

%URQ]H ODPS ZLWK OLG DQG GHFRUDWLYH ~RUDO KDQGOH DQG SUR}OHG WULSRG
FDQGHODEUXP (DUO\ %\]DQWLQH WK  WK FHQWXU\ $' 'DUN SDWLQD VRPH
VFUDWFKHVDWWKHODPSVERG\RWKHUZLVHLQWDFW

177

178
%URQ]HODPSHPLW.DQGHODEHUWHLO)U©KE\]DQWLQLVFK-KQ
Chr. H gesamt 17,5cm, H Lampe ca. 9,5cm, L Lampe 19cm, H
Ständerteil 7cm. Vollguss. Lampe mit nicht zugehörigem Dek
kel und doppeltem, geschwungenem Stabhenkel, der in einer
männlichen Maske mit Haken auf der Rückseite endet. Drei
beiniges Unterteil eines Kandelabers mit Blattschürzen zwi
schen Löwenprankenfüßen, das mit der Lampe fest verbunden
ist. Oberer Teil des Kandelabers fehlt. Dunkelgrüne u. rotbrau
ne Patina, Reste von Sinter, Deckel nicht zugehörig u. modern
befestigt, winzige Fragmente am Brennloch ausgebrochen.
1.000,–

Provenienz: Ex Sammlung H.V., erworben zwischen 1974 und 2010.

%URQ]HODPSZLWKQRWEHORQJLQJOLGDQGGHFRUDWLYH~RUDOKDQGOHHQGLQJLQ
DPDOHWKHDWHUPDVNZLWKKRRNDWWKHEDFNVLGH/RZHUSDUWRIDFDQGHODEHU
ZLWKWKUHHOLRQSDZIHHW(DUO\%\]DQWLQHWKWKFHQWXU\$''DUNJUHHQ
DQGUHGEURZQSDWLQDOLGQRWEHORQJLQJDQGPRGHUQO\}[HGWLQ\IUDJPHQWV
DWWKH}UHKROHEURNHQRIIPLGGOHSDUWRIWKHFDQGHODEHUPLVVLQJ

178

104
179
+HOOHQLVWLVFKH%URQ]HODPSH-KY&KU/FP
Kleine Lampe mit linsenförmigem Körper u. Standfuß,
geschwungenem Henkel mit kleiner Verzierung in Form
eines Blattes und schmaler, langgezogener Schnauze.
Um das Füllloch ein erhabener Rand und Reste eines
Scharniers für den verlorenen Deckel. Links am Rand
ein menschliches Ohr, das ebenfalls als Öse für eine Ket
te diente. Schöne, glatte, grüne Patina. Teil des Deckel
scharniers abgebrochen, minimale Bestoßungen an der
Schnauze und an der Blattspitze. 800,–

3URYHQLHQ] ([ 6DPPOXQJ + 9 %D\HUQ ([ $XNWLRQ *RUQ\ 


Mosch 206, München 2012, 414; in Deutschland seit 2012. Davor 179
/X[HPEXUJHU3ULYDWEHVLW]VHLWGHQHU-DKUHQ
(LQ ZHLWHUHV ([HPSODU PLW 2KUHQ¤VHQ VLHKH '0 %DLOH\ $
&DWDORJXHRIWKH/DPSVLQWKH%ULWLVK0XVHXP,9 /RQGRQ 
Q 3551.

+HOOHQLVWLFEURQ]HODPSQGVWFHQWXU\%&6PDOOODPSZLWK
FDULQDWHGERG\DQGDOXJLQIRUPRIDKXPDQHDURQRQHVLGH6PRRWK
JUHHQSDWLQD/DPSOLGORVWDQGKLQJHEURNHQPLQRUGDPDJHVDWWKH
nozzle and handle.

180
'RSSHOVFKQDX]LJH /DPSH 5¤PLVFK    -K Q &KU
Bronze. L 20,6cm. Diametral angeordnete Schnauzen,
dazwischen runder Corpus mit seitlichem Henkel in W
Form. Grüne Patina, intakt. 800,–

Provenienz: Vor 2000 im deutschen Kunsthandel erworben.

'RXEOHQR]]OHGEURQ]HODPS5RPDQQGUGFHQWXU\$'*UHHQ
SDWLQDLQWDFW

180

181
%URQ]HODPSHPLW.UHX]JULIIFrühbyzantinisch, östl. Mit
WHOPHHUJHELHW-KQ&KU+FP/FP%
ca. 7,5cm. Vollguss. Lampe mit Deckel in Form einer
0XVFKHOXQGQLHGULJHP~DFKHP)XgVRZLH.UHX]JULII
Im Boden Öffnung zum Aufstecken auf einen Kandela
ber. Braune Patina, eine Ecke des vertikalen Kreuzarmes
fehlt, Deckel wahrscheinlich nicht zugehörig. 800,–

3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ+9%D\HUQHUZRUEHQ]ZLVFKHQ
und 2010.

%URQ]HODPSZLWKOLGLQVKDSHRIDVKHOODQGDFURVVKDQGOH(DUO\
%\]DQWLQHWKWKFHQWXU\$'%URZQSDWLQDFRUQHURIWKHFURVV
PLVVLQJOLGSUREDEO\QRWEHORQJLQJ

181

105
182

183

183
%URQ]HODPSHPLW$XIK”QJHNHWWH5¤PLVFK-KQ&KU/
gesamt 28cm, L Lampe 11cm, H Lampe 3cm. Vollguss. Flacher
runder Corpus, der auf einem kurzen Standring ruht. Der Dek
184
kel mit Resten von Vergoldung ist nicht zugehörig. Drei Ketten
setzen am Corpus an, die in einem sternförmigen Verteiler ein
gehängt sind, an dem ein moderner Haken befestigt ist. Dunkel
grüne Patina, Reste von Sinter, Deckel nicht zugehörig, Haken
modern ergänzt. 700,–

3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ+9%D\HUQHUZRUEHQ]ZLVFKHQXQG

%URQ]H ODPS ZLWK WKUHH VXVSHQVLRQ FKDLQV DQG VWDUVKDSHG GLVWULEXWRU


5RPDQ VW  QG FHQWXU\ $' 'DUN JUHHQ SDWLQD WUDFHV RI VLQWHU KRRN
PRGHUQO\UHDWWDFKHGOLGQRWEHORQJLQJ

184
.DLVHU]HLWOLFKH/DPSHRömisch, 1. Jh. n. Chr. L 9,8 cm. Lampe
mit eckiger Volutenschnauze, die in zwei seitlichen Handhaben
HQGHW XQG HLQHP ]X 5DQNHQ JHVFKPLHGHWHQ *ULII 3UR}OLHUWHV
Füllloch, auf dem wohl früher ein Deckel saß. Um den Griff
EH}QGHW VLFK QRFK HLQ VFKPDOHU %URQ]HULQJ I©U HLQH .HWWH
Dunkelgrüne Patina, an der Schnauze kleine Abplatzung.
185 500,–

3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ+9%D\HUQ([$XNWLRQ*RUQ\ 0RVFK
München 2011, 402; in Deutschland seit 2011

5RPDQ EURQ]H ODPS ZLWK URXQGHG ERG\ DQG VSOD\HG DQG ~XNHG QR]]OH
182 9ROXWHVSLQHVw DW WKH ERG\ HQG RI WKH QR]]OH :LGH FLUFXODU }OOLQJ KROH
%URQ]HODPSH 5¤PLVFK    -K Q &KU / FP + FP VWHSSHGIRUDOLG'RXEOHURGKDQGOHDWWKHUHDU:LUHULQJIRUWKHOLGFKDLQ
HQFLUFOHVWKHKDQGOHVWFHQWXU\$''DUNJUHHQSDWLQDSDUWRIWKHQR]]OH
Vollguss. Linsenförmiger Körper, Standring und eingetiefter,
damaged.
SUR}OLHUWHU %RGHQ ODQJ DXVJH]RJHQH 6FKQDX]H 6SLHJHO PLW
konzentrischen Kreisen und rundem Einfüllloch sowie Schar
nieraufsatz für einen Deckel, Henkel von hinten nach vorne 185
gebogen. Dunkelgrüne Patina, Deckel fehlt. 700,– $SXOLVFKH/DPSHGHU*ODQ]WRQZDUH-KY&KU/FPk
6,9cm. Intakt. 300,–
3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ+9%D\HUQHUZRUEHQ]ZLVFKHQXQG
9JO*RUQ\ 0RVFK$XNWLRQ/RV Provenienz: Aus der süddeutschen Privatsammlung A. und W. H., erworben
LQGHQHUXQGIU©KHQHU-DKUHQ
/DUJH5RPDQEURQ]HODPSZLWKHORQJDWHGQR]]OHDQGKDQGOHDUFKHGWRWKH
IURQWVWQGFHQWXU\$''DUNJUHHQSDWLQDOLGPLVVLQJ $SXOLDQEODFNJOD]HGWHUUDFRWWDODPSWKFHQWXU\%&,QWDFW

106
188
186

187

186 •
7RQODPSHPLW*ODGLDWRURömisch, 2. Jh. n. Chr. Loeschcke Typ 7HUUDFRWWDODPSRIEHLJHFOD\ZLWKUHGGLVKVOLSGHSLFWLQJDQHURWLFVFHQH2Q
IV. L 11,7cm. Hellbrauner, leicht gelblicher Ton mit braunem WKHERWWRPZRUNVKRSPDUN,967,5RPDQVWQGFHQWXU\$'6XUIDFH
ZRUQWLQ\IUDJPHQWVPLVVLQJEXWFRPSOHWH
Überzug. Auf dem Spiegel ein Thraex mit gekrümmtem Kurz
schwert und kleinem Schild. Wenige winzige Bestoßungen,
sonst intakt. 500,– 188
7RQODPSHPLW4XDGULJD5¤PLVFK-KQ&KU/RHVFKFNH
Provenienz: Ex Sammlung M. Victor Dumas, Frankreich, erworben vor 1920. Typ VIII, Schulter V. L 11,5cm, H 4,5cm (mit Griff). Aus hell
rotem Ton mit hellrotem Überzug. Auf dem Spiegel eine Qua
5RPDQWHUUDFRWWDODPSGHSLFWLQJDWKUDH[VWQGFHQWXU\$'([FHSWIHZ driga mit siegreichem Wagenlenker mit Kranz und Palmzweig.
WLQ\PLVVLQJVSOLQWHUVLQWDFW
Auf der Unterseite Werkstattmarke (schwer lesbar). Reste von
Sinter, Fragmente des Griffs fehlen. 250,–
187
7RQODPSH PLW HURWLVFKHU 6]HQH 5¤PLVFK    -K Q &KU Provenienz: Ex Sammlung P.R., Süddeutschland, erworben bei Galerie Arete,
Loeschcke Typ VIII, Schulter V. L 13cm, H 4,5cm (mit Griff). Zürich, 1977.
Aus beigem Ton mit rotem Überzug. Auf dem Spiegel Sym
7HUUDFRWWDODPSRIOLJKWUHGFOD\ZLWKUHGGLVKVOLSGHSLFWLQJDFKDULRWHHUZLWK
plegma, bei der die Frau auf einem Bett lagert und der Mann
ZUHDWKDQGSODPEUDQFKLQTXDGULJD2QWKHERWWRPZRUNVKRSPDUN5RPDQ
sich von vorne nähert, darüber ein Kästchen. Auf der Unterseite VWQGFHQWXU\$'7UDFHVRIVLQWHUWLQ\IUDJPHQWVRIWKHKDQGOHPLVVLQJ
:HUNVWDWWPDUNH,967,2EHU~”FKHEHULHEHQZLQ]LJH)UDJPHQ
te fehlen, aber komplett. 250,–

3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ356©GGHXWVFKODQGFD0LWWHHU
Jahre.

107
189

191

190

189
6S”WDQWLNH /DPSH PLW .DLVHULQQHQE©VWH 1RUGDIULND    -K GLH GHU +HUU VHLQHP 9RON HU¤IIQHW 1DFK GHP +HLOLJHQ $PEURVLXV LVW GLH
n. Chr. L 13cm, H ca. 5,5cm. Roter Ton mit braunem Über 6WDQJHGDV6LQQELOGGHV.UHX]HVXQGGLH7UDXEHLVWGDV6\PEROI©U-HVXV
zug. Typ Hayes II. Flacher Boden, zapfenförmiger Griff, eiför &KULVWXV'LHVVHOEH%HVFKUHLEXQJ}QGHQPDQEHL$XJXVWLQXVLQ”KQOLFKHQ
:RUWHQ &RQWUD)DXVWXP 9JO6S”WDQWLNH]ZLVFKHQ+HLGHQWXPXQG
miger Corpus und gerundete Schnauze mit Brennloch. Zwei
&KULVWHQWXP$XVVWHOOXQJVNDWDORJ3U”KLVWRULVFKH6WDDWVVDPPOXQJ0©QFKHQ
Einfülllöcher im Spiegel. Auf dem Spiegel in einem Medaillon 6I
die drapierte Büste einer Kaiserin (Fausta oder Helena). Auf
der Schulter alternierend konzentrische Kreise, Blätter, konzen /DWH5RPDQWHUUDFRWWDODPSGHSLFWLQJWZRVFRXWVFDUU\LQJDQRYHUVL]HJUDSH
trische Dreiecke und mit Würfeln gefüllte Quadrate. Winzige 1RUWK$IULFDVWKDOIRIWKFHQWXU\$'5HDVVHPEOHGRIVHYHUDOIUDJPHQWV
Fragmente der Schnauze fehlen. 300,–
191
3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ356©GGHXWVFKODQGFD0LWWHHU
Jahre. 6S”WDQWLNH /DPSH PLW 9HQDWRU Nordafrika, 4. Jh. n. Chr. L
14,5cm, H ca. 5,5cm. Hellroter Ton. Typ Hayes II. Flacher
/DWH5RPDQWHUUDFRWWDODPSGHSLFWLQJWKHGUDSHGEXVWHRIDQHPSUHVV )DXVWD Boden, zapfenförmiger Griff, eiförmiger Corpus und gerunde
RU+HOHQD 1RUWK$IULFDWKWKFHQWXU\$'7LQ\IUDJPHQWVRIWKHQR]]OH te Schnauze mit Brennloch. Zwei Einfülllöcher im Spiegel. Auf
missing. dem Spiegel Venator mit Speer und halbkugeliger Schutzvor
richtung aus organischem Material. Auf der Schulter alternie
190 UHQG PLW 3HOWHQ0RWLYHQ JHI©OOWH +DOENUHLVH XQG RUQDPHQWDO
6S”WDQWLNH.XQGVFKDIWHU/DPSHNordafrika, 1. Hälfte 5. Jh. n. gefüllte Dreiecke. Intakt. 300,–
Chr. L 14,5cm, H ca. 5,5cm. Hellroter Ton. Typ Hayes II. Fla
3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ356©GGHXWVFKODQGFD0LWWHHU
cher Boden, zapfenförmiger Griff, eiförmiger Corpus und ge
Jahre.
rundete Schnauze mit Brennloch. Zwei Einfülllöcher im Spiegel. 9JO]XU,QWHUSUHWDWLRQDOV9HQDWRUPLW6FKXW]YRUULFKWXQJ00DFNHQVHQ
Auf dem Spiegel zwei frontal dargestellte Kundschafter, die auf 'LH 7LHUKHW]H 9HQDWLR  GHV 6SLHOJHEHUV 5X}XV )HVWXV DXI VS”WDQWLNHQ
einer über ihre Schultern gelegten Stange eine überdimensional QRUGDIULNDQLVFKHQ6LJLOODWDSODWWHQPLW5HOLHIGHNRULQ.¤OQHU-DKUEXFK
Traube tragen. Auf der Schulter Weinlaubranke. Aus mehreren 2014, S. 237–260.
Fragmenten wiederzusammengesetzt. 300,–
/DWH 5RPDQ WHUUDFRWWD ODPS GHSLFWLQJ D YHQDWRU ZLWK VSHDU DQG D
3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ356©GGHXWVFKODQGFD0LWWHHU KHPVLSKHULFDOSURWHFWLRQGHYLFHRIRUJDQLFPDWHULDO1RUWK$IULFDWKFHQWXU\
Jahre. A.D. Intact.
'DUJHVWHOOWVLQGGLH.XQGVFKDIWHULP/DQG.DQDDQ 0RVHEHV 
'LH *HVFKLFKWH GHU .XQGVFKDIWHU HU]”KOW YRQ HLQHU JURgHQ 9HUKHLgXQJ

108
MOSAIKE

192
0RVDLNPLW%DXPXQG9¤JHOQÖstlicher Mittelmeerraum, ca. 5. 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ356©GGHXWVFKODQGHUZRUEHQEHL
-KQ&KU+%FP'FPNJ$XVVFKQLWW *DOHULH3HWHU/DQNRII)UHLEXUJ
aus einem Bodenmosaik mit paradiesischer Szenerie. Im Zen
WUXP HLQ VFKODQNHU %DXP PLW JURgHQ %O”WWHUQ XQG 6I¤UPLJ $ODUJHPRVDLFIUDJPHQWPRXQWHGRQDFRQFUHWHEDFNJURXQG,WVKRZVDWUHH
DGWZRORQJOHJJHGELUGVIURPDSDUDGHLVRVVFHQHU\(DVWHUQPHGLWHUUDQHDQ
geschwungenem Stamm. Links und rechts je ein nach rechts
DERXWWKFHQWXU\$'
gewandter, langbeiniger Vogel mit schlankem Hals. Fragmenta
risch. Fixiert auf dicker Betonunterlage. 4.000,– 109
193
6SULQJHQGHU+XQGÖstlicher Mit
WHOPHHUUDXPFD-KQ&KU
k FP ' FP 0HGDLOORQ PLW
HLQHPQDFKOLQNV©EHUHLQH3~DQ
ze springendem Hund mit einem
URWURVDURWHP +DOVEDQG XQG HL
QHU~DWWHUQGHQ/HLQH,QWDNW
3.000,–

Provenienz: Ex Sammlung P.R., Süd


deutschland, erworben 1972 bei Galerie
3HWHU/DQNRII)UHLEXUJ5HFKQXQJVNR
SLHYRUKDQGHQ

$ODUJHPRVDLFURXQGHOGHSLFWLQJDGRJ
OHDSLQJRYHUDSODQWDQGZHDULQJDUHG
GLVKDQGSLQNFROODUZLWKZDYHULQJOHDVK
(DVWHUQPHGLWHUUDQHDQDERXWWKWK
FHQWXU\$'0RXQWHGRQFRQFUHWHEDFN
ground.

193

194
0RVDLNPLW*HEXUWGHU$SKURGLWH
Östlicher Mittelmeerraum, ca. 3.
Jh. n. Chr. H 60cm B 48cm. D
5,5cm. Ausschnitt aus einem grö
ßeren Mosaik mit dem Oberkör
per der nackten Aphrodite, die
mit der Rechten ihr Haar wringt,
während ihr Unterleib noch von
Wellen bedeckt ist. Den Hinter
grund bildet eine große Muschel.
Fragmentarisch. Repariert im
Bauchbereich. Fixiert auf dicker
Betonunterlage. 2.000,–

Provenienz: Ex Sammlung P.R., Süd


GHXWVFKODQGHUZRUEHQZRKO$QIDQJGHU
1970er Jahre.

$ODUJHPRVDLFIUDJPHQWPRXQWHGRQD
concrete background. It shows the birth
RI$SKURGLWH7KHQDNHGJRGGHVVLVZULQ
JLQJKHUKDLUZKLOHKHUORZHUERG\LVVWLOO
FRYHUHGE\ZDYHV,QWKHEDFNJURXQGD
URVHWWHOLNHVKHOO(DVWHUQPHGLWHUUDQHDQ
DERXWUGFHQWXU\$')UDJPHQWDU\UH
SDLUHGDUHDDWWKHEHOO\PRXQWHGRQFRQ
crete background.

194

110
SCHMUCK

195
6DPPOXQJ *ROGVFKPXFN    -K Y &KU 'DUXQWHU D  $FKW 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ:0%D\HUQ(UZRUEHQLQGHQHU-DKUHQ
dreigliedrige Bätter (L 4cm) aus geprägter Goldfolie mit ei DXIGHU1XPLVPDWD0©QFKHQ
nem kleinen Haken. Teile eines Kranzes. Hellenistisch, 2. Jh.
v. Chr. Z.T. mit kleinen Rissen. b) Ein Mundblech aus Gold (L &ROOHFWLRQRIJROGMHZHOOHU\D (LJKWWULSDUWLWHOHDYHVRIHPERVVHGJROGIRLO
ZLWKDVPDOOKRRN3DUWVRIDZUHDWK+HOOHQLVWLFQGFHQWXU\%&3DUWO\ZLWK
6,5cm). Grabbeigabe. Feine Risse. c) Augenblech aus Goldfolie
VPDOOFUDFNVE $PRXWKSODWHRIJROG)LQHFUDFNVF (\HVKHHWRIJROGIRLO
(L 12cm) bestehend aus zwei mandelförmigen Blechen, die mit FRQVLVWLQJRIWZRDOPRQGVKDSHGVKHHWVMRLQHGE\DEDU6RPHZKDWFUXVKHG
einem Steg verbunden sind. Grabbeigabe. Etwas zerdrückt. d) G $VL[OHDIQDLOKHDGURVHWWHWKWKFHQWXU\%&7LQ\IUDJPHQWPLVVLQJ
(LQHVHFKVEO”WWULJH1DJHONRSIURVHWWH kFP -KY&KU H   JDUPHQW DSSOLTXHV LQ WKH IRUP RI KHPLVSKHULFDO GRXEOH EHDGV WK
Winziges Fragment fehlt. e) 34 Gewandappliken in Form von FHQWXU\%&,QWDFWI 7HQJDUPHQWDSSOLTXHVLQWKHIRUPRIVW\OL]HG~RZHUV
halbkugeligen Doppelperlen (L1,2cm). 4. Jh. v. Chr. Intakt. f) WKFHQWXU\%&,QWDFWSLHFHV
=HKQ*HZDQGDSSOLNHQ /FP LQ)RUPYRQVWLOLVLHUWHQ
Blüten. 4. Jh. v. Chr. Intakt. *ROG6W©FN 2.000,–

111
196

197

198

200

199

202

203
201

112
196
*ROGDUPEDQGPLW*UDQXODWGHNRU(WUXVNLVFK    -K Y &KU *ROGERZHDUULQJVZLWKDURVHWWHZLWKJUHHQDQGEOXHHQDPHOLQOD\VDQGD
9,11g, L ca. 19,5cm. An den Enden jeweils ein peltenförmiges SHQGDQWLQVKDSHRIDQHURWH+HOOHQLVWLFUGFHQWXU\%&,QWDFW:LWK)UHQFK
Element mit palmettenartigem Fortsatz, an dem der Verschluss H[SRUWOLFHQFH
befestigt ist. Dazwischen drei Elemente, die aus einer Halbku
gel, zwei Pelten und zwei Palmetten bestehen. Alle Elemente 200 •
sind mit feinstem Granulat dekoriert und mittels kurzen Fuchs 3DDU*ROGRKUULQJH3DUWKLVFK    -K Y &KU J / FP
schwanzketten miteinander verbunden. *ROG0LWIUDQ]¤VLVFKHU Bügelohrringe mit Scharnier mit einem kahnartigen, spitzen,
([SRUW/L]HQ] $XgHUJHZ¤KQOLFKHV 6W©FN Verschluss und eine SUR}OLHUWHQ$QK”QJHUGHUDQGHQ(QGHQPLWWRUGLHUWHP*ROG
kleine Fuchsschwanzkette fehlen, eine kleine Fuchsschwanzket draht umwickelt und mit Goldkügelchen dekoriert ist. Auf dem
te gebrochen. 20.000,– kahnförmigen Teil ebenfalls tordierte Golddrähte um die Spitze
gewickelt und in der Mitte der Langseiten. *ROG Stift des Ver
3URYHQLHQ]$XVGHUDOWHQIUDQ]¤VLVFKHQ6DPPOXQJ&ROOLH](UZRUEHQYRQ schlusses fehlt, sonst intakt. 800,–
+HUUQ$YRQGHPIUDQ]¤VLVFKHQ([SHUWHQ-HDQ)UDQ—RLV%LJRWLP-DKU
3URYHQLHQ]([6KORPR0RXVVDLHII&ROOHFWLRQ([SRUWLHUWPLW
*ROG EUDFHOHW $W HDFK HQG D SHOWDVKDSHG HOHPHQW ZLWK D SDOPHWWHOLNH GHU $XVIXKUJHQHKPLJXQJ GHU LVUDHOLVFKHQ $QWLNHQEHK¤UGH %HL *RUQ\ 
extension to which the closure is attached. In between, three elements consisting 0RVFK$XNWLRQ/RV
RIDKHPLVSKHUHWZRSHOWVDQGWZRSDOPHWWHV$OOHOHPHQWVDUHGHFRUDWHGZLWK
}QHVW JUDQXOHV DQG FRQQHFWHG E\ VKRUW IR[WDLO FKDLQV (WUXVFDQ WK  WK 3DLURIJROGHDUULQJVHDFKDKROORZVTXDUHVHFWLRQWDSHULQJKRRSZLWKKLQJH
FHQWXU\%&&ORVXUHDQGRQHVPDOOIR[WDLOFKDLQPLVVLQJRQHVPDOOIR[WDLO }QLDOV FRQLFDO ERDWVKDSHG SHQGDQW ZLWK DSSOLHG JUDQXODWLRQ DQG }OLJUHH
chain broken. :LWK)UHQFKH[SRUWOLFHQFH([FHSWLRQDOSLHFH 3DUWKLDQUGVWFHQWXU\%&+LQJHSLQPLVVLQJRWKHUZLVHLQWDFW

197 201
6LOEHUQH *©UWHOVFKQDOOH PLW *HPPH Völkerwanderungszeit, 5. 3DDU*ROGRKUULQJHPLW.DUQHRO$QK”QJHUQ5¤PLVFK-K
Jh. n. Chr. L 3,5cm. Aus massivem Silber mit rundem Bügel n. Chr. 5,08g, L 3,7cm. Runder, offener Bügel, darauf befestigt
und kolbenförmigem Dorn. Am Bügel ist mittels eines Schar ein gewölbter, gefasster, runder roter Almandin. Daran hängt
niers ein silberner Beschlag befestigt. Auf dem Beschlag ist eine PLWWHOVHLQHUVHHLQHELNRQLVFKH.DUQHRO3HUOH*ROG Intakt.
Fassung aus Goldblech mit Riefelrand angebracht. Darin be 800,–
}QGHWVLFKHLQH*HPPHDXVURWHP.DUQHRODXIGHPKRFKRYD
len Intaglio steht Sol mit Peitsche und erhobener Linken. Die Provenienz: Aus der Privatsammlung I.G., Deutschland, seit 2006.
*HPPHLVWU¤PLVFK-KQ&KU0LW.RSLHGHU5HFKQXQJ
XGHV$XNWLRQVNDWDORJVYRQ Gemme in Zweitverwendung, 3DLURIJROGHDUULQJVZLWKSHQGDQWLQVKDSHRIDELFRQLFDOFRUQHOLDQEHDG
intakt. 500,– 5RPDQVWQGFHQWXU\$',QWDFW

Provenienz: Ex Sammlung V.S., Berlin, seit vor 2010. 202


9JO 'DV *ROG GHU %DUEDUHQI©UVWHQ 6FK”W]H DXV 3UXQNJU”EHUQ GHV 
*ROGHQHU)UDXHQNRSIRKUULQJ+HOOHQLVWLVFK(QGH$QIDQJ
-DKUKXQGHUWVQ&KU]ZLVFKHQ.DXNDVXVXQG*DOOLHQ$XVVWHOOXQJVNDWDORJ
2001, S. 127, 3.1.4.9.
-KY&KUJkFP%©JHODXVWRUGLHUWHQ*ROGGU”KWHQ
der in einer glatten Spitze endet. Auf der anderen Seite schließt
6LOYHUEHOWEXFNOHZLWKDFRUQHOLDQJHPVWRQHPRXQWHGLQJROGIRLORQDVLOYHU eine Manschette an, die in einen Mädchenkopf übergeht. Die
EHOW}WWLQJ7KHJHPVWRQHLVGHSLFWLQJDVWDQGLQJ6ROZLWKZKLS0LJUDWLRQ ser ist hohl gearbeitet und hat am Hinterkopf ein Loch für die
3HULRGWKFHQWXU\$'JHPVWRQHLQVHFRQGDU\XVH5RPDQVWQGFHQWXU\ Aufnahme des Bügels. *ROG Bügel an einer Stelle angebrochen,
A.D. Intact. etwas verdrückt. 500,–

3URYHQLHQ]%HL*RUQ\ 0RVFK$XNWLRQ/RVH[1DFKODVV
198
+52EHUVFKZDEHQPLQGHVWHQVVHLWYRU
*ROGDSSOLNHPLW'HPHWHU " 5¤PLVFK-KQ&KUJ
H 2,5cm. Aus geprägter Goldfolie über einem Kern aus Holz 6LHKH 0 3IURPPHU 8QWHUVXFKXQJHQ ]XU &KURQRORJLH IU©K XQG
oder anderem Füllmaterial z.B. Kalzit. Drapierte Büste der KRFKKHOOHQLVWLVFKHQ*ROGVFKPXFNV  6IIXQG7DI1U
Demeter (?) mit Halskette u. langen Haaren. *ROG Reste von
Sinter, intakt. 600,– *ROGHQERZHDUULQJRIWZLVWHGJROGZLUHVZLWKDIHPDOHKHDG+HOOHQLVWLFHQG
RIUGHDUO\QGFHQWXU\%&%RZEURNHQDWRQHSRLQWVOLJKWO\FUDVKHG
Provenienz: Ex Sammlung K.G., Rheinland, erworben im deutschen
Kunsthandel 1960er Jahre bis 2003.
203
*ROGDSSOLTXHGHSLFWLQJWKHGUDSHGEXVWRI'HPHWHU " ZLWKQHFNODFH5RPDQ *ROGHQHU )LQJHUULQJ PLW $PHWK\VW*HPPH Mittelmeerraum,
QGUGFHQWXU\$'7UDFHVRIVLQWHULQWDFW  -K Y   -K Q &KU J 5LQJJU¤gH  6FKPDOH QDFK
oben etwas breiter werdende Schiene mit leichtem Mittelgrat
und Granulatdekor auf den Schultern, oben eine rechteckige
199
Platte mit Granulatdekor. Darin in einer niedrigen Fassung eine
3DDU (URWHQRKUULQJH DXV *ROG +HOOHQLVWLVFK    -K Y &KU
KRFKRYDOHOHLFKWJHZ¤OEWH$PHWK\VW*HPPHDXIGHP,QWDJOLR
9,11g, L ca. 5,5cm. Bügelohrringe mit einer dreireihigen Roset
Aphrodite, die mit einer Hand ihre Brust und mit der anderen
te, deren Blütenblätter mit grünem und blauem Email eingelegt
ihre Scham verdeckt im Typus der Venus Pudica. Die Rückseite
VLQG$QGHU5RVHWWHLVWHLQJH~©JHOWHU(URWHDXVJHSU”JWHU*ROG
der Platte ist pyramidal gestaltet. *ROG Intakt. 1.500,–
folie befestigt. *ROG0LWIUDQ]¤VLVFKHU([SRUW/L]HQ] Intakt.
7.000,– 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ./%D\HUQHUZRUEHQEHL*+LUVFK
1DFKI$XNWLRQ/RV
3URYHQLHQ]$XVGHUDOWHQ6DPPOXQJGHV.RORQQHO5LEDWFKHQNRY FD
1965). *ROG}QJHUULQJZLWKJUDQXOHVGHFRUDWLRQDQGDJHPVWRQHRIDPHWK\VWGHSLFWLQJ
9JO”KQOLFKH2KUULQJHLQGHU(UHPLWDJH6W3HWHUVEXUJ,QYP.1838.47. $SKURGLWHRIWKH9HQXV3XGLFDW\SH(DVWHUQ0HGLWHUUDQHDQVWFHQWXU\%&
VWFHQWXU\$',QWDFW

113
205 206
204

204
0RGHUQHU*ROGULQJPLWDQWLNHU.DUQHRO*HPPHRing modern, Gemme,
2. Jh. n. Chr. 10,64g, Ringgröße 62. Schmale, nach oben breiter wer
GHQGHPHKUIDFKJHNQLFNWHXQGSUR}OLHUWH6FKLHQHREHQHLQJHIDVVWHLQH
römische Gemme aus rotem Karneol. Auf dem hochovalen Intaglio
Büste der Diana mit Köcher. *ROG0LW*XWDFKWHQ5LQJHU.DUDW
*ROG Schiene am unteren Ende repariert, Gemme mit Sinterresten.
1.200,–

Provenienz: Ex Sammlung E. K., München, in Deutschland seit 1990.

207 0RGHUQJROG}QJHUULQJZLWK5RPDQJHPVWRQHRIUHGFRUQHOLDQGHSLFWLQJWKHEXVWRI
'LDQDZLWKTXLYHU5LQJPRGHUQJHPVWRQH5RPDQQGFHQWXU\$'+RRSRIWKH
PRGHUQULQJUHSDLUHGJHPVWRQHZLWKWUDFHVRIVLQWHU:LWKH[SHUWLVHFDUDWJROG
VWDPSHGw

205
*ROGULQJPLW*HPPHDXV-DVSLV5¤PLVFK-KQ&KUJ5LQJ
größe 52. Schmale, nach oben breiter werdende Schiene mit Schul
terknick und erhabener Fassung. Darin eine Gemme aus schwarzem
Jaspis, auf dem hochovalen Intaglio Fortuna mit Füllhorn und Steuerru
der zwischen den Buchstaben I (K?) und C. *ROG0LW(FKWKHLWV]HUWL}NDW
GHU*DOHULH*©QWKHU3XK]H)UHLEXUJ Reste von Sinter, Gebrauchsspu
ren, intakt. 1.000,–
208
3URYHQLHQ] ([ 6DPPOXQJ 35 6©GGHXWVFKODQG FD   0LWWH HU -DKUH
HUZRUEHQEHL*DOHULH*©QWHU3XK]H)UHLEXUJDXVGHU6OJ-©UJHQ$EHOHU 
 :XSSHUWDOHUZRUEHQ

*ROG}QJHUULQJZLWKJHPVWRQHRIEODFNMDVSLVGHSLFWLQJ)RUWXQDZLWKFRUQXFRSLDDQG
UXGGHUEHWZHHQWKHOHWWHUV,DQG&5RPDQVWQGFHQWXU\$'7UDFHVRIVLQWHUDQG
usage, intact. :LWKFHUWL}FDWHRIDXWKHQWLFLW\RI*DOHULH*©QWHU3XK]H)UHLEXUJ
IURP

206
*ROGHQHU )LQJHUULQJ PLW -DVSLV*HPPH 5¤PLVFK    -K Q &KU
6,50g, Ringgröße 51. Schmale, konvexe, nach oben breiter werdende
6FKLHQHDXIGHU3ODWWHHLQHKRFKRYDOHJHIDVVWHURWH-DVSLV*HPPHDXI
dem Intaglio Venus, die ihr Gewand lupft und in einen Spiegel schaut.
*ROG Intakt. 900,–

3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ./%D\HUQ

209 *ROG}QJHUULQJZLWKDUHGMDVSHUJHPVWRQHGHSLFWLQJ9HQXVORRNLQJLQDPLUURU5R
PDQVWFHQWXU\QGFHQWXU\$',QWDFW

114
212

210

211

213

207 210
*ROGHQHU)LQJHUULQJPLW*ODVJHPPH5¤PLVFK-KQ&KU *ROGHQHU)LQJHUULQJPLW$PHWK\VWRömisch, 2. Jh. n. Chr. 2,85g,
J5LQJJU¤gH6FKPDOHNRQYH[HQDFKREHQEUHLWHU 5LQJJU¤gH6FKPDOHQDFKREHQEUHLWHUZHUGHQGH6FKLH
werdende Schiene mit ausgeprägten Schultern, die in eine run ne mit rautenförmiger Platte, in die ein runder, leicht gewölb
de, von Granulatkügelchen gerahmte Fassung übergeht, darin ter Amethyststein eingelassen ist. Die Schiene aus Goldblech ist
HLQHGXQNHOURWH*ODVJHPPHLQ&DERFKRQ)RUP*ROG Schiene hohl gearbeitet. *ROG Minimal bestoßen, auf der Innenseite der
etwas verbogen, eine Granulatkugel und Glasgemme ergänzt. Schiene Riss. 700,–
900,–
3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ./%D\HUQHUZRUEHQEHL*+LUVFK
3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ./%D\HUQ(UZRUEHQDXIGHU 1DFKI$XNWLRQ/RV
Hannoverschen Münzmesse, aus einer englischen Privatsammlung.
*ROG }QJHUULQJ ZLWK D ULQJVWRQH RI DPHWK\VW 5RPDQ QG FHQWXU\ $'
*ROG}QJHUULQJZLWKVKRXOGHUVDQGJODVVJHPVWRQHLQFDERFKRQVW\OH5RPDQ 6OLJKWO\ZRUQWLQ\}VVXUHLQWKHKRRS
UGWKFHQWXU\$'+RRSVOLJKWO\EHQWRQHJUDQXOHDQGJODVVJHPVWRQH
reattached.
211
*ROGULQJPLW*HPPHDXV/DJHQDFKDW5¤PLVFK-KQ&KU
208 3,92g, Ringgröße 52. Schmale, nach oben breiter werdende,
0RGHUQHU *ROGULQJ PLW *HPPH DXV -DVSLV Gemme mit Ei SUR}OLHUWH6FKLHQHXQGHUKDEHQHU)DVVXQJ'DULQHLQH*HPPH
VHQULQJIUDJPHQW U¤PLVFK    -K Q &KU J 5LQJJU¤gH aus zweischichtigem Lagenachat, auf dem querovalen Intaglio
0RGHUQHU*ROGULQJPLWHLQHUUXQGHQ6FKLHQHGLHLQHL eine Garnele. *ROG Reste von Sinter, Gebrauchsspuren, intakt.
QHU~DFKHQDP\JGDORLGHQ3ODWWHHQGHWDPEHUJDQJYRQGHU 600,–
Schiene zur Platten Golddrahtumwicklungen. Auf der Platte be
festigt ein antikes Eisenringfragment mit einer Gemme aus ro Provenienz: Ex Privatbesitz J.W., Deutschland seit vor 2015.
tem Jaspis, auf dem querovalen Intaglio ein Gryllos aus einem
Adlerkopf und einem männlichen, bärtigen Kopf. *ROG Intakt, *ROG }QJHUULQJ ZLWK JHPVWRQH RI WZROD\HUHG DJDWH GHSLFWLQJ D VKULPS
5RPDQQGUGFHQWXU\$'7UDFHVRIVLQWHUDQGXVDJHLQWDFW
Eisenringfragment korrodiert. 800,–

3URYHQLHQ]([3ULYDWEHVLW]&3LQ'HXWVFKODQGVHLWYRU 212
*ROGULQJPLW*UDYXU)U©KE\]DQWLQLVFK-KQ&KUJ
0RGHUQJROG}QJHUULQJZLWKDSDUWRID5RPDQLURQULQJIUDJPHQWZLWKD Ringgröße 54. Schmale, halbrunde Schiene mit runder Platte.
MDVSHUJHPVWRQHGHSLFWLQJDJU\OORVFRQVLVWLQJRIDQHDJOHKHDGDQGDPDOH
Darauf eingraviert ein Kreuz mit vier Mondsicheln. *ROG Schie
EHDUGHGKHDG*ROGULQJPRGHUQLURQULQJIUDJPHQWZLWKJHPVWRQH5RPDQ
VWQGFHQWXU\$',QWDFWLURQULQJIUDJPHQWFRUURGHG ne repariert. 600,–

Provenienz: Aus der Privatsammlung I.G., Deutschland, seit 2009.


209
*ROGULQJ PLW 1LFROR*HPPH Römisch, 3. Jh. n. Chr. 10,81g, *ROG}QJHUULQJZLWKHQJUDYHGFURVVDQGFUHVFHQW(DUO\%\]DQWLQHWKWK
Ringgröße 51. Schmale, nach oben breiter werdende Schiene FHQWXU\$'+RRSUHSDLUHG
mit Schulterknick und stilisierten Blättern als Dekoration, auf
GHU ~DFKHQ 3ODWWH HLQJHODVVHQ HLQH KRFKRYDOH *HPPH DXV 1L 213
colo, darauf Merkur mit Geldbörse und Caduceus. *ROG Etwas *ROGULQJPLW*UDYXU5¤PLVFK-KQ&KUJ5LQJJU¤
eingedrückt. 700,– gH6FKPDOH~DFKHQDFKREHQEUHLWHUZHUGHQGH%DQGVFKLH
ne mit fast runder Platte, darauf eingraviert ein Zweig. *ROG
3URYHQLHQ]%HL*RUQ\ 0RVFK$XNWLRQ/RVH[6DPPOXQJ Intakt. 600,–
./%D\HUQ
3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ+-6+HVVHQH[*RUQ\ 0RVFK$XNWLRQ
*ROG }QJHUULQJ ZLWK D JHPVWRQH PDGH RI QLFROR GHSLFWLQJ 0HUFXU\ ZLWK H[6DPPOXQJ'U+8+5KHLQODQGHUZRUEHQ]ZLVFKHQGHQ
FDGXFHXVDQGSXUVH5RPDQUGFHQWXU\$'6OLJKWO\FUXVKHG HUELVIU©KHQHU-DKUHQ

*ROGHQULQJZLWKHQJUDYHGEUDQFK5RPDQQGUGFHQWXU\$',QWDFW

115
KAMEEN, GEMMEN, SIEGEL

214

215 216 217

214
6DPPOXQJ U¤PLVFKH *HPPHQ 5¤PLVFK    -K Q &KU D  &ROOHFWLRQRI5RPDQJHPVWRQHVLQFOXGLQJD +H[DJRQDOJHPVWRQHRIRUDQJH
Gemme aus orangem Karneol mit Gryllos: 1,3 x 1cm. Hexa FRUQHOLDQ*U\OORVFRPSRVHGRIDQRVWULFKZLWKPDVNRI6LOHQDQGKHDGRID
gonaler Intaglio. Darauf ein fantastisches Fabelwesen bestehend UDPRQKLVEDFNDPRXVHZLWKZKLS7LQ\VSOLQWHUVDUHPLVVLQJRWKHUZLVH
intact. 9HU\UDUHDQGLQWHUHVWLQJLQWDJOLRE *HPVWRQHRIZKLWHDQGRUDQJH
aus einem Vogel Strauß, dessen Leib vorne als Silensmaske und
EDQGHGDJDWHGHSLFWLQJDSHDFRFNEHWZHHQWZRFRUQXFRSLDHDERYHDFURVV
nach hinten als Widderkopf gebildet ist. Als Reiter fungiert eine ,QWDFWF *HPVWRQHRIWZROD\HUHGDJDWHZLWKWZRHDJOHVPDQJOHDKDUHO\LQJ
Maus mit Peitsche, die die Zügel hält. Zwei winzige Absplitte RQDQDOWDU7LQ\IUDJPHQWVPLVVLQJG *HPVWRQHRIEDQGHGDJDWHGHSLFWLQJ
rungen an der Seite bzw. Unterseite, sonst intakt. 6HOWHQHVHKU DQHDJOHZLWKVWDQGDUG2QWKHUHYHUVHVLGHLURQUHPDLQVH 0RGHUQVLOYHU
LQWHUHVVDQWH,NRQRJUDSKLHEx Gorny & Mosch, München Auk ULQJ ULQJ VL]H  VWDPS  HQJUDYLQJ 7+  ZLWK JHPVWRQH RI EXUQW
WLRQ/RVHUZRUEHQDP-XQLEHL1HPH FRUQHOLDQGHSLFWLQJDQHDJOHEHWZHHQWZRVWDQGDUGV5LQJLQWDFWJHPVWRQH
sis New York (Nr. 9936). b) Gemme aus weißem und orangem EURNHQWLQ\IUDJPHQWVPLVVLQJ5RPDQQGUGFHQWXU\$'SLHFHV$OO
Bandachat: B 1,4cm. Auf dem querovalen Intaglio ein Pfau zwi ZLWKFRS\RIWKHLQYRLFH
schen zwei Füllhörnern, darüber ein Kreuz. Intakt. Erworben
EHL * +LUVFK 1DFKIROJHU $XNWLRQ   /RV  215
c) Gemme aus zweischichtigem Lagenachat: H1,4cm. Auf dem .DUQHROJHPPH PLW 3HUVRQL}NDWLRQ Römisch, 2. Jh. n. Chr. B
KRFKRYDOHQ ,QWDJOLR ]HU~HLVFKHQ ]ZHL $GOHU HLQHQ +DVHQ GHU 13,3mm. Aus rotem Karneol, auf dem querovalen Intaglio die
auf einem Altar liegt. Winzige Fragmente fehlen. Erworben bei QDFKOLQNVJHODJHUWH3HUVRQL}NDWLRQGHU9LD7UDLDQDGLHVLFKPLW
Münzzentrum Müller Rheinland, Auktion 184, 2018, Los 1016. dem linken Arm auf einen Felsen stützt und mit der Rechten ein
d) Gemme aus Bandachat: H 1,6cm. Auf dem hochovalen In Rad hält. Winziges Randfragment fehlt. 350,–
taglio ein Adler mit Standarte. Auf der Rückseite Eisenreste.
(UZRUEHQ EHL * +LUVFK 1DFKIROJHU $XNWLRQ   3URYHQLHQ]%HL*RUQ\ 0RVFK$XNWLRQ/RVDXVGHUDOWHQ
H[/RVH 0RGHUQHU6LOEHUULQJ 5LQJJU¤gH6WHPSHO V©GGHXWVFKHQ6DPPOXQJ'/YRU
925, Gravur TH) mit Gemme aus verbranntem Karneol, auf 'DV0RWLYGHUSHUVRQL}]LHUWHQ9LD7UDLDQDLVWYRQ0©Q]HQGHV.DLVHUV7UDMDQ
Q&KU EHNDQQWDXIGHQHQHVGDV5HYHUV]LHUWYJO]XP%HLVSLHO
dem querovalen Intaglio ein Adler zwischen zwei Standarten. 5,& 'HQDU 'LH%H]HLFKQXQJ€9LD7UDLDQDyZLUGI©ULQVJHVDPWYLHU
Ring intakt, Gemme gebrochen, winzige Fragmente fehlen. Er DQWLNH6WUDgHQDEVFKQLWWHYHUZHQGHWGLH9LD$SSLD7UDLDQDLQ,WDOLHQGLH9LD
worben bei Sondermann Numismatics, 2016. 6W©FN$OOHPLW 7UDLDQD&DODEUDYRQ%ULQGLVLQDFK2WUDQWRGLH9LD7UDLDQDDXIGHU%DONDQ
.RSLHGHU5HFKQXQJ 1.200,– KDOELQVHOYRQ2HVFXVE]Z1RYDHQDFK3KLOLSSRSROLVXQG]XU9LD(JQDWLDXQG
GLH9LD7UDLDQD1RYDLQGHU3URYLQ]$UDELD3HWUDHD
3URYHQLHQ]$XVGHUED\HULVFKHQ3ULYDWVDPPOXQJ+:
*HPVWRQHRIUHGFRUQHOLDQGHSLFWLQJWKHSHUVRQL}FDWLRQRIWKHYLDWUDLDQDZLWK
ZKHHO5RPDQQGFHQWXU\$'7LQ\IUDJPHQWPLVVLQJ

116
218

219

216 218
6NDUDE”XV DXV $PHWK\VW Nordafrika, 18. Dynastie, 1550 bis 6DPPOXQJ 6WHPSHOVLHJHO DXV /DJHQDFKDW Sasanidisch, 5. Jh.
1070 v. Chr. L 1,3cm. Mit Längsbohrung. Winzige Fragmente n. Chr. Darunter zwei halbkugelige und zwei ellipsoide Sie
fehlen. 600,– JHOPLW%RKUXQJDXVXQWHUVFKLHGOLFKJHI”UEWHP/DJHQDFKDWk
XFP/XFP$XIGHQ6LHJHO~”FKHQMHZHLOVHLQ
Provenienz: Ex Sammlung V.S., Berlin. In Deutschland seit vor 1980. Tamgha, bei zwei Siegeln zusätzlich Inschrift in Pahlavi. 6W©FN
$OOHPLW$EGUXFN Intakt. 1.200,–
6FDUDERIDPHWK\VWZLWKKRUL]RQWDOGULOOLQJ1RUWK$IULFDWK'\QDVW\
%&7LQ\IUDJPHQWVPLVVLQJ Provenienz: Ex Sammlung K.G., Rheinland, erworben im deutschen
Kunsthandel 1960er Jahre bis 2003.
217
6NDUDE”XVDXV.DUQHRONordafrika, 18. Dynastie, 1550 bis 1070 &ROOHFWLRQRIKHPLVSKHULFDODQGHOOLSVRLGVWDPSVHDOVRIGLIIHUHQWO\OD\HUHG
DJDWHRQWKHVHDOLQJVXUIDFHDWDPJKDWZRRIWKHPZLWK3DKODYLLQVFLSWLRQ
v. Chr. L 0,9cm. Nicht durchbohrt. Winzige Fragmente fehlen.
6DVDQLDQWKFHQWXU\$',QWDFWSLHFHV$OOZLWKLPSULQW
500,–

Provenienz: Ex Sammlung V.S., Berlin. In Deutschland seit vor 1980. 219


6DPPOXQJ6WHPSHOVLHJHODXV/DJHQDFKDWSasanidisch, 5. Jh. n.
6FDUDERIFRUQHOLDQZLWKRXWGULOOLQJ1RUWK$IULFDWK'\QDVW\ Chr. Darunter zwei halbkugelige und zwei ellipsoide Siegel mit
%&7LQ\IUDJPHQWVPLVVLQJ Bohrung aus unterschiedlich gefärbtem Lagenachat, Moosachat
XQG&KDO]HGRQkXFP/XFP$XIGHQ6LHJHO
~”FKHQMHZHLOVHLQ7DPJKDEHLHLQHP6LHJHO]XV”W]OLFK,QVFKULIW
in Pahlavi. 6W©FN$OOHPLW$EGUXFN Intakt. 1.200,–

Provenienz: Ex Sammlung K.G., Rheinland, erworben im deutschen


Kunsthandel 1960er Jahre bis 2003.

&ROOHFWLRQRIKHPLVSKHULFDODQGHOOLSVRLGVWDPSVHDOVRIGLIIHUHQWO\OD\HUHG
DJDWHPRVVDJDWHDQGFKDOFHGRQ\RQWKHVHDOLQJVXUIDFHDWDPJKDRQHRI
WKHPZLWK3DKODYLLQVFLSWLRQ6DVDQLDQWKFHQWXU\$',QWDFWSLHFHV
$OOZLWKLPSULQW

117
220
6WHPSHOVLHJHODXV&KDO]HGRQ6DVDQLGLVFK-KQ&KUkFP+
FP2YRLGPLW4XHUERKUXQJ$XIGHUKRFKRYDOHQ6LHJHO~”FKH
]ZHL€*D\RPDUGy)LJXUHQ *D\RPDUG HUVWHUPHQVFKOLFKHU:HO
tenherrscher in der persischen Mythologie), darunter ein Hund.
0LW$EGUXFN Winzig Fragmente fehlen. 400,–

Provenienz: Ex Sammlung K.G., Rheinland, erworben im deutschen Kunsthan


del 1960er Jahre bis 2003.
9JO$'+%LYDU&DWDORJXHRIWKH:HVWHUQ$VLDWLF6HDOVLQWKH%ULWLVK0XVHXP
6WDPS6HDOV  61UXQG7DI%*
220
'RPHVKDSHGFKDOFHGRQ\VWDPSVHDOZLWKFURVVGULOOLQJGHSLFWLQJWZR€JD\RPDUGy
}JXUHV ZLWK GRJ EHORZ 6DVDQLDQ WK FHQWXU\ $' 7LQ\ IUDJPHQWV PLVVLQJ
:LWKLPSULQW

221
6WHPSHOVLHJHO DXV &KDO]HGRQ Sasanidisch, 5. Jh. n. Chr. oder
VS”WHU k FP + FP +DOENXJHOLJ PLW 4XHUERKUXQJ $XI
GHU UXQGHQ 6LHJHO~”FKH HLQH HLQIDFK DXVJHI©KUWH €*D\RPDUGy
Figur (Gayomard = erster menschlicher Weltenherrscher in der
persischen Mythologie). 0LW$EGUXFN Etwas bestoßen. 400,–

Provenienz: Ex Sammlung K.G., Rheinland, erworben im deutschen Kunsthan


del 1960er Jahre bis 2003.
9JO$'+%LYDU&DWDORJXHRIWKH:HVWHUQ$VLDWLF6HDOVLQWKH%ULWLVK0XVHXP
6WDPS6HDOV  61UXQG7DI%)

+HPLVSKHULFDOFKDOFHGRQ\VWDPSVHDOZLWKFURVVGULOOLQJGHSLFWLQJRQHURXJKO\
H[HFXWHG€JD\RPDUGy}JXUH6DVDQLDQWKFHQWXU\$'RUODWHU6OLJKWO\ZRUQ
:LWKLPSULQW
221

222
6WHPSHOVLHJHO DXV $FKDW 6DVDQLGLVFK  -K Q &KU k FP +
1,4cm. Weißer Achat mit grünen Einsprengseln. Halbkugelig mit
%RKUXQJ $XI GHU 6LHJHO~”FKH HLQ 7DPJKD EHVWHKHQG DXV HLQHU
Mondsichel und zwei Feueraltären. 0LW$EGUXFN Intakt. 700,–

Provenienz: Ex Sammlung K.G., Rheinland, erworben im deutschen Kunsthan


del 1960er Jahre bis 2003.

+HPLVSKHULFDOVWDPSVHDORIDJDWHRQWKHVHDOLQJVXUIDFHDWDPJKDZLWKFUHVFHQW
DQGGRXEOH}UHDOWDU6DVDQLDQWKFHQWXU\$',QWDFW:LWKLPSULQW

222 223
6WHPSHOVLHJHO DXV -DVSLV Sasanidisch, 5. Jh. n. Chr. L 1,9cm, H
FP%UDXQHU-DVSLV(OOLSVRLGPLW%RKUXQJ$XIGHU6LHJHO~”FKH
ein Tamgha bestehend aus einer Mondsichel und zwei Feueraltä
ren. 0LW$EGUXFN Intakt. 700,–

Provenienz: Ex Sammlung K.G., Rheinland, erworben im deutschen Kunsthandel


1960er Jahre bis 2003.
9JO$'+%LYDU&DWDORJXHRIWKH:HVWHUQ$VLDWLF6HDOVLQWKH%ULWLVK0XVH
XP6WDPS6HDOV  61U2$XQG7DI1,

(OOLSVRLGVWDPSVHDORIMDVSHURQWKHVHDOLQJVXUIDFHDWDPJKDZLWKFUHVFHQWDQG
GRXEOH}UHDOWDU6DVDQLDQWKFHQWXU\$',QWDFW:LWKLPSULQW
223

224
6WHPSHOVLHJHO DXV $FKDW 6DVDQLGLVFK  -K Q &KU k FP +
FP+DOENXJHOLJPLW%RKUXQJ$XIGHU6LHJHO~”FKHHLQ7DPJKD
mit Mondsichel. 0LW$EGUXFN Winzige Fragmente fehlen.
700,–

Provenienz: Ex Sammlung K.G., Rheinland, erworben im deutschen Kunsthan


del 1960er Jahre bis 2003.

+HPLVSKHULFDOVWDPSVHDORIDJDWHRQWKHVHDOLQJVXUIDFHDWDPJKDZLWKFUHVFHQW
6DVDQLDQWKFHQWXU\$'7LQ\IUDJPHQWVPLVVLQJ:LWKLPSULQW

224

118
GLAS

225
(OHJDQWHV.”QQFKHQRömische Kaiserzeit, 1. / 2. Jh. n. Chr. H Provenienz: Ex Sammlung H. J. S., Hessen; erworben im Jahr 2000 bei
8,8cm. Grünliches Klarglas mit einigen roten Schlieren. Apfel Galerie Puhze, Freiburg (Rechnung vorhanden).
förmiger Körper mit zylindrischem Hals und umgebördelter
Lippe. Der breite Bandhenkel oben mehrfach gefaltet. $XVJH $HOHJDQWDQGZHOOSUHVHUYHGMXJOHWPDGHRIFOHDUJODVVZLWKUHGGLVKVWULDWLRQV
5RPDQ,PSHULDO3HULRGVWQGFHQWXU\$',QWDFW
]HLFKQHWH(UKDOWXQJ Partiell Iris, intakt. 800,–

119
226
Breite Kanne. 5¤PLVFKH .DLVHU]HLW    -K Q &KU *HOEOL
ches Klarglas, H 13cm. Breiter, konisch gewölbter Corpus mit
kurzem, zylindrischen Hals und mehrfach gefalteter Lippe. Der
dreifach gerippte Griff knickt scharf um und setzt an der Schul
ter und Lippe an. Außen feine Schliffringe. Intakt. 750,–

3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ+:1RUGUKHLQ:HVWIDOHQVHLWYRU

$\HOORZLVKVTXDWMXJZLWKEURDGULEEHGKDQGOHDQGZKHHOFXWULQJVRQWKH
RXWVLGH5RPDQ,PSHULDOSHULRGQGWKFHQWXU\$',QWDFW

226

227
*URgH 9LHUNDQW~DVFKH Römische Kaiserzeit, ca. 2. Jh. n. Chr.
Bläuliches Klarglas, formgeblasen. H 17,5cm. Quaderförmiger
Corpus mit abgerundeten Schultern, zylindrischem Hals, brei
tem, vertikal geripptem Bandhenkel und breiter Lippe. Am Bo
den konzentrische Kreise. Ergänzte Stelle an der Lippe, Sprung
am Hals. 600,–

3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ356©GGHXWVFKODQGFD0LWWHHU
Jahre.

$ODUJHURPDQEOXLVKFOHDUJODVVMXJ0ROGEORZQRIVTXDUHVLGHGIRUPZLWK
FXUYHGVKRXOGHUVF\OLQGULFDOQHFNDQGURXQGGLVFVKDSHGPRXWKDQGZLWK
DVHSDUDWHO\DSSOLHGULEEHGKDQGOHWKHEDVHZLWKFLUFXODUULQJV$ERXWQG
FHQWXU\$'&UDFNDWWKHQHFN}OOHGXSVHJPHQWDWWKHULP+HDY\DQG
PDVVLYHSLHFH

227

228
%DXFKLJHV.”QQFKHQRömische Kaiserzeit, 2./3.Jh.n. Chr. Bläu
liches Klarglas, H 16,5cm. Apfelförmiger Corpus mit schlankem
Hals und mehrfach gefalteter Lippe. Der breite Bandhenkel setzt
an Schulter und Lippe an. Partiell Iris, intakt. 600,–

Provenienz: Ex Privatsammlung W.F., München seit vor 2000.

$Q DSSOHVKDSHG MXJOHW PDGH IURP EOXLVK FOHDUJODVV ZLWK EURDG KDQGOH
5RPDQ,PSHULDO3HULRGQGUGFHQWXU\$',QWDFW

228

120
NORDAFRIKA

229

229
.RSIHLQHV:©UIHOKRFNHUV'\QDVWLHFDY 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ.55KHLQODQG3IDO]6DPPOXQJV]HLWUDXPFD
Chr. Granit, H 17,5cm B 19,5cm T15cm. In der Mitte des Hal ,Q'HXWVFKODQGVHLWYRU
ses, bzw. am Ansatz des Würfels gebrochener Kopf eines Man 9JO2EMHFWVIRU(WHUQLW\(J\SWLDQ$QWLTXLWLHVIURPWKH:$UQROG0HLMHU
nes mit Königsbart und langem, radial von einem Scheitelpunkt &ROOHFWLRQ  .DW1U
ausgehendem Haupthaar. Auffällig sind die vollen Lippen und $JUDQLWHKHDGRIDEORFNVWDWXHZLWKORQJKDLUDQGDUWL}FLDOEHDUG1HZ.LQJ
GLH HWZDV SODWWJHGU©FNWH 1DVH 2EHU~”FKH EHVRQGHUV LP +DDU GRPWKWK'\QDVW\DERXW%&:RUQVXUIDFHHVSHFLDOO\DW
verwittert. Gesicht geglättet. 12.000,– WKHKDLUEURNHQLQWKHQHFNUHVSDORQJWKHHGJHRIWKHEORFN)DFHVPRRWKHG

121
230

230
)HLQ JHDUEHLWHWHU .DQRSHQGHFNHO Neues Reich, 18. Dynastie, 3URYHQLHQ] ([ 6OJ )7 %DGHQ:©UWWHPEHUJ (UZRUEHQ LP -DKU 
=HLW $PHQRSKLV ,,,    Y &KU + FP .DONVWHLQ von Familie Wolter, Braunschweig, 2000, davor dortige Familienslg. seit
PLQGHVWHQVHU-DKUH%HL*RUQ\ 0RVFK$XNWLRQ
Kanopendeckel mit dem Kopf des Amset. Dieser Kopf weist
'LH.DQRSHGHV$PVHWGLHQWH]XU$XIQDKPHGHU/HEHUGHV9HUVWRUEHQHQ
die typischen stilistischen Merkmale auf, die eine Datierung in
die erste Hälfte der 18. Dynastie nahelegen: das von einer vo (ODERUDWHO\FDUYHGFDQRSLFKHDGRI$PVHW)LUVWKDOIRI1HZ.LQJGRPWLPH
luminösen Perücke gerahmte Gesicht mit der feinen Nase zeigt RI$PHQKRWHS,,,%&1DWXUDOO\GDUNHQHGVXUIDFHPLQLPDO
einen schmalen Mund, die großen, weit auseinanderliegenden EXPSVRWKHUZLVHYHU\JRRGFRQGLWLRQ
Augen werden von breiten Augenbrauen überwölbt, die großen
Ohren sind hoch angesetzt. Breiter Einsatzzapfen, innen ausge
K¤KOW2EHU~”FKHHWZDVDEJHULHEHQXQGQDFKJHGXQNHOWNOHLQHUH
Bestoßungen, sonst intakt. 12.000,–

122
231
.DQRSHQGHFNHOLQ)RUPHLQHV0HQ
VFKHQNRSIHV    Y &KU +
13cm. Alabaster. Kanopenver
schluss in Form des menschenge
staltigen Horussohnes Amset mit
ausladender Perücke. *URgHV EH
HLQGUXFNHQGHV 2EMHNW Kleine Be
stoßungen an der Nasenspitze und
am Rand unterhalb des Kinns.
4.500,–

Provenienz: 1913 Geschenk des Direktors


des Kairoer Museums an den Künstler
Friedrich Wilhelm Kleukens im Jahre
1913. Seitdem in Deutschland. Dann
vererbt an den Enkel Raimund Kleukens.

$ODEDVWHU FDQRSLF OLG LQ WKH IRUP RI WKH


KHDG RI $PVHW WKH VRQ RI +RUXV /DWH
3HULRG%&/DUJHLPSUHVVLYH
SLHFHVPDOOGHQWVDWWKHQRVHDQGDWWKH
edge below the chin.

231

232
.DQRSHQGHFNHO LQ )RUP HLQHV )DO
NHQNRSIHV    Y &KU +
12,8cm. Alabaster. Kanopenver
VFKOXVV LQ )RUP GHV IDONHQN¤S}
gen Horussohnes Kebehsenuef,
der für den Schutz der Gedär
me zuständig war. 'HWDLOV LQ IHL
QHUVNXOSWXUDOHU4XDOLW”W Intakt.
7.500,–

Provenienz: Seit ca. 1946 in deutschem


%HVLW]%HL*RUQ\ 0RVFK$XNWLRQ
2018, 364.

$ODEDVWHU FDQRSLF OLG LQ WKH IRUP RI WKH


KHDG RI IDOFRQKHDGHG VRQ RI +RUXV
4HEHVHKQXHI/DWH3HULRG%&
)LQHVFXOSWXUDOTXDOLW\LQWDFW

232

123
233 234

233 234
.DQRSHQGHFNHO6S”W]HLWY&KU+FD RKQH6RFNHO  .DQRSHQNUXJ6S”W]HLWY&KU+FP.DONVWHLQ.D
10cm (Sockel 11,5cm). Kalkstein. Aus einem Block gearbeite QRSHQNUXJPLW'HFNHOLQ*HVWDOWGHVPHQVFKHQN¤S}JHQ$PVHW
ter Deckel eines Kanopenkruges mit dem Falkenkopf des Dua Das fein ausgeformte Gesicht ist rot bemalt und von einer brei
mutef, einer der vier Horussöhne, die für den Schutz der bei ten Perücke gerahmt. Amset beschützte die Leber des Verstor
der Balsamierung entnommen inneren Organe des Verstorbe benen. 0LW(FKWKHLWVJDUDQWLHGHU*DOHULH*©QWHU3XK]H)UHLEXUJ
QHQ]XVW”QGLJZDUHQ'HUIDONHQN¤S}JH'XDPXWHIZDUI©UGHQ Kleine Absplitterung am Fuß und minimale Bestoßungen am
Magen zuständig. Die Züge des Kopfes mit den großen run .UXJVRQVWVHKUJXWHU=XVWDQG 
den, hervorstehenden Augen und dem scharfkantigen Schna
bel sind schematisch angelegt. Größerer Abbruch an der linken 9JOHLQ”KQOLFKHV6W©FNLQ$XVVWHOOXQJV.DWDORJ*HVFKHQNGHV1LOVw
Halsseite, vorderer Teil des Schnabels fehlt, kleinere Abrasio Basel 1978, Nr. 280.
QHQXQG$ESODW]XQJHQLP6WHLQDXI+RO]VRFNHOPRQWLHUW
&DQRSLFMDUZLWKOLGGHVLJQHGDVKHDGRI$PVHW7KHIDFHSDLQWHGLQUHG
1.200,– ZLWKDYROXPLQRXVZLJ0LQRUFKLSDWIRRWVRPHPLQLPDOFKLSVRQWKH
YHVVHOERG\RWKHUZLVHYHU\JRRGFRQGLWLRQ/DWH3HULRGFD
3URYHQLHQ]'HXWVFKH3ULYDWVDPPOXQJ+:HUZRUEHQYRUDXIGHP %&
deutschen Kunstmarkt.

/LPHVWRQHFDQRSLFMDUOLGLQWKHIRUPRI'XDPXWHIRQHRIWKH)RXU6RQV 235
RI+RUXVwUHVSRQVLEOHIRUWKHSURWHFWLRQRIWKHGHDGyVVWRPDFKH3URQRXQFHG .DQRSHQNUXJ6S”W]HLWY&KU+FP$ODEDVWHU.D
H\HVDQGQRVHORZHUSDUWRIWKHQHFNEURNHQDZD\RQWKHOHIWIURQWSDUWRI QRSHQNUXJPLW'HFNHOLQ*HVWDOWGHVPHQVFKHQN¤S}JHQ$PVHW
nose missing, some abrasions in the stone, mounted on a high wooden base. Das fein ausgeformte, sehr plastische gestaltete Gesicht ist von
/DWH3HULRG%&
einer breiten Perücke gerahmt. Amset beschützte die Leber des
Verstorbenen. Intakt. 2.000,–

3URYHQLHQ] ([ 6DPPOXQJ (UQVW *UDXPDQQ :HVWIDOHQ VHLW  ,Q


Deutschland seit vor 1960.

&DQRSLFMDUPDGHRIDODEDVWHUZLWKOLGGHVLJQHGDVKHDGRI$PVHW,QWDFW
/DWH3HULRGFD%&

124
235

236

236
)DONHQNRSI PLW 0HQVFKHQRKUHQ 6S”WSWROHP”LVFKH ELV IU©KH
U¤PLVFKH.DLVHU]HLWFLUFDYQ&KU+FP 6RFNHO
7cm). Kalkstein. Reliefartiger Kopf des Kebechsenuef (von einer
3VHXGR.DQRSH" PLWPHQVFKOLFKHQ2KUHQ5V~DFK.OHLQHUH
Bestoßungen, sonst intakt. 2.500,–

3URYHQLHQ]([3ULYDWVDPPOXQJ8+5KHLQODQGH[&KULVWLHyV/RQGRQ
$XNWLRQDP2NWREHU1U

/LPHVWRQHKHDGRWWKHIDOFRQKHDGHG4HEHKVHQXHIZLWKKXPDQHDUV7KHKHDG
LVQRWFRPSOHWHLQWKHURXQGWKHUHIRUHFDQQRWFRPHIURPDSURSHUFDQRSH
3UREDEO\IURPDSVHXGRFDQRSHRUVRPHFDQRSLFZDOOGHFRUDWLRQ/LPHVWRQH
VRPHPLQRUVWRFNLQJVRWKHUZLVHLQWDFW/DWH3WROHPDLF3HULRGWRHDUO\5RPDQ
,PSHULDO7LPHVFD%&$'

237
.RSIGHV$PVHW6S”W]HLWY&KU+HOOURWHU7RQPLW
Bemalungsresten in Blau. H 9,5cm. Figürlicher Kanopendeckel
mit menschlichem Kopf mit blaugestreiftem Kopftuch. 0LW2UL
JLQDOUHFKXQJ Riss im Inneren. 500,–

3URYHQLHQ] $XV GHU 6DPPOXQJ +HOJH 'HLNQHU 1RUGUKHLQ:HVWIDOHQ


(UZRUEHQEHL9HUVDQGEXFKKDQGOXQJ8OULFK.UDQ]:DOWURS

$WHUUDFRWWDFDQRSLFOLGLQWKHIRUPRIWKHKHDGRI$PVHW/DWHSHULRG
%&&UDFNLQVLGH 237

125
238

238
Würdenträger. 0LWWOHUHV5HLFK'\QDVWLHY&KU 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ.55KHLQODQG3IDO]6DPPOXQJV]HLWUDXPFD
H 17,5cm. Torso eines Mannes mit nacktem Oberkörper und ,Q'HXWVFKODQGVHLWYRU([6DPPOXQJ$:LHGHPDQQ
einem langen, vor dem Bauch geschlossenem, vom Nabel bis  
zum Boden reichenden Rock. Beide Arme hängen gerade her
$VHUSHQWLQLWHWRUVRRIDGLJQLWDULDQZHDULQJDORQJNLOWZLWKRYHUODSSLQJIROG
XQWHUVRGDVVGLH+”QGHVHLWOLFKYRUQHDXIGHP5RFNDX~LHJHQ
DWWKHIURQW0LGGOH.LQJGRPWK'\QDVW\%&)HHWEURNHQ
Die Figur steht an einem Rückenpfeiler. Füße gebrochen, Kopf head modern.
ergänzt. 9.000,–

126
239

127
239 239

239
6WDWXHWWHGHV+DUSRNUDWHV6RPWXV3WROHP”LVFKH=HLWFLUFD
31 v. Chr. H 27cm (Sockel 5cm). Bronzevollguss mit integrierter
Basis, auf der Unterseite Eingusszapfen. Plastisch geformte und
sehr fein detailliert ausgearbeitete Statuette des nackten, schrei
WHQGHQ+DUSRNUDWHVGHUGDVJHI”OWHOWH1HPHV.RSIWXFKXQGGLH
+HP+HP.URQHDXIHLQHP.UDQ]YRQ8U”XV6FKODQJHQWU”JW
(U OHJW GHQ =HLJH}QJHU GHU UHFKWHQ +DQG DQ GLH /LSSHQ 'LH
Augen sind mit Gold eingelegt. Auf der rechteckigen Basisplatte
LVW DQ GHU 9RUGHU XQG UHFKWHQ /”QJVVHLWH HLQH +LHURJO\SKHQ
Inschrift eingraviert: „Somtus (Horus) das Kind, beschenkt mit
/HEHQ %HV GHU 6RKQ GHV +HUXPHU JHERUHQ YRQ GHU +DXV
IUDX$QWVFKDLw6HOWHQHVXQGVHKUJXWHUKDOWHQHV6W©FN Kleine
%HVFK”GLJXQJHQ DQ GHU %DVLV VRQVW LQWDNW DXI KRKHQ 3OH[LJ
lassockel montiert. 32.000,–

3URYHQLHQ] ([ 3ULYDWVDPPOXQJ 8 + 5KHLQODQG H[ /HPSHUW] .¤OQ


Auktion 573, „Alte Kunst“, 24.11.1979, Nr. 1763.

/DUJH}QHO\GHWDLOHG/DWH3HULRGEURQ]HVWULGLQJ}JXUHRI+DUSRFUDWHVUHVWLQJ
RQDUHFWDQJXODUEDVHZLWKFDVWLQSLJRW7KHJRGLVQDNHGZLWKWKHSXGJ\}JXUH
RIDFKLOG2QKLVKHDGKHZHDUVDQHPHVKHDGFORWKZLWKXUDHXVVXUPRXQWHG
E\ D KHPKHP FURZQ DOO LQFLVHG ZLWK GHWDLO +LV IDFH LV QLFHO\ UHQGHUHG
ZLWKIXOOFKHHNVLQFLVHGOLSVDQGODUJHDOPRQGVKDSHGH\HVDQGH\HEURZVLQ
VKDOORZUHOLHI2QWKHULJKWORQJVLGHRIWKHEDVHDQGRQWKHIURQWLVHQJUDYHG
DKLHURJO\SKLFLQVFULSWLRQ6RPWXV +RUXV WKHFKLOGOLYHJLYHQ%HVVRQRI
+HUXPHUERUQE\WKHPLVWUHVVRIWKHKRXVH$QWVFKDLw0LQRUGDPDJHV
WRWKHEDVHRWKHUZLVHLQWDFW0RXQWHGRQDKLJKSOH[LJODVEDVH3WROHPDLF
3HULRGFD%&5DUHDQGLPSUHVVLYHSLHFH

240
239 6LW]HQGH6WDWXHWWHGHU,VLVPLW+RUXVNLQG6S”W]HLW'\
QDVWLHFLUFDY&KU+FP%URQ]HYROOJXVV6LW]VWD
tuette der Isis mit Hathorkrone, die den Horusknaben auf dem
Schoß hält. Die Göttin trägt einen langen Hüftrock, der Ober
körper ist nackt, die Füße stehen auf einer quadratischen inte

128
240
241

grierten Basis. Mit der rechten Hand fasst sie sich an die rechte
Brust, um das Kind zu stillen. Horus trägt eine Kappe mit Uräus
und die seitliche Kinderlocke. Intakt und auf einen Holzsockel,
der den Thron der Göttin nachbildet, montiert. 7.500,–

3URYHQLHQ]([3ULYDWVDPPOXQJ8+5KHLQODQGH[6RWKHE\yV1HZ<RUN
$XNWLRQ-XQL1UDXVGHP%HVLW]YRQ0DJLF7RPw 7KRPDV
5RFKIRUG$XEXUQ 

6HDWHGVWDWXHWWHRI,VLVDQG+RUXV%URQ]HIXOOFDVWZLWKLQWHJUDWHGEDVH7KH
JRGGHVVZHDUVDWULSDUWLWHZLJZLWKIURQWDOXUDHXVDQGDPRGLXVVXUPRXQWHG
E\D+DWKRUFURZQ+RUXVLVVHDWHGRQKHUODSZLWKWKHVLGHORFNRI\RXWKDQG
DFORVHO\}WWHGFDSZLWKIURQWDOXUDHXVWKHJRGGHVVJUDEVZLWKKHUULJKWKDQG
her right breast to nurse the child. Intact; mounted on a wooden base that
UHSOLFDWHVWKHWKURQHRIWKHJRGGHVV/DWH3HULRGFD%&

241
6WDWXHWWH GHU 1HLWK Spätzeit bis ptolemäische Zeit, circa 664
  Y &KU + FD FP 6RFNHO FP  %URQ]HYROOJXVV 'LH
schreitende Göttin Neith in einem eng anliegenden, wadenlangen
Gewand, das mit zwei Trägern über der Schulter geschlossen
wird. Ein fein ziselierter Kragen umschließt den Hals und die
Brust. Beide Arme liegen eng am Körper an. Die Göttin trägt
GLHURWH.URQHYRQ8QWHU”J\SWHQ=LVHOLHUWH5LQJHGHXWHQ2EHU
und Unterarmschmuck an. Schöne dunkelgrüne Patina, linker
)XgUHVWDXULHUWVRQVWLQWDNWDXIKRKHP+RO]VRFNHOPRQWLHUW
2.500,–

3URYHQLHQ]([3ULYDWVDPPOXQJ8+5KHLQODQGH[&KULVWLHyV/RQGRQ
Auktion Juli 1983, Nr. 474.

6WULGLQJEURQ]HVWDWXHWWHRI1HLWKZHDULQJWKH5HG&URZQRI/RZHU(J\SWDQG
DWLJKWO\}WWHGVKHDWHPEHOOLVKHGZLWKDQLQFLVHGEHDGHGEURDGFROODUDUP
EDQGVDQGDUPEUDFHOHWV7KHDUPVDUHFORVHWRWKHERG\*UHHQSDWLQDULJKW 241
IRRWUHVWRUHGRWKHUZLVHLQWDFW0RXQWHGRQDZRRGHQEDVH/DWHWR3WROHPDLF
3HULRGFD%&

129
242

243

242
*URgH 6WDWXHWWH GHV 1HKHENDX Spätzeit bis ptolemäische Zeit, /DUJHEURQ]H2VLULVGHSLFWHGLQPXPPLIRUPDQGZHDULQJDSOXPHG$WHI
FLUFDY&KU+FP +FP %URQ]HYROOJXVVPLWLQ &URZQIURQWHGE\DQXUDHXV7KHH\HVRIWKHLGHDOL]HGIDFHZHUHSUREDEO\
WHJULHUWHU ~DFKHU 3OLQWKH 6FKUHLWHQGHU VFKODQJHQN¤S}JHU *RWW LQODLGZLWKVLOYHU)LQHEODFNSDWLQDLQWDFWDQGPRXQWHGRQDZRRGHQEDVH
in menschlicher Gestalt, der eine dreigeteilte Perücke und ei /DWH3HULRG%&
nen kurzen Schurz trägt. Er hat den linken Arm angewinkelt,
in der offenen Faust steckte vermutlich ein Attribut. Grüne Pa 244
WLQDPLW%URQ]HVFKLPPHUNOHLQHU$EEUXFKDQGHU%DVLVKLQWHQ 2VLULV 6S”W]HLW    -K Y &KU + FP %URQ]HYROOJXVV
*XVVIHKOHUDPUHFKWHQ$UPVRQVWLQWDNWDXIVFKZDU]HP.XQVW 2VLULV PLW $WHI.URQH LQ 0XPLHQIRUP PLW 'UHVFK~HJHO XQG
VWRII6RFNHO u Haken. 0LW2ULJLQDOUHFKXQJYRQ Braune, gereinigte Patina,
Teile der Basis gebrochen und ergänzt. 1.200,–
3URYHQLHQ]([3ULYDWVDPPOXQJ8+5KHLQODQGEHL*LOOHV&RKHQ3DULV
1985 erworben. 3URYHQLHQ] $XV GHU 6DPPOXQJ +HOJH 'HLNQHU 1RUGUKHLQ:HVWIDOHQ
(UZRUEHQLP)HEUXDUEHL9HUVDQGEXFKKDQGOXQJ8OULFK.UDQ]:DOWURS
)XOOFDVWEURQ]HVWULGLQJVWDWXHWWHRI1HKHENDXZLWKLQWHJUDWHGWKLQUHFWDQJXODU
SOLQWK7KHVQDNHKHDGHGJRGGHSLFWHGZLWKDPDQyVERG\ZHDULQJDVKRUW 6ROLGFDVWPXPPLIRUPEURQ]H}JXUHRI2VLULVZLWKFURRNDQG~DLOHDFKZLWK
VNLUWKLVULJKWDUPDWKLVVLGHWKHOHIWDUPEHQWDWWKHHOERZWKH}VWHGKDQG QRWFKHGGHFRUDWLRQ+HZHDUVDSOXPHG$WHI&URZQZLWKXUDHXVDQGDIDOVH
SHUKDSVRQFHKROGLQJDQDWWULEXWH&DVWLQJGHIHFWRQOHIWDUPUHDUSDUWRIWKH EHDUG%URZQFOHDQHGSDWLQDVLGHVRIWKHEDVHEURNHQDQGSDUWLDOO\}OOHGXS
EDVHGDPDJHGRWKHUZLVHLQWDFW/DWHWR3WROHPDLF3HULRGFD%& /DWHSHULRGDERXWWKWKFHQWXU\%&

243 245
*URgHU2VLULVPLWHLQJHOHJWHQ$XJHQ6S”W]HLWY&KU *URgHUQXELVFKHU2VLULV'\QDVWLHY&KU+FP
H 18,4cm (Sockel 2cm). Bronzevollguss. Sehr schön durchge Bronzevollguss. Brettartig gestaltete Statuette des Osiris in Mu
VWDOWHWH6WDWXHWWHGHV2VLULVLQ0XPLHQIRUPPLW$WHI.URQHXQG PLHQIRUPPLW$WHI.URQHXQG8U”XVVFKODQJHGLHHLQH6RQQHQ
Uräusschlange. Die Augen waren mit einem anderen Materi scheibe trägt. Als Herrscher des Jenseits hält er die königlichen
al, wahrscheinlich Gold, eingelegt. Osiris hält als Herrscher des Insignien Krummstab und Geißel in den Händen, die aus der
Jenseits die königlichen Insignien Krummstab und Geißel in den Mumienhülle hervorkommen. Das hervorragend ausgeform
+”QGHQ6FKZDU]H3DWLQDLQWDNWJHVRFNHOW u WH O”QJOLFKH *HVLFKW ]HLJW QXELVFKHw =©JH +HUUOLFKH JROG
braune Patina! Intakt und auf einen Plexiglassockel montiert.
3URYHQLHQ]([3ULYDWVDPPOXQJ8+5KHLQODQGH[&KULVWLHyV/RQGRQ 2.500,–
$XNWLRQ-XOL1U
3URYHQLHQ]([3ULYDWVDPPOXQJ8+5KHLQODQGH[&KULVWLHyV/RQGRQ
$XNWLRQ2NWREHU1U

130
244 245

/DUJHERDUGVKDSHGEURQ]H2VLULVZHDULQJWKHSOXPHG$WHI&URZQZLWKVXQ
GLVNRQWRSIURQWHGE\DQXUDHXVKROGLQJFURRNDQG~DLOLQKLVKDQGV7KH
}QHO\HODERUDWHGIDFHEHDUV1XELDQIHDWXUHV,QWDFWDQGPRXQWHGRQDSOH[LJODV
EDVHWKG\QDVW\%&

246
*URgHU2VLULVPLW+DOVNUDJHQ6S”W]HLW    '\QDVWLH FLU
FDY&KU+FP 6RFNHOFP %URQ]HYROOJXVV
Fein ausgearbeitete Statuette des Osiris in Mumienform mit
$WHI.URQHXQGHLQHPEUHLWHQYLHUUHLKLJHQIHLQ]LVHOLHUWHQ+DOV
kragen. Die Augen waren mit einem anderen Material, vermut
OLFK 6LOEHU HLQJHOHJW 'HU *RWW K”OW GLH +HUUVFKDIWV,QVLJQLHQ
Krummstab und Geißel in den übereinander gelegten Händen.
5HVWDXULHUW LP 5¤PLVFK*HUPDQLVFKHQ =HQWUDOPXVHXP 0DLQ]
5RWEUDXQH3DWLQDPLWSDUWLHOOJU©QHQ)OHFNHQLQWDNWXQGJHVR
ckelt. 3.500,–

3URYHQLHQ]([3ULYDWVDPPOXQJ8+5KHLQODQGH[.XQVWKDXVDP0XVH
um, Köln, Auktion am 29. November 1984, Nr. 530.

)LQHO\ FDVW PXPPLIRUP EURQ]H }JXUH RI 2VLULV KROGLQJ FURRN DQG ~DLO
each with notched decoration, with incised details to the collar. He wears a
SOXPHG$WHI&URZQZLWKIURQDWOXUDHXVDQGDIDOVHEHDUG*UHHQDQGUHGGLVK
EURZQSDWLQDZLWKJUHHQSDWFKHVLQWDFWDQGPRXQWHG/DWH3HULRGWKWK
G\QDVW\FD%&

246

131
247 248

247 249
.OHLQHU2VLULV6S”W]HLW'\QDVWLHFLUFDY&KU 6WDWXHWWHGHV$QXELVDOV$PXOHWWPLW,QVFKULIWHLQHV6FKHVFKRQT
+FP 6RFNHOFP %URQ]HYROOJXVVPLW~DFKHUPRGHUQHU Dritte Zwischenzeit, 22. Dynastie, um 924 v. Chr. H 9,3cm
%DVLV .OHLQH 6WDWXHWWH GHV 2VLULV LQ 0XPLHQIRUP PLW $WHI (Sockel 4cm). Bronzevollguss mit integrierter Plinthe. Schreiten
.URQH .UXPPVWDE XQG *HLgHO LQ GHQ ©EHUHLQDQGHU JHOHJWHQ der Anubis als Mann mit Schakalkopf und dreigeteilter Perücke.
Händen haltend. Braungrüne Patina, an der linken Halsseite und Der Gott trägt einen mehrreihigen Halskragen und einen plis
auf dem Fuß winzige Löcher, eine Feder der Krone ergänzt, VLHUWHQ6FKXU]GLH$UPHK”QJHQVHLWOLFKHQJDP.¤USHUKHUDE
VRQVWLQWDNWXQGDXI]ZHLVWX}JHP.XQVWVWHLQVRFNHOPRQWLHUW $XI GHU 8QWHUVHLWH GHU 3OLQWKH EH}QGHW VLFK HLQH HLQJUDYLHUWH
1.800,– Hieroglyphenschrift: „Der Thronfolger (Inpu) / der Große ... /
6FKHVFKRQT JHOLHEWYRQ$PXQ w6HOWHQHVXQGVHKUJXWHUKDOWH
3URYHQLHQ]([3ULYDWVDPPOXQJ8+5KHLQODQGH[6RWKHE\yV0DL QHV2EMHNW Grüne Patina, hinten Aufhängeschlaufe, intakt und
279. gesockelt. 4.000,–
6ROLGFDVWPXPPLIRUPEURQ]H}JXUHRI2VLULVKROGLQJFURRNDQG~DLOHDFK 3URYHQLHQ] ([ 3ULYDWVDPPOXQJ 8 + 5KHLQODQG H[ /HPSHUW] .¤OQ
ZLWKQRWFKHGGHFRUDWLRQDQGSOXPHG$WHI&URZQZLWKXUDHXVDQGDIDOVH Auktion 597 (Alte Kunst), 24. November 1983, Nr. 1242.
EHDUG*UHHQEURZQSDWLQDWLQ\KROHVDWQHFNDQGIRRW0RXQWHGRQDFDVW 1DFKQHXHVWHQ)RUVFKXQJHQZXUGHGHU1DPH6FKHVFKRQT,,I©UPLQGHVWHQV
VWRQHEDVH/DWH3HULRGWKWKG\QDVW\FD%& GUHL3KDUDRQHQYHUZHQGHWYJOGD]X2(.DUSHU7KH/LE\DQ3HULRGLQ
(J\SWLQ(J\SWLDQ$UFKDHRORJ\6
248
.OHLQHU2VLULVPLW+DOVNUDJHQ'\QDVWLHFLUFDY 6WDWXHWWHRI$QXELVIXOOEURQ]HFDVWLQJRQDQLQWHJUDOREORQJSOLQWK6WULGLQJ
IRZDUGZLWKERWKDUPVFORVHWRWKHERG\ZHDULQJDSOHDWHGDSURQDWULSDUWLWH
Chr. H 12,7 cm (Sockel 2cm). Bronzevollguss mit integrierter
ZLJDQGDQHFNFROODU2QWKHXQGHUVLGHRIWKHSOLQWKDQLQFLVHGKLHURJO\SKLF
%DVLV.OHLQH6WDWXHWWHGHV2VLULVLQ0XPLHQIRUPPLW$WHI.UR LQVFULSWLRQ7KHFURZQSULQFHWKH*UHDW6FKHVFKRQT ORYHGE\$PXQ w
ne und einem ziselierten, vierreihigen Halskragen, dessen Ge ,QWDFWKDQJLQJORRSRQWKHEDFNPRXQWHG7KLUG,QWHUPHGLDWH3HULRGQG
gengewicht im Nacken herabhängt. Osiris hält als Herrscher des G\QDVW\DERXW%&
Jenseits Krummstab und Geißel in den übereinander gelegten
+”QGHQ )HLQH JU©QH 3DWLQD LQWDNW DXI 3OH[LJODVVRFNHO PRQ
250
tiert. 1.200,–
Statuette der Mut. 6S”W]HLWELVSWROHP”LVFKH=HLWFLUFD
3URYHQLHQ]([3ULYDWVDPPOXQJ8+5KHLQODQGH[6RWKHE\yV/RQGRQ v. Chr. H 13,4cm (Sockel 2cm). Bronzevollguss mit integrierter
Auktion 20. November 1978, Nr. 220. quadratischer Plinthe. Stehende Statuette der Göttin Mut mit ei
ner dreigeteilten Perücke, einem eng anliegenden Gewand und
6ROLG FDVW PXPPLIRUP EURQ]H }JXUH RI 2VLULV ZLWK LQFLVHG FROODU DQG GHU'RSSHONURQHYRQ8QWHUXQG2EHU”J\SWHQ5RWEUDXQH3D
FRXQWHUZHLJKW LQ WKH QHFN +H KROGV FURRN DQG ~DLO HDFK ZLWK QRWFKHG tina, intakt. 6.000,–
GHFRUDWLRQDQGZHDUVDSOXPHG$WHI&URZQZLWKXUDHXVDQGDIDOVHEHDUG
*UHHQSDWLQDLQWDFWDQGPRXQWHG/DWH3HULRGWKG\QDVW\%&

132
249 250

3URYHQLHQ]([3ULYDWVDPPOXQJ8+5KHLQODQGH[&KULVWLHyV/RQGRQ
Auktion 13. Juli 1983, Nr. 474.

%URQ]HVWDWXHWWHRI0XWZLWKLQWHJUDWHGWKLQVTXDUHSOLQWKZHDULQJWKHGRXEOH
FURZQRI/RZHUDQG8SSHU(J\SW,QWDFW/DWHWR3WROHPDLF3HULRGFD
%&

251
6WDWXHWWHGHV3WDK6S”W]HLW'\QDVWLHFLUFDY&KU
H 9cm (Sockel 3,5cm). Bronzevollguss, unten Eingusszapfen.
Sehr gut und detailreich ausgearbeitete Statuette des stehenden
Ptah in Mumiengestalt, dessen Kopf mit einer eng anliegenden
+DXEHEHGHFNWLVWXQGGHUPLWEHLGHQ+”QGHQGDV:DV=HSWHU
hält. Geschmückt ist der Gott mit einem fein ziselierten Hals
kragen, der von einem Gegengewicht auf dem Rücken gehal
ten wird, und Armbändern. Auf der rechten Seite der Statuette
LVWZRKOQDFKWU”JOLFKHLQ$QFKw=HLFKHQ I©U/HEHQw HLQ
graviert. Bemerkenswert ist, dass Ptah der einzige Gott ist, der
nicht den geschwungenen Götterbart, sondern den geraden Kö
nigsbart trägt. Er steht auf einer rechteckigen Basis, zu der eine
NOHLQH7UHSSHI©KUW+HUUOLFKHJU©QH3DWLQDLQWDNWDXIKRKHP
Plexiglassockel montiert. 2.200,–

3URYHQLHQ] ([ 3ULYDWVDPPOXQJ 8 + 5KHLQODQG H[ /HPSHUW] .¤OQ


Auktion 741, 23. Mai 1997, Nr. 563.
/LWHUDWXU 6 6FKRVNH  ' :LOGXQJ *RWW XQG *¤WWHU LP $OWHQ ŠJ\SWHQ
Mainz 1993, Nr. 88.

6WDWXHWWHRI3WDKIXOOEURQ]HFDVWLQJ7KHJRGLVGHSLFWHGLQPXPPLIRUP
HQYHORSHGLQDVKURXGOLNHJDUPHQWKLV}VWHGKDQGVHPHUJLQJIURPZLWKLQKLV
YHVWPHQWULJKWRYHUOHIWFODVSLQJD:DVVFHSWHUZHDULQJDFDSFURZQVWULDWHG
IDOVHEHDUGDQGD}QHO\LQFLVHGEURDGFROODUWKHWDVVHOOHGFRXQWHUSRLVHKDQJLQJ
GRZQEHORZWKHEDFNFROODUVWDQGLQJRQDQLQWHJUDOWUDSH]RLGDOSOLQWKZLWK
VWHSVLQFLVHGDWWKHIURQW:RQGHUIXOGDUNJUHHQSDWLQDLQWDFWPRXQWHG/DWH 251
3HULRGWKG\QDVW\FD%&

133
252 253

252 VWDQGLQJRQWRSRIDSDS\UXVFROXPQDURXQGZKLFKDQXUDHXVVQDNHFRLOV
.OHLQH 6WDWXHWWH GHV 1HKHENDX Spätzeit bis ptolemäische Zeit, ,WVKHDGDSSHDUVWKUHDWHQLQJO\EHWZHHQ%HVyOHJV7KHJRGKROGVWKHUHPDLQV
FLUFDY&KU+FP +FP %URQ]HYROOJXVVPLW RIDNLOOHGVQDNHLQKLVOHIWKDQGWKHUDLVHGULJKWKHOGDNQLIH*UHHQSDWLQD
REMHFWVLQWKHKDQGVRI%HVPLVVLQJRWKHUZLVHLQWDFWPRXQWHG/DWH3HULRG
LQWHJULHUWHU~DFKHU3OLQWKH6FKUHLWHQGHUVFKODQJHQN¤S}JHU*RWW
%&
in menschlicher Gestalt, der eine dreigeteilte Perücke und einen
kurzen Schurz trägt. Beide Arme liegen am Körper an. Grüne
3DWLQDLQWDNWDXI3OH[LJODVVRFNHOPRQWLHUW u 254
.XOWJHU”WLQ)RUPHLQHUŠJLVPLW&KQXP6S”W]HLWFLUFD
3URYHQLHQ]([3ULYDWVDPPOXQJ8+5KHLQODQGH[+HUPDQQ+LVWRULFD v. Chr. H ca. 10,5cm (Sockel 4cm). Bronzevollguss. Stabaufsatz
München, 12. Mai 1989, Nr. 561. in Form eines Halskragens (griechisch: Ägis) mit Widderkopf
des Schöpfergottes Chnum von Elephantine. Auf der Rückseite
)XOOFDVWEURQ]HVWULGLQJVWDWXHWWHRI1HKHENDXZLWKLQWHJUDWHGWKLQUHFWDQJXODU Tülle, in die der Stab eingesetzt wurde. Der Gott Chnum trägt
SOLQWK7KHVQDNHKHDGHGJRGGHSLFWHGZLWKDPDQyVERG\ZHDULQJDVKRUW
HLQHGUHLJHWHLOWH3HU©FNHXQGGLH$WXP.URQHPLW6RQQHQVFKHL
VNLUWERWKDUPVDWKLVVLGH*UHHQSDWLQDLQWDFWPRXQWHG/DWHWR3WROHPDLF
3HULRGFD%& be auf den Widderhörnern. Sehr schöne grüne, teilweise rotge
VSUHQNHOWH3DWLQDLQWDNWXQGDXIURWHP0DUPRUJHVRFNHOW
1.000,–
253
6SLHJHOJULIIDOV%HVDXIHLQHU3DS\UXV6”XOHSpätzeit, circa 664 3URYHQLHQ] ([ 3ULYDWVDPPOXQJ 8 + 5KHLQODQG H[ /HPSHUW] .¤OQ
  Y &KU + FP 6RFNHO FP  %URQ]HYROOJXVV 'HU Auktion am 29. Mai 1991, Nr. 985.
]ZHUJHQKDIWH QDFNWH XQG E”UWLJH 6FK©W]HU*RWW %HV DXI HLQHU (V KDQGHOW VLFK KLHU XP HLQ .XOWJHU”W GDV RIIHQVLFKWOLFK DXV HLQHU
3DS\UXVV”XOH VWHKHQG GLH HLQH JURgH 8U”XV6FKODQJH XPZLQ =XVDPPHQI©JXQJ GHV XUVSU©QJOLFKHQ +DOVNUDJHQV 0HQDW  PLW GHP
det, deren Kopf sich drohend vor den Füßen des Gottes aufrich Gegengewicht eines solchen Kragens in Gestalt eines Götterbildes entstanden
ist.
WHW%HVWU”JWHLQH)HGHUNURQHLQGHUDQJHZLQNHOWHQ/LQNHQKLHOW
er die Reste einer von ihm getöteten Schlange, in der erhobenen %URQ]HIXOOFDVWDHJLVZRUNHGDVDEDUDWWDFKPHQWZLWKKHDGRI&KQXPZHDULQJ
Rechten ein Messer. Dunkelgrüne Patina, Gegenstände in den WKH$WHI&URZQZLWKDVXQGLVF*UHHQSDWLQDSDUWO\VSHFNOHGZLWKUHGLQWDFW
Händen des Bes fehlen, sonst intakt, auf schwarzen Plastiksockel DQGPRXQWHG/DWH3HULRG%&
montiert. 1.000,–

3URYHQLHQ]([3ULYDWVDPPOXQJ8+5KHLQODQGH[6RWKHE\yV/RQGRQ 255
$XNWLRQDP'H]HPEHU1U +RUXVDOV)DONH6S”W]HLW   '\QDVWLH    Y &KU
H 7,8cm (Sockel 4,5cm). Bronzevollguss. Sitzender Falke mit
0LUURUKDQGOHLQIRUPRIJRG%HV%URQ]HIXOOFDVW7KHQDNHGGZDUIJRGLV GHU .URQH YRQ 8QWHU XQG 2EHU”J\SWHQ )HGHUNOHLG LQ IHLQHQ

134
255

254

Ziselierungen angegeben. Grüne Patina, intakt, auf schwarzen EHOWHQ6FKZDQ]~RVVHGXUFKJHKHQGH5©FNHQ~RVVH.RSIDXIVDW]


Holzsockel montiert. 2.000,– LQ)RUPHLQHU+DWKRU.URQHGLHDXIHLQHU]XVDPPHQJHULQJHO
WHQ 8U”XV6FKODQJH UXKW GLH VLFK YRUQH DXIULFKWHW 'DKLQWHU
3URYHQLHQ]([3ULYDWVDPPOXQJ8+5KHLQODQGH[1HXPHLVWHU0©QFKHQ $XIK”QJHVH 'LH $XJHQ ZDUHQ PLW 6LOEHU HLQJHOHJW 6FK¤QH
Auktion am 4. November 1982, Nr. 741. dunkelbraune Glanzpatina, intakt. 3.000,–
+RUXV)DOFRQEURQ]HIXOOFDVW7KHJRGZHDULQJWKHGRXEOHFURZQZLWK}QHO\ 3URYHQLHQ]([3ULYDWVDPPOXQJ8+5KHLQODQG'DYRU6DPPOXQJ%UXQR
LQFLVHGGHWDLOVRQKLVIHDWKHUVDQGWDORQV*UHHQSDWLQDLQWDFWPRXQWHG/DWH :HUW]1LGHJJHQ$EHQGHQ(LIHO
3HULRGWKWKG\QDVW\%& 'HU 2[\UK\QFKRV)LVFK JDOW DOV %HVFK©W]HU GHU 9HUVWRUEHQHQ XQG *DUDQW
LKUHU:LHGHUEHOHEXQJZHLOHUGHP0\WKRVQDFKGHU*¤WWLQ,VLVGDEHLJHKROIHQ
256 KDEHQVROOGLHYRQ6HWK]HUVW©FNHOWHQ/HLFKHQWHLOHGHV2VLULVLP:DVVHUGHV
2[\UK\QFKRV )LVFK Spätzeit, um 700 v. Chr. L 11,4cm, H 1LOV ZLHGHU DXI]X}QGHQ 'LHV WUXJ HQWVFKHLGHQG GD]X EHL GDVV ,VLV LKUHQ
*DWWHQZLHGHUEHOHEHQNRQQWH9JOGD]X-%RHVVQHFN'LH7LHUZHOWGHV$OWHQ
6,5cm (Sockel H 4cm). Bronzevollguss auf einem integrierten
ŠJ\SWHQXQWHUVXFKWDQKDQGNXOWXUJHVFKLFKWOLFKHUXQG]RRORJLVFKHU4XHOOHQ
6FKOLWWHQw 'HWDLOV IHLQ ]LVHOLHUW $XI HLQHU UHFKWHFNLJHQ %DVLV  6PLW$EE
stehende, detailreich gestaltete Figur eines Nilhechtes (gr. Oxy
UK\QFKRV  6SLW]QDVHQ)LVFK  PLW U©VVHODUWLJHP ODQJJHVWUHFN 2[\UK\QFKRV}VKEURQ]HIXOOFDVWZLWKDQLQWHJUDWHGVOLGHw'HWDLOVDVSHFWRUDO
tem Maul, großen Augen und Kiemenringen. Schlanker Rumpf DQGGRUVDO}QVDUHLQGLFDWHGLQ}QHFKDVLQJ,WZHDUVWKH+DWKRUFURZQWKH
PLW ]ZHL DXVJHELOGHWHQ %UXVW~RVVHQ 9RP .RSI ELV ]XU JHJD H\HVZHUHLQODLGLQVLOYHU,QWDFW/DWH3HULRGDERXW%&

256 135
258

257

260
259

257 259
,ELV6S”W]HLWY&KU+FP RKQH6RFNHO %URQ]H $SLVVWLHU 6S”W]HLW  '\QDVWLH FLUFD    Y &KU +
NRSIXQGEHLQHHLQHUDQWLNHQ,ELV}JXUPRQWLHUWDQHLQHPQHX 7,4cm, L 8,8cm (Sockel 2cm). Bronzevollguss mit integrierter
zeitlichen Marmorkörper. Schnabelspitze und unterer Teil des ~DFKHU 3OLQWKH XQG (LQJXVV]DSIHQ 6FKUHLWHQGHU $SLVVWLHU PLW
Halses gebrochen. 0LW,QYHQWDUOLVWHGHU6DPPOXQJ3OHQJH Guter 6RQQHQVFKHLEH ]ZLVFKHQ GHQ +¤UQHUQ XQG HLQHU JH~©JHOWHQ
Stil! 600,– Sonnenscheibe, die über den Nacken eingraviert wurde. Auf
seinem Rücken liegt eine Decke, deren Muster in feinen Zise
3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ(UQVW*UDXPDQQ:HVWIDOHQVHLWYRU([ lierungen ausgeführt wurde. Über der Kruppe breitet sich eine
6DPPOXQJ3URI-3OHQJH0©QVWHU   weitere Flügelsonne aus. Schöne rotbraune Patina, intakt.
3.000,–
$QFLHQWEURQ]HKHDGDQGOHJVRIDQLELVPRXQWHGRQDPRGHUQPDUEOHFRUSXV
7LSRIWKHEHDNDQGSDUWRIWKHORZHUQHFNEURNHQ/DWH3HULRG%&
3URYHQLHQ]([3ULYDWVDPPOXQJ8+5KHLQODQGH[6RWKHE\yV/RQGRQ
Auktion am 4. Dezember 1978, Nr. 87.
258
6WDWXHWWHGHU%DVWHWDOV.DW]H'ULWWH=ZLVFKHQ]HLW'\ $SLV%XOOIXOOEURQ]HFDVWLQJRQDQLQWHJUDOREORQJSOLQWK6WULGLQJIRZDUG
QDVWLHFLUFDY&KU+FP 6RFNHOFP %URQ]H ZHDULQJDVXQGLVFDQGXUDHXVEHWZHHQLWVKRUQVDZLQJHGVXQGLVFDFURVV
WKHVKRXOGHUVDWDVVHOWEODQNHWZLWKHPEURLGHU\RQLWVEDFNDQGRQHPRUH
vollguss mit integrierter Plinthe. Sitzende Katze, der Schwanz
ZLQJHGVXQGLVFRQLWVKLQGTXDUWHUV%URZQSDWLQDLQWDFWDQGPRXQWHGA
rechts um die Plinthe bis zu den Vorderpfoten gewickelt. Um UDUHDQGYHU\ZHOOSUHVHUYHGSLHFH
die Brust kleines ziseliertes Pektoral. Dunkelgrüne, rotgespren
kelte Patina, beide Ohren restauriert, sonst intakt, auf doppeltem
Plexiglassockel montiert. 2.500,– 260
8U”XVVFKODQJH 6S”W]HLW    '\QDVWLH    Y &KU
3URYHQLHQ] ([ 3ULYDWVDPPOXQJ 8 + 5KHLQODQG H[ &KULVWLHyV /RQGRQ Bronzevollguss, H 7cm. Aufsatz in Gestalt einer Kobra mit
Auktion 31. Mai 1979, Nr. 165. aufgerichtetem Kopf (ohne Hinterteil). Braune und rotbraune
Patina. 800,–
6WDWXHWWHRI%DVWHW%URQ]HIXOOFDVWLQJRQDQLQWHJUDOREORQJSOLQWKGHSLFWHG
DVVHDWHGFDWZLWKIRUHSDZVWRJHWKHULWVORQJWDLOFXUOLQJDURXQGWKHULJKW 3URYHQLHQ]([ED\HULVFKH3ULYDWVDPPOXQJ(UZRUEHQLQGHU$QWLNHQJDOHULH
VLGHDQGLQIURQWRIWKHSDZVZHDULQJDQLQFLVHGSHFWRUDODURXQGWKHQHFN W.Schmidt im Frühjahr 2016.
%RWKHDUVUHVWRUHGRWKHUZLVHLQWDFWPRXQWHG7KLUG,QWHUPHGLDWH3HULRGFD
%& /LJKW JUHHQ IDLHQFH DPXOHW LQ WKH IRUP RI DQ 8UDHXV VQDNH /DWH 3HULRG
WKWK'\QDVW\%&&URZQDQGHGJHRIWKHSOLQWKEURNHQRII

136
261

261
0”QQOLFKH6WDWXHWWH'\QDVWLH=ZLVFKHQ
]HLWFDY&KU+RO].QRFKHQI©U
die Augäpfel, Goldeinlagen an den Augenbrauen
XQGOLGHUQ+FP RKQH6RFNHO 6FKODQNH
schreitende, nur mit einem kurzen Schurz beklei
dete männliche Figur mit vorgesetztem linken
Bein. Der etwas übergroße Kopf trägt eine kur
ze Perücke. Die Augenbrauen (die rechte fehlt),
VLQGDXVJHULSSWHP*ROGEOHFKJHIHUWLJWGLH/LG
ränder aus Golddraht. Die Augäpfel bestehen
aus Bein, wobei die Pupille durch aufgesetztes
Schwarz markiert wird. Die beiden separat ge
fertigen Arme hängen gerade von den Schultern
herab, die Hände sind geschlossen und durch
bohrt. 0LW&$QDO\VHYRQ .RSLH  Rech
ter Vorderfuß und linke Augenbraueneinlage
fehlen. 40.000,–

3URYHQLHQ] ([ 6DPPOXQJ .5 5KHLQODQG3IDO] ([


%XNRZVNLV=©ULFK$XNWLRQHQ'H]HPEHU/RV
261 Davor nach Katalogangabe „Alter Privatbesitz“.

$ZRRGHQPDOH}JXUHZLWKVOHQGHUERG\7KHVWULGLQJ}JXUH
ZLWKWKHOHIWOHJDGYDQFHGZLWKVWUDLJKWDUPVKHOGWRWKH
VLGHVZLWKFOHQFKHG}VWVZHDULQJVKRUWVKHQG\HWNLOWWKH
IHHWZLWKWHQRQVVORWWLQJLQWRDUHFWDQJXODUPRGHUQEDVH
(\HEURZV DQG H\OLQHG DUH PDGH RI JROG LQOD\V ULJKW
H\HEURZPLVVLQJ )RUHSDUWRIULJKWIRRWPLVVLQJWK'\QD
VW\VW,QWHUPHGLDWH3HULRGDERXW%&7KH
ORWLVDFFRPSDQLHGE\WKHUHOHYDQWSDJHVRIWKH%XNRZVNLV
FDWDORJXH DQG D OHWWHU IURP (7+ =©ULFK FRQ}UPLQJ WKH
UHVXOWRIWKH&DQDO\VLV

137
262

263

262
.RSIHLQHV3KDUDRPLWEODXHU.URQHNeues Reich, 18. Dynastie,
14. Jh. v. Chr. Holz, H 4cm (mit Körper 20cm). Auf einem
modernen, im altägyptischen Stil gefertigten Körper der Kopf
HLQHV3KDUDRPLWGHUEODXHQ.URQHw u

3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ.55KHLQODQG3IDO]6DPPOXQJV]HLWUDXPFD
,Q'HXWVFKODQGVHLWYRU

$ZRRGHQKHDGRIDSKDUDRZHDULQJWKH%OXH&URZQwRU:DU&URZQw
0RXQWHGRQDERG\DIWHUWKHDQWLTXHw1HZ.LQJGRPWKG\QDVW\DERXW
WKFHQWXU\%&

263
+DSL  =ZLVFKHQ]HLW  6S”W]HLW FD    Y &KU +RO]
262 stuckiert und bemalt. H 32,5cm. Mumienförmige Figur mit Pa
viankopf. Der Horussohn trägt eine dreiteilige Perücke, ein auf
wändiges Pektoral und ein Amulett in Form eines Schreines

138
265

mit kleineren Retuschen (Perücke). Seitlich Fraßspuren. Zwei


aufgemalte alte Inventarnummern. 2.000,–

3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ.55KHLQODQG3IDO]6DPPOXQJV]HLWUDXPFD
,Q'HXWVFKODQGVHLWYRU
264
$ZRRGHQPXPPLIRUP}JXUHRI3WDK6RNDU2VLULV/DWH3HULRGWKWK
FHQWXU\%&:HOOSUHVHUYHGFRORXUV0LQRUUHWRXFKHVDWWKHZLJ6RPHPLVVLQJ
VSOLQWHUVDWWKHVLGH7KHSLHFHKDVWZRROGLQYHQWRU\QXPEHUV

~DQNLHUWYRQ]ZHL.REUDV'LH+LHURJO\SKHQHQWKDOWHQHLQHQ6H 265
JHQVVSUXFKGHUGLH%HLKLOIHGHV+DSLI©U,UHWKRUHUUXKHUEHL 3WDK6RNDU2VLULV6S”W]HLW-KY&KU+RO]+FP
ruft. 0LW .RSLHQ GHU UHOHYDQWHQ 6HLWHQ GHV &KULVWLHhV.DWDORJHV Mumienförmige Gestalt mit Perücke auf einem quaderförmigen
2EHU~”FKHWHLOZHLVHUHWXVFKLHUW u Kasten. Federkrone fehlt. Auf dem Kasten ein Befestigungsstift,
DXI GHP XUVSU©QJOLFK HLQH )DONHQ}JXU VDg )DUEIDVVXQJ IHKOW
3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ.55KHLQODQG3IDO]([&KULVWLHhV1HZ<RUN sonst gute Erhaltung. 2.000,–
$XNWLRQDP/RW
3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ.55KHLQODQG3IDO]6DPPOXQJV]HLWUDXPFD
$ZRRGHQ}JXUHRIWKHEDERRQKHDGHGJRG+DSL0XPPLIRUPZLWKZHOO ,Q'HXWVFKODQGVHLWYRU
SUHVHUYHGGHWDLOHGDQGODYLVKSDLQWLQJ7KHKLHURJO\SKLFLQVFULSWLRQVDUHD
SURWHFWLYHVSHOOLQYRNLQJ+DSLWREHVWRZKLVEHQHIDFWLRQVXSRQ,UHWKRUHUUX $ZRRGHQPXPPLIRUP}JXUHRI3WDK6RNDU2VLULVVWDQGLQJRQDUHFWDJXODU
DSURSKHWRI+RUXVUG,QWHUPHGLDWH3HULRG/DWH3HULRG%& ER[/DWH3HULRGWKWKFHQWXU\%&1RSUHVHUYHGFRORXUV2WKHUZLVHLQ
6PDOODUHDVUHSDLQWHG DIWHU&KULVWLHhVDXFWLRQ  good condition.

264
3WDK6RNDU2VLULV 6S”W]HLW    -K Y &KU +RO] VWXFNLHUW
und bemalt. H 45 cm. Mumienförmige Gestalt mit Perücke
und Bart. Auf dem Kopf Federkrone. Gut erhaltene Bemalung

139
266
9LHU 8VKHEWLV Neues Reich, 19.
Dynastie, um 1200 v. Chr. Holz.
H 18, 19, 21 und 21,4cm. Drei
mumienförmige Uschebtis und
ein Aufseher. Schwarze Fassung
mit gelber Schrift.  6W©FN Sehr
gute Erhaltung, partiell berieben,
das Aufseherushebti speziell am
Kopf. 2.500,–

Provenienz: Ex Sammlung K.R., Rhein


ODQG3IDO] 6DPPOXQJV]HLWUDXP FD
   ,Q 'HXWVFKODQG VHLW YRU
2000.

&ROOHFWLRQRIIRXUZRRGHQ8VKHEWLV WKUHH
QRUPDO DQG RQH RYHUVHHU  ZLWK \HOORZ
VFULSWRQEODFNEDFNJURXQG

267
*URgHV 8VKHEWL DXV +RO] Neu
266 es Reich, 19. Dynastie, ca. 1290
  Y &KU + FP +RO]
(Akazie?) mit feiner Gipsschicht
überzogen und bemalt. Mumien
förmiges Ushebti mit blaubemal
ter dreigeteilter Perücke. Gesicht
und die überkreuz gehaltenen
Arme und Hände plastisch ge
schnitzt, die Ohren nur summa
risch ausgeführt, Halskragen in
feiner Bemalung angegeben. Um
den Körper lief eine sauber aus
geführte, heute verriebene Hie
roglyphenschrift in mehreren
Registern, die durch rote Quer
striche abgeteilt waren. Die Be
malung ist nur an der Perücke
und im Gesicht erhalten. Auf
der Vorderseite zwei dünne, lan
ge Risse im Holz, Ausbruch am
Fußteil, rückseitig Trockenrisse.
1.000,–

Provenienz: Aus der Sammlung H. J.,


Moers, erworben im Kölner Kunsthandel
LQ GHQ HU -DKUHQ %HL *RUQ\ 
0RVFK $XNWLRQ   /RV 
$EELOGXQJ 

*HVVRHGDQGSDLQWHGZRRGPXPP\IRUP
8VKDEWL7KHWULSDUWLWHZLJLVEOXHWKHZHOO
FDUYHGIDFHEURZQDQGWKHH\HEURZVOLGV
DQGSXSLOVDUHSDLQWHGEODFN7KH}JXUH
was inscribed with several horizontal
URZVRISDLQWHGKLHURJO\SKV7KH}JXUHLV
LQJRRGFRQGLWLRQWZRYHUWLFDOVSOLWVLQWKH
ZRRGUXQQLQJWKURXJKWKHIDFHDQGWRUVR
RQ WKH IURQW VLGH WKH EDFN KDV VHYHUDO
FUDFNVLQWKHZRRGEUHDNRXWDWWKHIRRW
SDUW 1HZ .LQJGRP WK G\QDVW\ FD
%&

267 268 268


Nubierin. 6S”W]HLW    -K Y
Chr. Holz, H 15,8cm. Mit ne
beneinandergesetzten Füßen ste
hende Frau mit Pagenkopf und
gekleidet in einen bis über den

140
269

Nabel reichenden, knöchellangen, enganliegenden Rock. Sepa ,Q'HXWVFKODQGVHLWYRU


rat gefertigte Arme fehlen, sonst in ausgezeichneter Erhaltung!
800,– $ZRRGHQ}JXUHRIDO\LQJMDFNDOUG,QWHUPHGLDWHSHULRGRUODWHU
%&7DLOPLVVLQJVPDOOSDUWVRIWKHFRORXU~DNHGRII
3URYHQLHQ] $XV GHU 6DPPOXQJ +HOJH 'HLNQHU 1RUGUKHLQ:HVWIDOHQ VHLW
vor 1980. 270
%RRWVPRGHOO0LWWOHUHV5HLFK-KY&KU+RO]+FP
$ZRRGHQ}JXUHRIDQXELDQZRPDQZHDULQJDORQJVNLUW/DWH3HULRGDERXW
L 49cm. Flacher, leicht gewölbter Corpus mit Tierköpfen als
WKWKFHQWXU\%&6HSDUDWHO\ZRUNHGDUPVPLVVLQJRWKHUZLVHLQH[FHOOHQW
FRQGLWLRQ %XJXQG+HFN]LHU,P%RRWYLHU5XGHUHUHLQ0DVWXQGHLQ3D
villon, in dem sich der als sitzende Mumie gestaltete Verstorbe
QHEH}QGHW$XIGHP'DFK8GMDW$XJH5HVWDXULHUW(LQ5XGHU
269 JHEURFKHQXQGSURYLVRULVFK}[LHUW u
6FKDNDO  =ZLVFKHQ]HLW RGHU VS”WHU    Y &KU +RO]
L 28cm H 16cm. Liegender Schakal, das heilige Tier des Anu 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ.55KHLQODQG3IDO]6DPPOXQJV]HLWUDXPFD
bis, mit schwarzem Fell und aufmerksam aufgerichteten Ohren. ,Q'HXWVFKODQGVHLWYRU
Die rote Iris und der weiße Augapfel sind deutlich zu erkennen.
Schwanz fehlt, minimale Farbabsplitterungen. 3.500,– $ERDWPRGHOZLWKIRXUURZHUVDQGWKHGHFHDVHGVHDWHGEHORZDQDZQLQJ
5HVWRUHG RQH UXGGHU }[HG SURYLVLRQDOO\ 0LGGOH .LQJGRP QG  WK
3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ.55KHLQODQG3IDO]6DPPOXQJV]HLWUDXPFD FHQWXU\%&

270

141
271

271 272
%RRWVPRGHOO PLW ]ZHL 5XGHUHUQ 0LWWOHUHV 5HLFK    -K .XKXQG5XGHUHU0LWWOHUHV5HLFK-KY&KU3DVWLFFLR
v. Chr. Holz, stuckiert und bemalt, H 20cm L 29cm. Flacher, des Sammlers. Kuh L 13cm H 8,5cm. Sitzender H 9,5cm. Beide
leicht gewölbter Corpus mit einem Tierkopf als Bugzier und ei YHUEXQGHQ DOV .XK XQG %DXHUw GXUFK HLQH UH]HQWH 6FKQXU
nem Aphlaston. Im Boot zwei Ruderer und ein Pavillon, in dem Kuhhörner gebrochen. 4.000,–
VLFK HLQ 6DUNRSKDJ EH}QGHW $XI GHP 'DFK HLQ 8GMDW$XJH
Restauriert. Teils Farbabsplitterungen. 3.000,– 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ.55KHLQODQG3IDO]6DPPOXQJV]HLWUDXPFD
,Q'HXWVFKODQGVHLWYRU'LH.XKHUZRUEHQLQ0DLQ]
3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ.55KHLQODQG3IDO]6DPPOXQJV]HLWUDXPFD (Quittung vorhanden).
,Q'HXWVFKODQGVHLWYRU
$FRZDQGDURZHUWLHGWRJHKWHUE\DPRGHUQURSHE\WKHFROOHFWRU0LGGOH
$ERDWPRGHOZLWKWZRURZHUVDQGDVDUFRSKDJXVEHORZDQDZQLQJ5HVWRUHG .LQJGRPQGWKFHQWXU\%&
6SOLQWHUVRIWKHVXUIDFHPLVVLQJ0LGGOH.LQJGRPQGWKFHQWXU\%&

272

142
274

275
0LQ$PXQ0HURLWLVFK-KQ&KU6WHDWLW+FP7RUVR
des nackten Fruchtbarkeitsgottes mit Pektoral. Die linke Hand
273 war um den separat gefertigten Phallus gelegt, der rechte, eben
falls separat gefertigte Arm, war erhoben und hielt eine Geißel.
1.000,–

3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ.55KHLQODQG3IDO]6DPPOXQJV]HLWUDXPFD
273 ,Q'HXWVFKODQGVHLWYRU
.DONVWHLQUHOLHI PLW 2SIHUGLHQHU 1HXHV 5HLFK    '\QD
VWLH FLUFD    Y &KU  [ FP .DONVWHLQ )UDJ $WRUVRRIWKHIHUWLOLW\JRG0LQ$PRQ RU$PXQ0LQ.DPXWHI ZLWKKLVOHIW
PHQWHLQHV~DFKHQ5HOLHIVGDVXUVSU©QJOLFKLQPHKUHUHQ=RQHQ DWKLV VHSDUDWHO\ZRUNHGDQGQRZPLVVLQJ SKDOOXV7KHDOVRPLVVLQJULJKW
angelegt war. Sichtbar ist die Darstellung eines Opferdieners KDQGZDVUDLVHGDQGKHOGD~DJHOOXP0HURLWLF " VWQGFHQWXU\$'
mit einer kurzen Perücke, der vor einer Wand entlangschrei
tet und ein Räuchergefäß in den Händen hält. Darüber ist die
G©QQH7UHQQOHLVWHGHVREHUHQ5HJLVWHUV]XHUNHQQHQ2EHU~”
che leicht abgerieben, an einigen Stellen Kratzer (besonders an
der Perücke), am Rand oben mittig kleine Ausbesserung.
2.500,–

3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ:0%D\HUQ(UZRUEHQEHL$XNWLRQVKDXV
Nusser, München.

/LPHVWRQHUHOLHIIUDJPHQWZKLFKZDVRULJLQDOO\ODLGRXWLQVHYHUDOUHJLVWHUV
&DUYHGLQORZUHOLHIGHSLFWLQJDVDFUL}FLDOVHUYHQWEHDULQJDLQFHQVHEXUQHU
1HZ.LQJGRPWKWK'\QDVW\

274
5HOLHIMittleres Reich, 12. Dyanstie, ca. 1980 v. Chr. Sandstein
mit Bemalung. H 23cm B 24cm T 7cm. Fragment von einem
vertieften Relief. Erhalten sind der Oberkörper und der Kopf
einer nach rechts gewandten Figur mit kurzem Haar und Pek
toral. Darüber drei Reihen von Hieroglyphen. Minimale Retu
schen, z.B. an den Füßen der Falken und am Kopf der Göttin
auf dem Pfeiler. 3.000,–

3URYHQLHQ] ([ 6DPPOXQJ .5 5KHLQODQG3IDO] ,Q 'HXWVFKODQG VHLW


YRU  (UZRUEHQ  EHL $[HO :HEHU .¤OQ .RSLH GHU 5HFKQXQJ
beiliegend).

$VDQGVWRQHUHOLHIIUDJPHQWZLWKWKHKHDGDQGVKRXOGHURIDSHUVRQWXUQHG
WRWKHULJKWDQGKLHURJO\SKVDERYH0LGGOH.LQJGRPWK'\QDVW\DERXW
%&

275

143
276 277 278

276
%HV6S”W]HLW'\QDVWLHFDY&KU.DONVWHLQPLW $PDUEOH}JXUHRIDFRUSXOHQWJLUOSXWWLQJD}QJHUDWKHUPRXWKWKHW\SLFDO
Resten von Bemalung. H 16,5cm B 13,3cm. Wohl ursprünglich FKLOGLVKJHVWXUHNQRZQIURP+DUSRNUDWHV*UDHFR5RPDQ3HULRG%&
$'%DFNSDUWRIKHUKHDGPLVVLQJRWKHUZLVHLQWDFW
]XQJHQI¤UPLJHV 5HOLHI PLW GHP DXI HLQHU 6WDQG~”FKH IURQWDO
stehenden Bes mit erhobener Rechter, die wohl ein Schwert hielt,
und auf den linken Oberschenkel gelegter Linker. Oberkante 278
gebrochen, Kratzer auf der Rückseite. 2.000,– 6WDWXHWWH GHU O¤ZHQN¤S}JHQ %DVWHW 6S”W]HLW    '\QD
VWLH FLUFD    Y &KU + FP 6DQGVWHLQ PLW 5HVWHQ
3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ.55KHLQODQG3IDO]6DPPOXQJV]HLWUDXPFD einer dunkelgrünen Glasur. Auf einem Thron sitzende Göttin
,Q'HXWVFKODQGVHLWYRU Bastet in menschlicher Gestalt mit Löwenkopf, die mit der lin
NHQ +DQG HLQ 3DS\UXV=HSWHU K”OW 'HU 7KURQ ZDU PLW HLQHP
$OLPHVWRQHUHOLHIGHSLFWLQJWKHIURQWDOO\VWDQGLQJJRG%HVZLWKUDLVHGULJKW
6FKXSSHQ0XVWHU YHU]LHUW $XI GHU 5©FNHQVW©W]H GHV 7KURQV
DUP/DWH3HULRGWKWK'\QDVW\DERXW%&8SSHUHGJH
EURNHQVFUDWFKDWWKHUHYHUVHZHOOSUHVHUYHGWUDFHVRISDLQWLQJ VLQGGLH5HVWHHLQHU+LHURJO\SKHQ,QVFKULIW]XOHVHQWorte zu
VSUHFKHQYRQ%DVWHWGHU+HUULQYRQ%XEDVWLVGlasur fast gänzlich
abgerieben, Teile des linken Oberarms fehlen, in der Körpermit
277 te gebrochen und wieder geklebt, Plinthe vorne abgebrochen.
0”GFKHQ}JXU *ULHFKLVFKU¤PLVFKH =HLW  Y &KU   Q 3.000,–
Chr. Weißer, feinkristalliner Marmor, H 12,5cm. Mit nebenein
andergesetzten Füßen stehendes, nacktes und etwas korpulentes 3URYHQLHQ]([3ULYDWVDPPOXQJ8+5KHLQODQGH[6RWKHE\yV/RQGRQ
Mädchen mit kurzen Haaren. Die rechte Hand ist im Gestus des Auktion am 31. Mai 1979, Nr. 178.
Harpokrates, während die Linke gerade an die Seite gelegt ist.
Hinterkopf gebrochen, sonst intakt. 800,– 6HDWHGOLRQKHDGHGJRGGHVVRIIHURFLRXVDVSHFWPDGHIURPJOD]HGVDQGVWRQH
ZLWKUHPDLQVRIGDUNJUHHQJOD]H6KHLVKROGLQJDSDS\UXVVFHSWUHLQKHUOHIW
3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ.55KHLQODQG3IDO]6DPPOXQJV]HLWUDXPFD KDQGWKHVLGHVRIWKHWKURQHZHUHGHFRUDWHG
,Q'HXWVFKODQGVHLWYRU

144 279
280

279 280
/DJHUQGHU +DUSRNUDWHV *ULHFKLVFKU¤PLVFKH =HLW  Y &KU *URgH0XPLHQPDVNHNeues Reich, um 1300 v. Chr. Holz. H
  Q &KU .DONVWHLQ + FP / FP ,Q HLQHP ©SSLJHQ 43cm B 27,5cm. Das Gesicht goldgrundiert mit aufgemalten
Gewand gekleideter, n. r. liegender Harpokrates, der linke Un Augen und Augenbrauen. Der Bart separat in Schwarz und die
terarm auf ein Kissen gestützt, die linke Hand an den Kopf ge Haube in Blau. Professionell restauriert mit Retuschen beson
legt. Auf Höhe der Oberschenkel ein Honigtopf. Interessante ders im Bereich der Wangen. Bart und Haube nachbemalt.
Farbreste (Blau am Gewand, Rotbraun an den Gliedmaßen). 5.000,–
Fußspitze gebrochen, sonst intakt. 1.500,–
3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ.55KHLQODQG3IDO]6DPPOXQJV]HLWUDXPFD
3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ.55KHLQODQG3IDO]6DPPOXQJV]HLWUDXPFD ,Q'HXWVFKODQGVHLWYRU0LW=HUWL}NDWYRQ$QWLTXDULXP
,Q'HXWVFKODQGVHLWYRU 1XULW 'HQQ\3LQNXV/WG-DIID,VUDHOYRQ

$OLPHVWRQH}JXUHRI+DUSRNUDWHVO\LQJZLWKKLVOHIWDUPRQDFXVKLRQ$KRQH\ $ODUJHPDVNIURPDVDUFRSKDJXVZLWKJLOGHGIDFHEODFNEHDUGDQGEOXH
SRWLQIURQWRIKLP*UDHFR5RPDQ3HULRG%&$',QWHUHVWLQJ KHDGGUHVV3URIHVVLRQDOO\UHVWRUHG5HWRXFKHGDWWKHIDFHHVSHFLDOO\DWWKH
WUDFHVRIFRORXU)HHWEURNHQRWKHUZLVHLQWDFW FKHHNV6RPHUHSDLQWLQJDWEHDUGDQGKHDGGUHVV1HZ.LQJGRPDERXW
%&:LWKFHUWL}FDWHIURP

145
281 285
0XPLHQPDVNH6S”W]HLW'\QDVWLHXPY&KU 6DUNRSKDJIUDJPHQWPLW$QXELV6S”W]HLWFLUFDY&KU
L 28cm. Holz mit Resten von Stuck und Bemalung. Stuckreste. B 30,4cm, H 13,7cm. Holz, mit einer hellen Stuckschicht über
Stark nachbemalt. 1.200,– zogen und bemalt. Rechteckiges Fragment mit dem Bild zwei
er Schakale mit Halsbändern, die sich auf Schreinen in Form
3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ.55KHLQODQG3IDO]6DPPOXQJV]HLWUDXPFD von Pylonen gegenüber liegen. Der Schakal ist der in Tiergestalt
,Q'HXWVFKODQGVHLWYRU dargestellte Gott Anubis, der als Überwacher des Einbalsamie
UXQJV5LWXDOVDOV%HJOHLWHUGHU7RWHQEHVRQGHUVDEHUDOV:”FK
:RRGHQIXQHUDU\PDVNZLWKUHVWVRIVWXFFRDQGFRORXU/DWH3HULRGWK
VWG\QDVW\DERXW%&3DUWLDOO\UHSDLQWHG ter des Grabes angesehen wurde. Die Darstellungsweise als auf
einem Schrein liegender Schakal ist auch die Hieroglyphe für
den Gott Anubis. Abplatzungen der Bemalung an den Rändern,
282 zwei Aussparungen für Zapfen an den Rändern, sonst sehr guter
0XPLHQPDVNH 6S”W]HLW    '\QDVWLH XP    Y Zustand. 800,–
Chr. L 22cm. Holz mit Stuck und Bemalung. Schmales, weiß
grundiertes Gesicht mit hoher Kopfbedeckung. Gut erhaltene Provenienz: Ex Privatsammlung W. F., München, seit vor 2000, mit kleiner
Bemalung! 800,– Beschreibung des Vorbesitzers.

3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ.55KHLQODQG3IDO]6DPPOXQJV]HLWUDXPFD :RRGFRI}QIUDJPHQWJHVVRSDLQWHGRQDFUHPHFRORXUHGJURXQG,WVKRZV
,Q'HXWVFKODQGVHLWYRU WKHUHFXPEHQWFDQLQHIXQHUDU\JRG$QXELV DQGKLVPLUURULPDJH VLWWLQJDWRS
DVKULQHSURWHFWLQJWKHWRPE+HLVZHDULQJDZKLWHULEERQDURXQGKLVQHFN
:RRGHQIXQHUDU\PDVNZLWKZKLWHIDFHDQGKLJKKHDGGUHVV/DWH3HULRG 6SDOOLQJVDWWKHHGJHVWZRUHFHVVHVIRUPRXQWLQJYHU\JRRGFRQGLWLRQ/DWH
WKVWG\QDVW\DERXW%&:HOOSUHVHUYHGSDLQWLQJ 3HULRGFD%&

283 286
0XPLHQPDVNH6S”W]HLW'\QDVWLHXPY&KU 6DUNRSKDJIUDJPHQWPLWVHFKV*RWWKHLWHQ6S”W]HLW    Y
H 28cm. Holz mit Stuck und Bemalung. Schmales, weiß grun Chr. H 42,2cm, B 11cm. Holz mit Stucküberzug und Bemalung
diertes Gesicht mit hoher Kopfbedeckung. Mit Resten der Sar auf rostrotem Grund. Dargestellt sind jeweils zwei Gottheiten,
kophagabdeckung. Gut erhaltene Bemalung! Partiell Retuschen die in drei übereinanderliegenden Registern stehen und dazu be
im Gesicht, etwa an der Nasensiptze. 1.000,– stimmt waren, den Verstorbenen zu schützen. Innen partiell von
Termiten zerfressen, dadurch bedingt Ausbrüche in der stuk
3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ.55KHLQODQG3IDO]6DPPOXQJV]HLWUDXPFD NLHUWHQ2EHU~”FKH u
,Q'HXWVFKODQGVHLWYRU
Provenienz: Ex Privatsammlung W. F., München, seit vor 2000, mit kleiner
:RRGHQIXQHUDU\PDVNZLWKZKLWHIDFHDQGKLJKKHDGGUHVV:LWKUHPDLQV Beschreibung des Vorbesitzers.
RIVXEVWUXFWXUH/DWH3HULRGWKVWG\QDVW\DERXW%&:HOO
SUHVHUYHGSDLQWLQJ3DUWLDOO\UHSDLQWHGHJDWWKHWLSRIWKHQRVH :RRG FRI}Q IUDJPHQW JHVVR SDLQWHG RQ D UXVW UHG JURXQG :H VHH VL[
JRGGHVVHV DUUDQJHG LQ WKUHH VXSHULPSRVHG UHJLVWHUV ZKR ZHUH LQWHQGHG WR
284 SURWHFWWKHGHFHDVHG,QVLGHHDWHQXSE\WHUPLWHVWKHUHIRUHVRPHPLVVLQJSDUWV
RQWKHVXUIDFH/DWH3HULRG%&
0XPLHQPDVNHPLW6NDUDE”XV6S”W]HLWY&KU+FD
FP+RO]PLW/HLQHQDX~DJHXQGEHPDOWHU6WXFNVFKLFKW*XW
ausgeformte Mumienmaske mit rotbraun gefärbtem Gesicht, ei 287
ner vorspringenden Nase und kleinem Mund. Die weiß einge %RGHQEUHWWHLQHV6DUNRSKDJVSpätzeit, 7. Jh. v. Chr. H 68cm B
legten, langgezogenen Augen mit den sichelförmigen Bögen sind 42,5cm. Holz, stuckiert und bemalt. Zungenförmiges Bodenbrett
schwarz umrandet, über der Stirn liegt der Rand einer volumi PLWGHU'DUVWHOOXQJHLQHUZHLEOLFKHQ*RWWKHLWPLW+DWKRU.URQH
nösen, blau bemalten Perücke mit einem horizontalen, beigen im Zentrum umgeben von kleineren Gestalten und Symbolen.
Band, in dessen Mitte ein Skarabäus prangt. An den Rändern 0LW&*XWDFKWHQYRQ PLW$EELOGXQJGHV2ULJLQDO]XVWDQ
abgebrochen, kleine Fehlstellen an der rechten Wange, Nasen GHV  Stark übermalt. 2.000,–
spitze abgebrochen. 600,–
3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ.55KHLQODQG3IDO]6DPPOXQJV]HLWUDXPFD
3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ:%  5KHLQODQG,Q'HXWVFKODQG ([3ULYDWEHVLW]1LNRODXV/RQVGRUIHU,Q'HXWVFKODQGVHLWYRU
seit vor 1960. 1914.
'DV6W©FNVWDPPWDXVGHP%HVLW]GHV1LNRODXV/RQVGRUIHUGHUXPDOV
:RRGHQ SRO\FKURPH VDUFRSKDJXV PDVN WKH ZHOO VKDSHG IDFH FRORXUHG %DQNGLUHNWRULQ.DLURW”WLJZDU'DV%RGHQEUHWWJHK¤UWQDFKEHLOLHJHQGHQ
ZLWKUHGGLVKEURZQSLJPHQWWKHODUJHOLGGHGH\HVKLJKOLJKWHGLQZKLWHZLWK 8QWHUODJHQ]XHLQHP6DUNRSKDJGHQ/RQVGRUIHUQDFKVHLQHU5©FNNHKUDXV
H[WHQGHGEODFNFRVPHWLFOLQH$ERYHWKHIRUHKHDGDUFKHVWKHUHPDLQLQJRID ŠJ\SWHQGHPVW”GWLVFKHQ0XVHXPYRQ6DDUORXLVYHUPDFKWHZRHUKHXWHQRFK
YROXPQLRXVZLJZLWKDVFDUDEDVFHQWUHSDUW(GJHVIUD\HGVSDOOLQJDWULJKW ausgestellt wird. Das Bodenbrett blieb in Besitz der Familie.
FKHHNQRVHWLSFKLSSHG/DWH3HULRG%&
$ ZRRGHQ ERWWRP ERDUG RI D FRI}Q GHSLFWLQJ D IHPDOH JRGGHVV ZHDULQJ
+DWKRUyVFURZQVXUURXQGHGE\VPDOOHU}JXUHVDQGPDQ\V\PEROV3DUWLDOO\
UHSDLQWHG1RUWK$IULFD/DWH3HULRGWKFHQWXU\%&:LWK&FHUWL}FDWH
RIVKRZLQJWKHRULJLQDOFRQGLWLRQ7KHPRGHUQKLVWRU\RIWKLVSLHFH
LVWUDFHDEOHEDFNWRWKHHDUO\WKFHQWXU\

146
281 282
283

285

284

287
286

147
288 289

288 halbkreisförmigem Pektoral und einem darüberliegenden recht


.DUWRQDJHWHLO PLW $QXELV 3. Zwischenzeit, um 900 v. Chr. HFNLJHP)HOGLQGHPHLQJH~©JHOWHU6NDUDE”XV]ZLVFKHQ]ZHL
Leinwand, stuckiert und bemalt, H 22cm B 15,5cm. Rechtshin nach außen gerichteten Falken zu sehen ist. Minimale restaurier
VWHKHQGHU$QXELVPLW6WDEXQG$QNK=HLFKHQ)UDJPHQWDULVFK te Sprünge. In attraktivem, weißem Rahmen. 4.000,–
In attraktivem, weißem Rahmen. 2.500,–
3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ.55KHLQODQG3IDO]6DPPOXQJV]HLWUDXPFD
3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ.55KHLQODQG3IDO]6DPPOXQJV]HLWUDXPFD ,Q'HXWVFKODQGVHLWYRU
,Q'HXWVFKODQGVHLWYRU $FRPSOHWHRSHQZRUNFDUWRQQDJHHOHPHQWVKRZLQJDQHODERUDWHFROODUDQG
D UHFWDQJXODU }HOG ZLWK D VFDUDE ZLWK VSUHDG ZLQJV EHWZHHQ WZR IDOFRQV
$FDUWRQQDJHIUDJPHQWVKRZLQJ$QXELVZLWKMDFNDOVKHDGUG,QWHUPHGLDWH 3WROHPDLF3HULRGQGVWFHQWXU\%&0LQRUUHVWRUHGFUDFNV0RXQWHGLQ
3HULRGDERXW%&0RXQWHGLQDQDWWUDFWLYHZKLWHIUDPH DQDWWUDFWLYHZKLWHIUDPH

289 292
.DUWRQDJHWHLOPLW,VLVDritte Zwischenzeit, um 900 v. Chr. Lein *URgHV.DUWRQDJHWHLOPLW$XIEDKUXQJVV]HQH3WROHP”HU]HLW
wand, stuckiert und bemalt, H 18cm B 13,2cm. Erhalten ist der 30 v. Chr. Leinwand, stuckiert und bemalt, H 38,5cm B 17cm.
größte Teil des Oberkörpers und des Kopfes der Göttin Isis n. l. Rotgrundiges, schuppenförmiges Fragment. Oben der Verstor
gewandt. Fragmentarisch. In attraktivem, weißem Rahmen. bene auf einer Bahre, hinter der Anubis steht. Seitlich Isis und
2.500,– Nephtys. Unter der Bahre vier Kanopenkrüge. Darunter vier
Bildfelder, in denen die vier Horussöhne stehen. Alle Bildfelder
3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ.55KHLQODQG3IDO]6DPPOXQJV]HLWUDXPFD in geometrisch verziertem Rahmen. Leicht gewölbt. In attrakti
,Q'HXWVFKODQGVHLWYRU vem, weißem Rahmen. 2.500,–
$ FDUWRQQDJH IUDJPHQW VKRZLQJ WKH EXVW RI ,VLV WXUQHG WR WKH OHIW UG 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ.55KHLQODQG3IDO]6DPPOXQJV]HLWUDXPFD
,QWHUPHGLDWH3HULRGDERXW%&0RXQWHGLQDQDWWUDFWLYHZKLWHIUDPH ,Q'HXWVFKODQGVHLWYRU

290 $ODUJHFDUWRQQDJHSLHFHVKRZLQJWKHGHFHDVHGRQDVWUHWFKHU%HORZIRXU
}HOGVVKRZLQJWKHIRXUVRQVRI+RUXV3WROHPDLF3HULRGDERXW%&
*URgHV .DUWRQDJHHOHPHQW PLW ,VLV 3WROHP”HU]HLW    Y
0RXQWHGLQDQDWWUDFWLYHZKLWHIUDPH
Chr. Leinwand, stuckiert und bemalt, H 21cm B 31cm. Rot
grundiges, separates Element. Im Zentrum die große Figur der
rechtshin knienden Isis mit ausgebreiteten Armen und Flügeln. 293
,QGHQ+”QGHQMHHLQH0DDW)HGHU'DU©EHU'MHG3IHLOHU$QNK *URgHV.DUWRQDJHHOHPHQWPLW.RSIWHLO6S”W]HLWY&KU
Symbole. Leicht gewölbt. Zwei geschlossene Bruchstellen, sonst Leinwand, stuckiert und bemalt und antik zugeschnitten. H
komplett. In attraktivem, weißem Rahmen. 4.000,– 59,9cm B 24cm. Kopf des Verstorbenen mit aufwändig deko
riertem Halskragen und zwei Falkenköpfen auf den Schultern.
3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ.55KHLQODQG3IDO]6DPPOXQJV]HLWUDXPFD Darunter Isis mit ausgebreiteten Schwingen und zwei der Ho
,Q'HXWVFKODQGVHLWYRU russöhne. In attraktivem, weißem Rahmen. 2.400,–

$ ODUJH FDUWRQQDJH HOHPHQW VKRZLQJ WKH JRGGHVV ,VLV ZLWK VSUHDG ZLQJV 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ.55KHLQODQG3IDO]6DPPOXQJV]HLWUDXPFD
3WROHPDLF 3HULRG DERXW    %& 7ZR UHSDLUHG FUDFNV FRPSOHWH ,Q'HXWVFKODQGVHLWYRU
0RXQWHGLQDQDWWUDFWLYHZKLWHIUDPH
$ODUJHFXWRXWFDUWRQQDJHHOHPHQWVKRZLQJWKHKHDGRIWKHGHFHDVHGZLWK
ZLJDQGHODERUDWHO\GHFRUDWHGSHFWRUDO%HORZ,VLVZLWKVSUHDGZLQJVDQGWZR
291
VRQVRI+RUXV/DWH3HULRGDERXW%&0RXQWHGLQDQDWWUDFWLYH
.DUWRQDJHSHNWRUDO 3WROHP”HU]HLW FD    Y &KU /HLQ ZKLWHIUDPH
wand, stuckiert und bemalt, H 25cm B 35cm. Kompletter, teils
durchbrochen gearbeiteter Brustschmuck bestehend aus einem

148
290

291

292
293
149
294 295

294 $FDUWRQQDJHRSHQZRUNIUDJPHQWVKRZLQJ,VLVZLWKVSUHDGDUPV3WROHPDLF
*URgHV .DUWRQDJHIUDJPHQW PLW ,VLV 6S”W]HLW    -K Y &KU 3HULRGUGVWFHQWXU\%&,QDWWUDFWLYHZKLWHIUDPH
Leinwand, stuckiert und bemalt, H 18cm B 32,5cm. Flaches,
weißgrundiges Fragment. Im Zentrum die große Figur der 298
rechtshin knienden Isis mit ausgebreiteten Armen und Flügeln. .DUWRQDJHWHLO PLW ,VLV 6S”W]HLW    -K Y &KU /HLQZDQG
,Q GHQ +”QGHQ MH HLQH 0DDW)HGHU *XW HUKDOWHQH )DUELJNHLW stuckiert und bemalt, H 18,5cm B 7,5cm. Linkshin stehende Isis
fragmentarisch. In schönem, weißem Rahmen. 1.500,– mit erhobenen Händen vor vertikaler Hieroglyphenleiste. 'HNRU
LQ HUKDEHQHP 6WXFNUHOLHI Fragmentarisch und beschnitten. In
3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ.55KHLQODQG3IDO]6DPPOXQJV]HLWUDXPFD attraktivem, weißem Rahmen. 600,–
,Q'HXWVFKODQGVHLWYRU
3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ.55KHLQODQG3IDO]6DPPOXQJV]HLWUDXPFD
$ ODUJH ZKLWHJURXQG FDUWRQQDJH IUDJPHQW VKRZLQJ WKH JRGGHVV ,VLV ZLWK ,Q'HXWVFKODQGVHLWYRU
VSUHDGZLQJV/DWH3HULRGWKUGFHQWXU\%&:HOOSUHVHUYHGFRORXUV,Q
DWWUDFWLYHZKLWHIUDPH $FDUWRQQDJHIUDJPHQWVKRZLQJ,VLVZLWKUDLVHGDUPVWRWKHOHIWLQIURQWRI
DURZRIKLHURJO\SKV/DWH3HULRGDERXWWKUGFHQWXU\%&'HFRUZLWK
UHOLHIVWXFFR0RXQWHGLQDQDWWUDFWLYHZKLWHIUDPH
295
.DUWRQDJHWHLOPLW*¤WWHUQ1RUGDIULND6S”W]HLWY&KU
Leinwand, stuckiert und bemalt, H 21cm B 12cm. Weißgrundig. 299
Figürliche Szenen in drei Registern. Fragmentarisch. In attrakti *¤WWLQDXV)D\HQFHSHUOHQ6S”W]HLWXPY&KU%FP
vem, weißem Rahmen. 800,– H 11cm. Ausschnitt aus einem Mumiennetz. Linkshin stehende
Göttin mit ausgebreiteten Flügeln, wohl Isis. Fragmentarisch
3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ.55KHLQODQG3IDO]6DPPOXQJV]HLWUDXPFD und beschnitten. In attraktivem, weißem Rahmen. 600,–
,Q'HXWVFKODQGVHLWYRU
3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ.55KHLQODQG3IDO]6DPPOXQJV]HLWUDXPFD
$FDUWRQQDJHIUDJPHQWVKRZLQJ}JXUDWLYHV]HQHVLQWKUHHURZV/DWH3HULRG ,Q'HXWVFKODQGVHLWYRU
DERXW%&0RXQWHGLQDQDWWUDFWLYHZKLWHIUDPH 'LHDEGHU6S”W]HLWK”X}JYHUZHQGHWHQ0XPLHQQHW]HEHGHFNWHQGHQ.¤USHU
JDQ]PLWHLQHPZHLWHQ1HW]DXVUDXWHQI¤UPLJDQJHRUGQHWHQEODXHQ6W”EHQ
GLH YLHOOHLFKW GHQ 1DFKWKLPPHO V\PEROLVLHUWHQ $XI GHP *HVLFKW NDP HLQ
296 VWLOLVLHUWHV*HVLFKW]XOLHJHQ$XgHUGHPZDUHQRIWHLQJH~©JHOWHU6NDUDE”XV
.DUWRQDJHWHLOPLW*¤WWHUQ1RUGDIULND6S”W]HLWY&KU GLH *¤WWLQHQ ,VLV XQG 1HSKW\V PLW DXVJHEUHLWHWHQ 6FKZLQJHQ XQG GLH YLHU
Leinwand, stuckiert und bemalt, H 18,5cm B 12cm. Weißgrun +RUXVV¤KQH HLQJHDUEHLWHW /LW &DULV%HDWULFH $UQVW y9HUQHW]XQJ =XU
dig. Figürliche Szenen in zwei Registern. Fragmentarisch. In 6\PEROLNGHV0XPLHQQHW]HVzLQ0DUWLQ)LW]HQUHLWHU&KULVWLDQ(/RHEHQ
attraktivem, weißem Rahmen. 800,– ,QWHUQHW%HLWU”JH]XUŠJ\SWRORJLHXQG6XGDQDUFK”RORJLH ,%$(6 , 

3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ.55KHLQODQG3IDO]6DPPOXQJV]HLWUDXPFD $SDUWRIDPXPP\QHWPDGHIURPIDLHQFHEHDGVVKRZLQJDZLQJHGJRGGHVV
,Q'HXWVFKODQGVHLWYRU SUREDEO\,VLVZLWKUDLVHGZLQJVWRWKHOHIW/DWH3HULRGDERXW%&
)UDJPHQWDU\0RXQWHGLQDQDWWUDFWLYHZKLWHIUDPH
$FDUWRQQDJHIUDJPHQWVKRZLQJ}JXUDWLYHVFHQHVLQWZRURZV/DWH3HULRG
DERXW%&0RXQWHGLQDQDWWUDFWLYHZKLWHIUDPH 300
)O©JHOVNDUDE”XV DXV )D\HQFHSHUOHQ 6S”W]HLW XP    Y
297 Chr. B 18cm H 6cm. Ausschnitt aus einem Mumiennetz. Frag
.DUWRQDJHWHLO PLW ,VLV 3WROHP”HU]HLW    -K Y &KU 7HLOV mentarisch und beschnitten. In attraktivem, weißem Rahmen.
durchbrochen gearbeitete Leinwand, stuckiert und bemalt, H 600,–
10cm B 16,5cm. Isis mit Hathorkrone, ausgebreiteten Armen
3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ.55KHLQODQG3IDO]6DPPOXQJV]HLWUDXPFD
und Flügeln. Sauber gerahmt. 500,–
,Q'HXWVFKODQGVHLWYRU
3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ.55KHLQODQG3IDO]6DPPOXQJV]HLWUDXPFD
$SDUWRIDPXPP\QHWPDGHIURPIDLHQFHEHDGVVKRZLQJDZLQJHGVFDUDE
,Q'HXWVFKODQGVHLWYRU
/DWH3HULRGDERXW%&)UDJPHQWDU\0RXQWHGLQDQDWWUDFWLYH
ZKLWHIUDPH

150
296

298

297

299

300

151
301

152
301
8VKHEWL GHV +RUMUMDD Saitische Dyna
VWLH FLUFD    Y &KU + FP
6RFNHO FP  )D\HQFH XUVSU©QJOLFK
JUDXJU©Q JODVLHUW *URgHV IHLQ DXVPR
GHOOLHUWHV PXPLHQI¤UPLJHV 8VKHEWL PLW
GUHLJHWHLOWHU 3HU©FNH XQG 5©FNHQSIHLOHU
GLH DXV GHQ 0XPLHQELQGHQ KHUYRUNRP
PHQGHQ+”QGHKDOWHQ]ZHL+DFNHQXQG
GLH6FKQXUHLQHVYRP5©FNHQKHUDEK”Q
JHQGHQ6DDWNRUEHV'DV8VKHEWLVWHKWDXI
HLQHU WUDSH]RLGHQ %DVLV (LQH VLHEHQ]HL
OLJH KRUL]RQWDO YHUODXIHQGH VHKU VDXEHU
HLQJHWLHIWH+LHURJO\SKHQ,QVFKULIWEHVDJW
GDVV GDV 8VKHEWL ]X GHP YHUVWRUEHQHQ
+RUMUMDDJHK¤UWGHU$XIVHKHUGHV9RU
]LPPHUVw $XGLHQ]KDOOH ZDUXQGDOVKR
KHU%HDPWHUXQWHUGHQ3KDUDRQHQ1HFKR
,, 3VDPPHWLFK ,, XQG $SULHV GLHQWH
'DU©EHUKLQDXV ZDU HU 3ULQ]HQHU]LHKHU
EHL DOOHQ GUHL +HUUVFKHUQ Seltenes Us
hebti einer historischen Persönlichkeit der
VS”WHQ3KDUDRQHQ]HLW)DVWLQWDNWQXUDP
UHFKWHQ XQWHUHQ 7HLO HWZDV DEJHULHEHQ
*ODVXUZHLWJHKHQGDEJHULHEHQDXI+RO]
VRFNHOPRQWLHUW u

Provenienz: Ex Privatsammlung U. H., Rheinland.


Erworben bei Lempertz, Brüssel, Auktion 885
(„Tribal Arts“) am 30. März 2006, Nr. 2. Aus
GHU 6DPPOXQJ ,OVH 6FKZDLJHU  
Berlin vor 1940. Laut mündlichlicher Auskunft
von Prof. Dietrich Wildung (am 17.12.2009 in
Köln): „Absolut authentisch, als Ganzes original“.
Eine Übersetzung der siebenzeiligen Inschrift liegt
bei. Verkauft aus den Beständen des Berliner
ägyptologischen Museums.
3XEOL]LHUW - ) $XEHUW  / $XEHUW 6WDWXHWWHV 302
égyptiennes, Michigan 1974, S. 220 und G. Janes,
6KDEWLV$3ULYDWH9LHZ3DULV6
'DV LQWDNWH *UDE GHV +RUMUMDD ZXUGH V©G¤VW
lich der Stufenpyramide in Saqqara gefunden und
enthielt ungefähr 400 Ushebtis, die in zwei Kästen
beiderseits des Sarkophages lagen. Sie alle zeigen
GLHVLJQL}NDQWHJUDXJU©QH7¤QXQJXQGVLQGV”PW
OLFKJXWPRGHOOLHUW'UHL6WDWXHQYRQ+RUMUMDD
stehen im Kairoer Museum; seine Kanopenkrüge
beherbergt der Louvre. Ushebtis des Verstorbenen 302
EH}QGHQVLFKLQYLHOHQHXURS”LVFKHQ0XVHHQZLH *URgHV8VKHEWL6S”W]HLW'\QDVWLH5HJLHUXQJV]HLWGHV$PDVLVY&KU
London, Oxford, Kopenhagen und Paris. +FP 6RFNHOFP )D\HQFHPLW6SXUHQGHUXUVSU©QJOLFKHQKHOOJU©QHQ*ODVXU
0XPLHQI¤UPLJHV8VKHEWLPLWGUHLJHWHLOWHUJHVWU”KQWHU3HU©FNHGLHHLQODQJRYDOHV*H
+RUMUMDDOLYHGGXULQJWKHHDUO\SDUWRIWKHWK VLFKWXPUDKPW'LHDXVGHQ0XPLHQELQGHQKHUYRUNRPPHQGHQ©EHUNUHX]OLHJHQGHQ
G\QDVW\ $V DQ LPSRUWDQW FRXUW RI}FLDO KH ZDV
+”QGHKDOWHQ]ZHL+DFNHQXQGGLH6FKQXUHLQHVYRP5©FNHQKHUDEK”QJHQGHQ6DDW
placed in charge of the education of the children
of Necho II, Psamtek II and perhaps also those of NRUEHV'DV8VKHEWLVWHKWDXIHLQHUWUDSH]RLGHQ%DVLVGLHLQHLQHQ5©FNHQSIHLOHU©EHU
Apries. In addition he acted as „Overseer of the JHKW(LQHQHXQ]HLOLJHKRUL]RQWDOYHUODXIHQGH+LHURJO\SKHQ,QVFKULIWXPVFKOLHgWGHQ
Antechamber“, by which is probably meant the .¤USHU *ODVXU DEJHULHEHQ +LHURJO\SKHQVFKULIW WHLOZHLVH YHUVLQWHUW VRQVW VHKU JXWHU
audience hall. His intact tomb was discovered to =XVWDQGDXIVFKZDU]HQ+RO]VRFNHOPRQWLHUW u
WKHVRXWKHDVWRIWKH6WHS3\UDPLGDW6DTTDUD,W
contained 400 ushebtis which were characterised Provenienz: Ex Privatsammlung U. H., Rheinland; ex Sotheby‘s, London, 20. November 1978, Nr. 22.
E\ WKHLU JUH\JUHHQ FRORXU DQG }QH PRGHOOLQJ
0DQ\RIWKHPDUHIRXQGLQWKHPDMRU(XURSHDQ Mummiform Ushebti with tripartite striated wig, an elongated face and a long beard. The facial features
Museums as in London, Oxford, Copenhagen, DUHYHU\}QHWKHPRXWKKDVDIDLQWVPLOH$UPVFURVVHGULJKWRYHUOHIWRQWKHFKHVWKROGLQJWZRKRHVDQG
Paris and Lyon. Three statues bearing his name the rope of a basket which is suspended behind the left shoulder. Dorsal pillar and trapezoidal base. Nine
are found in Cairo Museum. Glaze largely rubbed horizontal bands of partly sintered incised inscription. Intact; mounted. 26th dynasty, reign of Amasis,
RIILQWDFW%& %&

153
$ 304
303

303 +  FP 0XPLHQI¤UPLJH *HVWDOW PLW JHNUHX]WHQ $UPHQ ,Q


8VKHEWLGHV3DGLSHSHW6S”W]HLW'\QDVWLHFLUFD GHQ +”QGHQ 'UHVFK~HJHO XQG +DFNH 1DVHQ XQG %DUWVSLW]H
Y &KU +  6RFNHO FP  7©UNLVJU©QH )D\HQFH )HLQ DXV UHWXVFKLHUWNOHLQHU$EULHEXQWHQOLQNVKLQWHQ)HKOEUDQG,QGHQ
PRGHOOLHUWHVPXPLHQI¤UPLJHV8VKHEWLPLWGUHLJHWHLOWHU3HU©FNH 7LHIHQ5HVWHJU©QHU)D\HQFH u
XQG5©FNHQSIHLOHUGLHDXVGHQ0XPLHQELQGHQKHUYRUNRPPHQ
GHQ+”QGHKDOWHQ]ZHL+DFNHQXQGGLH6FKQXUHLQHVYRP5© 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ.55KHLQODQG3IDO]6DPPOXQJV]HLWUDXPFD
FNHQKHUDEK”QJHQGHQ6DDWNRUEHV'DV8VKHEWLVWHKWDXIHLQHU ,Q'HXWVFKODQGVHLWYRU
UHFKWHFNLJHQ%DVLV$XIGHP5©FNHQSIHLOHUHLQH+LHURJO\SKHQ
A black glazed faience mummiform shabti. Late Period, 7th / 6th century B.C.
,QVFKULIWLQ]ZHLYHUWLNDOHQ.ROXPQHQOh, Du Ushebti: wenn der ([FHOOHQWFRQGLWLRQ5HWRXFKHGDWWLSVRIQRVHDQGEHDUG0LV}ULQJ0LQLPDO
2VLULV 3DGLSHSHW JHERUHQ YRQ %DVWHWLUGLV GHU *HUHFKWIHUWLJWH abrasion at the back pillar and plinth.
aufgerufen wird, sollst Du („hier bin ich“) antworten. )DUEHWHLOZHL
VHQDFKJHGXQNHOWLQWDNWDXIEHPDOWHQ*LSVVRFNHOPRQWLHUW
304
u
8VKHEWLPLWKHOOJU©QHU*ODVXU6S”W]HLW'\QDVWLHY
Provenienz: Ex Privatsammlung U. H., Rheinland; ex Sotheby‘s, London, &KU)D\HQFH+FP0XPLHQI¤UPLJH*HVWDOWPLWJHNUHX]WHQ
Auktion am18. Dezember 1978, Nr. 273. $UPHQ,QGHQ+”QGHQ'UHVFK~HJHOXQG+DFNH)XgHUJ”Q]W
Publiziert in: G. Janes, Shabtis. A Private View, Paris 2002, S. 167f. (UJ”Q]WHU%UXFKDXI+©IWK¤KH u
'DV *UDE GHV 3DGLSHSHW ZXUGH  ZHVWOLFK GHU 3\UDPLGH GHV 7HWL LQ
6DTTDUDHQWGHFNW6HLQH.DQRSHQNU©JHEH}QGHQVLFKLP0XVHXPYRQ.DLUR 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ.55KHLQODQG3IDO]6DPPOXQJV]HLWUDXPFD
Weitere Exemplare seiner Ushebtis stehen in zahlreichen Museen wie in ,Q'HXWVFKODQGVHLWYRU
Moskau, St. Petersburg, London und Chicago. Über seinen Rang ist nichts
bekannt. A green glazed faience mummiform shabti. Late Period, 26th Dynasty, 570
%&)RRWDQGDUHDVDWWKHKLSUHVWRUHG
8VKHEWLIRU3DGLSHSHWIDLHQFHJOD]HGGXFNHJJEOXH7KHWRPERI3DGL
pepet was discovered west of the Pyramid of Teti at Saqqara in 1893. Other
examples of ushebtis for him are found in museums in Birmingham, London, 
Kairo, London, Moscow and St. Petersburg. Nothing is known about his rank. *H~©JHOWHU 6NDUDE”XV PLW YLHU +RUXV6¤KQHQ 6S”W]HLW FLUFD
,QWDFWPRXQWHG/DWH3HULRGWKG\QDVW\FD%&    Y &KU D  / FP 6FKHLEH [FP  %UDXQ
JU©QH)D\HQFH6HKUIHLQXQGGHWDLOUHLFKJHDUEHLWHWHU6NDUDE”XV
PLW JH]DFNWHP .RSIVFKLOG XQG SODVWLVFK PRGHOOLHUWHQ %HLQHQ
$
GHU5©FNHQVFKLOGLQIHLQHU5LHIHOXQJJHELOGHW8QWHUVHLWHEODQN
8VKHEWLPLWVFKZDU]HU*ODVXU6S”W]HLW-KY&KU)D\HQFH

154


'LH EHLGHQ )O©JHO PLW 'DUVWHOOXQJ GHU )HGHUQ LQ ~DFKHP 5H
OLHI 6HFKV 'XUFKERKUXQJHQ ]XU $QEULQJXQJ ,QWDNW E  -H FD
FP'LHYLHU+RUXV6¤KQH$PVHW+DSL'XDPXWHIXQG.H
EHFKVHQXHI9ROOSODVWLVFKDXVJHDUEHLWHWXQGLQWDNW3U”]LVHDXV
JHIRUPWH3UDFKWVW©FNH6W©FN$XI3OH[LJODVVFKHLEHPRQWLHUW
u

Provenienz: Ex Privatsammlung U. H., Rheinland; ex Lempertz, Köln,


Auktion 687, 10./11. Dezember 1992, Nr. 1634.

:LQJHGVFDUDEDQGWKHIRXU6RQVRI+RUXVw,PVHW+DSL'XDPXWHI MDFNDO
KHDGHG  DQG 4HEHKVHQXHI IDOFRQKHDGHG  *UHHQEURZQ JOD]HG IDLHQFH
Intact and excellently crafted pieces!0RXQWHGRQDSOH[LJODVVGLVF/DWH
3HULRG%&

306
3DW”NHŠJ\SWHQ6S”W]HLWY&KU+FP+HOOJU©QH
)D\HQFH *URgHV $PXOHWW LQ )RUP GHV DXI ]ZHL .URNRGLOHQ
VWHKHQGHQ 3DW”NHQ GHU LQ MHGHU +DQG HLQH 6FKODQJH K”OW $XI
VHLQHP .RSI VLW]W HLQ 6NDUDE”XV DXI VHLQHQ 6FKXOWHUQ MH HLQ
)DONH6HLWOLFKVWHKHQG,VLVPLW+DWKRUNURQHXQG1HSKW\V$XI
GHP 5©FNHQSIHLOHU HLQH UHFKWVKLQ VWHKHQGH ZHLEOLFKH *¤WWLQ
PLW)O©JHOQXQG+DWKRUNURQH0LQLPDOH5HWXVFKHQ]%DQGHQ
)©gHQGHU)DONHQXQGDP.RSIGHU*¤WWLQDXIGHP3IHLOHU
u

3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ.55KHLQODQG3IDO]6DPPOXQJV]HLWUDXPFD
,Q'HXWVFKODQGVHLWYRU(UZRUEHQEHL$[HO:HEHU
Köln. (Rechnung beiliegend).
9JO2EMHFWVIRU(WHUQLW\(J\SWLDQ$QWLTXLWLHVIURPWKH:$UQROG0HLMHU
&ROOHFWLRQ  .DW1U

$ODUJHDPXOHWRIOLJKWJUHHQIDLHQFH/DWH3HULRG%&3DWDLNRV
standing on two crocodiles with a snake in each hand, falcons on his shoulders.
At the sides Isis and Nephtys, at the back pillar a winged goddess. Few small 306
retouched spots, e.g. at the tips of claws of the falcons. With original invoice
from 1993!

155
 311
6WDWXHWWHGHU7RHULV-KY&KU+FDFP 6RFNHOFP  6DFKPHW ŠJ\SWHQ 6S”W]HLW    Y &KU + FP 'XQ
*U©QJUDXJODVLHUWH)D\HQFH6HKUIHLQXQGGHWDLOOLHUWDXVJHIRUP NHOEODXH )D\HQFH $PXOHWW LQ )RUP GHU VFKUHLWHQGHQ *¤WWLQ
WH 6WDWXHWWH GHU 1LOSIHUGJ¤WWLQ 7RHULV LQ )RUP HLQHV DXIUHFKW 6DFKPHWLQODQJHP*HZDQGPLW/¤ZHQNRSI+LQWHUH(FNHQGHU
VWHKHQGHQ WU”FKWLJHQ 1LOSIHUGHV PLW O¤ZHQ”KQOLFKHQ %HLQHQ 3OLQWKHEHVWRgHQVRQVWLQWDNW u
PHQVFKOLFKHQ %U©VWHQ HLQHU GUHLJHWHLOWHQ 3HU©FNH XQG HLQHP
.URNRGLOVFKZDQ] DXI GHP 5©FNHQ 6LH WU”JW HLQHQ .UDQ] YRQ 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ.55KHLQODQG3IDO]6DPPOXQJV]HLWUDXPFD
8U”XV6FKODQJHQDXIGHP.RSIYRULKUVWHKWGLH+LHURJO\SKH ,Q'HXWVFKODQGVHLWYRU(UZRUEHQEHL*DOHULH(EHUZHLQ
6Dw RGHU GLH 6D6FKOHLIHw GLH 6FKXW]w EHGHXWHW )DFKP”Q
$ODUJHGDUNEOXHIDLHQFHSHQGDQW}JXUHRI6DFKPHW/DWH3HULRG
QLVFKUHVWDXULHUWHU%UXFKLPXQWHUHQ%HUHLFKVRQVWLQWDNWDXI B.C. Worn back edges of the plinth, otherwise intact.
+RO]XQG3OH[LJODVJHVRFNHOW u

Provenienz: Ex Privatsammlung U. H., Rheinland; ex Christie‘s, London, 312


Auktion 11. Dezember 1987, Nr. 197. 7KRW 6S”W]HLW    Y &KU + FP +HOOJU©QH )D\HQFH
Exemplar aus der Sammlung Wilhelm Horn, Berlin (geb. 1870, Bankier). 9ROOSODVWLVFKH )LJXU GHV VFKUHLWHQGHQ *RWWHV PLW ,ELVNRSI YRU
5©FNHQSIHLOHU,QWDNW u
Excellently shaped faience statuette of Taueret in form of a standing pregnant
hippopotamus with lionlike legs and a crocodile tail on the back. Professio 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ.55KHLQODQG3IDO]6DPPOXQJV]HLWUDXPFD
QDOO\UHVWRUHGEUHDNDWOHJVRWKHUZLVHLQWDFWDQGPRXQWHGWKWKFHQW%& ,Q'HXWVFKODQGVHLWYRU

 $EULJKWJUHHQIDLHQFHSHQGDQWGHSLFWLQJWKH,ELVKHDGHGJRG7KRW1RUWK
$IULFD/DWH3HULRG%&
5HOLHINRSI LQ EODXHP *ODV 1HXHV 5HLFK  '\QDVWLH  
Y&KU%ODXHV*ODVPLWGXQNOHQXQGKHOOHQ6FKOLHUHQ+
FP%DUWORVHUQUJHZDQGWHU*HVLFKWVDXVVFKQLWW$XJHQXQG 313
%UDXHQZDUHQVHSDUDWHLQJHOHJW0LWIUDQ]¤VLVFKHU([SRUWOL]HQ] 7KRHULV6S”W]HLWY&KU+FP'XQNHOJU©QH)D
,QWDNW u \HQFH(LQVHLWLJHVGXUFKEURFKHQJHDUEHLWHWHV5HOLHIPLW+”QJH
¤VHGDVGLHQLOSIHUGJHVWDOWLJH*¤WWLQPLWHLQHP$QNK=HLFKHQ
Provenienz: Ex Sammlung Chierroni, Paria, zwischen 1970 und 1980. LQGHU+DQG]HLJW,QWDNW u

A blue glass inlay with a face turned to the right. New Kingdom, 18th dynasty. 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ.55KHLQODQG3IDO]6DPPOXQJV]HLWUDXPFD
%&,QWDFW ,Q'HXWVFKODQGVHLWYRU

A dark blue miniature faience pendant depicting the hippopotamus goddess



7KRHULV/DWH3HULRG%&
*URgHV 8GMDW$XJH 'ULWWH =ZLVFKHQ]HLW     '\QDVWLH
FLUFDY&KU+FP/FP)D\HQFHGXQNHOW©UNLV
JODVLHUW 'HWDLOV LQ 6FKZDU] DXVJHI©KUW =XU $QEULQJXQJ O”QJV 314
GXUFKERKUW,QWDNWKLQWHQ]ZHLDOWH.OHEH]HWWHO u $PXOHWWPLW*¤WWHUWULDGH6S”W]HLWY&KU*U©QJUDXH
)D\HQFH+PP%PP7PP1HSKW\V+DUSRNUDWHV
Provenienz: Ex Privatsammlung U. H., Rheinland; ex Hermann Historica, XQG ,VLV YRU HLQHP UHFKWHFNLJHQ +LQWHUJUXQG QHEHQHLQDQGHU
München, Auktion am 12. Mai 1989, Nr. 520. ([]HOOHQWH(UKDOWXQJ6FKDUIDXVJHIRUPW u
Angst vor dem „bösen Blick“ und Zutrauen in den „beherrschenden Blick“
prägten (auch) die Vorstellungswelt im pharaonischen Ägypten. Materialisiert Provenienz: Ex Sammlung Ernst Graumann, Westfalen, seit vor 1970.
ZXUGHGLHVLP8GMDW$XJH +RUXVDXJH HLQHPEHOLHEWHQ$PXOHWWGDVVRZRKO
im Alltag getragen als auch im Totenkult verwendet wurde. Es verkörpert A faience amulet with the gods Nephtys, Harpokrates and Isis. Perfect
GDV$XJHGHVIDONHQN¤S}JHQ*RWWHV+RUXVZREHLGHUP\WKLVFKH:HWWVWUHLW preservation! /DWH3HULRG%&
zwischen den Göttern Horus und Seth seine Symbolik prägte. Demnach wurde
GDV$XJHGHV+RUXVVFKZHUYHUOHW]WNRQQWHMHGRFKJHKHLOWZHUGHQXQGVWDQG
entsprechend als universales Amulett für Heilung, Lebenskraft und allgemein 
für den Schutz gegen böse Mächte. 0LQLDWXU$PXOHWWPLW*¤WWLQ1HSKW\V6S”W]HLWY&KU
+ FP 6RFNHO FP  /DSLVOD]XOL PLW *ROGHLQVSUHQJVHOQ
7KH(\HRI+RUXVZHGMDWH\HRUXGMDWH\HLVDFRQFHSWDQGV\PEROLQ$QFLHQW 0LQLDWXU6WDWXHWWH GHU VFKUHLWHQGHQ 1HSKW\V LQ HLQHP HQJ
(J\SWLDQUHOLJLRQWKDWUHSUHVHQWVZHOOEHLQJKHDOLQJDQGSURWHFWLRQ,WGHULYHV DQOLHJHQGHQ*HZDQGLKUH1DPHQVKLHURJO\SKHWU”JWVLHDXIGHP
IURPWKHP\WKLFDOFRQ~LFWEHWZHHQWKHJRG+RUXVZLWKKLVULYDO6HWLQZKLFK .RSI,QWDNWJHVRFNHOW u
Set destroyed one or both of Horus‘s eyes. The eye was subsequently healed or
returned to Horus with the assistance of another deity, such as Thoth. Large Provenienz: Ex Privatsammlung U. H., Rheinland; ex Lempertz, Köln,
8GMDWH\HPDGHIURPGDUNWXUTXRLVHJOD]HGIDLHQFHGHWDLOVLQEODFNOLQHV Auktion am 23. Mai 1997, Nr. 553.
,QWDFWQGWRWKG\QDVW\FD%&
0LQLDWXUHDPXOHWPDGHIURP/DSLVOD]XOLZLWKUHPDLQVRIJROGIRLOGHSLFWLQJ
310 the striding goddess Nephtys crowned by the hieroglyphics signifying her name,
'MHG3IHLOHUŠJ\SWHQ6S”W]HLWY&KU+FP.OHL which were a combination of signs for the sacred temple enclosure („hwt“)
along with the sign for „nb“ or mistress (lady) on top of the enclosure sign.
QHV SIHLOHUI¤UPLJHV 6\PERO PLW YLHU 4XHUULHJHOQ DXV KHOOJU©
,QWDFWDQGPRXQWHG/DWH3HULRG%&
QHU)D\HQFH0DQYHUPXWHWGDVVGHU'MHG3IHLOHUHLQHQ3IDKO
GDUVWHOOW XP GHQ *HWUHLGH”KUHQ JHEXQGHQ VLQG $XI HLQHP
PRGHUQHQ6RFNHOLQWDNW u

3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ.55KHLQODQG3IDO]6DPPOXQJV]HLWUDXPFD
,Q'HXWVFKODQGVHLWYRU

(J\SWLDQ'MHGSLOODUPDGHRIOLJKWJUHHQIDLHQFH/DWH3HULRG%&
On modern plinth, bonded break in the lower part.

156
  

312

310 311

313 314 157 


316 320
0LQLDWXU$PXOHWWPLW*RWW5H+DUDFKWH6S”W]HLW'\QD 0LQLDWXU$PXOHWW PLW *RWW 7KRW 3WROHP”LVFKH =HLW FLUFD 
VWLHFLUFDY&KU+FP 6RFNHOFP %ODVVJU©Q   Y &KU + FP 6RFNHO FP  /DSLVOD]XOL *RWW 7KRW
JODVLHUWH)D\HQFH$XIHLQHUDQJHDUEHLWHWHQ3OLQWKHVFKUHLWHQGHU LQ *HVWDOW HLQHV KRFNHQGHQ 3DYLDQV PLW GHQ 3IRWHQ DXI GHQ
5H+DUDFKWHPLWNXU]HP6FKXU]GLH$UPHHQJDQGHQ.¤USHU .QLHQ =XU $QEULQJXQJ ]ZHLPDO JHORFKW 6HKU VHOWHQHV XQG
DQJHOHJW$XIGHP.RSIWU”JWHUGLH6RQQHQVFKHLEHPLWHLQHP KHUYRUUDJHQGHUKDOWHQHV2EMHNW,QWDNWJHVRFNHOW u
8UDHXVLP=HQWUXP'LH6WDWXHWWHLVWELVLQVNOHLQVWH'HWDLOVRUJ
I”OWLJDXVJHDUEHLWHW6HOWHQHVXQGVHKUTXDOLW”WYROOHV6W©FN,QWDNW Provenienz: Ex Privatsammlung U. H., Rheinland; ex Lempertz, Köln,
DXI3OH[LJODVJHVRFNHOW u Auktion am 23. Mai 1997, Nr. 553.

Provenienz: Ex Privatsammlung U. H., Rheinland; ex Lempertz, Köln, Miniature amulet of seated god Thot as a baboon made from Lapis lazuli.
Auktion am 29. Mai 1991, Nr. 979. ,QWDFWPRXQWHG3WROHPDLF3HULRGFD%& A very charming and
$PXOHWWHPLW5H+DUDFKWH 5HLP+RUL]RQWwGHULP2VWHQHUVFKHLQHQGH rare object!
Sonnengott von Heliopolis) tauchen zuerst bei Bestattungen der Dritten
Zwischenzeit auf. Vermutlich sollten sie den Verstorbenen den ewigen 321
6RQQHQDXIJDQJXQGGLH9HUM©QJXQJLP-HQVHLWVJDUDQWLHUHQ 1LOSIHUG DXV .DUQHRO 3UDHG\QDVWLVFK FD  Y &KU /
PP'XUFKERKUWHU$QK”QJHU0LQLDWXU}JXUHLQHVOLHJHQGHQ
0LQLDWXUHDPXOHWRIH[FHSWLRQDOGHOLFDF\GHSLFWLQJ5H+DUDNKW\3DOHJUHHQ
JOD]HGIDLHQFHLQWDFWPRXQWHG/DWH3HULRGWKWKG\QDVW\FLUFD 1LOSIHUGHV$XVEUXFKDP2EHUVFKHQNHOXQGDQGHU6FKQDX]H
343 B.C. First known from burials of the Third Intermediate Period amulets u
RI5H+DUDNKW\ZHUHSUREDEO\LQWHQGHGWRJXDUDQWHHWKHLURZQHUVHWHUQHO
VXQULVHVDQGUHMXYHQDWLRQLQWKHXQGHUZRUOG 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ.55KHLQODQG3IDO]6DPPOXQJV]HLWUDXPFD
,Q'HXWVFKODQGVHLWYRU3XEOL]LHUWLQ$:LHGHPDQQ
Notes on Some Egyptian Monument. Proceedings of the Society of Biblical
 Archeology Bd. 35, 1913, S.259f. Nr.19.
&KQXPXQG6DFKPHW6S”W]HLW'\QDVWLHFLUFDY
&KUD +FP0LQLDWXU$PXOHWWDXVKHOOJU©QJODVLHUWHU)D A predynastic carnelian pendant in form of a crouching hippopotamus. About
\HQFH7KURQHQGH6DFKPHWGLHLQGHQ+”QGHQHLQH3ODWWHPLW 3000 B.C. Parts at the mouth and hind leg missing. Published in 1913!
GHP$QFK=HLFKHQI©U/HEHQwK”OW+LQWHUGHP.RSI$XIK”Q
JHVH,QWDNWE +FP 6RFNHOFP +HOOJU©QJODVLHUWH)D 322
\HQFH 0LQLDWXU$PXOHWW GHV VFKUHLWHQGHQ *RWWHV &KQXP PLW *URgHU+HU]VNDUDE”XVDXVJUDXHP6WHLQ6S”W]HLWFLUFD
:LGGHUNRSI,QWDNWGHU5©FNHQSIHLOHU]XU$XIK”QJXQJGXUFK Y &KU / FP 6RFNHO + FP  *UDXHU 6WHLQ PLW EUDXQHQ
ERKUWDXI+RO]VRFNHO6W©FN u 9HUI”UEXQJHQ$EVWUDNWJHVWDOWHWHU6NDUDE”XVPLWVXPPDULVFKHU
$QJDEHYRQ.RSI6FKLOGXQG%HLQHQGLH)O©JHORKQH7HLOXQJ
Provenienz: Ex Privatsammlung U. H., Rheinland; ex Gorny & Mosch, VXPPDULVFK PLW UHJHOP”gLJHQ 6WULFKOLQLHQ JH]HLFKQHW ,QWDNW
Auktion 222 am 25. Juni 2014, Nr. 214. Aus Bad Harzburger Sammlung
DXIRYDOHQ+RO]VRFNHOPRQWLHUW u
seit den 1920er Jahren.
Provenienz: Ex Privatsammlung U. H., Rheinland; ex Christie‘s, London,
Miniature amulets of Khnum and Sekhmet, pale green glazed faience; intact
Auktion am 20. März 1978, Nr.287.
DQGPRXQWHG/DWH3HULRGWKG\QDVW\FD%&2 pieces!
Grey stone heart scarab with striations on the wing case, carved legs and
 head, the underside smooth. Intact; and mounted on oval wooden base. Late
0LQLDWXU$PXOHWWDOV*RWW7KRWPLW6RQQHQVFKHLEH1HXHV5HLFK 3HULRGDIWHU%&
'\QDVWLHFLUFD+FP 6RFNHOFP 
%HLJHEUDXQH)D\HQFH6HKUIHLQDXVJHDUEHLWHWH)LJXUGHV*RW 323
WHV7KRWDOVVLW]HQGHU3DYLDQPLWHLQHUP”FKWLJHQ0”KQH/LQNHV *URgHU +HU]VNDUDE”XV DXV JU©QHP 6WHLQ 6S”W]HLW QDFK  Y
%HLQDEJHEURFKHQXQGQHXHUJ”Q]W5HVWDXULHUXQJDQGHU%HIH &KU / FP 6RFNHO FP  *U©QHU 6LOWVWHLQ 1DWXUDOLVWLVFK
VWLJXQJV¤VHKLQWHQJHVRFNHOW u JHVWDOWHWHU6NDUDE”XVPLWJH]DFNWHP.RSIXQGVXPPDULVFKDQ
JHJHEHQHQ %HLQHQ GLH )O©JHO PLW XQUHJHOP”gLJHQ 5LW]OLQLHQ
Provenienz: Ex Privatsammlung U. H., Rheinland; ex Lempertz, Köln, YHU]LHUW'LH8QWHUVHLWHLVWJODWW,QWDNWDXIRYDOHP+RO]VRFNHO
Auktion am 23. Mai 1997, Nr. 553.
PRQWLHUW u
Miniature amulet of seated god Thot as a baboon with a mighty mane and
Provenienz: Ex Privatsammlung U. H., Rheinland; ex Christie‘s, London,
DVXQGLVF%HLJHEURZQIDLHQFHOHIWOHJUHSODFHGUHVWRUDWLRQDWVXVSHQGLQJ
Auktion am 20. März 1978, Nr. 282.
ORRSRQWKHEDFNPRXQWHG1HZ.LQJGRPFD%&
Naturalistically carved heart scarab with irregular incised wing case; green
 stone, the underside smooth. Intact; mounted on an oval wooden base. Late
0LQLDWXU$PXOHWW PLW +DVH 6S”W]HLW  '\QDVWLH FD   Period, after 600 B.C.
 Y &KU / FP 6RFNHO FP  *U©Q JODVLHUWH )D\HQFH
+DVHPLWDXIGHP5©FNHQDEJHOHJWHQ2KUHQDXIHLQHU3OLQWKH
NDXHUQG 6HKU VHOWHQHV 2EMHNW LQ DXVJH]HLFKQHWHU (UKDOWXQJ
,QWDNWJHVRFNHOWDXI3OH[LJODV u

Provenienz: Ex Privatsammlung U. H., Rheinland; ex Lempertz, Köln,


Auktion am 23. Mai 1997, Nr. 553.
Der Hase steht für stetige Aufmerksamkeit und Geschwindigkeit, sein Amulett
ist aber auch die Hieroglyphe „wn“, die im Sinn von „Sein“ übersetzt wird.
Miniature amulet depicting a crouching hare. Faience, light turquoise, intact,
KRUL]RQWDOVXVSHQVLRQKROHPRXQWHG/DWH3HULRGWKG\QDVW\FD
B.C. In addition to conveying the qualities of constant wakefulness and speed,
WKLVDPXOHWLVDFWXDOO\DSHWUL}HGKLHURJO\SK

158
316

317

318 319 320

321 322 159 323


324 
'UHLNOHLQH6NDUDE”HQ6S”W]HLWFLUFDY&KU+ *URgH6FKDOH'\QDVWLHFLUFDY&KUkFP
FP 6RFNHOMH+FP 'UHLQDWXUDOLVWLVFKJHVWDOWHWH6NDUDE”HQ 'XQNHOJU©QHU 6LOWVWHLQ *ODWWZDQGLJH 6FKDOH PLW QDFK LQQHQ
DXVJUDXJU©QHP6WHLQ6W©FN,QWDNWVWHKHQGDXINOHLQHRYDOH JHERJHQHP 5DQG XQG ~DFKHP %RGHQ LP ,QQHUHQ GHU 6FKDOH
+RO]VRFNHOPRQWLHUW u HLQHNUHLVI¤UPLJH5LOOHDP%RGHQ)DFKP”QQLVFKUHVWDXULHUW
u
Provenienz: Ex Privatsammlung U. H., Rheinland; ex Christie‘s, London,
Auktion am 20. März 1978, Nr. 280. 3URYHQLHQ] ([ 6OJ )7 %DGHQ:©UWWHPEHUJ (UZRUEHQ FLUFD  EHL
Sayed Molattam in Luxor. Seitdem in Deutschland.
7KUHHQDWXUDOLVWLFDOO\GHVLJQHGIXQHUDU\VFDUDEVFDUYHGZLWK}QHOLQHDULQFLVHG
ZLQJFDVH,QWDFWDQGPRXQWHGVWDQGLQJXSULJKW/DWH3HULRGFD *UH\JUHHQGLVKVLOWVWRQH7KHULPRIWKHGLVKLVFXUYHGLQZDUGVZLWKDFLUFXODU
B.C. 3 pieces! JURRYHRQWKHLQWHULRURIWKH~DWEDVH5HVWRUHGSURIHVVLRQDOO\'\QDVW\
FLUFD%&

9RWLYEHFKHU1HXHV5HLFK=HLW5DPVHV,,Y&KU 
+FP7©UNLVIDUEHQJODVLHUWH)D\HQFH9RWLYEHFKHUPLWGHP *URgHU VFKZDU]JHU”QGHUWHU 7RSI 1HJDGH , FLUFD   
7KURQQDPHQ YRQ 5DPVHV ,, LQ GHU .DUWXVFKHw8VHU0DDW Y &KU + FP 7RQWRSI LQ RYRLGHU )RUP QDFK XQWHQ NR
5HVHWHSHQ5Hw 0”FKWLJLVWGLH0DDWGHV5H(UZ”KOWHUYRQ QLVFK]XODXIHQG2EHU~”FKHWHLOZHLVHVWDUNDEJHULHEHQJHNOHEWHU
5Hw GDQHEHQ*HOLHEWYRQ6RNDUwGHP7RWHQJRWWYRQ0HP %UXFKNOHLQHV/RFK u
SKLV,QWDNW u
Provenienz: Ex Privatsammlung U. H., Rheinland; ex Kunsthaus am Museum,
3URYHQLHQ]([6OJ)7%DGHQ:©UWWHPEHUJ(UVWHLJHUWEHL+LUVFK$XNWLRQ Köln, Auktion am 19. November 1977, Nr. 478, aus der Sammlung Theobald
228, 17. September 2003, Nr. 1163. Haniel, Schweiz.

Turquoise faience offering cup decorated with an inscription in black with 3UHG\QDVWLFEODFNWRSSHGSRWWHU\MDURIRYRLGIRUPZLWKURXQGHGULPWKHERG\
the throne name of Ramses II, reading: „Mighty Maat of Re, chosen by Re“ WDSHULQJWRWKHVPDOO~DWWHQHGEDVH6XUIDFHKHDYLO\UXEEHGRIILQVRPHSODFHV
DQG%HORYHGE\6RNDUw,QWDFW5HLJQRI5DPVHV,,FD%& VPDOOKROHUHVWRUHGEUHDN1DTXDGD,%&

e 330
6FKXSSHQSDQ]HU1HXHV5HLFKFD-KY&KUFD6FKXS +RKHUVFKZDU]JHU”QGHUWHU7RSI1DTXDGD,FLUFDY
SHQ GLH DXI HLQH PRGHUQH /HGHUZHVWH DXIJHQ”KW VLQG VRZLH &KU+FP7RQWRSILQNRQLVFKHU)RUPGHU5DQGJHVFKZ”U]W
HLQLJHEHLOLHJHQGH)UDJPHQWH/GHU6FKXSSHQFDFP,QV 2EHU~”FKHWHLOZHLVHHWZDVDEJHULHEHQVRQVWLQWDNW
JHVDPWYLHUYHUVFKLHGHQH6FKXSSHQDUWHQD PLWJHUDGHP0LW u
WHOZXOVWE PLWKDNHQI¤UPLJHP:XOVWQDFKUHFKWVJHERJHQF 
PLWKDNHQI¤UPLJHP:XOVWQDFKOLQNVJHERJHQG PLW3DDUHQ Provenienz: Ex Privatsammlung U. H., Rheinland; ex Kunsthaus am Museum,
Köln, Auktion am 19. November 1977, Nr. 478, aus der Sammlung Theobald
UHFKWHFNLJHU%HIHVWLJXQJVO¤FKHUD F PLW3DDUHQUXQGHU/¤
Haniel, Schweiz.
FKHU'LHPHLVWHQ6FKXSSHQVLQGUHFKWHFNLJPLWHLQHPDEJHUXQ
GHWHQ(QGH(LQLJH6FKXSSHQVLQG]XQJHQI¤UPLJXQGQDFKREHQ +LJK 3UHG\QDVWLF EODFNWRSSHG SRWWHU\ MDU WKH ERG\ WDSHULQJ WR D QDUURZ
VFKPDOHUZHUGHQG*U©QH3DWLQDWHLOZHLVHIUDJPHQWDULVFK rounded base. Surface somewhat rubbed off in some places, otherwise intact.
u 1DTXDGD,%&

3URYHQLHQ]([6KORPR0RXVVDLHII&ROOHFWLRQ([SRUWLHUWPLW
der Ausfuhrgenehmigung der israelischen Antikenbehörde. Bei Gorny & 331
Mosch Auktion 260, 2018, Los 149. *UDEVLHJHOGHV8VHUKDW6FKUHLEHULP6FKDW]KDXVGHV$PXQ7HP
Schuppenpanzer waren wohl schon seit der Mitte des 2. Jts. v. Chr. im SHOV LQ 7KHEHQ 1HXHV 5HLFK 5DPHVVLGHQ=HLW  '\QDVWLH
Gebrauch. Neben zahlreichen Belegen aus dem Nahen Osten gibt es auch FLUFDY&KU+FDFPkFDFP7RQ9RUGHUHU
überlieferte Stücke aus Ägypten, etwa aus dem Grab des Tut Anch Amun. Mit 7HLO HLQHV *UDENHJHOV PLW HUKDEHQHU VDXEHUHU +LHURJO\SKHQ
dieser Schutzwaffe wurden aber nicht nur Menschen, sondern auch Pferde und ,QVFKULIW'HU(KUZ©UGLJHEHL2VLULVGHU:DE3ULHVWHU /LEDWL
Belagerungsmaschinen versehen. Die meisten publizierten Stücke besitzen RQV3ULHVWHU XQG6FKUHLEHULP6FKDW]KDXVGHV$PXQ8VHUKDW
eine gerade Mittelrippe und nicht wie hier gebogene randliche Rippen. Später
GHU6RKQGHV6FKUHLEHUVLP6FKDW]KDXV1HEXw0LW8P]HLFK
war diese Art der Bewaffnung typisch für sog. ‚Kataphrakten‘ (gr.), schwer
bewaffnete Reiter, die in persischen, römischen und byzantinischen Armeen QXQJGHU+LHURJO\SKHQ6FKULIWXQGDOWHP8QWHUODJV]HWWHO,QWDNW
eingesetzt wurden. Die Griechen trafen zum ersten Mal auf Kataphrakten in 5©FNVHLWH%UDQGVSXUHQ u
den Perserkriegen im 5. Jh. v. Chr. Die Römer lernten die gepanzerten Reiter
in der Schlacht von Carrhae und im Kampf gegen Tigranes den Großen in Provenienz: Ex Privatsammlung U. H., Rheinland; ex Christie‘s, London,
Tigranocerta 69 v. Chr. kennen. Erst unter Kaiser Gallienus wurde bei den Auktion am 31. Oktober 1978, Nr. 235.
Römern eine schwere Reiterei nach persischem Vorbild gebildet, die das
Rückgrat der spätantiken römischen Armee wurde. Zur frühen Bewaffung s. Clay funery cone of Userhat, son of Nebu, scribe and libation priest in the
C. Trimm, Fighting for the King and the Gods: A Survey of Warfare in the sanctuary of Amun at Thebes. Raised and neat hieroglyphic inscription. Intact,
$QFLHQW1HDU(DVW  II)'H%DFNHU6FDOH$UPRXULQWKH1HR EXUQPDUNVRQWKHEDFN5DPHVVLGH3HULRGWKG\QDVW\FLUFD
$VV\ULDQ3HULRG6WDWH$UFKLYHVRI$VV\ULD%XOOHWLQ;,;II B.C.

Bronze cuirass with about 400 scales of four different types, sewn on a modern
leather vest. North Africa, New Kingdom, about 13th century B.C. Green
patina, some fragments missing, enclosed several loose scales.

160
324






331
 330 161
$/7(525,(17

332

162
332

332
$FK”PHQLGLVFKHV3IHUGHSURWRPHQUK\WRQFD-KY&KU+ Provenienz: Ex Sammlung K. G., Rheinland, erworben im deutschen
FP/FDFP&RUSXVPLWWULFKWHUDUWLJHPTXHUJHULSS Kunsthandel 1960er Jahre bis 2003. Bei Gorny & Mosch Auktion 279,
WHQ&RUSXV8QWHUKDOEGHU0©QGXQJHLQHYHUEUHLWHUWH5LSSHPLW 20121, 289 (nicht bezahlt!).
RUQDPHQWDOHQ *UXSSHQ YRQ KRUL]RQWDOHQ 5LSSHQ 'LH 3IHUGH Ein nahes Parallelstück in: Schätze des Orients. Meisterwerke aus dem Miho
Museum, Ausstellungskatalog Wien (1999) S.62f. Kat.Nr.25.
SURWRPHPLWVWDUNDQJHZLQNHOWHQ9RUGHUEHLQHQNXU]JHVFKRUH Die Kombination von kurzgeschorenem Oberteil der Mähne und langen
QHUDXIUHFKWVWHKHQGHU0”KQHXQG6FKLUUXQJ/HLFKW6I¤UPLJ „Nackenhaar“ scheint eine langlebige orientalische Mode zu sein und kommt
JHVFKZXQJHQH/RFNHQVWUHEHQDXIEHLGHQ6HLWHQDQGHU6FKXOWHU ganz ähnlich auf einem frühislamischen Relief in Berlin vor (Museum für
QDFK YRUQH =ZLVFKHQ GHQ 2KUHQ OLHJHQ ]ZHL VHQNUHFKWH (LQ islamische Kunst Inv. 4884).
VWHFNO¤FKHU VHSDUDWJHIHUWLJWH+¤UQHURGHU.RSIVFKPXFN" 'LH
$XVJXVVW©OOH EH}QGHW VLFK DXI GHU %UXVW GHV 3IHUGHV Mit Me $FKDHPHQLG VLOYHU UK\WRQ FRPSULVLQJ D IXQQHOVKDSHG ERG\ ZLWK ULEEHG
WDOODQDO\VH.OHLQH$XVEU©FKHDQGHU/LSSHXQGGHU:DQGXQJ ornament, terminal in the form of a horse‘s forepart with bridled head and
)UDJPHQWHOLHJHQWHLOZHLVHEHL u short mane. Spout in the center of the breast. Two holes between the ears. 5th
WKFHQWXU\%&6PDOOSDUWVRIWKHZDOODQGWKHULPPLVVLQJWith metal
analysis!

163
333

333 Auktion 202, 2011, Los 478.


*©UWHOVFKOLHgH DXV %URQ]H .DXNDVXV    -K Q&KU  [
FP5HFKWHFNLJHU5DKPHQDXVGUHL5HLKHQYRQPHKUIDFKHQ %URQ]H SKLDOH ZLWK RPSKDORV DQG URZV RI DOPRQGVKDSHG OREHV :HVWHUQ
DVLDWLFWKWKFHQWXU\%&*UHHQSDWLQDLQWDFW
6FKQXURUQDPHQWHQ,QGHQ(FNHQEH}QGHQVLFKKRKHNRQLVFKH
.QXEEHQ ,P 5DKPHQ VLQG LQ 'XUFKEUXFKVWHFKQLN YLHU 7LHUH
GDUJHVWHOOW ,Q GHU 0LWWH HLQ 3IHUG GDUXQWHU HLQ )RKOHQ VRZLH 336
HLQ9RJHOGDU©EHUHLQ7LHUPLW]ZHL.¤SIHQ$XIGHU5©FNVHL 3KLDOHDXV%URQ]H$FK”PHQLGLVFK-KY&KUkFP
WHEH}QGHQVLFKHLQHVHXQGHLQ+DNHQ*U©QEUDXQH3DWLQD + FP )ODFKH 6FKDOH DXV JHWULHEHQHU %URQ]H PLW OHLFKW JH
)UDJPHQWHYRUXQGKLQWHUGHP3IHUGIHKOHQ u Z¤OEWHP %RGHQ XQG 6I¤UPLJHU :DQGXQJ 8P HLQHQ NOHLQHQ
2PSKDORV]ZHL5HLKHQUDGLDODQJHRUGQHWHU]XQJHQXQGWURS
Provenienz: Ex Sammlung K.V., Rheinland, seit den 1970er Jahren. IHQI¤UPLJHU%XFNHO7HLOVJU©QH3DWLQDLQWDNW u
Vgl. Unterwegs zum Goldenen Vlies. Archäologische Funde aus Georgien.
Ausstellungskatalog Prähistorische Staatssammlung München (1995) S.157, Provenienz: Ex Sammlung H.V., Bayern, erworben zwischen 1974 und 2010.
Abb. 158, Kat.Nr. 329.
Bronze phiale with omphalos and rows of tongue and drop shaped lobes.
Bronze belt clasp in openwork technique depicting a horse, a foal, a bird and $FKDHPHQLGWKWKFHQWXU\%&*UHHQSDWLQDLQWDFW
an animal with two heads. At the backside hook and eyelet. Caucasian, 1st
UGFHQWXU\$'*UHHQEURZQSDWLQDIUDJPHQWVLQIURQWRIDQGEHKLQGWKH
horse missing. 
%URQ]HVFKDOH$FK”PHQLGLVFK-KY&KUkFP+FP
6FKDOHDXVJHWULHEHQHU%URQ]HPLW~DFKHPUXQGHQ%RGHQXQG
334
VWHLOHU:DQGXQJPLW.QLFN7HLOVJU©QH3DWLQDLQWDNW u
$ODEDVWHUVFKDOH 6DVDQLGLVFK    -K Q&KU k FD FP
.XU]HUOHLFKWNRQLVFKHU)XgGDUDXIHLQH~DFKHUXQGH6FKDOH Provenienz: Ex Sammlung H.V., Bayern, erworben zwischen 1974 und 2010.
PLWJHZHOOWHU:DQGXQJ(LQ)XgIUDJPHQWZLHGHUDQJHVHW]W Vgl. Forgotten Empire. The World of Ancient Persia. Ausstellungskatalog
u British Museum (2005) S.180 Nr.284.

Provenienz: Ex Sammlung P.V., Belgien, seit bevor 1990; erworben bei Bronze phiale. Achaemenid, 5th century B.C. Partially green patina,
Galerie David Ghezelbash, Paris, 2012. intact.

$ODEDVWHUOREHGERZOZLWKVKRUWVOLJKWO\FRQLFDOIRRW6DVDQLDQWKWK
century A.D. One foot fragment reattached. 
%URQ]HVFKDOHPLW'HNRU8UDUWX-KY&KUkFP+
FP)ODFKH6FKDOHDXVJHWULHEHQHU%URQ]H,P6FKDOHQLQQHUHQ
 JUDYLHUWHU 'HNRU LQ )RUP YRQ 5RVHWWHQ XQG NRQ]HQWULVFKHQ
3KLDOHDXV%URQ]H:HVWDVLDWLVFK-KY&KUkFP+ 6FKUDIIXUE”QGHUQ7HLOVJU©QH3DWLQDLQWDNW u
FP6FKDOHDXVJHWULHEHQHU%URQ]HPLWOHLFKWJHZ¤OEWHP%RGHQ
XQG 6I¤UPLJHU :DQGXQJ 8P HLQHQ NOHLQHQ 2PSKDORV ]ZHL Provenienz: Ex Sammlung H.V., Bayern, erworben zwischen 1974 und 2010.
5HLKHQ UDGLDO DQJHRUGQHWHU PDQGHOI¤UPLJHU %XFNHO *U©QH
3DWLQDLQWDNW u Bronze phiale with engraved decor inside in shape of rosettes and hatch bands.
8UDUWXWKWKFHQWXU\%&3DUWLDOO\JUHHQSDWLQDLQWDFW
Provenienz: Ex Sammlung H.V., Bayern, erworben bei Gorny & Mosch

164
334

 336

 

165


 Vgl. H. Seeden, The Standing Armed Figurines in the Levant, PBF I,1 (1980)
=ZHL9DVHQGHU+DFLODU.XOWXU1HROLWKLVFK-WY&KU%HLJHU S. 15 ff. mit Taf. 10.
ELVKHOOEUDXQHU7RQPLWURWEUDXQHU%HPDOXQJBikonischer Topf
%URQ]HFDVWMRLQHGFRXSOHWKHPDOH}JXULQHZLWKFRQLFDOKHDGJHDUEHOWDQG
mit Noppen. +FPkFP7HLOGHU0©QGXQJIHKOWXQGLVW
SURWUXGLQJJHQLWDOLVWDOOHUDQGKROGVSUREDEO\GDJJHUVWKHIHPDOH}JXULQH
UHWXVFKLHUWZHLWHUHNOHLQH5HWXVFKHQEHLGHU%HPDOXQJKleines with protruding breasts is smaller and holds a dagger in the left hand. Levant,
Weihrauchschälchen mit durchbrochenem Standring. +FPk UGQGPLOOHQLXP%&*UHHQSDWLQDWUDFHVRIVLQWHURQHIRRWEURNHQDW
FP,QWDNW6W©FN0LW([SHUWLVHQGHU*DOHULH*©QWHU3XK]H HDFK}JXUHWLSRIWKHZHDSRQRIWKHPDOHEURNHQSLQDWWKHSOLQWKVDZQRII
)UHLEXUJLP%UHLVJDXXQG.RSLHGHV3XK]H.DWDORJHV'HU7RSI in modern times.
PLW7/$QDO\VH  u
341
Provenienz: Ex Familienbesitz D., Hessen, erworben vor 2012; Topf ex
Sammlung Dr. H. Böhmer. %URQ]HQHV ,GRO (ODPLWLVFK 0LWWH  -W Y &KU / FP %
Der Topf publiziert in Galerie Günter Puhze, Freiburg im Breisgau Katalog FP'HWDLOVLQ.DOWDUEHLW0”QQOLFKH)LJXUPLW~DFKHPEUHWW
Kunst der Antike 15, 2001, Nr. 103. DUWLJHQ .¤USHU PLW XUVSU©QJOLFK DXV RGHU YRUJHVWUHFNWHQ $U
PHQ LQ HLQHP ODQJHQ JHPXVWHUWHQ *HZDQG PLW *©UWHO LQ GHU
Two ceramic vessels of the Hacilar culture. Neolithic, 6th millenium B.C. 7DLOOH'HU.RSILVWYROOSODVWLVFKDOV-DQXVJHVLFKWPLWDEVWHKHQ
%LFRQLFDOSRWZLWKNQREV Part of the mouth is missing and retouched, few GHQ2KUHQXQGKHUYRUWUHWHQGHU1DVHJHVWDOWHW'LH)LJXUWU”JW
little retouched spots at the painting. /LWWOHLQFHQVHEXUQHUZLWKRSHQZRUNHG HLQHQ%DUWXQG]ZHLODQJH=¤SIH5HVWHYRQ6LQWHUJU©QH3DWLQD
IRRW Intact. 2 pieces! With expertises of the Galerie Günter Puhze, Freiburg
$UPHJHEURFKHQDQGHQ)©gHQJHEURFKHQ.RSIZLHGHUDQJH
DQGFRS\RIWKH3XK]HFDWDORJXH7KHSRWZLWK7/DQDO\VLV
VHW]W u

e Provenienz: Ex Gorny & Mosch Auktion 279, 2021, Los 303; ex Sammlung
%HZDIIQHWHV%URQ]HS”UFKHQ/HYDQWH-WY&KU+FP E. U., Bayern. In Deutschland seit vor 1990; ex Hirsch Nachf., München
9ROOJXVV 0”QQOLFKHV )LJ©UFKHQ PLW NRQLVFKHU .RSIEHGHN Auktion 257, 2008, Los 1764.
NXQJ DEVWHKHQGHQ 2KUHQ KHUYRUVWHKHQGHP *HVFKOHFKW XQG
%URQ]HPDOHLGROZLWKD~DWFRUSXVDQGDMDQLIRUPKHDG(ODPLWHPLGQG
HLQHP *©UWHO XP GLH 7DLOOH LQ GHQ HUKREHQHQ $UPHQ MHZHLOV
millenium B.C. Traces of sinter, green patina, broken at the arms and feet,
HLQH:DIIHUHFKWVHLQHNOHLQHUHZHLEOLFKH)LJXUPLWDEVWHKHQ head reattached.
GHQ2KUHQHLQHP.RSIDXIVDW]XQGHLQHP*©UWHOLQGHU7DLOOH
VRZLHSODVWLVFKKHUYRUJHKREHQHQ%U©VWHQEHLGH$UPHHUKREHQ
LQ GHU /LQNHQ YHUPXWOLFK HLQH :DIIH %HLGH )LJ©UFKHQ VWHKHQ 342
DXIHLQHUJHPHLQVDPHQ3OLQWKHPLW(LQVDW]]DSIHQ*U©QH3DWLQD .LOL\D,GRO FD    Y &KU + FP % FP
5HVWHYRQ6LQWHUMHZHLOVHLQ)XgJHEURFKHQ6SLW]HHLQHU:DI :HLgHUIHLQNULVWDOOLQHU0DUPRU,P+DOVUHVWDXULHUW,PXQWHUHQ
IHGHV0DQQHVJHEURFKHQ(LQVDW]]DSIHQPRGHUQDEJHV”JW 7HLOJHEURFKHQ u
u
Provenienz: Ex Privatbesitz M. T., in München seit den 1980er Jahren.
3URYHQLHQ]([6KORPR0RXVVDLHII&ROOHFWLRQ,VUDHO([SRUWLHUW
0DUEOHLGRORIWKH.LOL\DW\SH$ERXW%&5HVWRUHGQHFN
mit der Ausfuhrgenehmigung der israelischen Antikenbehörde. Bei Gorny &
Broken at the lower part.
Mosch Auktion 248, 2017, Los 518.

166
340 342

341

343 344 

343 Provenienz: Ex Privatbesitz M. T., in München seit den 1980er Jahren.


.RSIHLQHV.LOL\D,GROVFDY&KU+FP%
FP:HLgHUIHLQNULVWDOOLQHU0DUPRU,P+DOVJHEURFKHQ 0DUEOHKHDGRILGRORIWKH.LOL\DW\SH$ERXW%&%URNHQ
at the neck.
u

Provenienz: Ex Privatbesitz M. T., in München seit den 1980er Jahren. 


.RSIHLQHV.LOL\D,GROVFDY&KU+FP%
0DUEOHKHDGRILGRORIWKH.LOL\DW\SH$ERXW%&%URNHQ FP:HLgHUIHLQNULVWDOOLQHU0DUPRU,P+DOVJHEURFKHQ
at the neck.
u

344 Provenienz: Ex Privatbesitz M. T., in München seit den 1980er Jahren.


.RSIHLQHV.LOL\D,GROVFDY&KU+FP%
FP:HLgHUIHLQNULVWDOOLQHU0DUPRU,P+DOVJHEURFKHQ 0DUEOHKHDGRILGRORIWKH.LOL\DW\SH$ERXW%&%URNHQ
at the neck.
u

167
346  

346 
%URQ]HD[WPLW1DFNHQGHNRU/XULVWDQ0LWWH-WY&KU+FD 0¤UVHU 6\URKHWKLWLVFK  -W Y&KU + FP %DVDOW
FP / FP %URQ]HYROOJXVV PLW .DOWDUEHLW =\OLQGULVFKH =\OLQGULVFKHU&RUSXVLQGHUREHUHQ+”OIWHHLQ2UQDPHQWIULHV
7©OOH PLW GUHL %XFNHOQ LP 1DFNHQ XQG .UHX]VFKUDIIXU QDFK GLHXQWHUH+”OIWHJODWWXQGGXUFKHLQH/HLVWHYRPREHUHQ%HUHLFK
KLQWHQ KRFKJH]RJHQ XQG PLW HLQHU /HLVWH YHUVHKHQ 'DV %ODWW JHWUHQQW $XI GHU 2EHUVHLWH HLQH PXOGHQDUWLJH 9HUWLHIXQJ
VFKZLQJWVRZRKOQDFKREHQZHQLJDOVDXFKQDFKXQWHQPHKUDXV 2EHU~”FKHEHULHEHQ)UDJPHQWHLPXQWHUHQ%HUHLFKIHKOHQ
XQGHQGHWLQHLQHUKDOEUXQGHQ.OLQJH*U©QH3DWLQD5HVWHYRQ u
6LQWHULQWDNW u
Provenienz: Ex G. Hirsch Nachf. Auktion 282, 2012, Los 534; ex Sammlung
Provenienz: Ex Sammlung H.V., Bayern, erworben zwischen 1974 und 2010. Dr. Christian Franke. In Deutschland seit vor 1980.

Bronze axe with three humps on the neck and crosshatching and a blade 6\URKLWWLWHEDVDOWPRUWDU&\OLQGULFDOLQWKHXSSHUKDOIDQRUQDPHQWDOIULH]H
swinging out both upward little and downward more and ending in a the lower half smooth and separated from the upper area by a ledge. On the
semicircular blade. Luristan, mid of 3rd millenium B.C. Green patina, intact. WRSDWURXJKOLNHGHSUHVVLRQQGPLOOHQLXP%&6XUIDFHZRUQIUDJPHQWV
in the lower part missing.

=HUHPRQLDOD[W 6©GZHVWLUDQ DOWHODPLVFK $QIDQJ  -W Y &KU 
/FP+FP%URQ]HYROOJXVV7\S$WWDKXVFKX1DFK 6XPHULVFKHU7RQ]LHJHO8U,,,QHRVXPHULVFKFD
REHQ ZHLW JHVFKZXQJHQHV DV\PPHWULVFKHV %ODWW 'LH 7©OOH LVW Y&KU &D  [  [ FP 6WHPSHO DXI HLQHU 6FKPDOVHLWH
GXUFKEURFKHQ XQG REHQ XQG XQWHQ SUR}OLHUW ZREHL GLH REHUH XQG DXI GHU 2EHUVHLWH $EVSOLWWHUXQJHQ DXI GHU 8QWHUVHLWH
.DQWH HEHQIDOOV JHVFKZXQJHQ LVW X GLH 3UR}OLHUXQJ LQ HLQHP $VSKDOWUHVWH u
.QRSIDXVO”XIW*U©QH3DWLQDLQWDNW u
Provenienz: Ex Sammlung S.S., Norddeutschland; ex G. Hirsch Nachf.
Provenienz: Ex Sammlung H.V., Bayern, erworben bei Gorny & Mosch Auktion 210, 2000, Los 693.
Auktion 198, 2011, Los 489. Ex westdeutsche Sammlung seit den 1980er Vgl. Metropolitan Museum, Accession Number: 59.41.86.
Jahren.
,QVFULEHG EULFN RI FOD\ 8U ,,, QHRVXPHULDQ DERXW    %&
Bronze ceremonial axe. Elam, Attahuschu type, early 3rd millenium B.C. Fragments missing, remains of bitumen on the underside.
Green patina, intact.



6XPHULVFKHV=LHJHOIUDJPHQWPLW.HLOVFKULIWVWHPSHO(QGH-WY
=ZHL %URQ]H”[WH /XULVWDQ 0LWWH  -W Y &KU D  + FP /
&KU + HUKDOWHQ FP % FP 7 FP 0LWWLJ JHEURFKHQ
FP=\OLQGULVFKH7©OOHPLW%ODWWGDVREHQJHUDGHXQGXQWHQ
PLW5HVWHQYRQ+RO] u
LQ6I¤UPLJHU.RQWXUO”XIWE +FP/FP=\OLQGULVFKH
7©OOHPLW%ODWWGDVQDFKREHQXQGXQWHQDXVVFKZLQJW6W©FN 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ+:1RUGUKHLQ:HVWIDOHQVHLWYRU
*U©QH3DWLQD5HVWHYRQ6LQWHULQWDNW u
Sumerian tile fragment with cuneiform stamp. Late 3rd millenium B.C.
Provenienz: Ex Sammlung H.V., Bayern, erworben zwischen 1974 und 2010. Broken at the middle, with rest of wood.

Two bronze axe with differently shaped blades. Luristan, mid of 3rd millenium
B.C. Green patina, intact. 2 pieces! 
.HLOVFKULIWWDIHO)U©KHV-WY&KU,Q+RO]UDKPHQ 0DgH
 [ FP  VLFKWEDUHU 7HLO GHU 7DIHO  [ FP $XV U¤WOL
0LQLDWXUV”XOH DXV $ODEDVWHU %DNWULVFK  -W Y&KU +  k FKHP7RQ(UNHQQEDUVLQGLQVJHVDPWVHFKVKRUL]RQWDOH=HLOHQ
FP =XU 0LWWH KLQ NRQLVFK YHUODXIHQGH 0LQLDWXUV”XOH PLW GLH REHUH XQG XQWHUH MHZHLOV DQJHVFKQLWWHQ 6FKPDOVHLWH HLQHV
~DFKHP %RGHQ XQG ~DFKHP REHUHQ $EVFKOXVV LQ GHQHQ VLFK =LHJHOV *HEURFKHQ XQG JHNOHEW OLQNH REHUH (FNH IHKOW IDVW
MHZHLOV HLQH PLWWLJ JHDUEHLWHWH 1XW EH}QGHW GLH VLFK DQ GHQ NRPSOHWWDQGHQ5”QGHUQEHVWRgHQ u
/DQJVHLWHQ GHU 6”XOH IRUWVHW]W :LQ]LJH )UDJPHQWH DP REHUHQ
3URYHQLHQ] ([ 3ULYDWEHVLW] '& 0©QFKHQ )DPLOLHQEHVLW] VHLW 
XQGXQWHUHQ5DQGIHKOHQ u
Geschenk des Schahs von Persien, seitdem in Deutschland.
Provenienz: Ex Sammlung P.V., Belgien, seit bevor 1990.
Clay cuneiform tablet in a rectangular wooden frame: Visible are six horizontal
Vgl. Iran. Frühe Kulturen zwischen Wasser und Wüste. Ausstellungskatalog
lines with cuneiform writing. The top and bottom lines are truncated. Narrow
Bonn (2017) S. 110 u. 257, Nr.177; V. Sarianidi, Die Kunst des alten
VLGHRIDWLOH(DUO\}UVWPLOOHQQLXP%&%URNHQDQGUHDVVHPEOHGXSSHUOHIW
Afghanistan (1986) S. 134, Abb. 52f.
corner mostly missing, bumped at the edges.
$ODEDVWHUPLQLDWXUHFROXPQZLWK~DWHQGLQJVDQGFRQLFDOZDQG%DFWULDQG
millenium B.C. Tiny fragments of the upper and lower edge missing.

168
 

 



169
8581')5+*(6&+,&+7(



170




6WHLQULQJ 6DKDUD QHROLWKLVFK FD  Y&KU k FD FP
$XV EUDXQHP 6WHLQ 6FKHLEHQI¤UPLJ PLW 4XHUULHIHQ DQ GHU
$XgHQVHLWH5HVWHYRQ6LQWHUDQHLQHU6WHOOHJHEURFKHQ
u

Provenienz: Ex Sammlung P.V., Belgien, seit vor 1990.

&DUYHGGLVFVKDSHGVWRQHULQJ6DKDUDQHROLWKLFDERXW%&7UDFHVRI
sinter, broken.


6WHLQULQJ6DKDUDQHROLWKLVFKFDY&KUkFDFP$XV
EHLJHJHOEOLFK JHVSUHQNHOWHP 6WHLQ ,P 4XHUVFKQLWW ELNRQLVFK
,QWDNW u

Provenienz: Ex Sammlung P.V., Belgien, seit vor 1990.

&DUYHGVWRQHULQJZLWKELFRQLFDOFURVVVHFWLRQ6DKDUDQHROLWKLFDERXW
B.C. Intact.



6WHLQULQJ6DKDUDQHROLWKLVFKFDY&KUkFDFP$XV
EHLJHJHOEOLFK JHVSUHQNHOWHP 6WHLQ ,P 4XHUVFKQLWW ELNRQLVFK
:LQ]LJH)UDJPHQWHIHKOHQ u

Provenienz: Ex Sammlung P.V., Belgien, seit vor 1990.

&DUYHGVWRQHULQJZLWKELFRQLFDOFURVVVHFWLRQ6DKDUDQHROLWKLFDERXW
B.C. Tiny fragments missing.


6WHLQULQJ6DKDUDQHROLWKLVFKFDY&KUkFDFP$XV
VFKZDU]ZHLgJHVSUHQNHOWHP'LRULWPLWU¤WOLFKHQ(LQVFKO©VVHQ
,P4XHUVFKQLWWELNRQLVFK:LQ]LJH)UDJPHQWHIHKOHQ
u

Provenienz: Ex Sammlung P.V., Belgien, seit vor 1990.

&DUYHGGLRULWHVWRQHULQJZLWKELFRQLFDOFURVVVHFWLRQ6DKDUDQHROLWKLFDERXW
3000 B.C. Tiny fragments missing.


6WHLQULQJ6DKDUDQHROLWKLVFKFDY&KUkFDFP$XV
EU”XQOLFKHP 6WHLQ 6FKHLEHQI¤UPLJ PLW HLQHP VSLW]ZLQNOLJ
WULDQJXO”UHP 4XHUVFKQLWW 5HVWH YRQ 6LQWHU DP 5DQG HWZDV
EHVWRgHQ u

Provenienz: Ex Sammlung P.V., Belgien, seit vor 1990. 

&DUYHGGLVFVKDSHGVWRQHULQJ6DKDUDQHROLWKLFDERXW%&7UDFHVRI
sinter, bumped at the bottom.

171
363
/LWKRSKRQ7HQ 0HOOHOW    -W Y &KU / FD FP % PD[
FP+FDFP$XVU¤WOLFKEHLJHXJUDXJHPDVHUWHP6WHLQ
.HXOHQI¤UPLJHU.ODQJVWHLQ,QWDNW u

Provenienz: Ex süddeutsche Privatsammlung U. H. In Deutschland seit vor


1999.

Neolithic lithophone made from reddish, beige and grey veined stone. Ten
0HOOHOWWKWKPLOOHQLXP%&,QWDFW

364
*URgHQHROLWKLVFKH5HLEHVFKDOHPLW/”XIHUVWHLQHQZentralsahara,
-WY&KU/FP%PD[FP+FDFP)ODFKHV
ELUQHQI¤UPLJHV 2EMHNW PLW ]ZHL OHLFKWHQ 9HUWLHIXQJHQ DXV
KHOOHPEHLJHQELVJUDXHQ6WHLQPLW]ZHLRYDOHQ/”XIHUVWHLQHQ /
PD[FDXQGFP $XV]ZHL7HLOHQ]XVDPPHQJHVHW]W
u

Provenienz: Aus der Sammlung E. H., Bayern, seit den 1980er Jahren.

Large Neolithic stone grinding mill made from beige to grey stone with two
SHVWOHV &HQWUDO 6DKDUD WK  WK PLOOHQLXP %& 5HDVVHPEOHG IURP WZR
parts.

6WHLQULQJ6DKDUDQHROLWKLVFKFDY&KUkFDFP$XV 
JHVSUHQNHOWHP6WHLQ6FKHLEHQI¤UPLJPLWNRQLVFK]XODXIHQGHP 1HROLWKLVFKH 5HLEHVFKDOH PLW /”XIHUVWHLQ =HQWUDOVDKDUD  
5DQG5HVWHYRQ6LQWHULQWDNW u  -W Y &KU / FD FP % PD[ FP + FD FP )ODFKHV
]LWURQHQI¤UPLJHV2EMHNWPLWOHLFKWHU9HUWLHIXQJLP=HQWUXPDXV
Provenienz: Ex Sammlung P.V., Belgien, seit vor 1990.
VDQGIDUEHQHP6WHLQPLWHLQHPRYDOHP/”XIHUVWHLQ /PD[FD
&DUYHGGLVFVKDSHGVWRQHULQJ6DKDUDQHROLWKLFDERXW%&7UDFHVRI
FP (LQGUXFNVYROOHV2EMHNW,QWDNW u
sinter, intact.
Provenienz: Ex süddeutsche Privatsammlung U. H. In Deutschland seit vor
1999.
360
/LWKRSKRQ=HQWUDO6DKDUD7˜Q˜U˜-WY&KU/FDFP Neolithic stone grinding mill and pestle made from beige stone. Central
%PD[FP+FDFP$XVJU©QOLFKHP6WHLQ.HXOHQI¤UPLJHU 6DKDUDWKWKPLOOHQLXP%&,QWDFWIconic item!
.ODQJVWHLQ,QWDNW u
366
Provenienz: Ex süddeutsche Privatsammlung U. H. In Deutschland seit vor 1HROLWKLVFKH 5HLEHVFKDOH PLW /”XIHUVWHLQ Zentralsahara,
1999.
7˜Q˜U˜    -W Y &KU / FD FP % PD[ FP + FD
Neolithic lithophone made from greenish stone. Central Sahara, Ténéré, 8th
FP 6LFKHOI¤UPLJHV 2EMHNW DXV KHOOEHLJHQ 6WHLQ PLW HLQHP
WKPLOOHQLXP%&,QWDFW VFKHLEHQDUWLJHQ/”XIHUVWHLQ /PD[FDFP ,QWDNW u

Provenienz: Ex süddeutsche Privatsammlung U. H. In Deutschland seit vor


361 1999.
/LWKRSKRQ 7DQH]URXIW    -W Y &KU / FD FP % PD[
FP + FD FP $XV U¤WOLFKEUDXQHP 6WHLQ .HXOHQI¤UPLJHU Neolithic stone grinding mill and pestle made from beige stone. Central
.ODQJVWHLQPLWNRQLVFK]XODXIHQGHQ(QGHQ,QWDNW u 6DKDUD7˜Q˜U˜WKWKPLOOHQLXP%&,QWDFW

Provenienz: Ex süddeutsche Privatsammlung U. H. In Deutschland seit vor 


1999.
1HROLWKLVFKH 5HLEHVFKDOH PLW /”XIHUVWHLQ =HQWUDOVDKDUD   
1HROLWKLFOLWKRSKRQHPDGHIURPUHGGLVKEURZQVWRQH7DQH]URXIWWKWK
-WY&KU/FP%PD[FP+FDFP1LHUHQI¤UPLJHV
millenium B.C. Intact. 2EMHNW DXV KHOOJUDXHP 6WHLQ PLW RYDOHP GXQNHOJUDXHP
/”XIHUVWHLQ / PD[ FP  .OHLQH $ESODW]XQJHQ DQ HLQHU
6FKPDOVHLWHVRQVWLQWDNW u
362
/LWKRSKRQ=HQWUDO6DKDUD7˜Q˜U˜-WY&KU/FDFP% Provenienz: Aus der Sammlung E. H., Bayern, seit den 1980er Jahren.
PD[FP+FDFP$XVEHLJHJUDXHP6WHLQ.HXOHQI¤UPLJHU
.ODQJVWHLQ,QWDNW u Neolithic stone grinding mill made from light grey stone with pestle. Central
6DKDUDWKWKPLOOHQLXP%&)HZVSOLQWHUVDWRQHVLGHDUH~DNHGRII
Provenienz: Ex süddeutsche Privatsammlung U. H. In Deutschland seit vor otherwise intact.
1999.

Neolithic lithophone made from beige and grey stone. Central Sahara, Ténéré,
WKWKPLOOHQLXP%&,QWDFW

172
360 361

362 363

364 

366 

173
 

 
1HROLWKLVFKH5HLEHVFKDOHPLW/”XIHUVWHLQ=HQWUDOVDKDUD-W )DXVWNHLO DXV )HXHUVWHLQ 1RUGDIULND 3DO”ROLWKLNXP  
Y&KU/FDFP%PD[FP+FDFP6LFKHOI¤UPLJHV Y&KU+FP,QWDNW u
2EMHNWDXVGXQNHOJUDXHP9XONDQJHVWHLQPLWHLQHPZDO]HQI¤U
PLJHQ/”XIHUVWHLQ /PD[FDFP ,QWDNW u Provenienz: Ex Sammlung P.V., Belgien, seit vor 1990.

Provenienz: Ex süddeutsche Privatsammlung U. H. In Deutschland seit vor +DQGD[HPDGHRI~LQWVWRQH1RUWK$IULFD3DOHROLWKLF$JH


1999. B.C. Intact.

Neolithic stone grinding mill and pestle made from dark grey volcanic stone. 
&HQWUDO6DKDUDWKWKPLOOHQLXP%&,QWDFW
6WHLQZHUN]HXJH0DOLQHROLWKLVFK-WY&KUD /FP%
FP$XVKHOOEHLJHP6WHLQ3\UDPLGDO]XJHULFKWHWE /FP
 %PD[FDFP$XVU¤WOLFKHP6WHLQ0LWUXQGHP(QGHXQG
1HROLWKLVFKH 5HLEHVFKDOH PLW /”XIHUVWHLQ Zentralsahara, HLQHUJHUDGH6HLWH6W©FN,QWDNW u
7˜Q˜U˜-WY&KU/FDFP%PD[FP+FDFP
6FK©VVHOI¤UPLJHV 2EMHNW DXV KHOOEHLJHP 6WHLQ PLW HLQHP IDVW Provenienz: Ex süddeutsche Privatsammlung U. H. In Deutschland seit vor
UHFKWHFNLJHQNRQNDYHQ/”XIHUVWHLQ /PD[FDFP ,QWDNW 1999.
u
7ZR VWRQH WRROV 0DOL QHROLWKLF WK  WK PLOOHQLXP %& ,QWDFW 2
Provenienz: Ex süddeutsche Privatsammlung U. H. In Deutschland seit vor pieces!
1999.

Neolithic stone grinding mill and pestle made from light beige stone. Central 6WHLQZHUN]HXJH 0DOL QHROLWKLVFK    -W Y &KU D  / FP
6DKDUD7˜Q˜U˜WKWKPLOOHQLXP%&,QWDFW
%FP$XVEHLJHP6WHLQ(LQ(QGHLVWJHUDGHHLQ(QGHLVW
UXQG]XJHULFKWHWE /FP%PD[FDFP$XVJU©QOLFK
 JUDXHP 6WHLQ 0LW UXQGHP (QGHQ XQG HLQHU JHUDGHQ 6HLWH 2
)DXVWNHLO DXV )HXHUVWHLQ 1RUGDIULND 3DO”ROLWKLNXP   6W©FN,QWDNW u
Y&KU+FP,QWDNW u
Provenienz: Ex süddeutsche Privatsammlung U. H. In Deutschland seit vor
Provenienz: Ex Sammlung P.V., Belgien, seit vor 1990. 1999.

+DQGD[HRI~LQWVWRQH1RUWK$IULFD3DOHROLWKLF$JH%& 7ZR VWRQH WRROV 0DOL QHROLWKLF WK  WK PLOOHQLXP %& ,QWDFW 2
Intact. pieces!

 
)DXVWNHLO DXV 4XDU]LW 0DXUHWDQLHQ 3DO”ROLWKLNXP   1HROLWKLVFKHU )LVFKVFKZDQ]GROFK 6NDQGLQDYLHQ   
Y&KU+FP%FP,QWDNW u Y &KU / FP +HOO ELV GXQNHOJUDXHU )HXHUVWHLQ .OHLQH
$EVSOLWWHUXQJDP*ULIIHQGHVRQVWLQWDNW u
Provenienz: Ex Collezione Baronetto, Italien; ex Sammlung P.V., Belgien,
seit vor 1990. 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ)7%DGHQ:©UWWHPEHUJHUZRUEHQELV
1990.
+DQGD[HPDGHRITXDU]LWH0DXUHWDQLD3DOHROLWKLF$JH
B.C. Intact. /DWH1HROLWKLF}VKWDLOGDJJHU6FDQGLQDYLD%&*UH\~LQWVWRQH
Tiny splinters at the edge of the handle are missing, otherwise intact.

)DXVWNHLO DXV 4XDU]LW 0DXUHWDQLHQ 3DO”ROLWKLNXP  
Y&KU+FP%FP,QWDNW u

Provenienz: Ex Collezione Baronetto, Italien; ex Sammlung P.V., Belgien,


seit vor 1990.

+DQGD[HPDGHRITXDU]LWH0DXUHWDQLD3DOHROLWKLF$JH
B.C.

174
  





175 
377 378

379 380

377 379
Steinbeil. Neolithikum, ca. 6000 - 3000 v.Chr. L ca. 12cm. Aus Paar Posamenteriefibeln. Späte Bronzezeit, Hallstatt B, ca.
grüngrauem Stein. Geschliffen. Mit Abschlägen. 500,– 1000 - 800 v. Chr. L 12,1 u. 12,5cm. Bronze. Der Fibelbügel
mit acht kleineren seitlichen Spiralen, die mittels Manschetten
Provenienz: Ex Sammlung H.V., Bayern, erworben zwischen 1974 und 2010. am Mittelbügel befestigt sind. Der Fibelfuß besteht aus einer
großen Spirale. Den Kopf bildet eine Achterschleife mit
Stone axe. Neolithic, about 6000 - 3000 B.C. Fragments missing at one end.
vierfacher Spirale, der Nadelhalter ist schlaufenförmig gestaltet.
Schwarzbraune Patina, intakt. 2.000,–
378
Zwei Tüllenbeile aus Bronze. Bronzezeit, ca. 1100 - 900 v.Chr. Provenienz: Ex Sammlung Rack, Bad Nauheim, vormals Tom Barnett, New
a) L 12,5cm. Mit vertikaler Öse und Dreiecks-Dekor auf dem Jersey, davor Sammlung Axel Guttmann, Berlin. In Deutschland seit ca. 2005.
Beilkörper. Grüne Patina, intakt. b) L 12,5cm. Ohne Dekor. Vgl. J. Paulik, Kunst der Vorzeit (1956) Abb. 99; H. Müller-Karpe, Handbuch
der Vorgeschichte IV/3 (1980) Taf. 379.
Grüne Patina, kleines Loch im Beilkörper. 2 Stück! 500,–
Pair of bronze fibulae with a bow with eight smaller lateral spirals, which
Provenienz: Ex Sammlung H.V., Bayern, erworben zwischen 1974 und 2010.
are attached to the middle bow by cuffs. The fibula base consists of one large
spiral. The head forms a loop of eight with a quadruple spiral, the needle
Two bronze grommet axes, one with decor in form of triangles and vertical
holder is loop-shaped. Bronze Age, Hallstatt B, about 1000 - 800 century
eyelet. Bronze Age, about 1100 - 900 B.C. Green patina, one intact, one with
B.C. Blackbrown patina, intact.
small hole on the corpus. 2 pieces!

380
Keltischer Bronzetopf. Hallstattperiode, 8. - 7. Jh. v. Chr.
Dunkelgrüne Patina, intakt. 500,–

Provenienz: Ex Privatsammlung W. F., München, seit vor 2000.

Celtic bronze vessel with offset rim. Hallstatt period, 8th - 7th century B.C.
Dark green patina, intact.

176
%<=$1=

 

 
*URgHU$QK”QJHUPLW.UHX])U©KE\]DQWLQLVFK-KQ&KU :HLKUDXFKJHI”gDXV%URQ]H0LWWHOE\]DQWLQLVFK:HVWOLFKHV0LW
+FPkFP7HUUDNRWWDLQ'XUFKEUXFKVDUEHLWPLWURWHU WHOPHHUJHELHW-KQ&KU+ PLW.HWWH FPk*HI”g
%HPDOXQJ0LW6DPPOHUQQRWL]YRQ$XVJURgHQ)UDJPHQWHQ FP+*HI”gFP+DOENXJHOLJHU&RUSXVPLWHLQHPNXU
]XVDPPHQJHVHW]WNOHLQH5HWXVFKHQDQGHQ%UXFKNDQWHQ ]HQNRQLVFKHQ6WDQGIXg$PREHUHQ5DQGGHV&RUSXVXPODX
u IHQG GLH HLQJUDYLHUWH JULHFKLVFKH ,QVFKULIW O QEOS IHSOUS
AGIASE(=AGIASON) EUPRAXIA SKEPE KAI BOHQEI
3URYHQLHQ]$XVGHU6DPPOXQJ+'%%DGHQ:©UWWHPEHUJHUZRUEHQ
AENIDLAS (?) POLUCRONIA *RWW-HVXV&KULVWXVKHLOL
bis 1978.
JH(XSUD[LDZDFKH©EHU/HRQLGDV " XQG3RO\FKURQLDXQGKLOI
/DUJH (DUO\ %\]DQWLQH FURVVSHQGDQW PDGH RI RSHQZRUNHG WHUUDFRWWD LKQHQ $P5DQGGHV*HI”gHVGUHLVHQLQGLHSUR}OLHUWH6W”EH
WKWKFHQWXU\$':LWKUHVWRIUHGFRORUUHDVVHPEOHGIURPIUDJPHQWV HLQJHK”QJW VLQG GLH LQ HLQHU .HWWH DXV SUR}OLHUWHQ 6W”EHQ PLW
little retouched areas at the cracks. With note of the collector from HLQHP+DNHQHQGHQ+DNHQXQG]ZHLVHQGHU.HWWHPRGHUQ
1978! JU©QH3DWLQDLQWDNW u

Provenienz: Ex Sammlung H.V., erworben zwischen 1974 und 2010.


Vgl. Byzanz. Das Licht aus dem Osten. Ausstellungskatalog Paderborn 2001,
S. 146, I.48.

Bronze incense burner with Greek inscription. Early Byzantine, Western


0HGLWHUUDQHDQWKWKFHQWXU\$'+RRNDQGWZRH\HOHWVPRGHUQJUHHQ
patina, intact.

177





6DPPOXQJ %URQ]HREMHNWH %\]DQWLQLVFK    -K Q
&KU 'DUXQWHU D  .OHLQHV 5HOLTXLHQNUHX] PLW SODVWL
VFKHP'HNRU[FP%URQ]H$XIGHU9RUGHUVHL
WH &KULVWXV DP .UHX] GDU©EHU WDEXOD DQVDWD $XI GHU
5©FNVHLWH0DULD2UDQV*U©QH3DWLQDLQWDNW(UZRUEHQ
EHL *RUQ\  0RVFK $XNWLRQ   /RV  H[
6DPPOXQJ 03 'HXWVFKODQG VHLW HU -DKUHQ E 
5LHPHQYHUWHLOHUDXV%URQ]H/FP%FP6WLHUNRSI
PLWGUHLVHQ5HVWHYRQ6LQWHUEUDXQJU©QH3DWLQDLQ
WDNWF /DPSHQGHFNHODXV%URQ]HLQ)RUPHLQHVSODVWL
VFKHQ6WLHUNRSIHVPLWHLQHP0DOWHVHUNUHX]DXIGHU6WLUQ
XQG GUHL VHQ / FP % FP 5HVWH YRQ 6LQWHU
LQWDNW6W©FN u

Provenienz: Ex Sammlung H.V., Bayern, erworben zwischen 1974


und 2015,

a) Small reliquary cross with relief decoration. Bronze. On the front
Christ on the cross, above tabula ansata. On the back Mary Orans.
WKWKFHQWXU\$'*UHHQSDWLQDLQWDFW$FTXLUHGDW*RUQ\
& Mosch Auction 231, 2015, lot 196, ex collection M.P., Germany,
since 1990s. b) Bronze strap spreader. Bull‘s head with three eyelets.
5HPDLQV RI VLQWHU EURZQJUHHQ SDWLQD LQWDFW WK  WK FHQWXU\
A.D. c) Bronze lamp lid in the shape of a plastic bull‘s head with a
0DOWHVHFURVVRQWKHIRUHKHDGDQGWKUHHH\HOHWV%\]DQWLQHWKWK
century A.D. 3 pieces!


0¤EHOEHVFKODJDXV%URQ]H)U©KE\]DQWLQLVFK-K
Q&KU+FP%URQ]HYROOJXVVPLW'HWDLOVLQ.DOWDU
EHLW0¤EHORGHU*HU”WHIXgLQ)RUPHLQHV9RJHOVPLW
DXVJHEUHLWHWHQ6FKZLQJHQ$XIGHU5©FNVHLWHHLQUHFKW
HFNLJHU)RUWVDW]*U©QH3DWLQDLQWDNW u

Provenienz: Ex Sammlung H.V., Bayern, erworben zwischen 1974


und 2010, erworben bei Hauck & Aufhäuser, München.

Bronze furniture or device foot in shape of a bird with spread wings.


(DUO\%\]DQWLQHWKWKFHQWXU\$'*UHHQSDWLQDLQWDFW


6FKDOHGHU,QFLVHGVJUDI}WRUHGZDUH0LWWHOE\]DQWLQLVFK
VS”WHVIU©KHV-KQ&KU+FPkFP
 %HLJH(QJREHPLWJU©QOLFKHU*ODVXU,QQHQ]ZHLIDFKJH
UDKPWHU7RQGRPLW+DVHQGDUVWHOOXQJ6HOWHQ,QWDNWPLW
5HVWHQYRQ0HHUHVEHZXFKV u

178
Provenienz: Aus der Sammlung K. H., München, seit 2013; davor in
Familienbesitz, erworben in den 1960er Jahren auf dem westeuropäischen
Kunstmarkt.

%RZORIWKH,QFLVHGVJUDI}WRUHGZDUH0LGGOH%\]DQWLQHODWHWKHDUO\
WKFHQWXU\$'%HLJHHQJREHZLWKJUHHQLVKJOD]H,QVLGHWZRIUDPHG
WRQGRZLWKKDUH,QWDFWZLWKVHDLQFUXVWDWLRQVRare image!


6FKDOHGHU,QFLVHGVJUDI}WRUHGZDUH0LWWHOE\]DQWLQLVFKVS”
WHVIU©KHV-KQ&KU+FPkFP%HLJH(Q
JREHPLWJU©QOLFKHU*ODVXU,QQHQI©QIVFKUDI}HUWH5DXWHQ
LQ GHQ =ZLFNHOQ YLHU 3XQNW.UHLVH DXgHQ HLQH VFKUDI}HUWH
5DXWH,QWDNWPLW5HVWHQYRQ0HHUHVEHZXFKV u

Provenienz: Aus der Sammlung K. H., München, seit 2013; davor in
Familienbesitz, erworben in den 1960er Jahren auf dem westeuropäischen
Kunstmarkt.

%RZORIWKH,QFLVHGVJUDI}WRUHGZDUH0LGGOH%\]DQWLQHODWHWKHDUO\
WKFHQWXU\$'%HLJHHQJREHZLWKJUHHQLVKJOD]H,QVLGH}YHKDWFKHG
rhombs, between four circles with dot, outside one more hatched rhomb.
,QWDFWZLWKVHDLQFUXVWDWLRQV


6FKDOHGHU)LQHVJUDI}WRUHGZDUH0LWWHOE\]DQWLQLVFKVS”WHV
IU©KHV-KQ&KU+FPkFP%HLJH(Q
JREHPLW*ODVXU,QQHQVHFKVVWUDKOLJHU6WHUQPLWVLHEHQ~R
UDOHQ:LUEHOQLQGHU0LWWH'UHL5DQGIUDJPHQWHJHEURFKHQ
XQGZLHGHUDQJHVHW]W u

Provenienz: Aus der Sammlung K. H., München, seit 2013; davor in


Familienbesitz, erworben in den 1960er Jahren auf dem westeuropäischen
Kunstmarkt.

%RZORIWKH)LQHVJUDI}WRUHGZDUH0LGGOH%\]DQWLQHODWHWKHDUO\
13th century A.D. Beige engobe with glaze. Inside star with seven curls
in the middle. Three fragments are broken and reattached.


6FKDOHGHU)LQHVJUDI}WRUHGZDUH0LWWHOE\]DQWLQLVFKVS”WHV
IU©KHV-KQ&KU+FPkFP%HLJH(QJREH 
PLW *ODVXU ,QQHQ ]ZHLIDFK JHUDKPWHU 7RQGR PLW GUHL
~RUDOHQ:LUEHOQ,QWDNWPLW5HVWHQYRQ0HHUHVEHZXFKV
u

Provenienz: Aus der Sammlung K. H., München, seit 2013; davor in


Familienbesitz, erworben in den 1960er Jahren auf dem westeuropäischen
Kunstmarkt.

%RZORIWKH)LQHVJUDI}WRUHGZDUH0LGGOH%\]DQWLQHODWHWKHDUO\
WKFHQWXU\$'%HLJHHQJREHZLWKJOD]H,QVLGHWZRIUDPHGWRQGRZLWK
WKUHHFXUOV,QWDFWZLWKVHDLQFUXVWDWLRQV


6FKDOHGHU)LQHVJUDI}WRUHGZDUH0LWWHOE\]DQWLQLVFK-K
Q&KU+FPkFP%HLJH(QJREHPLW*ODVXU,QQHQ
]ZHLIDFK JHUDKPWHU 7RQGR PLW ~RUDOHQ :LUEHOQ GDUXP
]ZHL%”QGHUPLW~RUDOHQ0RWLYHQ.OHLQH$EVSOLWWHUXQJDP
5DQGVRQVWLQWDNW u

Provenienz: Aus der Sammlung K. H., München, seit 2013; davor in


Familienbesitz, erworben in den 1960er Jahren auf dem westeuropäischen
Kunstmarkt.

%RZORIWKH)LQHVJUDI}WRUHGZDUH0LGGOH%\]DQWLQHWKFHQWXU\$'
%HLJHHQJREHZLWKJOD]H,QVLGHWZRIUDPHGWRQGRZLWKFXUOVDURXQGWZR
FLUFOHVZLWK~RUDOPRWLIV7LQ\VSOLQWHURIWKHULPLVPLVVLQJRWKHUZLVH

intact.

179

6FKDOHGHU)LQHVJUDI}WRUHGZDUH0LWWHO
E\]DQWLQLVFK VS”WHV   IU©KHV  -K
Q&KU+FPkFP%HLJH(QJR
EHPLW*ODVXU,QQHQ]ZHLIDFKJHUDKPWHU
7RQGRXQGGDUXP]ZHL%”QGHUDOOHPLW
~RUDOHQ 0RWLYHQ $XV JURgHQ )UDJPHQ
WHQ]XVDPPHQJHVHW]W u

Provenienz: Aus der Sammlung K. H., München,


seit 2013; davor in Familienbesitz, erworben in
den 1960er Jahren auf dem westeuropäischen
Kunstmarkt.

%RZO RI WKH )LQH VJUDI}WR UHG ZDUH 0LGGOH


%\]DQWLQH ODWH WK  HDUO\ WK FHQWXU\ $'
 %HLJHHQJREHZLWKJOD]H,QVLGHWZRIUDPHGWRQGR
DQG DURXQG WZR FLUFOHV DOO ZLWK ~RUDO PRWLIV
Reassembled from large fragments.


6FKDOH GHU 6OLS SDLQWHG UHG ZDUH
0LWWHOE\]DQWLQLVFK VS”WHV    IU©KHV
-KQ&KU+FPkFP%HLJH
(QJREH PLW JU©QOLFKHU *ODVXU ,QQHQ
DEJHGUHKWH5LOOHQ,QWDNWPLW5HVWHQYRQ
0HHUHVEHZXFKV u

Provenienz: Aus der Sammlung K. H., München,


seit 2013; davor in Familienbesitz, erworben in
den 1960er Jahren auf dem westeuropäischen
Kunstmarkt.

Bowl of the Slip painted red ware. Middle


%\]DQWLQH ODWH WK  HDUO\ WK FHQWXU\ $'
%HLJHHQJREHZLWKJUHHQLVKJOD]H,QWDFWZLWKVHD
incrustations.




.RSWLVFKH .HUDPLNVFKDOH    -K Q
&KU + FP k FP 5RWH :DUH
PLW ZHLgHU XQG YLROHWWHU %HPDOXQJ $XI
GHU,QQHQVHLWHHLQ:DVVHUYRJHO]ZLVFKHQ
6FKLOI .OHLQH $EVSOLWWHUXQJ DP 5DQG
XQGGDYRQDXVJHKHQGNOHLQHU5LVV
u

Provenienz: Aus einer deutschen Sammlung,


erworben in den 1970er und 1980er Jahren.

Coptic terracotta bowl with white und purple


painting depicting a large water bird between reed.
WKWKFHQWX\$'2QHVSOLQWHUDWWKHULPLV
missing, one little crack.



180
,.21(1




,NRQHPLWGHU*RWWHVPXWWHUYRQ6PROHQVN5XVVODQG-K Provenienz: Erworben bei Ikonen Grassmann, Berlin, auf der Kunstmesse
+FP%FP(LWHPSHUD©EHU.UHLGHJUXQGDXI+RO]1DFK Münster in den 1980er Jahren.
GHU/HJHQGHKDWWHGLHDXV%\]DQ]VWDPPHQGH)©UVWLQ$QQDDQ
Icon showing the Mother of God of Smolensk. Russian, 16th/17th century.
O”VVOLFK LKUHU +HLUDW PLW GHP VS”WHUHQ *URgI©UVWHQ YRQ .LHY According to legend, Princess Anna, who came from Byzantium, received an
9VHYRORG,,HLQH,NRQHGHU+RGHJHWULDHUKDOWHQ$OVLKU6RKQ icon of Hodegetria on the occasion of her marriage to the later Grand Duke
9ODGLPLU,,)©UVWYRQ6PROHQVNZXUGH©EHUI©KUWHHUGLH of Kiev Vsevolod II. When her son Vladimir II became Prince of Smolensk
,NRQHLQGLHHUEDXWH0DULDH(QWVFKODIHQV.DWKHGUDOH in 1097, he transferred the icon to the Smolensk Dormition Cathedral, built
YRQ 6PROHQVN 6HLWKHU I©KUW GLH UXVVLVFKH ,NRQH GHU +RGHJH LQ  6LQFH WKHQ WKH 5XVVLDQ LFRQ RI WKH +RGHJHWULD KDV EHHQ
WULD GHQ %HLQDPHQ 6PROHQVNDMD 'DV VHLW GHU =HUVW¤UXQJ YRQ nicknamed Smolenskaya. The miraculous image, which has disappeared
6PROHQVNGXUFKGLHGHXWVFKHQ7UXSSHQYHUVFKROOHQH*QD since the destruction of Smolensk by the German troops in 1941, was closely
linked to Russian history and worked many miracles. Restored.
GHQELOGZDUHQJPLWGHUUXVVLVFKHQ*HVFKLFKWHYHUEXQGHQXQG
EHZLUNWH YLHOH :XQGHU +HUYRUUDJHQGH 0DOHUHL 0LW ([SHUWLVH
GHV(U]SULHVWHUV3DXO(FKLQJHU,NRQHQ6DFKYHUVW”QGLJHU5HVWDX
ULHUW u

181



,NRQH GHV &KULVWXV 3DQWRNUDWRU PLW
6LOEHURNODG 5XVVODQG (QGH  -K
+ FP % FP OPDOHUHL  ©EHU
.UHLGHJUXQG DXI +RO] 'DUVWHOOXQJ
&KULVWL GLH 5HFKWH LP 6HJHQVJHVWXV
HUKREHQPLWGHUOLQNHQ+DQG=HSWHU
XQG:HOWNXJHOXPIDVVHQG5HLFKGH
NRULHUWHU 2NODG DXV 6LOEHU 3XQ]LHUW
PLW 6WDGWPDUNH YRQ 0RVNDX XQG
0HLVWHU]HLFKHQ0$w,QWDNW
u

Provenienz: Aus einer süddeutschen Privat


sammlung.

Orthodox icon of Christ Pantocrator with


silver riza. Russian, 18th century. Moscow
town mark and master‘s mark „M. A.“.
Intact.


,NRQH PLW GHU *RWWHVPXWWHU )UHXGH
XQG +HOIHULQ DOOHU /HLGHQGHQ 5XV
VODQG  -K + FP % FP
7HPSHUD ©EHU .UHLGHJUXQG DXI
+RO] ,P =HQWUXP LQ 6WUDKOHQPDQ
GRUOD VWHKHQG GLH *RWWHVPXWWHU PLW
GHP &KULVWXVNQDEHQ DXI LKUHP OLQ
NHQ $UP 6HLWOLFK I©KUHQ GLH (QJHO
GLH /HLGHQGHQ 1DFNWHQ .UDQNHQ
*HO”KPWHQ +XQJULJHQ %OLQGHQ
XQG 2EGDFKORVHQ GHUHQ %LWWHQ DXI

182

6SUXFKE”QGHU JHVFKULHEHQ VLQG ]X
LKU,QGHUREHUHQ+”OIWH]ZHLVFKZH
EHQGH (QJHO LQ GHQ REHUHQ (FNHQ
VLQG 6RQQH XQG 0RQG ]X VHKHQ
EHUGHU6]HQHHUVFKHLQWGHU*RWWYD
WHUDXI:RONHQEDQG5HVWDXULHUW
u

Provenienz: Aus einer süddeutschen


Privatsammlung.

Orthodox icon of Godmother Joy of all, who


suffers. Russian, 19th century. Tempera on
wood panel. Restored.


,NRQH PLW GHU HUZHLWHUWHQ 'HHVLV
5XVVODQG  -K + FP % FP
7HPSHUD©EHU.UHLGHJUXQGDXI+RO]
'DUVWHOOXQJHQ DXI *ROGJUXQG ,P
=HQWUXP GHV OHLFKW YHUWLHIWHQ 0LWWHO
IHOGV WKURQHQGHU &KULVWXV ~DQNLHUW
YRQ GHU *RWWHVPXWWHU XQG GHP +O
-RKDQQHV +LQWHU GHP 7KURQ VWHKHQ
GLH(U]HQJHO0LFKDHOXQG*DEULHOVR
ZLH OLQNV GHU +O 3HWUXV GHU +O -R
KDQQHV GHU 7KHRORJH VRZLH UHFKWV
GHU+O3DXOXVXQGGHU+O1LNRODXV
,P 9RUGHUJUXQG NQLHQ GLH .ORVWHU

JU©QGHU 6RVVLPD XQG 6DZDWL .OHLQH
)HKOVWHOOHQVRQVWLQWDNW u

Provenienz: Aus einer süddeutschen Privat


sammlung.

Orthodox icon showing the Extended Deisis.


Russian,18th century. Tempera on wood
panel. Small missing fragments, otherwise
intact.


,NRQHGHV+HLOLJHQ1LNRODXVYRQ0\UD
GHU:XQGHUW”WHU5XVVODQG-K+
FP%FP(LWHPSHUD©EHU.UHL
GHJUXQG DXI +RO] +LQWHUJUXQG YHU
JROGHW ,P YHUWLHIWHQ 0LWWHOIHOG GHU
E”UWLJH+HLOLJHGLH5HFKWHLP6HJHQV
JHVWXV HUKREHQ 0LW GHU YHUK©OOWHQ
/LQNHQK”OWHUGDVRIIHQH(YDQJHOLXP
6HLQ+DXSW~DQNLHUHQ0HGDLOORQVPLW
&KULVWXV XQG GHU *RWWHVPXWWHU 5H
VWDXULHUW u

Provenienz: Aus einer süddeutschen Privat


sammlung.

Orthodox icon showing St. Nicholas of Myra


the Wondermaker. Russian, 19th century.
Tempera on wood panel, with golden back
ground. Restored.


183

,NRQH GHV &KULVWXV 3DQWRNUDWRU 5XV
VODQG-K+FP%FP7HP
SHUD ©EHU .UHLGHJUXQG DXI +RO]
+LQWHUJUXQGYHUJROGHW,P0LWWHOIHOG
'DUVWHOOXQJ YRQ &KULVWXV 3DQWRNUD
WRU GLH 5HFKWH LP 6HJHQVJHVWXV HU
KREHQXQGPLWGHUYHUK©OOWHQOLQNHQ
+DQGGDVRIIHQH(YDQJHOLXPKDOWHQG
.OHLQH5HWXVFKHQVRQVWLQWDNW
u

Provenienz: Aus einer süddeutschen Privat


sammlung.

Orthodox icon showing Christ Pantocrator.


Russian,19th century. Tempera on wood
panel. Small retouchings, otherwise intact.


*URVVIRUPDWLJH ,NRQH PLW GHU 1HX
WHVWDPHQWOLFKHQ 'UHLIDOWLJKHLW 5XV
VODQG9HWND-K+FP%FP
7HPSHUD©EHU.UHLGHJUXQGDXI+RO]

+LQWHUJUXQG YHUJROGHW 'DUVWHOOXQJ
GHU KHLOLJHQ 'UHLIDOWLJNHLW GHV QHXWH
VWDPHQWOLFKHQE]ZZHVWOLFKHQ7\SXV
,P0LWWHOSXQNW'DUVWHOOXQJGHU7ULQL
W”W OLQNV *RWWYDWHU XQG UHFKWV -HVXV
&KULVWXV]ZLVFKHQLKQHQGLH:HOWNX
JHOPLWGHQ:HUN]HXJHQGHU3DVVLRQ
GDU©EHU GHU +HLOLJH *HLVW *RWWYDWHU
XQG &KULVWXV WKURQHQ DXI YLHU~©JHOL
JHP &KHUXELP (QWRXULHUW ZLUG GDV
0LWWHOPHGDLOORQ YRQ 6HUDSKLP DXI
EODXHP )RQG $P %LOGUDQG QHXQ
(U]HQJHO GDUXQWHU 0LFKDHO 5DSKDHO
XQG*DEULHOXQGDXVJHZ”KOWH+HLOLJH
.OHLQH5HWXVFKHQVRQVWLQWDNW
u

Provenienz: Aus einer süddeutschen Privat


sammlung.

/DUJHIRUPDW RUWKRGR[ LFRQ ZLWK 1HZ


Testament Trinity. Russian, Vetka, 19th
century. Egg Tempera on wood panel,
with golden background. Representation of
the Holy Trinity of the New Testament or
Western type. In the center the representation
of the Trinity, on the left God the Father and
on the right Jesus Christ, between them the
globe with the tools of the Passion, above the
Holy Spirit. God the Father and Christ are
HQWKURQHG RQ IRXUZLQJHG FKHUXELP 7KH
middle medallion is decorated by Seraphim on
a blue background. At the edge of the picture
nine archangels, including Michael, Raphael
and Gabriel and selected saints. Small
retouchings, otherwise intact.


184
400
,NRQH PLW GHU HUZHLWHUWHQ 'HHVLV
5XVVODQG  -K + FP % FP
)HLQPDOHUHL(LWHPSHUD©EHU.UHLGH
JUXQGDXI+RO]+LQWHUJUXQGYHUJRO
GHW,P=HQWUXPGHVOHLFKWYHUWLHIWHQ
0LWWHOIHOGV WKURQHQGHU &KULVWXV ~DQ
NLHUWYRQGHU*RWWHVPXWWHUXQGGHP
+O-RKDQQHV+LQWHUGHP7KURQVWH
KHQGLH(U]HQJHO0LFKDHOXQG*DEULHO
VRZLH OLQNV GLH +HLOLJHQ 3HWUXV -R
KDQQHV GHU 7KHRORJH XQG 6FKXW]HQ
JHOVRZLHUHFKWVGLH+HLOLJHQ3DXOXV
6WDFK\V XQG 1LNRODXV ,P 9RUGHU
JUXQGNQLHQGLH+O6RVVLPDXQGGHU
+O6DZDWLGLH*U©QGHUGHV.ORVWHUV
GDKLQWHU GHU +O *HRUJ XQG GLH +O
3DUDVNHZD,QWDNW u

Provenienz: Aus einer süddeutschen Privat


sammlung.

Orthodox icon showing the Extended Deesis.


Russian, 19th century. Fine painting. Tempera
on wood panel, with golden background.
Intact.

400

401
,NRQHPLWGHU+HLOLJHQ0”UW\UHULQ3D
UDVNHZD 5XVVODQG  -K 5XVVODQG
-K+FP%FP+RO]WDIHO
PLW ]ZHL 5©FNVHLWHQ6SRQNL (LWHP
SHUD DXI .UHLGHJUXQG YHUVLOEHUWHU
+LQWHUJUXQG$QGHQ6HLWHQDP5DQG
]ZHL+HLOLJH.OHLQH5HWXVFKHQVRQVW
LQWDNW u

Provenienz: Aus einer süddeutschen Privat


sammlung.

Icon showing the Martyr Saint Paraskeva.


Russian, 19th century. Tempera on wood
panel. The background silver. Two saints
appear on the borders. Light retouching,
otherwise intact.

401
185
402
,NRQH PLW *RWWHVPXWWHU )UHXGH XQG
+HOIHULQ DOOHU /HLGHQGHQ 5XVVODQG
 -K + FP % FP 7HPSHUD
PDOHUHL DXI .UHLGHJUXQG+RO] +LQ
WHUJUXQGYHUVLOEHUW,P=HQWUXPVWHKW
GLH *RWWHVPXWWHU LQ HLQHU 0DQGRUOD
GDV&KULVWXVNLQGDXIGHP$UPXP
ULQJW YRQ (QJHOQ XQG +HLOLJHQ XQG
HLQHU 6FKDU YRQ +LOIHVXFKHQGHQ GH
UHQ%LWWHQDXIGHQ6SUXFKE”QGHUQ]X
OHVHQVLQGEHUGHU6]HQHHUVFKHLQW
GHU *RWWYDWHU DXI :RONHQEDQG ~DQ
NLHUW YRQ 6RQQH XQG 0RQG 5HVWDX
ULHUW9HUVRGHXWOLFKH%UDQG~HFNHQ]X
VHKHQ u

Provenienz: Aus einer süddeutschen Privat


sammlung.

Orthodox icon of Godmother Joy of all, who


suffers. Russian, 19th century. Tempera on
wood panel, with silver background. Restored.
Burn marks on verso.

402

403
,NRQHGHV+HLOLJHQ1LNRODXVYRQ0\UD
GHU:XQGHUW”WHU5XVVODQG-K+
FP % FP (LWHPSHUD ©EHU
.UHLGHJUXQG DXI +RO] WHLOZHLVH YHU
JROGHW ,P YHUWLHIWHQ 0LWWHOIHOG GHU
E”UWLJH+HLOLJHGLH5HFKWHLP6HJHQV
JHVWXV HUKREHQ 0LW GHU YHUK©OOWHQ
/LQNHQK”OWHUGDVRIIHQH(YDQJHOLXP
6HLQ +DXSW ~DQNLHUHQ DXI :RONHQ
EDQG&KULVWXVXQGGLH*RWWHVPXWWHU
5HVWDXULHUW u

Provenienz: Aus einer süddeutschen Privat


sammlung.

Orthodox icon showing St. Nicholas of Myra


the Wondermaker. Russian, 19th century.
7HPSHUDRQZRRGSDQHOSDUWLDOO\JROGSODWHG
Restored.

186
403
,6/$0

404
.HU]HQVW”QGHU DXV %URQ]H 6HOGVFKX
NLVFK.KRUDVDQ-KQ&KU
+ FP k GHV 7HOOHUV FD FP
%URQ]HYROOJXVV 'HWDLOV LQ .DOWDU
EHLW 5RVHWWHQDUWLJHU 7HOOHU DXI GUHL
%HLQHQ GDU©EHU HLQ VWDUN SUR}OLHUWHU
6WDE PLW .XJHOQ XQG 0DQVFKHWWHQ
GHULQHLQHPELUQHQI¤UPLJHQ$XIVDW]
HQGHW DXI GHP GHU 7HOOHU PLW GHP
'RUQDQJHEUDFKWLVW*UDYLHUWPLWNX
}VFKHQ ,QVFKULIWHQ XQG IRUDOHQ 0X
VWHUQ *U©QH XQG URWEUDXQH 3DWLQD
LQWDNW u

Provenienz: Ex Sammlung H.V., Bayern,


erworben zwischen 1974 und 2010.

%URQ]HFDVWFDQGOHVWLFNZLWKHQJUDYHGNX}F
LQVFULSWLRQV DQG ~RUDO SDWWHUQV 6HOMXN
.KRUDVDQ WK  WK FHQWXU\ $' *UHHQ
and redbrown patina, intact.

187



6DPPOXQJ %URQ]HODPSHQ ,VODPLVFK    -K
Q&KU D  + FP / FP %URQ]H/DPSH DXI
WULFKWHUI¤UPLJHP )Xg PLW 'HFNHO XQG HLQHP JUR
gHQ5LQJKHQNHOGHUYRQHLQHP9RJHOEHNU¤QWZLUG
'HNRULHUWPLWHLQJUDYLHUWHQNX}VFKHQ6FKULIW]HLFKHQ
XQG~RUDOHQ0XVWHUQ*U©QH3DWLQDHWZDVEHVWRgHQ
'HFNHO PRGHUQ EHIHVWLJW 6HOGVFKXNLVFK .KRUDVDQ
E  + FP / FP %URQ]H/DPSH DXI WULFKWHUI¤U
PLJHP )Xg GHNRULHUW PLW HLQJUDYLHUWHQ NX}VFKHQ
6FKULIW]HLFKHQ XQG ~RUDOHQ 0XVWHUQ *U©QH 3DWL
QD'HFNHOIHKOW*ULIIDEJHEURFKHQNOHLQHV/RFKLQ
GHU 6FKQDX]H 6HOGVFKXNNLVFK .KRUDVDQ F  + FD
FP / FP 5XQGHU OLQVHQI¤UPLJHU &RUSXV PLW
ODQJJH]RJHQHU 6FKQDX]H XQG 5LQJKHQNHO (LQJUD
YLHUWH 5DQNHQ XP GDV ]HQWUDOH (LQI©OOORFK *U©QH
3DWLQD PLW URWHQ (LQVSUHQJVHOQ *ULIIDXIVDW] IHKOW
6HOGVFKXNNLVFK .KRUDVDQ G  + FP / FP
%LUQHQI¤UPLJHU&RUSXVDXIYLHU)©gFKHQPLWODQJ
JH]RJHQHU6FKQDX]H]\OLQGULVFKHP+DOVXQG%DQG
KHQNHO'LH6FKQDX]HJHULHIHOWGHU%DQGKHQNHOPLW
6FKUDIIXUGHNRULHUW%UDXQH3DWLQDLQWDNW1RUGDIUL
NDIDWLPLGLVFK6W©FN u
Provenienz: Ex Sammlung H.V., Bayern, erworben zwischen
1974 und 2010.

&ROOHFWLRQRIEURQ]HRLOODPSVD 6HOMXN.KRUDVDQZLWKHQJUDYHG
.X}F OHWWHUV DQG ~RUDO SDWWHUQ *UHHQ SDWLQD ZLWK UHGEURZQ
VSULQNOHVOLGPRGHUQO\UHDWWDFKHGE 6HOMXN.KRUDVDQZLWK
HQJUDYHG .X}F OHWWHUV DQG ~RUDO SDWWHUQ *UHHQ SDWLQD ZLWK
redbrown sprinkles, lid and handle missing, tiny hole in the
QR]]OHF 6HOMXN.KRUDVDQZLWKHQJUDYHG~RUDOSDWWHUQ+DQGOH
attachment missing. d) North Africa, Fatimid. Intact. Islamic,
WKWKFHQWXU\$'4 pieces!

406
2ULHQWDOLVFKHV)OLHVHQSDQHHO:RKO.DGMDUHQ]HLW
-K LP 6DIDZLGLVFKHQ 6WLO  TXDGUDWLVFKH )OLHVHQ
ELOGHQ HLQ %LOGIHOG  [  FP  DXI GHP HLQ YRQ
HLQHP +XQG EHJOHLWHWHU 5HLWHU XQG HLQ YRU HLQHP
VWLOLVLHUWHQ%HUJVLW]HQGHU0DQQEHLGHLQSU”FKWLJHQ
*HZ”QGHUQ ]X VHKHQ VLQG *HUDKPW LQ PDVVLYHQ
(LVHQUDKPHQLQWDNW u

Provenienz: Ex Privatsammlung F.X.M, Oberbayern, 1930er


406
– 1940er Jahre. Ex Gorny & Mosch, Auktion 279, Los 421.

An oriental tile panel depicting a rider and a man sitting at the


VORSHVRIDPRXQWDLQ6DIDYLGVW\OH4DMDU3HULRGWKFHQWXU\
A.D. Framed in a massive iron panel.

188
$)5,.$81'2=($1,(1



 Provenienz: Aus der Sammlung des Museum der Völker, Schwaz, Österreich,
*URgHU7HUUDNRWWDNRSI1RN1LJHULDYQ&KU+FD von Gert Chesi. In Deutschland seit 2004. Ex Gorny & Mosch, Auktion
FP5¤WOLFKJHVFKO”PPWH7HUUDNRWWD0LWGXUFKERKUWHQ$X 279, Los 362.
JHQ XQG 1DVHQO¤FKHUQ RIIHQHP 0XQG XQG NXQVWYROOHU )UL
Nok, Nigeria, large terracotta head with pierced eyes and nostrils, open mouth
VXUJHVFKP©FNWPLWNUHLVI¤UPLJHQ0HGDLOORQVGLHLQGLH6WLUQH and elaborate coiffure, decorated with circular medaillons, hanging down on
K”QJHQ0LW7/$QDO\VHYRQ7HLOHGHV+DOVDQVDW]HVDEJH forehead; breakages on indicated neck and on coiffure, small restoration.
EURFKHQHEHQVR7HLOHGHU)ULVXUNOHLQH5HVWDXULHUXQJHQ :LWK7/$QDO\VLVRI
u

189
 

 
1RN)LJXUHQIUDJPHQW 1LJHULD  Y   Q &KU + FP 2EHUHU7HLOHLQHUP”QQOLFKHQ)LJXU1RN1LJHULDY
5¤WOLFKEUDXQJHVFKO”PPWH7HUUDNRWWD6LW]HQGHDV\PPHWULVFK Q&KU+FP5¤WOLFKEUDXQH7HUUDNRWWD*URgHGXUFKERKU
NRQ]LSLHUWH)LJXULQGHU0LWWHXQWHUGHP1DEHOLQ]ZHL7HLOH WH $XJHQ XQG GXUFKERKUWH 1DVH )ULVXU PLW GUHL 6FK¤SIHQ
]HUEURFKHQGDVUHFKWH%HLQDQJH]RJHQXQGPLWHLQHU0DVNDUR 0LW+DOVXQG.¤USHUVFKPXFNVRZLHDXIZ”QGLJHPEHUZXUI
QHDXIGHP8QWHUVFKHQNHOPRGHOOLHUWGDVOLQNHQDFKKLQWHQJH 0LW 7/$QDO\VH YRQ /DERU 5DOI .RWDOOD  ,P XQWHUHQ 7HLO
]RJHQXQGDXIGHU)HUVHVLW]HQG0LW7/$QDO\VH5HFKWHU$UP XQGDQGHQ$UPDQV”W]HQJHEURFKHQ5LVVDXIGHU5©FNVHLWH
DEJHEURFKHQGHUE”UWLJH.RSIHEHQIDOOVJHEURFKHQXQGUHVWDX u
ULHUW )ULVXU WHLOZHLVH DEJHEURFKHQ DQ YHUVFKLHGHQHQ 6WHOOHQ
UHVWDXULHUW u 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ-+%DGHQ:©UWWHPEHUJ([*DOHULH5HJLQDOG
Groux Paris. In Deutschland seit vor 1986.
Provenienz: Bei Gorny & Mosch Auktion 279, 2021, Los 365; ex Sammlung
W. W., Berlin, erworben bei Kunsthandel Rütten, Amsterdam, 2002/2003. 1RN1LJHULD%&$'3DUWRIDPDOHWHUUDFRWWD}JXUHZHDULQJD
In Deutschlands seit 2003. huge necklace of numerous strings. Broken at the arms and the lower part.
:LWK7/$QDO\VLVRIWKH/DERUDWRU\.RWDOODIURP
1RN1LJHULD%&$'7HUUDFRWWDVHDWHG}JXUHZLWKUHGGLVKEURZQ
slip of asymmetric design, broken in two parts beneath the navel, the right knee 410
bent and decorated with a mascarone, the left turned back under the body;
1RN.RSI1LJHULDYQ&KU/FP5¤WOLFKEUDX
right arm missing,the bearded head broken off and restored; restorations on
various places. :LWK7/DQDO\VLV QH7HUUDNRWWDYHUPXWOLFKYRQHLQHU)LJXU0LWJURgHQGXUFK
ERKUWHQ$XJHQRIIHQHP0XQGXQGGXUFKERKUWHU1DVHVRZLH
NXQVWYROOHU )ULVXU LQ PHKUHUHQ NXJHOI¤UPLJHQ 6FK¤SIHQ Mit
7/$QDO\VHGHV/DERUV.RWDOODYRQ .RSLH 'HU.RSIZDU
RIIHQEDUDQPHKUHUHQ6WHOOHQJHEURFKHQZXUGHMHGRFKIDFKJH
UHFKWPLWGHQ2ULJLQDOWHLOHQJHNOHEW u

Provenienz: Bei Gorny & Mosch Auktion 279, 2021, Los 363; ex Sammlung
A. R. W., Berlin. Erworben bei Galerie Hoffmann, Stuttgart. In Deutschland
seit vor 1999.

1RN1LJHULD%&$'7HUUDFRWWDKHDGSUREDEO\IURPD}JXUHZLWK
open mouth, large pierced eyes and pierced ears, and with elaborate coiffure
DUUDQJHG LQ YDULRXV EDOOVKDSHG OREHV WKH KHDG REYLRXVO\ ZDV EURNHQ RQ
YDULRXVSODFHVEXWVFLHQWL}FDOO\JOXHGZLWKRULJLQDOSDUWV:LWK7/$QDO\VLV
RIWKH/DERUDWRU\.RWDOODIURP &RS\ 

190
410

411

411
1RN.RSI 1LJHULD  Y   Q &KU + FD FP 5¤WOLFK
EUDXQH 7HUUDNRWWD 0LW JURgHQ GXUFKERKUWHQ $XJHQ XQG
GXUFKERKUWHU 1DVH VRZLH NXQVWYROOHU )ULVXU 0LW 7/$QDO\VH
GHV /DERUV .RWDOOD YRQ  $P +LQWHUNRSI JHEURFKHQ XQG
IDFKJHUHFKWJHNOHEW u

Provenienz: Ex Sammlung Dr. W. G., München. In Deutschland seit vor


2005.

Terracotta female head with pierced nose and eyes and elaborate coiffure.
1RN 1LJHULD  %&   $' %URNHQ DW WKH EDFN RI WKH KHDG DQG
VFLHQWL}FDOO\JOXHGZLWKRULJLQDOSDUWV:LWK7/DQDO\VLVRIWKHODERUDWRU\
.RWDOODIURP

412
*HGHQN.RSI DXV 7HUUDNRWWD $NDQ *KDQD    -DKUK +
FP DXI ODQJHP +DOV DXV +HPDQJ7ZLIR 5LVV DP 2EHUWHLO
$EUHLEXQJHQ u

Provenienz: Ex Sammlung F. X. M., Oberbayern, 1930er bis 1940er Jahre.

$NDQ*KDQDPHPRULDOWHUUDFRWWDKHDGZLWKEHLJHUHGGLVKVOLSWKWK
century A.D.; crack on top of head, abrasions.

412

191
-R &KULVWLDHQV u 7HQQLV XQG )XgEDOOWUDLQHU
6DPPOHU*DOHULVW(LQ/HEHQI©UGHQ6SRUWXQG
GLHDIULNDQLVFKH.XQVW

*HERUHQ  DOV 6RKQ GHV -RVHSK &KULVWLDHQV 3URIHVVRU


I©U,QJHQLHXUZHVHQDQGHU8QLYHUVLW”WYRQ/XEXPEDVKLGHP
IU©KHUHQ ELV   OLVDEHWKYLOOH LQ GHU .DWDQJD3URYLQ]
XQGGHUGDPDOVQRFK=DLUHJHQDQQWHQ'HPRNUDWLVFKHQ5H
SXEOLN.RQJRVWXGLHUWH-R&KULVWLDHQV]XQ”FKVW/HLEHVHU]LH
KXQJXQG6SRUWZLVVHQVFKDIWHQLQ%HOJLHQ

6FKRQEDOGQDFKVHLQHP$EVFKOXVVHUKLHOW-RHLQHQ$XIWUDJ
 DOV 6SRUWOHKUHU DQ HLQHU K¤KHUHQ 6FKXOH LQ %X
NDYX LP ¤VWOLFKHQ .RQJR u XQG VHLQH /LHEH ]X $IULND ZDU
JHERUHQ:LHGHULQ%HOJLHQVHW]WHHUVHLQH6WXGLHQIRUWXQG
DUEHLWHWH  DOV 6SRUWOHKUHU $QVWHOOH GHV 0LOLW”UGLHQVWHV GHU
QXQ DQVWDQG HQWVFKLHG HU VLFK I©U ]ZHL -DKUH DOV (QWZLFN
OXQJVKHOIHU ]X DUEHLWHQ 'RFK HU EOLHE QLFKW ]ZHL VRQGHUQ
413
]HKQ-DKUH

:DV -R /D 'HFRXYHUWHw QHQQW KDW VLFK GXUFK =XIDOO LP
-DKUHUJHEHQ6HLQ9DWHUPLWGHP-R]XVDPPHQLQGHU
6WDGWZRKQWHHU]”KOWHVHLQHP6RKQ6WHOOz'LUPDOYRUHLQ
.ROOHJHYRQPLUKDWDIULNDQLVFKHQ)LJXUHQXQG0DVNHQJH
NDXIWw1RFKDPVHOEHQ$EHQGPDFKWHQVLHVLFKDXIXPGLH
6HQVDWLRQ]XEHZXQGHUQu0DVNHQXQG)LJXUHQGHU6RQJH
/XED.XEDXQG3HQGH(LQQHXHV/HEHQHLQ/HEHQI©UGLH
DIULNDQLVFKH.XQVWZDUJHERUHQ
6FKRQ HLQH :RFKH VS”WHU HUKLHOW HU VHLQH HUVWH /HKUVWXQGH
GXUFKHLQHQHFKWHQ3UR}w+HUUQ-.VS”WHUJHQDQQWGHU
3DSVW GHU DIULNDQLVFKHQ .XQVWw GHU ]XI”OOLJ DXI %HVXFK LQ
/XEXPEDVKLZHLOWHuXQGNDXIWHLQH:RFKHVS”WHUJOHLFKHL
QHPMXQJHQ0DQQDXIGHU6WUDgHVHLQHUVWHV2EMHNWDEHLQH
7URPPHO

1DFK HLQHP 8UODXE  ]XU©FN LQ (XURSD GDUI GHU 9D
WHU ZHJHQ *HVXQGKHLWVSUREOHPHQ QLFKW PHKU ]XU©FN QDFK
$IULNDXQG-R~LHJWDOOHLQ]XU©FN+LHUHUZDUWHWLKQ9ROOEH
VFK”IWLJXQJ'LH$UEHLWDOV7HQQLVOHKUHUXQGGDV7UDLQLQJGHU
YRQ 1LHGHUODJHQ JHSODJWHQ 6SLW]HQPDQQVFKDIW XQG $IULFD
&XS*HZLQQHU730D]HPEH'LHPXVVWHZLHGHUDXIJHS”S 414
SHOWZHUGHQuXQGGDZDUVFKOLHgOLFKQRFKGLHDIULNDQLVFKH
.XQVWr
'LH)XgEDOOHUJHZDQQHQZLHGHUVSLHOWHQVRJDULQ0©QFKHQ
 XQG HUKLHOWHQ GHQ JROGHQHQ XQG VLOEHUQHQ %DOO YRQ 413
)UDQFH)RRWEDOOuXQG-RZXUGHHLQ$UWLNHOLQGHU=HLWVFKULIW %HLQIUDJPHQWDXV7HUUDNRWWD1RN 1LJHULD FD  Y   Q
'HU)XVVEDOOWUDLQHUwJHZLGPHW &KU+FP,QWDNW u

Provenienz: Bei Gorny & Mosch Auktion 272, 2020, Los 436; ex Sammlung
$XIGHP7HQQLVSODW]NRQQWH-RJURgH(UIROJHYRUZHLVHQ6R .)6FKDHGOHU 0©QFKHQ HUZRUEHQ EHL *DOHULH 'RJRQ %HUOLQ 'DYRU
NRQQWHHLQHUVHLQHUDIULNDQLVFKHQ6FK©OHUGLH:HOWVSLW]H 1U Familiensammlung im Bergischen Land seit vor den 1960er Jahren.
 HUUHLFKHQXQGLQGHQ-DKUHQXQGVLHEHQ$73
7XUQLHUHJHZLQQHQ 1RNWHUUDFRWWDOHJIUDJPHQW1LJHULDFD%&$',QWDFW

'RFKVFKRQYRUKHUZDUI©U-RGDV$IULND=HLWDOWHUwDEJH 414
VFKORVVHQXQGQDFKGLH.RQJR3HULRGHw]X(QGH(V 7HUUDNRWWDNRSI6RNRWR1LJHULDFDYQ&KU+FP
VWDQGHQ QXU QRFK JHOHJHQWOLFKH 5HLVHQ QDFK 7DQVDQLD %X 'DEHLNOHLQHU7RSI+FDFPDXVURWEU”XQOLFKJHVFKO”PPWHU
UXQGLXQG8JDQGDDXIGHP3URJUDPPXQGVLHGLHQWHQQXQ 7HUUDNRWWD PLW 'HFNHO XQG PHKUHUHQ XPODXIHQGHQ :©OVWHQ
VHLQHUHQJDJLHUWHQ+LQZHQGXQJ]XUDIULNDQLVFKHQ.XQVWYHU JHVFKP©FNW5HVWHZHLgHQ3LJPHQWV6W©FN,QWDNW u
EXQGHQPLWGHU(U¤IIQXQJHLQHUHLJHQHQ*DOHULHGHU*DOH
ULH-R&KULVWLDHQVw Provenienz: Bei Gorny & Mosch Auktion 272, 2020, Los 439 (Kopf); ex
6DPPOXQJ.)6FKDHGOHU0©QFKHQHUZRUEHQEHL*DOHULH'RJRQ%HUOLQ
1DFKHLQHPODQJHQHUIROJUHLFKHQXQGHUHLJQLVUHLFKHQ/HEHQ Davor Familiensammlung im Bergischen Land seit vor den 1960er Jahren.
I©KOWVLFK-R&KULVWLDHQVEHUHLWHLQHQ7HLOVHLQHUXPIDQJUHL
FKHQ6DPPOXQJDE]XJHEHQ Sokoto terracotta head. Included in the lot is a small terracotta receptacle
with lid, decorated with with circumferential bulges; remains of white pigment.
1LJHULDFD%&$',QWDFW2 pieces!

192

*URgH  0DVNH GHU 6RQJH NLIZH
EH '5 .RQJR + FP ,Q W\
SLVFKHU )RUP PLW 5HVWHQ URWHU
ZHLgHUXQGVFKZDU]HU)DUEH$E
QXW]XQJVVSXUHQVRQVWLQWDNW
u

Provenienz: Ex Sammlung Jo Christia


ens, Belgien.

Large Songe kifwebe mask of typical


conception with remains of red, white and
black pigment; traces of tear and wear,
otherwise intact.



416
$EVWUDNWH%©IIHOPDVNHGHU&KDP
ED1LJHULD+FP0LWJHERJH
QHQ +¤UQHUQ XQG UHFKWHFNLJHP
JH¤IIQHWHQ 0DXO HLQJHVFKQLWWHQH
3XQNW XQG :LQNHO2UQDPHQWH
*HEUDXFKVVSXUHQ JUDXEUDXQH
3DWLQDLQWDNW u

Provenienz: Ex Sammlung Jo Christia


ens, Belgien; ex Roudillon, Paris.

Chamba, Nigeria, abstract conceived


buffallo mask with bent horns and rec
tangular open snout; incised dot and che
YURQVKDSHG RUQDPHQWV WUDFHV RI ZHDU
DQGWHDUJUH\LVKEURZQSDWLQDLQWDFW

416

193

/HLEPDVNHGHU0DNRQGH7DQVDQLD  0RVDPELN + FP 5RW
EHPDOWXQGPLWHLQJHVFKQLWWHQHQXQGVFKZDU]JHI”UEWHQZLQNHO
I¤UPLJHQXQGS~DQ]OLFKHQ1DUEHQWDWDXLHUXQJHQDXIGHP%DXFK
%UXVWZDU]HQXQG1DEHOZDUHQYHUPXWOLFKPLWDQJHEUDFKWHQ2E
MHNWHQJHVFKP©FNW.OHLQHUH%HVFK”GLJXQJHQ$EUHLEXQJHQXQG
2ULJLQDOUHSDUDWXUHQVRQVWLQWDNW u

Provenienz: Ex Sammlung Jo Christiaens, Belgien; ex Roudillon, Paris.

Makonde, Tanzania / Mozambique, body mask, painted red and with


LQFLVHGEODFNHQHGFKHYURQVKDSHGDQGSODQWOLNHVNLQVFDUL}FDWLRQPDUNVRQ
abdomen; nipples and navel possibly have been additionally decorated with
attachments; minor damages, indigenous repair and abrasions, otherwise
intact.




*HVLFKWVPDVNHGHU3XQX*DEXQPXNXGMLRGHURNRX\L+FP
VFKZDU]XQGZHLgJHI”UEWPLWW\SLVFKHUDXIJHW©UPWHU)ULVXUDXV
SDUDOOHOHQ =RSIUHLKHQ XQG HLQHU HEHQVR W\SLVFKHU DXV NOHLQHQ
5HFKWHFNHQ JHIRUPWHQ TXDGUDWLVFKHQ 1DUEHQWDWDXLHUXQJ DXI
GHU 6WLUQ *HEUDXFKVVSXUHQ GLH 0DVNH ZXUGH ZLHGHU PLW
IULVFKHU)DUEHu]XHUQHXWHP7DQ]RGHU9HUNDXIuYRUDOOHPLP
*HVLFKWYHUVHKHQLQWDNW u

Provenienz: Ex Privatsammlung U.C.


Die sogenannten „weißen Masken des Ogooué“, des Flusses, der das Land
LQHLQHP%RJHQYRQ2VWQDFK:HVWGXUFK]LHKW}QGHQEHLHLQHU5HLKHYRQ
9RONVJUXSSHQZLHGHQ6KLUD3XQX/XPEX1MDZLXQGDQGHUHQ9HUZHQGXQJ
Sie stellen den Geist eines schönen, verstorbenen Mädchens dar, der von
Männern auf Stelzen vorgeführt wird.

)DFHPDVNRIWKH3XQX*DERQPXNXGMLRURNRX\LEODFNDQGZKLWHZLWKD
typical piled up coiffure of parallel plaited rows and an equally typical square
VFDUL}FDWLRQPDUNRQWKHIRUHKHDGIRUPHGRIVPDOOUHFWDQJOHV6LJQVRIZHDU
WKHPDVNZDVUHSDLQWHGZLWKIUHVKSDLQWIRUUHQHZHGGDQFLQJRU
VDOHHVSHFLDOO\RQWKHIDFHLQWDFW
7KHVRFDOOHGZKLWHPDVNVRIWKH2JRRX˜wWKHULYHUWKDWUXQVWKURXJKWKH
 country in an arc from east to west, are used by a number of ethnic groups,
VXFKDVWKH6KLUD3XQX/XPEX1MDZLDQGRWKHUV7KH\UHSUHVHQWWKHVSLULW
of a beautiful deceased girl paraded by men on stilts.


.ODSSNLHIHU0DVNH€LGLRNHNSRy1¤UGOLFKH,ER1LJHULD+FP
0LW SURPLQHQW JHVWDOWHWHQ 1DUEHQWDWDXLHUXQJHQ DXI 6WLUQ XQG
DQGHQ6FKO”IHQ6FKZDU]HPDWWJO”Q]HQGH3DWLQDLQWDNW
u

3URYHQLHQ]%HL*RUQ\ 0RVFK$XNWLRQ/RVH[=HPDQHN
Münster, Auktion Würzburg, 27. Februar 2016, Los 378.

,ELELRIDFHPDVNIURP1LJHULDZLWKPRYDEOHMDZLGLRNHNSREODFNJORVVSDWLQD
RQSODFHVDQGSURPLQHQWO\FRQFHLYHGVNLQVFDUL}FDWLRQPDUNVRQIRUHKHDGDQG
temples. Intact.



194
420
*HVLFKWVPDVNH GHU /XDOZD '5 .RQJR + FP 6FKZDU]
JHI”UEWGDVRYDOH*HVLFKWPLWUHFKWHFNLJHQ$XJHQXQGJHUDGHU
VLFK©EHUGLH6WLUQIRUWVHW]HQGHU1DVHJHZHLgWH6WHOOHQXPGLH
$XJHQ:DQJHQXQG0XQG,QWDNW u

Provenienz: Ex Sammlung Jo Christiaens, Belgien.

Lualwa blackened face mask from the D.R. Congo, the oval face with
rectangular eyes and with straight nose reaching over the forehead; whitened
places on eyes, cheeks and mouth, intact.

420

421
*HVLFKWVPDVNH GHU /HOH '5 .RQJR + FP VFKZDU] JH
I”UEW PLW JHVFKORVVHQHQ $XJHQ VFKPDOHP 0XQG XQG HLQHP
2UQDPHQWLQ5HOLHIDXIGHU6WLUQUXgLJHWHLOZHLVHGLFNH3DWLQD
DXFKDXIGHU,QQHQVHLWHGDVO”VVWYHUPXWHQHEHQVRZLHGLHJH
VFKORVVHQHQ$XJHQGDVVGLH0DVNHQLFKWI©UGHQ7DQ]JHIHUWLJW
VRQGHUQDQGHUZHLWLJNXOWLVFKYHUZHQGHWZXUGH,QWDNW u

Provenienz: Ex Sammlung Jo Christiaens, Belgien.

Lele blackened face mask from the D.R. Congo, the triangular face with closed
eyes, narrow mouth, and with a carved ornament in relief on forehead; the
closed eyes, the sooty, on places thick layer of black patina even on the inside
suggests that the mask never was made to dance, rather has been used on
other cultic events, intact.

421

422
$XIVDW]PDVNHGHU%XGMD'5.RQJR+FP,Q*HVWDOWHLQHV
DEVWUDNWHQ .RSIHV PLW 7UDJHJHVWHOO DXV 3~DQ]HQIDVHUQ 'LH
0DVNHQGLHVHUNOHLQHQ9RONVJUXSSHDP2VWXIHUGHV.RQJRLQ
GHU 1”KH GHU 6WDGW 0XPED ZHUGHQ DQJHEOLFK I©U $JUDUULWHQ
XQG]XU+LOIHEHLGHU-DJGYHUZHQGHW'LH0DVNHZDUJHEURFKHQ
XQGZXUGHJHNOHEW*HEUDXFKVVSXUHQ u

Provenienz: Ex Sammlung Jo Christiaens, Belgien.

%XGMD'5&RQJRKHDGJHDULQWKHVKDSHRIDQDEVWUDFWKHDGZLWKSODQW}EUH
VXSSRUWLQJGHYLFH7KHREMHFWZDVEURNHQDQGKDVEHHQJOXHG7KHKHDGJHDUV
of this small ethnic group who lives on the eastern banks of the Congo river
to the east of the town Mumba, supposedly are used for agrarian rites and for
assistance in hunting; traces of tear and wear.

422

195
424
423

423 424
%©IIHOPDVNH GHU %ZD %XUNLQD )DVR 0DGDJDVNDU +  FP *URgHVWHKHQGHP”QQOLFKH$KQHQ}JXUGHU+HPEDYRP7\SQNX
6FKZDU] ZHLg XQG URW QHX EHPDOW PLW GUHLHFNLJHU 6FKQDX]H YX'5.RQJR+FP0LWW\SLVFKHU)ULVXUNOHLQHPGDV
GLH $XJHQ VLQG DOV NRQ]HQWULVFKH .UHLVH NRQ]LSLHUW .OHLQHUH *HVLFKW XPUDKPHQGHQ %DUW VFKZDU]H PDWW JO”Q]HQGH 3DWLQD
)HKOVWHOOHQVHLWOLFKDQGHQ+¤UQHUQVRQVWLQWDNW u 6RFNHOXQGXQWHUHU7HLOGHU%HLQHWHLOZHLVHVWDUNGXUFK,QVHN
WHQIUDg EHVFK”GLJW YHUVFKLHGHQH NOHLQHUH 5LVVH HLQ JU¤gHUHU
Provenienz: Ex Sammlung Jo Christiaens, Belgien; ex Roudillon, Paris. OLQNV DP .RSI GLH )LJXU KDWWH YHUPXWOLFK IU©KHU HLQHQ +©IW
VFKXU]VRQVWLQWDNW  u
Bwa, Burkina Faso, buffalo mask, newly repainted black, white and red, with
triangular snout, the eyes conceived as concentric circles; smalll missing parts Provenienz: Ex Sammlung Jo Christiaens, Belgien.
on the sides of the horns, otherwise intact. (LQH JDQ] ”KQOLFKH )LJXU GHVVHOEHQ QNXYX7\SV LVW EHL )UDQ—RLV 1H\W /D
grande statuaire hemba du Zaire (1977, Institut Supérieur d‘Archéologie et
d‘Histoire) auf S. 138 abgebildet.

/DUJH+HPED'5.RQJRVWDQGLQJDQFHVWRU}JXUHIURPW\SHQNXYXSDLQWHG
black with typical coiffure; small, the face framing beard, matt glossy patina;
lower parts of legs and base with heavy damage by insect bite, smaller cracks,
DODUJHURQHRQOHIWVLGHRIKHDGWKH}JXUHZDVSUREDEO\GUHVVHGZLWKDQDSURQ
in earlier times, otherwise intact.
$TXLWHVLPLODUQNXYXW\SH}JXUHLVLOOXVWUDWHGLQ)UDQ—RLV1H\W/DJUDQGH
statuaire hemba du Zaire, (1977, Institut Supérieur d‘Archéologie et
d‘Histoire) on p.138.

196
424

197


198



6WHKHQGHP”QQOLFKH)LJXUGHU+HPEDYRP6WLOGHU1LRPER'5
.RQJR+FP'LH$UPHDQGHQ/HLEKDOWHQGPLWGDV*H
VLFKW XPUDKPHQGHP %DUW XQG W\SLVFKHU U©FNZ”UWLJHU .UHX]
IULVXU 6FKZDU]EUDXQH JO”Q]HQGH 3DWLQD PLW NOHLQHUHQ XQG
JU¤gHUHQ 5LVVHQ EHVRQGHUV DP 6RFNHO XQEHGHXWHQGH $EUHL
EXQJHQVRQVWLQWDNW u

Provenienz: Ex Sammlung Jo Christiaens, Belgien.

+HPEDVW\OH1LRPER'5&RQJRVWDQGLQJPDOH}JXUHZLWKDUPVSODFHGRQ
WKHERG\ZLWKIDFHIUDPLQJEHDUGDQGZLWKW\SLFDOFURVVVKDSHGFRLIIXUHRQ
UHDUEODFNLVKEURZQJORVV\SDWLQDZLWKPLQRUDQGODUJHUFUDFNVHVSHFLDOO\
on base; minimal abrasions, otherwise intact.

426
*URgH=DXEHU}JXUGHU6RQJH'5.RQJR+FPPLW+RUQ
FP0LWHLQHUNODVVLVFKHQ*ODVSHUOHQNHWWHXPGHQ+DOVXQG
HLQHP +©IWVFKXU] DXV )HOO .OHLQHU $XVEUXFK U©FNZ”UWV DP
.RSI5LVVHXQG*HEUDXFKVVSXUHQ$EUHLEXQJHQVRZLH%HVFK”
GLJXQJHQGXUFK,QVHNWHQIUDg )HOO EHVRQGHUVDP6RFNHO
u

Provenienz: Ex Sammlung Jo Christiaens, Belgien.

6RQJH'5&RQJRPDJLF}JXUHZLWKDQLPDOKRUQSURWUXGLQJRXWRIWKHKHDG
with classical glass bead necklace and an apron made of animal skin; small
missing part on rear of head, cracks, traces of wear and tear, abrasions and
damages by insect bite (animal skin), especially on circular base, otherwise 426
intact. 0

199


200
 

 
6WHKHQGH ZHLEOLFKH )LJXU GHU +HPED '5 .RQJR + FP 6FKDOHQWU”JHULQ /XED ' 5 .RQJR + FP +RO] 6LW]HQGH
0LW ODQJHP +DOV WHLOZHLVH GLFNHU VFKZDU]HU *HEUDXFKVSDWLQD 6FKDOHQWU”JHULQ €PHWRNRy HLQH UXQGH 6FKDOH YRU VLFK DXI GHQ
XQGZHLWDXVODGHQGHU)ULVXU6FKZHUH%HVFK”GLJXQJHQDXI9RU %HLQHQKDOWHQGNXQVWYROOHW\SLVFKH.UHX]IULVXUU©FNZ”UWVPLW
GHUXQG5©FNVHLWHOLQNHU$UPXQGOLQNHV%HLQVRZLH7HLOHGHU NOHLQHQZLQNHOI¤UPLJDQJHRUGQHWHQ=RSIUHLKHQ©EHUGHP.RSI
)ULVXUIHKOHQ u YRQ 2KU ]X 2KU YHUODXIHQG DP 5©FNHQ YLHU UDXWHQI¤UPLJH
1DUEHQWDWDXLHUXQJHQ XP GHQ REHUHQ 7HLO GHV 7RSIHV HLQJH
Provenienz: Ex Sammlung Jo Christiaens, Belgien. VFKQLWWHQHULQJI¤UPLJH2UQDPHQWHXQGZHLgOLFKH%HRSIHUXQJV
VSXUHQ +LUVHEUHL"  ,QY 6FKZDU]EUDXQHWHLOZHLVHNUXVWLJH
+HPED'5&RQJRVWDQGLQJIHPDOH}JXUHZLWKORQJQHFNWKLFNOD\HURIEODFN
3DWLQDPLW6SXUHQYRQ,QVHNWHQIUDgDP8QWHUWHLOGHU%HLQH
patina on places and wide sweeping hairstyle. Heavy damages all around the
body with left arm, left leg and parts of hairdo missing. u

Provenienz: Bei Gorny & Mosch Auktion 279, 2021, Los 376; ex Sammlung
 K. W., Bayern, vor 1990.
6WHKHQGHP”QQOLFKH)LJXUGHU0DNRQGH7DQVDQLD0RVDPELN
+FP6FKZDU]JHI”UEWXQGPLW]DKOUHLFKHQZLQNHOI¤UPLJHQ /XED'5RI&RQJRVHDWHGIHPDOHERZOKROGHU}JXUHPHWRNRZLWKWKHERZO
1DUEHQWDWDXLHUXQJHQDXI.¤USHUXQG*HVLFKW0DWWJO”Q]HQGH holding in front of her on the legs, with typical cross coiffure on rear, small,
FKHYURQVKDSHGDUUDQJHGSLJWDLOVSODFHGRYHUWKHKHDGIURPHDUWRHDUIRXU
3DWLQDU©FNZ”UWVOLQNVVHLWOLFK5LVVPHKUHUH$EUHLEXQJHQYRU
OR]HQJHVNLQVFDUL}FDWLRQPDUNVRQWKHEDFNDQGZLWKULQJVKDSHGFDUYHG
DOOHPLP*HVLFKWVRQVWLQWDNW u ornaments around the upper part oft he bowl showing relics of whitish offering
WUDFHVEODFNLVKEURZQFUXVW\SDWLQDZLWKWUDFHVRIPLQRULQVHFWELWHRQUHDU
Provenienz: Ex Sammlung Jo Christiaens, Belgien. of feet.
0DNRQGH 7DQ]DQLD  0R]DPELTXH VWDQGLQJ PDOH }JXUH SDLQWHG EODFN
DQGZLWKQXPHURXVVNLQVFDUL}FDWLRQPDUNVRQERG\DQGIDFHPDWWJORVV\
patina; crack on rear left side, various abrasions, mainly on the face, otherwise
intact.

201
430 431

430 431
6WHKHQGH P”QQOLFKH )LJXU GHU +HPED '5 .RQJR + FP )LJXUHQSDDU/REL%XUNLQD)DVR+XFPDXVJUDXEUDXQHP
0LW PDQGHOI¤UPLJHQ $XJHQ XQG VSLW] ]XODXIHQGHP .LQQ GLH VFKZHUHP+RO]6W©FN6WDUNGXUFK,QVHNWHQIUDgEHVFK”GLJW
+”QGH DQ GHQ /HLE KDOWHQG 6FKZ”U]OLFKH WHLOZHLVH JO”Q]HQGH u
*HEUDXFKVSDWLQD U©FNZ”UWV EHVFK”GLJW JURgH 5LVVH 6RFNHO
U©FNZ”UWVWHLOZHLVHDXVJHEURFKHQVRQVWLQWDNW u Provenienz: Ex Sammlung Jo Christiaens, Belgien.

Provenienz: Ex Sammlung Jo Christiaens, Belgien. /RELSDLURI}JXUHVRIJUH\EURZQKHDY\ZRRGKHDY\GDPDJHE\LQVHFWELWH


2 pieces!
+HPED '5 .RQJR VWDQGLQJ PDOH }JXUH ZLWK DOPRQGVKDSHG H\HV DQG
tapering chin, with hands placed on the abdomen; blackish on places shiny 432
patina testifying to long use; some damages on rear, large cracks, base partly
=DXEHU}JXU 'RUI)HWLVFKw  6RQJH ' 5  .RQJR + 
broken off, otherwise intact.
E]ZFPPLW+RUQ+RO]3DQJROLQ+DXW6FKLOGNU¤WHQSDQ]HU
6FKPXFNXQG*HOGNHWWHQ.XSIHUEOHFK7LHUKRUQ$XIUXQGHP
6RFNHO VWHKHQG GLH +”QGH DQ GHQ /HLE KDOWHQG PLW JURgHQ
UXQGHQ$XJHQ6HKVFKOLW]HQXQG0HVVLQJNQ¤SIHQ1DVH.LQQ
XQG 6WLUQ WHLOZHLVH PLW .XSIHUEOHFK EHGHFNW ZHLW JH¤IIQHWHU
JURgHU0XQGUXQGHIIQXQJLP/HLEI©UPDJLVFKH,QJUHGLHQ]HQ
,QY ,QWDNW*HEUDXFKVVSXUHQ u

Provenienz: Bei Gorny & Mosch Auktion 279, 2021, Los 378; ex Sammlung
K. W., Bayern, vor 1990.

6RQJH'5RI&RQJRSRZHU}JXUH YLOODJHIHWLVKw VWDQGLQJRQURXQGEDVH


with hands placed on the abdomen and with animal horn on top of the head

202
432 433

falling back behind of the neck; forehead, chin and nose partly covered with
copper sheet, large round eyes with slits and brass buttons, strings of plastic
discs, glass beads and with open mouth, and round cavity on abdomen to hold
magic material; traces of wear and tear.

433
*URgHU VRJ 'RUIZ”FKWHU '5 .RQJR + FP -DQXVI¤U
PLJH 3IRVWHQ}JXU GHU +HPED PLW JURgHQ UXQGHQ $XJHQ
XQGYRUWUHWHQGHP0XQG$OWHUVSXUHQXQG]DKOUHLFKH5LVVH
u

Provenienz: Ex Sammlung Jo Christiaens, Belgien.

+HPED '5&RQJR ODUJH VRFDOOHG YLOODJH JXDUGLDQ }JXUH RI MDQLIRUP


conception with large round eyes and protruding mouth; heavy traces of tear
and wear; numerous cracks.

433

203
434 
436

434 436
$EVWUDNWH3IRVWHQ}JXUGHU:DMDRGHU:XUNXQ1LJHULD+FP 6WHKHQGH+RO]}JXU0XPX\H1LJHULD+FP0LWW\SLVFKHP
0LWKRKHU.DPPIULVXUXQGUXGLPHQW”UJHVWDOWHWHQ*HVLFKWV]© .RSISXW]XQGHLQJHVFKQLWWHQHQVWULFKI¤UPLJHQ0RWLYHQDQ*H
JHQ$OWHUVVSXUHQXQG$EUHLEXQJHQVRQVWLQWDNW VLFKW XQG .RSISXW] %UDXQVFKZDU]H JO”Q]HQGH 3DWLQD NOHLQHU
u $XVEUXFKDP.DPPGHU.RSISXW]HV5LVVDPOLQNHQ%HLQ7HU
PLWHQIUDgDQGHQ)©gHQ u
Provenienz: Ex Sammlung Jo Christiaens, Belgien.
Provenienz: Erworben 2021, CapitoliumArt, Brescia, Auktion am 21.6.2021,
:DMD RU :XUNXQ DEVWUDFW SRVW }JXUH ZLWK WRZHULQJ FUHVWHG FRLIIXUH DQG /RVH[LWDOLHQLVFKH3ULYDWVDPPOXQJH[$UWXUR&DUPDVVL  
rudimentary facial features; traces of wear and tear, abrasions, otherwise Fucecchio (ital. Maler); ex Jacques Kerchache, 1986, Paris.
intact.
0XPX\H1LJHULDVWDQGLQJ}JXUHZLWKW\SLFDOKHDGGUHVVDQGLQFLVHGZLWKD
VHULHVRIOLWWOHVWURNHVRQIDFHDQGKHDGJHDUEURZQEODFNVKLQ\SDWLQDVPDOO

missing part on headgear, crack on left leg, insect bite on feet.
6WHKHQGH+RO]}JXU0XPX\H1LJHULD+FP0LWW\SLVFKHP
.RSISXW] XQG HLQJHVFKQLWWHQHQ ZLQNHOI¤UPLJHQ 0RWLYHQ DQ
$UPHQ .RSISXW] XQG *HVLFKW %UDXQVFKZDU]H JO”Q]HQGH
3DWLQD%HLQHWHLOZHLVHGXUFK,QVHNWHQIUDgEHVFK”GLJW
u

Provenienz: Erworben 2021, CapitoliumArt, Brescia, Auktion am 21.6.2021,


/RVH[LWDOLHQLVFKH3ULYDWVDPPOXQJH[$UWXUR&DUPDVVL  
Fucecchio (ital. Maler); ex Jacques Kerchache, 1986, Paris.

0XPX\H1LJHULDVWDQGLQJ}JXUHZLWKW\SLFDOKHDGGUHVVDQGLQFLVHGFKHYURQ
VKDSHGPRWLIVRQDUPVKHDGJHDUDQGIDFHEURZQEODFNVKLQ\SDWLQDOHJV
partly damaged by insect bite.

204





 
0”QQOLFKH +DOE}JXU GHU .DVVRQJKR '5 .RQJR + FP 6WHKHQGHP”QQOLFKH*¤WWHU}JXU€DOXVLy,ER1LJHULD+FP0LW
PLW OLQHDUHP %DUW GHU ©EHU GLH %UXVW UHLFKW GLH $UPH LQ GLH JHVFKZ”U]WHP6WLUQ7DWDXLFKLKDXEHQI¤UPLJHU.RSIEHGHFNXQJ
+©IWHQ JHVW©W]W DXI GHP .RSI UXQGH IIQXQJ ]XU $XIQDKPH XQGZLQNHOI¤UPLJHQ1DUEHQWDWDXLHUXQJHQDXIGHP/HLE)©gH
YRQPDJLVFKHP0DWHULDO6FKZDU]HNUXVWLJHDP%HRSIHUXQJV JHVFKZ”U]W GLFNH 6FKLFKWHQ YRQ 5RWKRO]SDWLQD PLW JHZHLgWHQ
WHLODXFKZHLgOLFKHWHLOZHLVHJO”Q]HQGHGLFNH3DWLQDLQWDNW 6WHOOHQ DP .RSISXW] GHP *HVLFKW XQG .¤USHU XQEHGHXWHQG
u EHVFK”GLJW$OWHUVVSXUHQVRQVWLQWDNW u

Provenienz: Ex Sammlung Jo Christiaens, Belgien. Provenienz: Ex Sammlung Jo Christiaens, Belgien.

0DOHKDOI}JXUHRIWKH&DVVRQJKR'5&RQJR%ODFNFUXVW\SDWLQDSDUWLDOO\ ,ER 1LJHULD GLYLQH PDOH }JXUH DOXVL ZLWK EODFNHQHG IRUHKHDG WDWWRR LFKL
whitish, glossy patina. FDSVKDSHGKHDGJHDUDQGFKHYURQVKDSHGVNLQVFDUL}FDWLRQPDUNVRQERG\
Feet blackened, and with thick layers of redwood patina with whitened places
on headgear, face and body; minimal damages, traces of long wear and tear,
 otherwise intact.
.OHLQH P”QQOLFKH )LJXU GHU +HPED '5 .RQJR + FP
DXIHLQHPUXQGOLFKHQ6RFNHOVWHKHQGGLH$UPHDQGHQ.¤USHU
DQJHOHJWXQGPLWKDXEHQ”KQOLFKHU)ULVXU6FKZDU]EUDXQHPDWW
JO”Q]HQGH3DWLQDLQWDNW u

Provenienz: Ex Sammlung Jo Christiaens, Belgien.

6PDOOPDOH}JXUHRIWKH+HPED'5&RQJRVWDQGLQJRQDFLUFXODUEDVH
ZLWKDUPVSODFHGRQWKHERG\DQGZLWKFDSOLNHKDLUGREODFNLVKEURZQ
matt glossy patina, intact.

205
440 441
442

440 PLW KRKHU NRQLVFK ]XODXIHQGHU )ULVXU DXV


+DOE}JXU GHU %HPEH%DVLNDVLQJR '5 SDUDOOHOHQ =RSIUHLKHQ XQG DQJHGHXWHWHP
.RQJR+FP$XIKRKHPUXQGHP6R %DUWDQHLQHPGHU.¤SIH0LWIUDQ]¤VLVFKHP
FNHO $UPH DQ GHQ /HLE JHVFKQLW]W PLW =HUWL}NDW 6FKZDU]H OHLFKW ¤OLJH 3DWLQD
PDQGHOI¤UPLJHQ$XJHQXRIIHQHP0XQG LQWDNW u
%UDXQH PDWW JO”Q]HQGH 3DWLQD YHUVFKLH
GHQH 5LVVH X $EUHLEXQJHQ U©FNZ”UWV NO Provenienz: Alte deutsche Sammlung (Inv. 490); ex
$XVEUXFKDP6RFNHOVRQVWLQWDNWu Auktionshaus Ruef, München, Juni 2004.

Provenienz: Ex Sammlung Jo Christiaens, Belgien. Janiform stela from D.R. Kongo with long ringed
neck and tapering coiffure made of parallel arranged
%HPEH6LNDVLQJRVPDOOKDOI}JXUHVWDQGLQJRQD plaits. Intact. :LWK)UHQFKFHUWL}FDWH
high circular base, with armes carved to the body,
DOPRQGVKDSHGH\HVDQGRSHQPRXWKEURZQPDWW 443
glossy patina; various cracks, abrasions; on rear )UDJPHQW HLQHV .RSIHV GHU 6RQJH '5
small part missing on base, otherwise intact.
.RQJR + FP $XV YHUZLWWHUWHP +RO]
YRQGHP©EHUGLH+”OIWHIHKOW0¤JOLFKHU
441 ZHLVHYRQHLQHPVRJ/DJDOOD3IRVWHQ
.OHLQH)LJXUGHU/HJD'5.RQJR+FP u
WHLOZHLVH ZHLg EHPDOW *HEUDXFKVVSXUHQ
NOHLQHIIQXQJDP.RSI]XU$XIQDKPHYRQ Provenienz: Ex Sammlung Jo Christiaens, Belgien.
0HGL]LQ 7HLOZHLVH VWDUNH $EUHLEXQJHQ
VRQVWLQWDNW u Songe, D.R. Congo, fragment of a head from
weathered wood from which more than a half is
Provenienz: Ex Sammlung Jo Christiaens, Belgien. PLVVLQJ3RVVLEO\SDUWRIDVRFDOOHG/DJDOODSRVW

/HJD '5 .RQJR VPDOO }JXUH SDLQWHG ZKLWH RQ 444


places; traces of tear and wear; small opening on :HLEOLFKH =ZLOOLQJV}JXU €LEGHMLy <RUXED
head to hold magic material, heavy abrasions on
1LJHULD+FP0LWWXUPDUWLJHUEODXJH
443 places, otherwise intact.
I”UEWHU)LVXU1DUEHQWDWDXLHUXQJHQDXIGHU
%UXVW VRZLH HLQH *ODVSHUOHQNHWWH XP GHQ
442 +DOV ,QY  'XQNHOEUDXQH PDWW JO”Q
-DQXVN¤S}JH 6WHOH /XED '5 .RQJR ]HQGH3DWLQDLQWDNW u
+ FP $XI ODQJHP JHULQJHOWHP +DOV

206
444  446

Provenienz: Ex Sammlung Gerd und Mareidi Stoll 1DFNHQGHU.¤USHUIDVWY¤OOLJEHGHFNWPLW


0©QFKHQ 5RWKRO]PHKO,QWDNW u
<RUXEDIHPDOHWZLQ}JXUHLEHGMLwIURP1LJHULDZLWK Provenienz: Bei Gorny & Mosch Auktion 279, 2021,
WRZHULQJEOXHG\HG&RLIIXUHDQGVNLQVFDUL}FDWLRQV /RVH[6DPPOXQJ'U+DQV-RDFKLP.RORVV
on breasts. Intact. %HUOLQ

 <RUXED1LJHULDIHPDOHWZLQ}JXUHLEHGMLIURP,J
bomina, wearing strings of shell discs and glass beads
0”QQOLFKH =ZLOOLQJV}JXU €LEGHMLy <RUXED
around neck and waist, a metal ring around left arm,
1LJHULD + FP 0LW +©IWVFKXU] NOHLQHU ZLWKOLQHDUVNLQVFDUL}FDWLRQPDUNVRQIRUHKHDGDQG
.DPPIULVXU HOOLSVHQI¤UPLJHQ 1DUEHQWD sporting a blue dyed towering coiffure made of four
WDXLHUXQJHQDXIGHU6WLUQVRZLHJHOEHEODXH large plaits with tapering arrangement; reddish dark
X URVDIDUEHQH *ODVSHUOHQNHWWHQ XP +DOV brown glossy patina on head and neck, camwood
XQG /HLE ,QY   'XQNHOEUDXQH PDWW SRZGHUFRYHULQJODUJHSDUWVRIWKH}JXUH,QWDFW
JO”Q]HQGH3DWLQDLQWDNW u

Provenienz: Ex Sammlung Gerd und Mareidi Stoll
0”QQOLFKH =ZLOOLQJV}JXU €LEGHMLy <RUXED
0©QFKHQ
1LJHULD + FP 0LW DXIJHW©UPWHU
<RUXEDPDOHWZLQ}JXUHLEHGMLwIURP1LJHULDZLWK )ULVXU EXQWH *ODVSHUOHQNHWWHQ XP $UPH
apron, small crested coiffure, and ellipsoid skin XQG+DOVOLQHDUH1DUEHQWDWDXLHUXQJHQDXI
VFDUL}FDWLRQVRQIRUHKHDG,QWDFW 6WLUQXQG:DQJHQ6WDUNJO”Q]HQGH3DWLQD
LQWDNW u
446
Provenienz: Bei Gorny & Mosch Auktion 272, 2020,
:HLEOLFKH=ZLOOLQJV}JXU€LEHMLy<RUXED1L /RV  H[ 6DPPOXQJ %RULV .HJHO.RQLHW]NR
JHULD / FP +RO] $XV ,JERPLQD PLW Hamburg; ex Sammlung Professor Walter Schmidt,
6FKPXFNNHWWHQ DXV 0XVFKHOVFKHLEHQ XQG :©U]EXUJ,QQVEUXFN H[ =HPDQHN0©QVWHU
*ODVSHUOHQXP/HLEXQG+DOVHLQHP0H Auktion Würzburg, 27.5.2017, Los 44. 
WDOOULQJXPGHQOLQNHQ$UPEODXJHI”UEWHU
KRKHUVSLW]]XODXIHQGHU)ULVXUDXVYLHUJUR <RUXEDPDOHWZLQ}JXUH€LEGHMLyIURP1LJHULDZLWK
gHQ=RSI$UUDQJHPHQWVXQGOLQLHQI¤UPLJHU blue dyed towering coiffure. Intact.
1DUEHQWDWDXLHUXQJ DXI GHU 6WLUQ 'XQNHO
URWEUDXQH JO”Q]HQGH 3DWLQD DQ .RSI XQG

207
449

448

448
Zwillingsfiguren-Paar der Yoruba. Nige­
ria, ibedji. H 27,5cm, beide mit kunst­
vollen, spitz zulaufenden Frisuren und
schwarzbrauner Patina, bekleidet mit ei­
nem Mantel aus Baumwollstoff, bestickt
mit bunten Glasperlen, das Gesicht des
Gottes Eshu darstellend, sowie mytholo­
gische Tiere; die Öffnungen eingesäumt
mit Kaurischnecken. Intakt. 900,–

Provenienz: Ex Sammlung F. X. M., Oberbayern,


1930er bis 1940er Jahre.

Yoruba, Nigeria, pair of twin figures ibedji, both


with elaborate, tapering coiffures and blackish
brown patina, dressed with a cloak of cotton fabric,
embroidered with coloured glass beads, showing
the face of the trickster god Eshu and mythological
beasts; the openings lined with cowrys, intact.

449
Kopfskulptur aus Holz. Lobi, Burkina
Faso. H 32cm. Aus hellbraunem Holz
mit geschlossenen, bohnenförmigen Au­
gen und vorspringendem Mund; Spuren
von Beopferung. Am Hals Insektenfraß.
1.000,–
450
Provenienz: Bei Gorny & Mosch Auktion 279,
2021, Los 380; ex Sammlung Dr. Hans-Joachim
Koloss, Berlin, 1975 - 2002.

208


 

/REL%XUNLQD)DVRVFXOSWXUHRIDKHDGRIOLJKWFRORXUHGZRRGZLWKEHDQ 
shaped, closed eyes and protruding mouth; traces of offerings. +RO]}JXU &KDPED 1LJHULD + FP $XI HLQHP HLVHUQHQ
6SLHgVWHKHQGHDEVWUDNWNRQ]LSLHUWHWDXZD)LJXUGHU&KDPED
 .DPPIULVXU ZLQNHOI¤UPLJH 2KUHQ XQG DQJHOHJWH $UPH *H
6FKDOHQWU”JHULQGHU<RUXED1LJHULD+FPLQ*HVWDOWHLQHU EUDXFKVVSXUHQVFKZDU]JUDXH5XgSDWLQDLQWDNW u
NQLHQGHQZHLEOLFKHQ)LJXUYRUVLFKHLQHNOHLQH6FKDOHKDOWHQG
PLW HLQHP +XKQ DOV 'HFNHO 6FKZDU]H JO”Q]HQGH 3DWLQD Provenienz: Erworben 1989 Didi van der Meer, Amsterdam; ex Sammlung
-DDS:DJHPDNHU  $PVWHUGDP KROO0DOHU 
LQWDNW u
$EVWUDFWFRQFHLYHGWDXZD}JXUHRIWKH&KDPED1LJHULDVWDQGLQJRQDQLURQ
Provenienz: Ex Sammlung Jo Christiaens, Belgien.
spike, with crested coiffure, angled ears and arms carved to the body; traces
RIXVDJHEODFNLVKJUH\VRRWSDWLQDLQWDFW
<RUXED1LJHULDERZOFDUU\LQJIHPDOH}JXUHZLWKVPDOOERZODQGOLGLQWKH
form of a chicken; black, glossy patina, intact.

 .RSIDXIODQJHPNDQWLJHP+DOVGHU6RQJH'5.RQJR+FP
&2/21)LJXU GHU <RPEH '5 .RQJR + FP $XV KHOOHP 0LWPDQGHOI¤UPLJHQ$XJHQXQGZHLWJH¤IIQHWHPUHFKWHFNLJHQ
+RO]VFKZDU]EUDXQJHI”UEWDXIHLQHPUXQGHQ6RFNHOVWHKHQG 0XQGUXQGHIIQXQJDP.RSI]XU$XIQDKPHYRQPDJLVFKHP
PLW:HVWHXQG7URSHQKHOPEHNOHLGHWGLHJHEHXJWHQ$UPHDQ 0DWHULDO6FKZDU]EUDXQHPDWWJO”Q]HQGH3DWLQDP¤JOLFKHUZHL
GHQ /HLE KDOWHQG 5LVV 6RFNHO WHLOZHLVH DXVJHEURFKHQ $EUHL VH7HLOHLQHV6SLHOEUHWWVRGHU%ODVHEDOJV u
EXQJHQVRQVWLQWDNW u
Provenienz: Ex Sammlung Jo Christiaens, Belgien.
Provenienz: Ex Sammlung Jo Christiaens, Belgien.
6RQJH '5 &RQJR KHDG RQ D ORQJ HGJ\ QHFN ZLWK DOPRQGVKDSHG H\HV
and wide open rectangular mouth; circular opening on head to hold magic
<RPEH'5.RQJR&2/21}JXUHRIOLJKWFRORXUHGZRRGG\HGEODFNLVK
PDWHULDOEODFNLVKEURZQPDWWJORVV\SDWLQD3RVVLEO\SDUWRIDJDPHERDUG
brown, and standing on a circular base, dressed in waistcoat and tropical
or bellows.
helmet, the bent arms placed on the belly; crack, part of base broken off,
abrasions, otherwise intact.

209


 

 
6WHKHQGH ZHLEOLFKH )LJXU /XHQD /RYDOH )LJXUHQSDDU DXV 1LJHULD <RPEH '5
/ZHQD  $QJROD + FP 0LW DQJHOHJ .RQJR+XFP*HEUDXFKVVSXUHQ
WHQ$UPHQXQGNXQVWYROOHU+DXEHQIULVXU VRQVWLQWDNW u
DXV SDUDOOHOHQ =RSIUHLKHQ /LQHDUH 1DU
EHQWDWDXLHUXQJHQ DXI GHQ :DQJHQ XQG Provenienz: Ex Sammlung Jo Christiaens, Belgien.
GHP%DXFK,QWDNWPLWDOWHP6DPPOXQJV
1LJHULDQSDLURIPDOHDQGIHPDOH}JXUHVWUDFHVRI
DXINOHEHUDP5©FNHQ u
wear and tear, crusty patina, intact.
Provenienz: Bei Gorny & Mosch Auktion 272,
 /RV  H[ 6DPPOXQJ .DUO)HUGLQDQG 
Schaedler. 6LW]HQGHZHLEOLFKH)LJXUGHU<RUXED1LJH
ULD+FPPLWKRFKDXI©UPHQGHUVSLW]
/XHQD /RYDOH/ZHQD VWDQGLQJIHPDOH}JXUHIURP
]XODXIHQGHU )ULVXU DXV ]DKOUHLFKHQ SDUDO
Angola with bent arms carved to the body, elaborate
FRLIIXUHFRPSRVHGRISDUDOOHOURZVRISODLWV&URVV OHO DQJHRUGQHWHQ =¤SIHQ 1DUEHQWDWDXLH
VKDSHGVNLQVFDUL}FDWLRQPDUNVRQWKHFKHHNVDQG UXQJHQDXIGHQ%U©VWHQXQGGHU6WLUQXQG
linear marks on the belly. Intact with old collection HLQHUURWHQ*ODVSHUOHQNHWWHXPGHQ+DOV
sticker. (WLNHWW PLW 3URYHQLHQ]DQJDEH /DSUXJ
QHG3DULV*HEUDXFKVXQG%HRSIHUXQJV
 VSXUHQ 5HVWH YHUVFKLHGHQHQ 3LJPHQWV
0DJLVFKH )LJXU €NDEHMDy 6RQJH 'HPR LQWDNW u
NUDWLVFKH 5HSXEOLN .RQJR + FP
Provenienz: Ex Sammlung F. X. M., Oberbayern,
0LW(LQWLHIXQJLP.RSI]XP%HI©OOHQPLW 1930er bis 1940er Jahre; ex Laprugned, Paris.
PDJLVFKHQ 6XEVWDQ]HQ 6FKZDU]H PDWW
JO”Q]HQGH3DWLQDLQWDNW u <RUXED1LJHULDVHDWHG}JXUHZLWKDKLJKWRZHULQJ
tapering coiffure, consisting of numerous parallel
Provenienz: Bei Gorny & Mosch Auktion 272, SODLWV VFDUL}FDWLRQ PDUNV RQ WKH EUHDVWV DQG
 /RV  H[ =HPDQHN0©QVWHU $XNWLRQ forehead, and wearing a glass bead necklace; traces
Würzburg, 27.8.2016, Los 504; in den 1950er of usage, remains of different pigments, intact.
Jahren von einem Arzt in Leopoldville (heute
Kinshasa) in situ gesammelt.

6RQJHSRZHU}JXUH€NDEHMDyIURPWKH'HPRFUDWLF
5HSXEOLFRI&RQJR'HSUHVVLRQLQKHDGIRU}OOLQJ
magic substances. Intact.


210

*URgH *UDEVWHOH DORDOD GHU 0DKDIDO\
0DGDJDVNDU + FD FP 0LW HL
QHU DXI HLQHP KRKHQ 6RFNHO DOV %D
VLV VWHKHQGHQ ZHLEOLFKHQ )LJXU ©EHU
GLH GXUFKEURFKHQ JHDUEHLWHWH YHU
VFKLHGHQH JHRPHWULVFKH (OHPHQWH
JHVFKQLW]W VLQG GLH 6SLW]H ZLUG YRQ
HLQHP VLW]HQGHQ 9RJHOSDDU EHNU¤QW
'HU.XOWGLHVHUDORDOD6WHOHQ 6FKDW
WHQ GHV 7RGHVw  NRPPW QXU EHL GHQ
V©GOLFKHQXQGZHVWOLFKHQ9RONVJUXS
SHQ 0DGDJDVNDUV YRU GLH HEHQIDOOV
EHNDQQWHQ}J©UOLFKHURWLVFKHQ*UDE
GHQNP”OHUVLQGGDJHJHQGHQ6DNDOYD
LP1RUGHQYRUEHKDOWHQ5HVWHZHLg
OLFKHQ 3LJPHQWV YHUVFKLHGHQH WHLOV
VWDUNH %HVFK”GLJXQJHQ GXUFK ODQJHQ
$XIHQWKDOWLP)UHLHQ u

Provenienz: Ex Sammlung Jo Christiaens,


Belgien.

Tall Mahafaly, Madagascar, grave post aloala,


placed on a high base with a standing female
}JXUHDWWKHERWWRPVXUPRXQWHGE\YDULRXV
carved geometric elements, the top crowned by
a pair of seated birds; relics of white pigment,
various heavy damages due to long standing in
open air. The use of wooden sculptures known
as aloala („ shadow of death“) to honour the
dead is found only among the southern and
western groups of Madagascar; the equally
NQRZQ}JXUDWLYHHURWLFJUDYHPRQXPHQWVDUH
used only by the Sakalava in the north.


*URgH *UDEVWHOH DORDOD GHU 0DKDIDO\
0DGDJDVNDU + FD FP ŠKQOLFK
GHUYRULJHQ6WHOH$OOHUGLQJVEH}QGHQ
VLFK KLHU ]ZHL PHQVFKOLFKH )LJXUHQ
DPXQWHUHQXQGREHUHQ7HLOEHNU¤QW
YRQ HLQHP VLW]HQGHQ 3DDU 5HVWH
ZHLgOLFKHQ 3LJPHQWV YHUVFKLHGHQH
WHLOV VWDUNH %HVFK”GLJXQJHQ GXUFK
ODQJHQ $XIHQWKDOW LP )UHLHQ NOHLQH
5HSDUDWXU u

Provenienz: Ex Sammlung Jo Christiaens,


Belgien.

Tall Mahafaly, Madagascar, grave post


aloala, similar to preceding lot, yet instead of
MXVWRQHKXPDQ}JXUHWKLVVWHODLQFRUSRUDWHV
RQH}JXUHDWWKHERWWRPDQGRQHDWWKHWRS
and is surmounted by another couple; relics of
white pigment, various heavy damages due to
long standing in open air, small repair.

 

211
460
*URgH*UDEVWHOHDORDODGHU0DKDIDO\0DGDJDVNDU+FDFP
ŠKQOLFKGHUDQGHUHQEHLGHQ*UDEVWHOHQOHGLJOLFKGLHXQWHUH)L
JXUDXIKRKHP3IRVWHQLVWHUKDOWHQ5HVWHZHLgOLFKHQ3LJPHQWV
YHUVFKLHGHQHWHLOVVWDUNH%HVFK”GLJXQJHQGXUFKODQJHQ$XIHQW
KDOWLP)UHLHQNOHLQH5HSDUDWXU u

Provenienz: Ex Sammlung Jo Christiaens, Belgien.

Fragment of a tall grave post aloala, similar to preceding lots; only the lower
}JXUHVWDQGLQJRQDKLJKSRVWLVSUHVHUYHGYDULRXVKHDY\GDPDJHVGXHWR
long standing in open air; small repair.

461
*URgH ]RRPRUSKH 6FKOLW]WURPPHO GHU <DQJHUH ,P *UHQ]JHELHW
GHU=HQWUDODIULNDQLVFKHQ5HSXEOLNXQG.DPHUXQVZHVWOLFKGHV
%DQJXL[FP'LH<DQJHUHVLQGGLHZHVWOLFKVWHQ9HUWUH
WHUHLQHU5HLKHYRQ(WKQLHQHQWODQJGHU*UHQ]HGHU'5.RQ
JRGHU=HQWUDODIULNDQLVFKHQ5HSXEOLNXQGGHV6XGDQEHLGHQHQ
GLHVH,QVWUXPHQWHYHUWUHWHQVLQG.OHLQHUH5HSDUDWXUDP6FKOLW]
VRQVWLQWDNW u

Provenienz: Ex Sammlung Jo Christiaens, Belgien.

Yangere large zoomorphic slit drum from the border area of the Central
African Republic and Cameroon, to the west of the Bangui river. The Yangere
are the most west ethnic group along the border of the D.R. Kongo, the Central
African Republic and the Sudan; minimal repair on slit, otherwise intact.

462
*URgH 7URPPHO GHU /HOH '5 .RQJR + FP 0LW ODQJHP
6W©W]SIRVWHQ /HGHUEHVSDQQXQJ MHZHLOV REHQ XQG XQWHQ YLHU
+DQGJULIIHQ VRZLH REHQ HLQ I©QIUHLKLJHV XQG XQWHQ HLQ ]ZHL
UHLKLJHV HLQJHVFKQLWWHQHV 'UHLHFNVRUQDPHQW 8QEHGHXWHQG
EHVFK”GLJW$EUHLEXQJHQVRQVWLQWDNW u

Provenienz: Ex Sammlung Jo Christiaens, Belgien.

Lele, D.R. Congo, large drum with long supporting post, leather covering, on
XSSHUDQGORZHUSDUWIRXUKDQGOHVDQGD}YHURZLQFLVHGWULDQJXODURUQDPHQW
DWWKHWRSDQGDWZRURZLQFLVHGWULDQJXODURUQDPHQWDWWKHERWWRPPLQRU
damages, abrasions, otherwise intact.

463
3DQHHOI©UHLQ.XOWKDXVGHU6DODPSDVX'5.RQJR+FP
*HVFKP©FNW PLW HLQHU DEVWUDNWHQ VWHKHQGHQ )LJXU LQ 5HOLHI
6FKZDU]EUDXQH3DWLQDXQWHUHU7HLOGXUFK,QVHNWHQIUDgEHVFK”
GLJWVRQVWLQWDNW u

Provenienz: Ex Sammlung Jo Christiaens, Belgien.

Salampasu, D.R. Congo panel for a palaver house, decorated with a standing,
DEVWUDFW}JXUHLQUHOLHIEODFNLVKEURZQSDWLQDORZHUSDUWGDPDJHGE\LQVHFW
bite, otherwise intact.

460

212
461

462
463

213

464

464
5LWXDOREMHNW<RPEH'5.RQJR+FPPLW]ZHL.¤SIHQ 5DUHIROGLQJUDFNRUDFOHRIWKH:HVW3HQGHJDOXNRML'5&RQJRPDGHRI
DXI6W”EHQGLHLQHLQHQ+DOWHJULIIDXVODXIHQXQWHQPLW)UDQVHQ bamboo sticks in the shape of scissors, like a folding rack, connected with plant
JHVFKP©FNW*HEUDXFKVVSXUHQEUDXQH3DWLQDLQWDNW }EUHVDQGDKHDGRIWKHPDVNW\SHPEX\DJDEXNXHQGRZHGZLWKIHDWKHUVRI
u the paradise bird at the end.

Provenienz: Ex Sammlung Jo Christiaens, Belgien. 466


'HFNHOVFKDOHLQ)RUPHLQHU(QWH<RUXED1LJHULD/FP+
<RPEH '5 &RQJR ULWXDO REMHFW ZLWK WZR KHDGV RQ VWLFNV HQGLQJ LQ D
FP )©U .RODQ©VVH ,Q YLHOHQ DIULNDQLVFKHQ *HVHOOVFKDIWHQ
handhold; decorated with fringes at the bottom, traces of wear and tear,
brown patina, intact. ZHUGHQ.RODQ©VVHGHP*DVWDOV:LOONRPPHQVJUXgDQJHERWHQ
'DVHUIRUGHUWHLQHQSDVVHQGHQ%HK”OWHU,QWDNW u

 Provenienz: Bei Gorny & Mosch Auktion 272, 2020, Los 476; ex Sammlung
6HOWHQHV 6FKHUHQ2UDNHO GHU :HVW3HQGH JDOXNRML '5 .RQ 0DUHLGLXQG*HUW6WROO0©QFKHQ
JR/FP DXVJH]RJHQ DXVVFKHUHQI¤UPLJNRQ]LSLHUWHQ%DP
EXVVW”EHQPLW3~DQ]HQIDVHUQYHUEXQGHQXQGHLQHP.RSIGHV Yoruba lidded bowl from Nigeria in the shape of a duck for Kola nuts. In
0DVNHQW\SVPEX\DJDEXNXGHUPLW)HGHUQGHV3DUDGLHVYRJHOV many African societies guests are offered Kola nuts as a welcome greeting.
This gesture demands a matching container. Intact.
JHVFKP©FNWLVWDP(QGHYHUVHKHQ,QWDNW u

Provenienz: Ex Sammlung F. X. M., Oberbayern, 1930er bis 1940er Jahre. 


8QWHUGHQYHUVFKLHGHQHQ3URSKH]HLKXQJVLQVWUXPHQWHQJLOWGDVJDOXNRMLDOV .RQYROXWYRQYLHU3UHVWLJH+©WHQ'HPRNUDWLVFKH5HSXEOLN.RQ
das dramatischste; es wird anscheinend nicht für Anklagen, sondern nur für JR+FPDXV.RUEJH~HFKWJHVFKP©FNWPLWHXURS”LVFKHQ
.UDQNKHLWHQYHUZHQGHW %LHEX\FNJLEWMHGRFKDQGDVVHVDXFKEHL.ULPLQHOOHQ
.Q¤SIHQ .DXUL6FKQHFNHQ 0XVFKHOQ XQG +XQGH]”KQHQ 4
HLQJHVHW]WZLUG PDQ}QGHWHVDPK”X}JVWHQLPV©GOLFKHQ*HELHW]ZLVFKHQ
den Kwilu und den Loange. Bei der Anwendung legt der Wahrsager das 6W©FN,QWDNW u
Instrument mit dem Kopf nach oben auf seinen Schoß; er legt seine Finger
zwischen die drehbaren Kreuze und rezitiert Namen und Formeln. Wenn Provenienz: Ex Sammlung Jo Christiaens, Belgien.
GHU1DPHGHUEHWUHIIHQGHQ3HUVRQJHQDQQWZLUGUDJWGHU.RSIGHVJDOXNRML
in der Nähe des Kopfes des Wahrsagers nach oben, Lit.: D.P. Biebuyck, The Democratic Republic of Congo collection of four prestige hats, on a wickerwork
Arts of Zaire, Vol. I Southwestern Zaire (1958) S.251. base decorated with European bottons, cowrys, shells and dog teeth. Intact.
4 pieces!

214
466



215






 
%URQ]HQHU5LWXDOVWDE€HGDQy<RUXED1LJHULD+FP)©U0LW 2UDNHOEUHWW€RSRQLIDy<RUXED1LJHULDkFP%HVFKQLW]WPLW
JOLHGHUGHV2JERQL*HKHLPEXQGHV,QWDNW u GHP.RSIGHV(VKXXQGDQGHUHQ0RWLYHQ,QWDNW
u
Provenienz: Bei Gorny & Mosch Auktion 272, 2020, Los 470; ex Sammlung
0DUHLGLXQG*HUW6WROO0©QFKHQ Provenienz: Bei Gorny & Mosch Auktion 272, 2020, Los 477; ex Sammlung
Solche Stäbe, die mit einer Kette verbunden als Paar gelegentlich auch um 0DUHLGLXQG*HUW6WROO0©QFKHQ
GHQ+DOVJHWUDJHQZHUGHQVLQG7HLOGHU,QLWLDWLRQV]HUHPRQLHQI©UGLH2JERQL
Gesellschaft, deren Praktiken und Tätigkeiten teilweise immer noch im Yoruba prophesy board opon ifa from Nigeria, carved with the head of Eshu
Dunkeln liegen. Die Vereinigung ist eine Verbindung älterer nobler Männer, and other motifs. Intact.
welche die Erde als Quelle von Gesetzen der Moral ansehen.

Yoruba bronze ritual staff edan from Nigeria for members of the Ogboni secret =ZHL3UHVWLJH0HVVHU*DEXQX'5.RQJR(LQ.RWD*DEXQ
society. Intact.
3UHVWLJH0HVVHULQ9RJHONRSI)RUP+FPPLWHLVHUQHU]LVH

216








OLHUWHU.OLQJHXQGK¤O]HUQHP*ULIIXQGHLQ3UHVWLJH0HVVHUGHU 
=DQGH '5 .RQJR + FP PLW HLVHUQHU ]LVHOLHUWHU .OLQJH 9LHU 3UHVWLJH0HVVHU GHU .XED '5 .RQJR 0LW ]LVHOLHUWHQ
XQGK¤O]HUQHP*ULII6W©FN,QWDNW u (LVHQNOLQJHQXQGK¤O]HUQHQ*ULIIHQ6W©FN,QWDNW u

Provenienz: Ex Sammlung Jo Christiaens, Belgien. Provenienz: Ex Sammlung Jo Christiaens, Belgien.

One Kota, Gabun prestige knife in the shape of a bird‘s head with incised Four prestige knives of Cuba, intact. 4 pieces!
iron blade and wooden handle, and a Zande prestige knife with incised iron
blade and wooden handle, intact. 2 pieces!

*URgHU 6FKLOG DXV 7LHUKDXW 1:.DPHUXQ  [ FP
 *HVFKP©FNWPLWJHSXQ]WHQ1RSSHQ7HLOZHLVHGLFNHVFKZDU]H
=ZHL0HVVHUGHU7HWHOD'5.RQJR+XFP0LWHLVHUQHQ 3DWLQDLQWDNW u
.OLQJHQXQGK¤O]HUQHQ*ULIIHQHLQHVGHU0HVVHUPLW6FKHLGH
Y¤OOLJPLW0HVVLQJVWLIWHQEHVFKODJHQ6W©FN,QWDNW u Provenienz: Erworben 2012, Zemanek, Auktion 69, Los 366; ex Steffmann,
Günne.
Provenienz: Ex Sammlung Jo Christiaens, Belgien.
Large animal skin shield, from Cameroon, decorated with punched burls;
Two Tetela, D.R. Congo, knives with iron blades and wooden handles, one black, partly thick patina, intact.
with sheath, completely covered with brass tags, intact. 2 pieces!

 6FKLOGGHU0DQJEHWX'5.RQJR[FPDXV.RUEJH~HFKW
(LQ0HVVHUGHU<DNDXQGHLQ0HVVHUGHU1JRPEH'5.RQJR DXIGHU9RUGHUVHLWHPLWGUHLUHFKWHFNLJHQ)HOGHUQLQZHLgXQG
'DV<DND0HVVHULQHLQHUK¤O]HUQHQ6FKHLGHGLHLQHLQHU0DVNH URWEHPDOW,QWDNW u
HQGHW6W©FN'LH6FKHLGHPLWVWDUNHQ*HEUDXFKVVSXUHQ1DVH
GHU0DVNHJHEURFKHQ u Provenienz: Ex Sammlung Jo Christiaens, Belgien.

Provenienz: Ex Sammlung Jo Christiaens, Belgien. 0DQJEHWX'5&RQJRZLFNHUZRUNVKLHOGSDLQWHGZLWKUHFWDQJXODU}HOGV


in red and white, intact.
Yaka prestige knife with wooden sheath ending in a mask, and a Ngombe
Knife with iron blade and wooden handle; the sheath of the Yaka knife with
heavy traces of tear and wear, nose of mask broken. 2 pieces!

217
 

 Nande / Mvuba, D. R. of Congo wickerwork shield with wooden handle, lined
=ZHL6FKLOGH0D\RJR'5.RQJRXQG+DPED-RQJD7HWHOD on rims with animal hide, and an Amhara, Ethiopia, circular hide shield, lined
D +FP+RO]5XSIHQ3HO] 0D\RJR 5HFKWHFNLJHU6FKLOG with light red cotton weave, covered with red velvet and decorated with brass
stripes and knobs. Intact. 2 pieces!
VFKZDU] ZHLg XQG URW PLW 6WUHLIHQ XQG KH[DJRQDOHQ 0RWLYHQ
EHPDOW XQG PLW YHUVFKLHGHQ DQJHRUGQHWHQ .Q¤SIHQ YHUVHKHQ
LP0LWWHOWHLOHLQHPLW0HWDOOEOHFK©EHU]RJHQH9HUVW”UNXQJ2UL 
JLQDOUHSDUDWXUPLWS~DQ]OLFKHP*HZHEHHLQLJH.Q¤SIHIHKOHQ 5HFKWHFNLJHV6SLHOEUHWWGHU/XED'5.RQJR+FPPLW
0LQLPDO EHVFK”GLJW ,QY   E  + FP +RO] .RUEJH~HFKW TXDGUDWLVFKHQ9HUWLHIXQJHQGDV2EHUWHLOJHVFKP©FNWPLWHLQHP
2YDOHU6FKLOGDXV.RUEJH~HFKWDQGHQ(QGHQVSLW]]XODXIHQG JHVFKQLW]WHQ .RSI .OHLQHUH %HVFK”GLJXQJHQ GXUFK ODQJHQ
PLWK¤O]HUQHP*ULIIVFKZDU]ZHLgURWXQGEODXLQ6WUHLIHQEH *HEUDXFK5HVWHYRQZHLgOLFKHQ3LJPHQWHQVRQVWLQWDNW
PDOW,QWDNW ,QY 6W©FN u u

Provenienz: Bei Gorny & Mosch Auktion 279, 2021, Los 414; ex Sammlung Provenienz: Ex Sammlung Jo Christiaens, Belgien.
K. W., Bayern, vor 1990.
Luba, D.R. Congo, rectangular game board with 24 deepenings, the top
Mayogo, D. R. of Congo rectangular shield, black, white and red painted with surmounted by a carved head; small damages through long tear and wear,
stripes and hexagonal motifs; and with differently placed knobs; in the center relics of various pigments, otherwise intact.
an additional fastening, covered with metal sheet, and a Hamba/ Jonga/
Tetela oval wickerwork shield tapering at both ends, with wooden handle, and

painted blue. Black, red and white with stripes; the Mayogo shield with minor
damages and with indigenous repair with fabric; some knobs missing. 2 pieces! $PXOHWW*HK”QJH I©U HLQHQ 3ULHVWHU <RUXED 1LJHULD + FD
FP0LWGRSSHOUHLKLJHU.HWWHDXVEXQWHQ*ODVVSHUOHQDQGHU
]ZHL $PXOHWWEHXWHO K”QJHQ EHVWLFNW PLW EXQWHQ *ODVSHUOHQ
 ,QWDNW u
=ZHL 6FKLOGH 1DQGH  0YXED ' 5 .RQJR XQG $PKDUD
ŠWKLRSLHQ D   [ FP /”QJOLFKHU OHLFKW JHZHOOWHU 6FKLOG 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ*HUGXQG0DUHLGL6WROO0©QFKHQ
1DQGH DXVJHRPHWULVFKDQJHRUGQHWHP.RUEJH~HFKWPLWK¤O
]HUQHP*ULIIDQGHQ5”QGHUQPLW7LHUKDXWHLQJHIDVVW ,QY  Priest‘s hanger from Yoruba Nigeria with double chain of glass beads from
E  k FP 5XQGHU 6FKLOG DXV 7LHUKDXW $PKDUD  LQQHQ PLW which two amulet pouches hang, stitched in various motifs with coloured glass
KHOOURWHP%DXPZROOVWRIIDXgHQPLWURWHP6DPWEH]RJHQXQG beads. Intact.
PLW JHSXQ]WHQ 0HVVLQJVWUHLIHQ XQG .Q¤SIHQ JHVFKP©FNW ,Q
WDNW ,QY 6W©FN,QWDNW u 
.OHLQH %URQ]H}JXU GHU <RUXED 1LJHULD + FP DXV 2ER $L
Provenienz: Bei Gorny & Mosch Auktion 279, 2021, Los 416; ex Sammlung \HJXQOH HLQH 0XWWHU}JXU PLW LKUHQ .LQGHUQ GDUVWHOOHQG
K. W., Bayern, vor 1990. 6FKZDU]EUDXQH3DWLQDGLHDXIODQJHQ*HEUDXFKVFKOLHgHQO”VVW
u

218
 

Provenienz: Ex Sammlung F. X. M., Oberbayern, 1930er bis 1940er Jahre.


Drei Hauptzentren des Bronzegusses lassen sich bei den Yoruba unterscheiden:
2ER$L\HJXQOHLPQ¤UGOLFKHQ(NLWL$EHRNXWDLP(JED*HELHWXQGGLH,MHEX
5HJLRQPLWLKUHP=HQWUXP,MHEX2GH'LH%URQ]HJLHgHULQ2ER$L\HJXQOH
entwickelten einen stark verzierten Stil mit erhabenen Punkten, Kreisen
und konzentrischen Ziermustern, die leicht zu erkennen sind. Die Tatsache,
GDVVGLH2ER%URQ]HQQLFKWLQ:DFKVVRQGHUQLQ/DWH[DXVGHU0LOFKGHU
euphorbia kamerunica modelliert werden, hat zweifellos zur Entwicklung
dieses besonderen Stils beigetragen. Die Bronzeindustrie in Obo Aiyegunle
war einst ein „Gemeinschaftsberuf“, der einen großen Teil der Bevölkerung
beschäftigte, aber heute ist sie praktisch ausgestorben.

6PDOOEURQ]H}JXUHRIWKH<RUXED1LJHULDIURP2ER$L\HJXQOHGHSLFWLQJD
PRWKHU}JXUHZLWKKHUFKLOGUHQEODFNLVKEURZQSDWLQDZKLFKLQGLFDWHVORQJ
use.


=ZHL 7H[WLOLHQ DXV GHP *UDVODQG YRQ .DPHUXQ %DPLOHNH XQG
%DPXPD (OHIDQWHQPDVNH/FPDXVVFKZDU]HP%DXPZROO
VWRIILQW\SLVFKHU)RUPEHVWLFNWPLWEXQWHQ*ODVSHUOHQHLQJH
IDVVW PLW URWHP 6WRII XQG E  HLQ JURgHV EODXZHLgHV *HZHEH
QGRS[FPGDVDXVVFKOLHgOLFKNXOWLVFKHQ5LWXDOHQGLHQW
6W©FN,QWDNW u 

Provenienz: Ex Sammlung F. X. M., Oberbayern, 1930er bis 1940er Jahre.


'LH QGRS*HZHEH GHUHQ 8UVSXQJ ZHLWHU LP 1RUGHQ EHL GHQ -XNXQ OLHJW
(dort heißen sie akya), spielten und spielen zum Teil noch heute im ganzen
Kameruner Grasland eine überragende Rolle im kulturellen Leben und
treten praktisch bei allen besonderen Anlässen auf, die einen politischen
oder religiösen Bezug haben; dabei überschneiden sich freilich beide Bereiche
K”X}JRGHUGHFNHQVLFKVRJDU'LHQGRSZHUGHQDOVWUDGLWLRQHOOH.OHLGXQJ
als Wandbehang, als Teil des Maskengewandes oder als Schulterband
verwendet. Interessant bei der Herstellung der ndop ist die geographische
Verteilung der einzelnen Arbeitsprozesse: Zunächst werden die im Norden
Kameruns aus handgesponnener Baumwolle hergestellten schmalen Bänder
ZHQLJHUDOVFP DXIGLH0”UNWHGHU*DURXD5HJLRQJHEUDFKWXQG]XP7HLO
zusammengenäht. In großen Bündeln gelangen die Stoffe dann nach Süden
DXIGLH%DPLOHNH0”UNWH+LHUZHUGHQ]XQ”FKVWYRQ0”QQHUQGLH0XVWHU
DXIJH]HLFKQHWGLHGDQQYRQ)UDXHQPLW5DI}D)DVHUQDEJHQ”KWZHUGHQHLQH
mühevolle und viel Geschick erfordernde Arbeit. Anschließend bringt man
GLH6WRIIHZLHGHUQDFK*DURXDZRVLHXQWHU$XIVLFKWYRQ3HXO+”QGOHUQ
schließlich gefärbt werden. Nach der Färbung gehen sie ein zweites Mal nach
6©GHQDXI%DPLOHNH0”UNWHZRVLHYRQ6SH]LDOLVWHQYRQGHQ5DI}D)DVHUQ
befreit und in bestimmten Längen zerschnitten schließlich feilgeboten werden.

Two textiles from the grasslands of Cameroon, Bamileke and Bamum:


elephant mask made of black cotton fabric in typical shape, embroidered
with coloured glass beads, edged with red fabric, and a large, blue and white 
ndop fabric, which is used exclusively for cult rituals. Intact. 2 pieces!

219

*ROGNHWWHHLQHV$VKDQWL+”XSOLQJV +”OIWH 
-K/.HWWHFP/$QK”QJHUFP.HWWHDXV
VSLUDOLJPLWHLQDQGHUYHUEXQGHQHQ*ROGGUDKW¤VHQ
$QK”QJHUDXVHLQHUVWLOLVLHUWHQ)UXFKWPLWVWDUUHP
6WHJ*ROG=ZHLNOHLQH/¤FKHULP$QK”QJHU
u

3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ.)6FKDHGOHU0©QFKHQ

Gold necklace of an Ashanti Chief with pendant. 1st half


20th century. Two tiny holes in the pendant.

 
*URgHU+RO]VFKLOG2OR/XPL'LVWULNW:HVW6H
SLN 3URYLQ]  6DQGDXQ 3DSXD1HXJXLQHD  [
FP 0LW WLHI HLQJHVFKQLWWHQHP JHVFKZXQJH
QHP (PEOHP XQG 3IHLOPDUNHQ 5©FNZ”UWLJHV
6FKLOG$XNWLRQ7KHRGRUH%UXFH0$,0$,*H
EUDXFKVVSXUHQVFKZ”U]OLFKH3DWLQDLQWDNW
u

Provenienz: Erworben T. Bruce, Sydney, 17.8.2015, Los


H[7RGG%DUOLQ6\GQH\H[6WDQOH\0RULDUW\ 
1978), gesammelt in den 1960/70er Jahren.

Large wooden shield from Papua New Guinea with deeply


incised curved emblem, traces of wear and tear, blackish
patina, intact. On rear label: Auktion Theodore Bruce MAI
MAI.


6FKLOG 0HUDZDND (DVWHUQ +LJKODQGV 3DSXD
1HXJXLQHD[FP%HPDOWPLWHLQHP.UR
NRGLO XQG EXFNHOI¤UPLJHQ (PEOHPHQ DP 5DQG
LQZHLgXQGRFNHU,QWDNW u

Provenienz: Erworben 2015, T. Bruce, Sydney, 17.8.2015,


Los 177; ex Todd Barlin, Oceanic Art, Sydney, gesammelt
in den 1980er Jahren.

Large rectangular wooden shield, painted in white and


RFUHZLWKDFURFRGLOHDQGEXOJHVKDSHGRUQDPHQWVRQULP
 
Merawaka, Eastern Highlands, Papua New Guinea. Intact.


*URgH$[W0DVVLP 0LOQH %D\ 3URYLQ] 3DSXD
1HXJXLQHD[FP0LW6WHLQNOLQJHEHIHVWLJW
PLW3~DQ]HQIDVHUQJHVFKQLW]WPLWHLQHP7LHULQ
5HOLHI%UDXQHJO”Q]HQGH3DWLQDLQWDNW
u

Provenienz: Erworben 2015, T. Bruce, Sydney, 17.8.2015,


Los 265; ex Todd Barlin, Sydney.

/DUJHD[H3DSXD1HZ*XLQHDZLWKVWRQHEODGH}[HGZLWK
SODQW}EUHVFDUYHGZLWKDQDQLPDOLQUHOLHIEURZQJORVV\
patina, intact.


*URgH$[WDXV+RO]8QWHUHU5DPX0DGDQJ3UR
YLQ]3DSXD1HXJXLQHD/FP*HVFKQLW]WPLW
HLQHP 7LHU LQ 5HOLHI %UDXQH JO”Q]HQGH 3DWLQD
LQWDNW u

Provenienz: Erworben T. Bruce, Sydney, 22.09.2019, Los


117; ex Todd Barlin, Sydney gesammelt in den 1980er
Jahren.

/DUJHZRRGHQD[HIURP3DSXD1HZ*XLQHDFDUYHGZLWK
  an animal in relief; brown, glossy patina.

220
$/7$0(5,.$




*URgH-DJXDUVFKDOH*XDQDFDVWHVS”WHSRO\FKURPH3KDVHFLUFD Provenienz: Ex Sammlung U.C.; im Kunsthandel Stockholm 1973 erworben,
Q&KU+FP'6FKDOHFP*UDXHU7RQPLWKHOOHP seitdem in Deutschland.
EHU]XJVRZLH%HPDOXQJLQURWXQGGXQNHOEUDXQ=RRPRUSKHV
/DUJHMDJXDUGLVK*UD\WRQHZLWKDFRDWLQJDQGSDLQWLQJLQUHGDQGGDUN
KRKHV*HI”gDXIGUHLNU”IWLJHQ%HLQHQDXIHLQHU6HLWHSODVWLVFK EURZQ =RRPRUSKLF WDOO YHVVHO RQ WKUHH PDVVLYH OHJV ZLWK D ODUJH MDJXDU
PRGHOOLHUWHU JURgHU -DJXDUNRSI PLW DXIJHULVVHQHP 0DXO $XV head sculpted on one side with a torn open mouth. Two arms and a tail grow
GHP 6FKDOHQN¤USHU ZDFKVHQ ]ZHL $UPH XQG HLQ 6FKZDQ] out of the bowl forming handles. Very detailed painting with rich geometric
KHUDXVXQGELOGHQ%DQGKHQNHO6HKUGHWDLOUHLFKH%HPDOXQJPLW patterns, inside the bowl a band depicting human faces. Late Polychrome
JHRPHWULVFKHQ 0XVWHUQ LP ,QQHUHQ GHU 6FKDOH HLQ %DQG PLW 3KDVHRI1LFR\D*XDQDFDVWHFD$'
'DUVWHOOXQJ GHU PHQVFKOLFKHQ *HVLFKWHU .OHLQH )HKOVWHOOH DP
5DQGVRZLH$ESODW]XQJHQDQGHU2EHU~”FKHVRQVWLQWDNW
u

221

6LW]HQGHU -DJXDU 7DLURQD Q¤UGOLFKH .©VWH FLUFD   
Q&KU+FP*ROGOHJLHUXQJ7XPEDJDw *ROG.XSIHUXQG
6LOEHU  .OHLQHU $QK”QJHU LQ )RUP HLQHV KRFNHQGHQ -DJXDUV
PLW PHQVFKOLFKHQ *OLHGPDgHQ GHU HLQHQ )LVFKRWWHU LP 0DXO
K”OW)LOLJUDQE”QGHUDQGHQ6HLWHQDP.RSIXQGDP5©FNHQGHU
5DXENDW]HVRZLHGHV)LVFKRWWHUVUDKPHQGLHNOHLQH6NXOSWXUHLQ
'LH $XJHQ VLQG DOV NOHLQH 3HUOHQ DXIJHOHJW $Q GHU 8QWHUVHLWH
UHFKWHFNLJHIIQXQJ0HKUHUHNOHLQH/¤FKHUGXUFK*XVVIHKOHU
NOHLQHNRUURGLHUWH6WHOOHDP0DXO u

Provenienz: Ex Sammlung Dr. W. G., München; ex Hermann Historica


Auktion 73, 25. u. 26. Oktober 2016, Los 2565; aus der Sammlung eines
süddeutschen Künstlers, erworben in den 1960er Jahren im Kunsthandel.

 $7XPEDJDSHQGDQWLQIRUPRIDVHDWHGMDJXDUZLWKKXPDQOLPEVHDWLQJ
an otter. Some small holes due to casting defects, otherwise good condition.
7DLURQD1RWKHUQ&RDVW$'


*HI”g PLW ]ZHL 9RJHON¤SIHQ 6LQ¦.XOWXU )OXg5HJLRQ  
Q&KU+FP/FP*ROGOHJLHUXQJ7XPEDJDw *ROG
FD6LOEHUFD.XSIHUFD 7ULFKWHUI¤UPLJHV
KRKOJHDUEHLWHWHV*HI”gGDVLQ]ZHL9RJHON¤SIHPLWVHKUODQJHQ
6FKQ”EHOQXQGNUDOOHQDUWLJJHVWDOWHWHQ)HGHUQDP.RSIDXVO”XIW
'LH6FKQ”EHOVLQGVHLWOLFKGXUFK)LOLJUDQE”QGHUYHU]LHUWGLHVLFK
KLQWHQXPGLHJURgHQKDOENXJHOLJHQ$XJHQXQGYRUQHXPGLH
VHLWOLFKHQ6FKQDEHOHQGHQZLQGHQ$XIGHQ6HLWHQGHU3URWRPH
$XVEXFKWXQJ XQG GDUXQWHU GUHL .HUEHQ 'LYHUVH *XVVIHKOHU
XQG5LVVHKDXSWV”FKOLFKDP+DOVDQVDW]XQGDXIGHU8QWHUVHLWH
GHU3URWRPH u

Provenienz: Ex Sammlung Dr. W. G., München; ex Hermann Historica


Auktion 73, 25. u. 26. Oktober 2016, Los 2567; aus Sammlung eines
süddeutschen Künstlers, erworben in den 1960er Jahren im Kunsthandel.

7DLURQDJROGDOOR\YHVVHOZLWKORQJEHDNHGELUGV)LQH}OLJUHHZRUNDQGGHWDLOV
6RPHFUDFNVVPDOOKROHVDQGGHQWVLQWKHORZHUVHFWLRQFD$'


6WHLQPDVNH0H]FDOD&KRQWDOFDY&KU/FP
% FP 'XQNHOJU©QHU 6HUSHQWLQ 0DVNH PLW UXQGJHERKUWHQ
 WLHIJHOHJWHQ$XJHQXQGYRUVSULQJHQGHU%UDXHQSDUWLHNHLOI¤UPL
JHVFKDUIJUDWLJH1DVHGHU0XQGDOVWLHIHO”QJOLFKH(LQNHUEXQJ
DQJHJHEHQ ]ZHL ZHLWHUH ~DFKH .HUEHQ GHXWHQ GDV .LQQ DQ
'LH2KUHQGXUFK]ZHLVHLWOLFKHODQJH5LOOHQYRP*HVLFKWDEJH
VHW]W$QGHU6WLUQ]ZHLIDFKH/RFKXQJ]XP$XIK”QJHQ,QWDNW
u

Provenienz: Ex Sammlung A.H., München; ex Sammlung H.S., Deutschland,


HUZRUEHQVHLWGHPLQ'HXWVFKODQG

0H]FDOD  &KRQWDO VWRQH PDVN GDUNJUHHQ VHUSHQWLQH SLHUFHG H\HV ZLWK


SURMHFWLQJ EURZ ORQJ WULDQJXODUVKDSHG QRVH OLSV SDUWHG SLHUFHG RQ WKH
IRUHKHDGDWHDFKFRUQHUIRUDWWDFKHPHQW$ERXW%&,QWDFW


.OHLQH2OPHNLVFKH0DVNHFD    %& + FP *U©
QH -DGH 0LW SXQNWI¤UPLJHQ 9HUWLHIXQJHQ LQ GHQ $XJHQ XQG
0XQGZLQNHOQ (WZDV 9HUZLWWHUXQJ HLQ 6SUXQJ LQ GHU 0LWWH
DEHULQWDNW u

3URYHQLHQ] $XV GHU 6DPPOXQJ +HOJH 'HLNQHU 1RUGUKHLQ:HVWIDOHQ VHLW


vor 1980.

/LWWOH2OPHFPDVNRIJUHHQMDGH$URXQG%&6RPHZHDWKHULQJ
D}VVXUHEXWLQWDFW


222

(LQ 3DDU -DGHDQK”QJHU 0D\D SUDHNODVVLVFKH 3KDVH XP 
Y &KU 3ROLHUWHU KHOOJU©QHU JHVSUHQNHOWHU -DGHLW D  / FP
/DQJRYDOH NOHLQH 3ODWWH YLHUIDFK JHORFKW DXI GHU 9RUGHUVHLWH
GDVVWDUNVWLOLVLHUWH*HVLFKWHLQHV0HQVFKHQPLWVSXOHQI¤UPLJHQ
2KUULQJHQ LQ HLQIDFKHQ /LQLHQ XQG .UHLVHQ HLQJHULW]W DXI GHU
5©FNVHLWH.RSIHLQHUJH}HGHUWHQ6FKODQJHLP5LW]GHNRUE /
FP'LH9RUGHUVHLWHJODWWEHODVVHQDXIGHU5©FNVHLWHZLHEHL
D PLWGHU'DUVWHOOXQJHLQHUJH}HGHUWHQ6FKODQJHYHU]LHUW:LH
GLH)RUPXQGGLH%RKUXQJHQ]HLJHQJHK¤UWHQGLHEHLGHQ3O”WW
FKHQ]XVDPPHQXQGZXUGHQZRKODOV%UXVWVFKPXFNJHWUDJHQ
6HKUVHOWHQHXQGJXWHUKDOWHQH2EMHNWH%HLD NOHLQH%HVFK”GL
JXQJDPOLQNHQXQWHUHQ5DQGVRQVWLQWDNW u

Provenienz: Ex Sammlung A.C., München, erworben in den 1990er Jahren


im Münchner Kunsthandel. Bei Gorny & Mosch Auktion 268, 2019, 550. 
Publiziert in: The Magic of Middle American Culture before 1492 (1992) S.
101/102. Vgl. dazu auch M. Cuesta Domingo (Hrsg.), Prehispanic America
7LPHDQG&XOWXUH  1U

0D\DQPDWFKLQJWZLQMDGHSODTXHVGDWLQJWRWKH3UH&ODVVLFSHULRGDQGPDGH
IURPPRWWOHGOLJKWJUHHQMDGHLW7KHWZRQRZVHSDUDWHGSODTXHVDUHFDUYHG
with a geometric abstract face and stylized serpent mouths on their backs. ca.
1000 BC. Minor chip at left part of the face, otherwise intact. Very rare and
well preserved!


'UHL .RQRSDV ,QND    -K Q &KU +   FP / 
 FP 6FKZDU]HU 6WHLQ .OHLQH *HI”gH LQ )RUP YRQ /DPDV
HLQHVPLW5LW]PXVWHUDP.RSIGHUGDV)HOOGHV7LHUHVZLHGHU
JHEHQVROO,P5©FNHQWLHIDXVJHK¤KOW:LQ]LJH)HKOVWHOOHQXQG
.UDW]HU u

3URYHQLHQ] ([ 6DPPOXQJ 8& YRQ 6DPPOHU    HUZRUEHQ


seitdem in Deutschland.

Three canopas in form of lamas, compact built with a distinctively carved head;
GHHSO\KROORZHGLQWKHPLGGOH,QNDWKWKFHQWXU\6RPHWLQ\FKLSSLQJ
and scratches.





223
 

 Old Chavín ‚Cazike‘. Black clay, details scratched. Stirrup vessel in the shape
$OWHU.D]LNHw&KDYLQFDY&KU+FP6FKZDU of a seated shaman or ‚curandero‘ (healer/witcher), his head turned to the left.
]HU7RQ'HWDLOVQDFKJHULW]W6WHLJE©JHOJHI”gLQ)RUPHLQHVVLW] 'UHVVHGLQDORLQFORWKKHZHDUVDQDQFKRUVKDSHGSHFWRUDODURXQGKLVQHFN
DQGDKHDGZHDUDVDFUL}FLDOERZOLQKLVOHIWKDQG$URXQG%&
WHQGHQ 6FKDPDQHQ RGHU curandero  +HLOHU+H[HU  VHLQ .RSI
Intact. :LWK7/DQDO\VLVIURPDQGGHVFULSWLRQE\WKHSUHYLRXVRZQHU
QDFKOLQNVJHGUHKW0LWHLQHP/HQGHQVFKXU]EHNOHLGHWWU”JWHU
HLQDQNHUI¤UPLJHV3HNWRUDOXPGHQ+DOVXQGHLQ.RSIWXFKLQ
VHLQHU /LQNHQ HLQH 2SIHUVFKDOH 0LW 7/$QDO\VH YRQ  XQG 
HLQHU%HVWLPPXQJGHVYRUKHULJHQ%HVLW]HUV,QWDNW u .QLHQGH VFKZDQJHUH )UDX -DOLVFR 3URWRNODVVLN FD  Y 
 Q &KU + FP 6FKZHUH +RKO}JXU PLW HLQHP .DROLQ
Provenienz: Ex Sammlung E.F., Bonn; ex Hirsch Auktion 301, München EHU]XJ XQG VWUHL}JHU %HPDOXQJ LQ U¤WOLFKHP XQG GXQNOHP
2014, Los 545; aus süddeutscher Sammlung; in Deutschland seit mind. 1995. %UDXQ6WDWXHWWHHLQHUNQLHQGHQQDFNWHQ)UDXPLWJHVFKZHOOWHQ
%U©VWHQGLHEHLGH+”QGHDXILKUHQJHZ¤OEWHQ%DXFKJHOHJWKDW
6LH LVW DP 2EHUN¤USHU PLW HLQHP 6WUHLIHQPXVWHU W”WRZLHUW DQ
GHQ 6FKXOWHUQ VLQG KDOENXJHOLJH 7DWWRR1DUEHQ VLFKWEDU 8P
GHQ+DOVWU”JWGLH)UDXHLQGUHLUHLKLJHV%DQG'HUODQJJH]RJHQH
.RSIPLWGHQ7DWWRR1DUEHQDXIGHQ:DQJHQVFKOLHgWPLWHLQHU
VWU”KQLJHQQDFNHQODQJHQ)ULVXUDE6HOWHQLQGLHVHU(UKDOWXQJ
,QWDNW u

Provenienz: Bei Gorny & Mosch Auktion 279, 2021, Los 440; Ex Sammlung
W.W., Berlin. In Deutschland seit vor 1986.

-DOLVFRPDVVLYHFOD\IHPDOH}JXUHLQIRUPRIDSUHJQDQWNQHHOLQJQDNHGZRPDQ
holding her belly. Her upper body and the elongated head are covered with
WDWRRVFDUVKHPLVSKHULFDOO\UDLVHGDWKHUVKRXOGHUV,QWDFWFD%&
250 A.D.


9LF¦V+LUVFKNXKFDY&KUQ&KU+FP/FP
7RQPLWEHU]XJ.RSIPLWODQJJH]RJHQHU6FKQDX]HXQG.DI
IHHERKQHQDXJHQ1DVHXQG2KUHQDXIJHVWHOOW9RPDXVJHSU”J
WHQ+DOVVSDQQWHLQ%©JHO©EHUGHQRYDOHQ.¤USHUGHULQHLQHP
NOHLQHP*HI”gHQGHWGDQHEHQHLQHUKREHQHV6FKZ”Q]FKHQMit
 HLQHU%HVWLPPXQJGHVYRUKHULJHQ%HVLW]HUV,QWDNW u

Provenienz: Ex Sammlung E.F., Bonn; ex Sammlung J.K., Neuss; erworben


bei Hirsch Auktion 273, München, 2011, Los 145; in Deutschland seit mind.
1967.

224
Ausstellungen/Exhibitions: Sparkasse Ickern, NRW (07.1968); Sparkasse
&DVWURS5DX[HO 15:   .UHLVVSDUNDVVH (VFKZHLOHU 15: 
10.1983).

Vicús clay vessel in form of a deer. Head with elongated snout and coffee bean
eyes, nose and ears set up. A handle stretches over the oval body, which ends
LQDVPDOOYHVVHOQH[WWRLWDUDLVHGWDLO$URXQG%&$',QWDFW
With description by the previous owner!


&KDYœQ %©JHOJHI”g &D    Y &KU + FP *UDXHU
7RQPLWEUDXQHPEHU]XJ$XIHLQHU6HLWHHLQJHULW]WHU.RSIHL
QHVG”PRQLVFKHQ:HVHQVPLWODQJHU=XQJHDQGHUDQGHUHQHLQ
+DOENUHLVDXVYLHU/LQLHQ,QWDNW u

Provenienz: Ex Sammlung U.C.; vom Sammler 1975 erworben, seitdem in


Deutschland.

Chavín stirrup vessel with incised head of a demonic creature with a long
WRQJXH$URXQG%&,QWDFW


6HOWHQHV *HI”g PLW 9RJHONRSI 3DUDFDV FD    Y &KU
+ FP 7RQ PLW EUDXQHP EHU]XJ .XJHOLJHU .¤USHU PLW
%DQGKHQNHO EOLQGHU $XVJXVV DP (QGH GHV %DQGKHQNHOV JH
IRUPW DOV .RSI HLQHV )DONHQ .¤USHU IHLQ JHVFKQLW]W XP GLH
DXVJHVWUHFNWHQ)O©JHOXQG6FKZDQ]GHV)DONHQZLHGHU]XJHEHQ
KLQWHUGHP)DONHQHLQODXIHQGHV%DQGPLW=RSIPXVWHU,QWDNW
u

Provenienz: Ex Sammlung U.C.; vom Sammler 1975 erworben, seitdem in


Deutschland.

Rare vessel with a falcon head. Spherical body with a bridge handle; blind
VSRXWDWWKHHQGRIWKHKDQGOHVKDSHGOLNHWKHKHDGRIDIDOFRQYHVVHO}QHO\
FDUYHGWRUH~HFWWKHRXWVWUHWFKHGZLQJVDQGWDLORIWKHIDOFRQEHKLQGWKHIDOFRQ
DUXQQLQJULEERQZLWKDEUDLGSDWWHUQ3DUDFDVDURXQG%&,QWDFW


0RFKH6WHLJE©JHOJHI”g3KDVH,,,,,FDQ&KU+
FP'6WDQG~”FKHFP7RQPLWZHLgHPEHU]XJXQGUR
WHU%HPDOXQJ%DXFKLJHUHWZDVJHGU©FNWHU.¤USHUPLW+HQNHO
XQGNXU]HP$XVJXVV'HNRULHUWPLW7UHSSHQXQG6SLUDOPRWL 
YHQGLHI©U5HJHQXQG:LQGVWHKHQ0LWHLQHU%HVWLPPXQJGHV
YRUKHULJHQ%HVLW]HUV,QWDNW u

Provenienz: Ex Sammlung E.F., Bonn; ex Sammlung J.K., Neuss; in


Deutschland seit mind. 1967.
Ausstellungen/Exhibitions:Sparkasse Ickern, NRW (07.1968); Sparkasse
&DVWURS5DX[HO 15:   .UHLVVSDUNDVVH (VFKZHLOHU 15: 
10.1983).

Mochica stirrup vessel. Clay with white coating and painting in red. Bulbous,
slightly pressed body, with a handle and a short spout. Decorated with stair
and spiral motifs, representing rain and wind. Intact. With a description by
the previous owner!



225

/LHJHQGHU3XPD0RFKH,99FDQ&KU+FP
/FP5¤WOLFKHU7RQPLWURWRUDQJHPEHU]XJ3XPDRGHU
.DW]HOLHJHQGGLH%HLQHXQG6FKZDQ]]XGHQ6HLWHQDQJHVSDQQW
ZLH]XP6SUXQJ*URgH2KUHQVLQGDXIJHVWHOOWZHLWJH¤IIQHWH
$XJHQXQG6FKQXUKDDUHVLQGZHLgDXIJHPDOW$XVGHP.¤USHU
JURgHU+HQNHOPLWKRKHP$XVJXVV0LWHLQHU%HVWLPPXQJGHV
YRUKHULJHQ%HVLW]HUV,QWDNW0LW7/$QDO\VHGHV/DERUDWRU\.R
WDOODYRQ u

Provenienz: Ex Sammlung E.F., Bonn; erworben bei Hirsch Auktion 257,


München 2008, Los 189; ex Ketterer Auktion 173, München 1992, Los 212;
ex Sammlung Ferdinand Anton.

0DUYHORXVO\LQJSXPD5HGGLVKFOD\ZLWKDUHGRUDQJHFRDWLQJ3XPDRUFDW
O\LQJGRZQOHJVDQGWDLOWHQVHGWRWKHVLGHDVLISUHSDULQJIRUDMXPS%LJHDUV
 DUHVHWXSZLGHRSHQH\HVDQGZKLVNHUVDUHSDLQWHGLQZKLWH/DUJHKDQGOH
ZLWKDKLJKVSRXWIURPWKHERG\0RFKLFD,99$',QWDFWWith
GHVFULSWLRQ E\ WKH SUHYLRXV RZQHU :LWK 7/DQDO\VLV RI WKH ODERUDWRU\
.RWDOODIURP


6FKODIHQGHU .ULHJHU 0RFKH 3KDVH ,9    Q &KU +
FP 7RQ PLW URWEUDXQHP EHU]XJ XQG %HPDOXQJ LQ 5RW
XQG%HLJH6WHLJE©JHOJHI”gLQ)RUPHLQHV0DQQHVLQHLQHP3RQ
FKR XQG PLW HLQHP NRQLVFKHP +HOP DXI VHLQHP .RSI VRZLH
PLWVFKHLEHQI¤UPLJHP2KUJHK”QJH6HLQH%HLQHVLQGHQJDQGLH
%UXVWJH]RJHQXQGGLH$UPHGDU©EHUJHNUHX]WVHLQ.RSIDXIGLH
OLQNH6FKXOWHUJHOHJW9HUPXWOLFKKDQGHOWHVVLFKKLHUXPHLQHQ
9HUVWRUEHQHQ0LW7/$QDO\VHYRQ+HQNHODQYLHU6WHOOHQ
ZLHGHUDQJHVHW]W u

3URYHQLHQ] $XV GHU 6DPPOXQJ +HOJH 'HLNQHU 1RUGUKHLQ:HVWIDOHQ VHLW


vor 1980.

Mochica stirrup clay vessel in form of a sleeping or a deceased warrior, wearing


DFRQLFDOKHOPHW3KDVH,9$'+DQGOHUHDWWDFKHGDWIRXUSODFHV
:LWK7/DQDO\VLVIURP




'DUVWHOOXQJHLQHV.UDQNHQ0RFKH,9FDQ&KU+
FP/FP5RWHU7RQPLWEHLJHUURWHURUDQJHUXQGVFKZDU
]HU%HPDOXQJ6WHLJE©JHOJHI”gPLW]RRPRUSKJHVWDOWHWHP.¤U
SHUEDX VRZLH HLQHP PHQVFKOLFKHQ .RSI PLW HLQHP .RSIWXFK
GDUDXV HLQ +HQNHO ELV ]XP $XVJXVV ,P *HVLFKW ODXIHQ ]ZHL
VFKUDI}HUWH %”QGHU GLH HLQH 7DWXLHUXQJ GDUVWHOOHQ IHKOHQGH
2EHUOLSSHXQGNXU]H1DVHZHLVHQZRKODXIHLQH+DVHQVFKDUWH
KLQuDOWHUQDWLYN¤QQWHHVVLFKXPHLQ2SIHUDQGLH*¤WWHUGXUFK
6HOEVWNDVWHLXQJ KDQGHOQ 0LW HLQHU %HVWLPPXQJ GHV YRUKHULJHQ
%HVLW]HUV0LQLPDOH$ESODW]XQJHQDP5DQGVRQVWLQWDNW
u

Provenienz: Ex Sammlung E.F., Bonn, erworben 2021; seit 2020 in Dresdner


Privatsammlung; ex Sammlung J.K., Neuss; in Deutschland seit mind, 1967.
Ausstellungen/Exhibitions:
6SDUNDVVH ,FNHUQ 15:   6SDUNDVVH &DVWURS5DX[HO 15:
 .UHLVVSDUNDVVH(VFKZHLOHU15:  

Moche clay vessel depicting a sick person. With beige, red, orange and black
paint. Zoomorphic body and a human head with a headcover, handle up to
the spout. There are two hatched bands on the face representing tattoos; the
lack of an upper lip and a short nose probably indicate the harelip disease; as
DQDOWHUQDWLYHYHUVLRQLWFRXOGEHDVDFUL}FHWRWKHJRGVWKURXJKVHOIWRUPHQW

,93KDVH$'0LQLPDOFKLSSLQJDWWKHULPRWKHUZLVHLQWDFWWith
description by the previous owner!

226

/”FKHOQGHU:©UGHQWU”JHU0RFKH0LWWOHUH3HULRGHQ
&KU+FP7RQPLW%HPDOXQJLQ5RWXQG%HLJH6WHLJE©
JHOJHI”gLQ)RUPHLQHVVLW]HQGHQ:©UGHQWU”JHUV%HLGH+”QGH
DXIGLH.QLHJHOHJWWU”JWHUHLQH.RSIEHGHFNXQJPLWODQJHU/D
VFKHLP1DFNHQ0LW7/$QDO\VHYRQ,QWDNW u

3URYHQLHQ] $XV GHU 6DPPOXQJ +HOJH 'HLNQHU 1RUGUKHLQ:HVWIDOHQ VHLW


vor 1980.

Mochica stirrup clay vessel in form of a seated dignitary wearing a cape and a
KLJKFDS0LGGOHSHULRG$',QWDFW:LWK7/$QDO\VLVIURP




*HI”gLP)RUPGHV3DFD\)UXFKW0RFKHFDQ&KU
+FP/FP7RQPLWURWHPEHU]XJ6WHLJE©JHOJHI”gJH
IRUPWDOV)UXFKWPLW6WDQGIXg$XVJXVVDOV6WHLJE©JHOJHVWDOWHW
DP)XgGHU7©OOHNOHLQHUVLW]HQGHU$IIHDXVPRGHOOLHUW:LQ]LJH
)HKOVWHOOHDP5DQGVRQVWLQWDNW u

Provenienz: Ex Sammlung U.C.; erworben von Jürgen Tretter 1992, in


Deutschland seit vor 1970.

0RFKLFDYHVVHOZLWKVWLUUXSKDQGOHLQIRUPRIDSDFD\IUXLWZLWKDWLQ\DSH
$ERXW$'7LQ\FKLSSLQJDWWKHULPRWKHUZLVHLQWDFW




=HUHPRQLDO5¤VWSIDQQHI©U0DLV0RFKH6S”W]HLWFD
Q&KU+FP/FDFP5RWHU7RQPLW%HPDOXQJLQ+HOO
EUDXQXQG%HLJH3IDQQHQ”KQOLFKHV*HI”gPLWUXQGHUIIQXQJ
XQGODQJHP+DOVGHULQHLQHQ0HQVFKHQNRSIPLWHLQHU.RSIEH
GHFNXQJDXVO”XIW,QWDNW u

3URYHQLHQ] $XV GHU 6DPPOXQJ +HOJH 'HLNQHU 1RUGUKHLQ:HVWIDOHQ VHLW


vor 1980.

Late Moche ceremonial „stewing pan“ made from clay with light brown and
EHLJHJOD]HKDQGOHHQGLQJZLWKDKXPDQKHDG$URXQG$',QWDFW



227

6HOWHQHV%©JHOJHI”gPLWHLQHP:©UGHQWU”JHU/DPED\HTXH FD
Q&KU+FP%FP7RQPLWURWHUVFKZDU
]HUXQGEHLJHU%HPDOXQJ4XDGHUI¤UPLJHV3IHLIJHI”gPLWEUHL
WHP6WDQGIXgVSLW]HP$XVJXVVXQGDXIJHVHW]WHU)LJXUZRKOHLQ
.ULHJHU GD]ZLVFKHQ HLQ +HQNHO *HI”gN¤USHU DQ DOOHQ 6HLWHQ
PLW JHRPHWULVFKHP 0XVWHU JHVFKP©FNW 'HU .ULHJHU WU”JW HLQ
*HZDQGVRZLHHLQHDXIZ”QGLJH+DXEHXQGJURgH2KUVSXOHQ
VHLQ *HVLFKW LVW PLW URW XQG VFKZDU] EHPDOW ©EHU VHLQH OLQNH
6FKXOWHUK”OWHUHLQHQODQJHQPDVVLYHQ6WDE0LWHLQHU%HVWLP
PXQJGHVYRUKHULJHQ%HVLW]HUV.OHLQH$ESODW]XQJDP6WDQGIXg
X$XVJXVVUDQGVRQVWLQWDNW u

Provenienz: Ex Sammlung E.F., Bonn; ex Sammlung J.K., Neuss; seit mind.


 1967 in Deutschland.
Austellungen/Exhibitions: Sparkasse Ickern, NRW (07.1968); Sparkasse
&DVWURS5DX[HO 15:   .UHLVVSDUNDVVH (VFKZHLOHU 15: 
10.1983).

Rare vessel with a dignitary. Clay with red, black and beige painting. Cuboid
ZKLVWOLQJYHVVHOZLWKDZLGHVWDQGLQJIRRWDSRLQWHGVSRXWDQGD}JXUHDWWDFKHG
probably a warrior, with a handle in between. The body of the vessel decorated
with a geometric pattern on all sides. The warrior wears a robe, as well as an
elaborate hood and large ear coils; his face painted red and black; he is holding
DORQJPDVVLYHVWDIIRYHUKLVOHIWVKRXOGHU/DPED\HTXHDURXQG
AD. Minor chipping at the foot and spout, otherwise intact. With description
by the previous owner!


=ZHL /DPED\HTXH *HI”gH &D    Q &KU 6FKZDU]HU
7RQD +FP6WHLJE©JHOJHI”gLQ)RUPHLQHVVLW]HQGHQ0DQQ
PLW HLQHU 7UDJHWDVFKH XQG JURgHQ ODQJHQ 2KUULQJHQ DXI GHP
+HQNHOYLHU)URVFK$SSOLNDWLRQHQ:LQ]LJH)HKOVWHOOHDP5DQG
VRQVWLQWDNWE +FP%DQGKHQNHOJHI”gDXINRQLVFKHP6WDQG
IXg XQG PLW ]ZHL $XVJ©VVHQ GDUXQWHU ]ZHL $SSOLNDWLRQHQ
+HQNHOIDFKP”QQLVFK]XVDPPHQJHVHW]W  u

Provenienz: Ex Sammlung U.C.; erworben von Jürgen Tretter 1992, in


Deutschland seit vor 1970.

Two black Lambayeque vessels. a) Stirrup vessel in form of a sitting man


with a bag and with four little frogs at the handle. Tiny chipping at the rim.
E 9HVVHORQDFRQLFDOIRRWZLWKWZRVSRXWVFRQQHFWHGE\DGHFRUDWHGEULGJH
 KDQGOH+DQGOHSURIHVVLRQDOO\UHDWWDFKHG$URXQG$'


6WHLJE©JHOJHI”g&KLP¦FDQ&KU+FP*UDX
VFKZDU]HU7RQ,Q)RUPHLQHV5HFKWHFNVDXIGHPHLQ1DVHQ
E”U OLHJW GHU VLFK LQ GHQ 6FKZDQ] EHLgW 0LW 7/$QDO\VH YRQ
5DOI.RWDOODXQGGHU5HFKQXQJYRQ*RUQ\ 0RVFK Kleine
.UDW]HUIHKOHQGH)UDJPHQWHDP$XVJXVV u

Provenienz: Ex Gorny & Mosch Auktion 198, 2000, Los 546; davor alte
deutsche Privatsammlung.

*UH\EODFN3HUXYLDQ &KLP¦ YHVVHOLQIRUPRIDUHFWDQJOHRQZKLFKDFRDWL


LVUHFOLQLQJDQGELWLQJLQLWVRZQWDLO&D$':LWKVFUDWFKHV
and breaking edge at the spout. :LWK7/DQDO\VLVRIDQGLQYRLFHIURP
*RUQ\ 0RVFKRI


=ZHL&KLPX*HI”gH&DQ&KU6FKZDU]HU7RQD 
+ FP 6WHLJE©JHOJHI”g PLW TXDGUDWLVFKHP .¤USHU GDUDXI
]ZHL JURgH (QWHQY¤JHO VRZLH HLQ NOHLQHU VLW]HQGHU $IIH DP
$XVJXVV+HQNHOIDFKP”QQLVFKZLHGHUDQJHVHW]WE +FP
6WHLJE©JHOJHI”gPLWEDXFKLJHP.¤USHU,QWDNW u

Provenienz: Ex Sammlung U.C.; erworben von Jürgen Tretter 1992, in



Deutschland seit vor 1970.

Two black Chimu vessels. a) Stirrup vessel, quadratic with two large birds on

228
 

top, as well as a tiny monkey at the spout. Handle professionally reattached.


E 5RXQGHGVWLUUXSYHVVHO,QWDFW$URXQG$'


*URgH.DQQH&KDQFD\Q&KU+FP7RQPLW
FUHPHIDUEHQHPEHU]XJXQGGXQNHOEUDXQHU%HPDOXQJ*HI”g
LP)RUPHLQHV0HQVFKHQGHUGDV)HOOHLQHV7LHUHV -DJXDU" XP
VHLQH6FKXOWHUXQGDXIGHP.RSIWU”JWDXIGHUOLQNHQ6FKXOWHU
HLQHNOHLQH$IIHQDSSOLNDWLRQLP5©FNHQHLQ+HQNHO5DQGDXV
YLHUJURgHQ)UDJPHQWHQ]XVDPPHQJHVHW]W u

Provenienz: Ex Sammlung U.C.; gekauft von Raymond de Parseval, Toulon,


1995, seitdem in Deutschland.

/DUJHMXJFOD\ZLWKFUHDPFRORUHGFRDWLQJDQGGDUNEURZQSDLQWLQJLQIRUP
RIDKXPDQZHDULQJDVNLQRIDQDQLPDO MDJXDU" RYHUKLVVKRXOGHUVDQG
KHDGRQRQHVKRXOGHUDVPDOOPRQNH\&KDQFD\$'5LP
reassembled.


6LW]HQGHU:©UGHQWU”JHU&KDQFD\Q&KU+FP
7RQ PLW FUHPHIDUEHQHP EHU]XJ XQG GXQNHOEUDXQHU %HPD
OXQJ *HI”g LQ )RUP HLQHV VLW]HQGHV 0DQQHV PLW KRKHU +DX 
EHJURgHQ2KUS~¤FNHQXQG1DFNHQVFKPXFNGLH%HPDOXQJLP
*HVLFKWEHWRQWGLH$XJHQXQG7”WRZLHUXQJHQ:LQ]LJH)HKOVWHO
OHDP5DQGVRQVWLQWDNW u

Provenienz: Ex Sammlung U.C.; gekauft von Raymond de Parseval, Toulon,


1995, seitdem in Deutschland.

9HVVHOLQIRUPRIDVLWWLQJGLJQLWDU\&OD\ZLWKFUHDPFRORUHGFRDWLQJDQG
dark brown painting. Wearing a headwear, large ear plugs and a massive
neck ornament; the painting on the face emphasizes the tattoos. Chancay,
$'7LQ\FKLSSLQJDWWKHULPRWKHUZLVHLQWDFW


0XWWHUPLW.LQG&KDQFD\Q&KU+FP7RQ
PLW FUHPHIDUEHQHP EHU]XJ XQG GXQNHOEUDXQHU %HPDOXQJ
*HI”gLQ)RUPHLQHUVLW]HQGHU)UDXPLWKRKHU+DXEHXQG7UD
JHWDVFKHXPGHQ.RSIGLHVLHPLWLKUHU/LQNHQDQGHU6WLUQK”OW
PLW LKUHU 5HFKWHQ XQWHUVW©W]W VLH DXI LKUHU 6FKXOWHU OLHJHQGHV
.LQG.OHLQH6SOLWWHUDQGHU2EHU~”FKHVRQVWLQWDNW u

Provenienz: Ex Sammlung U.C.; gekauft von Raymond de Parseval, Toulon,


1995, seitdem in Deutschland.

9HVVHOLQIRUPRIDPRWKHUZLWKDFKLOG&OD\ZLWKFUHDPFRORUHGFRDWLQJ
and dark brown painting. Sitting woman with a high headwear, carrying bag 
around her head, which she holds with her left hand at the forehead; with her
ULJKWKDQGVXSSRUWLQJDFKLOGOD\LQJRQKHUVKRXOGHU&KDQFD\
AD. Tiny chipping at the surface, otherwise intact.

229

+RKH 9DVH &KDQFD\    Q &KU + FP 7RQ PLW
FUHPHIDUEHQHPEHU]XJXQGGXQNHOEUDXQHU%HPDOXQJ=\OLQ
GULVFKHU .¤USHU PLW NXU]HP 7ULFKWHUIXg XQG JHRPHWULVFKHP
0XVWHUVRZLHHLQHUNOHLQHQ$SSOLNDWLRQLQ)RUPHLQHV5HSWLO
.OHLQH%HVFK”GLJXQJHQDP5DQGVRQVWLQWDNW u

Provenienz: Ex Sammlung U.C.; gekauft von Raymond de Parseval, Toulon,


1995, seitdem in Deutschland.

+LJK YDVH RI FOD\ ZLWK FUHDPFRORUHG FRDWLQJ DQG GDUN EURZQ SDLQWLQJ
Cylindrical body with a short funnel base and geometric pattern, as well as a
VPDOODSSOLFDWLRQLQWKHIRUPRIDUHSWLOH&KDQFD\$'6RPH
chipping at the rim, otherwise intact.


=ZHL%©JHO'RSSHOJHI”gH&KDQFD\Q&KU+X
FP7RQPLWFUHPHIDUEHQHPEHU]XJXQGGXQNHOEUDXQHU
%HPDOXQJ -HZHLOV HLQ 'RSSHOJHI”g PLW 3IHLIIXQNWLRQ ]ZHL

7ULFKWHUI©gHHLQKRKHU$XVJXVVXQG©EHUODXIHQGHU%DQGKHQNHO
GHU HLQPDO PLW HLQHU IHLQHQ 0HQVFKHQ}JXU XQG HLQPDO PLW
HLQHP9RJHOHQGHW%HLHLQHP*HI”gZLHGHUDQJHVHW]WHU$XVJXVV
XQGNOHLQH)HKOVWHOOHDP)Xg u

Provenienz: Ex Sammlung U.C.; vom Sammler erworben 1975 und 1983,


seitdem in Deutschland.

7ZRVWLUUXSGRXEOHYHVVHOVRIFOD\ZLWKFUHDPFRORUHGFRDWLQJDQGGDUNEURZQ
painting. Both with a whistle function; two funnel feet, a high spout and
RYHU~RZLQJULEERQKDQGOHWKDWHQGVRQFHZLWKDKXPDQ}JXUHDQGRQFHZLWK
DELUG&KDQFD\$'2QHSLHFHZLWKUHDWWDFKHGVSRXWDQGD
chipping at the foot.


6LW]HQGHU0DQQ4XLPED\D FD    Q &KU + FP
5¤WOLFKHU 7RQ PLW 5HVWHQ YRQ VFKZDU]HU %HPDOXQJ 0DVVL
YH )LJXU HLQHV VLW]HQGHQ 0DQQHV LQ UHGX]LHUWHU UHFKWHFNLJHU
 *UXQGIRUPGLHOLQNH+DQGDXIGLH.QLHJHOHJW5HFKWHYRUVLFK
DXVJHVWUHFNW QXU GLH YRUVSULQJHQGH 1DVH XQG GDV *HVFKOHFKW
VLQGDXVPRGHOOLHUWGHU0XQGXQG$XJHQVLQGGXUFKKRUL]RQWDOH
5LW]OLQLHQDQJHJHEHQ'DV.RSIWHLOLVWREHQYLHUIDFKGXUFKERKUW
%RKUXQJHQ}QGHQVLFKDXFKDQGHU6FKXOWHUXQGDP$QVDW]GHU
%HLQH$UP.QLHXQG+DQGJHOHQNHVLQGGXUFKEUHLWH(LQULW
]XQJHQPDUNLHUW,QWDNW u

3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ8&JHNDXIWRQ/HLI6M¤EHUJ6WRFNKROP
in Deutschland seit vor 1970.

4XLPED\DVHDWHG}JXUHUHGFOD\ZLWKUHVWVRIEODFNSLJPHQW2QHKDQGSODFHG
at the knee and another streched to the front, each limb decorated by tightly
constricted bands, the broad face with a hooked nose, pierced along the top of
the head and at the body, eyes and mouth as deep incised lines. Circa 1000
$',QWDFW


.OHLQH)LJXULQH7LPRWR&XLFD FD  Q &KU + FP +HO
OHUJHEUDQQWHU7RQ6WLOLVLHUWH+RKO}JXUPLW.DIIHHERKQHQ$X
 JHQw XQG 2KUS~¤FNHQ YROXPLQ¤VH %HLQH XQG +©IWHQ NOHLQH
KHQNHODUWLJH$UPH2EHU~”FKHHWZDVYHUVLQWHUWVRQVWLQWDNW
u

230
Provenienz: Ex Sammlung A.H., Münchenn. In Deutschland seit vor 2000.

6PDOO7LPRWR&XLFD}JXULQHZLWK€FRIIHHEHDQH\HVyDQGHDUSOXJV$URXQG
500 AD. Surface somewhat worn, otherwise intact.


=ZHL2SIHUPHVVHU 7XPœ &KLP¦FDQ&KU/
XQG FP =LQQEURQ]H +DOEPRQGI¤UPLJH G©QQH 6FKQHLGH
XQGJHUDGHU6FKDIWLQHLQHP6W©FNJHVFKPLHGHWXUVSU©QJOLFK
ZRKOSROLHUW6W©FN0LWHLQHU%HVWLPPXQJGHVYRUKHULJHQ%H
VLW]HUV,QWDNW u

Provenienz: Ex Sammlung E.F., Bonn, erworben 2021; ex Sammlung J.K.,


Neuss; ex Hirsch Auktion, München 2011; in Deutschland seit mind. 1967.

Cast copper tumi, consisting of a thin crescent blade and a straight shaft, forged
LQRQHSLHFH&KLP¦DURXQG$',QWDFWWith a description by
the previous owner!


6WRIIIUDJPHQWPLWVHOWHQHP0RWLY7LDKXDQDFRFDQ
&KU[FP5DKPHQ[FP%DXPZROOHJHZHEW
$EZHFKVHOQGH 4XDGHU PLW ]ZHL 0RWLYHQ 6WXIHQ FKDFDQDw 
XQG :HOOHQ LQ MHZHLOV ]ZHL )DUEHQYDULDWLRQHQ 3UDFKWYROOH
)DUEHQ (LQLJH )HKOVWHOOHQ VRQVW LQWDNW PLW HLQHP GXQNHOURVD
7H[WLOXQWHUOHJWXQGJHUDKPW u

Provenienz: Ex Sammlung U.C.; erworben von Carlos Sichra, Deutschland


1978; in Deutschland seit vor 1970.

Textile fragment of woven cotton with rare steps and waves motifs, each in two
FRORUYDULDWLRQV7LZDQDNXDURXQG$'Rich colors! Some missing
fragments, otherwise intact; laid on a red fabric and framed. 



231
 
=LHUEHVDW] HLQHV 3UXQNJHZDQGHV &KLP¦ +XDUPH\ VS”WH %RUWHQ)UDJPHQWPLW)HOLGHQ&KDQFD\FDQ&KU
=ZLVFKHQ]HLWQ&KU[FP%DXPZROOHXQG [FP5DKPHQ[FP%DXPZROOHJHZHEWLQ6FKOLW]
$OSDND:ROOHJHZHEWLQ5RWEUDXQ%UDXQ%HLJHXQG6FKZDU] ZLUNWHFKQLN LQ $EVWXIXQJHQ YRQ 5RW XQG %UDXQ ,P EUHLWHP
,QGHU,NRQRJUDSKLHGLHVHV*HZHEH)UDJPHQWVZHUGHQVRZRKO %DQG]ZLVFKHQGHPHPEOHPDWLVFKHQ6WXIHQP”DQGHUPRWLYHLQH
'”PRQHQK”XSWHU DOV HLQ VLFK VW”QGLJ ZLHGHUKROHQGHV 0RWLY 5HLKHYRQDEVWUDNWHQ5DXENDW]HQPLWVSLW]HP5©FNHQ/HLFKWH
LP 0RWLYw YRQ 5DXENDW]HQ XQG VWLOLVLHUWHQ 9¤JHOQ JH]HLJW 9HUI”UEXQJVRQVWLQWDNWPLWHLQHPEHLJHP7H[WLOXQWHUOHJWXQG
0LW GLHVHU 'DUVWHOOXQJ ZLUG DXI GLH EHLGHQ +DXSWDVSHNWH GHV JHUDKPW u
.RVPRV:HUGHQXQG9HUJHKHQHLQJHJDQJHQ(LQLJHZHQLJH
)HKOVWHOOHQVRQVWLQWDNW$XIGXQNHOEUDXQHQ)ODQHOOJHOHJWXQG Provenienz: Ex Sammlung U.C.; vom Sammler um 1975 erworben, seitdem
JHUDKPW u in Deutschland.

Provenienz: Ex süddeutsche Privatsammlung U. H. In Deutschland seit vor Border fragment with wild cats. Cotton, woven using the ‚slit knitting‘ technique
1999. LQVKDGHVRIUHGDQGEURZQ,QWKHEURDGEDQGEHWZHHQWKHHPEOHPDWLFVWHS
meander motif, a number of abstract cats with pointed backs. Chancay, around
Huarmey textile fragment, possibly from a tunic. Woven in cotton and camelid $'6RPHFRORULQJRWKHUZLVHLQWDFWODLGRQDEHLJHIDEULFDQG
wool, in rust red, brown, beige and black on a brown or beige background. The framed.
depiction is composed of stylized birds and predatory cats, both symbolizing
the growth and decay in nature. Some missing parts, otherwise intact. Circa 
$' 6WRIIIUDJPHQWPLW6HHY¤JHOQ&KDQFD\Q&KU[
FP%DXPZROOHJHZHEW'DUVWHOOXQJYRQQHXQ6HHY¤JHOQLQ
 GUHL©EHUHLQDQGHUOLHJHQGHQ5HLKHQLQ%HLJHXQG5RWEUDXQDXI
6WRIIIUDJPHQWPLWVDNUDOHP0RWLY&KDQFD\FDQ GXQNHOEUDXQHP*UXQG'HQXQWHUHQ$EVFKOXVVELOGHWHLQH%RU
&KU[FP5DKPHQ[FP:ROOHJHZHEW0LWODXIHQ WHPLWJHRPHWULVFKHP0XVWHU,QWDNW5”QGHUPRGHUQJHV”XPW
GHQ%”QGHUQYRQ6WXIHQP”DQGHULQI©QIYHUVFKLHGHQHQ)DUEHQ DXIEHLJHQ)ODQHOOJHOHJWXQGDXI.DUWRQDXIJH]RJHQ u
DXIGHPGXQNHOEUDXQHQ+LQWHUJUXQG(LQLJH)HKOVWHOOHQVRQVW
LQWDNWPLWHLQHPGXQNHOURVD7H[WLOXQWHUOHJWXQGJHUDKPW Provenienz: Ex süddeutsche Privatsammlung U. H. In Deutschland seit vor
u 1999.

Provenienz: Ex Sammlung U.C.; vom Sammler um 1975 erworben, seitdem Chancay textile fragment woven in cotton with three rows of seabirds in
in Deutschland. beige and rust red. A border with geometric patterns forms the lower end.
,QWDFWPRGHUQKHPPHGDWWKHHGJHV/DLGRQ~DQQHOIDEULFDQGPRXQWHGRQ
7H[WLOH IUDJPHQW RI ZRYHQ ZRRO GHSLFWLQJ EDQGV RI €VWHSPHDQGHUy LQ }YH FDUGERDUG&LUFD$'
GLIIHUHQWFRORUVRQDGDUNEURZQEDFNJURXQG&KDQFD\DURXQG
AD. Some missing fragments, otherwise intact; laid on a red fabric and framed. 
6WRIIIUDJPHQWPLW(LQ]HOPRWLYHQ+XDULQ&KU[
 FP%DXPZROOHJHZHEW0RQRFKURPHXQGPHKUIDUELJH4XD
0RQRFKURPHV6WRIIIUDJPHQWPLW.DQWHQEHVDW]6S”W3DUDFDVRGHU GUDWHPLWWHLOVPHQVFKOLFKHQWHLOVIHOLGHQ.¤SIHQLQ3DWFKZRUN
)U©K1D]FDFDY&KU[FP5DKPHQ[FP 7HFKQLN]XVDPPHQJHQ”KW1XUHLQLJHZHQLJH)HKOVWHOOHQVRQVW
%DXPZROOHJHZHEWLQWLHIHP5RW$QGUHL6HLWHQDQJHQ”KWVLQG LQWDNW$XIEHLJHQ)ODQHOOJHOHJWXQGDXI.DUWRQDXIJH]RJHQ
IHLQHJHVWLFNWH2UQDPHQWHLQI©QI)DUEHQ6HKUJXWH(UKDOWXQJ u
PLWHLQHPVFKZDU]HQ7H[WLOXQWHUOHJWXQGJHUDKPW u
Provenienz: Ex süddeutsche Privatsammlung U. H. In Deutschland seit vor
Provenienz: Ex Sammlung U.C., gekauft um 2000, in Deutschland seit 1999.
1970er.
Huari tunic fragment woven in cotton and embroidered in camelid wool.
0RQRFKURPH WH[WLOH IUDJPHQW RI UHG ZRYHQ FRWWRQ ZLWK }QH HPEURLGHUHG 0RQRFKURPH DQG FRORXUHG VTXDUHV DUH VHZQ WRJHWKHU LQ SDWFKZRUN
RUQDPHQWVLQ}YHFRORUVVHZQRQWKUHHVLGHV/DWH3DUDFDVRU(DUO\1D]FD WHFKQLTXH7KHFRORXUHGVTXDUHVGHSLFWIHOLGDQGKXPDQKHDGV2QO\DIHZ
around 100 BC. Very well preserved; laid on a black fabric and framed. ~DZVRWKHUZLVHLQWDFW&LUFD$'

 
)UDJPHQWHLQHV1HW]JHZHEHV&KDQFD\FDQ&KU 6WRIIIUDJPHQW PLW ]ZHL *¤WWHUQ &KDQFD\ FLUFD    Q
[FP5DKPHQ[FP*HZHEWLQEUDXQXQGEODX &KU[FP%DXPZROOHPLW:ROOVWLFNHUHL0¤JOLFKHUZHLVH
DQ GHQ EHUVFKQHLGXQJHQ PLW ZHLgHQ .UHX]HQ YHUVHKHQ (LQ 7HLOHLQHV:DQGEHKDQJV'DUJHVWHOOWVLQG]ZHL*¤WWHU}JXUHQLQ
VROFKHV 7H[WLO GLHQWH DOV HLQ .RSIWXFK YRUQHKPOLFK ZRKO EHL GHQ)DUEHQ3LQNXQG%HLJHPLWYROXPLQ¤VHQKDOEPRQGI¤UPL
]HUHPRQLHOOHQ $QO”VVHQ :HQLJH )HKOVWHOOHQ VRQVW LQWDNW PLW JHQ .RSIEHGHFNXQJHQ DXI GXQNHOEUDXQHP *UXQG 'HU .RSI
HLQHPGXQNHOEODXHP7H[WLOXQWHUOHJWXQGJHUDKPW u VFKPXFNLVWEHLGHPOLQNHQ*RWWJH]DFNWEHLGHPUHFKWHQO”XIW
HUEHLGVHLWLJLQ=DFNHQE”QGHUDXV3DUWLHOOH)HKOVWHOOHQLP*H
Provenienz: Ex Sammlung U.C.; vom Sammler um 1975 erworben, seitdem ZHEHVRQVWVHKUJXWHU=XVWDQGDXIEHLJHQ)ODQHOOJHOHJWXQGDXI
in Deutschland. .DUWRQDXIJH]RJHQ u

Fragment of Chancay gaze textile woven in brown and blue, with white Provenienz: Ex süddeutsche Privatsammlung U. H. In Deutschland seit vor
crosses on the intersections. Such a textile was used as a headwear, mainly on 1999.
FHUHPRQLDORFFDVLRQV&KDQFD\DURXQG$'6RPHVPDOOPLVVLQJ
fragments, otherwise intact; laid on a dark blue fabric and framed. Fragment of a Chancay textile panel with a design of two standing gods
wearing voluminous heagears with serrated decor. Cotton and camel wool
HPEURLGHU\SDUWO\~DZVLQWKHIDEULFRWKHUZLVHLQWDFW/DLGRQ~DQQHOIDEULF
DQGPRXQWHGRQFDUGERDUG&LUFD$'

232











233

 

 

 
6WRII)UDJPHQWPLW7RSDFXV0XVWHU,QNDFLUFDQ 7H[WLOPLW*¤WWHUGDUVWHOOXQJHQ&KDQFD\PLWWOHUH.©VWH
&KU[FP*HZHEWH.DPHOLGHQZROOHLQ'XQNHOJU©Q'XQ Q&KU[FP'RSSHOJHZHEHDXV%DXPZROOHLQ%HLJH
NHOURWXQG%UDXQ0RQRFKURPHDQHLQDQGHUJHQ”KWH4XDGUDWH XQG 'XQNHOEUDXQ ,Q GUHL 5HLKHQ UHJHOP”gLJ XQWHUEURFKHQ
RGHU5HFKWHFNHZHUGHQYRQHLQ]HOQJHVWUHXWHQ4XDGUDWHQDXV YRQ YHUWLNDOHQ XQG KRUL]RQWDOHQ %”QGHUQ PLW JHRPHWULVFKHQ
KHOOHU:ROOHPLWJHRPHWULVFKHQ0XVWHUQ©EHUODSSW(LQLJH)HKO 'HNRUHQ ZLHGHUKROW VLFK LPPHU ZLHGHU GDV *¤WWHUELOG HLQHU
VWHOOHQVRQVWLQWDNWDXIEUDXQHQ)ODQHOOJHOHJWXQGDXI.DUWRQ VWHKHQGHQ DQWKURSRPRUSKHQ 5DXENDW]HQJRWWKHLW PLW HLQHP
DXIJH]RJHQ u KRKHQ.RSIVFKPXFN,QWDNWREHQPRGHUQJHV”XPWDXIEHLJHQ
)ODQHOOJHOHJWXQGDXI.DUWRQDXIJH]RJHQ u
Provenienz: Ex süddeutsche Privatsammlung U. H. In Deutschland seit vor
1999. Provenienz: Ex süddeutsche Privatsammlung U. H. In Deutschland seit vor
1999.
An Inca Topacus textile fragment, woven in polychrome camelid wool showing
a pattern of rectangular or square panels with scattered geometrical squares. &RWWRQGRXEOHIDEULFVKRZLQJDQWKURSRPRUSKLFIHOLG}JXUHVVWDQGLQJLQWKUHH
6RPHPLVVLQJSDUWVRWKHUZLVHLQWDFW/DLGRQ~DQQHOIDEULFDQGPRXQWHGRQ UHJLVWHUV HGJHG ZLWK GHFRUDWLYH IUDPHV ,QWDFW ODLG RQ ~DQQHO IDEULF DQG
FDUGERDUG&LUFD$' PRXQWHGRQFDUGERDUG&KDQFD\0LGGOH&RDVW$UHDFD$'

 
6WRIIIUDJPHQWPLW)U¤VFKHQXQGGRSSHON¤S}JHQ6FKODQJHQ+XDUL 6WRII)UDJPHQWPLW.©VWHQY¤JHOQ&KDQFD\Q&KU
FLUFDQ&KUFP[FP:ROOVWLFNHUHLLQ5RVWURW &LUFD[FP*HZHEHDXV%DXPZROOHLQ5RW6FKZDU]XQG
+HOOURW6FKZDU]XQG2FNHUDXIHLQHPOHLQHQELQGLJHQKHOOEUDX %UDXQDXIEHLJHP*UXQG'DUJHVWHOOWVLQGLP,QWHUORFNLQJ6WLOw
QHQ*UXQGJHZHEH'DUJHVWHOOWVLQGYLHUVWDUNVWLOLVLHUWH)U¤VFKH VWDUN DEVWUDKLHUWH ~LHJHQGH .©VWHQY¤JHO ZREHL GLH 0RWLYH LQ
XQGGUHLGRSSHON¤S}JHw6FKODQJHQGLHGHQ6\PEROLVPXVGHV HLQDQGHUJUHLIHQ *U¤gHUH )HKOVWHOOHQ DQ GHQ 5”QGHUQ VRQVW
6WXIHQP”DQGHUV]XP$XVGUXFNEULQJHQ9HUI”UEXQJHQLP6WRII JXWHU=XVWDQG$XIEHLJHQ)ODQHOOJHOHJWXQGDXI.DUWRQDXIJH
)HKOVWHOOHQXQG5LVVHJH~LFNWDXIEHLJHQ)ODQHOOVWRIIJHOHJWXQG ]RJHQ u
DXI.DUWRQDXIJH]RJHQ u
Provenienz: Ex süddeutsche Privatsammlung U. H. In Deutschland seit vor
Provenienz: Ex süddeutsche Privatsammlung U. H. In Deutschland seit vor 1999.
1999.
Cotton textile fragment woven in interlocking technique showing highly
Rare Huari textile fragment; woven in light brown linen binding, embroidered abstract coastbirds. Some missing parts, otherwise good condition. Laid on
in black, rust red, light red and ocher depicting four highly stylized frogs and ~DQQHOIDEULFDQGPRXQWHGRQFDUGERDUG&KDQFD\FD$'
WKUHHGRXEOHKHDGHGVQDNHV6RPHPLVVLQJSDUWVDQGFUDFNVSDWFKHGODLG
RQ~DQQHOIDEULFDQGPRXQWHGRQFDUGERDUG9HU\JRRGFRQGLWLRQFD$'


234
$6,(1




6FK¤QH6WDWXHWWHGHV,QGUD1HSDO-K+FP%URQ]HYROO Schon im Vedas (besonders in Rigveda) wurde Indra als eine der zentralen
JXVV6LW]HQGLQHLQHU9DULDWLRQYRQPDKDUDMDOLODVDQDGDUJHVWHOOW Gottheiten verehrt. In Hinduismus ist er der Gott von Blitz, Donner, Stürmen
und Regen, sowie der Oberherr aller Devas. Auch im Buddhismus spielte
HUWU”JWHLQdhotiHLQHKRKH.URQHXQGSU”FKWLJH-XZHOHQWHLO
Indra eine wichtige Rolle: Zusammen mit Brahma wurde er als Beschützer
ZHLVHYHUVLOEHUWXQGPLW+DOEHGHOVWHLQHQLQYHUVFKLHGHQHQ)DU des historischen Buddha dargestellt.
EHQYHU]LHUW5XKLJHV*HVLFKWPLWGUHLKDOEJH¤IIQHWHQ$XJHQ
GLHDXFKPLW6LOEHUHLQJHOHJWVLQG,QWDNW u Beautiful statuette of Indra. Massive bronze. Sitting in a variation of mahara
MDOLODVDQDZHDULQJDGKRWLKLJKKHDGZHDUDQGULFKMHZHOVSDUWLDOO\VLOYHUHG
Provenienz: Ex Sammlung H.N., Franken, in Deutschland seit 1983. DQGLQOD\HGZLWKVHPLSUHFLRXVJHPVWRQHVRIGLIIHUHQWFRORUV&DOPIDFHZLWK
Vgl.: Indra, 15th Century CE, Nepal, New Dehli National Museum, Id. KDOIRSHQHGH\HVDOVRVLOYHUHG1HSDOWKFHQWXU\,QWDFW
76.130.

235
 
6HOWHQHV0DQXVNULSWGHU&DNUDVDPYDUD7DQWUD1HSDO-K 6FK¤QHV.DPPDYDFD0DQXVNULSW%XUPDIU©KHV-K
/ FP FD  %O”WWHU =ZHL 'HFNHO DXV +RO] 3DSLHU JHI”UEW [FP*HEHWVEXFKPLW]ZHL+RO]GHFNHOQXQG3DOPEO”W
PLW,QGLJRQLODSDWUD5DQMDQD6FKULIWLQ*ROGXQG6LOYHULQI©QI WHUQURWODFNLHUWXYHUJROGHW7H[WLQ%XUPHVLVFKHUTXDGUDWL
=HLOHQ =ZHL 'DUVWHOOXQJHQ GHV &KDNUDVDPYDUD XQG VHLQHU VFKHUw3DOL6FKULIW%”QGHUPLWS~DQ]OLFKHP'HNRUXQG9¤JHOQ
*HPDKOLQ9DMUDYDUDKDQL ,QNDUQDWLRQGHU9DMUD\RJLQL $XIGHU ]ZLVFKHQ7H[W]HLOHQ'HFNHOHUVWHXOHW]WH6HLWHPLW'DUVWHOOXQ
,QQHQVHLWHHLQHV'HFNHOVURWHU$XINOHEHU0HLIIUH1HYHX &R JHQGHU'HYDVXKLPPOLVFKHQ:HVHQ:LQ]LJH%HVFK”GLJXQJHQ
VROH LPSRUWHUV3DULVw 0LW EHVWLFNWHP VHLGHQHP *HEHWVWXFK DQGHQ'HFNHOQGXUFK,QVHNWHQVRQVWLQWDNW u
*HEUDXFKVVSXUHQVRQVWJXWHUKDOWHQ u
3URYHQLHQ] ([ 6DPPOXQJ *.% +HVVHQ HUZRUEHQ FD  LP
3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ*.%+HVVHQHUZRUEHQFDYRU2UW Deutschen Kunsthandel, in Deutschland seit vor 2000.
oder im Deutschen Kunsthandel, in Deutschland seit vor 2000.
:DKUVFKHLQOLFKJHKWHVEHLGHP(WLNHWWXPHLQH0HGL]LQ,PSRUW*HVHOOVFKDIW Beautiful Kammavaca manuscript. Two covers of wood and 16 sheets of palm
die sich am Ende des 19. Jhs. in Paris etablierte und einen Ansprechpartner leaf, all laquered in red and gilded. Text in „Burmese square“ Pali script, rich
LQ:HVWXQG2VW,QGLHQKDWWH GHFRUDWLYHEDQGVLQEHWZHHQWKHOLQHV%RWKFRYHUVDVZHOODV}UVWDQGODVWSDJHV
with depictions of deva and celestial beings. Burma, 19th/early 20th century.
Rare manuscript of Cakrasamvara Tantra. Approx. 90 folios. Two wooden Tiny insect damages of the covers, otherwise intact.
FRYHUVSDSHUFRORUHGZLWKLQGLJRQLODSDWUD5DQMDQDVFULSWLQJROGDQGVLOYHU
LQ}YHOLQHV7ZRGHSLFWLRQVRI&KDNUDVDPYDUDDQGKLVVSRXVH9DMUDYDUDKDQL

LQFDUQDWLRQ RI WKH 9DMUD\RJLQL  5HG VWLFNHU 0HLIIUH 1HYHX  &RVROH
importers/Paris“ on the inside of one lid. With embroidered silk covering cloth. )HLQHV.DPPDYDFD0DQXVNULSW%XUPDIU©KHV-K
Nepal, 16th/17th century. Traces of wear, otherwise well preserved. [FP*HEHWVEXFKPLW]ZHL+RO]GHFNHOQXQG3DOPEO”W
WHUQURWODFNLHUWXYHUJROGHW7H[WLQ%XUPHVLVFKHUTXDGUDWL
VFKHUw3DOL6FKULIW%”QGHUPLWS~DQ]OLFKHP'HNRUXQG9¤JHOQ

]ZLVFKHQ 7H[W 'HFNHO EHLGHUVHLWV VRZLH HUVWH XQG OHW]WH 6HLWH
3DQFKDUDNVKD0DQXVNULSW1HSDO-K/FP%O”WWHU
PLWIHLQHQ'DUVWHOOXQJHQGHU'HYDVXKLPPOLVFKHQ:HVHQDQ
=ZHL'HFNHODXV+RO]LP,QQHUHQI©QI'K\DQL%XGGKDVVRZLH
GHU 5©FNVHLWH HLQHV 'HFNHOV .DUWXVFKH I©U HLQH ,QVFKULIW ,Q
I©QI7DUDV7H[WLQ1HZDUL6FKULIWLQI©QI=HLOHQDQGUHL6HLWHQ
WDNW u
'DUVWHOOXQJHQ GHU GUHL YRQ XUVSU©QJOLFK I©QI YLHODUPLJHQ XQG
MHZHLOV GUHLN¤S}JHQ 'KDUDQL*¤WWLQHQ pancaraksa / Sungngi 3URYHQLHQ] ([ 6DPPOXQJ *.% +HVVHQ HUZRUEHQ FD  LP
Lhamo PLWURWHPJHOEHPXQGJU©QHP.¤USHU ZHLgXQGEODX Deutschen Kunsthandel, in Deutschland seit vor 2000.
IHKOHQ 0LQGHVWHQV]ZHL%O”WWHUIHKOHQ*HEUDXFKVVSXUHQVRQVW
JXWHUKDOWHQ u Fine Kammavaca manuscript. Two covers of wood and 16 sheets of palm
leaf, all laquered in red and gilded. Text in „Burmese square“ Pali script, rich
3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ*.%+HVVHQHUZRUEHQFDYRU2UW GHFRUDWLYHEDQGVLQEHWZHHQWKHOLQHV&RYHUVRQERWKVLGHVDVZHOODV}UVWDQG
oder im Deutschen Kunsthandel, in Deutschland seit vor 2000. ODVWSDJHVZLWK}QHGHSLFWLRQVRIGHYDDQGFHOHVWLDOEHLQJVRQWKHUHYHUVRIRQH
cover a cartouche for an inscription. Burma, 19th/early 20th century. Intact.
3DQFKDUDNVKDPDQXVFULSWIROLRV7ZRZRRGHQFRYHUVLQVLGH}YH'K\DQL
EXGGKDVDQG}YH7DUDV7H[WLQ1HZDUDVFULSWLQ}YHOLQHVRQWKUHHSDJHV

GHSLFWLRQV RI WKUHH RXW RI RULJLQDOO\ }YH PXOWLDUPHG 'KDUDQLJRGGHVVHV
(SDQFDUDNVD6XQJQJL/KDPR) with red, yellow and green bodies (white .DPPDYDFD0DQXVNULSW%XUPDIU©KHV-K[FP
and blue missing). Nepal, 18th/19th century. At least two missing pages, *HEHWVEXFKPLWHLQHP'HFNHODXV+RO]XQG3DOPEO”WWHUQURW
traces of wear, otherwise well preserved. ODFNLHUWXQGYHUJROGHW7H[WLQ%XUPHVLVFKHUTXDGUDWLVFKHUw3DOL
6FKULIW %”QGHU PLW S~DQ]OLFKHP 'HNRU XQG 9¤JHOQ ]ZLVFKHQ
7H[W]HLOHQ'HFNHOVRZLHHLQH6HLWHPLW'DUVWHOOXQJHQGHU'HYDV

XQGKLPPOLVFKHQ:HVHQ1LFKWYROOVW”QGLJVRQVWLQWDNW u
.DPPDYDFD0DQXVNULSWPLW,QVFKULIW%XUPDIU©KHV-K
 [ FP *HEHWVEXFK PLW ]ZHL 'HFNHOQ DXV +RO] XQG  3URYHQLHQ] ([ 6DPPOXQJ *.% +HVVHQ HUZRUEHQ FD  LP
3DOPEO”WWHU URW ODFNLHUW XQG YHUJROGHW 7H[W LQ %XUPHVLVFKHU Deutschen Kunsthandel, in Deutschland seit vor 2000.
TXDGUDWLVFKHUw3DOL6FKULIW%”QGHUPLWS~DQ]OLFKHP'HNRUXQG
9¤JHOQ]ZLVFKHQ7H[W]HLOHQ%HLGH'HFNHOVRZLHHUVWHXQGOHW]WH Kammavaca manuscript. Cover of wood and 8 sheets of palm leaf, all laquered
6HLWHPLW'DUVWHOOXQJHQGHU'HYDVXQGKLPPOLVFKHQ:HVHQDXI in red and gilded. Text in „Burmese square“ Pali script, rich decorative bands
GHU8QWHUVHLWHGHVHUVWHQ'HFNHOV,QVFKULIWLQHLQHU.DUWRXVFKH inbetween the lines. Cover and one page with depictions of deva and celestial
'DUVWHOOXQJHQDXIGHQ'HFNHOQHWZDVUHWXVFKLHUWVRQVWLQWDNW beings. Burma, 19th/early 20th century. Not complete, otherwise intact.
u

3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ*.%+HVVHQHUZRUEHQFDYRU2UW
oder im Deutschen Kunsthandel, in Deutschland seit vor 2000.
Dieser Typ der Manuskripte ist eine Ansammlung von Passagen aus einem
.DQRQGHV7KHUDYDGD%XGGKLVPXV'HU7H[WEH]LHKWVLFKDXIGLH2UGLQDWLRQ
XQG5LWXDOHGHVNO¤VWHUOLFKHQ/HEHQV9RQMXQJHQ0”QQHUQLQ%XUPDZXUGH
erwartet, dass sie mindestens eine Woche in einem Kloster verbringen,
entweder als Eingeweihter oder ordinierter Mönch. Die Familien dieser neu
ordinierten Männer brachten den Mönchen oft eine Kammavaca dar, als
Verdienst beim Eintritt ihrer Söhne in das Kloster.

Kammavaca manuscript with an inscription. Two covers of wood and 16


sheets of palm leaf, all laquered in red and gilded. Text in „Burmese square“
Pali script, rich decorative bands inbetween the lines. Both covers as well as
}UVWDQGODVWSDJHVZLWKGHSLFWLRQVRIGHYDDQGFHOHVWLDOEHLQJVRQWKHUHYHUV
of one cover an inscription. Burma, 19th/early 20th century. Depictions on
the covers slightly retouched.

236




 

 

237




 
238
 
=ZHL EXGGKLVWLVFKH *HEHWVE©FKHU D  / FP  6HLWHQ 7KDQJNDPLW9DMUDEKDLUDYD7LEHWHUVWH+”OIWHGHV-K[
%O”WWHUHLQ'HFNHO%XFKLQ/HSRUHOORWHFKQLNPLW'DUVWHOOXQJHQ FP PLW5DKPHQ[FP *RXDFKHDXI%DXPZROOH=RUQ
GHU QHXQ 6FKXW]JRWWKHLWHQ 1HSDO ZRKO 1HZDU  -K 1LFKW YROOH0DQLIHVWDWLRQYRQ%RGKLVDWWYD0DQMXVULDXFKEHNDQQWDOV
YROOVW”QGLJ VRQVW JXW HUKDOWHQ E  / FP &D  %O”WWHU E©IIHON¤S}JHU<DPDQWDNDGXQNHOEODXPLWQHXQ*HVLFKWHUQ
%XFK PLW ]ZHL VFKOLFKWHQ 'HFNHOQ 6FKULIW LQ I©QI =HLOHQ PLW $UPHQXQG%HLQHQLQ%HJOHLWXQJVHLQHU*HPDKOLQ9DMUDYHWD
JHOEHQ8QWHUVWUHLFKXQJHQHLQHVIU©KHUHQ%HVLW]HUV7LEHWFD OL <DE<XP)RUP 8PJHJHEHQYRQDFKW/DPDV%XGGKDVXQG
-K*HEUDXFKVVSXUHQJXWHUKDOWHQ6W©FN u 6FKXW]JRWWKHLWHQ*HUDKPW u

3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ*.%+HVVHQHUZRUEHQFDYRU2UW Provenienz: Ex Sammlung A.H., München.


oder im Deutschen Kunsthandel, in Deutschland seit vor 2000.
7KDQJNDZLWK9DMUDEKDLUDYD*RXDFKHRQFRWWRQ:UDWKIXOPDQLIHVWDWLRQRI
Two buddhist prayer manuscripts. a) 79 pages/40 folios, one cover. Leporello %RGKLVDWWYD0DQMXVKULDOVRNQRZQDVEXIIDORKHDGHG<DPDQWDNDGDUNEOXH
technique; with 9 depictions of protector deities. Nepal, probably Newar, 19th ZLWKIDFHVDUPVDQGOHJVDFFRPSDQLHGE\KLVFRQVRUW9DMUDYHWDOL
century. Not complete, otherwise well preserved. b) Around 100 folios, two \DE\XPIRUP 6XUURXQGHGE\HLJKWODPDVEXGGKDVDQGSURWHFWRUV7LEHW
VLPSOHFRYHUV7H[WLQ}YHOLQHVZLWKKLJKOLJKWHGSDVVDJHVE\HDUOLHURZQHU7LEHW }UVWKDOIRIWKFHQWXU\)UDPHG
around 19th century. Traces of wear, well preserved. 2 pieces!

 *URgHV*DyX$PXOHWWPLW7©UNLV7LEHW-K[FP
6FK¤QH 7KDQJND PLW %XGGKD 6KDN\DPXQL 7LEHW -K  J6LOEHUXQG.XSIHU,P=HQWUXPHLQHVWLOLVLHUWH/RWXVNQRV
[ FP 5DKPHQ  [ FP  *RXDFKH DXI %DXPZROOH SHJHI©OOWPLW7©UNLVVWHLQHQXPJHEHQYRQ)LOLJUDQGUDKW6WHLQH
%URNDW DXV JROGIDUEHQHU XQG EODXHU 6HLGH ,Q GHU 0LWWH DXI ZLHGHUDQJHVHW]W DOWH5HSDUDWXU YLHUQLFKWHUKDOWHQ u
HLQHU 0RQGVFKHLEH ©EHU HLQHP /RWRVWKURQ LQ padmasana
VLW]HQGHU %XGGKD PLW bhumisparsa 0XGUD LQ VHLQHU /LQNHQ Provenienz: Ex Sammlung Dr. W. G., München.
HLQH%HWWHOVFKDOHKDOWHQGXPJHEHQYRQHLQHU'RSSHOPDQGRUOD
XQG PLW JU©QHP 1LPEXV EHU LKP 'HYDV 0DNDUDV XQG HLQ /DUJHVLOYHUDQGFRSSHUJDyXDPXOHWGHFRUDWHGZLWK}OLJUHHZLUHDQGWXUTXRLVH
stones. Tibet, 18th/19th century. Stones reattached (old repair), four lost.
.LUWLPXNKD LQ GHP 5DQNHQERJHQ QHEHQ GHP 7KURQ ]ZHL
+DXSWVFK©OHU $QDQGD XQG 0DKDNDVK\DSD ,Q GLH 8PJHEXQJ
PLW GHU /DQGVFKDIW GHQ %”XPHQ XQG GHU $UFKLWHNWXU VLQG
QDUUDWLYH'DUVWHOOXQJHQGHU$YDGDQDV PRUDOLVFKH(U]”KOXQJHQ 
VRZLH 6]HQHQ DXV GHP /HEHQ %XGGKDV HLQJHZHEW EHJLQQHQG
PLWGHP7UDXPGHU0D\D©EHUGHPZHLgHQ(OHIDQWPLWVHFKV
6WRg]”KQHQREHQUHFKWV )HLQH0DOHUHL*HUDKPW%URNDWQXU
SDUWLHOOHUKDOWHQ.UDNHOHH u

3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ:ROII%XFKKRO]XQG&KULVWD%XFKKRO]3\URWK
Hamburg, in Deutschland seit Beginn der 1990er.

Beautiful thangka with Buddha Shakyamuni. Gouache on cotton, brocade


PDGHRIJROG\HOORZDQGEOXHVLON,QWKHFHQWHUVLWWLQJRQDPRRQGLVFDERYH
a lotus throne in padmasana Buddha with bhumisparsa mudra, holding a
begging bowl in his left hand, surrounded by a double mandorla and with a
green nimbus. Above him devas, makaras and a kirtimukha in the tendril
arch; next to the throne two main students Ananda and Mahakashyapa.
Narrative depictions of the Avadanas (moral stories) and scenes from the
life of Buddha (beginning with the Mayan dream of the white elephant with
six tusks, top right) are woven into the environment with the landscape, trees
and architecture. Tibet, 19th century. Fine drawing! Framed, brocade not
complete, craquelure.


7KDQJND PLW 9DMUDEKDLUDYD 7LEHW HUVWH +”OIWH GHV  -K 
[FP PLW5DKPHQ[FP *RXDFKHDXI%DXPZRO
OH =RUQYROOH 0DQLIHVWDWLRQ YRQ %RGKLVDWWYD 0DQMXVUL DXFK
EHNDQQW DOV E©IIHON¤S}JHU <DPDQWDND GXQNHOEODX PLW QHXQ
*HVLFKWHUQ$UPHQXQG%HLQHQLQ%HJOHLWXQJVHLQHU*H
PDKOLQ 9DMUDYHWDOL <DE<XP )RUP  8PJHJHEHQ YRQ DFKW
/DPDV%XGGKDVXQG6FKXW]JRWWKHLWHQ*HUDKPW u

Provenienz: Ex Sammlung A.H., München.

7KDQJNDZLWK9DMUDEKDLUDYD*RXDFKHRQFRWWRQ:UDWKIXOPDQLIHVWDWLRQRI
%RGKLVDWWYD0DQMXVKULDOVRNQRZQDVEXIIDORKHDGHG<DPDQWDNDGDUNEOXH
ZLWKIDFHVDUPVDQGOHJVDFFRPSDQLHGE\KLVFRQVRUW9DMUDYHWDOL
\DE\XPIRUP 6XUURXQGHGE\HLJKWODPDVEXGGKDVDQGSURWHFWRUV7LEHW
}UVWKDOIRIWKFHQWXU\)UDPHG


239

*URgHV *DyX $PXOHWW PLW .RUDOOHQSHUOH 7LEHW  -K  [
FP J 6LOEHU .XSIHU /HGHU ,P =HQWUXP HLQH JURgH
3HUOHDXV.RUDOOHXPJHEHQYRQ5DQNHQDXV)LOLJUDQGUDKWXQG
ZHLWHUHQNOHLQHQ7©UNLVVWHLQHQ'UHL6WHLQHZLHGHUDQJHVHW]W DOWH
5HSDUDWXU ]ZHLQLFKWHUKDOWHQ u

Provenienz: Ex Sammlung Dr. W. G., München.

/DUJHVLOYHUDQGFRSSHUJDyXDPXOHWGHFRUDWHGZLWK}OLJUHHZLUHODUJHFRUDOO
bead and turquoise stones; mount on leather. Tibet, 18th/19th century. Three
stones reattached (old repair), two lost.


'UHLWLEHWLVFKH6FKPXFNWHLOH-K6LOEHU.XSIHU/HGHU
 7©UNLVXQG.RUDOOHD /FP&KXFNPXFN WLEme lcags PLW
(LVHQNOLQJHXQGthokcha $XIK”QJXQJE /FP*HOGEHXWHO
RGHU 7DVFKH PLW JURgHU .RUDOOHQSHUOH F   [ FP *DyX
$PXOHWW GHNRULHUW PLW 7©UNLVVWHLQHQ (LQ 6WHLQ XQG 5©FNVHLWH
IHKOHQ6W©FN u

Provenienz: Ex Sammlung Dr. W. G., München.

A Chuckmuck pouch with iron blade and a turquoise bead, a pouch with
a coral bead and a ga‘u amulett decorated with turquoise (one stone and
backside lost). Silver, copper, leather. Tibet, 18th/19th century. Three Stones
reattached (old repair), two lost.


9LHUVFK¤QH%DQ&KLDQJ*HI”gH&DY&KUQ&KU+
FP+HOOHU7RQPLWEHU]XJXQGURWHU%HPDOXQJ=ZHL
9DVHQ PLW EUHLWHP 6WDQGIXg XQG 7ULFKWHUP©QGXQJ XQG ]ZHL
UXQGH7¤SIH5HLFKGHNRULHUWPLW6SLUDOHQ/LQLHQXQG6FKODX
IHQ'UHLNOHLQH)HKOVWHOOHQDQ5DQGXQG)©gHQ u

3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ$/XQG(/0©QFKHQHU-DKUH,Q
Deutschland seit vor 1975.

Four beautiful Ban Chiang vessels. Two vases with a wide base and funnel
mouth and two round pots. Richly decorated with spirals, lines and loops.
$URXQG%&$',QWDFW


&KLQHVLVFKHU%URQ]HVSLHJHO&KLQD7DQJ'\QDVWLHFD-K
Q&KU k FP %URQ]HJXVV 6RJ 6KRXGDLw7\S ,P =HQ
WUXPHLQKDOENXJHOLJHU.QDXIPLW/RFK]XU6FKQXUEHIHVWLJXQJ
'DUXP VHFKV 'HNRUE”QGHU GDV EUHLWHVWH GDYRQ PLW GDRLVWL
VFKHQ8QVWHUEOLFKHQXQGP\WKRORJLVFKHQ7LHUHQ$OOH©EULJHQ
'HNRUE”QGHUELVDXIHLQHVPLWFKLQHVLVFKHQ6FKULIW]HLFKHQPLW
JHRPHWULVFKHQ 9HU]LHUXQJVHOHPHQWHQ0LW.RSLHGHU5HFKQXQJ
XGHV$XNWLRQVNDWDORJVYRQ3DWLQDPLW6WHOOHQNOHLQHUPD
ODFKLWJU©QHU2[LGDWLRQLQWDNW u

Provenienz: Ex Sammlung V.S., Berlin; ex Auktionshaus Dannenberg, Berlin,


Auktion 134, 2004, Los 1392.




240


Chinese bronze mirror, with the back casted in high relief with six bands of A pair of cloisonné water buffaloes. Bronze with colorful enamel, light blue
decoration: The biggest band with the daoistic Immortals and mythological background. Bodies decorated with rich vegetal patterns. On each back three
animals, one band with Chinese characters, the others with geometrical YHVVHOVFDUU\LQJDIRXUFKDUDFKWHU4LDQORQJPDUN&KLQD,QWDFW
GHFRUDWLRQ&KLQD7DQJ'\QDVW\FDWKWKFHQWXU\$'6LOYHUSDWLQD
and malachite encrustation, intact. With copy of the invoice and of the
DXFWLRQFDWDORJRI 
*URgH&ORLVRQQ˜6FKDOH&KLQD-KkFP+FP
%URQ]HPLWIDUELJHP(PDLOOHVFKZDU]HU+LQWHUJUXQG,P,QQH
 UHQHLQJURgHUI©QINUDOOLJHU'UDFKHDXgHQXQWHUGHPU\XL%DQG
(LQ3DDU&ORLVRQQ˜:DVVHUE©IIHO&KLQD4LDQORQJ0DUNH  DXIMHGHU6HLWH]ZHLNOHLQHUH'UDFKHQQHEHQHLQHU~DPPHQGHQ
  +  X FP / FD FP %URQ]H PLW IDUELJHP 3HUOH ,P %RGHQ YLHUVWHOOLJH 0DUNH GDPLQJQLDQ]KDR  ,Q
(PDLOOHKHOOEODXHU+LQWHUJUXQG6WHKHQGH%©IIHOPLWQDFKOLQNV WDNW u
XQGUHFKWVJHGUHKWHQ.¤SIHQDXIGHQ5©FNHQMHZHLOVGUHL*HI”
gHDXIHLQHPYLHUVWHOOLJH0DUNH.¤USHUGHNRULHUWPLWGLFKWHP Provenienz: Erworben 1978 bei Antiquitäten M.O. Valentiner, Wiesbaden,
0XVWHUDXV%O”WWHUQXQG5DQNHQ,QWDNW u Taunusstraße; seitdem Sammlung D.E., Hessen.

Provenienz: Erworben 1978 bei Antiquitäten M.O. Valentiner, Wiesbaden, /DUJHFORLVRQQ˜ERZORIEURQ]HZLWKFRORUIXOHQDPHO,QVLGHDODUJH}YHFODZHG


Taunusstraße; seitdem Sammlung D.E., Hessen. dragon, outside under the ryui band on each side two smaller dragons with
D~DPLQJEHDG,QWKHERWWRPDIRXUFKDUDFWHUPDUN GDPLQJQLDQ]KDR).
China, 19th/20th century. Intact.



241



6FK¤QH6WDWXHWWHGHU*XDQ\LQPLWHLQHP.LQG&KLQD-K
+ FP (OIHQEHLQ 6WHKHQG LP ODQJHQ *HZDQG PLW HLQHP
.LQG DXI LKUHU /LQNHQ XQG HLQHP 3DOPEODWW LQ GHU 5HFKWHQ
.RSI VHSDUDW PRGHOLHUW GDV +DDU QDFK KLQWHQ JHN”PPW XQG
YRQ HLQHU +DXEH EHGHFNW $XJHQ XQG /LSSHQ PLW 5HVWHQ GHV
VFKZDU]HQ XQG URWHQ 3LJPHQWV 0LW NOHLQHP 6W”QGHU .HLQ
9HUNDXIDXgHUKDOEGHU(87HLOHGHV6W”QGHUVZLHGHUDQJHVHW]W
VRQVWLQWDNW u

Provenienz: Aus der alten süddeutschen Sammlung D. L., vor 1980.

%HDXWLIXOVWDWXHWWHRI*XDQ\LQZLWKDFKLOG:HDULQJORQJ~RZLQJUREHKROLQJ
the child with her left and a leaf with her right; head modelled separately;
hair covered by a cowl. With a small stand. China, 17th/18th century. Parts
of the stand reattached, otherwise intact. No sale outside of EU!


.DUWHQHWXL DXV (OIHQEHLQ &KLQD .DQWRQ GDWLHUW  $SULO
 + FP *HVFKQLW]WHV 5HOLHI PLW O”QGOLFKHQ 6]HQHQ LQ
8PJHEXQJYRQ$UFKLWHNWXUXQG%”XPHQDQGHQNXU]HQ6HLWHQ
9¤JHO DXI GHP 'HFNHO ]ZHL 'UDFKHQ 6LJQDWXU 7K /w XQG
'DWLHUXQJ.HLQ9HUNDXIDXgHUKDOEGHU(8(LQNOHLQHV)UDJPHQW
ZLHGHUDQJHVHW]W u

3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ$/XQG(/0©QFKHQHU-DKUH,Q
Deutschland seit vor 1975.

Carved ivory card case, with rural scenes surrounded by architecture and trees;
birds on the short sides and two dragons on the lid. Signature „Th.L.“ and
date. China, Canton, dated 10th of April 1831. A small fragment reattached.
No sale outside of EU!



242
0,77(/$/7(5




0DGRQQDPLW-HVXVNQDEHQ1RUGIUDQNUHLFK+”OIWH-KQ Provenienz: Aus rheinischer Privatsammlung, erworben in den 1980er Jahren
&KU + PLW 6RFNHO FP +HOOHU OHLFKW JHOEOLFKHU .DONVWHLQ an der Loire in Frankreich.
8UVSU©QJOLFKQXUGLH9RUGHUVHLWHDXVJHDUEHLWHWXQGKLQWHQDXV
Madonna with child made of limestone. Northern France, 2nd half 14th
JHK¤KOW5©FNVHLWHYRP9RUEHVLW]HUDXIJHI©OOWXQWHUGHQ$UPHQ century A.D. Originally only the front was elaborated and the backside was
JHEURFKHQXQGZLHGHU]XVDPPHQJHVHW]WNOHLQH%HVWRgXQJHQ KROORZHGRXW+RZHYHUWKHODVWRZQHUKDV}OOHGWKHEDFN%URNHQEHORZWKH
u arms and reattached, little splinters are missing.

243
$17,.,6,(5(1'(6u$)7(57+($17,48(








 

244
Provenienz: Ex Sammlung Manfred Schwarz, München. Erworben im
deutschen Kunsthandel vor 1970. Bei Gorny & Mosch Auktion 268, 2019,
 =XVFKODJ€, aber unbezahlt.).
9JO5+DPSH(6LPRQ7DXVHQG-DKUH)U©KJULHFKLVFKH.XQVW  
S. 187 f. Abb. 280.

Modern gold ring with engraved plate depicting a scene of the vegetation cult
with a dancing man and two dancing women. After an Mycenaean original
of the 15th century B.C. 20th century A.D. Intact.


€0DJLVFKH *HPPHy DXV +”PDWLW    -K RGHU IU©KHU  +
FPkFP6SLQGHOPLWDEJH~DFKWHQ(QGHQ'DUJHVWHOOWLVW
 HLQH PLW PDJLVFKHQ 6SU©FKHQ EHVFKULIWHWH QDFK UHFKWV VFKUHL
WHQGHP”QQOLFKH*HVWDOWPLWHLQHP6WDEPLWHLQHU0RQGVLFKHO
DQGHU6SLW]HLQGHUYRUJHVWUHFNWHQ/LQNHQXQGHLQHPGLDJRQD
OHP6WDE©EHUGHU.DORWWH,QWDNW u

Provenienz: Ex Sammlung M. B., Hessen, seit vor 1970.


 Das Stück ist offenbar kopiert nach einem bereits seit dem 16. Jh. bekannten
+DOVNHWWHPLW*UDQDWDQK”QJHUQ*U¤gWHQWHLOVPRGHUQWHLOVKHOOH ([HPSODUDXVGHU6DPPOXQJ2UVLQL&%G,,0DFDULXV,&KL~HWLXV
QLVWLVFK-KVY&KUJ/FPFPEUHLWHV)OHFKW Abraxas, seu Apistopistus. (Antwerpen, 1657) Nr. VII 29.
EDQGDXV*ROGGUDKWGDVPLWHLQHP+DNHQXQGVHQYHUVFKOXVV
A haematite spindle copying a magical gem from the Orsini collection (CBd
YHUVHKHQ LVW GHU DXI EHLGHQ 6HLWHQ MH HLQH UXQGH )DVVXQJ PLW  GHSLFWLQJDPDQLQVFULEHGZLWKPDJLFDOVSHOOVWKWKFHQWXU\ RU
HLQHP6WHLQLPLWDWLQ)RUPHLQHUJHZ¤OEWHQPLWZHLgHU(QJREH earlier). Intact.
©EHU]RJHQHQ7RQVFKHLEHDXIZHLVW$P)OHFKWEDQGEHIHVWLJWVLQG
5RVHWWHQDQGHQHQDEZHFKVHOQGHLI¤UPLJHXQGWURSIHQI¤UPL

JH$QK”QJHUK”QJHQ'LHWURSIHQI¤UPLJHQ$QK”QJHUEHVWHKHQ
€0DJLVFKH*HPPHyDXV+DHPDWLW-K RGHUIU©KHU [
DXV *ROG XQG HQWKDOWHQ HLQHQ JHIDVVWHQ *UDQDWVWHLQ 'D]ZL
[PP2YDOHU6WHLQPLWNRQLVFKHQ6HLWHQ$XIGHUJU¤gHUHQ
VFKHQ EH}QGHQ VLFK (LFKHODQK”QJHU GLH PLW )XFKVVFKZDQ]
6HLWHGLHGUHL*UD]LHQ &KDULWHQ GLH”XgHUHMHZHLOVPLWHLQHP
NHWWHQ DQ GHQ 5RVHWWHQ HLQJHK”QJW VLQG XQG LQ GHU 0LWWH HLQH
6WDELQGHU+DQG8PODXIHQG,QVFKULIW,QWDNW u
5RVHWWH HQWKDOWHQ 'LH $QK”QJHU LQ )RUP YRQ (LHUQ XQG (L
FKHOQEHVWHKHQDXV7RQVLQGPLWZHLgHU(QJREH©EHU]RJHQXQG Provenienz: Ex Sammlung M. B., Hessen, seit vor 1970.
ZDUHQXUVSU©QJOLFKYHUJROGHW5HVWHGHU9HUJROGXQJVLQGQRFK Das Stück kopiert nach einem bereits seit dem 16. Jh. bekannten Exemplar:
HUNHQQEDU *ROG 3UDFKWH[HPSODU *U¤gWHQWHLOV DXV PRGHUQHQ &%G,0DFDULXV,&KL~HWLXV$EUD[DVVHX$SLVWRSLVWXV $QWZHUSHQ
1DFKELOGXQJHQZHQLJHDQWLNH2ULJLQDOWHLOH u 1657) Nr. XXI 86.

Provenienz: Bei Gorny & Mosch Auktion 279, 2021, Los 189; ex Sammlung A oval hematite with the three Graces and inscription copying a magical gem
E. W., Hessen, erworben ca. 1967 bei Kunsthandlung Neuhaus, Würzburg. IURP0DFDULXV&KL~HWLXV &%G WKWKFHQWXU\ RUHDUOLHU ,QWDFW
Mit Foto und handschriftlicher Notiz des Sammlers und von Albrecht
Neuhaus!
Vgl. eine ähnliche, antike Kette mit Flechtband: C. Adam (Hrsg.), Greek 
Jewellery from the Benaki Museum Collections (1999) S. 209 Nr. 70. Zu €0DJLVFKH*HPPHyDXV6DUGRQ\[-K RGHUIU©KHU 
vergoldeten Tonanhängern bei Kränzen und Ohrringen komplett aus Ton in [[PP2YDOHU6WHLQPLWNRQLVFKHQ6HLWHQ2EHUH6FKLFKW
der Antike siehe: Gli Ori di Taranto in Età Ellenistica. Ausstellungskatalog EUDXQ PLW ZHLgHP +LQWHUJUXQG 'DULQ YHUWLHIW GHU .RSI GHV
 61U6II1U .U”Q]H XQG6II1U +HOLRV PLW 6WUDKOHQNUDQ] GLH 6\PEROH YRQ 0DUV XQG 9HQXV
GUHL6WHUQHXQGHLQH0RQGVLFKHO,QWDNW u
Gold necklace consisting of a braided strap of gold wire with a hook and eye
FORVXUH$WWDFKHGWRLWDUHVPDOOURVHWWHVIURPZKLFKKDQJDOWHUQDWLQJHJJ Provenienz: Ex Sammlung M. B., Hessen, seit vor 1970.
VKDSHGDQGGURSVKDSHGSHQGDQWV7KHHJJVKDSHGSHQGDQWVDUHPDGHRIFOD\ Das Stück kopiert nach einem bereits seit dem 16. Jh. bekannten Exemplar:
DQGZHUHRULJLQDOO\JROGSODWHG7KHWHDUGURSVKDSHGSHQGDQWVDUHPDGHRI &%G,0DFDULXV,&KL~HWLXV$EUD[DVVHX$SLVWRSLVWXV $QWZHUSHQ
gold and contain a set garnet stone. In between are acorn pendants hung on 1657) Nr. XX 79.
the rosettes with foxtail chains and containing a rosette in the center itself.
The oak pendants are made of clay and were originally gilded. Remnants of $VDUGRQ\[ZLWKEURZQWRSOD\HUFRS\LQJDPDJLFDOJHPIURP0DFDULXV
the gilding are still recognizable. Mostly modern, with few original Hellenistic &KL~HWLXV &%G GHSLFWLQJWKHKHDGRI+HOLRVWKVV\PEROVRI0DUVDQG
HOHPHQWVRIWKHWKUGFHQWXU\%&,QWDFWSplendid necklace! With photo 9HQXVWKUHHVWDUVDQGDFUHVFHQWWKWKFHQWXU\ RUHDUOLHU ,QWDFW
and handwritten note by the collector and Albrecht Neuhaus!


 €0DJLVFKHV$PXOHWWyDXV0DJQHWLW-K RGHUIU©KHU +
0RGHUQHU*ROGULQJPLW*UDYXU-KJ5LQJJU¤gH FPkFP'LFNH6SLQGHOPLWDEJH~DFKWHQ(QGHQ'DUJH
.DUDW  *XVV*OHLFKP”gLJEUHLWH%DQGVFKLHQHPLW*UD VWHOOWLVWGLHGUHLOHLELJH+HNDWHPLW)DFNHOQXQG6FKODQJHQLQGHQ
QXODWGHNRUXQGSVHXGRWRUGLHUWHP'UDKWRYDOHOHLFKWJHZ¤OEWH +”QGHQ.OHLQH6SU©QJH u
3ODWWH GDUDXI HLQJUDYLHUW HLQH 6]HQH PLW 9HJHWDWLRQVNXOW Y O
QU 0”QQOLFKHWDQ]HQGH)LJXUYRUHLQHP.XOWEDXGLHHLQHQ Provenienz: Ex Sammlung M. B., Hessen, seit vor 1970.
0DXOEHHUEDXP VFK©WWHOW XQG HLQHQ )HUXOD=ZHLJ K”OW ZHLEOL Das Stück ist kopiert nach einem bereits seit dem 17. Jh. bekannten Exemplar
FKHWDQ]HQGH)LJXUGLHVLFKPLWEHLGHQ+”QGHQLP7UDXHUJH DXVGHU6DPPOXQJ&KLI~HW&%G,0DFDULXV,&KL~HWLXV$EUD[DV
VWXVDXIGLH6FKHQNHOVFKO”JWHLQHZHLWHUHZHLEOLFKH)LJXUGLH seu Apistopistus. (Antwerpen, 1657) Nr. XIV 57.
LP7UDXHUJHVWXVGLH$UPHDXIHLQHQNOHLQHQ.XOWEDXOHJW.RSLH
$KDHPDWLWHVSLQGOHFRS\LQJDPDJLFDOJHPIURPWKH&KLI~HWFROOHFWLRQ &%G
HLQHV P\NHQLVFKHQ 9RUELOGHV DXV GHU =HLW GHV  -K Y &KU
2830) depicting Hecate trimorph inscribed with magical spells (some letters
$WKHQ1DWLRQDOPXVHXP,QY *ROG,QWDNW u PLVVLQJWRWKHRULJLQDO WKWKFHQWXU\ RUHDUOLHU 6PDOOFUDFNV

245





:HLEOLFKH0DQWHO}JXU-K+PLW6RFNHOFP+HOO
EUDXQHU 7RQ 5HVWH YRQ KHOOURWHU )DUEH 0DWUL]HQJHIRUPW PLW
.DOWDUEHLW 5©FNZ”UWLJ HLQ %UHQQORFK :HLEOLFKH 0DQWHO}JXU
DXI ~DFKHU UHFKWHFNLJHU 6WDQGSODWWH 'HU OLQNH $UP DQJHZLQ
NHOWLQGHU+DQGHLQ*HJHQVWDQG 6FKULIWUROOHRGHU6WDE" 'HU
UHFKWH$UPHYRP0DQWHOXPZLFNHOWGLH+DQGVW©W]WVLFKDXI
HLQHQ UXQGHQ 3IHLOHU 'HU 0DQWHO LVW ©EHU GHQ .RSI JH]RJHQ
(YHQWXHOO VROO HLQ 0XVH GDUJHVWHOOW ZHUGHQ 0LW =LWDWHQ YRQ
KHOOHQLVWLVFKHQ7DQDJUD)LJXUHQ'D]XHLQDUFKDLVFKHV6WDWXHW
WHQIUDJPHQW.RUHQE©VWH FP XQGHLQVS”WKHOOHQLVWVLVFKHV
)UDXHQN¤SIFKHQ +FP 6W©FN7HLOGHU3OLQWKHHUJ”Q]WDXV
JURgHQ)UDJPHQWHQ]XVDPPHQJHVHW]WPLWUHWXVFKLHUWHQ%UXFK
NDQWH u

Provenienz: Aus süddeutschem Privatbesitz seit den 1980er Jahren. Davor


österreichischer Adelsbesitz. Erworben ca. 1900.

7HUUDFRWWDRID\RXQJGUDSHGODG\$IWHUWKH$QWLTXHWKWKFHQWXU\
,PLWDWLRQ RI DQ +HOOHQLVWLF 7DQDJUD }JXUH 3DUW RI WKH SOLQWK UHDWWDFKHG
 reassembled of large fragments with retouched areas. With is a late archaic
fragment of a terracotta kore and a late hellenistic terracotta head of a woman.
3 pieces!


.DODWKLVNRV7”Q]HULQ + FP % FP 7 FP *LEVDEGUXFN
 YRQHLQHPQHRDWWLVFKHQ5HOLHILQGHQVWDDWOLFKHQ
0XVHHQ ]X %HUOLQ 6  'DV 2ULJLQDO LVW ZRKO GHU QHRDW
WLVFKHQ 6FKXOH ]X]XVFKUHLEHQ XQG XP &KULVWL *HEXUW HQWVWDQ
GHQ'HU*LSVZXUGHYRQGHU)RUPHUHLGHUVWDDWOLFKHQ0XVHHQ
KHUJHVWHOOW'D]XHLQ*LSVDEGUXFNHLQHV5HOLHIVPLWGUHL*UD]L
HQHYHQWXHOOHLQ%RUGHOOVFKLOGDXV5RP ,QY6N +FP
%FP 7FP PLW 6SUXQJ UHVWDXULHUXQJVEHG©UIWLJ  XQG HLQ
*LSVHLQHV5HOLHIVDXV3DUHWWDPLWWDQ]HQGHU0”QDGHXQG6DW\U
+FPFPFP 6W©FN0LQ$EVSOLWWHUXQJHQ u

3URYHQLHQ] $XV GHU 6DPPOXQJ +HOJH 'HLNQHU 1RUGUKHLQ:HVWIDOHQ VHLW


 vor 1980.

246
3ODVWHUFDVWRIDQHRDWWLFUHOLHIWRGD\LQWKH0XVHXPLQ%HUOLQGHSLFWLQJD Der sog. „Ludovisische Thron“, der sich heute im Museo Nazionale Romano
naked dancer with a kalathiskos on his head. Plus a cast of of a relief with LQ 5RP EH}QGHW LVW HLQHV GHU XPVWULWWHQVWHQ .XQVWZHUNH GHU .ODVVLVFKHQ
the three graces, probably a brothel sign from Roma (to be restored), and a Archäologie. Gefunden wurde es 1887 auf dem Gelände der Villa Ludovisi,
relief with dancing maenad and satyr. 3 pieces! das auch das Gebiet der antiken horti sallustiani einschloss. Wahrscheinlich
stammen die Reliefs ursprünglich von einem Tempel in Locri in Kalabrien
und sind in die Zeit des Strengen Stils zu datieren. Die Flötenspielerin, oft als
 +HW”UHLQWHUSUHWLHUW~DQNLHUWGDV]HQWUDOH5HOLHIGDVGLH*HEXUWGHU$SKURGLWH
)O¤WHQVSLHOHULQIU©KHV-KQ&KU+FP%FP7 darstellt. Lit.: Erika Simon: Die Geburt der Aphrodite (1959).
FP *LEVDEGUXFN GHV 6HLWHQWHLOV GHV /XGRYLVLVFKHQ 7KURQV
'DUJHVWHOOWLVWHLQQDFKOLQNVVLW]HQGH1DFNWHGLHGLH'RSSHODXORL A plaster cast of the side relief from the Ludovisi Throne, depicting a naked
VSLHOWXQGHLQH+DXEHDXIGHP.RSIWU”JW0LQ%HVWRgXQJHQ ~XWHSOD\HU7KH2ULJLQDODURXQG%&WKHFDVWIURPODWHWKVWKDOI
u 20th century.

3URYHQLHQ] $XV GHU 6DPPOXQJ +HOJH 'HLNQHU 1RUGUKHLQ:HVWIDOHQ VHLW


vor 1980.

1$785*(6&+,&+7(

 'HU+RED0HWHRULWGHUPLW©EHU7RQQHQVFKZHUVWHELVKHUDXIGHU(UGH
*URgHV)UDJPHQWGHV+RED0HWHRULWHQ[[FPNJ entdeckte Meteorit, wurde 1920 in Namibia endeckt. Der Eisenmeteorit
.HLOI¤UPLJHV )UDJPHQW PLW 6”JHVSXUHQ DXI ]ZHL 6HLWHQ XQG schlug vor etwa 80.000 Jahren auf der Erde ein und liegt immer noch in
seiner ursprünglichen Position. Sein geschätztes Alter beträgt 190 bis 410
XQUHJHOP”gLJHU $XgHQVHLWH 5RWVFKZDU] DXI GHU $XgHQVHLWH
Millionen Jahre. Bald nach dem Fund wurden einige Teile entfernt, zu dem
SDUWLHOOLP5DQGEHUHLFK:LGPDQQVW”WWHQ6WUXNWXUHQ  auch das vorliegende Stück gehört.
u
A large fragment of the Hoba meteorite, the largest meteorite ever found
3URYHQLHQ] $XV GHU 6DPPOXQJ +HOJH 'HLNQHU 1RUGUKHLQ:HVWIDOHQ ,Q on earth. Cuneiform with two sides from the inner material and parts of the
Familienbesitz in Deutschland seit vor 1930. original crust.



247
LOTS
Die folgenden Lots sind nicht in unserem gedruckten Katalog abgebildet! Bitte besichtigen Sie
VLHLQXQVHUHU*DOHULH$EELOGXQJHQ}QGHQ6LHDXIXQVHUHU+RPHSDJH$OOH/RWVZHUGHQYHUNDXIW
ZLHEHVHKHQ.HLQH5©FNJDEH
7KHIROORZLQJORWVDUHQRWLOOXVWUDWHGLQRXUSULQWHGFDWDORJXH3OHDVHYLHZDWRXURI}FH<RXPD\
DOVR}QGLOOXVWUDWLRQVRQRXUKRPHSDJH$OOORWVDUHVROGDVYLHZHG1RUHWXUQV
,ORWWLVHJXHQWLQRQVRQRLOOXVWUDWLQHOQRVWURFDWDORJRPDSRVVRQRHVVHUHSUHVLLQYLVLRQHQHO
QRVWURXI}FLR,PPDJLQLWURYLVXOQRVWURVLWRZHE,ORWWLYHQJRQRYHQGXWLFRPHSUHVLLQYLVLRQHH
SLDFLXWL1RQ™SRVVLEOHUHVWLWXLUOL
/HVORWVVXLYDQWVQHVRQWSDVLOOXVWU˜VGDQVQRWUHFDWDORJXH,OHVWQ˜DQPRLQVSRVVLEOHGHOHV
DGPLUHUGDQVQRWUHJDOHULH9RXVWURXYHUH]OHXUVSKRWRJUDSKLHVVXUQRWUHVLWHLQWHUQHW
/HVORWVVRQWYHQGXVWHOVTXHOV/HVUHWRXUVQHVHURQWSDVDFFHSW˜V

562 
Zwei Sandkerngläser. VWOLFKHU 0LWWWHOPHHUUDXP    -K Y Blaues Unguentarium. 5¤PLVFK    -K Q &KU + FP
Chr. a. Kugeliger Amphoriskos auf dunkelblauem Gals mit gel Restaurierte und retuschierte Fehlstelle. 150,–
EHQ XQG KHOOEODXHQ )”GHQ XQG ]ZHL IHLQHQ YHUVFKLHGHQIDUEL
gen Henkeln (H 7cm, Sprünge und kleine Absplitterung an der 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ)$%D\HUQH[+LUVFK1DFKI0©QFKHQ$XNWLRQ
Wandung. Größere Teile der Lippe ergänzt). b. Schlankes Ala /RV
bastron aus dunkelblauem Glas mit gelben und weißen Fäden
5RPDQ EOXLVK JODVV XQJXHQWDULXP VW  QG FHQWXU\ $' 5HVWRUHG DQG
(H 10cm, eine Griffnuppe fehlt, restaurierte Sprünge im unteren UHWRXFKHGPLVVLQJSDUWDWWKHFRUSXV
Bereich. 2 Stück! 700,–

565
3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ+:1RUGUKHLQ:HVWIDOHQVHLWYRU
Schöner römischer Glasbecher. -KQ&KU+FPHerr
7ZRFRUHIRUPHGPLQLDWXUHJODVVYHVVHOVDQDPSKRUDDQGDQDODEDVWURQ liche goldene Iris! Intakt. 250,–
ERWKPDGHIURPGDUNEOXHJODVVZLWK\HOORZZKLWHRUWXUTXRLVHWKUHDGV7KH
DPSKRULVNRVZLWKSDUWLDOO\UHVWRUHGULPDQGVPDOOFKLSWKHDODEDVWURQZLWK 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ356©GGHXWVFKODQGFD0LWWHHU
RQHNQXEPLVVLQJ%RWKZLWKFUDFNV -DKUH

VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED, 1LFH5RPDQJODVVEHDNHUZLWKPDUYHORXVJROGHQLULGHVFHQFHQGUGFHQWXU\


NO RETURN! $',QWDFW

VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,


563 NO RETURN!
.RQLVFKH.RKO~DVFKHVWOLFKHU0LWWHOPHHUUDXPLVODPLVFK
-K+FP$XVYLROHWWHPVFKZDFKGXUFKVLFKWLJHQ*ODV 566
.RQLVFKHU .¤USHU GHU VLFK QDFK XQWHQ YHUM©QJW DP %RGHQ Schöner Glaskelch. 5¤PLVFK-KQ&KU+FP$XV
abgebrochen, mittellanger Hals mit Kragen und gestauchter, hellblauem Glas. Flacher Boden, Unterkörper mit abgesetztem
nach innen gefalteter und abgerundeter Rand. Ein weißer Faden, Umbruch, steigt als zylindrischer Körper weiter steil an; aus
GHUVSLUDOLJYRQGHU%DVLVELV]XP5DQGO”XIWDXIGHP.¤USHU schwingender Mündungsrand. Mit Expertise von B. Gackstätter
zum Federmuster ausgezogen. Äußerste Spitze gebrochen. und einer Bestimmung des vorherigen Besitzers! Intakt. 150,–
350,–
3URYHQLHQ]([6OJ()%RQQHUZRUEHQYRQ%*DFNVW”WWHU$QWLNHQ.D
3URYHQLHQ] ([ 6KORPR 0RXVVDLHII &ROOHFWLRQ /RQGRQ    ELQHWW)UDQNIXUWDXIGHU.XQVWPHVVHLQ'©VVHOGRUIH[6OJ)UDQ]LVND
,Q 'HXWVFKODQG VHLW  %HL *RUQ\  0RVFK $XNWLRQ    *DVVQHU  HUZRUEHQLP.XQVWKDQGHO9HHO1LHGHUODQGH
=XVFKODJ€DEHUXQEH]DKOW 
9JO<,VUDHOL$QFLHQW*ODVVLQWKH,VUDHO0XVHXP  61U )LQHURPDQEHDNHURIWUDQVOXVFHQWOLJKWEOXHJODVVVWQGFHQWXU\$'
.XQVWPXVHXP/X]HUQ-DKUH*ODVNXQVW  1U ,QWDFW With an expertise by B. Gackstätter and a description by the
previous owner!
(DVWHUQ0HGLWHUUDQHDQLVODPLFJODVVERWWOHRIGDUNSXUSOHDOPRVWWUDQVOXFHQW
JODVVZLWKIHDWKHUHGZKLWHWUDLO&RQLFDOERG\ZLWKEXOJHRQWKHQHFNDQGIROGHG VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,
LQZDUGURXQGHGULPEURNHQDWWKHWLSWKWKFHQWXU\$' NO RETURN!

VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,


NO RETURN!

248
567 570
Schöne Sammlung römischer Gläser. Römische Kaiserzeit, ca. 2. Kleine Sammlung römischer Gläser. 5¤PLVFKH .DLVHU]HLW  
  -K Q &KU D 9LHUNDQW~DVFKH %O”XOLFKHV .ODUJODV IRUP -KQ&KU$OOHDXVJU©QOLFKHPWUDQVSDUHQWHQ*ODV)ODVFKH
geblasen. H 16cm. Quaderförmiger Corpus mit abgerunde + FP 0LW DSIHOI¤UPLJHP .¤USHU XQG NRQLVFKHP +DOV
WHQ 6FKXOWHUQ ]\OLQGULVFKHP +DOV EUHLWHP YHUWLNDO JHULSSWHP %HFKHU + FP k FP .OHLQHV 8QJXHQWDULXP + FP 3
Bandhenkel und breiter Lippe. Geklebter Sprung. b) Faltenbe Stück! Mit Sammlernotizen von 1978! Alle intakt. 500,–
cher, H 10cm. Intakt. c) Flasche mit ausgezogenen Noppen und
Trompetenmündung, H 11cm d) Flasche mit bauchigen Corpus 3URYHQLHQ]$XVGHU6DPPOXQJ+'%%DGHQ:©UWWHPEHUJHUZRUEHQ
XQGODQJHP+DOV++HUUOLFKH,ULV,QWDNWH 3LOJHU~DVFKH+ ELV
FP+DOVJHEURFKHQ5 Stück! Schöne Sammlung mit typischen
6PDOO&ROOHFWLRQRIWKUHH5RPDQYHVVHOVPDGHRIJUHHQLVKWUDQVSDUHQWJODVV
Leitformen! 1.000,– LQFODQDSSOHVKDSHGERWWOHDEHDNHUDQGDVPDOOXQJXHQWDULXP5RPDQ
,PSHULDO3HULRGVWUGFHQWXU\$'$OOLQWDFW3 pieces! With notes of
3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ356©GGHXWVFKODQGFD0LWWHHU the collector from 1978!
-DKUH E (UZRUEHQ  EHL %DURQHVVH YRQ 2KOHQGRUI 0©QFKHQ H  EHL
-©UJHQ+DHULQJ)UHLEXUJ YRU VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,
NO RETURN!
$QLFHFROOHFWLRQRIURPDQJODVVHVFRPSULVLQJDIRXUVLGHGMXJ UHVWRUHGFUDFN 
DIROGHGEHDNHU LQWDFW D~DVNZLWKNQXEV LQWDFW DVSKHULFDO~DVNZLWK
YHU\DWWUDFWLYHLULGHVFHQFH LQWDFW DQGDSLOJULP~DVN QHFNEURNHQ 5RPDQ 571
,PSHULDO3HULRGQGWKFHQWXU\$'5 pieces! Sammlung römischer Gläser. -KQ&KU+FP
Darunter ein formgeblasenes Fläschchen, ein blaues Fläschchen
VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED, mit abgedrehten Rillen, eine schöne einhenkelige Kanne sowie
NO RETURN!
ein Unguentarium mit Dellen. Dazu drei kleine Armreife aus
%XQWJODVkFP9 Stück! Ein Fläschchen mit Fehlstelle,
 sonst intakt. 750,–
Sammlung antiker Gläser. 5¤PLVFKH.DLVHU]HLW-KQ&KU
H 15,5cm, einhenkelige Kanne mit birnenförmigem, genopptem 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ356©GGHXWVFKODQGFD0LWWHHU
Corpus und dickem, aufgelegtem Kragen. Der lange Hals endet -DKUH
in einer Trompetenmündung. Außerdem ein bauchiges Fläsch
&ROOHFWLRQRI5RPDQJODVVHVSOXVWKUHHVPDOOEUDFHOHWVVWUGFHQWXU\$'
chen (H 10,5cm, ergänzte Wandung), ein konisches Fläschen
2QHJODVVZLWKPLVVLQJSDUWRWKHUZLVHLQWDFW9 pieces!
+FP+DOVJHNOHEW XQG8QJXHQWDULD +FPGLY
Klebungen). 7 Stück! 750,– VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,
NO RETURN!
3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ(.0©QFKHQLQ'HXWVFKODQGVHLW

$FROOHFWLRQRIDQFLHQWURPDQJODVVFRPSULVLQJDQDWWUDFWLYHMXJOHWZLWKNQXEV 572
WZRHOHJDQW~DVNV ERWKZLWKUHVWRUDWLRQV DQGIRXUXQJXHQWDULD SDUWLDOO\ Kleine Sammlung römischer Gläser. (LQ%HFKHUXQGYLHUNOHLQH
UHVWRUHG VWWKFHQWXU\$'7 pieces! )O”VFKFKHQHLQHVGDYRQQRFKPLW5HVWHQGHV,QKDOWHV+
FP5 Stück! Ein Stück restauriert, zwei mit Fehlstellen.
VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED, 150,–
NO RETURN!
3URYHQLHQ] $XV GHU 6DPPOXQJ +HOJH 'HLNQHU 1RUGUKHLQ:HVWIDOHQ VHLW
 YRU
Kugelige Gläser. 5¤PLVFKH.DLVHU]HLW-KQ&KU+FP
&ROOHFWLRQ RI 5RPDQ JODVVHV LQFO RQH EHDNHU DQG IRXU VPDOO ERWWOHV RQH
FP=ZHLNXJHOLJH)ODVFKHQPLWVFKODQNHP+DOVHLQH.DQ
ZLWKUHVWRIWKHFRQWHQW2QHUHVWRUHGWZRZLWKOLWWOHPLVVLQJSDUWV5 pieces!
ne mit apfelförmigem Corpus und Bandhenkel und ein gelbli
FKHV NXJHOLJHV )O”VFKFKHQ PLW YHUWLNDOHQ 5LSSHQ XQG ZHLWHU VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,
trichterförmiger Mündung. 4 Stück! Alle intakt! 500,– NO RETURN!

3URYHQLHQ]$XVV©GGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]:)0©QFKHQ,Q'HXWVFKODQG
VHLWYRU 573
.RQYROXW 7U”QHQ~”VFKFKHQ 5¤PLVFKH .DLVHU]HLW    -K
$FROOHFWLRQRIIRXUURPDQFOHDUJODVVYHVVHOVWZRJOREXODU~DVNZLWKVOHQGHU Q &KU + FP  FP 6FK¤QH 6DPPOXQJ NDLVHU]HLWOLFKHU
QHFNDMXJOHWZLWKDSSOHVKDSHGERG\DQGD\HOORZLVK~DVNZLWKYHUWLFDOULEV *ODV~DVFKHQ XQG ~”VFKFKHQ XQWHUVFKLHGOLFKHU )RUPHQ
5RPDQ,PSHULDO3HULRGVWWKFHQWXU\$'$OOLQWDFW4 pieces! darunter ein großes, gelbliches Stück mit niedrigem, konischen
.¤USHU +FP 6 Stück! Alle intakt! 500,–
VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,
NO RETURN! 3URYHQLHQ]$XVV©GGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]:)0©QFKHQ,Q'HXWVFKODQG
VHLWYRU

$FROOHFWLRQRIVL[URPDQFOHDUJODVV~DVNVDQGXQJXHQWDULDRIGLIIHUHQWVKDSHV
$OOLQWDFW

VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,


NO RETURN!

249
 e
Sammlung römischer und islamischer Gläser. Darunter eine Vier Paar Goldohrringe. :HVWDVLDWLVFK  -W Y &KU J k
VFKODQNH U¤PLVFKH )ODVFKH + FP  HLQ )UDJPHQW HLQHV FDFP=ZHL3DDUHEHVWHKHQDXVHLQHP%©JHOGHUVLFKLQGHU
LVODPLVFKHQ %HFKHUV PLW EXQWHU %HPDOXQJ XQG 9HUJROGXQJ unteren Hälfte in zwei Stränge teilt, die in der Mitte trichterartig
sowie zahlreiche Miniaturgefäße. 12 Stück! 600,– YHUGLFNW XQG DQ GHU 7HLOXQJVVWHOOH PLW 'UDKW XPZLFNHOW VLQG
Ein Paar besteht nur aus einem Bügel, der sich in der unteren
3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ:%  5KHLQODQG,Q'HXWVFKODQG +”OIWH]XU0LWWHKLQYRQEHLGHQ6HLWHQWULFKWHUI¤UPLJYHUGLFNW
VHLWYRU Ein Paar besteht aus beiden Formen. Gold. 4 Paar! Intakt.
u
&ROOHFWLRQRI5RPDQDQG,VODPLFJODVVHV:LWKLWDVOLP5RPDQERWWOHD
IUDJPHQWRIDQ,VODPLFEHDNHUZLWKFRORUHGSDLQWLQJDQGJLOGLQJDQGVHYHUDO
3URYHQLHQ]([6KORPR0RXVVDLHII&ROOHFWLRQH[SRUWLHUWPLWGHU
PLQLDWXUHYHVVHOV12 pieces!
$XVIXKUJHQHKPLJXQJGHULVUDHOLVFKHQ$QWLNHQEHK¤UGHH[*RUQ\ 0RVFK
0©QFKHQ$XNWLRQ/RV
VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,
NO RETURN!
)RXUSDLUVRIJROGERZHDUULQJVZLWKIXQQHOVKDSHGWKLFNHQHGKRRSVRPHRI
WKHPZLWKWZRSDUWKRRS:HVWHUQ$VLDWLFVWPLOOHQLXP%&,QWDFW4 pairs!
575
Kette aus verschiedenen Materialien. /FP.HWWHPLW3HUOHQ VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,
DXV YHUVFKLHGHQHQ 6WHLQHQ $ODEDVWHU XQG 5¤KUHQSHUOHQ DXV NO RETURN!
)D\HQFH0RGHUQDXIJH]RJHQXQGQHXHU9HUVFKOXVV u

3URYHQLHQ] ([ ¤VWHUUHLFKLVFKH 3ULYDWVDPPOXQJ $ % HUZRUEHQ LQ GHQ Etruskische Fibel. -KY&KUD /FP%URQ]H1DYLFHOODw
HU-DKUHQ )LEHO 6FKLIIFKHQ)LEHOw GHU%©JHOLVWDQVHLQHUEUHLWHVWHQ6WHO
OH PLW ]ZHL .XJHOQ YHU]LHUW ODQJHU 1DGHOKDOWHU *U©QH 3DWLQD
$WWUDFWLYH EHDG QHFNODFH PDGH IURP YDULRXV VWRQHV DODEDVWHU DQG JUHHQ
IDLHQFH,QWDFWUHWUDLQHGPRGHUQFORVXUH LQWDNW u

VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED, 3URYHQLHQ]([GHXWVFKH6DPPOXQJHUZRUEHQLQGHQHUHU-DKUHQ


NO RETURN!
1DYLFHOODw}EXODZLWKORQJQHHGOHLQWDFWJUHHQSDWLQD9LOODQRYDWKFHQW
%&
576
Fayencekette. 1HXHV5HLFKY&KU/FP.HWWH VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,
DXV IDUELJHQ )D\HQFH*OLHGHUQ PLW W©UNLVIDUEHQHU *ODVXU LQ NO RETURN!
Röhrenform mit dazwischen gesetzten gelben, roten und grünen
6FKHLEFKHQ =ZHL $QK”QJHU HLQ )D\HQFH6NDUDE”XV XQG HLQ 
Naturstein. Intakt, neu aufgezogen. 300,– Zwei Bronzeobjekte der Frühzeit. a) Ø 13,5cm. Bronze. Kelti
VFKHU 7RUTXHV GLH (QGHQ DOV VHQ JHDUEHLWHW ,QWDNW  -W Y
)DLHQFHQHFNODFHRIWXUTXRLVHWXEXODUEHDGVSRO\FKURPHVSDFHUEHDGVWZR &KU ([DOWHHQJOLVFKH6DPPOXQJYRU E /FP%URQ
DPXOHWVRQHRIQDWXUDOVWRQHDQGDVFDUDERIEOXHIDLHQFH,QWDFWQHZO\ZRXQG ]H %RJHQ}EHO %©JHO VHKU IHLQ WRUGLHUW 1DGHO DEJHEURFKHQ
1HZ.LQJGRP%& VRQVWLQJXWHP=XVWDQG*ULHFKLVFKJHRPHWULVFK-KY&KU
([ GHXWVFKH 3ULYDWVDPPOXQJ + : HUZRUEHQ YRU  DXI
VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED, dem deutschen Kunstmarkt). 2 Stück! 300,–
NO RETURN!

7ZREURQ]HREMHFWVIURPHDUO\WLPHVD &HOWLFWRUTXHLQWDFWQGPLOO%&
577 • E *UHHNERZ}EXODSDUWRIQHHGOHPLVVLQJJHRPHWULFWKWKFHQW%&
Paar Goldohringe mit Granulatdekor. 1DEDW”LVFK-KQ&KU 2 pieces!
J / FP %©JHORKUULQJH PLW HLQHP KDOEERJHQI¤UPLJHQ
geriefelten Element, an dem zentral ein Anhänger aus zwei VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,
PLWHLQDQGHUYHUEXQGHQHQ.©JHOFKHQK”QJWYRQGHPHLQHPLW NO RETURN!
*UDQXODWGHNRU YHU]LHUW LVW Gold. Etwas zerdrückt, bei einem
2KUULQJ%©JHOJHEURFKHQ u 
Sammlung verschiedener kleiner Bronzeobjekte. 6DPPOXQJYRQ
3URYHQLHQ]([6KORPR0RXVVDLHII&ROOHFWLRQ([SRUWLHUWPLW I©QI )LEHOQ / FP  HLQHP 1DJHO FP  XQG HLQHP
GHU $XVIXKUJHQHKPLJXQJ GHU LVUDHOLVFKHQ $QWLNHQEHK¤UGH %HL *RUQ\ 
Anhänger (Ø 2cm). 7 Stück! Teilweise etwas korrodiert, sonst
0RVFK$XNWLRQ/RV
intakt. 150,–
3DLURIJROGERZHDUULQJVZLWKDFUHVFHQWVKDSHGHOHPHQWDQGDSHQGDQWRI
WZRMRLQWHGKROORZVSKHUHVRQHRIWKHPZLWKJUDQXOHV1DEDWDHDQVWQG 3URYHQLHQ]3ULYDWVDPPOXQJ+'.6©GGHXWVFKODQG
FHQWXU\$'3DUWLDOO\FUXVKHGRQHERZEURNHQ
&ROOHFWLRQRI}YH}EXODVRQHSHQGDQWDQGDQDLO3DUWLDOO\FRUURGHGRWKHUZLVH
VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED, LQWDFW7 pieces!
NO RETURN!
VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,
NO RETURN!

250
 
Gotische Fibel.  -K Q &KU / FP :HVWJRWLVFKH %RJHQ}EHO Sammlung Kameen. 5¤PLVFK-KQ&KUD +FP$XVZHLg
mit Almandinenbesatz. Nadel fehlt, sonst intakt. 300,– VFKZDU]HP*ODV'DUDXIHLQ)UDXHQNRSIQO,QWDNW([6OJ96
,Q'HXWVFKODQGVHLWYRUE =ZHL.DPHHQDXV&KDO]HGRQ
3URYHQLHQ](['HXWVFKH6DPPOXQJHUZRUEHQLQGHQHUHU-DKUHQ mit Frauenbüsten (H 1,1 und 1,2cm, bei einem Kameo fehlen
3XEOL]LHUWLQ*DOHULH*©QWHU3XK]H.DWDORJ.XQVWGHU$QWLNH)UHLEXUJ Fragmente). Ex Gorny & Mosch Auktion 272, 2020, Los 711;
1U
ex bayerische Sammlung H.W.; ex Münzzentrum Rheinland
9LVLJRWKLFEURQ]H}EXODZLWKWULPPLQJRIDOPDQGLQHV*UHHQSDWLQDQHHGOH +HLQ]:0©OOHU$XNWLRQ/RV3 Stück!
PLVVLQJRWKHUZLVHLQWDFWWKFHQW$' 300,–

VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED, &ROOHFWLRQRIFDPHRVD 0DGHRIZKLWHEODFNJODVVZLWKDZRPDQyVKHDG


NO RETURN! ,QWDFWE 7ZRFDPHRVRIFKDOFHGRQ\ZLWKEXVWVRIZRPHQ2QHFDPHRZLWK
PLVVLQJIUDJPHQWV5RPDQUGFHQWXU\$'3 pieces!

VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,
Gotische Fibel. -KQ&KU/FP%URQ]HPLWGXQNHOJU©QHU
NO RETURN!
3DWLQD 1DGHO DXV (LVHQ :HVWJRWLVFKH %RJHQ}EHO PLW EODXHQ
XQGWUDQVSDUHQWHQ*ODVHLQODJHQ1DGHOYHUURVWHWVRQVWLQWDNW
u 
Kopf der Aphrodite. 5¤P .DLVHU]HLW    -K Q &KU RGHU
3URYHQLHQ](['HXWVFKH6DPPOXQJHUZRUEHQLQGHQHUHU-DKUHQ noch hellenistisch. Weißer, feinkristalliner Marmor. H 5cm.
3XEOL]LHUWLQ*DOHULH*©QWHU3XK]H.DWDORJ.XQVWGHU$QWLNH)UHLEXUJ Weiblicher Kopf mit Diadem, klassischer Mittelscheitelfrisur
1U XQGJURgHP'XWW%HULHEHQLP+DOVJHEURFKHQ u
%URQ]H}EXODZLWKJODVVLQOD\VJUHHQSDWLQDQHHGOHUXVW\RWKHUZLVHLQWDFW 3URYHQLHQ] ([ 6DPPOXQJ :LOKHOP %DXHU 6©GGHXWVFKHU 3ULYDWEHVLW] DE
WKFHQW$' HUELV

VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED, $ PDUEOH KHDG RI $SKURGLWH ZLWK GLDGHP DQG FODVVLFDO KDLUVW\OH 5RPDQ
NO RETURN! ,PSHULDO3HULRGVWQGFHQWXU\$'RUHYHQHDUOLHU:RUQVXUIDFHEURNHQ
LQWKHQHFN
e
VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,
Paar Armreife mit Kugeldekor. .DXNDVLVFK "   -W Y &KU k
NO RETURN!
FP %URQ]HYROOJXVV YHU]LQQW 5LQJ DQ GHP I©QI .XJHOQ PLW
rechteckigen Stegen, die plastischen Punktdekor aufweisen, be
IHVWLJWVLQG7HLOZHLVHJU©QH3DWLQD5HVWHYRQ6LQWHU%UXFKVWHOOH 
in einem Reif, der andere an drei Stellen antik repariert und mo Relieffragment mit thronendem Zeus. 5¤P.DLVHU]HLW-K
GHUQJHNOHEW u Q&KU+%7FP:HLgHUIHLQNULVWDOOLQHU0DUPRU
2EHUHUHFKWH(FNHHLQHV~DFKHQ5HOLHIVPLWGHP%LOGGHVQO
3URYHQLHQ]([6KORPR0RXVVDLHII&ROOHFWLRQ([SRUWLHUWPLW WKURQHQGHQ-XSLWHUPLW=HSWHUXQG+©IWPDQWHO 
GHU $XVIXKUJHQHKPLJXQJ GHU LVUDHOLVFKHQ $QWLNHQEHK¤UGH %HL *RUQ\  u
0RVFK$XNWLRQ/RV
3DLU RI WLQWHG EURQ]H FDVW EUDFHOHWV ZLWK }YH VSKHUHV &DXFDVLDQ "  VW 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ:LOKHOP%DXHU6©GGHXWVFKHU3ULYDWEHVLW]([
PLOOHQLXP%&3DUWLDOO\JUHHQSDWLQDWUDFHVRIVLQWHURQHEUDFHOHWEURNHQ *RUQ\ 0RVFK$XNWLRQ
WKHRWKHUUHSDLUHGLQDQFLHQWDQGPRGHUQWLPHVWUDFHVRIJOXH
0DUEOHUHOLHIIUDJPHQW8SSHUULJKWFRUQHUVKRZLQJWKHHQWKURQHG=HXVVW
VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED, QGFHQWXU\$'
NO RETURN!
VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,
NO RETURN!

Kreuzanhänger.    -K Q &KU / FP %OHL XQG *ODV
.UHX]PLWUXQGHQXQGNRQYH[HQ$SSOLNHQXQGHLQHUJHIDVVWHQ
*ODVSHUOH,QWDNW u

3URYHQLHQ]([GHXWVFKH3ULYDWVDPPOXQJ+:HUZRUEHQ]ZLVFKHQ
XQG

6PDOOFURVVPDGHIURPOHDGDQGJODVVFRQYH[DSSOLTXHVDQGDJODVVFDERFKRQ
LQWKHPLGGOH,QWDFWWKWKFHQW$'

VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,


NO RETURN!

251
 
Kleine Sammlung antiker Skulpturen. 5¤PLVFKH.DLVHU]HLW Kleines männliches Köpfchen. 5¤PLVFK  -K Q &KU + FD
-KQ&KUa. Weißer, feinkristalliner Marmor. H 26cm B 13cm. FP 6RFNHOFP %URQ]H9ROOJXVV0”QQOLFKHU.RSIOHLFKW
)UDJPHQWYRPUHFKWHQ5DQGHLQHV:HLKUHOLHIV(UKDOWHQLVWGHU nach links geneigt, mit Kranz und Binde im Haar. Grüne Patina,
Oberkörper einer Göttin mit Fackel (Hekate oder Kore) und intakt, gesockelt 300,–
der Rest eines weiteren weiblichen Gesichtes (wohl Demeter).
Außerdem ein Teil des rahmenden Pfeilers mit der Büste des 3URYHQLHQ]([GHXWVFKH3ULYDWVDPPOXQJ+:HUZRUEHQYRUDXIGHP
Helios über dem Kapitell. b. *UDXHU0DUPRU+FP%FP GHXWVFKHQ.XQVWPDUNW
Rechteckiges Relief mit Basis und dreieckigem Giebel. Im Bild
:UHDWKHGKHDGRID\RXQJPDQ*UHHQSDWLQDLQWDFWDQGPRXQWHG5RPDQ
IHOGGHU2EHUN¤USHUHLQHU*¤WWLQ (SRQD" PLWYRUGHU%UXVWJH VWFHQW$'
KDOWHQHQ+”QGHQGLHMHZHLOVHLQHQ3IHLOKDOWHQDXIGHP5©FNHQ
HLQHVQUVFKUHLWHQGHQ3IHUGHV*DODWLHQ " -KQ&KU VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,
geklebt und Fragment links unten fehlend. c. Kalkstein, H 22cm. NO RETURN!
3URYLQ]LHOOH)LJXUGHU9HQXVLQ+©IWPDQWHO-KQ&KU
600,– 
Kleines Köpfchen. (WUXVNLVFK  -K Y &KU + FP 6RFNHO
3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ+:1RUGUKHLQ:HVWIDOHQVHLWYRU
2cm). Bronze. Kleines Köpfchen mit halblangen Haaren und
$FROOHFWLRQRIDQFLHQWVWRQHVFXOSWXUHVFRPSULVLQJDPDUEOHIUDJPHQWZLWK einem Kranz. Intakt; gesockelt. 150,–
+HNDWHRU.RUHDJUH\LVKUHOLHIZLWKXSSHUERG\RIJRGGHVVRQDKRUVH (SR
QD EURNHQDQGSDUWDWWKHOHIWPLVVLQJDQGDOLPHVWRQH}JXUHRI$SKURGLWH 3URYHQLHQ]([DOWHGHXWVFKH6DPPOXQJ
LQSURYLQFLDOVW\OHVWUGFHQWXU\$'3 pieces!
%URQ]HPLQLDWXUHKHDGPRXQWHGJUHHQSDWLQDLQWDFWWKFHQW%&
VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,
NO RETURN! VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,
NO RETURN!


Sammlung antiker Marmorreliefs. Römische Kaiserzeit. a. Sar 
kophagfragment mit einem frontalen, bärtigen Männerkopf Sirene. 5¤PLVFKQ&KU+FP 6RFNHOFP %URQ
PLW .XU]KDDUIULVXU LQ GHU 0RGH GHU 6ROGDWHQNDLVHU + FP ]H9ROOJXVV%©VWHHLQHUJH~©JHOWHQ6LUHQHGLHDXVHLQHP%O”W
B 16cm (ein Eckfragment wieder angesetzt). b. ein Relieffrag terkelch aufsteigt; beide Flügel zur Aufhängung gelocht. Grüne
PHQW PLW HLQHP .¤FKHU  [ FP  F )UDJPHQW YRQ HLQHP 3DWLQD2EHU~”FKHHWZDVDEJHULHEHQVRQVWLQWDNW u
6FKPXFNUHOLHIPLW7KHDWHUPDVNH [FP 3 Stück! 600,–
3URYHQLHQ]([GHXWVFKH3ULYDWVDPPOXQJ+:HUZRUEHQYRUDXIGHP
GHXWVFKHQ.XQVWPDUNW
3URYHQLHQ]([)DPLOLHQVDPPOXQJ%+HVVHQ,Q'HXWVFKODQGVHLWYRU
%XVWRIDZLQJHGVLUHQHFRPLQJIURPDOHDIJOREHW*UHHQSDWLQDLQWDFWHDFK
$ FROOHFWLRQ RI PDUEOH IUDJPHQWV FRPSULVLQJ D IURQWDO PDOH KHDG IURP D
ZLQJSHUIRUDWHG5RPDQUVWUGFHQW$'
VDUFRSKDJXVRIWKHUGFHQWXU\$'DIUDJPHQWZLWKDTXLYHUDQGDIUDJPHQW
ZLWKDWKHDWHUPDVNVWUGFHQWXU\$'3 pieces!
VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,
NO RETURN!
VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,
NO RETURN!

 Attasche mit Ganymed. 6S”WU¤PLVFK-KQ&KU+FP%HLQ
Statuette der Venus. 5¤PLVFK-KQ&KU+FP%URQ mit Resten eines Stucküberzuges. Nackter Ganymed mit Hir
]H+RKOJXVV6WDWXHWWHGHUQDFNWHQ9HQXV$QDG\RPHQHwGLH WHQVWDELQGHU/LQNHQLQ9RUGHUDQVLFKWVWHKHQGPLWGHU5HFKWHQ
auf einer hohen, mehrpassigen Basis steht und mit beiden Hän GHQ.RSIHLQHVQHEHQLKPVWHKHQGHQJURgHQ$GOHUVGHV=HXV
den ihr Haar auswringt. Hellgrüne Patina, Ausbrüche an der streichelnd, im Hintergrund Baum, der eine Landschaft andeu
%DVLVXQWHQDQHLQHU+DQGJHEURFKHQ u ten soll. Neben dem Kopf zwei konzentrische Kreise. Kleinere
$XVXQG$EEU©FKHLP0DWHULDOGUHL%HIHVWLJXQJVO¤FKHU
3URYHQLHQ]([GHXWVFKH3ULYDWVDPPOXQJ+:HUZRUEHQYRUDXIGHP u
GHXWVFKHQ.XQVWPDUNW
3URYHQLHQ]'HXWVFKH6DPPOXQJHUZRUEHQLQGHQHUHU-DKUHQ
6WDWXHWWH RI 9HQXV $QDG\RPHQHw %URQ]H KROORZ FDVW 1DNHG 9HQXV
VWDQGLQJ RQ KLJK SHGHVWDO DQG ZULQJLQJ RXW KHU KDLU /LJKW JUHHQ SDWLQD %RQHPDGHDWWDFKPHQWZLWKWKHLPDJHRI*DQ\PHGFDUUHVVLQJWKHHDJOHRI
VSDOOLQJDWEDVHEURNHQDWRQHKDQG5RPDQQGUGFHQW$' =HXV 6RPH VPDOO FKLSSLQJ LQ WKH PDWHULDO WUDFHV RI VWXFFR FRDWLQJ /DWH
5RPDQ3HULRGWKFHQW$'
VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,
NO RETURN! VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,
NO RETURN!

252
 600
Applike mit Zeus Ammon. 5¤PLVFK-KQ&KU+FP Drei spätantike Bronzeobjekte. a) H 6,7cm. Applikation in Form
%URQ]H.RSIGHV=HXV$PPRQPLW:LGGHUK¤UQHUQ6RUJI”OWLJ HLQHV 6FKZDQV =ZHL /¤FKHU ]XU $QEULQJXQJ LQWDNW %\]DQWL
DXVJHDUEHLWHWH +DDU XQG %DUWSDUWLH $XJHQ PLW 3XSLOOHQ JXW QLVFK  -K Q &KU H[ GHXWVFKH 6DPPOXQJ HUZRUEHQ LQ
modelliert. Intakt. 200,– GHQHUHU-DKUHQ E +FP$XIVDW]LQ)RUPHLQHV
Fabelwesens mit langem, gebogenen Hals und Drachenkopf.
3URYHQLHQ]([3ULYDWVDPPOXQJ+:HUZRUEHQYRUDXIGHPGHXWVFKHQ ,QWDNWVDVVDQLGLVFK-KQ&KU H[DOWHHQJOLVFKH6DPP
.XQVWPDUNW OXQJYRU F +FP+RKOJXVV0HVVHUJULIILQ)RUPHL
3XEOL]LHUWLQ*DOHULH*©QWHU3XK]H.DWDORJ.XQVWGHU$QWLNH)UHLEXUJ
QHV*UHLIHQNRSIHVDP6FKQDEHOHQGHUXQGHVHDP+DOVYRUQH
1U
Buchstabe B. Intakt (ex deutsche Sammlung, erworben in den
%URQ]HFDUHIXOO\HODERUDWHGPDVNRI=HXV$PPRQZLWKUDPyVKRUQV HUHU-DKUHQ 3 Stück! 300,–

VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED, 7KUHH]RRPRUSKLFODWHDQWLTXHEURQ]HREMHFWVD $SSOLFDWLRQLQIRUPRID


NO RETURN! VZDQLQWDFW%\]DQWLQHWKWKFHQW$'E %DUWRSLQIRUPRIDIDEXORXV
FUHDWXUHZLWKVQDNHQHFNDQGGUDJRQKHDG,QWDFW6DVDQLDQWKWKFHQW
$'F .QLIHKDQGOHLQIRUPRIDJULI}QyVKHDGVPDOOORRSDWWKHEHDNHQG
 DQG%LQIURQWRIWKHQHFN,QWDFW/DWH5RPDQ3HULRGWKFHQW$'3 pieces!
Zwei Appliken. 5¤PLVFK-KQ&KUD +FP%URQ]H
Applike mit dem pausbäckigen Gesicht eines Mannes (Wind VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,
gott?); das Haar über der Stirn zu einem Knoten zusammen NO RETURN!
gebunden. Intakt (ex deutsche Sammlung, erworben in den
HUHU -DKUH  E  + FP 0DVVLYHV 6LOEHU %©VWH GHU 601
*¤WWLQ ,VLV PLW /RWXVNURQH XQG ,VLV.QRWHQw DXI GHU %UXVW „Tanagräerin“ Hellenistisch, Mittelgriechenland oder Unteritali
Unten kleines Einlassloch, intakt (ex deutsche Sammlung, er HQ-KY&KU+FP+HOOEUDXQHU7RQ5HVWHYRQZHLgHU
ZRUEHQLQGHQHUHU-DKUH 2 Stück! u Engobe. Matrizengeformt mit Kaltarbeit. Rückwärtig ein Brenn
ORFK%RGHQJHVFKORVVHQ:HLEOLFKH0DQWHO}JXULQ&KLWRQXQG
D %URQ]HPDVNRIDZLQGJRGZLWKFKXEE\IDFHWKHKDLUNQRWWHGWRJHWKHU +LPDWLRQ %HLGH +”QGH VLQG YRQ GHP *HZDQG YHUK©OOW 'LH
RYHUWKHIRUHKHDG,QWDFWE 0DVVLYHVLOYHU0LQLDWXUHEXVWRI,VLVZLWKORWXV 5HFKWHOLHJWYRUGHP%DXFKGLH/LQNHLVWLQGLH+©IWHJHVWHPPW
FURZQWKHFKDUDFWHULVWLF,VLVNQRWWLHGEHWZHHQKHUEUHDVWV6PDOOKROHIRU und trägt einen Fächer. Der leicht geneigte Kopf mit der ty
DSSOLFDWLRQLQWDFW2 pieces
SLVFKHQ 0HORQHQIULVXU 6WDUN UHVWDXULHUW GHU .RSI YHUPXWOLFK
VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED, HUJ”Q]W u
NO RETURN!
3URYHQLHQ]([3ULYDWVDPPOXQJ:)0©QFKHQVHLWYRU

 7HUUDFRWWDRID\RXQJGUDSHGODG\ZLWKWKHW\SLFDO0HORQKDLUVW\OH7DQDJUDRU
Medaillon mit Attis. 5¤PLVFK  -K Q &KU + FP %URQ 0DJQD*UDHFLD+HOOHQLVWLFUGFHQWXU\%&UHDVVHPEOHGZLWKUHVWRUDWLRQV
]H+RKOJXVV $SSOLNH PLW GHU GUDSLHUWHQ %©VWH GHV $WWLV GHU KHDGSUREDEO\QRWDQFLHQW
eine phrygische Mütze trägt, in einem Rundschild. Sehr schöne
VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,
Arbeit! 2OLYIDUEHQH 3DWLQD JU¤gHUHU $EEUXFK DXI GHU UHFKWHQ NO RETURN!
Seite, sonst intakt; auf Plexiglasscheibe montiert. 600,–
602
3XEOL]LHUWLQ*DOHULH*©QWHU3XK]H.XQVWGHU$QWLNH)UHLEXUJ Zwei Frauenköpfe mit Melonenfrisur. +HOOHQLVWLVFKFD-KY
1U &KU+RKQH6W”QGHUXQGFP+HOOHU7RQPLW5HVWHQGHV
weißen Überzugs. Ein Kopf mit Blattkranz. 2 Stück!2EHU~”FKH
0HGDOOLRQZLWKWKHEXVWRI$WWLVZHDULQJD3KU\JLDQFDS)LQHJUHHQSDWLQD
ULJKW VLGH EURNHQ RII RWKHUZLVH LQWDFW DQG PRXQWHG RQ D SOH[LJODVV GLVN etwas abgenutzt, im Hals gebrochen. 300,–
5RPDQQGFHQW$'
3URYHQLHQ]([*RUQ\ 0RVFK$XNWLRQ/RVH[6DPPOXQJ
VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED, &&0RQDFRHUZRUEHQFD
NO RETURN! 7ZRWHUUDFRWWDKHDGVRIEHDXWLIXOZRPHQRQHZLWKDOHDIZUHDWK+HOOHQLVWLF
DERXWUGFHQWXU\%&:RUQVXUIDFHEURNHQDWQHFN2 pieces!

 VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,


Kannenverschluss mit Affe. *ULHFKLVFKJHRPHWULVFK  -K Y NO RETURN!
&KU+FP 6RFNHOFP %URQ]H.DQQHQYHUVFKOXVV'LH)L
gur besteht aus einem rund gebogenen und ausgeschnittenen 603
Blechmantel. Auf dem Rücken des Hockenden in der Mitte Kopf einer Kore. 6L]LOLHQXPY&KU+FP 6RFNHOFP 
Querstriche, darüber und darunter Diagonalstriche. Sehr feine .RSIHLQHUZHLEOLFKHQ+RKO}JXUDXV7RQPLWHLQHPKRKHQ3R
Arbeit! Grüne Patina, oben teilweise abgebrochen, auf kleinem los. Dazu Relief mit Astarte, die sich an die Brust fasst. Spuren
3OH[LJODV6RFNHO u YRQHLQHPZHLgHQEHU]XJXQGURWHU)DUEH,QWDNWJHVRFNHOW
200,–
3URYHQLHQ](['HXWVFKH6DPPOXQJGHUHU-DKUH
3URYHQLHQ](['HXWVFKH3ULYDWVDPPOXQJ+:HUZRUEHQYRU'H]HPEHU
*UHHNJHRPHWULFMXJFORVXUHLQIRUPRIDFURXFKLQJPRQNH\IRUHSDUWPLVVLQJ DXIGHPGHXWVFKHQ.XQVWPDUNW
RWKHUZLVHZHOOHODERUDWHGSLHFHPRXQWHGWKFHQW%&
+HDGRIDIHPDOHVWDWXHWWHZHDULQJDKLJKSRORVWUDFHVRIZKLWHFRDWDQG
VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED, UHGSDLQWLQJPRXQWHG6LFLOLDQDERXW%&3OXVVPDOOWHUUDFRWWDUHOLHI
NO RETURN! ZLWK$VWDUWH

VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,


NO RETURN!

253
 
Groteskenkopf. *URgJULHFKLVFK-KY&KU+FP 6RN Sammlung Terrakotten. -KY&KU-KQ&KU+FP
NHO FP  5¤WOLFKHU 7RQ .RSI PLW QDFNHQODQJHP +DDU XQG 33cm. Kleine Sammlung antiker Terrakotten, darunter ein Spiel
den Gesichtszügen einer Silensmaske, die einen halbgeöffne ]HXJKDKQPLW5”GHUQ +FP  $FKVHHUJ”Q]WHLQ5DGXQG
ten Mund mit wulstigen Lippen, eine stumpfe Nase und eine in 6FKQDEHO JHEURFKHQ  HLQH JURgH $SKURGLWH}JXU + FP LQ
zahlreiche Falten gelegte Stirn zeigt. Loch am Oberkopf, kleine takt), eine große Herme mit Frauenkopf (H 32cm, intakt) und
re Abplatzungen, sonst intakt, auf hohen Holzsockel montiert. anderes mehr. 8 Stück! Überwiegend intakt. 600,–
600,–
3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ+:1RUGUKHLQ:HVWIDOHQVHLWYRU
3URYHQLHQ]([3ULYDWVDPPOXQJ7RP9LU]L  GDQDFK6FKZHL]HU
3ULYDWVDPPOXQJ $FROOHFWLRQRIJUHHNDQGURPDQWHUUDFRWWD}JXULQHVFRPSULVLQJDODUJHKHUP
ZLWKIHPDOHKHDGD}JXUHRI$SKURGLWHDQGDWR\URRVWHU0RVWO\LQWDFWWK
*URWHVTXHKHDGPDGHIURPWHUUDFRWWD6PDOOKROHDWWRSPLQRUVSDOOLQJV FHQWXU\%&VWFHQWXU\$'8 pieces!
RWKHUZLVHJRRGFRQGLWLRQPRXQWHGRQZRRGHQEDVH*UHDW*UHHFHWKUG
FHQW%& VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,
NO RETURN!
VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,
NO RETURN!

Sammlung Terrakotten. -KY&KU-KQ&KU+FP
605 23cm. Kleine Sammlung antiker Terrakotten, darunter ein Eros
=ZHL7HUUDNRWWD2EMHNWH5¤PLVFK-KQ&KUD +FDFP mit erhobenem Arm (H 22cm, Flügel gebrochen); eine Büste
.RSIHLQHU+RKO}JXUDXVEU”XQOLFKHP7RQ.LQGHUNRSIPLWJUR eines bärtigen Gottes auf Podest (H 16cm, intakt), eine Aphro
ßen, durchbohrten Ohrringen, Haar am Hinterkopf in der Mitte GLWH}JXUPLWHUKREHQHQ$UPHQXQGVHYHULVFKHU)ULVXU +FP
gescheitelt. Intakt. b) H 6,5cm. Rötlicher Ton. Aus einem Mo LQWDNW HLQHZHLWHUH$SKURGLWH}JXUPLW]ZHL%HJOHLW}JXUHQ +
GHO JHSUHVVWH ~DFKH 6WDWXHWWH GHU %DXER DXI HLQHP 3KDOOXV 2 22cm, intakt) und anderes mehr. 9 Stück! Fast alle intakt.
Stück! u 600,–

3URYHQLHQ](['HXWVFKH3ULYDWVDPPOXQJ+:HUZRUEHQDXIGHPGHXW 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ+:1RUGUKHLQ:HVWIDOHQVHLWYRU
VFKHQ.XQVWPDUNWYRU D E]ZLP'H]HPEHU E 
$FROOHFWLRQRIJUHHNDQGURPDQWHUUDFRWWD}JXULQHVFRPSULVLQJ(URVVHYHUDO
7ZRVPDOOWHUUDFRWWDKHDGVE +HDGRIDFKLOGZLWKUHODWLYHODUJHSLHUFHG IHPDOH}JXUHV FRPSULVLQJWKUHH$SKURGLWHV DQGDQLFHEXVWRIDEHDUGHGJRG
HDUULQJV,QWDFW5RPDQUVWFHQW$'E 6WDWXHWWHRI%DXEROHIWKDQGDQG 0RVWO\LQWDFWWKFHQWXU\%&UGFHQWXU\$'9 pieces!
ORZHUOHIWSDUWEURNHQ5RPDQVWFHQW$'/HIWKDQGDQGULJKWORZHUSDUW
EURNHQ5RPDQVWFHQW$'2 pieces! VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,
NO RETURN!
VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,
NO RETURN! 610
Sammlung Terrakotten. -KY&KU-KQ&KU+FP
606  FP .OHLQH 6DPPOXQJ DQWLNHU 7HUUDNRWWHQ GDUXQWHU HLQ
Weiblicher Votivkopf aus Terrakotta. (WUXVNLVFK XP  Y schreitender Eros (H 17cm) mit Bemalungsresten (Fingerspit
&KU + FP XQG PLW 6W”QGHU  FP 5RWEUDXQHU 7RQ ]HJHEURFKHQVRQVWLQWDNW HLQH-©QJOLQJVE©VWHDXI3RGHVW +
Matrizengeformt. Kopf einer Frau mit Mittelscheitelfrisur capite FPLQWDNW HLQH)UDXHQ}JXUPLWHUKREHQHQ$UPHQ +FP
YHODWRMit Ständer! Einige kleine Absplitterungen, sonst intakt. geklebt, aber komplett), ein sitzendes Frauenpaar mit erhobenen
u $UPHQ +FPLQWDNW XQGDQGHUHVPHKU9 Stück! Fast alle
intakt. 600,–
3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ(UQVW*UDXPDQQ:HVWIDOHQVHLWYRU
3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ+:1RUGUKHLQ:HVWIDOHQVHLWYRU
7HUUDFRWWDYRWLYHKHDGRIDYHLOHGZRPDQ(WUXULDDERXW%&5HGGLVK
EURZQWHUUDFRWWD)HZOLWWOHVSOLQWHUVDUHPLVVLQJRWKHUZLVHLQWDFWWith stand! $FROOHFWLRQRIJUHHNDQGURPDQWHUUDFRWWD}JXULQHVFRPSULVLQJ(URVVHYHUDO
IHPDOH}JXUHVDQGDQLFHEXVWRID\RXQJPDQ0RVWO\LQWDFWWKFHQWXU\
VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED, %&VWFHQWXU\$'9 pieces!
NO RETURN!
VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,
NO RETURN!
607
Sammlung Terrakotten. 5¤PLVFKH.DLVHU]HLW-KQ&KU
*URgH$SKURGLWH}JXUPLW~DYLVFKHURGHUWUDMDQLVFKHU)ULVXULQ
+©IWPDQWHO PLW 6SLHJHO XQG .DPP + FP JHEURFKHQ XQG
JHNOHEW  'D]X ]ZHL NOHLQH 'LHQHU}JXUHQ + MH FP JHNOHEW 
$XgHUGHPHLQZHLWHUH$SKURGLWHPLWVHYHULVFKHU)ULVXUGLHVLFK
eine Haarbinde anlegt (H 36cm, rechter Fuß geklebt). 4 Stück!
600,–

3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ+:1RUGUKHLQ:HVWIDOHQVHLWYRU

$ODUJHWHUUDFRWWD}JXUHRI$SKURGLWHZLWK~DYLDQRUWUDMDQLFKDLUVW\OHDQG
WZRVHUYDQWVZHDULQJDWXQLF3OXVDQRWKHU}JXUHRI$SKURGLWHZLWKVHYHUDQ
KDLUVW\OH5RPDQ,PSHULDO3HULRGVWUGFHQWXU\$'$OOUHDVVHPEHOG

VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,


NO RETURN!

254
611 612
6DPPOXQJ$SKURGLWH6WDWXHWWHQ5¤PLVFK-KQ&KUD + 6DPPOXQJ7HUUDNRWWD6WDWXHWWHQ5¤PLVFK-KQ&KUD 
FP +HOOEHLJHU 7RQ PLW ZHLgHU (QJREH 0DWUL]HQJHIRUPW H 13cm. Hellroter Ton. Matrizengeformt. Rückwärtig ein run
Rückwärtig ein rundes Brennloch. Stehende Aphrodite des des Brennloch. Eros reitet auf einem Widder, der auf einer Ba
Typs Anadyomene mit um die Hüfte geschlungenem Mantel, sis steht. Eine Flügelspitze gebrochen. b) H 15cm. Hellroter
die sich nach dem Bad mit beiden Händen die Haare auswringt. Ton. Matrizengeformt. Rückwärtig ein rundes Brennloch. Eros
/LQNV QHEHQ LKU HLQH +\GULD 5HVWH YRQ 6LQWHU )UDJPHQW PLW steht mit Füllhorn und Gegenstand frontal auf Basis. Intakt. c)
Hydria wiederangesetzt. b) H 15,5cm. Hellbeiger Ton mit wei +FP5RWEUDXQHU7RQPLW5HVWHQYRQZHLgHU(QJREH0D
ßer Engobe, rote Farbspuren. Matrizengeformt. Rückwärtig ein trizengeformt. Stehender Eros mit Fackel. Intakt. d) H 10,5cm.
rundes Brennloch. Stehende Aphrodite, die mit beiden Händen 5RWEUDXQHU 7RQ PLW 5HVWHQ YRQ ZHLgHU (QJREH 0DWUL]HQJH
LKUHQ0DQWHOKLQWHUGHP5©FNHQDXIVSDQQW5HVWHYRQ6LQWHUF  IRUPW 6LW]HQGH )UDXHQ}JXU PLW 7\PSDQRQ .\EHOH"  6WDUN
H 16cm. Hellroter Ton. Matrizengeformt. Rückwärtig ein run berieben, Fragmente fehlen. e) H 10,5cm. Hellroter Ton. Ma
des Brennloch. Stehende Aphrodite, die mit einer Hand ihre trizengeformt. Rückwärtig rundes Brennloch. Stehende, in einen
Scham bedecket und mit der anderen einen Mantel bauscht, der 0DQWHOJHK©OOWH0”GFKHQ}JXU.RSIZLHGHUDQJHVHW]WZLQ]LJH
DXIHLQH+\GULDUHFKWVYRQLKUKHUDEI”OOW1DFKGHP9RUELOGGHU IHKOHQGH)UDJPHQWHI +FP%HLJHU7RQPLWZHLgHU(QJREH
$SKURGLWH YRQ .QLGRV 0LWWH  -K Y&KU  5HVWH YRQ 6LQWHU Matrizengeformt. Stehender Pygmäe mit Lyra auf Basis. Winzi
aus großen Fragmenten zusammengesetzt mit teils retuschierten ge Fragmente der Basis fehlen. g) H 13cm. Hellroter Ton mit
%UXFKNDQWHQGDEHLUHFKWH+DQGX*HVLFKWHUJ”Q]WG +FP 5HVWHQ YRQ GXQNHOURWHP EHU]XJ :HLEOLFKH 0DQWHO}JXU GLH
Hellroter Ton. Matrizengeformt. Auf einem mit einem Gewand beide Hände erhoben hat. Intakt. h) H 12,3cm. Hellroter Ton.
bedeckten Felsen sitzende Aphrodite, die mit beiden Händen Matrizengeformt. Rückwärtig ein rechteckiges Brennloch. Ste
LKUH%UXVWYHUGHFNW5HVWHYRQ6LQWHULQWDNWH +FP+HOO hende weibliche Gottheit mit Stiefeln (Artemis?), mit der rech
URWHU 7RQ PLW 5HVWHQ YRQ URWHP EHU]XJ 0DWUL]HQJHIRUPW ten auf einen Pfeiler gestützt. Intakt. 8 Stück! Alle Stücke mit
Rückwärtig ein rundes Brennloch. Stehende Aphrodite, rechts 5HVWHQYRQ6LQWHU u
YRQLKUHLQH$PSKRUDOLQNVYRQLKUHLQ(URVGHUZDKUVFKHLQ
OLFK)U©FKWHK”OW5HVWHYRQ6LQWHU)LJXUGHV(URVVWDUNEHULH 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ+:1RUGUKHLQ:HVWIDOHQVHLWYRU
ben, sonst intakt. f) H 16cm. Hellroter Ton. Matrizengeformt.
&ROOHFWLRQRIGLIIHUHQWWHUUDFRWWDVWDWXHWWHVD (URVULGLQJDUDPVWDQGLQJRQ
Stehende Aphrodite des Typs Anadyomene mit um die Hüf
DEDVH2QHZLQJWLSEURNHQE (URVVWDQGVIURQWDOO\RQEDVHZLWKFRUQXFRSLD
te geschlungenem Mantel, die sich nach dem Bad mit beiden DQGREMHFW,QWDFWF 6WDQGLQJ(URVZLWKWRUFK,QWDFWG 6HDWHGIHPDOH}JXUH
+”QGHQGLH+DDUHDXVZULQJW5HVWHYRQ6LQWHUGHUUHFKWH$UP ZLWKW\PSDQXP .\EHOH" +HDYLO\UXEEHGIUDJPHQWVPLVVLQJH 6WDQGLQJ
fehlt. g) H 16cm. Hellroter Ton mit beigem Überzug. Matrizen JLUO}JXUHZLWKFORDN+HDGUHDWWDFKHGWLQ\PLVVLQJIUDJPHQWVI 6WDQGLQJ
geformt. Stehende Aphrodite, die ihren Mantel um die Beine ge S\JP\ZLWKO\UHRQEDVH7LQ\IUDJPHQWVRIEDVHPLVVLQJJ )HPDOHFORDNHG
VFKOXQJHQKDWXQGLQMHGHU+DQGHLQH0XVFKHOK”OWProvinzieller }JXUHZLWKERWKKDQGVUDLVHG,QWDFWK 6WDQGLQJIHPDOHGHLW\ZLWKERRWV
6WLO5HVWHYRQ6LQWHU.RSIHLQ)XgXQGJURgH7HLOHGHU0X $UWHPLV" OHDQLQJZLWKKHUULJKWRQDSLOODU,QWDFW5RPDQVWQGFHQWXU\
scheln fehlen. h) H 16,5cm. Hellroter Ton mit weißer Engobe. $'$OOZLWKUHPDLQVRIVLQWHU8 pieces!
Matrizengeformt. Rückwärtig ein Brennloch. Stehende Aphro
VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,
dite, die ihren Mantel um die Hüften geschlungen hat und sich NO RETURN!
DXIHLQH6”XOHVW©W]W5HVWHYRQ6LQWHUDXVJURgHQ)UDJPHQWHQ
wiederzusammengesetzt, fehlendes Fragment am Rücken, un
terer Teil fehlt komplett. 8 Stück!$OOH6W©FNHPLW5HVWHQYRQ 613
Sinter. 1.200,– Sammlung Tonstatuetten. VWOLFKHV0LWWHOPHHU+”OIWH-K
Y&KU 'DUXQWHU D  / FP :HLEOLFKH *HZDQGVWDWXHWWH PLW
3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ+:1RUGUKHLQ:HVWIDOHQVHLWYRU ©EHU GHQ .RSI JH]RJHQHP 6FKOHLHU GLH $UPH YRU GLH %UXVW
geführt. Der rechte Arm fehlt, im unteren Bereich aus mehre
&ROOHFWLRQRIWHUUDFRWWDVWDWXHWWHVRI$SURGLWHD 6WDQGLQJ$SKURGLWHRIWKH ren Fragmenten geklebt, wobei ein Fragment fehlt. Farbreste.
$QDG\RPHQHW\SH)UDJPHQWZLWKWKHK\GULDUHDWWDFKHGE 6WDQGLQJ$SKURGL E /FP:HLEOLFKHQDFNWH6WDWXHWWHGLHHLQHQ$UPYRUGHQ
WHVWUHWFKLQJKHUPDQWOHEHKLQGKHUEDFNZLWKERWKKDQGV,QWDFWF 6WDQGLQJ Körper gelegt hat. Kleines Fragment am Kopf fehlt. c) L 16cm.
$SKURGLWHFRYHULQJKHUSXELFZLWKRQHKDQGDIWHUWKH$SKURGLWHRI.QLGRV PLG
0”QQOLFKH 6WDWXHWWH PLW 7\PSDQRQ 5HVWH YRQ %HPDOXQJ LQ
WKFHQWXU\%& 5HDVVHPEOHGIURPODUJHIUDJPHQWVZLWKSDUWLDOO\UHWRXFKHG
EURNHQHGJHVULJKWKDQGDQGIDFHUHDWWDFKHGG $SURGLWHVLWWLQJRQDURFN takt. d) L 12cm. Fragment eines männlichen Oberkörpers mit
FRYHUHGZLWKDUREHFRYHULQJKHUFKHVWZLWKERWKKDQGV,QWDFWH 6WDQGLQJ 9RJHO*HEURFKHQLQGHU7DLOOHUHFKWH+”OIWHIHKOWIDVWNRPSOHWW
$SKURGLWH WR KHU ULJKW DQ DPSKRUD WR KHU OHIW DQ (URV SUREDEO\ KROGLQJ e) L 11cm. Fragment einer weiblichen Sitzstatuette mit Kind auf
IUXLW)LJXUHRI(URVKHDYLO\UXEEHGRWKHUZLVHLQWDFWI 6WDQGLQJ$SKURGLWH GHP6FKRg8QWHUH+”OIWHIHKOW5HVWHYRQ6LQWHUI /FP
RI$QDG\RPHQH7KHULJKWDUPLVPLVVLQJJ 6WDQGLQJ$SKURGLWHZLWKKHU :HLEOLFKHU.RSI5HVWHYRQURWHU)DUEH(LQODVV]DSIHQw8QWH
FORDNZUDSSHGDURXQGKHUOHJVDQGKROGLQJDVKHOOLQHDFKKDQG+HDGRQH rer Bereich fehlt. 6 Stück! 750,–
IRRWDQGODUJHSDUWVRIVKHOOPLVVLQJK 6WDQGLQJ$SKURGLWHZLWKKHUFORDN
ZUDSSHGDURXQGKHUKLSVDQGOHDQLQJRQDFROXPQ5HDVVHPEOHGIURPODUJH 3URYHQLHQ]$XVGHU6DPPOXQJGHV=RRORJHQ2WWR0DUV,Q
IUDJPHQWVPLVVLQJIUDJPHQWRQWKHEDFNORZHUSDUWPLVVLQJFRPSOHWHO\5R 'HXWVFKODQGVHLWYRU
PDQVWQGFHQWXU\$'$OOZLWKUHPDLQVRIVLQWHU8 pieces!
&ROOHFWLRQRIFOD\VWDWXHWWHVD )HPDOHUREHGVWDWXHWWHZLWKYHLOGUDZQRYHU
VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED, KHUKHDGDUPVEURXJKWLQIURQWRIKHUFKHVW7KHULJKWDUPLVPLVVLQJJOXHG
NO RETURN! IURPVHYHUDOIUDJPHQWVLQWKHORZHUDUHDZLWKRQHIUDJPHQWPLVVLQJ5HPDLQV
RISDLQWE )HPDOHQXGHVWDWXHWWHZLWKRQHDUPSODFHGLQIURQWRIWKHERG\
6PDOOIUDJPHQWPLVVLQJIURPWKHKHDGF 0DOHVWDWXHWWHZLWKW\PSDQXP
5HPDLQVRISDLQWLQJLQWDFWG )UDJPHQWRIPDOHWRUVRZLWKELUG%URNHQ
DWWKHZDLVWULJKWKDOIDOPRVWFRPSOHWHO\PLVVLQJH )UDJPHQWRIDIHPDOH
VHDWHGVWDWXHWWHZLWKFKLOGRQODS/RZHUKDOIPLVVLQJUHPDLQVRIVLQWHUI 
)HPDOHKHDG5HPDLQVRIUHGSDLQW(DVWHUQ0HGLWHUUDQHDQQGKDOIWK
FHQWXU\%&6 pieces!

VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,


NO RETURN!

255
 617
Sammlung Terrakotten. -KY&KU-KQ&KU+FP Votivziegeneuter und Votivstier. 9HML-KY&KU'DV(XWHU
Darunter eine Herme mit weiblichem Kopf, ein Gorgoneion mit + FP %HLJHU 7RQ KRKO 'HU 6WLHU / FP + FP
ŠJLVHLQVFK¤QHU$SKURGLWHNRSIPLW'LDGHP +FP HLQRYDOHU )DFKP”QQLVFKUHVWDXULHUWPLWNOHLQHP$XVEUXFKDQHLQHU=LW]H
6FKLOG PLW =HXV DOV $GOHU  XQG *DQ\PHG HLQH ,VLVE©VWH + u
13cm) und zwei Terrakottastützen mit Silensköpfen. 10 Stück!
Meist fragmentarisch oder/und wieder zusammengesetzt. 3URYHQLHQ] $XV V©GGHXWVFKHP 3ULYDWEHVLW] :) 'DV (XWHU EHL *RUQ\ 
600,– 0RVFK$XNWLRQ

3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ+:1RUGUKHLQ:HVWIDOHQVHLWYRU 9RWLYHJRDWXGGHUDQGYRWLYHEXOO(WUXULDWKQGFHQWXU\%&3URIHVVLRQDOO\
UHVWRUHGWKHEXOOZLWKSDUWVDWWKHEDFNPLVVLQJDQGUHVWRUHGKRUQV
&ROOHFWLRQRIWHUUDFRWWDREMHFWVFRPSULVLQJDYHU\QLFHEXVWRI,VLVWZRVXSSRUWV
ZLWKKHDGVRI6LOHQRVDODUJHKHUPZLWKIHPDOHKHDGDQRYDOVKLHOGZLWK VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,
*DQ\PHGUGFHQWXU\%&UGFHQWXU\$'0RVWO\IUDJPHQWDU\RUDQG NO RETURN!
UHDVVHPEOHG10 pieces!

VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED, Taube. %¤RWLVFK-KY&KU/FDFP0DVVLYHUKHOOHU7RQ
NO RETURN!
Sitzende Taube mit geschlossenen Flügeln. Kleiner Abbruch an
den Schwanzfedern, sonst intakt. 200,–
615
Kleine Sammlung von Terrakotten. 6WDWXHWWHHLQHUMXQJHQ)UDX3. 3URYHQLHQ] ([ 'HXWVFKH 3ULYDWVDPPOXQJ + : HUZRUEHQ YRU  DXI
-KY&KU+FP$XV)UDJPHQWHQ]XVDPPHQJHVHW]WGDEHL GHPGHXWVFKHQ.XQVWPDUNW
einige nicht stimmige Ergänzungen wie die nackte Brust. 6WD
6HDWHG GRYH ZLWK ZLQJV FORVHG PLQRU FKLS RQ WKH WDLO IHDWKHUV RWKHUZLVH
WXHWWHGHV'LRQ\VRVDXI6RFNHOFD-KQ&KU+FP$XV
LQWDFW%RHRWLDQWKFHQW%&
Fragmenten zusammengesetzt, dabei einige, teilweise retuschier
te Fehlstellen. (LQVHLWLJDXVJHIRUPWHV:HLKUHOLHIPLW7\FKH VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,
-KQ&KU+FP$XV]ZHL7HLOHQ]XVDPPHQJHVHW]W'D]X NO RETURN!
moderne Nachahmung eines Frauenköpfchen und kleine Ton
schale. 3 Stück! Mit Sammlernotizen von 1978 und 1979! 500,–

3URYHQLHQ]$XVGHU6DPPOXQJ+'%%DGHQ:©UWWHPEHUJHUZRUEHQ Sammlung phönizische Tonlampen. -KY&KUD kFP
ELV )ODFKH 6FKDOH PLW DEJH]ZLFNWHU 6FKQDX]H    -K Y &KU
,QWDNWE %FP'UHL6FKDOHQODPSHQPLWMHZHLOVGUHL$XV
6PDOO&ROOHFWLRQRIWHUUDFRWWD}JXULQHV6WDWXHWWHRID\RXQJJLUOUGFHQWXU\ J©VVHQ DXI ~DFKHP UXQGHQ %RGHQ  -K Y &KU ,QWDNW Mit
%&5HDVVHPEOHGIURPIUDJPHQWVPLVVLQJSDUWVDUHUHWRXFKHGZLWKIHZZURQJ Rechnung zu a und b von Jürgen Haering, Galerie am Museum,
GHWDLOVOLNHWKHQDNHGEUHDVW6WDWXHWWHRI'LRQ\VRVZLWKEDVH$ERXWVWFHQWXU\ Freiburg, 1991! F =ZHL1DS~DPSHQPLWHLQHP$XVJXVV
$' 5HDVVHPEOHG IURP IUDJPHQWV PLVVLQJ SDUWV DUH SDUWLDOO\ UHWRXFKHG -KY&KU,QWDNW6 Stück! 250,–
5HOLHIZLWK7\FKH3OXVPRGHUQUHSOLFDRIDZRPDQhVKHDGDQGDOLWWOHERZO
VWUGFHQWXU\$'5HDVVHPEOHGIURPWZRSDUWV3 pieces! With notes of 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ356©GGHXWVFKODQGFD0LWWHHU
the collector from 1978 and 1979! -DKUHDXEHUZRUEHQEHL-©UJHQ+DHULQJ*DOHULHDP0XVHXP)UHLEXUJ

VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,
NO RETURN! &ROOHFWLRQRI3KRHQLFLDQWHUUDFRWWDODPSVD €&RFNHGKDWyVDXFHUODPSWK
WKFHQWXU\%&,QWDFWE 7KUHHERZOODPSVZLWKWKUHHQR]]OHVHDFKRQ
616 ~DWURXQGEDVHQGFHQWXU\%&,QWDFWWith invoice for a and b of Jürgen
Zwei Terrakottaappliken. 5¤PLVFK-KQ&KUD kFP Haering, Galerie am Museum, Freiburg, 1991! F 7ZRERZOODPSVHDFK
ZLWKRQHQR]]OHQGVWFHQWXU\%&,QWDFW6 pieces!
7RQPLW5HVWHQYRQEODXHU%HPDOXQJ'UDSLHUWH%©VWHGHV6RO
mit Strahlenkranz in einer fünfblättrigen Blüte. Intakt; drei Lö VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,
FKHU]XU$QEULQJXQJJHORFKWE kFP7RQPLW5HVWHQYRQ NO RETURN!
blauer Bemalung. Drapierte Büste der Luna als Wagenlenkerin
mit Riemen über der Brust in einem fünfblättrigen Blütenkelch,
620
hinter ihren Schultern Mondsichel und Fackel. Intakt. Drei Lö
Sammlung römischer und byzantinischer Bronzelampen. Darunter
cher zur Anbringung. 2 Stück! Auf hellbraunen Samt aufgelegt,
ein großes Exemplar mit Blattgriff (L 22,1cm) und ein Stück mit
LPSUR}OLHUWHQ+RO]UDKPHQPLW*ROGOHLVWH u
Doppelschnauze (16,3cm). 5 Stück! u
3URYHQLHQ] 'HXWVFKH 3ULYDWVDPPOXQJ + : HUZRUEHQ  DXI GHP
GHXWVFKHQ.XQVWPDUNW 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ:%  5KHLQODQG,Q'HXWVFKODQG
3XEOL]LHUWLQ*DOHULH*©QWHU3XK]H.DWDORJ.XQVWGHU$QWLNH)UHLEXUJ VHLWYRU
1UXQG
&ROOHFWLRQRI5RPDQDQG%\]DQWLQHEURQ]HODPSV5 pieces!
7ZRDSSOLTX˜VLQWHUUDFRWWDGHSLFWLQJ6RODQG/XQDLQD~RZHUFDO\[,QWDFW
WKUHHKROHVHDFKIRUDWWDFKPHQWWUDFHVRIEOXHSDLQWLQJPRXQWHGRQOLJKW VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,
EURZQYHOYHWDQGVHWLQDZRRGHQIUDPHZLWKSUR}OH2 pieces! NO RETURN!

VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,


NO RETURN!

256
621 
Sammlung Bronzelampen. 5¤PLVFK-KQ&KU DF XQG Sammlung römischer Tonlampen. a) Stehlampe mit Schwanenkopf
,VODPLVFK-K HI D /FP+FP0LW%ODWWDXI XQG*¤WWLQ6FKQDX]HJHEURFKHQ+FPE 6WHKODPSHPLW
GHP5LQJKHQNHO9HUVLQWHUWJU©QH3DWLQDE /FP+FP 6FKZDQHQNRSI,QWDNW+FPF =HKQVFKQDX]LJH/DPSH%
Ohne Dekor, mit kleinem Standring. Teils grüne Patina, intakt. 13,3cm. Intakt. d) Hängelampe mit frontalem Gesicht. Intakt. H
c) L 11cm, H 3,5cm. Am runden Corpus drei Ösen für die 11,1cm. e) Langschnauzige Lampe mit seitlichem Griff. Intakt.
Aufhängeketten. Grüne Patina, Aufhängeketten fehlten, kleines L 13,2cm. 5 Stück! 500,–
/RFK LQ GHU 6FKQDX]H G  / FP + FP 0LW EODWWI¤UPL
JHP 5H~HNWRU XQG $XIK”QJHNHWWHQ *U©QH 3DWLQD PLW 6LQWHU 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ:%  5KHLQODQG,Q'HXWVFKODQG
resten, Deckel nicht zugehörig, Haken der Kette fehlt, winziges VHLWYRU
)UDJPHQW GHV 5H~HNWRUV IHKOW H  / FP + FP 2IIHQH
&ROOHFWLRQRI5RPDQLQWHUHVWLQJWHUUDFRWWDODPSV5 pieces!
Talglampe mit schalenförmigem Corpus, spitzem Ausguss und
~DFKHPRUQDPHQWDOHP*ULII9HUVLQWHUWI /FP+FP VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,
Runder Corpus mit langgezogener Schnauze mit herzförmigem NO RETURN!
$XVJXVVXQG5LQJKHQNHOPLW=ZLHEHONQRSI7HLOVJU©QH3DWLQD
YHUVLQWHUW6 Stück! 1.000,–
625
3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ+9HUZRUEHQ]ZLVFKHQXQG 6DPPOXQJ 7RQODPSHQ PLW 6FKLIIV XQG 'HO}QGDUVWHOOXQJHQ
5¤PLVFK-KQ&KUD /FP+FDFP$XIGHP
&ROOHFWLRQRI%URQ]HRLOODPSVD :LWKOHDIRQWKHULQJKDQGOH6LQWHUHG Spiegel Darstellung eines Schiffs mit Segel. Auf dem Boden
JUHHQSDWLQDE :LWKRXWGHFRUDWLRQZLWKVPDOOVWDQGLQJULQJ3DUWO\JUHHQ Werkstattmarke. Stark berieben, Griff wiederangesetzt. Erwor
SDWLQDLQWDFWF 2QWKHURXQGFRUSXVWKUHHH\HOHWVIRUKDQJLQJFKDLQV*UHHQ ben bei Galerie Günter Puhze, Freiburg, 1993! b) L 11cm, H
SDWLQD VXVSHQVLRQ FKDLQV PLVVLQJ VPDOO KROH LQ WKH QR]]OH G  :LWK OHDI FP /RHVFKFNH 7\S 9,,, 6FKXOWHU 9,,,E $XI GHP 6SLHJHO
VKDSHGUH~HFWRUDQGVXVSHQVLRQFKDLQV*UHHQSDWLQDZLWKVLQWHUUHPDLQV *DOHHUHPLW5XGHUHUQXQG6WHXHUPDQQ5HVWHYRQ6LQWHUEHULH
OLGQRWEHORQJLQJKRRNRIFKDLQPLVVLQJWLQ\IUDJPHQWRIUH~HFWRUPLVVLQJH 
ben, winzige Fragmente fehlen. c) L 10cm, H 2,7cm. Loeschcke
2SHQWDOORZODPSZLWKERZOVKDSHGFRUSXVSRLQWHGVSRXWDQG~DWRUQDPHQWDO
KDQGOH6LQWHUHGI 5RXQGFRUSXVZLWKHORQJDWHGQR]]OHZLWKKHDUWVKDSHG 7\S9,6FKXOWHU,,,D$XIGHP6SLHJHOHLQ%RRW$XVPHKUHUHQ
VSRXWDQGULQJKDQGOHZLWKRQLRQNQRE3DUWO\JUHHQSDWLQDVLQWHUHG5RPDQ Fragmenten zusammengesetzt, ein fehlendes Fragmente an der
VWQGFHQWXU\$' DG ,VODPLFWKWKFHQWXU\$' HI 6 pieces! Schnauze. d) L 12,5cm, H 5,5cm. Auf dem Spiegel ein Hippo
NDPS$XIGHP%RGHQ:HUNVWDWWPDUNH6(375HVWHYRQ6LQ
VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED, WHULQWDNWH /FP+FP/RHVFKFNH7\S,96FKXOWHU
NO RETURN! 9,D $XI GHP 6SLHJHO 'HO}Q $XI GHP %RGHQ :HUNVWDWWPDU
NH LQ )RUP YRQ 6DQGDOHQDEGUXFN %UDQGVSXUHQ LQWDNW Mit
622 =HUWL}NDWYRQ*DOHULH$UHWH=©ULFK. f) L 10,5cm, H ca.
Bronzelampe mit Griffaufsatz. 5¤PLVFK-KQ&KU/ FP /RHVFKFNH 7\S 9,,, 6FKXOWHU 9 $XI GHP 6SLHJHO 'HO
FP+FP)ODFKHU/DPSHQN¤USHUPLWODQJHUHFNLJHU9R }QYRU6WHXHUUXGHU$XIGHP%RGHQ5HVWHGHU:HUNVWDWWPDUNH
OXWHQVFKQDX]H'LH9ROXWHQHQGHQLQ]ZHLJHORFKWHQVHLWOLFKHQ &,9(6WDUNEHULHEHQIHKOHQGHV%RGHQIUDJPHQWJ /FP+
+DQGKDEHQ$XIGHPUXQGHQ+HQNHOVLW]WHLQ5H~HNWRULQ)RUP FP/RHVFKFNH7\S7\S,96FKXOWHU,,,D$XIGHP6SLHJHO
eines Efeublattes dekoriert mit Punktkreisen. Dunkelgrüne Pati ]ZHL JHJHQVW”QGLJH 'HO}QH DXI HLQHP $QNHU 6WDUN EHVWRgHQ
QD9HUZLWWHUXQJVVSXUHQ u Brennloch ausgebrochen, fehlende Fragmente. h) L 10cm, H
FP /RHVFKFNH 7\S 9,,, 6FKXOWHU 9,,,E $XI GHP 6SLHJHO
3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ+9%D\HUQ([$XNWLRQ*RUQ\ 0RVFK HLQ)O¤WHVSLHOHQGHU(URVDXIHLQHP'HO}Q$XVPHKUHUHQ)UDJ
0©QFKHQLQ'HXWVFKODQGVHLW menten zusammengesetzt. 8 Stück! u
5RPDQ EURQ]H ODPS ZLWK URXQGHG ERG\ DQG ~DWWRSSHG QR]]OH 3LHUFHG 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ356©GGHXWVFKODQGFD0LWWHHU
YROXWHVSLQHVwDWERG\HQG+DQGOHDWUHDUZLWKLY\OHDIVWQGFHQWXU\ -DKUH
$''DUNJUHHQ3DWLQDWUDFHVRIZKHDWKHULQJ
&ROOHFWLRQRI5RPDQWHUUDFRWWDODPSVGHSLFWLQJD $VKLSZLWKDVDLO:RUNVKRS
VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED, PDUNRQWKHERWWRP+HDYLO\UXEEHGKDQGOHUHDWWDFKHGAcquired at Galerie
NO RETURN! Günter Puhze, Freiburg, 1993! E *DOOH\ZLWKRDUVPHQDQGKHOPVPDQ
5HPDLQVRIVLQWHUUXEEHGWLQ\IUDJPHQWVPLVVLQJF $ERDW5HDVVHPEOHG
623 RIVHYHUDOIUDJPHQWVRQHPLVVLQJIUDJPHQWDWWKHQR]]OHG $KLSSRFDPS2Q
WKHERWWRPZRUNVKRSPDUN6(377UDFHVRIVLQWHULQWDFWH $GROSKLQ2Q
Große römische Tonlampe mit Doppelschnauze. -KQ&KU
WKHERWWRPZRUNVKRSPDUNLQWKHIRUPRIVDQGDOLPSUHVVLRQ%XUQPDUNV
/FP*ULIILQ)RUPHLQHV(IHXEODWWHVGDUDXIGLH%©VWHGHU LQWDFW:LWKFHUWL}FDWHRIDXWKHQWLFLW\IURP*DOHULH$UHWH=XULFK
Luna, auf dem Spiegel Blattkranz. Intakt. 600,– I 'ROSKLQLQIURQWRIDUXGGHU2QWKHERWWRPUHPDLQVRIZRUNVKRSPDUN
&,9(+HDYLO\UXEEHGPLVVLQJERWWRPIUDJPHQWJ 7ZRRSSRVLWHGROSKLQV
3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ:%  5KHLQODQG,Q'HXWVFKODQG RQDQDQFKRU+HDYLO\EXPSHG}ULQJKROHEURNHQRXWPLVVLQJIUDJPHQWVK 
VHLWYRU $~XWHSOD\LQJ(URVRQDGROSKLQ&RPSRVHGRIVHYHUDOIUDJPHQWV5RPDQ
VWQGFHQWXU\$'8 pieces!
/DUJH5RPDQWHUUDFRWWDODPSZLWKGRXEOHQR]]OHDQGWKHEXVWRI/XQDRQ
WKHKDQGOHVWQGFHQWXU\$',QWDFW VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,
NO RETURN!
VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,
NO RETURN!

257
626 WKHDWULFDOPDVN2QWKHERWWRPZRUNVKRSPDUN129,96,QWDFW5RPDQ
Sammlung Tonlampen mit erotischen Szenen. 5¤PLVFK    VWQGFHQWXU\$'6 pieces!
-KQ&KUD /FP+FP/RHVFKFNH7\S,D6FKXOWHU,,E
VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,
6\PSOHJPD’WHUJR5HVWHYRQ6LQWHUVWDUNEHULHEHQDEHUNRP
NO RETURN!
SOHWW E  / FP + FP /RHVFKFNH 7\S ,9 6FKXOWHU ,,,E
6\PSOHJPD6]HQHEHLGHUGLH)UDXDXIGHP%HWWOLHJWXQGGHU
0DQQ YRU LKU NQLHW 6WDUN EHULHEHQ *ULII ZLHGHUDQJHVHW]W F  
/FP+FP/RHVFKFNH7\S9,,,6FKXOWHU,9D6\P Sammlung Tonlampen mit unterschiedlichen Motiven. Römisch,
plegma, bei der die Frau auf dem Bauch liegt und der Mann -KQ&KUD /FP+FP/RHVFKFNH7\S,96FKXO
KLQWHULKUNQLHW$XIGHP%RGHQ:HUNVWDWWPDUNH/0913+, WHU 9 $XI GHP 6SLHJHO HLQ .DQWKDURV ]ZLVFKHQ ]ZHL .HXOHQ
/(6WDUNEHULHEHQ%UHQQORFKLP6SLHJHOYHUVLQWHUWLQWDNWG  Bestoßen, Loch im Corpus. Mit Beschreibung u. Rechnung der
/ FP + FP /RHVFKFNH 7\S 9,,, 6FKXOWHU ,9D /HGD PLW Galerie Arete, Zürich, 1977! E  / FP + FP /RHVFKFNH
dem Schwan. Auf dem Boden Werkstattmarke. Stark berieben. 7\S ,9 6FKXOWHU 9 $XI GHP 6SLHJHO 7HLOH GHU *ODGLDWRUHQ
H /FP+FP/RHVFKFNH7\S9,,,6FKXOWHU,9D(URV ausrüstung (Helm, Beinschienen, Schild, Schwert, Dolch etc.).
PLWHLQHP.UDQLFK$XIGHP%RGHQ:HUNVWDWWPDUNH6WDUNYHU 9HUVLQWHUWLQWDNW0LW(FKWKHLWV]HUWL}NDWGHU*DOHULH*©QWHU3XK
sintert u. berieben, kleines Loch im Corpus. f) L 11cm, H 3cm. ze, Freiburg! c) L 10cm, H 2,5cm. Loeschcke IC, Schulter IIIa.
Doppelschnauzige Lampe mit Symplegma auf dem Spiegel, $XIGHP6SLHJHOGLH:HQGHPDUNHLP=LUNXV PHWD $XIGHP
bei dem die Frau rittlings auf dem Mann sitzt. Stark berieben. %RGHQ :HUNVWDWWPDUNH )XgDEGUXFN PLW ,QVFKULIW ,/9, (WZDV
6 Stück! 250,– EHULHEHQ LQWDNW G  / FP + FP /RHVFKFNH ,& 6FKXOWHU
IIIa. Kniender Gladiator mit Schild. Stark berieben. e) L 11cm,
3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ356©GGHXWVFKODQGFD0LWWHHU +FP/RHVFKFNH9,,,6FKXOWHU9$XIGHP6SLHJHOGLHGUD
-DKUHHUZRUEHQWHLOVEHL*DOHULH*©QWHU3XK]H)UHLEXUJ pierte Büste der Luna mit Mondsichel auf dem Kopf. Auf der
6FKXOWHU=XQJHQVWDE$XIGHP%RGHQ:HUNVWDWWPDUNH695,7
&ROOHFWLRQRI5RPDQWHUUDFRWWDODPSVGHSLFWLQJHURWLFVFHQHVD 6\PSOHJPD Bestoßen. Mit Rechnung der Galerie Günter Puhze, Freiburg,
’WHUJR5HPDLQVRIVLQWHUKHDYLO\UXEEHGEXWFRPSOHWHE 6\PSOHJPDVFHQH
1985! I  / FP + FP $XI GHP 6SLHJHO WKURQHQGH )RUWX
ZLWK WKH ZRPDQ O\LQJ RQ WKH EHG DQG WKH PDQ NQHHOLQJ LQ IURQW RI KHU
+HDYLO\UXEEHGKDQGOHUHDWWDFKHGF 6\PSOHJPDZLWKWKHZRPDQO\LQJRQ na mit Füllhorn und Ruder. Etwas berieben, intakt. 6 Stück!
KHUVWRPDFKDQGWKHPDQNQHHOLQJEHKLQGKHU2QWKHERWWRPZRUNVKRS 300,–
PDUN/0913+,/(+HDYLO\UXEEHG}ULQJKROHLQPLUURUVLQWHUHGLQWDFW
G /HGDZLWKWKHVZDQ:RUNVKRSPDUNRQWKHERWWRP+HDYLO\UXEEHGH  3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ356©GGHXWVFKODQGFD0LWWHHU
(URV ZLWK D FUDQH :RUNVKRS PDUN RQ WKH ERWWRP +HDYLO\ VLQWHUHG DQG -DKUHHUZRUEHQD EHL*DOHULH$UHWH=©ULFKEXQGH EHL*DOHULH
UXEEHGVPDOOKROHLQWKHFRUSXVI 'RXEOHQR]]OHGODPSZLWKV\PSOHJPDRQ *©QWHU3XK]H)UHLEXUJ
WKHPLUURUZLWKWKHZRPDQVLWWLQJDVWULGHWKHPDQ+HDYLO\UXEEHG5RPDQ
VWQGFHQWXU\$'6 pieces! &ROOHFWLRQRI5RPDQWHUUDFRWWDODPSVZLWKGLIIHUHQWGHSLFWLRQVD 2QWKHPLUURU
DFDQWKDURVEHWZHHQWZRFOXEV:RUQKROHLQWKHFRUSXVWith description
VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED, E\*DOHULH$UHWH=XULFKE 3DUWVRIJODGLDWRUHTXLSPHQW KHOPHWJUHDYHV
NO RETURN! VKLHOGVZRUGGDJJHUHWF 6LQWHUHGLQWDFW:LWKFHUWL}FDWHRIDXWKHQWLFLW\
from Galerie Günter Puhze, Freiburg! F 7XUQLQJPDUNLQWKHFLUFXV PHWD 
2QWKHERWWRPZRUNVKRSPDUNIRRWSULQWZLWKLQVFULSWLRQ,/9,6OLJKWO\UXEEHG
627 LQWDFWG .QHHOLQJJODGLDWRUZLWKVKLHOG+HDYLO\UXEEHGH 'UDSHGEXVWRI
Sammlung Tonlampen mit dionysischen und Theatermotiven. Rö /XQDZLWKFUHVFHQWPRRQRQKHUKHDG2QWKHVKRXOGHUWRQJXHSDWWHUQ2QWKH
PLVFK-KQ&KUD /FP+FP/RHVFKFNH7\S ERWWRPZRUNVKRSPDUN695,7:RUQWith invoice from Galerie Günter
9,,,6FKXOWHU9,D$XIGHP6SLHJHOREHQ]XVDPPHQJHEXQGHQH Puhze, Freiburg, 1985! I )RUWXQDHQWKURQHGZLWKFRUQXFRSLDDQGUXGGHU
Weinlaubranken. Brandspuren, intakt. Mit Beschreibung der Ga 6OLJKWO\UXEEHGLQWDFW5RPDQVWQGFHQWXU\$'6 pieces!
lerie Arete, Zürich, 1977! E /FP+FP/RHVFKFNH7\S
VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,
9,,,$XIGHU6FKXOWHU%ODWWUDQNHQ6WDUNYHUVLQWHUWF /FP NO RETURN!
+FP/RHVFKFNH7\S9,,,6FKXOWHU9$XIGHP6SLHJHO6D
W\UJHVLFKW$XIGHP%RGHQ:HUNVWDWWPDUNH/9&&(,%HULHEHQ
intakt. 0LW(FKWKHLWV]HUWL}NDWGHU*DOHULH*©QWHU3XK]H)UHLEXUJ 
G /FP+FP/RHVFKFNH7\S,96FKXOWHU,9E$XIGHP Sammlung spätantiker Lampen. 1RUGDIULND    -K Q&KU
6SLHJHO.DQWKDURV]ZLVFKHQ7KHDWHUXQG6DW\UPDVNH$XIGHP Hellroter Ton. Typ Hayes II. Flacher Boden, zapfenförmiger
%RGHQ:HUNVWDWWPDUNH&&/269&6WDUNYHUVLQWHUWLQWDNWH / Griff, eiförmiger Corpus und gerundete Schnauze mit Brenn
FP+FP/RHVFKFNH7\SH9,,,6FKXOWHU9,,,EVWOLFKHV ORFK=ZHL(LQI©OOO¤FKHULP6SLHJHOD /FP+FP&KULVWR
Mittelmeergebiet. Auf dem Spiegel drei Theatermasken. Berie gramm. Auf der Schulter konzentrische Kreise und eiförmige
EHQXQGVWDUNYHUVLQWHUWLQWDNWI /FP+FP/RHVFKFNH 0RWLYH5HVWHYRQ6LQWHULQWDNWE /FP+FP*HI©OO
7\SH9,,,6FKXOWHU9,,,EVWOLFKHV0LWWHOPHHUJHELHW$XIGHP tes Monogrammkreuz. Auf der Schulter Gittermuster. Intakt.
Spiegel eine Theatermaske. Auf dem Boden Werkstattmarke F /FP+FP)LVFK$XIGHU6FKXOWHURUQDPHQWDOJH
129,96,QWDNW6 Stück! 250,– I©OOWH'UHLHFNH%HVWRgHQ5HVWHYRQ6LQWHULQWDNWG /FP
+ FP 0LW GXQNOHP EHU]XJ 9RJHO DXI HLQHU 6”XOH $XI
3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ356©GGHXWVFKODQGFD0LWWHHU der Schulter alternierend gefüllte Dreiecke und Blätter. Win
-DKUHHUZRUEHQD EHL*DOHULH$UHWH=©ULFKXQGF EHL*DOHULH*©QWHU ]LJHV )UDJPHQW IHKOW H  / FP + FP .DQWKDURV $XI
3XK]H)UHLEXUJ GHU6FKXOWHU5DQNHQ5HVWHYRQ6LQWHULQWDNWI /FP+
FDFP3DOPH$XIGHU6FKXOWHUDOWHUQLHUHQGJHI©OOWH4XDGUD
&ROOHFWLRQRI5RPDQWHUUDFRWWDODPSVGHSLFWLQJGLRQ\VLDFDQGWKHDWUHVFHQHV WHXQG5DXWHQPLW5DQNHQ5HVWHYRQ6LQWHU2EHU~”FKHVWDUN
D 9LQHWHQGULOVWLHGWRJHWKHURQWKHWRS%XUQPDUNVLQWDFWWith description
bestoßen, Fragmente des Griffs fehlen. 6 Stück! a) Mit Expertise
RI*DOHULH$UHWH=©ULFKE /HDIWHQGULOVRQWKHVKRXOGHU+HDYLO\
VLQWHUHGF 6DW\UIDFHRQWKHPLUURU2QWKHERWWRPZRUNVKRSPDUN/9&&(, und Rechnung der Galerie Günter Puhze, Freiburg, 1978. u
5XEEHGLQWDFW:LWKFHUWL}FDWHRIDXWKHQWLFLW\RI*DOHULH*©QWHU3XK]H
Freiburg! G 2QWKHPLUURUNDQWKDURVEHWZHHQWKHDWHUDQGVDW\UPDVN2Q 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ356©GGHXWVFKODQGFD0LWWHHU
WKHERWWRPZRUNVKRSPDUN&&/269&+HDYLO\VLQWHUHGLQWDFWH (DVWHUQ -DKUH
0HGLWHUUDQHDQ DUHD 2Q WKH PLUURU WKUHH WKHDWULFDO PDVNV 5XEEHG DQG
KHDYLO\ VLQWHUHG LQWDFW I  (DVWHUQ 0HGLWHUUDQHDQ DUHD 2Q WKH PLUURU D &ROOHFWLRQRI/DWH5RPDQWHUUDFRWWDODPSVGHSLFWLQJD &KULVWRJUDP2Q

258
WKH VKRXOGHU FRQFHQWULF FLUFOHV DQG HJJVKDSHG PRWLIV 5HPDLQV RI VLQWHU 632
LQWDFWE )LOOHGPRQRJUDPFURVV2QWKHVKRXOGHUODWWLFHSDWWHUQ,QWDFWF  Sammlung Tonlampen.  -K Y   -K Q&KU 'DUXQWHU HLQH
)LVK2QWKHVKRXOGHURUQDPHQWDOO\}OOHGWULDQJOHV:RUQUHPDLQVRIVLQWHU DWWLVFKH7RQODPSHPLW+HQNHO /FP-KY&KU HLQH
LQWDFWG :LWKGDUNVOLS%LUGRQDFROXPQ2QWKHVKRXOGHUDOWHUQDWLQJ}OOHG
linsenförmige Lampe mit Muschel auf dem Henkel, eine rö
WULDQJOHVDQGOHDYHV7LQ\IUDJPHQWPLVVLQJH &DQWKDURV2QWKHVKRXOGHU
WHQGULOV5HPQDQWVRIVLQWHULQWDFWI 3DOP2QWKHVKRXOGHUDOWHUQDWLQJ}OOHG PLVFKH7UDQVSRUWODPSH /FP-KQ&KU HLQHU¤PL
VTXDUHVDQGUKRPEVZLWKWHQGULOV5HPDLQVRIVLQWHUVXUIDFHKHDYLO\EXPSHG VFKH /DPSH PLW 'HO}Q XQG 5XGHU DXI GHP 6SLHJHO YRP 7\S
IUDJPHQWVRIKDQGOHPLVVLQJ1RUWK$IULFDWKWKFHQWXU\$'6 pieces! /RHVFKFNH9,,,PLW+HUVWHOOHUPDUNHDXIGHP%RGHQ /FP
a) With invoice and expertise of Galerie Günter Puhze, Freiburg, 1978!    -K Q&KU  GUHL WURSIHQI¤UPLJH /DPSHQ %\]DQWLQLVFK
¤VWOLFKHU0LWWHOPHHUUDXP-KQ&KU VRZLHHLQELNRQL
VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED, scher Ölnachfüller mit kleinem, spitzem Ausguss. 9 Stück! Stark
NO RETURN! berieben, winzige Fragmente fehlen, aber komplett. 250,–

630 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ+9%D\HUQHUZRUEHQ]ZLVFKHQXQG
Sammlung spätantiker Lampen. 1RUGDIULND    -K Q&KU
&ROOHFWLRQRIGLIIHUHQWRLOODPSVPDGHRIFOD\$PRQJWKHPDQ$WWLFFOD\ODPS
Hellroter Ton. Typ Hayes II. Flacher Boden, zapfenförmiger
ZLWKKDQGOHDOHQWLFXODUODPSZLWKVKHOORQWKHKDQGOHD5RPDQWUDQVSRUW
Griff, eiförmiger Corpus und gerundete Schnauze mit Brenn ODPSD5RPDQODPSZLWKGROSKLQDQGUXGGHURQWKHPLUURURI/RHVFKFNH
ORFK=ZHL(LQI©OOO¤FKHULP6SLHJHOD /FP+FDFP'UD 9,,,W\SHZLWKZRUNVKRSPDUNRQWKHERWWRPWKUHHGURSVKDSHGODPSV %\
pierte Büste einer Kaiserin mit Diadem und Ohrringen. Auf ]DQWLQH(DVWHUQ0HGLWHUUDQHDQ DQGDELFRQLFDORLOUH}OOHUZLWKVPDOOSRLQWHG
GHU 6FKXOWHU 5DXWHQ XQG 3HOWHQ0RWLYH :LQ]LJH )UDJPHQWH VSRXWWKFHQWXU\%&FHQWXU\$':RUQWLQ\IUDJPHQWVPLVVLQJEXW
fehlen. b) L 13,5cm, H ca. 5cm. Drapierte, behelmte Büste ei FRPSOHWH9 pieces!
nes Kaisers in Medaillon. Auf der Schulter gefüllter Eierstab.
2EHU~”FKH EHULHEHQ 6LQWHUUHVWH )UDJPHQWH GHV *ULIIV IHKOHQ VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,
NO RETURN!
)UDJPHQWGHU6FKQDX]HZLHGHUDQJHVHW]WF /FP+FP
)LVFK DOV FKULVWOLFKHV 6\PERO $XI GHU 6FKXOWHU HLQ )ULHV YRQ
)LVFKHQ6LQWHUUHVWHLQWDNWG /FP+FDFP=ZHL)LVFKH 633
als christliches Symbol. Auf der Schulter alternierend konzentri Sammlung diverse Tonlampen. 9RUZLHJHQGU¤PLVFK-K
VFKH.UHLVHXQG'UHLHFNH,QWDNWH /FP+FDFP/LQNV Q&KU D  / FP + FP /RHVFKFNH 7\S 9,,, 0HKUEO”WWUL
WKURQW1HEXNDGQH]DUYRQUHFKWVQ”KHUQVLFKGUHL0”QQHUHLQHU ge Rosette auf dem Spiegel. Auf dem Boden Werkstattmarke
Säule. Auf dieser steht die goldene Büste des Nebukadnezar, die 0129,967 6WDUN EHULHEHQ LQWDNW E  % FP 5HFKWHFNL
GLH0”QQHUDQEHWHQVROOHQ'DUJHVWHOOWLVWGLH9RUJHVFKLFKWH]X ge Lampe mit mehreren Brennlöchern und Griff. Intakt. c) L
'UHL0”QQHULP)HXHURIHQ 'DQLHO $XIGHU6FKXOWHUDO FP/DPSHPLWSODVWLVFKHP)UDXHQNRSIDQVWHOOHGHV*ULIIV
WHUQLHUHQGVWLOLVLHUWH(IHXXQGDQGHUH%O”WWHU5HVWHYRQ6LQWHU 6WDUNEHULHEHQLQWDNWG /FP+FP=ZHLVFKQDX]LJH
intakt. f) L 15cm, H ca. 5cm. Darstellung einer frontal stehenden /DPSH PLW *ULII 6WDUN YHUVLQWHUW Erworben bei Nicole Deger,
männlichen Figur mit Nimbus und phrygischer Mütze (Dani $OWH.XQVW$QWLTXLW”WHQ0DLQH /XFP'UHL
el). Auf der Schulter alternierend Blätter und gefüllte Dreiecke. NOHLQHOODPSHQPLW*ULIIRKQH'HNRUGHVVHOEHQ7\SV9HUVLQ
2EHU~”FKHEHULHEHQLQWDNW6 Stück! 1.000,– tert, intakt. (UZRUEHQEHL%DURQHVVH,UHQHY2KOHQGRUII$QWLNHQ
$XVJUDEXQJHQ0©QFKHQI kFP5XQGHOHQWRLGHO
3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ356©GGHXWVFKODQGFD0LWWHHU ODPSH 5HVWH YRQ 6LQWHU LQWDNW J  k FP 5XQGH /DPSH PLW
-DKUH *ULIIXQG$XVJXVV6S”WDQWLN-KQ&KU$XVJXVVJHEUR
&ROOHFWLRQRI/DWH5RPDQWHUUDFRWWDODPSVGHSLFWLQJD 'UDSHGEXVWRIDQHP chen. 9 Stück! u
SUHVVZLWKGLDGHPDQGHDUULQJV7LQ\IUDJPHQWVPLVVLQJE 'UDSHGKHOPHWHG
EXVWRIDQHPSHURULQPHGDOOLRQ6XUIDFHUXEEHGVLQWHUUHPDLQVIUDJPHQWV 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ356©GGHXWVFKODQGFD0LWWHHU
RIKDQGOHPLVVLQJ)UDJPHQWRIWKHQR]]OHUHDWWDFKHGF )LVKDVD&KULVWLDQ -DKUH
V\PERO5HPDLQVRIVLQWHULQWDFWG 7ZR}VKDV&KULVWLDQV\PERO,QWDFW
H 1HEXFKDGQH]]DULVHQWKURQHGRQWKHOHIWWKUHHPHQDSSURDFKDFROXPQ &ROOHFWLRQRIGLIIHUHQWFOD\ODPSVD 0XOWLOHDIURVHWWHRQWKHPLUURU2QWKH
IURPWKHULJKW2QWKLVVWDQGVWKHJROGHQEXVWRI1HEXFKDGQH]]DUZKLFKWKH ERWWRPZRUNVKRSPDUN0129,967+HDYLO\UXEEHGLQWDFWE 5HFWDQJX
PHQDUHWRZRUVKLS'HSLFWHGLVWKHSUHTXHOWR7KUHH0HQLQWKH)XUQDFHRI ODUODPSZLWKVHYHUDOEXUQLQJKROHVDQGKDQGOH,QWDFWF /DPSZLWKSODVWLF
)LUH 'DQLHO 5HPDLQVRIVLQWHULQWDFWI 'HSLFWLQJDIURQWDOVWDQGLQJ ZRPDQyVKHDGLQSODFHRIWKHKDQGOH+HDYLO\UXEEHGLQWDFWG 7ZRQR]]OHG
PDOH}JXUHZLWKQLPEXVDQG3KU\JLDQFDS 'DQLHO 6XUIDFHUXEEHGLQWDFW ODPSZLWKKDQGOH+HDYLO\VLQWHUHGAcquired at Nicole Deger, Alte Kunst
1RUWK$IULFDWKWKFHQWXU\$'6 pieces! $QWLTXLW”WHQ0DLQH 7KUHHVPDOORLOODPSVZLWKKDQGOHZLWKRXW
GHFRUDWLRQRIWKHVDPHW\SH6LQWHUHGLQWDFWAcquired by Baroness Irene
VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED, Y2KOHQGRUII$QWLNHQ$XVJUDEXQJHQ0XQLFKI 5RXQGOHQWRLG
NO RETURN! RLOODPS5HPDLQVRIVLQWHULQWDFWJ 5RXQGODPSZLWKKDQGOHDQGVSRXW
/DWHDQWLTXHWKWKFHQWXU\$'6SRXWEURNHQ0RVWO\5RPDQVWQG
631 FHQWXU\$'9 pieces!
Model für eine spätantike Tonlampe mit Löwe. 1RUGDIULND
VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,
-KQ&KU/FP%FP*LSVPRGHOI©UHLQH/DPSHYRP
NO RETURN!
Typ Hayes II. Auf dem Spiegel ein laufender Löwe, umgeben
YRQ YLHUEO”WWULJHQ 5RVHWWHQ Mit Rechnung und Expertise der
Galerie Günter Puhze, 1977! Intakt. 350,–

3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ356©GGHXWVFKODQGFD0LWWHHU
-DKUHHUZRUEHQEHL*DOHULH*©QWHU3XK]H)UHLEXUJ

3DUWRIDJ\SVXPPRGHORID/DWH5RPDQWHUUDFRWWDODPSZLWKDOLRQ1RUWK
$IULFDWKWKFHQWXU\$',QWDFWWith invoice and expertise of Galerie
Günter Puhze, Freiburg, from 1977!

VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,


NO RETURN!

259
 637
Große Sammlung römischer und spätantiker Lampen. Darunter 6DPPOXQJ DWWLVFKHU VFKZDU]}JXULJHU 9DVHQ *URgH %DQGVFKD
eine Bronzelampe mit Doppelschnauze (L 10,6cm), eine drei OHHLQHV.OHLQPHLVWHUV   Y &KU + FP k FP
schnauzige Tonlampe (B 10,2cm), mehrere Exemplare in Form $XIGHQ$XgHQELOGHUQMHZHLOVHLQ5HLWHU]ZLVFKHQ]ZHL/”XIHUQ
YRQ*HVLFKWHUQXQGHLQHVHKUVFK¤QH)URVFKODPSH /FP  und sechs Männern in Himation, seitlich Henkelpalmetten. Aus
18 Stück! 600,– Fragmenten zusammengesetzt, kleine retuschierte Fehlstellen an
den Bruchkanten. 9LHU /HN\WKHQ GHU 6WDQGDUGIRUP PLW ]\OLQGUL
3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ:%  5KHLQODQG,Q'HXWVFKODQG VFKHP.¤USHU+”OIWH-KY&KUD +FP:HLgJUXQGLJ
VHLWYRU PLW(IHXUDQNHE +FP+HUDNOHVN”PSIWPLWGHP1HPHL
schen Löwen. c) H 15,7cm. Dionysos und Ariadne auf Kline
/DUJH&ROOHFWLRQRI5RPDQDQG/DWH$QWLTXHODPSV:LWKLWEURQ]HODPSZLWK
WZRQR]]OHVDWHUUDFRWWDODPSZLWKWKUHHQR]]OHVVHYHUDOWHUUDFRWWDODPSVLQ ]ZLVFKHQ 6DW\UQ G  + FP *ODQ]WRQZDUH $OOH UHVWDXULHUW
IRUPRIIDFHVDQGDQLFHLQWDFWIURJODPS18 pieces! mit zum Teil nicht zugehörigen Mündungen oder Füßen. Dazu
HLQ NRULQWKLVFKHU $U\EDOORV 6S”WSURWRNRULQWKLVFK    Y
VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED, &KU+FP=ZHL)ULHVHPLWODXIHQGHQ+XQGHQ$XV)UDJ
NO RETURN! menten zusammengesetzt, dabei kleine Fehlstellen. 6 Stück!
750,–
635
3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ+:1RUGUKHLQ:HVWIDOHQVHLWYRU
Sammlung spätrömischer und islamischer Lampen. Darunter ei
nige Exemplare mit grüner Glasur. Bemerkenswert sind eine in &ROOHFWLRQRI$WWLFEODFN}JXUHYDVHV/DUJHEDQGFXSRID/LWWOH0DVWHU
WDNWHVS”WU¤PLVFKH)URVFKODPSHDXVKHOOHP7RQ /FP XQG %&2XWVLGHRQHDFKVLGHDKRUVHPDQEHWZHHQWZRUXQQHUVDQGVL[
eine islamische Lampe mit grüner Glasur in Form eines Tie PHQZLWKKLPDWLRQ5HDVVHPEOHGIURPIUDJPHQWVOLWWOHPLVVLQJDQGUHWRXFKHG
UHV NOHLQH)HKVWHOOHQ/FP VRZLHHLQH0LQLDWXUODPSHDXV DUHDVDWWKHFUDFNV)RXUF\OLQGULFDOOHN\WKRLVWKDOIWKFHQWXU\%&D ,Y\
Bronze (L 6,5cm). 11 Stück! 600,– WHQGULORQZKLWHJURXQGE +HUDNOHV}JKWLQJWKH1HPHDQ/LRQF 'LRQ\VRV
DQG $ULDGQH RQ D NOLQH EHWZHHQ WZR VDW\UV G  %ODFN JOD]H ZDUH $OO DUH
3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ:%  5KHLQODQG,Q'HXWVFKODQG UHVWRUHGDQGSDUWLDOO\ZLWKQRWEHORQJLQJPRXWKVDQGIHHW3OXVD&RULQWKLDQ
VHLWYRU DU\EDOORV/DWH3URWRFRULQWKLDQ%&7ZRIULH]HVZLWKUXQQLQJGRJV
5HDVVHPEOHGIURPIUDJPHQWVZLWKOLWWOHPLVVLQJSDUWV6 pieces!
,QWHUHVWLQJ&ROOHFWLRQRI/DWH5RPDQDQG,VODPLFODPSV:LWKLWD/DWH5R
PDQIURJODPSPDGHRIEULJKWWHUUDFRWWD LQWDFW D,VODPLFODPSZLWKJUHHQ VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,
JOD]HLQIRUPRIDQDQLPDO OLWWOHIUDJPHQWVDUHPLVVLQJ DQGDPLQLDWXUH NO RETURN!
EURQ]HODPS11 pieces!

VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,
NO RETURN! $WWLVFKH VFKZDU]}JXULJH 6FKDOH GHU +DLPRQ*UXSSH   
Y &KU + FP % PLW +HQNHOQ FP k 0©QGXQJ FP
Ø Fuß 7,2cm. Innen Tondo mit Satyr in Himation nach rechts.
636 $XgHQ YRU :HLQUDQNHQ MHZHLOV YRQ OLQNV QDFK UHFKWV HLQ UHL
=ZHLDWWLVFKHVFKZDU]}JXULJH/HN\WKHQGHU+DLPRQ*UXSSH500 tender Satyr, zwei sitzende Mänaden nach rechts und sitzender
Y&KU7KHVHXVLP.DPSIPLWGHP0LQRWDXURV+FP Dionysos nach links, ganz rechts ein tänzelnder Satyr. Unter den
%HPDOXQJDQNOHLQHQ6WHOOHQYHUULHEHQRGHUDEJHSODW]WVRQVWLQ +HQNHOQ MH HLQ (IHXEODWW 'HWDLOV LQ 5RW $XV )UDJPHQWHQ ]X
takt. :DJHQIDKUWH 17,6cm. Absplitterungen besonders auf der sammengesetzt, Fehlstellen an den Bruchkanten restauriert und
Rückseite. 2 Stück! 500,– retuschiert. 250,–
3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ(.0©QFKHQLQ'HXWVFKODQGVHLW 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ+:1RUGUKHLQ:HVWIDOHQVHLWYRU
7ZR$WWLFEODFN}JXUHOHN\WKRLRIWKH+DLPRQ*URXS%&7KHVHXV $WWLFEODFN}JXUHFXSRIWKH+DLPRQ*URXS%&,QVLGHDWRQGR
}JKWLQJ WKH 0LQRWDXURV 3DLQWLQJ DW OLWWOH VSRWV DUH UXEEHG RU ~DNHG RII ZLWKGUDSHGVDW\UWRWKHULJKW2XWVLGHRQHDFKVLGHDVDW\UULGLQJRQDGRQNH\
RWKHUZLVHLQWDFW&KDULRW6HYHUDOVSOLQWHUVHVSFLDOO\RQWKHEDFNDUH~DNHG WRVHDWHGPDHQDGVWRWKHULJKW'LRQ\VRVVLWWLQJWRWKHULJKWDQGRQWKHULJKW
RII2 pieces! VLGHDPLQFLQJVDW\U%HORZWKHKDQGOHVHDFKDQLY\OHDI5HDVVHPEOHGIURP
IUDJPHQWVPLVVLQJSDUWVDWWKHFUDFNVDUHUHVWRUHGDQGUHWRXFKHG
VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,
NO RETURN! VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,
NO RETURN!


$WWLVFKHUURW}JXULJHU6N\SKRV'ULWWHO-KY&KU+FP
k0©QGXQJFP%HLGVHLWLJHLQHVWHKHQGH0”QDGHYRUVLW
]HQGHP 6LOHQ $XV )UDJPHQWHQ ]XVDPPHQJHVHW]W YROOVW”QGLJ
2EHU~”FKHWHLOZHLVHVWDUNYHUULHEHQXQGDQJU¤gHUHQ6WHOOHQPLW
Lack überzogen. 300,–

3URYHQLHQ]([*RUQ\ 0RVFK0©QFKHQ$XNWLRQ/RVDXV
GHU3ULYDWVDPPOXQJ7=0©QFKHQHUZRUEHQYRU

$WWLFUHG}JXUHVN\SKRVQGWKLUGWKFHQWXU\%&2QERWKVLGHVDVWDQGLQJ
PDHQDGLQIURQWRIDVLWWLQJVLOHQ5HDVVHPEOHGIURPIUDJPHQWVFRPSOHWHWKH
VXUIDFHLVSDUWLDOO\VHYHUHO\UXEEHGRIIODUJHSDUWVRIWKHVXUIDFHDUHFRYHUHG
ZLWKDWUDQVSDUHQWYDUQLVK

VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,


NO RETURN!

260
 
6S”WOXNDQLVFKHUURW}JXULJHU/HNDQLVGHFNHOXQGDSXOLVFKH*ODQ] Kleine Sammlung griechischer Vasen. $WWLVFKHZHLgJUXQGLJHXQG
tonlekanisschale. 'HFNHO+FPkFPY&KU VFKZDU]}JXULJH/HN\WKRVDXVGHU:HUNVWDWWGHV%HOGDP0DOHUV5.
Auf der Oberseite reicht Eros einer sitzenden Frau einen Spie -KY&KU+FP0LW2UQDPHQWE”QGHUQXQGHLQHP.RU\P
JHO DXgHUGHP HLQ -©QJOLQJ XQG HLQH )UDX PLW 6SHQGHQVFKDOH EHQ(IHX)ULHV.OHLQH$EVSOLWWHUXQJHQ%HPDOXQJOHLFKWEHULH
und eine Frau mit Thyrsos. Auf der Unterseite Dipinto in Form ben. .DPSDQLVFKHU URW}JXULJHU /HEHV *DPLNRV PLW 'HFNHO Um
HLQHV 9 /HNDQLVVFKDOH + PLW E]Z RKQH +HQNHOQ FP E]Z Y&KU+FPkFP$XIHLQHU6HLWH)UDXHQNRSI
FP%PLW+HQNHOQFPk%HFNHQFP+”OIWH-K PLW6DNNRVDXIGHUDQGHUHQHLQ9RJHO'HFNHODXV)UDJPHQWHQ
Y&KU$XIGHU8QWHUVHLWHU¤WOLFKHUEHU]XJVRZLHHLQ'LSLQWR zusammengesetzt, Fehlstellen retuschiert, Lebes ungebrochen,
in Form eines S. 2 Stück! Beide Stücke aus großen Fragmenten aber mit zahlreichen Rissen, Fußkante modern bearbeitet, Be
zusammengesetzt, bei der Schale mehrere ergänzte und retu malung teilweise abgeplatzt. .OHLQH DSXOLVFKH 6FKDOH GHU ;HQRQ
VFKLHUWH6WHOOHQ u Ware. -KY&KU%FP,QWDNW.OHLQHU$XVJLHgHUPLW6LHE
GHU*ODQ]WRQZDUH0DJQD*UDHFLD-KY&KU+FP.OHLQH
3URYHQLHQ] $XV GHU 6DPPOXQJ +HOJH 'HLNQHU 1RUGUKHLQ:HVWIDOHQ VHLW Absplitterungen, Glanzton etwas berieben. ([DOHLSWURQPLW2PH
YRU JDKHQNHO 1DFKDKPXQJ QDFK NRULQWKLVFKHP 9RUELOG YLHOOHLFKW
 -K Y &KU / FP .OHLQH $EVSOLWWHUXQJHQ HLQ 6SUXQJ
/DWH/XFDQLDQUHG}JXUHOHNDQLVOLG%&2QWKHXSSHUVLGH(URV
KDQGVDPLUURUWRDVLWWLQJZRPDQIXUWKHUPRUH\RXWKDQGZRPDQHDFKZLWK 5 Stück! Mit Sammlernotizen von 1978 und 1979 sowie einem Zer
DODUJHERZODQGDZRPDQZLWKWK\UVRV3OXVDQ$SXOLDQEODFNJOD]HGOHNDQLV WL}NDWYRQ-©UJHQ+DHULQJ*DOHULHDP0XVHXP)UHLEXUJ
ERZOVWKDOIWKFHQWXU\%&%RWKSLHFHVXQGHUQHDWKZLWKLQWHUHVWLQJGLSLQWR  u
DQGUHDVVHPEOHGIURPODUJHIUDJPHQWV$WWKHOHNDQLVZLWKIHZPLVVLQJDQG
UHWRXFKHGDUHDV2 pieces! 3URYHQLHQ]$XVGHU6DPPOXQJ+'%%DGHQ:©UWWHPEHUJHUZRUEHQ
ELV
VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,
NO RETURN! 6PDOO&ROOHFWLRQRI*UHHNYDVHV$WWLFZKLWHJURXQGHGEODFN}JXUHOHN\WKRV
IURPWKH:RUNVKRSRIWKH%HOGDP3DLQWHUWKFHQWXU\%&:LWKNRU\PE
LY\WHQGULO/LWWOHVSOLQWHUVDUHPLVVLQJSDLQWLQJVOLJKWO\UXEEHGRII&DPSDQLDQ
 UHG}JXUHOHEHVJDPLNRVZLWKOLG$ERXW%&:LWKKHDGRIZRPDQDQG
5RW}JXULJHSDHVWDQLVFKH/HNDQLVXQGDSXOLVFKHU.RWKRQUm 320 ELUG/LGUHDVVHPEOHGIURPIUDJPHQWVPLVVLQJSDUWVDUHUHWRXFKHGOHEHVZLWK
Y&KU/HNDQLVPLW'HFNHOH 10,3cm, B mit Henkeln 17,5cm, Ø VHYHUDO}VVXUHVHGJHRIWKHIRRWPRGHUQO\JULQGHGGRZQSDLQWLQJSDUWLDOO\
Becken 17,6cm. Auf der Oberseite zwei Frauenköpfe mit Sak ~DNHG RII /LWWOH $SXOLDQ FXS RI WKH ;HQRQ ZDUH WK FHQWXU\ %& ,QWDFW
kos zwischen Palmetten. Aus Fragmenten zusammengesetzt, /LWWOH MXJ ZLWK VSRXW DQG VLHYH RI WKH EODFN JOD]HG ZDUH 0DJQD *UDHFLD
kleine Absplitterungen an den Bruchkanten sind retuschiert. Ko WKFHQWXU\%&/LWWOHVSOLQWHUVDUHPLVVLQJEODFNJOD]HVOLJWKO\UXEEHGRII
([DOHLSWURQZLWKRPHJDKDQGOH&RS\DIWHU&RULQWKLDQH[DPSOHVSHUKDSVWK
WKRQGHV6WRNHRQ7UHQW0DOHUV+FPk0©QGXQJFP$XI
FHQWXU\%&/LWWOHVSOLQWHUVDUHPLVVLQJRQH}VVXUH5 pieces! With notes of
GHU9RUGHUVHLWH)UDXHQNRSIPLW6DNNRVGDYRU7K\UVRV+HQNHO WKHFROOHFWRUIURPDQGDQGDFHUWL}FDWHRI-©UJHQ+DHULQJ
mit Heraklesknoten. Intakt. 2 Stück! Lekanis mit Rechnung von Galerie am Museum, Freiburg!
1980! 500,–
VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,
3URYHQLHQ]$XVGHU6DPPOXQJ+HOJH'HLNQHU1RUGUKHLQ:HVWIDOHQ/H NO RETURN!
NDQLVHUZRUEHQDP-DQXDUEHL:DOWHU.UDPHU.RWKRQYRU
in der Sammlung.

7ZRUHG}JXUHYDVHVIURPWKH0DJQD*UDHFLD$ERXW%&3DHVWDQLDQ
OHNDQLVZLWKOLG2QWKHOLGWZRZRPHQKHDGVEHWZHHQSDOPHWWHV5HDVVHPEOHG
IURPIUDJPHQWVPLVVLQJVSOLQWHUVDWWKHFUDFNVDUHUHWRXFKHG$SXOLDQNRWKRQ
RIWKH6WRNHRQ7UHQW3DLQWHU:LWKKHDGRIDZRPDQZLWKVDNNRVRQWKH
OHIW D WK\UVRV +DQGOH ZLWK +HUDFOHVNQRW ,QWDFW 2 pieces! Lekanis with
invoice from 1980!

VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,


NO RETURN!

261
 
Schöne Sammlung Vasen aus der Magna Graecia.  -K Y Korinthische Miniaturkotyle. 6S”WNRULQWKLVFK ,,    Y
Chr. $SXOLVFK URW}JXULJ a) Kantharos mit Frauenköpfen. H &KU+FP2UQDPHQWDOHU'HNRULQ5RWXQG6FKZDU].OHLQH
FP )Xg HLQ +HQNHO XQG HLQ 5DQGIUDJPHQW JHEURFKHQ Absplitterungen an der Mündung. 100,–
und wieder angesetzt. b) Kleine Bauchlekythos mit Palmette.
+ FP .UDW]HU VRQVW LQWDNW 6LQWHUUHVWH $SXOLVFKH ;HQRQ 3URYHQLHQ]$XVGHUGHXWVFKHQ3ULYDWVDPPOXQJ+:HUZRUEHQYRU
Ware: c) Kleeblattoinochoe mit Knospenfries und Wellenband. DXIGHPGHXWVFKHP.XQVWPDUNW
H 13,1cm. Intakt mit Sinterresten. $SXOLVFKH *ODQ]WRQZDUH d)
/DWH&RULQWKLDQPLQLDWXUHNRW\OHZLWKUHGDQGEODFNGHFRU%&
Kothon mit geripptem Corpus. H 7,7cm. Glanzton stellenweise 7LQ\VSOLQWHUVDWWKHPRXWKDUHPLVVLQJ
abgeplatzt, sonst intakt. e) Niedrige Schale mit Stempeldekor. B
PLW+HQNHOQFPk%HFNHQFP(LQ+HQNHOHUJ”Q]WHLQ VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,
6SUXQJLQGHU:DQGXQJI .OHLQHU6N\SKRV+FP$XV]ZHL NO RETURN!
Teilen zusammengesetzt, ein Henkel gebrochen und wieder
angesetzt. .DPSDQLVFKH *ODQ]WRQZDUH J  =ZHLKHQNHOLJHU 1DSI 
%PLW+HQNHOQFPk%HFNHQFP*ODQ]WRQVWHOOHQZHLVH ,WDORHWUXVNLVFKHV $ODEDVWURQ  -K Y &KU + FP $XI GHU
abgeplatzt, sonst intakt. 'D]XDXVDWWLVFKHU3URGXNWLRQHenkellose Schulter Blattkranz, darunter rote und dunkelbraune Linien.
Schale der Glanztonware mit Fuß der Form C. Glanzton Kleine Absplitterung an der Mündung, sonst intakt. 150,–
teilweise durch Fehlbrand rötlich. Ein Sprung in der Wandung,
sonst intakt mit Sinterresten. 8 Stück! 1.500,– 3URYHQLHQ]$XVGHUGHXWVFKHQ3ULYDWVDPPOXQJ+:HUZRUEHQYRU
DXIGHPGHXWVFKHP.XQVWPDUNW
3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ+:1RUGUKHLQ:HVWIDOHQVHLWYRU
,WDORFRULQWKLDQ DODEDVWURQ WK FHQWXU\ %& 5HG DQG GDUN EURZQ GHFRU
1LFH&ROOHFWLRQRIYDVHVIURPWKH0DJQD*UDHFLDRIWKHWKFHQWXU\%& /LWWOHVSOLQWHURIWKHPRXWKLVPLVVLQJRWKHUZLVHLQWDFW
$SXOLDQUHG}JXUHGD .DQWKDURVZLWKZRPHQhVKHDGV)RRWRQHKDQGOHDQG
DOLWWOHIUDJPHQWRIWKHULPDUHEURNHQDQGUHDWWDFKHGE /LWWOHVTXDWOHN\WKRV VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,
ZLWK SDOPHWWH 6FUDWFKHV RWKHUZLVH LQWDFW ZLWK UHPDLQV RI VLQWHU $SXOLDQ NO RETURN!
;HQRQ ZDUH F  7UHHIRLO RLQRFKRH ,QWDFW ZLWK UHPDLQV RI VLQWHU $SXOLDQ
EODFNJOD]HGZDUHG .RWKRQZLWKULEEHGFRUSXV%ODFNJOD]HSDUWLDOO\UXEEHG
RIIRWKHUZLVHLQWDFWH 6WHPOHVVFXSZLWKVWDPSHGGHFRU2QHKDQGOHPLVVLQJ 
DQGUHWRXFKHGOLWWOH}VVXUHI 6PDOOVN\SKRV5HDVVHPEOHGIURPWZRSDUWV ,WDORHWUXVNLVFKHU5LQJDU\EDOORV-KY&KU+FP$XgHQ
RQHKDQGOHEURNHQDQGUHDWWDFKHG&DPSDQLDQEODFNJOD]HGZDUHJ 7ZR HLQ)ULHVPLW:DVVHUY¤JHOQ]ZLVFKHQURWHQXQGGXQNHOEUDXQHQ
KDQGOHGERZO%ODFNJOD]HSDUWLDOO\~DNHGRIIRWKHUZLVHLQWDFW3OXVIURPDQ Linien. Mündung gebrochen und wieder angesetzt, dabei kleine
$WWLFZRUNVKRS&XSW\SH&RIWKHEODFNJOD]HGZDUHZLWKRXWKDQGOHV%ODFN )HKOVWHOOH)DUEHVWHOOHQZHLVHYHUULHEHQ u
JOD]HGXHWRPLVV}ULQJSDUWLDOO\UHG2QH}VVXUHRWKHUZLVHLQWDFWZLWKUHPDLQV
RIVLQWHU8 pieces! 3URYHQLHQ]$XVGHUGHXWVFKHQ3ULYDWVDPPOXQJ+:HUZRUEHQYRU
DXIGHPGHXWVFKHP.XQVWPDUNW
VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,
NO RETURN! ,WDORFRULQWKLDQULQJDU\EDOORVWKFHQWXU\%&:LWKIULH]HRIZDWHUELUGV
EHWZHHQUHGDQGGDUNEURZQOLQHV0RXWKEURNHQDQGUHDWWDFKHGDIUDJPHQW
 RIWKHPRXWKLVPLVVLQJFRORULVSDUWLDOO\UXEEHGRII
$WWLVFKHV0LQLDWXU([DOHLSWURQY&KU)U©KHUDXFKDOV
VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,
3OHPRFKRHRGHU.RWKRQEHQDQQW+FPkFP$XIGHU NO RETURN!
6FKXOWHU /RWXVNQRVSHQIULHV %HPDOXQJ VWHOOHQZHLVH YHUULHEHQ
2EHU~”FKHHWZDVEHVWRgHQ u

3URYHQLHQ]$XVGHUGHXWVFKHQ3ULYDWVDPPOXQJ+:HUZRUEHQYRU Miniaturgefäße der Xenonware. $SXOLHQ+”OIWH-KY&KU
DXIGHPGHXWVFKHP.XQVWPDUNW +  ELV FP 'DEHL ]ZHL 7UR]HOODH 3DOPHWWH XQG 5DQNH 
GUHL.DQWKDURLGHU9DOHQWLQ.ODVVH 6FKZDQ3DOPHWWHXQG+D
$WWLFPLQLDWXUHH[DOHLSWURQ DOVRFDOOHGSOHPRFKRHRUNRWKRQ ZLWKIULH]HRI kenmäander), zwei Choes (Palmette, Mäander) und ein Skyphos
ORWXVEXGV%&&RORUSDUWLDOO\UXEEHGRII (Hakenmäander). 8 Stück! Bis auf winzigen Farbabrieb intakt.
750,–
VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,
NO RETURN!
3URYHQLHQ]$XVGHUV©GGHXWVFKHQ3ULYDWVDPPOXQJ$XQG:+HUZRUEHQ
LQGHQHUXQGIU©KHQHU-DKUHQ

Korinthische Miniaturoinochoe. 6S”WNRULQWKLVFK ,,    1LFH &ROOHFWLRQ RI PLQLDWXUH YDVHV RI WKH ;HQRQ ZDUH LQFO WZR WUR]HOODH
Y &KU + FP .OHHEODWWNDQQH PLW RUQDPHQWDOHP 'HNRU LQ WKUHHNDQWKDURLRIWKH9DOHQWLQ&ODVVWZRFKRHVDQGDVN\SKRV7KHSDLQWLQJ
GHSLFWLQJDVZDQSDOPHWWHVDQGPDHDQGHUV&RORUDUHUXEEHGRIIDWIHZWLQ\
Braun und Dunkelbraun. Kleine Fehlstelle an der Mündung so
VSRWVRWKHUZLVHLQWDFW8 pieces!
ZLH$EVSOLWWHUXQJDP+DOV%HPDOXQJHWZDVYHUULHEHQ u
VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,
3URYHQLHQ]$XVGHUGHXWVFKHQ3ULYDWVDPPOXQJ+:HUZRUEHQYRU NO RETURN!
DXIGHPGHXWVFKHP.XQVWPDUNW

/DWH &RULQWKLDQ PLQLDWXUH WUHHIRLO RLQRFKRH ZLWK EURZQ DQG GDUN EURZQ
GHFRU%&/LWWOHIUDJPHQWDWWKHPRXWKDQGDVSOLQWHUDWWKHQHFN
DUHPLVVLQJFRORUVOLJKWO\UXEEHGRII

VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,


NO RETURN!

262
650 653
Sammlung apulischer Gnathiagefäße.  +”OIWH    +”OIWH  Apulische niedrige Schale der Glanztonware. -KY&KU+PLW
-KY&KU=ZHL&KRHVPLW(IHXUDQNHQXQG%O©WHQ+XQG +HQNHOQFP%PLW+HQNHOQFPk%HFNHQFPk
15,7cm. Die kleinere Kanne ungebrochen, die größere aus Frag Fuß 11,5cm. Innen leicht abgesetzter Rand und in der Mitte
menten zusammengesetzt mit winzigen Absplitterungen, bei bei 6WHPSHOGHNRUPLWHLQHU/RWXVEO©WHXQG3DOPHWWHQ$XIGHU
den kleiner Abrieb des Glanztones an der Mündung. .RWKRQPLW Unterseite Kreisdekor und roter Überzug auf tongrundiger Flä
0”DQGHU+FP.OHLQH$EVSOLWWHUXQJDP)XgVRQVWLQWDNW che. Innen den Stempeldekor überschneidend ein kreisrunder
=ZHL6N\SKRLPLW(IHXE]Z:HLQUDQNH+XQGFP'HU *KRVWwYRQHLQHU6WDSHOKLOIH(LQ+HQNHOJHEURFKHQXQGZLH
größere auf einer Seite mehrfach gebrochen und wieder zusam der angesetzt, kleine Fehlstellen am Rand retuschiert, zahlreiche
PHQJHVHW]WGHUNOHLQHUHXQJHEURFKHQDEHUPLWYLHU$XVEU©FKHQ 5HVWHYRQ6LQWHUXQGKDUWH$X~DJHQ u
auf der Rückseite. 5 Stück! Mit Kopie des Ausstellungsvertrages!
750,– 3URYHQLHQ] $XV GHU 6DPPOXQJ +HOJH 'HLNQHU 1RUGUKHLQ:HVWIDOHQ VHLW
YRU
3URYHQLHQ] $XV GHU 6DPPOXQJ +HOJH 'HLNQHU 1RUGUKHLQ:HVWIDOHQ VHLW
YRU $SXOLDQEODFNJOD]HGVWHPOHVVFXSZLWKRIIVHWOLSLQVLGHWKFHQWXU\%&,QVLGH
VWDPSHGGHFRUZLWKORWXVEXGDQGSDOPHWWHVXQGHUQHDWKSDWWHUQLQIRUPRI
(LQ&KRXVXQGHLQ6N\SKRVJHK¤UWHQDXgHUKDOEGHV.DWDORJHV]XP%HVWDQG FLUFOHVDQGUHGVOLS2QHKDQGOHLVEURNHQDQGUHDWWDFKHGIHZPLVVLQJSDUWVRI
GHU$XVVWHOOXQJHFKW$QWLNHQDXV¤IIHQWOLFKHPXQGSULYDWHP%HVLW]wLP WKHOLSDUHUHWRXFKHGVHYHUDOUHPDLQVRIVLQWHUDQGHQFUXVWDWLRQV
5XKUODQGPXVHXP GHU 6WDGW (VVHQ YRP  0DL ELV  6HSWHPEHU 
YHUDQVWDOWHWGXUFKGDV$UFK”RORJLVFKH0XVHXP$OWHQHVVHQ  VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,
NO RETURN!
&ROOHFWLRQRI$SXOLDQ*QDWKLDFHUDPLFQGKDOIWKVWKDOIUGFHQWXU\
%&7ZRFKRHVZLWKLY\WHQGULOVDQGEORVVRPV7KHVPDOOHUMXJXQEURNHQ 
WKHODUJHUMXJUHDVVHPEOHGIURPIUDJPHQWVERWKMXJVZLWKSDUWLDOO\UXEEHG
Attische Schale der Glanztonware. -KY&KU+FP%PLW
RIIEODFNJOD]HDWWKHPRXWK.RWKRQZLWKPDHDQGHU/LWWOHVSOLQWHURIWKH
IRRW LV PLVVLQJ RWKHUZLVH LQWDFW 7ZR VN\SKRL ZLWK LY\ DQG YLQH WHQGULOV +HQNHOQFPkFPk)XgFP.OHLQH6FKDOHPLW
7KHODUJHUVN\SKRVSDUWLDOO\UHDVVHPEOHGIURPIUDJPHQWVWKHVPDOOHURQH DEJHVHW]WHP 5DQG XQG SUR}OLHUWHP )Xg =ZHL 5LVVH ZLQ]LJH
XQEURNHQEXWZLWKIRXUEXUVWVDWWKHEDFNVLGH5 pieces! With copy of the Absplitterungen am Rand, sonst intakt mit Sinterresten. 250,–
exhibition contract!
3URYHQLHQ]%HL*RUQ\ 0RVFK0©QFKHQ$XNWLRQ/RVDXV
VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED, GHUV©GGHXWVFKHQ3ULYDWVDPPOXQJ0+HUZRUEHQ(QGHGHUHU-DKUH
NO RETURN!
$WWLFEODFNJOD]HGFXSWKFHQWXU\%&7ZRFUDFNVWLQ\VSOLQWHUVRIWKHULP
DUHPLVVLQJRWKHUZLVHLQWDFWZLWKUHVWRIVLQWHU
651
Apulische Maske und zwei apulische Kothones. FD-KY&KU VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,
D 0DVNH+FP5¤WOLFKHU7RQPLWKHOOHPEHU]XJ0LWNOHL NO RETURN!
ner langer Nase und weit geöffneten Augen und Mund. Hinter
dem Haaransatz zwei Löcher zum Befestigen. Überzug partiell 655
DEJHULHEHQDP5DQGJHEURFKHQE XQGF =ZHLDSXOLVFKH.R Griechische Gefäße der Glanztonware. Magna Graecia und
WKRQHV E  + FP % FP k 0©QGXQJ FP F  + F % $WKHQ    -K Y &KU $XV DSXOLVFKHQ :HUNVW”WWHQ GHV 
FPk0©QGXQJFP*QDWKLDZDUHPLWIHLQHQ'RSSHOULS -KVY&KUHLQ6N\SKRV +FP ]ZHL.RWKRQHV +FP 
pen bzw. Noppen auf dem Körper. Ein Stück mit ornamentaler HLQH 6FKDOH DXI KRKHP )Xg + FP k FP  HLQH ~DFKH
Bemalung in Gelb und Weiß, das andere mit Heraklesknoten im Schale (H 2,6cm, Ø 10,1cm) und ein kleiner Napf mit Rippen
Henkel. Beide intakt. 3 Stück! 500,– XQGNOHLQHUJHVWHPSHOWHU5RVHWWHLP,QQHUHQ +FPkFP 
'D]XHLQEDXFKLJHVNDPSDQLVFKHV8QJXHQWDULXP +FP DXV
3URYHQLHQ] $XV GHU ZHVWGHXWVFKHQ 3ULYDWVDPPOXQJ + : D  HUZRUEHQ
DPDXVEHOJLVFKHU3ULYDWVDPPOXQJGH0©QWHUE HUZRUEHQDP GHP    -K Y &KU XQG HLQ VHOWHQHV DWWLVFKHV .ROXPEXV
DXVGHU6DPPOXQJ'U6WRO]7ULHUF HUZRUEHQLP)HEUXDU $ODEDVWURQ +FP XPY&KU8 Stück! Bis auf winzigen
Farbabrieb intakt. 1.000,–
$SXOLDQ WHUUDFRWWD PDVN ZLWK OLWWOH DQG ORQJ QRVH ZLGH RSHQHG H\HV DQG
PRXWKDQGZLWKWZRKROHVRQWKHWRSRIWKHKHDG6OLSSDUWLDOO\UXEEHGRII 3URYHQLHQ]$XVGHUV©GGHXWVFKHQ3ULYDWVDPPOXQJ$XQG:+HUZRUEHQ
FKLSSLQJDWWKHULP7ZR$SXOLDQEODFNJOD]HGNRWKRQHVWKFHQWXU\%& LQGHQHUXQGIU©KHQHU-DKUHQ
3 pieces!
)LQH&ROOHFWLRQRI*UHHNEODFNJOD]HGYDVHVLQFOIURP$SXOLDQZRUNVKRSVRI
VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED, WKHWKFHQWXU\%&DVN\SKRVWZRNRWKRQHVDVWHPPHGERZODVWHPOHVVERZO
NO RETURN! DQGDVPDOOFXSZLWKULEVDQGVWDPSHGURVHWWHLQVLGHD&DPSDQLDQEHOOLHG
XQJXHQWDULXPIURPWKHWKUGFHQWXU\%&DQGDUDUH$WWLFFROXPEXV
DODEDVWURQ DERXW  %& &RORU UXEEHG RII DW IHZ WLQ\ VSRWV RWKHUZLVH
652 LQWDFW8 pieces!
)LVFKWHOOHUGHU7HDQR:DUH.DPSDQLVFK    Y &KU +
6,2cm, Ø 26,5cm, Ø Fuß 10cm. Dekor bestehend aus Efeuranke, VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,
Punktreihen und Strahlen aus Ritzungen und weißer Bemalung. NO RETURN!
Winzige Absplitterungen, sonst intakt. 500,–

3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ$/XQG(/0©QFKHQHUZRUEHQLQHU
HU-DKUHQLQ'HXWVFKODQGVHLWYRU
^
5DUH&DPSDQLDQ}VKSODWHRIWKH7HDQRZDUH%&7LQ\FKLSVDUH
~DNHGRIIRWKHUZLVHLQWDFW

VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,


NO RETURN!

263
656 
Sammlung Vasen der Glanztonware aus der Magna Graecia. 2. Vier etruskische Gefäße. Drei Gefäße aus dunkelbraunem Im
+”OIWH    +”OIWH  -K Y &KU $SXOLVFK +HQNHOORVH 6FKD SDVWR+”OIWHELV0LWWH-KY&KUD $PSKRUDPLWELNRQL
OH PLW ]DKOUHLFKHQ JHVWHPSHOWHQ 3DOPHWWHQ + FP k FP schem Hals und Rippen. H 22,3cm, Ø Körper 17,3cm. Kleine
2EHU~”FKLJH$ESODW]XQJHQ.DQWKDURV+FP%PLW+HQNHOQ Fehlstellen an der Mündung, sonst intakt. b) Amphora mit
FP9LHOHNOHLQH%HVWRgXQJHQVRQVWLQWDNW.RWKRQPLWJH .HJHOKDOV XQG 5LSSHQ + FP k .¤USHU FP =XVDP
ULSSWHP.¤USHU+FP.OHLQH)HKOVWHOOHDQGHU/LSSH*ODQ] PHQJHVHW]W JU¤gHUH )HKOVWHOOH DP %RGHQ F  .HUQRV PLW YLHU
WRQVWHOOHQZHLVHOHLFKWYHUULHEHQ(LQKHQNHOLJHU1DSI+FP/ +HQNHOQ + FP k FP ,P XQWHUHQ %HUHLFK 5LVVH XQG
PLW +HQNHO FP 2EHU~”FKLJH $ESODW]XQJHQ .DPSDQLVFK kleine Fehlstellen. Dazu d) eine Kleeblattoinochoe aus Bucche
/HEHVJDPLNRV+FP%PLW+HQNHOQFP*ODQ]WRQDQ URSHVDQWHIU©KHV-KY&KU+FPk.¤USHUFP
HLQHU 6WHOOH YHUULHEHQ VRQVW LQWDNW Kleiner Teller. H 3,7cm, Ø Teilweise retuschierte Fehlstellen an der Mündung. 4 Stück!
FP *ODQ]WRQ VWHOOHQZHLVH YHUULHEHQ VRQVW LQWDNW 6 Stück 750,–
mit teilweise seltenen Formen! 750,–
3URYHQLHQ]$XVGHU6DPPOXQJ5.+HVVHQHUZRUEHQYRU
3URYHQLHQ] $XV GHU 6DPPOXQJ +HOJH 'HLNQHU 1RUGUKHLQ:HVWIDOHQ VHLW
YRU 7KUHH(DUO\(WUXVFDQSRWWHU\PDGHRIGDUNEURZQLPSDVWRVWKDOIWRPLGGOH
RI WKH WK FHQWXU\ %& D  $PSKRUD ZLWK ELFRQLFDO QHFN DQG ULEV /LWWOH
&ROOHFWLRQ RI EODFN JOD]HG SRWWHU\ IURP WKH 0DJQD *UDHFLD QG KDOI WK IUDJPHQWVRIWKHPRXWKDUHPLVVLQJRWKHUZLVHLQWDFWE $PSKRUDZLWKFRQLFDO
 VW KDOI UG FHQWXU\ %& $SXOLDQ %RZO ZLWKRXW KDQGOHV DQG VWDPSHG QHFNDQGULEV5HDVVHPEOHGSDUWRIWKHERWWRPLVPLVVLQJF .HUQRVZLWK
SDWWHUQLQIRUPRIVHYHUDOSDOPHWWHV6XU}FLDOFKLSSLQJV.DQWKDURV6HYHUDO IRXUKDQGOHV/RZHUSDUWZLWKFUDFNVOLWWOHIUDJPHQWVDUHPLVVLQJ3OXVG D
OLWWOHEUHDNDZD\VRWKHUZLVHLQWDFW.RWKRQZLWKULEEHGFRUSXV/LWWOHVSOLQWHU %XFFKHURWUHHIRLORLQRFKRHHDUO\WKFHQWXU\%&3DUWRIWKHPRXWKLVPLVVLQJ
RI WKH OLS LV PLVVLQJ JOD]H SDUWLDOO\ VOLJKWO\ UXEEHG RII 2QHKDQGOH ERZO IHZUHWRXFKLQJVDWWKLV4 pieces!
6XSHU}FLDO&KLSSLQJV&DPSDQLDQ/HEHVJDPLNRV*OD]HDWRQHVSRWUXEEHG
RIIRWKHUZLVHLQWDFW6PDOOGLVK*OD]HSDUWLDOO\UXEEHGRIIRWKHUZLVHLQWDFW VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,
6 pieces, among them rare shapes! NO RETURN!

VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED, 660


NO RETURN! Sammlung etruskischer Vasen. ,PSDVWRDXVGHU9LOODQRYDXQG
IU©KHWUXVNLVFKHQ3HULRGH.OHLQH6FKDOHPLWGUHLHFNLJHQ+HQNHOQ
657 % FP =XVDPPHQJHVHW]W NOHLQH )HKOVWHOOH Kleiner Teller
Frühetruskischer Kyathos.  +”OIWH   IU©KHV  -K Y &KU PLWKRKHP)XgH 7cm, Ø 10,5cm. Kleine Fehlstellen. Bucche
+ FP / PLW +HQNHO FP k FP 'XQNHOEUDX URREMHNWH DXV GHP  XQG  -K Y &KU *URgH .OHHEODWWNDQ
nes Impasto. Mit gerippter Schulter und Schnurdekor. Kleine QHPLW5LW]GHNRUH 27,3cm. Mündung und Henkel gebrochen
Absplitterung und ein kleiner Sprung, sonst intakt. 300,– und wieder angesetzt, dabei retuschierte Ergänzungen. Kelch. H
FP(LQ6SUXQJZLQ]LJH$EVSOLWWHUXQJHQ.RQLVFKHU%HFKHU
3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ)'0©QFKHQVHLWYRU +FP5HVWDXULHUW3IHUGHSODVWLNYRQHLQHPJURgHQ+HQNHOL
FP$XV]ZHL7HLOHQ]XVDPPHQJHVHW]W)HKOVWHOOHQ6 Stück!
(DUO\(WUXVFDQLPSDVWRN\DWKRVQGKDOIWKHDUO\WKFHQWXU\%&:LWK 750,–
ULEEHGVKRXOGHUDQGLPSUHVVHGGHFRU/LWWOHVSOLQWHUVDUHPLVVLQJRQHOLWWOH
FUDFNRWKHUZLVHLQWDFW 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ$/XQG(/0©QFKHQHUZRUEHQLQHU
HU-DKUHQLQ'HXWVFKODQGVHLWYRU
VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,
NO RETURN! &ROOHFWLRQRI(WUXVFDQ9DVHV,PSDVWRIURPWKH9LOODQRYDDQG(DUO\(WUXVFDQ
3HULRG6PDOOFXSZLWKWULDQJXODUKDQGOHV5HDVVHPEOHGOLWWOHSDUWLVPLVVLQJ
 6PDOOVWHPPHGSODWH/LWWOHIUDJPHQWVDUHPLVVLQJ%XFFKHURREMHFWVIURP
WKHWKDQGWKFHQWXU\%&/DUJHWUHHIRLOMXJZLWKHQJUDYHGGHFRU0RXWK
Faliskische Schnabelkanne. -KY&KU+FP%UDXQHU
DQGKDQGOHEURNHQDQGUHDWWDFKHGOLWWOHSDUWVDUHPLVVLQJDQGUHWRXFKHG
Ton mit schwarzbraunem Überzug. Aus großen Fragmenten 6WHPPHGJREOHW/LWWOH}VVXUHWLQ\VSOLQWHUVDUHFKLSSHGRII&RQLFDOEHDNHU
zusammengesetzt, kleine retuschierte Fehlstellen an den Bruch 5HVWRUHG3ODVWLFPRXOGHGKRUVHIURPDODUJHKDQGOH5HDVVHPEOHGIURPWZR
NDQWHQ]DKOUHLFKH5HVWHYRQ6LQWHU u SDUWVOLWWOHIUDJPHQWVDUHPLVVLQJ6 pieces!

3URYHQLHQ]$XVGHUGHXWVFKHQ3ULYDWVDPPOXQJ'U).HUZRUEHQ VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,


)DOLVFDQ EHDNHG MXJ PDGH RI EURZQ WHUUDFRWWD ZLWK GDUN EURZQ VOLS NO RETURN!
5HDVVHPEOHGIURPODUJHIUDJPHQWVOLWWOHPLVVLQJDQGUHWRXFKHGDUHDVDWWKH
FUDFNVVHYHUDOUHPDLQVRIVLQWHU
661
VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED, Große frühgriechische Amphora. Östlicher Mittelmeerraum, ca.
NO RETURN! Y&KU+FPkFP:KLWH3DLQWHG:DUHw
=ZLVFKHQ/LQLHQGHNRUDXIGHU6FKXOWHUXQG%DXFKVFKUDI}HUWH
'UHLHFNHXQG5DXWHQ=ZHL)UDJPHQWHGHU0©QGXQJJHEURFKHQ
und wieder angesetzt, kleine Absplitterungen an der Lippe,
%HPDOXQJDXIHLQHU6HLWHVWHOOHQZHLVHYHUULHEHQ u

3URYHQLHQ]$XVGHUZHVWGHXWVFKHQ6DPPOXQJ$*H[+LUVFK1DFKIROJHU
0©QFKHQ$XNWLRQ/RV

(DUO\*UHHNDPSKRUDRIWKH:KLWH3DLQWHG:DUHZLWKKDWFKHGWULDQJOHVDQG
UKRPEVEHWZHHQOLQHV(DVWHUQ0HGLWHUUDQHDQDERXW%&7ZR
IUDJPHQWVRIWKHPRXWKDUHEURNHQDQGUHDWWDFKHGOLWWOHVSOLQWHUVDWWKHOLS
DUHPLVVLQJSDLQWLQJLVSDUWLDOO\UXEEHGRIIDWRQHVLGH

VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,


NO RETURN!

264
662 665
Daunischer Krug. -KY&KU+FPk0©QGXQJFP Zwei apulische Vasen. -KY&KU.OHHEODWWRLQRFKRHH 17,1cm,
Körper 16,1cm. Dunkelbraune Bemalung auf hellbraunem Ton. Ø Körper 11,6cm. Kleine Absplitterungen, Bemalung an we
Liniendekor, konzentrische Kreise und Schlangenlinien. Intakt. QLJHQ 6WHOOHQ HWZDV YHUULHEHQ .OHLQHU EDXFKLJHU .\DWKRV H
300,– FP k .¤USHU FP ,QWDNW %HLGH DXV KHOOEUDXQHP 7RQ
PLW URWEUDXQHU %HPDOXQJ LQ )RUP YRQ /LQLHQ XQG DXI GHU
3URYHQLHQ]$XVGHUV©GGHXWVFKHQ3ULYDWVDPPOXQJ$XQG:+HUZRUEHQ Schulter Tropfen. 2 Stück! 200,–
LQGHQHUXQGIU©KHQHU-DKUHQ
3URYHQLHQ] $XV GHU 6DPPOXQJ +HOJH 'HLNQHU 1RUGUKHLQ:HVWIDOHQ VHLW
'DXQLDQRQHKDQGOHMDUZLWKRUQDPHQWDOOLQHVDQGFRQFHQWULFFLUFOHVWK YRU
FHQWXU\%&,QWDFW 9JO]XP7URSIHQGHNRU6&DVVDQL +UVJ 7KH$UWRIWKH,WDOLF3HRSOHVIURP
WR%&$XVVWHOOXQJ*HQI3DULV  61U
VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,
NO RETURN! 7ZR$SXOLDQYDVHVWKFHQWXU\%&7UHHIRLORLQRFKRH/LWWOHVSOLQWHUVDUH
PLVVLQJSDLQWLQJDWIHZVSRWVVOLJKWO\UXEEHGRII6PDOOEHOOLHGN\DWKRV,QWDFW
663 %RWKZLWKOLQHVRQWKHFRUSXVDQGGURSVRQWKHVKRXOGHU2 pieces!
Drei daunische Gefäße. *HRPHWULVFK,,,-KY&KU*URgHU
VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,
.DQWKDURV + FP % PLW +HQNHOQ FP $XI GHP .¤U NO RETURN!
per Linien und auf der Schulter Efeuranke. Kleine Absplitterung
unter einem Henkel, Bemalung an wenigen Stellen abgeplatzt,
VRQVWLQWDNW6XEJHRPHWULVFK,,,%Y&KU2OODPLW 666
7ULFKWHUP©QGXQJ XQG ]ZHL 6FKHLQKHQNHOQ + FP k 0©Q Zwei ostgriechische Vasen. 2VWLRQLVFK VS”WHV  -K Y &KU
GXQJFPk.¤USHUFP/LQLHQGHNRUPLW+DOENUHLVHQ +DOVDPSKRUDPLW5HLIHQGHNRU+FP2EHU~”FKHYLHOIDFKEH
XQG =ZHLJHQ .OHLQH $EVSOLWWHUXQJHQ DQ GHU /LSSH VRQVW LQ stoßen, ein restauriertes Loch. .OHHEODWWRLQRFKRHPLW(IHXIULHVDXI
takt. .OHLQH HLQKHQNHOLJH .DQQH PLW ZHLWHU 0©QGXQJ H 7,5cm, GHU6FKXOWHU+FP$XV)UDJPHQWHQ]XVDPPHQJHVHW]WGD
k .¤USHU FP /LQLHQGHNRU PLW +DOENUHLVHQ :HOOHQ XQG bei einige restaurierte und retuschierte Fehlstellen. 2 Stück!
Schlaufenband. Teile der Mündung fehlen. 3 Stück! 500,– u

3URYHQLHQ] $XV GHU 6DPPOXQJ +HOJH 'HLNQHU 1RUGUKHLQ:HVWIDOHQ VHLW 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ+:1RUGUKHLQ:HVWIDOHQVHLWYRU


YRU
7ZR(DVW*UHHNYDVHV/DWHWKFHQWXU\%&1HFNDPSKRUDZLWKOLQHV6XUIDFH
7KUHH 'DXQLDQ YDVHV *HRPHWULF ,,, WK FHQWXU\ %& /DUJH NDQWKDURV UXEEHGRIIDWVHYHUDOVSRWVRQHUHVWRUHGKROH7UHHIRLORLQRFKRHZLWKLY\OHDYHV
:LWKOLQHVDQGRQWKHVKRXOGHULY\WHQGULO7LQ\VSOLQWHUEHORZWKHKDQGOHLV RQWKHVKRXOGHU5HDVVHPEOHGIURPIUDJPHQWVIHZPLVVLQJDUHDVDWWKHFUDFNV
PLVVLQJSDLQWLQJDWIHZVSRWV~DNHGRIIRWKHUZLVHLQWDFW6XEJHRPHWULF,,, DUHUHVWRUHGDQGUHWRXFKHG2 pieces!
%%&2OODZLWKIXQQHOPRXWKDQGWZRSVHXGRKDQGOHV/LQHV
ZLWKVHPLFLUFOHVDQGEUDQFKHV7LQ\VSOLQWHUVDWWKHOLSDUHPLVVLQJRWKHUZLVH VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,
LQWDFW6PDOORQHKDQGOHMXJZLWKZLGHPRXWK/LQHVZLWKVHPLFLUFOHVDQG NO RETURN!
EDQGVRIZDYHVDQGORRSV3DUWVRIWKHPRXWKDUHPLVVLQJ3 pieces!
667
VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED, Sammlung apulischer Keramik. -KY&KU8QYHU]LHUWHoher
NO RETURN!
9RJHODVNRV + FP / FP (LQKHQNHOWDVVH + FP /
12,6cm, Ø Becken 10,1cm. Beide mit winzigen bis kleinen Ab
 VSOLWWHUXQJHQVRQVWLQWDNW0HVVDSLVFKH:DUHPLW/LQLHQGHNRU
Vier Vasen aus Apulien. 'DXQLVFKHU(LQKHQNHONUXJPLWURWHPXQG 'UHLHLQKHQNHOLJH%HFKHU+FPFPXQGFP.OHLQH/H
VFKZDU]HP JHRPHWULVFKHQ 'HNRU 6XEJHRPHWULVFK ,,    NDQHkFP$OOHLQWDNW6 Stück! 300,–
Y&KU+FP=XVDPPHQJHVHW]WDP5DQGJU¤gHUH(UJ”Q
zungen. 'DXQLVFKHU.DQWKDURVPLWURWHQ/LQLHQXQG%O”WWHUGHNRU 3URYHQLHQ] $XV GHU 6DPPOXQJ +HOJH 'HLNQHU 1RUGUKHLQ:HVWIDOHQ VHLW
-KY&KU+FP:LQ]LJH$EVSOLWWHUXQJDP)XgVRQVW YRU
intakt mit Sinter. 'DXQLVFKHU(LQKHQNHOWRSIPLW/LQLHQGHNRU-K &ROOHFWLRQ $SXOLDQ SRWWHU\ :LWKRXW GHFRU %LUGVKDSHG DVNRV DQG RQH
KDQGOHGFXS7LQ\DQGOLWWOHVSOLQWHUVDUH~DNHGRIIRWKHUZLVHLQWDFW0HVVDSLDQ
Y&KU+FP,QWDNW.OHLQHPHVVDSLVFKH.OHHEODWWNDQQHPLW
SRWWHU\ZLWKSDLQWHGOLQHVDQGFLUFOHV7KUHHRQHKDQGOHGEHDNHUDQGVPDOO
%O”WWHUGHNRU  -K Y &KU + FP .OHLQH )HKOVWHOOH DQ GHU OHNDQH,QWDFW6 pieces!
Mündung. 4 Stück! u
VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,
3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ+:1RUGUKHLQ:HVWIDOHQVHLWYRU NO RETURN!

)RXUYDVHVIURP$SXOLD'DXQLDQRQHKDQGOHMDUZLWKUHGDQGEODFNJHRPHWULF
GHFRU 6XEJHRPHWULF ,,    %& 5HDVVHPEOHG DW WKH ULP PLVVLQJ
DQGUHWRXFKHGSDUWV'DXQLDQNDQWKDURVZLWKUHGOLQHVDQGGHFRULQIRUPRI
OHDYHVWKFHQWXU\%&7LQ\VSOLQWHUDWWKHIRRWLVPLVVLQJRWKHUZLVHLQWDFW
ZLWKUHPDLQVRIVLQWHU'DXQLDQRQHKDQGOHMDUZLWKOLQHVWKFHQWXU\%&
,QWDFW6PDOO0HVVDSLDQWUHIRLOMXJZLWKGHFRULQIRUPRIOHDYHVWKFHQWXU\
%&/LWWOHSDUWRIWKHPRXWKLVPLVVLQJ4 pieces!

VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,


NO RETURN!

265
 VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,
Sammlung Vasen aus der Magna Graecia. 'DXQLVFKHU NO RETURN!
(LQKHQNHONUXJ 6XEJHRPHWULVFK ,,    Y &KU + PLW
+HQNHO FP 0LW VFKZDU]HP XQG EUDXQHP JHRPHWULVFKHQ 670
Dekor. Kleine retuschierte Absplitterungen an der Lippe, sonst Sammlung antiker Terrakottaobjekte. 3IHUGHVWDWXHWWH DXV %¤RWL
intakt. .DPSDQLVFKHU6N\SKRVGHU*ODQ]WRQZDUH+”OIWH-K en.  +”OIWH  -K Y &KU / FP (LQ +LQWHUEHLQ XQG GHU
Y&KU+FP(LQ+HQNHOJHEURFKHQXQGZLHGHUDQJHVHW]W Schwanz gebrochen. .RULQWKLVFKHU.XJHODU\EDOORVPLW9LHUSDVVRU
stellenweise abgeplatzter Glanzton retuschiert. Niedrige Schale QDPHQW6S”WNRULQWKLVFK,Y&KU+FP%HPDOXQJ
GHUNDPSDQLVFKHQ*QDWKLDZDUH+”OIWH-KY&KU+FP PHKUKHLWOLFKYHUULHEHQVRQVWLQWDNW*URgHVU¤PLVFKHV8QJXHQWD
Ø 15,6cm. Innen Stern und Efeuranke, außen Lorbeer. Kleine ULXPPLW5LOOHQDXVU¤WOLFKHP7RQ-KQ&KU+FP
Absplitterungen am Rand, Farbe stellenweise abgeplatzt, sonst Intakt. 5¤PLVFKH(LQKHQNHO~DVFKHPLW5LOOHQGHNRUDXVJUREHQ7RQ
intakt. +HOOHQLVWLVFKHU $XVJLHgHU FD  -K Y &KU + FP FD-KQ&KU+FP0©QGXQJPLW(UJ”Q]XQJHQUH
2YRLGH )ODVFKH PLW 6LHE LQ GHU 0©QGXQJ XQG $XVJXVVW©OOH stauriert, kleine Absplitterung am Henkel. 4 Stück! 250,–
aus hellbraunem Ton. Intakt mit Sinter. 'D]X HLQH KHQNHOORVH
6FKDOH DXV DWWLVFKHU 3URGXNWLRQ QDFK $QJDEH GHV 9RUEHVLW]HUV 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ(.0©QFKHQLQ'HXWVFKODQGVHLW
HLQVW LQ GHU 6DPPOXQJ GHV EHU©KPWHQ GHXWVFKHQ 6FKULIWVWHOOHUV
*HUKDUG +DXSWPDQQ    -K Y &KU *ODQ]WRQZDUH &ROOHFWLRQRIDQFLHQWWHUUDFRWWDREMHFWV%RHRWLDQWHUUDFRWWDRIDKRUVHVWKDOI
WKFHQWXU\%&2QHOHJDQGWKHSLJWDLODUHEURNHQ/DWH&RULQWKLDQJOREXODU
PLW]DKOUHLFKHQURWHQ/LQLHQ+FPkFP*HEURFKHQH
DU\EDOORVZLWKTXDWUHIRLO%&3DLQWLQJPRVWO\UXEEHGRIIRWKHUZLVH
Fragmente an Fuß und Lippe wieder angesetzt, dabei kleine LQWDFW/DUJH5RPDQXQJXHQWDULXPZLWKJURRYHVPDGHRIUHGGLVKWHUUDFRWWD
retuschierte Fehlstellen. 5 Stück! 700,– VWQGFHQWXU\$',QWDFW5RPDQRQHKDQGOHGERWWOHZLWKJURRYHGHFRU
PDGHRIFRDUVHZDUH$ERXWUGWKFHQWXU\$'0RXWKUHVWRUHGOLWWOH
3URYHQLHQ]([3ULYDWVDPPOXQJ:)0©QFKHQVHLWYRU VSOLQWHURIWKHKDQGOHLVPLVVLQJ4 pieces!

&ROOHFWLRQ RI YDVHV IURP WKH 0DJQD *UDHFLD 'DXQLDQ RQHKDQGOHG MXJ VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,
6XEJHRPHWULF,,%&/LWWOHPLVVLQJVSOLQWHUVDWWKHOLSDUHUHWRXFKHG NO RETURN!
RWKHUZLVHLQWDFW&DPSDQLDQEODFNJD]HGVN\SKRVQGKDOIWKFHQWXU\%&
2QHKDQGOHEURNHQDQGUHDWWDFKHGEODFNJOD]HDUHUXEEHGRIIDWIHZDUHDV
ZKLFKDUHUHWRXFKHG6WHPOHVVFXSRIWKH&DPSDQLDQ*QDWKLDZDUHQGKDOI 671
WKFHQWXU\%&,QVLGHVWDUDQGLY\WHQGULORXWVLGHODXUHO/LWWOHVSOLQWHUVRIWKH Megarischer Becher. VWOLFKHU 0LWWHOPHHUUDXP    -K Y
OLSDUHPLVVLQJFRORUDUHUXEEHGRIIDWIHZVSRWVRWKHUZLVHLQWDFW+HOOHQLVWLF &KU+FPkFP)RUPJHW¤SIHUW%UDXQHU7RQPLWURW
ERWWOHZLWKVLHYHDQGVSRXW$ERXWUGFHQWXU\%&%ULJKWEURZQWHUUDFRWWD bis dunkelbraunem Überzug. Auf der Unterseite Rosette, darum
,QWDFWZLWKVLQWHU3OXVDFXSZLWKRXWKDQGOHVIURP$WWLFDDFFRUGLQJWRWKH Lanzettblätter, dazwischen Lotusblüten und oben schlanke
ODVWRZQHUIRUPHUO\LQWKHSURSHUW\RIWKHIDPRXV*HUPDQDXWKRU*HUKDUG
$PSKRUHQ$XIGHP5DQGDXgHQHLQ*UDI}WR$Mit Kopie der
+DXSWPDQQ  WKFHQWXU\%&%ODFNJOD]HZLWKVHYHUDOUHGOLQHV
%URNHQIUDJPHQWVRIOLSDQGIRRWDUHUHDWWDFKHGDWWKHFUDFNVIHZUHWRXFKHG Rechnung!2EHU~”FKHVWHOOHQZHLVHEHULHEHQVRQVWLQWDNW
PLVVLQJVSRWV5 pieces! 600,–

VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED, 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ)$%D\HUQH[+LUVFK1DFKI0©QFKHQ$XNWLRQ


NO RETURN! /RV $XVDOWHU0©QFKQHU3ULYDWVDPPOXQJw 

0HJDULDQ PRXOG IRUPHG ERZO (DVWHUQ 0HGLWHUUDQHDQ UG  WK FHQWXU\


 %&%URZQWHUUDFRWWDZLWKUHGGLVKWRGDUNEURZQVOLS%HORZURVHWWHDURXQG
Schöne Sammlung antiker Keramik. .RULQWKLVFKHV([DOHLSWURQPLW SRLQWHGOHDYHVEHWZHHQORWXVEXGVDQGDERYHVOHQGHUDPSKRUDH2XWVLGHRIWKH
3XQNWGHNRU6S”WNRULQWKLVFK,,Y&KU/FP0D ULPJUDI}WR$6XUIDFHSDUWLDOO\VOLJKWO\UXEEHGRIIRWKHUZLVHLQWDFW
OHUHLWHLOZHLVHHWZDVYHUULHEHQVRQVWLQWDNW.DPSDQLVFKHU/HEHV
*DPLNRVGHU*ODQ]WRQZDUH-KY&KU+FP2KQH VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,
NO RETURN!
'HFNHO0DOHUHLDQ]ZHL6WHOOHQYHUULHEHQNOHLQH$EVSOLWWHUXQJ
am Fuß. &DQRVLQLVFKHU.DQWKDURVPLWSRO\FKURPHU%HPDOXQJFrü
KHV-KY&KU+FP0DOHUHLZHLWJHKHQGYHUEOHLFKW ZHL 672
ße Palmetten auf rotem Grund), sonst intakt mit Sinterresten. Zwei megarische Becher. Formgetöpfert. a) Östlicher Mittel
5¤PLVFKHU HLQKHQNHOLJHU .UXJ DXV EHLJHP 7RQ + FP 1LH PHHUUDXP    -K Y &KU 5¤WOLFKHU 7RQ PLW URWEUDXQHP
GHUUKHLQ-KQ&KU.OHLQHU$EULHEDQGHU/LSSHVRQVW EHU]XJ 6WHUQI¤PLJ %O”WWHU XQG =ZHLJH XP 5RVHWWH GDU©EHU
intakt. 5¤PLVFKH HLQKHQNHOLJH )ODVFKH GHU JDOOLVFKHQ 7HUUD 6LJLO (LHUVWDE+FPkFP:LQ]LJHREHU~”FKLJH$EVSOLWWH
ODWDFD-KQ&KU+FP$XVJURgHQ)UDJPHQWHQ]X UXQJHQVRQVWLQWDNWE %¤RWLHQ-KY&KU+HOOEUDXQHU7RQ
sammengesetzt, Teile der Mündung fehlen und sind retuschiert. mit partiell braunem Überzug. Name APOLLWNIOS und ge
)ODFKHU7HOOHUPLW5”GFKHQGHNRUGHUJDOOLVFKHQ7HUUD6LJLOODWDca. punktete Muster. H 7,5cm, Ø 11,1cm. Intakt mit Sinterresten. 2
-KQ&KUkFP,QWDNW6 Stück! 750,– Stück! 600,–

3URYHQLHQ]$XVUKHLQLVFKHU3ULYDWVDPPOXQJHUZRUEHQLQGHQHUELV 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ+:1RUGUKHLQ:HVWIDOHQVHLWYRU
HU-DKUHQ
1LFH &ROOHFWLRQ RI &ODVVLFDO $QFLHQW 3RWWHU\ &RULQWKLDQ H[DOHLSWURQ ZLWK 7ZR0HJDULDQPRXOGIRUPHGERZOVD (DVWHUQ0HGLWHUUDQHDQUGWK
SDLQWHGURZVRIGRWV/DWHFRULQWKLDQ,,%&3DLQWLQJSDUWLDOO\ FHQWXU\ %& 5HGGLVK WHUUDFRWWD ZLWK UHGEURZQ VOLS 5DGLDWLQJ OHDYHV DQG
VOLJKWO\UXEEHGRIIRWKHUZLVHLQWDFW&DPSDQLDQEODFNJOD]HGOHEHVJDPLNRV EUDQFKHV DURXQG D URVHWWH DERYH HJJ DQG GDUW 7LQ\ FKLSSLQJV RWKHUZLVH
WKUGFHQWXU\%&:LWKRXWOLGJOD]HDWWZRDUHDVUXEEHGRIIOLWWOHVSOLQWHU LQWDFWE %RHRWLDQGFHQWXU\%&%ULJKWEURZQWHUUDFRWWDSDUWLDOO\ZLWK
RIWKHIRRWLVPLVVLQJ&DQRVLQLDQNDQWKDURVZLWKSRO\FKURPHSDLQWLQJ(DUO\ EURZQVOLS%HORZWKHQDPHAPOLLWNIOSDQGGRWWHGSDWWHUQ,QWDFWZLWK
UGFHQWXU\%&3DLQWLQJ ZKLWHSDOPHWWHVRQUHGJURXQG PRVWO\IDGLQJ UHPDLQVRIVLQWHU2 pieces!
RWKHUZLVH LQWDFW ZLWK UHPDLQV RI VLQWHU 5RPDQ RQHKDQGOHG MXJ PDGH RI
EHLJHWHUUDFRWWD/RZHU5KLQH5HJLRQQGUGFHQWXU\$'/LWWOHDEUDVLRQ VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,
DWWKHOLSRWKHUZLVHLQWDFW5RPDQRQHKDQGOHGERWWOHRIWKH*DXOLVKWHUUD NO RETURN!
VLJLOODWD$ERXWQGFHQWXU\$'5HDVVHPEOHGIURPODUJHIUDJPHQWVSDUWVRI
WKHPRXWKDUHPLVVLQJDQGUHWRXFKHG5RPDQSODWHZLWKVFUROOHGGHFRURIWKH
*DXOLVKWHUUDVLJLOODWD$ERXWQGFHQWXU\$',QWDFW6 pieces!

266
673 677
Römischer Lagynos. -KY-KQ&KU+FP(OOLSVRLGH Sammlung Terra Sigillata. $XV1RUGDIULND.OHLQH$PSKRUDDXV
einhenkelige Kanne aus beigem Ton. Kleine Fehlstelle an der 76&KLDUDPLWYHU]LHUWHQ+HQNHOQFD  -K Q &KU + FP
0©QGXQJIDVWYROOVW”QGLJPLW6LQWHUEHGHFNW u Aus Fragmenten zusammengesetzt. Aus der römischen Töp
IHUHL LQ :HVWHUQGRUI  )UDJPHQWH YRQ IRUPJHW¤SIHUWHQ 76
3URYHQLHQ]$XVGHUGHXWVFKHQ3ULYDWVDPPOXQJ+:HUZRUEHQYRU 6FK©VVHOQ PLW UHLFKHP WHLOZHLVH }J©UOLFKHQ 'HNRU    -K
DXIGHPGHXWVFKHP.XQVWPDUNW Q&KUFPFP'D]XI©QIIUDJPHQWLHUWH$EVWDQGVKDOWH
UXQJHQI©UGHQ2IHQFPFP31 Stück! Mit Kopie eines
5RPDQRQHKDQGOHERWWOHZLWKHOOLSVRLGFRUSXV VRFDOOHGODJ\QRV PDGHRI
EHLJHWHUUDFRWWDVWFHQWXU\%&VWFHQWXU\$'/LWWOHVSOLQWHUDWWKHPRXWK Aufsatzes zur Töpferei von Westerndorf! 250,–
LVPLVVLQJQHDUO\FRPSOHWHFRYHUHGZLWKVLQWHU
3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ);02EHUED\HUQHUELVHU-DKUH
VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,
NO RETURN! &ROOHFWLRQRI7HUUD6LJLOODWD)URPWKH$IULFDQSURYLQFHV6PDOODPSKRUD
PDGHRI76&KLDUD$ERXWWKFHQWXU\$'5HDVVHPEOHGIURPIUDJPHQWV
)URPWKH5RPDQ3RWWHU\RI:HVWHUQGRUIIUDJPHQWVRIPRXOGIRUPHG76
 ERZOVZLWKULFKGHFRUVWUGFHQWXU\$'3OXV)LYHLQWHUYDOGLVNVRIGLIIHUHQW
Schlanke römische Kanne. &D-KQ&KU+FP5¤W IRUPV31 pieces! With copy of an article about the Pottery of Westerndorf!
licher Ton mit rotem Überzug. Mit kleinem Standfuß, Henkel
und langem, dünnem Hals mit ausladendem Rand. Kleine Fehl VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,
NO RETURN!
stellen am Rand. 500,–

3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ:%  5KHLQODQG,Q'HXWVFKODQG 


VHLWYRU Sammlung Terra Sigillata. 5¤PLVFKH .DLVHU]HLW    -K Q
Chr. Hauptsächlich gallische und rheinische Ware. (LQKHQNHOL
$WDOODQGVOLPURPDQMXJOHWRIUHGFOD\$URXQGQGWKFHQWXU\$'6RPH
JH .DQQH PLW HOOLSVRLGHP .¤USHU H 16,1cm. *URgH VWHLOZDQGLJH
PLVVLQJIUDJPHQWVDWWKHULP
6FK©VVHO + FP k FP .UDJHQVFK©VVHO PLW 5”GFKHQGH
VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED, NRU Ø 15,5cm. =ZHL 6FKDOHQ PLW %DUERWLQHGHNRU 'UDJ  Ø
NO RETURN! FPXQGFP.OHLQH6FKDOHPLW5”GFKHQGHNRUXQG)XgØ
10,5cm. *URgHU7HOOHUPLW5”GFKHQGHNRUkFP%LNRQLVFKH
6FKDOHPLW5LOOHQXQG5LSSHQH 6,5cm, Ø 12,7cm. *URgHU7HOOHU
675
Ø 26,3cm. .OHLQH6FKDOH'UDJkFP10 Stück! Wenige
5¤PLVFKH 3LOJHU~DVFKH DXV 7HUUDNRWWD Östlicher Mittelmeer
gebrochene und wieder angesetzte Fragmente sowie kleine Ab
UDXP-KQ&KU+FPkFP5RWEUDXQHU7RQ
splitterungen. 750,–
mit Rillendekor. Intakt mit Sinterresten. 250,–
3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ/5%D\HUQHUZRUEHQYRU
3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ+:1RUGUKHLQ:HVWIDOHQVHLWYRU
&ROOHFWLRQRI5RPDQWHUUDVLJLOODWDIURP*DOOLDDQGWKH5KLQH5HJLRQLQFO
5RPDQSLOJULP~DVNPDGHRIUHGEURZQWHUUDFRWWDZLWKJURRYHGGHFRU(DVWHUQ
DMXJDQGVHYHUDOERZOVDQGSODWHVIHZZLWKVFUROOHGRU%DUERWLQHGHFRUVW
0HGLWHUUDQHDQVWQGFHQWXU\$',QWDFWZLWKUHPDLQVRIVLQWHU
UGFHQWXU\$')HZEURNHQDQGUHDWWDFKHGIUDJPHQWVOLWWOHVSLQWHUVDUH
PLVVLQJ10 pieces!
VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,
NO RETURN!
VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,
NO RETURN!
676
6FK¤QHU7HUUD6LJLOODWD7HOOHU5¤PLVFKH.DLVHU]HLW-KQ 
&KU + FP k FP 0LW ~DFKHP PHKUIDFK SUR}OLHUWHP Sammlung Terra Sigillata. 5¤PLVFKH.DLVHU]HLW-KQ&KU
Rand. Innen Tondo mit Rädchendekor. Intakt. 120,– Hauptsächlich gallische und rheinische Ware. =ZHLKHQNHOLJHRYR
LGH)ODVFKHH 17,2cm. *URgHKRKH6FK©VVHOPLWNRQYH[HP5DQG
3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ356©GGHXWVFKODQGFD0LWWHHU
-DKUH +FPkFP.OHLQHKRFKZDQGLJH6FK©VVHOPLW'HFNHOH
mit Deckel 6,2cm, Ø 11,3cm. .UDJHQVFK©VVHOPLW5”GFKHQGHNRU
1LFHWHUUDVLJLOODWDSODWHZLWKVFUROOHGGHFRUIURP*DXOLVKSURGXFWLRQ5RPDQ kFP6FKDOHPLW%DUERWLQHGHNRU'UDJkFP*URgH
,PSHULDO3HULRGQGUGFHQWXU\$',QWDFW KDOEUXQGH6FKDOHPLWJHULW]WHP:LUEHOLQQHQØ 20,5cm. Flacher
7HOOHUPLWVWHLOHP5DQGkFP.RQLVFKH6FKDOHPLW©EHUNUD
VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED, gendem Rand. +FPkFP.OHLQHUELNRQLVFKHU1DSIØ
NO RETURN! 10,2cm. 9 Stück! Wenige gebrochene und wieder angesetzte
Fragmente sowie kleine Absplitterungen. 750,–

3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ/5%D\HUQHUZRUEHQYRU

&ROOHFWLRQRI5RPDQWHUUDVLJLOODWDIURP*DOOLDDQGWKH5KLQH5HJLRQLQFOD
ERWWOHDQGVHYHUDOERZOVDQGSODWHVIHZZLWKVFUROOHGHQJUDYHGRU%DUERWLQH
GHFRUVWUGFHQWXU\$')HZEURNHQDQGUHDWWDFKHGIUDJPHQWVOLWWOH
VSLQWHUVDUHPLVVLQJ9 pieces!

VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,


NO RETURN!

267
 VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,
Sammlung gallischer Terra Sigillata. 5¤PLVFKH.DLVHU]HLW NO RETURN!
-K Q &KU +DXSWV”FKOLFK JDOOLVFKH XQG UKHLQLVFKH :DUH Ein
KHQNHOLJHJORFNHQI¤UPLJH)ODVFKH+FP=ZHLKRKH6FK©VVHOQ 
PLWNRQYH[HP5DQG+FPXQGFPkFPXQGFP Sammlung römischer Keramik. 5¤PLVFKH.DLVHU]HLW-KQ
.OHLQHKRFKZDQGLJH6FK©VVHOPLW'HFNHOH mit Deckel 10,1cm, Ø Chr. Überwiegend aus der Germania Superior. 6WHLOZDQGEHFKHU
15,1cm. =ZHL.UDJHQVFK©VVHOQPLW5”GFKHQGHNRUØ 17,6cm und PLWVFKZDU]EUDXQHU(QJREHXQG*ULHVEHZXUI+FPEHU]XJ
FP .OHLQH 6FKDOH PLW %DUERWLQHGHNRU 'UDJ  k FP an kleinen Stellen abgeplatzt, sonst intakt. Aus beigem bis hell
6FKDOH PLW DEJHGUHKWHQ 5LOOHQ XQG )Xg Ø 15,3cm. Flacher Tel EUDXQHP7RQ(LQKHQNHOLJHU.UXJPLW4XHUULOOHQ+FP,P
OHU PLW SODVWLVFKHQ 5LSSHQ LP ,QQHUHQ k FP *URgHU VFK¤Q oberen Teil zwei Risse, sonst intakt. 6HFKVEDXFKLJHHLQKHQNHOLJH
SUR}OLHUWHU7HOOHUØ 23,6cm. 10 Stück! Wenige gebrochene und )ODVFKHQ + FP ELV FP %HL GHU NOHLQVWHQ )ODVFKH NOHL
wieder angesetzte Fragmente sowie kleine Absplitterungen. ne Absplitterung, sonst intakt. (LQKHQNHOLJH 6FKQDEHONDQQH H
750,– 15,6cm. Intakt. .OHLQHHLQKHQNHOLJHELNRQLVFKH)ODVFKHPLWDEJH
GUHKWHQ5LOOHQ+FP,QWDNW$XVEUDXQHPELVURWEUDXQHP
3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ/5%D\HUQHUZRUEHQYRU 7RQ %DXFKLJH HLQKHQNHOLJH )ODVFKH H 15,1cm. Intakt. .OHLQHV
&ROOHFWLRQRI5RPDQWHUUDVLJLOODWDIURP*DOOLDDQGWKH5KLQH5HJLRQLQFO 8QJXHQWDULXP H 16,3cm. Intakt. 12 Stück! Zu sieben Kannen
DERWWOHDQGVHYHUDOERZOVDQGSODWHVIHZZLWKVFUROOHGRU%DUERWLQHGHFRU Schreiben und Rechnung von 1981 beiliegend (Kopien)! 750,–
VWUGFHQWXU\$')HZEURNHQDQGUHDWWDFKHGIUDJPHQWVOLWWOHVSLQWHUV
DUHPLVVLQJ10 pieces! 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ356©GGHXWVFKODQGHUZRUEHQEHL1LFROH
*'HJHU$OWH.XQVW *UD}N0DLQ]
VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED, ([6DPPOXQJ356©GGHXWVFKODQGFD0LWWHHU-DKUH VLHEHQ
NO RETURN! .DQQHQEHL1LFROH*'HJHU$OWH.XQVW *UD}N0DLQ]HUZRUEHQ 

 &ROOHFWLRQRI5RPDQ3RWWHU\,PSHULDO3HULRGVWUGFHQWXU\$'0RVWO\
Sammlung gallischer Terra Sigillata. 5¤PLVFKH.DLVHU]HLW IURPWKH*HUPDQLD6XSHULRU%HDNHUZLWKGDUNHQJREH(QJREHDWIHZOLWWOH
VSRWV~DNHGRIIRWKHUZLVHLQWDFW0DGHRIEHLJHWHUUDFRWWD2QHKDQGOHGMXJ
-KQ&KU+DXSWV”FKOLFKJDOOLVFKHXQGUKHLQLVFKH:DUHSchö
ZLWKGLDJRQDOJURRYHV7ZR}VVXUHVDWWKHXSSHUSDUWRWKHUZLVHLQWDFW6L[
QHHLQKHQNHOLJH'HOOHQ~DVFKH+FP=ZHLKRKH6FK©VVHOQPLW EHOOLHGRQHKDQGOHGERWWOHV6SOLQWHUDWWKHVPDOOHVWSLHFHLVPLVVLQJRWKHUZL
NRQYH[HP 5DQG + FP XQG FP k FP XQG FP VHLQWDFW2QHKDQGOHGEHDNHGMXJ,QWDFW6PDOORQHKDQGOHGZLWKHQJUDYHG
.UDJHQVFK©VVHOQPLW6WLFKHOGHNRULQ)RUPHLQHV6WHUQHVØ 20,6cm. JURRYHV,QWDFW0DGHRIEURZQWRUHGGLVKEURZQWHUUDFRWWD2QHKDQGOHG
*URgH6FKDOHPLWJHULW]WHP'HNRULP,QQHUHQLQ)RUPHLQHUVFKUDI EHOOLHGERWWOH+FP,QWDFW6PDOOXQJXHQWDULXP,QWDFW12 pieces! For
}HUWHQ5DXWHkFP=ZHL6FKDOHQ'UDJkFPXQG seven jugs with notice and invoice from 1981 (copies)!
FP )ODFKHU 7HOOHU PLW NRQYH[HP 5DQG Ø 21cm. =ZHL NR
QLVFKH 6FKDOHQ PLW KRUL]RQWDOHP 5DQG k FP XQG FP VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,
NO RETURN!
10 Stück! Wenige gebrochene und wieder angesetzte Fragmente
sowie kleine Absplitterungen. 750,–

3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ/5%D\HUQHUZRUEHQYRU Sammlung römischer Keramik.    -K Q &KU 'DUXQWHU HLQ
&ROOHFWLRQRI5RPDQWHUUDVLJLOODWDIURP*DOOLDDQGWKH5KLQH5HJLRQLQFO VFK¤QHU 'HOOHQEHFKHU DXV JDOOLVFKHU 7HUUD 6LJLOODWD + FP 
DERWWOHDQGVHYHUDOERZOVDQGSODWHVIHZZLWKSLHUFHGRUHQJUDYHGGHFRU HLQH HLQKHQNHOLJH )ODVFKH PLW 5”GFKHQGHNRU + FP  XQG
VWUGFHQWXU\$')HZEURNHQDQGUHDWWDFKHGIUDJPHQWVOLWWOHVSLQWHUV HLQH5HLEVFKDOH kFP 'D]XHLQHYRUGHUDVLDWLVFKH6FKQD
DUHPLVVLQJ10 pieces! EHONDQQHDXVGHP-WY&KU +FP XQGHLQ)UDJPHQW
YRQHLQHPHWUXVNLVFKHQ6WLUQ]LHJHOPLW)UDXHQNRSI +FP 
VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,
NO RETURN! 20 Stück! Wenige gebrochene und wieder angesetzte Fragmente
sowie kleinere und eine größere Fehlstelle. 750,–
 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ/5%D\HUQHUZRUEHQYRU
Sammlung römischer Keramik. -KQ&KU%HOJLVFKHU)DO
WHQEHFKHUPLWVFKZDU]HU(QJREHXQG*ULHVEHZXUIH 15,3cm. Re &ROOHFWLRQRI5RPDQSRWWHU\RIWKHVWWKFHQWXU\$'LQFODQLFHGHQWHG
stauriert mit retuschierten Ergänzungen. =ZHL(LQKHQNHO~DVFKHQ EHDNHUPDGHRI*DXOLVKWHUUDVLJLOODWDDRQHKDQGOHERWWOHZLWKVFUROOHGGHFRU
DXV*DOOLHQH 20,7cm mit rötlicher Engobe und H 17,7cm mit DQGDPRUWDU3OXVDEHDNHGMXJIURP:HVWHUQ$VLDRIWKHQGPLOOHQLXP%&
brauner Engobe. Intakt. (LQKHQNHO~DVFKHQDXVGHP¤VWOLFKHQ0LW DQGDIUDJPHQWRIDQ(WUXVFDQDQWH}[ZLWKKHDGRIDZRPDQ)HZEURNHQ
WHOPHHUUDXPPLWURWHU(QJREHH 15,1cm. Intakt mit zahlreichen DQGUHDWWDFKHGIUDJPHQWVOLWWOHVSLQWHUVDUHPLVVLQJ20 pieces!
$X~DJHQ(LQKHQNHO~DVFKHQDXVGHQ¤VWOLFKHQ3URYLQ]HQDXVEHL
VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,
gem Ton. H 15,6cm. Kleine Absplitterungen an Mündung und NO RETURN!
Fuß, sonst intakt. 'D]XHLQHLQKHQNHOLJHU%HFKHUDXVJUREHPEUDX
QHQ7RQGHUIU©KEDMXZDULVFKHQ=HLW-KQ&KU:LQ]LJH$E
splitterungen an Mündung und Fuß, sonst intakt. 6 Stück! 
600,– Römische Transportamphora Forlimpopoli. $GULDFD-KQ&KU
+FPXQGPLW6W”QGHUFP+HOOEUDXQHUOHLFKWJHOEOLFKHU
3URYHQLHQ]([3ULYDWVDPPOXQJ:)0©QFKHQVHLWYRU Ton. Mit Ständer! Fuß gebrochen, kleine Absplitterungen an der
Mündung sowie kleine Risse im oberen Teil. 200,–
&ROOHFWLRQ RI 5RPDQ 3RWWHU\ VW  UG FHQWXU\ $' )ROGHG EHDNHU ZLWK
EODFNHQJREHIURPWKH%HOJLFD5HVWRUHGZLWKUHWRXFKHGPLVVLQJSDUWV7ZR
3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ356©GGHXWVFKODQGFD0LWWHHU
RQHKDQGOHG ERWWOHV IURP *DOOLD 2QH ZLWK UHGGLVK DQG RQH ZLWK EURZQ
-DKUH
HQJREH,QWDFW2QHKDQGOHGERWWOHIURP(DVWHUQ0HGLWHUUDQHDQZLWKUHGGLVK
HQJREH,QWDFWZLWKVHYHUDOLQFUXVWDWLRQV2QHKDQGOHGERWWOHIURPWKH(DVWHUQ
5RPDQWUDQVSRUWDPSKRUD)RUOLPSRSROL$GULDWLFFRDVWDERXWQGFHQWXU\
3URYLQFHV PDGH IURP EHLJH WHUUDFRWWD /LWWOH VSOLQWHUV RI PRXWK DQG IRRW
$'/LJKWEURZQWHUUDFRWWD)RRWDQGWLQ\VSOLQWHUVRIWKHPRXWKDUHPLVVLQJ
DUHPLVVLQJRWKHUZLVHLQWDFW3OXVDQRQHKDQGOHGEHDNHUPDGHRIEURZQ
IHZOLWWOH}VVXUHVLQWKHXSSHUSDUWWith stand!
WHUUDFRWWDRIWKH(DUO\%DLXYDULDQ3HULRGWKFHQWXU\$'7LQ\VSOLQWHUVRI
PRXWKDQGIRRWDUHPLVVLQJRWKHUZLVHLQWDFW6 pieces!
VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,
NO RETURN!

268
 
Römische Transportamphora Dressel 30. 0DXUHWDQLD(QGH Große Sammlung antiker Keramik aus dem Meer. Sechs Gefäße
-KQ&KU+FP%UDXQHU7RQ=XVDPPHQJHVHW]WDXV)UDJ GHU*ODQ]WRQNHUDPLNDXVGHU0DJQD*UDHFLD-KY&KUEH
menten, Fehlstellen ergänzt. 250,– VWHKHQGDXVYLHU7HOOHUQ ]ZHLLQWDNW]ZHLPLWNOHLQHQ)HKOVWHO
OHQkFP HLQHUNOHLQHQ6FKDOH LQWDNWkFP 
3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ)'0©QFKHQVHLWYRU und dem Unterteil einer großen Kanne (Fragment, H erhalten
FP  =ZHL NOHLQH $PSKRUHQ 'UHVVHO  JHEURFKHQ XQG
5RPDQWUDQVSRUWDPSKRUD'UHVVHO0DXUHWDQLDHQGQGUGFHQWXU\
ZLHGHU ]XVDPPHQJHVHW]W + FP  U¤PLVFKH .DLVHU]HLW  
$' %URZQ WHUUDFRWWD 5HDVVHPEOHG IURP IUDJPHQWV PLVVLQJ SDUWV DUH
UHWRXFKHG  -K Q &KU 'D]X I©QI )UDJPHQWH JURgHU 7UDQVSRUWDPSKR
UHQDXVJULHFKLVFKHUU¤PLVFKHUXQGE\]DQWLQLVFKHU=HLW +
VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED, FP 13 Stück!$OOHPLW5HVWHQYRQ0HHUHVEHZXFKV u
NO RETURN!
3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ)'0©QFKHQVHLWYRU

 /DUJH&ROOHFWLRQRI$QFLHQW3RWWHU\IURPWKHVHD6L[SLHFHVRIEODFNJOD]HG
Byzantinische Transportamphora vom Typus Günsenin III.  YDVHVIURPWKH0DJQD*UDHFLDUGFHQWXU\%&FRQVLVWLQJRIIRXUSODWHV WZR
Q&KU+FPXQGPLW6W”QGHUFP5RWEUDXQHU7RQ LQWDFWWZRZLWKOLWWOHPLVVLQJSDUWV DVPDOOERZO LQWDFW DQGWKHORZHUSDUW
Mit Ständer! Gebrochen und wieder zusammengesetzt, Fehlstel RIDODUJHMXJ IUDJPHQW 7ZROLWWOHDPSKRUDHW\SH'UHVVHO EURNHQDQG
len ergänzt. 250,– UHDWWDFKHG 5RPDQ,PSHULDO3HULRGVWQGFHQWXU\$'3OXV}YHODUJH
IUDJPHQWV RI *UHHN 5RPDQ DQG %\]DQWLQH WUDQVSRUW DPSKRUDH $OO ZLWK
3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ)'0©QFKHQVHLWYRU UHPDLQVRIVHDLQFUXVWDWLRQV13 pieces!

%\]DQWLQH WUDQVSRUW DPSKRUD RI WKH W\SH *XQVHQLQ ,,,    $' VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,
5HGGLVKEURZQWHUUDFRWWD%URNHQDQGUHDWWDFKHGPLVVLQJSDUWVDUHUHWRXFKHG NO RETURN!
With stand!

VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,
Sammlung Amphorenfragmente aus dem Meer. )UDJPHQWH YRQ
NO RETURN!
U¤PLVFKHQ XQG E\]DQWLQLVFKHQ 7UDQVSRUWDPSKRUHQ +  
33cm. 11 Stück! Mit Meeresbewuchs. 150,–

Schöne Sammlung römischer und byzantinischer Keramik aus 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ);02EHUED\HUQHUELVHU-DKUH
dem Meer. .OHLQH7UDQVSRUWDPSKRUD0DQD&F-KY-K
n. Chr. H 61cm. 6FK¤QHVFKODQNH$PSKRUD'UHVVHO-K &ROOHFWLRQRIIUDJPHQWVRI5RPDQDQG%\]DQWLQHWUDQVSRUWDPSKRUDHIURP
Q &KU + FP .OHLQH VS”WU¤PLVFKH $PSKRUD PLW 4XHUULOOHQ WKHVHD11 pieces!
XQGPRGHUQHP6W”QGHU-KQ&KU+PLW6W”QGHUFP
VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,
=ZHL]ZHLKHQNHOLJH)ODVFKHQXQGHLQHEDXFKLJHHLQKHQNHOLJH.DQ NO RETURN!
ne. %\]DQWLQLVFK-KQ&KU+FP6 Stück! Alle
LQWDNWXQGPLWVFK¤QHP0HHUHVEHZXFKV u

3URYHQLHQ] $XV HLQHU 3ULYDWVDPPOXQJ LQ 1RUGUKHLQ:HVWIDOHQ I©U GLHVH Zwei Bronzeschalen. 5¤PLVFK-KY-KQ&KUD kFP
EHL$GROI%XFK1RUGUKHLQ:HVWIDOHQHUZRUEHQYRQGLHVHPLQ H 7cm. Halbkugelige Schale mit Dekor am äußeren Rand und
6XFXUDM.URDWLHQJHNDXIWXQGPLWHLQHURI}]LHOOHQ*HQHKPLJXQJDXVJHI©KUW LQQHQ LQ )RUP YRQ NRQ]HQWULVFKHQ .UHLVHQ E  k FP +
.RSLHYRUOLHJHQG  FP.OHLQH6FKDOHPLWDEJHVHW]WHP~DFKHQ%RGHQXQGIDVW
steiler Wandung. 2 Stück! Teils grüne Patina, intakt. 600,–
1LFH&ROOHFWLRQRI$QFLHQW3RWWHU\IURPWKHVHD6PDOOWUDQVSRUWDPSKRUD
0DQD&FVWFHQWXU\%&VWFHQWXU\$'1LFHDPSKRUD'UHVVHO 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ+9HUZRUEHQ]ZLVFKHQXQG
VWQGFHQWXU\$'6PDOO/DWH5RPDQDPSKRUDZLWKJURRYHVDQGPR
GHUQVWDQGWKWKFHQWXU\$'7ZRWZRKDQGOHGERWWOHVDQGDEHOOLHG 7ZR EURQ]H ERZOV RQH ZLWK GHFRU LQ VKDSH RI FRQFHQWULF FLUFOHV 5RPDQ
RQHKDQGOHGMXJ%\]DQWLQHWKWKFHQWXU\$'$OOLQWDFWDQGZLWKQLFH VWFHQWXU\%&QGFHQWXU\$'3DUWLDOO\JUHHQSDWLQDLQWDFW2 pieces!
VHDLQFUXVWDWLRQV6 pieces!
VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,
VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED, NO RETURN!
NO RETURN!


Drei Bronzeschalen. a) Ø 13,5cm, H 6cm. Halbkugelige Schale
mit Knick in der Wandung und nach außen kragender Wan
GXQJ$FK”PHQLGLVFK-KY&KUE kFP+FP
)ODFKH6FKDOHPLW]HQWUDOHP2PSKDORV*ULHFKLVFK-K
Y&KUF kFP+FP)ODFKH6FKDOHPLWNOHLQHP2P
SKDORVXQGWURSIHQI¤UPLJHQ%XFNHOQDPEHUJDQJYRP%RGHUQ
]XU:DQGXQJ:HVWDVLDWLVFK-KY&KU3 Stück! Teils grü
ne Patina, intakt. 600,–

3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ+9HUZRUEHQ]ZLVFKHQXQG

7KUHHEURQ]HERZOVD $FKDHPHQLGWKWKFHQWXU\%&E :LWKRPSKDORV


*UHHN WK  WK FHQWXU\ %& F  :HVWHUQ $VLDWLF WK  WK FHQWXU\ %&
3DUWLDOO\JUHHQSDWLQDLQWDFW3 pieces!

VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,


NO RETURN!

269
 
Etruskischer Henkel. -KY&KU+FP%URQ]H+HQNHOPLW Ziegel mit Akanthusblatt. 6S”WDQWLN    -K Q &KU  [
einem zentralen Löwenkopf und zwei seitlichen Affenköpfen, FP7FP$EVSOLWWHUXQJHQDP5DQG u
der Ansatz als Palmette gestaltet. Intakt. 300,–
3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ+:1RUGUKHLQ:HVWIDOHQVHLWYRU
3URYHQLHQ] ([ GHXWVFKH 3ULYDWVDPPOXQJ 'U ) .  EHL $QWLNHQ
.DELQHWW*DFNVW”WWHU /DWH $QWLTXH WLOH IUDJPHQW ZLWK DFDQWKXV OHDYHV WK  WK FHQWXU\ $'
6SOLQWHUVDWWKHHGJHDUHPLVVLQJ
+DQGOH ZLWK OLRQKHDG LQ WKH FHQWUH DQG WZR PRQNH\ KHDGV RQ WKH VLGHV
SDOPHWWHPRWLYHDWWKHEDVH0RXQWHGJUHHQSDWLQDLQWDFWWKFHQW%& VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,
NO RETURN!
VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,
NO RETURN!

Große römische Tegula mit Stempel der Legio XXII Primigenia.
 0RJRQWLDFXP-KQ&KU[FP0LW5DQGOHLVWHQ
Etruskischer Lanzenschuh. -KY&KU/FP%URQ]H/DQ SUR}OLHUWHU6FKPDOVHLWHHLQHPUHFKWHFNLJHQ6WHPSHOPLW/(*
zenschuh, am oberen Ende feine ringförmige Riefelungen. XX/II und einem Werkzeugabdruck. Teile der Randleisten sind
Hellgrüne Patina, intakt. 200,– abgebrochen. 100,–

3URYHQLHQ]'HXWVFKH6DPPOXQJHUZRUEHQLQGHQHUHU-DKUHQ 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ356©GGHXWVFKODQGFD0LWWHHU
-DKUH
/DQFHVKRHZLWK}QHDQJXODUVWULDWLRQVDWWKHXSSHUHQG,QWDFWOLJKWJUHHQ
WREURZQSDWLQD(WUXVFDQWKFHQW%& /DUJH5RPDQWHJXODZLWKVWDPSRIWKH/HJLR;;,,3ULPLJHQLD0RJRQWLDFXP
QGUGFHQWXU\$'/LWWOHPLVVLQJSDUWVDWWKHVLGHV
VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,
NO RETURN! VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,
NO RETURN!

Griechisches Alabastron aus Marmor. -KY&KU+FP 700
$XIHLQHU6HLWHDQJHJULIIHQH2EHU~”FKH ZRKO0HHUHVIXQG FD Vier römische Ziegel mit Stempeln der Legio XXII Primigenia.
HLQ9LHUWHOGHU/LSSHHUJ”Q]W u 0RJRQWLDFXP-KQ&KU5HFKWHFNLJHU6WHPSHO/(*;,,
PR P. Kantenlänge 21,5cm. Aus Fragmenten zusammengesetzt.
3URYHQLHQ](KHPDOVLQGHU6FKZHL]HU3ULYDWVDPPOXQJ<:HUZRUEHQYRU 'UHL UXQGH 6WHPSHO PLW /(* ;;,, 35 3 Kantenlänge 21,5cm.
LQ'HXWVFKODQGVHLW Aus Fragmenten zusammengesetzt. 5XQGHU6WHPSHO;;,,353)
XQGZHLWHUH$EGU©FNHErhalten 25,5cm. Fragment. 5XQGHU6WHP
*UHHNDODEDVWURQPDGHRI}QHZKLWHPDUEOHWKWKFHQWXU\%&6XUIDFH
RQRQHVLGHVWURQJFKLSSHGRIIDXERXWRQHTXDUWHURIWKHULPUHVWRUHG SHO/(*;;,,33)Kantenlänge 21cm. Eine Ecke fehlt. 4 Stück!
0LW 5HFKQXJHQ .RSLHQ  YRQ 1LFROH * 'UHJHU  $OWH .XQVW 
VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED, *UD}N0DLQ u
NO RETURN!
3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ356©GGHXWVFKODQGHUZRUEHQXQG

)RXU5RPDQWLOHVZLWKVWDPSVRIWKH/HJLR;;,,3ULPLJHQLD0RJRQWLDFXP
Sammlung Schleuderbleie. *ULHFKLVFK-KY&KU/ QGUGFHQWXU\$'7ZRDUHUHDVVHPEOHGIURPIUDJPHQWVWZRZLWKOLWWOH
FP 0LW GHQ JULHFKLVFKHQ ,QVFKULIWHQ ASSIT, MANHS, PLVVLQJSDUWV4 pieces! With invoices (copies) from 1978 and 1988!
EUBOULIAS, EEAN und Darstellungen u.a. eines Adlerkopfes,
Dreizack und A. Ein Schleuderbeil skaraboid (seltene Form). 12 VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,
Stück! 250,– NO RETURN!

3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ.95KHLQODQGHUZRUEHQ]ZLVFKHQ
701
&ROOHFWLRQRIVOLQJEXOOHWVRIGLIIHUHQWVL]HVSDUWLDOO\ZLWK*UHHNLQVFULSWLRQV .OHLQHU 2VLULV 6S”W]HLW FD  Y &KU + FP 6RFNHO
DQGRUGHSLFWLRQV*UHHNWKVWFHQWXU\%&,QWDFW12 pieces! FP %URQ]HYROOJXVV%UHWWI¤UPLJJHVWDOWHWH6WDWXHWWHGHV2VLULV
LQ0XPLHQJHVWDOWPLW$WHI.URQH.UXPPVWDEXQG*HLgHOKDO
VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED, tend, unten ein Eingusszapfen. Rotgrüne Patina, partiell etwas
NO RETURN! korrodiert, gesockelt, intakt. 600,–

 3URYHQLHQ]([3ULYDWVDPPOXQJ8+5KHLQODQGH[&KULVWLHyV/RQGRQ
Großer Ziegel mit Stempel. -KQ&KU[[FP4XDGUD $XNWLRQDP-XOL1U
WLVFKHU=LHJHODXVU¤WOLFKHP7RQGDULQ6WHPSHOPLW$XIVFKULIW
6PDOO ERDUGVKDSHG EURQ]H 2VLULV ZHDULQJ WKH SOXPHG $WHI&URZQ ZLWK
$',9'7(w$XVEUXFKDQGHUUHFKWHQ6HLWHVRQVWLQWDNW IURQWDOXUDHXVKROGLQJFURRNDQG~DLOLQKLVKDQGV*UHHQDQGUHGGLVKEURZQ
200,– SDWLQDLQOHWFRQHDQGPRXQWHGRQDPRGHUQSOH[LJODVEDVHSDUWO\FRUURGHG
RWKHUZLVHJRRGFRQGLWLRQ/DWH3HULRGFD%&
3URYHQLHQ] ([ 3ULYDWEHVLW] $ + H[ +LUVFK 1DFKI 0©QFKHQ $XNWLRQ
  /RV  XQG $XNWLRQ   /RV   $XV GHXWVFKHU VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,
6DPPOXQJw  NO RETURN!
9JO8%UDQGO8QWHUVXFKXQJHQ]XGHQ=LHJHOVWHPSHOQU¤PLVFKHU/HJLRQHQ
 .DW 3ULYDWHU+HUVWHOOHUDXV7ULHUw 

/DUJH5RPDQWLOHZLWKWKHVWDPSRIDSULYDWHSURGXFHUWKFHQWXU\$'

VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,


NO RETURN!

270
702 706
Statuette des Harpokrates. 'ULWWH=ZLVFKHQ]HLW6S”W]HLW 'UHLNOHLQH)D\HQFH)LJXUHQa) H 2,7 (Sockel 2,5cm). Hellgrün
-KY&KU+FP%URQ]HYROOJXVV'HU*RWWVFKUHLWHWQDFNW glasierte Fayence. Sehr fein ausgeformtes Oberteil einer Statu
und hat einen Finger der rechten Hand an den Mund gelegt als ette der Isis Lactans, die sich mit der rechten Hand an die linke
=HLFKHQ GHV 6FKZHLJHQV 5HFKWV DP .RSI VSULHgW HLQH ©SSLJH Brust greift und eine dreiteilige Perücke trägt, über der eine Gei
-XJHQGORFNH 'XQNHOJU©QH 3DWLQD 6SDQQXQJVULVV DP UHFKWHQ erhaube liegt. Intakt, gesockelt, als Amulett an der Rückenstütze
Knöchel. 500,– JHORFKW)U©KH3WROHP”LVFKH=HLWFDY&KUE +FD
FP 6RFNHO FP  +HOOJU©Q JODVLHUWH )D\HQFH )HLQ PRGHO
3URYHQLHQ]([.XQVWKDQGOXQJ'LHgHQDP$PPHUVHHYRU liertes Oberteil einer Statuette der löwengestaltigen Göttin Sach
met mit Mähne. Winzige Absplitterung am Hals, sonst intakt.
%URQ]H IXOOFDVW 7KH }JXUH UHSUHVHQWV WKH QXGH FKLOG JRG +DUSRNUDWHV
6S”W]HLW6DLWLVFKH3HULRGHFLUFDY&KUF +FDFP
ZHDULQJDODUJHVLGHORFNRQWKHULJKWVLGHRIKLVKHDGDQGSXWWLQJKLV}QJHUDW
KLVOLSV7KLUGLQWHUPHGLDWH3HULRG/DWH3HULRG'DUNJUHHQSDWLQDFUDFN (Sockel 2cm). Hellgrün glasierte Fayence. Oberteil einer Statu
DWWKHULJKWDQNOH ette des Gottes Nehebkau in halb anthropomorpher Gestalt mit
einer gesträhnten, dreiteiligen Perücke. Kleine Abschürfungen
VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED, am Schlangenkopf, Absplitterungen am rechten Arm. Spätzeit,
NO RETURN! 6DLWLVFKH3HULRGHFLUFDY&KU3 Stück! 600,–

3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ:%  5KHLQODQG,Q'HXWVFKODQG


703
VHLWYRU
Statuette der Bastet in Katzenform als Amulett. 6S”W]HLWFD
Y&KU+FP 6RFNHOFP %URQ]H9ROOJXVV6LW]HQGH 7KUHHSDOHJUHHQJOD]HGIDLHQFHREMHFWVD 8SSHUSDUWRIDVWDWXHWWHRI,VLV
.DW]H DOV 9HUN¤USHUXQJ GHU *¤WWLQ %DVWHW LQ LKUHU IULHGOLFKHQ /DFWDQV ZHDULQJ WKH YXOWXUH ERQQHW 9HU\ }QHO\ HODERUDWHG LQWDFW DQG
Gestalt. Grüne Patina, etwas korrodiert, rechtes Ohr leicht PRXQWHG (DUO\ 3WROHPDLF 3HULRG FD  %& E  8SSHU SDUW RI WKH
beschädigt, Aufhänger hinten abgebrochen, auf Holzsockel OLRQKHDGHGJRGGHVV6DNKPHW$FKLSRQWKHQHFNRWKHUZLVHYHU\}QHZRUN
montiert. 300,– PRXQWHG6DLWH'\QDVWLF3HULRGFD%&F 8SSHUSDUWRIDVWDWXHWWH
RIWKHVHUSHQWKHDGHGJRG1HKHENDXLQVHPLDQWKURSRPRUSKLFIRUP0LQRU
3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ:%  5KHLQODQG,Q'HXWVFKODQG DEUDVLRQVWRWKHKHDGFKLSSLQJRQULJKWDUPPRXQWHG6DLWH'\QDVWLF3HULRG
VHLWYRU FD%&3 pieces!

$PXOHWRIWKHJRGGHVV%DVWHWLQIRUPRIDVHDWHGFDW)XOOEURQ]HFDVWLQJ VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,


JUHHQSDWLQDVOLJKWO\FRUURGHGPLQLPDOFKLSDWULJKWHDUORRSDWEDFNEURNHQ NO RETURN!
PRXQWHG/DWH3HULRGFD%&
707
VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,
=ZHL 8GMDW$XJHQ 1RUGDIULND 6S”W]HLW    Y &KU 'DV
NO RETURN!
HLQH DXV KHOOJU©QHU )D\HQFH XQG YRQ H[]HOOHQWHU 4XDOLW”W %
FP  GDV DQGHUH EODX PLW DXIJHVHW]WHP 6FKZDU] % FP 
 Intakt. 350,–
Kopf eines Sphinx. 3WROHP”HU]HLWXPY&KU+HOOURWHU7RQ
H 7,3cm. Reliefkopf eines Sphinx mit gestreifter Haube und ei 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ.55KHLQODQG3IDO]6DPPOXQJV]HLWUDXPFD
nem prächtigen Pektoral. Unterhalb des Pektorals ist zu erken ,Q'HXWVFKODQGVHLWYRU
nen, dass der Katzenkörper als nach rechts sitzend zu ergänzen
ist. Unterhalb des Pektorals gebrochen, 500,– 7ZRIDLHQFHSHQGDQWVLQWKHIRUPRI8GMDWH\HVRQHJUHHQRQHEOXH1RUWK
$IULFD/DWH3HULRG%&%RWKLQWDFWDQGRIH[FHOOHQWTXDOLW\
3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ.55KHLQODQG3IDO]6DPPOXQJV]HLWUDXPFD
,Q'HXWVFKODQGVHLWYRU VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,
NO RETURN!
$WHUUDFRWWDUHOLHIKHDGRIDVSKLQ[ZLWKODYLVKSHFWRUDO7KHOLRQERG\RIWKH
VSKLQ[ZDVWXUQHGWRWKHULJKW3WROHPDLF3HULRGDERXW%&%URNHQ 
EHORZWKHSHFWRUDO =ZHL )D\HQFH$PXOHWWH 1RUGDIULND 6S”W]HLW    Y &KU
Beide hellgrün, das Auge mit aufgesetztem Schwarz. a) Papyrus
VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,
NO RETURN! V”XOH+FPE 8GMDW$XJH%FP,QWDNW u

3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ.55KHLQODQG3IDO]6DPPOXQJV]HLWUDXPFD
705 ,Q'HXWVFKODQGVHLWYRU
)D\HQFH2EMHNW 6S”W]HLW FD  Y &KU + FP %ODX
JODVLHUWH )D\HQFH $QFK=HLFKHQ I©U /HEHQw DOV $PXOHWW 7ZRIDLHQFHSHQGDQWV8GMDWH\HDQGSDS\UXVFROXPQ1RUWK$IULFD/DWH
*HVRFNHOWLQWDNW u 3HULRG%&

3URYHQLHQ] ([ 'HXWVFKH 3ULYDWVDPPOXQJ + : HUZRUEHQ YRU  DXI VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,
GHPGHXWVFKHQ.XQVWPDUNW NO RETURN!

$QNKDPXOHWPDGHIURPWXUTXRLVHJOD]HGIDLHQFH,QWDFWZLWKSOH[LJODVEDVH
/DWH3HULRG%&

VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,


NO RETURN!

271
 3WROHPDLF7LPHVFD%&3OXVI DIURJODPSwPDGHRIJUHHQLVK
9LHU8GMDW$XJHQ1HXHV5HLFKELV6S”W]HLWFDY&KU WHUUDFRWWDZLWKHQJUDYHGGHFRUEHORZWKHPDUN%w$ERXWWKFHQWXU\%&
D  / FP )D\HQFH EODVVEODX JODVLHUW $PXOHWW8GMDW$XJH 6XUIDFHSDUWLDOO\UXEEHGRII6 pieces!
mit breiten Augenbrauen. Glasur abgerieben, sonst intakt. b) L
VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,
2,7cm. Fayence, grün und schwarz glasiert. Glasur abgerieben, NO RETURN!
sonst intakt. c) L 3,3cm. Fayence, türkisblau glasiert, Details in
schwarzer Umrandung. Träne abgebrochen, sonst intakt. d) L
FP)D\HQFHPLW6SXUHQHLQHUKHOOW©UNLVHQ*ODVXU$PXOHWW 712
8GMDW$XJHPLWEUHLWHQ$XJHQEUDXHQ*ODVXUDEJHULHEHQVRQVW Große Mumienmaske mit grüner Perücke. Frühe Ptolemäerzeit,
intakt. 4 Stück! 600,– FLUFDY&KU+FP.DUWRQDJHVWXFNLHUWXQGEHPDOW
.RSIXQG%UXVWWHLOHLQHU0XPLHQNDUWRQDJHPLWJU©QHU3HU©N
3URYHQLHQ]([3ULYDWVDPPOXQJ8+5KHLQODQGH[+HUPDQQ+LVWRULFD ke, die mit einem breiten Band mit Punktdekor geschmückt ist.
0©QFKHQ$XNWLRQDP0DL1U 'DVJXWDXVJHIRUPWHODQJRYDOH*HVLFKWLVWRFNHUIDUEHQEHPDOW
PLWHLQHPNXU]HQ=HUHPRQLDOEDUWXQWHUGHP.LQQ'DV%UXVW
$JURXSRIIRXU8GMDWH\HDPXOHWVJOD]HGIDLHQFHSLHUFHGORQJLWXGLQDOO\$OO WHLOLVWPLWHLQHPDXIJHPDOWHQQHXQVWUHL}JHQ3HNWRUDOYHU]LHUW
LQYHU\JRRGFRQGLWLRQ/DWH3HULRGFD%&4 pieces! 9RQLQQHQPRGHUQYHUVW”UNWDXgHQVWHOOHQZHLVHUHVWDXULHUWXQG
übermalt, Nasenspitze ergänzt. 600,–
VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,
NO RETURN!
3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ:%  5KHLQODQG,Q'HXWVFKODQG
VHLWYRU
710
.OHLQH6DPPOXQJYRQ8GMDW$XJHQ6S”W]HLWFLUFDY 8SSHUSDUWRIDPXPP\FDUGERDUGFRYHUZLWKDYROXPQLRXVJUHHQZLJDQG
Chr. a) L 7,2cm. Fayence, mit Bemalung in Hellblau und Braun. QLQHVWULSHGSHFWRUDO7KHHQORQJDWHGIDFHSDLQWHGLQRFKUHZLWKDVKRUWEHDUG
XQGHU WKH FKLQ 0RGHUQO\ UHLQIRUFHG IURP LQVLGH SDUWO\ UHSDLQWHG (DUO\
%HLGVHLWLJEHPDOWHV$PXOHWWLQ)RUPHLQHV8GMDW$XJHVREHQ
3WROHPDLF3HULRGFD%&
$XIK”QJHVH8QWHUHU7HLO 7U”QHw ZHJJHEURFKHQ)DUEHHW
ZDVDEJHULHEHQE /FP)D\HQFH7©UNLVJU©QJODVLHUWPLW8P VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,
randungen in Schwarz, längs durchbohrt. Träne weggebrochen, NO RETURN!
VRQVW JXW HUKDOWHQ F  / FP 6FKZDU]HU 6WHLQ O”QJV GXUFK
ERKUW8GMDW$XJHQ$PXOHWWLQWDNWG /+HOOJU©QJODVLHU
713
WH )D\HQFH DOV %URVFKH LQ YHUJROGHWHV 0HWDOO JHIDVVW ,QWDNW
Kopffragment von einem Holzsarkophag. 6S”W]HLWFD
4 Stück! u
Y&KU+FP%FP+RO]VWXFNLHUWXQGEHPDOW0XPLHQ
3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ:%  5KHLQODQG,Q'HXWVFKODQG maske mit Spuren einer beigen Grundierung aus hellbraunem
VHLWYRU 6WXFNGLHVFKZDU]XQGURWXPUDQGHWHQSODVWLVFKYRUJHZ¤OEWHQ
Augen mit den schwarzen Pupillen sind weiß unterlegt. Das mit
&ROOHFWLRQRIIRXU:DGL\WH\HDPXOHWVPDGHIURPIDLHQFHDQGGDUNKDUWVWRQH 6WUHLIHQ YHU]LHUWH .RSIWXFK XQG GHU ©EHU GHU 6WLUQ DXIJHPDO
RQHPRXQWHGLQJLOGHGPHWDODVEURRFKH$OOLQYHU\JRRGFRQGLWLRQ/DWH te Skarabäus sind im Ansatz zu erkennen. Trockensprünge im
SHULRGFD%&4 pieces! +RO]PHKUHUH/¤FKHU]XU%HIHVWLJXQJYRQ=DSIYHUELQGXQJHQ
moderne Ringschraube. 250,–
VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,
NO RETURN! 3URYHQLHQ] %HL *RUQ\  0RVFK $XNWLRQ   /RV  H[
3ULYDWVDPPOXQJ:)0©QFKHQVHLWYRU
711
6DPPOXQJNOHLQHU)D\HQFH$PXOHWWHa) H 3,5cm. Hellgrün gla :RRGPXPP\PDVNZLWKVPDOOUHPQDQWVRIJHVVRDQGSDLQWLQJ/DWH3HULRG
FD%&6HYHUDOFUDFNVDQGLQOHWRSHQLQJVLQWKHZRRG
sierte Fayence. Rechteckiges Plättchen mit Darstellung der Urä
usschlange mit Sonnenscheibe rechts und der Kartusche mit VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,
dem Thronnamen Thutmoses‘ III.; Glasur weitgehend abgerie NO RETURN!
EHQOLQNVREHQDEJHEURFKHQ1HXHV5HLFKQDFK
n. Chr. b) H 3,1cm. Hellgrün glasierte Fayence. Amulett der

VFKUHLWHQGHQ ,VLV RGHU 1HSKW\V 2EHU XQG 8QWHUWHLO DEJHEUR
6WRII)UDJPHQWPLW$PVHW6S”W]HLWY&KU[FP
chen, Glasur an manchen Stellen abgeplatzt. Spätzeit, 26. Dy
Leinen mit Stuck und Bemalung. Fragment eines Mumientuches
QDVWLHFDY&KU H[HQJOLVFKH6DPPOXQJIU©KHV
PLW 'DUVWHOOXQJ GHV $PVHW GHV PHQVFKHQJHVWDOWLJHQ GHU YLHU
-K F +PLW6RFNHOFP*U©QJODVLHUWH)D\HQFH3DW”NH%H
+RUXV6¤KQHGHU©EHUGHQ7RWHQZDFKWXQGLKPEHLP$XIVWLHJ
schädigung am Kopf, rechte Seite abgebrochen, auf Holzplinthe
in den Himmel hilft. Mit Echtheitsgarantie der Galerie Günter
H[6DPPOXQJ9RLJW '\QDVWLHY&KU
Puhze, Freiburg! Einige Fehlstellen, Bemalung sehr gut erhalten;
d) H 3,2cm. Dunkelgrün glasierte Fayence. Patäke. Intakt; 3.
auf Karton gelegt im Goldrahmen. 600,–
=ZLVFKHQ]HLWFDY&KU ([IUDQ]¤VLVFKH6DPPOXQJ
GHV IU©KHQ  -KV  H  + FP +HOOJU©Q JODVLHUWH )D\HQFH
Figur des Bes. Federkrone abgebrochen, Glasur teilweise ab )UDJPHQWRIDPXPP\FORWKGHSLFWLQJ$PVHWRQHRIWKHIRXU+RUXVVRQVLQ
JHULHEHQ=ZLVFKHQ]HLWFDY&KU H[%RQKDPyV PXPP\IRUP+HKHOSHGWKHGHDGDVFDQGLQJWRKHDYHQ,QWDFWPRXQWHGRQ
SLQNFDUGERDUGDQGIUDPHG/DWH3HULRG%&With guarantee of
London). Dazu f) eine sog. Froschlampe aus grünlichem Ton
authenticity by Galerie Günter Puhze, Freiburg!
PLW5LW]GHNRUDXIGHU8QWHUVHLWH0DUNH%wFD-KY&KU/
FP2EHU~”FKHVWHOOHQZHLVHYHUULHEHQ6 Stück! 350,– VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,
NO RETURN!
3URYHQLHQ]%HL*RUQ\ 0RVFK$XNWLRQ/RVLQGHXWVFKHP
3ULYDWEHVLW]VHLWPLQGHVWHQV

&ROOHFWLRQ RI JUHHQ DQG EOXH JOD]HG IDLHQFH DPXOHWV D  $PXOHW ZLWK WKH
FDUWRXFKHRI7KXWPRVLV,,,E ,VLVRU1HSKW\VF XQGG 3DWDLNRVH %HV
$OOLQIDLUO\JRRGFRQGLWLRQ1HZ.LQJGRPWRUG,QWHUPHGLDWH3HULRGDQG

272
715 
6WRII)UDJPHQWPLWGHPVFKDNDON¤S}JHQ'XDPXWHISpätzeit, 750 Sammlung nordafrikanischer Altertümer. 6S”W]HLW    -K
Y&KU[FP 5DKPHQ[FP )UDJPHQWHLQHV Y &KU D  5HOLHIIUDJPHQW DXV .DONVWHLQ PLW +LHURJOS\SHQ +
Mumientuches aus Leinen, stuckiert und bemalt. Dargestellt ist 16cm B 17cm. b) Uschebti aus türkis glasierter Fayence, H
der Gott Duamutef in Mumienform als Begleiter des Toten. Mit FPJHNOHEWHU6SUXQJDEHUNRPSOHWWF %URQ]H}JXUED9R
Echtheitsgarantie der Galerie Günter Puhze, Freiburg! Intakt; auf JHO+FP)©gHJHEURFKHQG .DUWRQDJHIUDJPHQWPLW+LH
SLQNIDUEHQHQ.DUWRQDXIJHOHJWLP*ROGUDKPHQ u URJO\SKHQ + FP % FP 5V $XINOHEHU 6DPPOXQJ 5ROI
+H\QHQw H  6WRIIDSSOLNDWLRQ VLW]HQGHU +DUSRNUDWHV + FP
)UDJPHQW RI D PXPP\ FORWK GHSLFWLQJ WKH MDFNDOKHDGHG 'XDPXWHI LQ gerahmt. f) Kartonagefragment mit zwei sitzenden Schakalen, H
PXPP\IRUPDVSURWHFWRURIWKHGHFHDVHG,QWDFWPRXQWHGRQSLQNFDUGERDUG FP%FP*HUDKPWJ %URQ]H}JXU,VLV+FP)©gH
DQGIUDPHG7KLUG,QWHUPHGLDWH3HULRG%&With guarantee of XQG+RUQVSLW]HQJHEURFKHQK $ODEDVWHUVFKDOHkFPL GUHL
authenticity by Galerie Günter Puhze, Freiburg! 6NDUDE”HQE XQGH PLW5HFKQXQJHQYRQXQG*XWDFKWHQ
YRQ$UQH(JJHEUHFKW'LUHNWRUGHV5RHPHUXQG
VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED, 3HOL]DHXV0XVHXPV +LOGHVKHLP 11 Stück! Braune, gereinigte
NO RETURN!
Patina, Teile der Basis gebrochen und ergänzt. 600,–

716 3URYHQLHQ] $XV GHU 6DPPOXQJ +HOJH 'HLNQHU 1RUGUKHLQ:HVWIDOHQ


Kartonageteil mit Mumie und Göttern. 1RUGDIULND6S”W]HLW 0LQGHVWHQVWHLOZHLVHHUZRUEHQEHL9HUVDQGEXFKKDQGOXQJ8OULFK.UDQ]
Y&KU/HLQZDQGVWXFNLHUWXQGEHPDOW+FP%FPQO :DOWURS,Q'HXWVFKDOQGVHLWYRU
gewandte Mumie zwischen drei Göttern. darüber Hieroglyphen.
&ROOHFWLRQRIDQWLTXLWLHV/DWH3HULRGDERXWWKVWFHQWXU\%&FRPSULVLQJ
)UDJPHQWDULVFK,QDWWUDNWLYHPZHLgHP5DKPHQ u DUHOLHIIUDJPHQWZLWKKLHURJO\SKVWZRFDUWRQQDJHIUDJPHQWVDFORWKDSSOLTXH
GHSLFWLQJ+DUSRNDWHVDEURQ]H}JXUHRI,VLVDJUHHQIDLHQFH8VKDEWLDEURQ]H
3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ.55KHLQODQG3IDO]6DPPOXQJV]HLWUDXPFD }JXUHRIWKH%DELUGDDODEDVWHUERZODQGWKUHHVFDUDEV11 pieces
,Q'HXWVFKODQGVHLWYRU
VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,
$FDUWRQQDJHIUDJPHQWVKRZLQJDPXPP\EHWZHHQWKUHHJRGV/DWH3HULRG NO RETURN!
DERXW%&0RXQWHGLQDQDWWUDFWLYHZKLWHIUDPH

VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED, 


NO RETURN! Kleine Sammlung von Ägyptiaca. a) H 17cm. Hellbrauner Ton
mit Resten rötlicher Bemalung. Aus Model gepresste Figur des
717 Harpokrates als Knabe mit Honigtopf. Der große Phallus be
Sammlung koptischer Stoffe.    -K Y &KU D  %  + ]HLFKQHW LKQ DOV )UXFKWEDUNHLWVJRWW 2EHU~”FKH HWZDV DEJHULH
FP=ZHLUHLKLJHU)ULHVPLWPHQVFKOLFKHQ*HVWDOWHQMHZHLOV EHQVRQVWLQWDNW3WROHP”LVFKH=HLWY&KUE +FP
mit erhobenem rechten Arm und gesenkter Linker. b) B 30,5cm Hellgrün glasierte Fayence. Kleines Ushebti mit einzeiliger Hie
H 23cm. Eckstück mit Borte, geometrischen Ornamenten und URJO\SKHQ6FKULIW YRUQ ,Q GHU 0LWWH XQG DP )Xg JHEURFKHQ
Feldern mit menschlichen Gestalten mit Lockenfrisur. c) 26,5 x XQG ZLHGHU JHNOHEW 1HXHV 5HLFK FD  Y &KU F  +
31,5cc, Tunicaecke mit Borte und quadratischem Segment. d) 5cm. Grün glasierte Fayence. Kleines Schminktöpfchen auf
 [ FP 'UHLIDFKHU 5DSSRUW PLW YRQ MHZHLOV YLHU YHUVFKLH KRKHP )Xg )DUEH DEJHULHEHQ VRQVW LQWDNW 6S”W]HLW  -K
GHQIDUELJHQ5RVHQEO©WHQH [FP%XQWH%RUWHPLWJHR Y &KU G  / FP )D\HQFH LQ *U©Q XQG %UDXQW¤QHQ .HWWH
PHWULVFKHP XQG YHJHWDELOHP 'HNRU $OOH LQ VFK¤QHQ ZHLgHQ aus Röhrenperlen mit dazwischen gesetzten Scheibchen. Intakt;
5DKPHQ u 6S”W]HLW-KY&KUH +FP7RQ0LQLDWXU6FKPLQNJH
I”g,QWDNWXQWHQ5HVWHYRQDOWHP.OHEH]HWWHO-KY&KU
3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ.55KHLQODQG3IDO]6DPPOXQJV]HLWUDXPFD 'D]XHLQ5DQGOHLVWHQGROFK/XULVWDQXPY&KU/FP
 .RUURVLRQVVSXUHQXQGYLHU0©Q]HQ10 Stück! 350,–
$FROOHFWLRQRI}YHLQWHUHVWLQJFRSWLFWH[WLOHVFRPSULVLQJDYHU\LQWHUHVWLQJUDUH 3URYHQLHQ]([1DFKODVV2%%D\HUQ6HLWYRULQ'HXWVFKODQG
DQGFRORXUIXOSLHFHZLWKURVHEXGV1RUWK$IULFDVWWKFHQWXU\$'$OOLQ
HOHJDQWZKLWHIUDPHV5 pieces! 6PDOOFROOHFWLRQRI(J\SWLDQDQWLTXLWLHVD &OD\}JXULQHRI+DUSRFUDWHVDV
KRQH\JDWKHUHUSUHVVHGIURPDPRGHO,QWDFW3WROHPDLFSHULRGFD
VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED, %&E 6PDOOIDLHQFHSDOHJUHHQJOD]HG6KDEWLUHSDLUHGDFURVVWKHPLGGOH
NO RETURN! DQGDWIRRWDUHD1HZ.LQJGRPFD%&F 6PDOOPDNHXSMDU
PDGHIURPJUHHQJOD]HGIDLHQFHRQDKLJKIRRWLQWDFWFDFHQW%&G 
)DLHQFHQHFNODFHPDGHIURPWXEHEHDGVLQWDFWPRGHUQVWULQJLQJ/DWH3HULRG
FHQW%&H 0LQLDWXUHPDNHXSYHVVHOPDGHIURPFOD\LQWDFWFD
FHQW%&3OXVD/XULVWDQEURQ]HGDJJHU SDUWLDOO\FRUURGHG DQGIRXUFRLQV

VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,


NO RETURN!

273
720 725
Weibliches Idol. $QDWROLVFK-WY&KU+FDFP LP5DK )UDJPHQW HLQHV $XJHQLGROV YRP 7HOO%UDN7\SXV 6S”W8UXN
men 17,5 x 10,5cm). Bronzeblech. Ausgeschnittene Figur, die ei Y&KU+PD[FP%FP$ODEDVWHU*HEUR
nen sehr schematisierten weiblichen Körper darstellt mit einem chen unterhalb des Augenpaares. 250,–
YHUK”OWQLVP”gLJVFKPDOHQYRJHODUWLJHQ.RSI%U©VWH%DXFKQD
bel und Geschlechtsteil sind als kleine Punkte angegeben; die 3URYHQLHQ]([(XURS”LVFKH3ULYDWVDPPOXQJGHUHU-DKUH
OLQNH+DQGLVWHEHQIDOOVPLW3XQNWHQYHU]LHUW'D]X]LHKHQVLFK
)UDJPHQWRIDQDODEDVWHUH\HLGRORIWKHW\SH7HOO%UDN/DWH8UXN
Ritzungen über den ganzen Körper. Kleiner Riss über dem lin
%&%URNHQXQGHUWKHH\HV
ken Arm; auf Passepartout montiert und gerahmt. 600,–
VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,
3URYHQLHQ]'HXWVFKH3ULYDWVDPPOXQJ+:HUZRUEHQYRUDXIGHP NO RETURN!
GHXWVFKHQ.XQVWPDUNW

$QDWROLDQVFKHPDWLFDOO\GHVLJQHGIHPDOHLGROFXWIURPEURQ]HVKHHW%URZQ 726
SDWLQD RQH VPDOO WHDU RWKHUZLVH LQWDFW PRXQWHG RQ D SDVVHSDUWRXW DQG 6LW]HQGHV7HUUDNRWWD,GRO,QGXV*HELHW0RKHQMR'DUR.XOWXU
IUDPHGQGPLOOHQLXP%&    -W Y&KU + FP 7 FP %HLJHU 7RQ 1DFNWH ZHLEOL
che sitzende Figur, eine Hand an den Hals gelegt, die andere
VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,
zum Kopf geführt. Die Figur trägt einen mehrsträngigen Hals
NO RETURN!
VFKPXFNXQGHLQHHODERULHUWH)ULVXU'DV*HVLFKWKDWHLQHYR
gelartige Nase, gebohrte Scheibenaugen und einen wulstigen
721
Mund. Füße gebrochen. 600,–
Nagelidol aus Bronze. +HWKLWLVFK-WY&KU/FP6WLIWDUWLJHU
.¤USHUPLWYRJHODUWLJHP.RSIHLQH+DQGLQGLH+©IWHJHVWHPPW 3URYHQLHQ](['HXWVFKH3ULYDWVDPPOXQJ+:HUZRUEHQYRUDXIGHP
GLHDQGHUHQDFKYRUQHJHVWUHFNW%UDXQH3DWLQDLQWDNW u GHXWVFKHQ.XQVWPDUNW

3URYHQLHQ] ([ 'HXWVFKH 3ULYDWVDPPOXQJ +: HUZRUEHQ YRU 'H]HPEHU 6LWWLQJIHPDOHWHUUDFRWWDLGRO,QGXV9DOOH\0RKHQMR'DUR&XOWXUUGQG


DXIGHPGHXWVFKHQ.XQVWPDUNW PLOOHQLXP%&%URNHQDWWKHIHHW

6W\OL]HGEURQ]HLGRO+LWWLWHQGPLOOHQLXP%&%URZQSDWLQDLQWDFW VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,


NO RETURN!
VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,
NO RETURN!
727
Idol aus Terrakotta. 6\URKHWKLWLVFK-WY&KU+FP+HOOU¤W
722
licher Ton mit beigem Überzug. Statuette eines bärtigen, sitzen
Bronzenes Nagelidol. +HWKLWLVFK-WY&KU+FP9ROOJXVV
GHQ,GROV5HVWHYRQ6LQWHU+DQGXQGHLQ$UPJHEURFKHQ
Dunkelgrüne Patina. 250,–
350,–
3URYHQLHQ] ([ 6DPPOXQJ ) 7 %DGHQ:©UWWHPEHUJ H[ +LUVFK 1DFKI
0©QFKHQ$XNWLRQ/RV 3URYHQLHQ] ([ 'HXWVFKH 3ULYDWVDPPOXQJ +: HUZRUEHQ YRU 'H]HPEHU
DXIGHPGHXWVFKHQ.XQVWPDUNW
+LWWLWHEURQ]HLGROQGPLOOHQLXP%&'DUNJUHHQSDWLQD
7HUUDFRWWDVWDWXHWWHRIDEHDUGHGVLWWLQJLGRO6\URKLWWLWHUGPLOOHQLXP%&
VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED, 5HPDLQVRIVLQWHURQHKDQGDQGRQHDUPEURNHQ
NO RETURN!
VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,
NO RETURN!
723
Nagelidol aus Bronze. +HWKLWLVFK-WY&KU/FP6WLIWDUWLJHU
.¤USHUPLWYRJHODUWLJHP.RSIX6WXPPHODUPHQ*U©QH3DWLQD 
etwas korrodiert. 120,– Idolkopf aus Terrakotta. 6\URKHWKLWLVFK  -W Y&KU + PD[
FP5¤WOLFKHU7RQPLWEHLJHPEHU]XJ.RSIHLQHVZHLEOL
3URYHQLHQ] ([ 'HXWVFKH 3ULYDWVDPPOXQJ +: HUZRUEHQ YRU 'H]HPEHU chen Idols. Am Hals gebrochen. 350,–
DXIGHPGHXWVFKHQ.XQVWPDUNW
3URYHQLHQ] ([ 'HXWVFKH 3ULYDWVDPPOXQJ +: HUZRUEHQ YRU 'H]HPEHU
6W\OL]HG EURQ]H LGRO +LWWLWH QG PLOOHQLXP %& *UHHQ SDWLQD VXUIDFH DXIGHPGHXWVFKHQ.XQVWPDUNW
SDUWLDOO\FRUURGHG
)HPDOHWHUUDFRWWDLGROKHDG6\URKLWWLWHUGPLOOHQLXP%&%URNHQDWWKH
VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED, QHFN
NO RETURN!
VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,
NO RETURN!

)UDJPHQW HLQHV $XJHQLGROV YRP 7HOO%UDN7\SXV 6S”W8UXN
   Y&KU + FP % FP $ODEDVWHU *HEURFKHQ
unterhalb des Augenpaares. 250,–

3URYHQLHQ](['HXWVFKH3ULYDWVDPPOXQJ+:HUZRUEHQYRUDXIGHP
GHXWVFKHQ.XQVWPDUNW

)UDJPHQWRIDQDODEDVWHUH\HLGRORIWKHW\SH7HOO%UDN/DWH8UXN
%&%URNHQXQGHUWKHH\HV

VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,


NO RETURN!

274
 733
Parthischer Reiter. -KY-KQ&KU+FP%”UWLJHU5HL =ZHL*HI”gHGHU<RUWDQ.XOWXUNoppenbecher aus schwarzem
ter in orientalischem Gewand mit Bashlik auf stilisiertem Pferd. 7RQ +FP XQGNOHLQH'UHLIXgNDQQHPLW+HQNHOXQGVHDXV
Der leicht nach rechts gewandte Kopf wurde aus einer Model U¤WOLFKHP7RQ +FP 2 Stück! Gebrochenes Fragment am
JHZRQQHQGHU.¤USHUXQGGDV3IHUGYRQ+DQGJHIRUPW'HU Becher wieder eingesetzt, bei beiden Gefäßen kleine retuschierte
5HLWHUK”OWHLQ7DPERXULQ " (UKDOWHQVLQG5HVWHYRQURWHU%H Fehlstellen an der Mündung. 200,–
PDOXQJ(YHQWXHOOHLQ.HQWDXU " 2EHU~”FKHEHVWRgHQZLQ]LJH
)UDJPHQWHGHV7DPERXULQVIHKOHQ u 3URYHQLHQ] $XV GHU GHXWVFKHQ 3ULYDWVDPPOXQJ * HUZRUEHQ DXI HLQHU
$XNWLRQYRQ&DURODYDQ+DP.¤OQ
3URYHQLHQ] ([ 'HXWVFKH 3ULYDWVDPPOXQJ +: HUZRUEHQ YRU 'H]HPEHU
DXIGHPGHXWVFKHQ.XQVWPDUNW 7ZRVPDOOYHVVHOVRIWKH<RUWDQFXOWXUHLQFODEHDNHUZLWKNQREPDGHRI
9JO&=LHJOHU'LH7HUUDNRWWHQYRQ:DUND  67DI EODFNWHUUDFRWWDDQGDVPDOWULSRGMXJZLWKKDQGOHDQGORRSPDGHRIUHGGLVK
WHUUDFRWWD%URNHQIUDJPHQWDWWKHEHDNHUUHDWWDFKHGDWERWKYHVVHOVOLWWOH
3DUWKLDQULGHUZLWKEDVKOLNRQVW\OL]HGKRUVHZLWKWDPERXULQHSUREDEO\D PLVVLQJDQGUHWRXFKHGDUHDVDWWKHOLS2 pieces!
FHQWDXU " VWFHQWXU\%&VWFHQWXU\$'6XUIDFHZRUQWLQ\IUDJPHQWV
RIWKHWDPERXULQHPLVVLQJUHPDLQVRIUHGSDLQWLQJSUHVHUYHG VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,
NO RETURN!
VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,
NO RETURN! 
Zwei amoritische Töpfe. +”OIWH-WY&KU+XFP
730 =ZHL NXJHOLJH 7¤SIH PLW DEJHVHW]WHP +DOV X DXVNUDJHQGHU
Votivstatuette der Astarte. 3K¤QL]LVFK RGHU F\SULRWLVFK  -K /LSSHHLQHUPLWHLQIDFKHU6WDQG~”FKHHLQHUPLW7URPSHWHQIXg
Y&KU/FP7RQ1DFNWH6WDWXHWWHGHU$VWDUWHGLHPLWEHLGHQ Das kleinere Gefäß weist einen Liniendekor in roter Farbe auf u.
+”QGHQLKUH%U©VWHK”OW5©FNVHLWH~DFK5HVWHYRQ6LQWHUZLQ EHVLW]WDXIGHP+DOVDEJHGUHKWH5LOOHQ*HI”gHDXVGHU=HLWGHV
zige Fragmente fehlen. 300,– .¤QLJV'DYLG2 Stück! Mit Kopie der Rechnung von 2009! Beim
großem Gefäß kleine Restaurierung am Fuß, sonst intakt.
3URYHQLHQ]$XVGHU3ULYDWVDPPOXQJ,*'HXWVFKODQGVHLW 200,–
&OD\YRWLYHVWDWXHWWHRI$VWDUWHSXWWLQJKHUKDQGVWRKHUEUHDVWV3KRHQLFLDQRU 3URYHQLHQ] ([ 6DPPOXQJ 66 1RUGGHXWVFKODQG H[ *RUQ\  0RVFK
F\SULRWHWKFHQWXU\%&7UDFHVRIVLQWHUWLQ\IUDJPHQWVPLVVLQJ $XNWLRQH[/RV$XVGHXWVFKHU3ULYDWVDPPOXQJHUZRUEHQLQ
GHQHU-DKUHQLQGHU*DOHULH3URVWHXQG6HL*HRUJ1LFNHO5HJHQVEXUJ
VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,
NO RETURN! /RW RI WRZ $PRULWHDQ SRWV RQH ZLWK UHG OLQHGHNRU QG KDOI RI WKH QG
PLOOLHQLXP%&2QHIUDJPHQWRIWKHIRRWIURPWKHODUJHSRWLVUHVWRUHGWKH
731 RWKHURQHLVLQWDFW2 pieces! With copy of the invoice of 2009!
Sammlung von sechs Nadeln und einer Gerte. /XULVWDQ   
VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,
-KY&KUD /FP%URQ]HXQG%HLQ1DGHOQPLWYHU NO RETURN!
VFKLHGHQHQ9HU]LHUXQJHQXQG.Q”XIHQGDUXQWHUHLQ.QDXIDXV
gehämmertem Goldblech. Teilweise grüne Patina, einige korro
GLHUWH6WHOOHQJXWHU=XVWDQG 'HXWVFKH3ULYDWVDPPOXQJ3URIHV 735
VRU'U+*>YHUVWRUEHQ@HUZRUEHQYRUE /FP Basaltaltar.  -DKUWDXVHQG Y &KU / FP + FP %DVDOW
Bronze. Lange Nadel (oder Peitsche), leicht gebogen, am obe .OHLQHU UHFKWHFNLJ JHIRUPWHU $OWDU GHU DXI YLHU %HLQHQ VWHKW
ren Ende in drei kurze Ketten auslaufend. Dunkelgrüne Patina, und auf einer Schmalseite zwei Stierköpfe aufweist. Hinteres lin
etwas korrodiert, sonst intakt (Deutsche Sammlung, erworben kes Bein unten abgebrochen, sonst intakt. 300,–
]ZLVFKHQGHQHUHU-DKUHQ 7 Stück! 500,–
$EDVDOWDOWDUVHWRQIRXUIHHWZLWKWZRVW\OLVHGSURWRPHVRQWKHVKRUWHUVLGH
2QHOHJEURNHQRIIDWWKHERWWRPRWKHUZLVHLQWDFW&LUFDQGPLOOHQLXP%&
D &ROOHFWLRQRIVL[/XULVWDQEURQ]HDQGERQHQHHGOHVGHFRUDWHGZLWKGLIIHUHQWO\
GHVLJQHGNQREV*UHHQSDWLQDFRUURGHGVSRWVRQVRPHRWKHUZLVHLQWDFWE  VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,
5LGLQJFURSZLWKGHFRUDWLRQRIWKUHHFKDLQVDWWKHWRSJUHHQSDWLQDVOLJKWO\ NO RETURN!
FRUURGHGRWKHUZLVHLQWDFWWKWKFHQWXU\%&7 pieces!

VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED, 736


NO RETURN! Bronzener Hirsch. 9RUGHUHU2ULHQW-WY&KU+FP/FP
Stehender Hirsch mit doppeltem Halsring, mit Durchlochung
im Rumpf. Publiziert! Teils grüne Patina, linker Hinterfuß und
732
linkes Geweih gebrochen. 300,–
Zwei baktrische Pokale aus Terrakotta. 1HROLWKLVFK-WY
&KU + FP XQG FP k FP XQG FP 2 Stück! 3URYHQLHQ](['HXWVFKH6DPPOXQJHUZRUEHQLQGHQHUHU-DKUHQ
Am größeren Stück winzige Absplitterungen, sonst intakt. 3XEOL]LHUW3XK]H.DWDORJ$QWLNH.XQVW1U
500,–
%URQ]HVWDJZLWKGRXEOHWRUTXHV1HDU(DVWVWPLOOHQLXP%&3DUWLDOO\JUHHQ
3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ+:1RUGUKHLQ:HVWIDOHQVHLWYRU SDWLQDOHIWKLQGOHJDQGOHIWSDUWRIWKHDQWOHUEURNHQPublished!

7ZR%DFWULDQWHUUDFRWWDJREOHWV1HROLWKLFUGQGPLOOHQLXP%&7LQ\ VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,


VSOLQWHUVRIWKHODUJHUJREOHWDUHPLVVLQJRWKHUZLVHLQWDFW2 pieces! NO RETURN!

VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,


NO RETURN!

275
737 
Sammlung sumerische Siegel und Amulette. 'MHPGHW 1DVU3H Läuferstein für Reibeschale. =HQWUDO6DKDUD7˜Q˜U˜-WY
ULRGH  Y&KU X IU©KG\QDVWLVFKH 3HULRGH   &KU/FDFP%PD[FP+FDFP$XVJUDXHP9XO
Y&KU 'DUXQWHUD HLQHVI¤UPLJH6FKHLEH %FP PLW NDQJHVWHLQ)DVWGUHLHFNLJHV2EMHNW,QWDNW u
Kreisaugen und Griff auf der Rückseite. Berieben, Griff gebro
FKHQE (LQVWLOLVLHUWHU.RSIPLWJHERKUWHQ$XJHQXQGYHUWLND 3URYHQLHQ]([V©GGHXWVFKH3ULYDWVDPPOXQJ8+,Q'HXWVFKODQGVHLWYRU
ler Durchbohrung aus grünem Stein (L 2,5cm). Intakt. c) Ein 
VWLOLVLHUWHU9RJHOPLWDXVJHEUHLWHWHQ6FKZLQJHQDXV0XVFKHONDON
1HROLWKLFVWRQHSHVWOHPDGHIURPJUH\YROFDQLFVWRQH&HQWUDO6DKDUD7˜Q˜U˜
mit Durchbohrung (B max. 2cm). Intakt. d) Eine Ente aus Mu WKWKPLOOHQLXP%&,QWDFW
VFKHONDONPLWYHUWLNDOHU'XUFKERKUXQJ +FP H 9RUGHUWHLO
HLQHV6WLHUHVDXVEUDXQURWHP6WHLQ /FP $EGHQ9RUGHU VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,
füßen gebrochen, Hinterteil fehlt. Publiziert: Christie‘s London, NO RETURN!
6. Juni 1989, Los 293. f) Liegendes Tier aus schwarzem Stein (L
FP PLW'XUFKERKUXQJ,QWDNW6 Stück! Ein Stück publiziert! 
250,– Läuferstein für Reibeschale. =HQWUDOVDKDUD7˜Q˜U˜-WY
&KU/FDFP%PD[FP+FDFP$XVEHLJHU¤WOLFKHP
3URYHQLHQ] ([ 'HXWVFKH 3ULYDWVDPPOXQJ +- HUZRUEHQ LQ GHQ HU 6WHLQ/”QJOLFKHVELNRQLVFKHV2EMHNW,QWDNW u
-DKUHQ
3URYHQLHQ]([V©GGHXWVFKH3ULYDWVDPPOXQJ8+,Q'HXWVFKODQGVHLWYRU
&ROOHFWLRQRI6XPHULDQVHDOVDQGDPXOHWVLQFOXGLQJDVVKDSHGGLVNDVW\OL]HG 
KHDGDELUGZLWKVSUHDGZLQJVDGXFNWKHSDUWRIDEXOODQGDO\LQJDQLPDO
PDGHRIGLIIHUHQWVWRQHV-HPGHW1DVU3HULRG %& DQGHDUO\ 1HROLWKLFVWRQHSHVWOHPDGHIURPEHLJHUHGGLVKVWRQH&HQWUDO6DKDUD7˜Q˜U˜
'\QDVWLFSHULRG %& 0RVWO\LQWDFWRQHSLHFHSXEOLVKHG6 WKWKPLOOHQLXP%&,QWDFW
pieces!
VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,
VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED, NO RETURN!
NO RETURN!


 Läuferstein für Reibeschale. 6DKDUD0DOL-WY&KU/FD
Mörser. 0DURNNR %HUEHU    -K k FP + FD FP FP%PD[FP+FDFP$XVEHLJHP6WHLQ/”QJOLFKHV
.XJHOLJHV*HI”gPLWUXQGHU9HUWLHIXQJLP=HQWUXPDXVEHLJH ZDO]HQI¤UPLJHV2EMHNW,QWDNW u
GXQNHOEUDXQJHVSUHQNHOWHP6WHLQ,QWDNW u
3URYHQLHQ]([V©GGHXWVFKH3ULYDWVDPPOXQJ8+,Q'HXWVFKODQGVHLWYRU
3URYHQLHQ]([V©GGHXWVFKH3ULYDWVDPPOXQJ8+,Q'HXWVFKODQGVHLWYRU 

1HROLWKLFVWRQHSHVWOHPDGHIURPEHLJHUHGGLVKVWRQH6DKDUD0DOLWKWK
1HROLWKLFPRUWDUPDGHRIEHLJHGDUNEURZQVSULQNOHGVWRQH0RURFFR%HUEHU PLOOHQLXP%&,QWDFW
WKWKFHQWXU\,QWDFW
VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,
VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED, NO RETURN!
NO RETURN!

 Neolithische Speerspitze. 6NDQGLQDYLHQ    Y &KU /
Neolithische Reibeschale mit Läuferstein. =HQWUDOVDKDUD7˜Q˜U˜ FP+HOOELVGXQNHOJUDXHUEDOWLVFKHU)HXHUVWHLQ,QWDNW
-WY&KU/FDFP%PD[FP+FDFP6LFKHO 300,–
I¤UPLJHV 2EMHNW DXV GXQNHOJUDXHP 9XONDQJHVWHLQ PLW HLQHP
kugeligen Läuferstein (Ø max. ca. 5cm). Intakt. 250,– 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ)7%DGHQ:©UWWHPEHUJHUZRUEHQELV

3URYHQLHQ]([V©GGHXWVFKH3ULYDWVDPPOXQJ8+,Q'HXWVFKODQGVHLWYRU
 /DWH1HROLWKLFVSHDUKHDG6FDQGLQDYLD%&%ULJKWJUH\%DOWLF
~LQWVWRQH,QWDFW
1HROLWKLFVWRQHJULQGLQJPLOODQGSHVWOHPDGHIURPGDUNJUH\YROFDQLFVWRQH
&HQWUDO6DKDUD7˜Q˜U˜WKWKPLOOHQLXP%&,QWDFW VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,
NO RETURN!
VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,
NO RETURN! 
Keine Sammlung neolithischer Knochenobjekte. 1HROLWKLVFKNa
 GHODXV.QRFKHQ/FP+RUQSIULHPL 10,3cm. +LUVFKKRUQ
Läuferstein für Reibeschale. 6DKDUD$OJHULHQ-WY&KU/ ERKUHU/FP0LWWHUDOWHUOLFK*URgH7RQVFKDOHPLWVFKU”JHP
FDFP%PD[FP+FDFP$XVU¤WOLFKHP6WHLQ6LFKHO Rand. Ø 30,2cm. Gebrochen und zusammengesetzt, mit alter
I¤UPLJHV2EMHNW,QWDNW u Restaurierung. 4 Stück! Mit Sammlernotizen! 150,–

3URYHQLHQ]([V©GGHXWVFKH3ULYDWVDPPOXQJ8+,Q'HXWVFKODQGVHLWYRU 3URYHQLHQ]$XVGHU6DPPOXQJ+'%%DGHQ:©UWWHPEHUJHUZRUEHQ
 ELV

1HROLWKLFVWRQHSHVWOHPDGHIURPUHGGLVKVWRQH6DKDUD$OJHULDWKWK 6PDOO FROOHFWLRQ LQFO WKUHH 1HROLWKLF WRROV PDGH RI ERQH RU KRUQ DQG D
PLOOHQLXP%&,QWDFW 0HGLHYDOERZO EURNHQDQGZLWKROGUHVWRUDWLRQ 4 pieces! With notes of
the collector!
VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,
NO RETURN! VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,
NO RETURN!

276
 750
Idolfragment aus Terrakotta. %DONDQ .XNXWHQL  -W Y&KU / Schöne äthiopische Bibel. -K[FP,QHLQHQ+RO]
6,5cm. Beiger Ton mit braunem Überzug. Dreieckiger Körper einband gebunden; geschrieben in Ge‘ez oder klassischer äthio
mit zwei Durchbohrungen und stilisiertem Kopf mit Liniende pischer Schrift. Gebrauchsspuren, Hälfte eines Deckels nicht
kor. In der Hüfte gebrochen. 500,– erhalten. 350,–

3URYHQLHQ](['HXWVFKH3ULYDWVDPPOXQJ+:HUZRUEHQYRUDXIGHP 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ*.%+HVVHQHUZRUEHQLP'HXWVFKHQ
GHXWVFKHQ.XQVWPDUNW .XQVWKDQGHOLQ'HXWVFKODQGVHLWYRU

7HUUDFRWWD LGRO IUDJPHQW %DONDQV &XFXWHQL UG PLOOHQLXP %& %URNHQ %HDXWLIXO(WKLRSLDQ%LEOHERXQGLQDZRRGHQFRYHUZULWWHQLQWKH*HyH]RU
DWWKHKLS FODVVLFDO(WKLRSLFVFULSWWKWKFHQWXU\7UDFHVRIXVHDKDOIRIRQHFRYHU
QRWSUHVHUYHG
VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,
NO RETURN! VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,
NO RETURN!

Keltischer Eisenbarren. /DW™QH]HLWOLFK    -K Y &KU / 751
FP  u Großformatige Ikone mit der Auferstehung Christi. Russland /
8NUDLQH(QGH-K+FP%FPOPDOHUHLDXI.UHL
3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ'U:*0©QFKHQHU-DKUH degrund, auf Holztafel. Sehr schöne Malerei! Kleine Retuschen,
sonst intakt. 1.200,–
&HOWLFLURQLQJRW/DW™QHUGVWFHQWXU\%&
3URYHQLHQ]$XVHLQHUV©GGHXWVFKHQ3ULYDWVDPPOXQJ
VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,
NO RETURN! /DUJH,FRQVKRZLQJWKH5HVXUUHFWLRQRI&KULVW5XVVLDQ8NUDLQLDQODWH
WKFHQWXU\2LORQZRRGSDQHO/LJKWUHWRXFKLQJRWKHUZLVHLQWDFWBeautiful
 pieces!
Sammlung bronzene Räuchergefäße. )U©KE\]DQWLQLVFK-K
VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,
n.Chr. a) Rundes Gefäß (H mit Kette 20cm, H Gefäß 5cm, Ø NO RETURN!
FP PLWNRQ]HQWULVFKHQ.UHLVHQDXIGHP&RUSXVXQGGUHL)©g
chen sowie einer Kette mit Haken und Kreuzanhänger, die sich
in drei kurze Ketten aufteilt, die in Ösen enden. Grüne Patina, 752
LQWDNWE 6HFKVHFNLJHV*HI”g +PLW.HWWHFP+*HI”gFP ,NRQHGHV+HLOLJHQ6HUD}PYRQ6DURZ5XVVODQGQDFK+
kFP PLWGUHL)©gFKHQVRZLHGUHL.HWWHQGLHLQHLQHPVWHUQ FP %FP (LWHPSHUD DXI .UHLGHJUXQG YHUJROGHWHU +LQ
I¤UPLJHQ9HUWHLOHUPLW+DNHQHQGHQ*U©QH3DWLQDHLQH(FNH WHUJUXQG5DKPXQJUHLFKJUDYLHUWXQGIDUELJEHPDOW'HU+HLOL
EHVFK”GLJWHLQ6WHUQ]DFNHIHKOWF +RKHV*HI”g +FP PLW JH6HUD}PYRQ6DURZ  ZDUHLQHUGHUEHNDQQWHVWHQ
konischem Fuß, kugeligem Corpus und einem Aufsatz mit run russischen Mönche und Mystiker der orthodoxen Kirche. Klei
GHU6FKHLEHXQG]\OLQGULVFKHU7©OOH$XIGHU6FKHLEHHLQJUDYLHU ne Retuschen, sonst intakt. 750,–
ter, geometrischer Dekor. Grünbraune Patina, intakt. 3 Stück!
3URYHQLHQ]$XVHLQHUV©GGHXWVFKHQ3ULYDWVDPPOXQJ
u
,FRQ VKRZLQJ 6W 6HUDSKLP RI 6DURY 5XVVLDQ DIWHU  7HPSHUD RQ
3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ+9HUZRUEHQ]ZLVFKHQXQG ZRRGSDQHO7KHJROGHQEDFNJURXQGZLWKHWFKHGWUDFHU\GHVLJQWKHERUGHU
HPXODWLQJHQDPHOZRUN/LJKWUHWRXFKLQJRWKHUZLVHLQWDFW
&ROOHFWLRQRIEURQ]HLQFHQVHEXUQHURIGLIIHUHQWVKDSHV2QHZLWKJOREXODU
FRUSXVWKHRWKHUZLWKKH[JRQDOFRUSXVDQGWKHWKLUGZLWKJOREXODUFRUSXV VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,
DQGF\OLQGULFDOVSRXW7KHKH[DJRQDOLQFHQVHEXUQHUZLWKRQHPLVVLQJFRUQHU NO RETURN!
DQGDPLVVLQJSURQJWKHRWKHURQHVLQWDFW(DUO\%\]DQWLQHWKWKFHQWXU\
$'3 pieces!
753
VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED, Ikone mit der Gottesmutter von Smolensk (Smolenskaja). Rus
NO RETURN! VODQG$QIDQJGHV-K+FP%FPOPDOHUHL+RO],P
%LOGIHOGKDOE}JXULJH'DUVWHOOXQJGHU*RWWHVPXWWHUGHQ&KULVWXV
 knaben auf ihrem linken Arm haltend. Intakt. 350,–
Koptischer Topf mit Vögeln. &D-KQ&KU+FPk
Rand 10cm. Rötlicher Ton mit hellem Überzug, sowie Bema 3URYHQLHQ]$XVHLQHUV©GGHXWVFKHQ3ULYDWVDPPOXQJ
OXQJLQVFKZDU]XQGURW=\OLQGULVFKHU.¤USHUPLWNOHLQHU6WDQG
2UWKRGR[LFRQVKRZLQJWKH0RWKHURI*RG6PROHQVND\D5XVVLDQEHJLQQLQJ
~”FKHOHLFKWDXVODGHQGHU6FKXOWHUXQGNXU]HP+DOV8QWHUGHP RIWKFHQWXU\2LOSDLQWLQJRQZRRGSDQHO,QWDFW
+DOV HLQ %DQG PLW :HOOHQPRWLY DP .¤USHU EUHLWHV %DQG PLW
DEZHFKVHOQG 5KRPEHQGHNRU VRZLH ]ZHL 9¤JHOQ %RGHQ IHKOW VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,
kleine Absplitterungen. 500,– NO RETURN!

3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ:%  5KHLQODQG,Q'HXWVFKODQG


VHLWYRU

&RSWLFF\OLQGULFDOSRWRIUHGFOD\ZLWKOLJKWVOLSDQGSDLQWHGLQEODFNDQGUHG
2QWKHERG\ZLGHEDQGZLWKUKRPEXVSDWWHUQDQGWZRELUGV$URXQGWKWK
FHQWXU\$'%RWWRPPLVVLQJVRPHFKLSSLQJ

VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,


NO RETURN!

277
 757
Ikone mit der Gottesmutter unverbrennbarer Dornbusch. Rus Steinrelief mit Heiligem Georg. -K+FP%FP'XQ
VODQG$QIDQJGHV-K5XVVLVFK$QIDQJGHV-K+FP kelgrüner Stein. Hochrechteckige Tafel mit oberem, abgerunde
B 23cm. Ölmalerei, Holz. Darstellung der Gottesmutter mit ten Abschluss mit stilisierter Rosette. Am Rand Kreispunkte, im
&KULVWXVNLQGLQ$XUHROHYRUHLQHP'RSSHOVWHUQ$XIGHQ”XgH YHUWLHIWHQ%LOGIHOGGHU+HLOLJH*HRUJ]X3IHUGDXIGHQDP%RGHQ
UHQ6WUDKOHQGLH6\PEROHGHU(YDQJHOLVWHQ,QWDNW u liegenden Drachen einstechend. Intakt. 200,–

3URYHQLHQ]$XVHLQHUV©GGHXWVFKHQ3ULYDWVDPPOXQJ 3URYHQLHQ](['HXWVFKH3ULYDWVDPPOXQJ+:HUZRUEHQYRUDXIGHP
GHXWVFKHQ.XQVWPDUNW
2UWKRGR[ LFRQ GHSLFWLQJ WKH *RGPRWKHU ,QFRPEXVWLEOH EXVK 5XVVLDQ
EHJLQQLQJRIWKFHQWXU\2LOSDLQWLQJRQZRRGSDQHO,QWDFW 6WRQHUHOLHIZLWK6DLQW*HRUJHRQKRUVHEDFNVWDEELQJWKHGUDJRQO\LQJRQWKH
JURXQGWKFHQWXU\,QWDFW
VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,
NO RETURN! VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,
NO RETURN!
755
Sammlung islamische Texte. -KD [FP,Q/H 
GHUELQGXQJ 6XUH DXV ZRKO RVPDQLVFKHU =HLW DXI JHJO”WWHWHP Springender Satyr. -KQ&KU+FP*XWHU%URQ]HYROOJXVV
Papier, sehr fein handgeschrieben mit Rahmungen sowie Trenn 5HSOLNGHUEHU©KPWHQ%URQ]HVNXOSWXUDXVGHUFDVDGHO)DXQRw
punkten in rot und gold. Etwas Insektenfraß. b) 15 x 11cm. LQ3RPSHML'D]XHLQNOHLQHUQHX]HLWOLFKHU3XWWR +FP PLW
0HKUHUH7H[WHLQYHUVFKLHGHQHQ6WLOHQXQGYRQPHKUHUHQ3HU Weintrauben. 2 Stück! Fragmentarisch. 200,–
sonen handgeschrieben zusammen in einem Buch gebunden. c)
[FP+DQGJHVFKULHEHQH9HUVHGHV.RUDQLQHLQHUKDQG 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ+-6+HVVHQH[*RUQ\ 0RVFK$XNWLRQ
DXVED\HULVFKHP3ULYDWEHVLW])8YRUHUZRUEHQ
JHDUEHLWHWHQ YHU]LHUWHQ /HGHUWDVFKH GLH DOV $PXOHWW XP GHQ
Hals getragen wurde. d) ca. 21 x 13cm. Suren des Koran der $PRGHUQPLQLDWXUHEURQ]HUHSOLFDRIWKHGDQFLQJVDW\UIURPWKH&DVDGHO
7XDUHJLQHLQHUUHLFKYHU]LHUWHQ/HGHUWDVFKHPLWHLQHP$PXOHWW IDXQRLQ3RPSHML3OXVDVPDOOPRGHUQ}JXUHRIDSXWWRWKFHQWXU\2 pieces!
in der Rolle; im Inneren gedruckte Suren in Kleinformat sowie
handgeschrieben in der Größe der Tasche. 4 Stück! Gebrauchs VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,
VSXUHQ u NO RETURN!

3URYHQLHQ] ([ 6DPPOXQJ *.% +HVVHQ HUZRUEHQ  LP



'HXWVFKHQ.XQVWKDQGHOLQ'HXWVFKODQGVHLWYRU
Zwei neuzeitliche Amulette.  -K D  -DVSLV PLW $QXELV  [
&ROOHFWLRQRILVODPLFWH[WVD ,QOHDWKHUELQGLQJ6XUDKSUREDEO\2WWRPDQ 17 x 3mm). Kopie nach einem Stück im British Museum (CBd
RQVPRRWKHGSDSHUYHU\}QHO\KDQGZULWWHQZLWKIUDPHVDQGGLYLGLQJSRLQWV  E %HUJNULVWDOO [[PP 9V$QJXLSHVPLW*RN
LQUHGDQGJROG6RPHLQVHFWGDPDJHE 6HYHUDOWH[WVLQGLIIHUHQWVW\OHVDQG kelkopf, Rs. Chnoubis mit Löwenkopf. Rs. Kopie nach CBd
KDQGZULWWHQE\VHYHUDOSHRSOHERXQGWRJHWKHULQRQHERRNF 9HUVHVRIWKH 360, Paris, Cabinet de Medailles. Kleine Sprünge. 300,–
4XUDQKDQGZULWWHQLQDKDQGFUDIWHGGHFRUDWHGOHDWKHUEDJWKDWZDVZRUQ
DURXQGWKHQHFNDVDQDPXOHWG 6XUDVRIWKH4XUDQRIWKH7XDUHJLQDQ 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ0%+HVVHQVHLWYRU
RUQDWHOHDWKHUEDJZLWKDQDPXOHWLQDVFUROO6XUDVSULQWHGLQVLGHLQVPDOO
IRUPDWDQGKDQGZULWWHQLQWKHVL]HRIWKHEDJWKWKFHQWXU\7UDFHV 7ZRPRGHUQPDJLFDODPXOHWVPDGHDIWHUSURWRW\SHVLQWKH%ULWLVK0XVHXP
RIZHDU4 pieces! DQGWKH&DELQHWGH0HGDLOOHV-DVSLVZLWK$QXELVURFNFU\VWDOZLWK&KQRXELV
DQG$QJXLSHV
VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,
NO RETURN! VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,
NO RETURN!
756
6DPPOXQJ LVODPLVFKHQ :DVVHU}OWHU )DWLPLGHQ    -K Q 760
Chr. Heller Ton. Sechs keramische Gefäßhälse mit Filter, durch Fragment einer Stele mit Vishnu. ,QGLHQ-KRGHUVS”WHU+
JHVWRFKHQH'DUVWHOOXQJHQYRQ7LHUHQ6FKULIWXQG2UQDPHQWHQ FP%FP+HOOHU6WHLQ6WHKHQGH*RWWKHLWPLW.URQHXQG
6 Stück!.OHLQH)HKOVWHOOHQ u -XZHOHQ LQ VHLQHQ SULP”UHQ +”QGHQ HLQH .HXOH XQG HLQ 5DG
(Chakra Diskus). An mehreren Stellen abgebrochen, mit einer
3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ:%  5KHLQODQG,Q'HXWVFKODQG 0HWDOOIDVVXQJ u
VHLWYRU
3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ'U:*0©QFKHQ
&ROOHFWLRQ RI LVODPLF FOD\ ZDWHU }OWHUV ZLWK GLIIHUHQW GHSLFWLRQV )DWLPLGH
G\QDVW\WKWKFHQWXU\$'6PDOOPLVVLQJIUDJPHQWV6 pieces! )UDJPHQWRIDVWHOHZLWK9LVKQXRIDOLJKWVWRQH,QKLVSULPDU\KDQGVDFOXE
DQGDZKHHO FKDNUD ,QGLDWKFHQWXU\RUODWHU%URNHQDWVHYHUDOSODFHV
VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED, ZLWKDPHWDOPRXQW
NO RETURN!
VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,
NO RETURN!

278
761 765
%URQ]H}JXUGHV%XGGKD7KDLODQG-K+FP+”QGH 'UHL%DQ&KLDQJ6RFNHO*HI”gH&DY&KUQ&KU
in Bhimisparsha Mudra. Mit einem späteren Holzständer. Unten +FP+HOOHU7RQPLWURWHU%HPDOXQJ0LWEDXFKLJHP
abgebrochen, Patina. 150,– Corpus, konischem Fuß und breiter Mündung. Mit Spiralen
und Schlaufendekor. 3 Stück! Intakt. 250,–
3URYHQLHQ] $XV GHU 6DPPOXQJ +HOJH 'HLNQHU 1RUGUKHLQ:HVWIDOHQ VHLW
YRU 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ:ROII%XFKKRO]XQG&KULVWD%XFKKRO]3\URWK
+DPEXUJLQ'HXWVFKODQGVHLW%HJLQQGHUHU
%URQ]H}JXUHRI%XGGKDZLWKEKXPLVSDUVDPXGUD:LWKDODWHUZRRGHQVWDQG
7KDLODQGWKWKFHQWXU\%URNHQDWWKHERWWRPSDWLQD 7KUHHSHGHVWDOYDVHVRIWKH€UHGRQEXIIZDUHy%DQ&KLDQJDERXW%&
$',QWDFW3 pieces!
VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,
NO RETURN! VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,
NO RETURN!
762
6DPPOXQJGUHLDVLDWLVFKH2EMHNWH-KD +FP.OHLQHU 766
tibetischer Ga‘u Kasten aus Silber und Kupfer mit Ashtamangala Sammlung Ban Chiang Gefäße. &DY&KUQ&KU+
XQGNOHLQHU%XGGKD}JXULP,QQHUHQDOV7VDWVD0LWRULJLQDOHU FP7RQPLWJHULW]WHP'HNRURGHUPLWZHLgHPEHU]XJ
7H[WLOK©OOHE +FP%URQ]H}JXUGHVVLW]HQGHQ%XGGKDPLW XQG URWHU %HPDOXQJ 'DUXQWHU YLHU 9DVHQ PLW )Xg XQG YLHU
%KLPLVSDUVKD0XGUD8QWHQDEJHEURFKHQF +FP+RO]}JXU kugelige Töpfe. 8 Stück! Meist intakt, ein Stück mit Bruch am
HLQHV'LHQHUVYHUJROGHWXQGODFNLHUW)UDJPHQW3 Stück! u 5DQG u

3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ$/XQG(/0©QFKHQHU-DKUH,Q 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ:ROII%XFKKRO]XQG&KULVWD%XFKKRO]3\URWK
'HXWVFKODQGVHLWYRU +DPEXUJLQ'HXWVFKODQGVHLW%HJLQQGHUHU

D  6PDOO WLEHWDQ JDyX FDVH RI VLOYHU DQG FRSSHU ZLWK DVKWDPDQJDOD DQG D &ROOHFWLRQRISRWVDQGYDVHVZLWKVFUDWFKHGGHFRUDWLRQRURIWKH€UHGRQEXII
EXGGKD }JXUH DV D WVDWVD :LWK RULJLQDO WH[WLOH FDVH E  %URQ]H }JXU RI ZDUHy%DQ&KLDQJDERXW%&$'0RVWO\LQWDFWRQHSLHFHZLWK
WKH VLWWLQJ %XGGKD ZLWK EKXPLVSDUVKD PXGUD %URNHQ LQ WKH ORZHU SDUW EUDFNDJHDWWKHULP8 pieces!
F :RRGHQ}JXUHRIDVHUYDQWJLOGHGDQGODFTXHUHG)UDJPHQWWKWK
FHQWXU\3 pieces! VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,
NO RETURN!
VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,
NO RETURN!
767
Feiner chinesischer Topf.    -K + FP k 6WDQGULQJ
763 FP +HOOHU 7RQ PLW GXQNHOEUDXQHU *ODVXU ELV ]XP )Xg
$FKWVSHLFKLJH 9DMUD XQG 'RSSHO9DMUD .DUWLND =HSWHU Tibet, %DXFKLJHU .¤USHU PLW EUHLWHP ~DFKHP )Xg NXU]HP +DOV
-KRGHUHWZDVIU©KHU%URQ]H=HSWHUPLW6LOEHUXQG*ROG leicht abgestuftem Rand und Wulst, der zum Anbringen einer
YHU]LHUW/FPXFP2 Stück!,QWDNW u 6FKQXUEHLP=XELQGHQGHV*HI”gHVPLWHLQHU7LHUKDXWGLHQWH
Reparierter Sprung im unteren Teil des Körpers. 250,–
3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ'U:*0©QFKHQ
3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ+1)UDQNHQLQ'HXWVFKODQGVHLW
%URQ]HHLJKWSURQJHGYDMUDDQGDGRXEOHYDMUDNDUWLNDVFHSWHUZLWKVLOYHUDQG
JLOGLQJ7LEHWWKFHQWXU\RUVRPHZKDWHDUOLHU,QWDFW2 pieces! )LQH&KLQHVHSRW/LJKWFOD\ZLWKGDUNEURZQJOD]HGRZQWRWKHIRRW%XOERXV
ERG\ZLWKDEURDG~DWIRRWVKRUWQHFNVOLJKWO\VWHSSHGULPDQGEXOJHZKLFK
VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED, ZDVXVHGWRDWWDFKDFRUGZKHQW\LQJWKHYHVVHOZLWKDQDQLPDOVNLQWKWK
NO RETURN! FHQWXU\5HSDLUHG}VVXUHLQWKHORZHUERG\

 VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,


Zwei Buchdeckelpaare. 1HSDO ZRKO 1HZDU  -K D  / NO RETURN!
FP 2EHUHU 'HFNHO ]LVHOLHUW PLW JHRPHWULVFKHP 0XVWHU
NDQQJH¤IIQHWZHUGHQXQGKDW]ZHL)”FKHUI©U3XMDIDUEH,QWDNW 
E /FP*HVFKQLW]WYRQEHLGHQ6HLWHQPLW'DUVWHOOXQJHQGHU Großes Vorratsgefäß vom Typus Hu. China, im Stil der Han
Gottheiten. Bemalung wohl modern. 2 Stück! 500,– '\QDVWLH Y&KUQ&KU -K " +FP
Rötlicher Ton mit dunkelgrüner Bleiglasur. Bauchiges Gefäß mit
3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ*.%+HVVHQHUZRUEHQFDYRU2UW EUHLWHU6WDQG~”FKHXQGPDVVLYHP+DOV$P.¤USHUXQGDQGHU
RGHULP'HXWVFKHQ.XQVWKDQGHOLQ'HXWVFKODQGVHLWYRU 6FKXOWHUMHGUHL5LSSHQDQGHQ6HLWHQ]ZHLWDRWLHMasken, die an
GLHVHQYRQ%URQ]HJHI”gHHULQQHUQ(LQJURgHV)UDJPHQWDP
7ZR ZRRGHQ FRYHUV LQVLGH }YH 'K\DQL EXGGKDV DQG }YH 7DUDV 7H[W LQ
1HZDUDVFULSWLQ}YHOLQHVRQWKUHHSDJHVGHSLFWLRQVRIWKUHHRXWRIRULJLQDOO\ Hals wieder angesetzt und retuschiert, leicht silberne Patina.
}YHPXOWLDUPHG'KDUDQLJRGGHVVHV SDQFDUDNVD6XQJQJL/KDPR ZLWK 250,–
UHG \HOORZ DQG JUHHQ ERGLHV ZKLWH DQG EOXH PLVVLQJ  1HSDO WKWK
FHQWXU\$WOHDVWWZRPLVVLQJSDJHVWUDFHVRIZHDURWKHUZLVHZHOOSUHVHUYHG 3URYHQLHQ]%HL*RUQ\ 0RVFK$XNWLRQ/RVH[6DPPOXQJ
2 pieces! 006©GED\HUQLQ'HXWVFKODQGVHLWYRU

VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED, /DUJH VWRUDJH MDU RI +X W\SH 5HGGLVK FOD\ ZLWK GDUN JUHHQ JOD]H %RG\
NO RETURN! GHFRUDWHGZLWKULQJVDQGWZRKDQGOHVZLWKWDRWLHPDVNVUHPLQGLQJRIEURQ]H
YHVVHOV&KLQDLQVW\OHRI+DQ'\QDVW\ %&$' WKWKFHQWXU\
" /DUJHIUDJPHQWRIWKHQHFNUHDWWDFKHGDQGUHSDLUHGOLJKWVLOYHUSDWLQD

VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,


NO RETURN!

279
 772
Sammlung Tintengefäße. &KLQDNOHLQH*HI”gHYRQYHUVFKLH Zwei Vasen. D  + FP &KDPSOHYH EDXFKLJH 9DVH PLW 'UD
denen Formen, Ton mit und ohne Glasur, teilweise mit Bema chenhenkeln und einem geometrischen Muster geprägt und wei
OXQJ'D]XHLQ*HI”gXQGHLQ7HOOHUZHLgEODX6S”W0LQJ36 WHUYHU]LHUWPLWGUHLEUHLWHQ%”QGHUQPLWPHKUIDUELJHQ0RWLYHQ
Stück! Meist intakt. 700,– -DSDQIU©KHV-KE + RKQH6W”QGHU FP&ORLVRQQ˜
Urne mit einem Deckel, auf hellblauen Hintergrund Darstellun
3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ$/XQG(/0©QFKHQHU-DKUH,Q JHQ YRQ 'UDFKHQ XQG 3IDXHQ PLW +RO]VW”QGHU XQG RULJLQDOHU
'HXWVFKODQGVHLWYRU 6FKDFKWHO&KLQDHU2 Stück!,QWDNW u
VPDOOYHVVHOVDQGLQNZHOOVRIGLIIHUHQWIRUPVFOD\ZLWKDQGZLWKRXWJOD]H
SDUWLDOO\ZLWKSDLQWHGGHFRUDWLRQ,QDGGLWLRQDVPDOOSRWDQGDSODWHZKLWH D  &KDPSOHYH EXOERXV YDVH ZLWK GUDJRQ KDQGOHV DQG D JHRPHWULF SDWWHUQ
EOXH/DWH0LQJ&KLQD0RVWO\LQWDFW36 pieces! FDUYHG DQG IXUWKHU GHFRUDWHG ZLWK WKUHH ZLGH EDQGV PXOWLFRORUHG PRWLIV
-DSDQWKHDUO\WKFHQWXU\E &ORLVRQQHXUQZLWKDOLGRQDOLJKWEOXH
VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED, EDFNJURXQGGHSLFWLRQVRIGUDJRQVDQGSHDFRFNVZLWKDZRRGHQ6WDQGDQG
NO RETURN! DQRULJLQDOFDVH&KLQDV2 pieces!

VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,


770 NO RETURN!
Sammlung asiatische Keramik. &D-K+FP
9DVHQXQG7¤SIHYHUVFKLHGHQHU.XOWXUHQ7RQWHLOZHLVHPLW
773
weißer, grüner oder brauner Glasur; darunter eine ‚kendi‘ Tee
Takamakura Kopfstütze. -DSDQ XP  + FD FP %
NDQQHXQGPHKUHUH4LQJ)ODVFKHQ'D]XHLQ$QWH}[DXV7HUUD
22,5cm. Auf dem hölzernen, schwarz lackierten Ständer Dar
FRWWDPLW'DUVWHOOXQJHLQHV'HYD 7KDLODQG+FP HLQHIHLQH
VWHOOXQJHQYRQ.LHIHUQXQG.UDQLFKHQ 6\PEROGHUHZLJHQ/LH
LVODPLVFKH6FKDOH +FP'FP PLW%HPDOXQJXQGZHLgHU
EH LQ0DNLH7HFKQLN0LWHLQHP)DGHQLVWGD]XHLQ.LVVHQDXV
Glasur, sowie ein moderner Holzständer. 21 Stück! Fehlende
URWHP 6DPW DQJHEXQGHQ GDV PLW HLQHU IHLQHQ +©OOH YRU 9HU
Fragmente, zwei Stücke aus mehreren Fragmenten zusammen
schmutzung geschützt wird. Kissen repariert und ergänzt, Fäden
gesetzt, meist gut erhalten. 600,–
neu, Holzständer intakt. 320,–
3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ$/XQG(/0©QFKHQHU-DKUH,Q
'HXWVFKODQGVHLWYRU 3URYHQLHQ]%HL*RUQ\ 0RVFK$XNWLRQ/RVH[6DPPOXQJ
.:%D\HUQYRU
&ROOHFWLRQ$VLDQFHUDPLFVYDVHVDQGSRWVRIYDULRXVFXOWXUHVFOD\SDUWLDOO\
ZLWKZKLWHJUHHQRUEURZQJOD]HLQFOXGLQJD€NHQGLyWHDSRWDQGVHYHUDO4LQJ 7DNDPDNXUDKHDGVHWRIDJHLVKD:RRGHQEODFNODTXHUHGVWDQGZLWKGHSLF
ERWWOHV,QDGGLWLRQDWHUUDFRWWDDQWH}[GHSLFWLQJDGHYD 7KDLODQG+FP  WLRQRISLQHWUHHVDQGFUDQHVLQPDNLHWHFKQLTXH7KHSLOORZRIUHGYHOYHWZLWK
D}QH,VODPLFERZO +FP'FP ZLWKFRORUIXOGHFRUDWLRQDQGZKLWH DFRYHUDJDLQVWSROOXWLRQ-DSDQDURXQG3LOORZUHSDLUHGDQGSDUWLDOO\
JOD]HDQGDPRGHUQZRRGHQVWDQG$URXQGWKWKFHQWXU\6RPHPLVVLQJ UHQHZHGQHZWKUHDGVWKHVWDQGLQWDFW
IUDJPHQWVWZRSLHFHVUHDVVHPEOHGPRVWO\ZHOOSUHVHUYHG21 pieces!
VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,
VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED, NO RETURN!
NO RETURN!

771 Frau mit Becher. 1D\DULWSURWRNODVVLVFKFDY&KU
&ORLVRQQ˜6FKQXSIWDEDN~”VFKFKHQ&KLQD-K+FP n . Chr. H 23,5cm. Beiger Ton mit zahlreichen Bemalungsre
Bronze mit farbigem Emaille. Flaches rundliches Fläschchen; an sten. Die Frau trägt ein langes Gewand und Raupenohrringe.
GHQ6HLWHQMHHLQH7DIHOPLW]ZHL.UDQLFKHQLQHLQHU/DQGVFKDIW Geklebter Bruch an der Hüfte, rechter Fuß wieder angesetzt,
dazwischen auf dem grünem Hintergrund Lotusblüten und Blät 2EHU~”FKHLPXQWHUHQ%HUHLFKWHLOZHLVHDEJHSODW]W u
WHU,P%RGHQYLHU6WHOOLJH0DUNH4LDQORQJ2ULJLQDOHU6W¤SVHO
3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ+-6+HVVHQH[*RUQ\ 0RVFK0©QFKHQ
mit einem Beinlöffel. Intakt. 300,–
$XNWLRQ   /RV  H[ 6DPPOXQJ ( + 6©GGHXWVFKODQG
HUZRUEHQYRU%HL*RUQ\ 0RVFK$XNWLRQ VWOLFKHU
3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ$/XQG(/0©QFKHQHU-DKUH,Q
0LWWHOPHHUUDXP 
'HXWVFKODQGVHLWYRU
7HUUDFRWWD }JXULQH RI D ZRPDQ LQ ORQJ GUHVV KROGLQJ D EHDNHU 1D\DULW
&ORLVRQQ˜VQXIIERWWOHRIEURQ]HZLWKFRORUIXOHQDPHO2QHDFKVLGHDSODWH
3URFODVVLFDODERXW%&$'7UDFHVRIFRORUUHDVVHPEOHGDWEHOO\
ZLWKWZRFUDQHVLQDODQGVFDSHDOODJDLQVWDJUHHQEDFNJURXQG}OOHGZLWK
ULJKWIRRWUHDWWDFKHGSDUWRIWKHVXUIDFHDWWKHORZHUSDUWUXEEHGRII
ORWXV~RZHUDQGOHDIVFUROOV,QWKHERWWRP4LDQORQJPDUN2ULJLQDOVWRSSHU
&KLQDWKWKFHQWXU\,QWDFW
VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,
NO RETURN!
VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,
NO RETURN!

280
775 
Sitzender Mann. &DUFKLFDQ&KU+FP+RKO Fragment eines großen Porträtkopfes. /D7ROLWDY&KU
}JXUDXV7RQPLWU¤WOLFKEUDXQHPEHU]XJXQGVFKZDU]HU%H n. Chr. H 12cm. Hellgrauer Ton. Kopf eines Mannes mit großen
malung. Auf einem niedrigen Schemel sitzender Mann, den Sitz mandelförmigen Augen und ursprünglich großer Haube; breite
YRQ HLQHU 6HLWH PLW VHLQHU 5HFKWHQ KDOWHQG GLH /LQNH DXI GLH Kette am Hals. Fragment, Nase abgebrochen. 150,–
Knie gelegt, bekleidet mit einem Lendenschurz und geschmückt
mit einem Anhänger auf der Brust. Rundlicher Kopf mit Kurz 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ8&JHNDXIWYRQ/HLI6M¤EHUJ6WRFNKROP
haarfrisur, der Mund mit den Kokablättern in der etwas aufge LQ'HXWVFKODQGVHLWYRU
schwollenen linken Wange ist halb geöffnet. Leichter Abrieb der
/DUJHIUDJPHQWRIDPDOHyVKHDGZHDULQJDODUJHQHFNODFH/D7ROLWD
2EHU~”FKHVRQVWLQWDNW u %&$')UDJPHQWQRVHEURNHQ
3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ8&JHNDXIWYRQ/HLI6M¤EHUJ6WRFNKROP VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,
LQ'HXWVFKODQGVHLWYRU NO RETURN!
&OD\KROORZ}JXUHRIDVHDWHGFRFDFKHZHUFRDWHGZLWKUHGGLVKEURZQDQG
UHPDLQV RI EODFN SDLQWLQJ 6XUIDFH VOLJKWO\ UXEEHG RII RWKHUZLVH LQWDFW 
&RTXHUR&DUFKLDURXQG$' =ZHL0RFKH)UDJPHQWH&DQ&KU+XFP
5¤WOLFKHU7RQPLWURWHPRGHUKHOOHPEHU]XJ=ZHLJURgH)UDJ
VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED, PHQWHYHUVFKLHGHQHU*HI”gHPLWJHIRUPWHP*HVLFKW6WLUQEDQG
NO RETURN!
PLW-DJXDUN¤SIHQXQGHLQPDOJURgHQ2KUS~¤FNHQ2 Stück! Ein
Stück zusammengesetzt. 150,–
776
Hockender Mann. 4XLPED\DFDQ&KU+FP 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ8&YRP6DPPOHUHUZRUEHQVHLWGHP
5¤WOLFKHU7RQPLW5HVWHQVFKZDU]HU%HPDOXQJ0DVVLYH)LJXU LQ'HXWVFKODQG
eines sitzenden Mannes in reduzierter, rechteckiger Grundform,
7ZR0RFKHIUDJPHQWVRIGLIIHUHQWYHVVHOVGHSLFWLQJKXPDQKHDGVZHDULQJ
GLH+”QGHVLQGDXIGLH.QLHJHOHJWQXUGLHYRUVSULQJHQGH1DVH
KHDGEDQGZLWKMDJXDUV$URXQG$'2QHSLHFHUHDVVHPEOHG
in dem quadratischen Kopf und das Geschlecht sind ausmodel
liert; die Augen und der Mund sind durch horizontale Ritzlinien VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,
angegeben. Das Kopfteil ist oben siebenfach durchbohrt, wobei NO RETURN!
die zwei äußeren Bohrungen die Ohren mit zwei Ringen aus
Kupfer bilden. Durch die Nase ist ebenfalls ein Kupferring ge

]RJHQ2EHU~”FKHVWDUNDEJHULHEHQVRQVWLQWDNW u
*URgH &XFKLPLOFR)LJXULQH &KDQFD\    Q &KU +
3URYHQLHQ]%HL*RUQ\ 0RVFK$XNWLRQ/RVH[6DPPOXQJ FP5RWHU7RQ6WHKHQGH)UDXPLWOHLFKWJH¤IIQHWHP0XQG
$5:%HUOLQ und langer Nase, Arme auf die Brust gelegt. Kleine Fehlstellen
am Bauch und Kopf, sonst intakt. 350,–
4XLPED\DVHDWHG}JXUHZLWKORQJOHJVDQGKDQGVSODFHGDWWKHNQHHVWKH
EURDG IDFH ZLWK D KRRNHG QRVH SLHUFHG E\ D FRSSHU QRVHULQJ WKH VTXDUH 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ8&JHNDXIWYRQ5D\PRQGGH3DUVHYDO7RXORQ
KHDGLVDOVRGHFRUDWHGZLWKWZRFRSSHUHDUULQJVDWHDFKVLGH)DLQWUHPDLQV VHLWGHPLQ'HXWVFKODQG
RIEODFNSDLQWLQJ&LUFD$'6XUIDFHZRUQRIIIRUWKHPRVW
SDUWRWKHUZLVHLQWDFW /DUJH&XFKLPLOFR}JXULQHRIUHGFOD\&KDQFD\$'6PDOO
PLVVLQJIUDJPHQWVDWWKHEHOO\DQGKHDGRWKHUZLVHLQWDFW
VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,
NO RETURN! VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,
NO RETURN!

777
Figur eines Würdenträgers. 0DQWHQRFDQ&KU+ 
21cm. Ton mit Überzug. Gefäßaufsatz in Form eines stehenden Zwei große Gefäßfragmente. &KDQFD\Q&KUD +
0DQQHVPLWVWDUNYHUN©U]WHQ$UPHQXQG%HLQHQPLWEUHLWHP 10cm, D Rand 13,5cm. Aus drei Teilen zusammengesetzt. b) H
Poncho und hohem Kopfputz. Riss im Körper, Fragment. FP7RQPLWFUHPHIDUEHQHPEHU]XJXQGGXQNHOEUDXQHU
250,– %HPDOXQJ-HPLWHLQHPIHLQEHPDOWHQ*HVLFKW2 Stück! 250,–

3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ:HVWHUPDQQVHLWGHQHU-DKUHQ 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ8&YRP6DPPOHUHUZRUEHQVHLWGHPLQ
'HXWVFKODQG
&OD\YHVVHODWWDFKPHQWLQWKHIRUPRIDVWDQGLQJPDQZLWKVKRUWHQHGDUPV
DQGOHJVLQDZLGHSRQFKRDQGKLJKKHDGGUHVV0DQWHQRDURXQG 7ZRODUJHIUDJPHQWVRIYHVVHOVZLWKSDLQWHGIDFHVRQHUHDVVDPEOHGRIWKUHH
$')LVVXUHLQERG\IUDJPHQW SLHFHV&KDQFD\$'2 pieces!

VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED, VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,
NO RETURN! NO RETURN!

281
 
6DPPOXQJ&XFKLPLOFR)LJXUHQ&KDQFD\Q&KU+ Vier kleine Aryballoi. &KDQFD\Q&KU+FP
FP7RQPLWFUHPHIDUEHQHPEHU]XJXQGGXQNHOEUDX Ton mit cremefarbenem Überzug und dunkelbrauner Bemalung.
ner, roter oder schwarzer Bemalung. Dazu eine Figurine einer =ZHLEDXFKLJH*HI”gHHLQPDOPLW+HQNHOQXQGHLQHPJHPDOWHQ
anderen Kultur. 6 Stück!=ZHL6W©FNZLHGHU]XVDPPHQJHVHW]W 9RJHODQMHGHU6HLWHXQGHLQPDOPLW6WUHLIHQPXVWHUVRZLH]ZHL
250,– einfache bauchige Gefäße mit zwei kleinen Henkeln. 4 Stück!
Intakt. 250,–
3URYHQLHQ] ([ 6DPPOXQJ 8& YRP 6DPPOHU  HUZRUEHQ
VHLWGHPLQ'HXWVFKODQG 3URYHQLHQ] ([ 6DPPOXQJ 8& YRP 6DPPOHU  HUZRUEHQ
VHLWGHPLQ'HXWVFKODQG
)LYH&XFKLPLOFR}JXULQHV&KDQFD\$',QDGGLWLRQRQH}JXUH
RIDGLIIHUHQWFXOWXUH7ZRSLHFHVUHDVVHPEOHG6 pieces! )RXUVPDOOURXQGHGYHVVHOVRIFOD\RQHZLWKWZRELUGGHSLFWLRQVRQHZLWK
VWULSHSDWWHUQDQGWZRVLPSOHVPDOOSRWVZLWKKDQGOHV&KDQFD\
VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED, $'4 pieces! ,QWDFW
NO RETURN!
VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,
NO RETURN!

=ZHL2SRVVXPV&KDQFD\Q&KU/MHFP7RQ
mit cremefarbenem Überzug und dunkelbrauner Bemalung. 2 
Stück! Bei einem Stück nur ein Auge erhalten. 150,– Sammlung rituelle Gefäße. &KDQFD\Q&KU0HLVW
Ton mit cremefarbenem Überzug. a) H 6,5cm, D 11cm. Bau
3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ8&JHNDXIWYRQ5D\PRQGGH3DUVHYDO7RXORQ chige Schale mit einer menschlichen Figur und zwei Pfosten im
VHLWGHPLQ'HXWVFKODQG ,QQHUHQDP5DQG7UHSSHQPRWLYH%DONHQPRGHUQE +FP
%DXFKLJH 6FKDOH PLW 9RJHOGDUVWHOOXQJHQ XQG IDUELJHQ %”Q
7ZR RSRVVXP }JXUHV RI FOD\ ZLWK FUHDPFRORUHG FRDWLQJ DQG GDUN EURZQ
GHUQF +FP*URgHV)UDJPHQWHLQHUNRQLVFKHQ6FKDOHPLW
SDLQWLQJ&KDQFD\$'2QHSLHFHZLWKDQH\HPLVVLQJ
Pfeildarstellung. d) H 12,2cm. Kelch mit konischem Körper und
VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED, )XgVRZLH]ZHL0XVFKHO$SSOLNHQH +XFP=ZHLJUR
NO RETURN! ße Fragmente konischer Kelche. 6 Stück! Kleine Fehlstellen an
GHQ5”QGHUQGUHL6W©FNHDOV)UDJPHQWH u
 3URYHQLHQ] ([ 6DPPOXQJ 8& YRP 6DPPOHU  HUZRUEHQ
6DPPOXQJ NOHLQH 6SLHO]HXJ)LJXUHQ &KDQFD\    Q VHLWGHPLQ'HXWVFKODQG
&KU +   FP 7RQ PLW FUHPHIDUEHQHP EHU]XJ XQG
dunkelbrauner, roter oder schwarzer Bemalung. Darunter &ROOHFWLRQRIULWXDOFOD\YHVVHOV$ERZOZLWKD}JXUHLQWKHLQVLGHDVPDOO
2SRVVXPV+XQGHXQG9¤JHOVRZLH]ZHL0HQVFKHQ}JXULQHQ ERZOZLWKELUGVDKLJKFRQLFDOFXSZLWKIRRWDQGWZRVKHOODSSOLTXHVDQG
10 Stück!=ZHL6W©FNPLWZLHGHUDQJHVHW]WHQ.¤SIHQNOHLQHIHK WKUHHODUJHIUDJPHQWVRIFRQLFDOERZODQGFXSV&KDQFD\$'
lende Fragmente. 500,– 6RPHFKLSSLQJDWULPVIUDJPHQWV6 pieces!

3URYHQLHQ] ([ 6DPPOXQJ 8& YRP 6DPPOHU  HUZRUEHQ VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,
VHLWGHPLQ'HXWVFKODQG NO RETURN!

&ROOHFWLRQRIVPDOOGROOVRIFOD\LQIRUPRIGLIIHUHQWDQLPDOVDVZHOODVWZR 
KXPDQ}JXUHV&KDQFD\$'7ZRSLHFHVZLWKUHDWWDFKHGKHDGV Rote Vase. &KDQFD\    Q &KU + FP ' 5DQG
WLQ\PLVVLQJIUDJPHQWV10 pieces!
FP5RWHU7RQPLWURWHPEHU]XJVRZLHZHLgHUXQGGXQNHO
VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED, EUDXQHU %HPDOXQJ %DXFKLJH 9DVH PLW NXU]HP 6WDQGIXg XQG
NO RETURN! langem zylindrischen Hals; am Rand ein Band mit Treppenmo
WLY.OHLQH$ESODW]XQJHQVRQVWLQWDNW u
 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ8&JHNDXIWYRQ5D\PRQGGH3DUVHYDO7RXORQ
&KDQFD\2EMHNWHQ&KU7RQPLWFUHPHIDUEHQHP VHLWGHPLQ'HXWVFKODQG
EHU]XJXQGGXQNHOEUDXQHU%HPDOXQJD +FP.OHLQHV*H
I”g LQ )RUP HLQHV VFKZLPPHQGHQ ,JHO}VFKHV PLW JH¤IIQHWHP 9DVHRIUHGFOD\ZLWKORQJF\OLQGULFDOQHFNDWWKHULPDEDQGZLWKVWDLUVPRWLILQ
Maul und einer großen Haube, die eine Schale formt; detail ZKLWHDQGEURZQ&KDQFD\$'6RPHFKLSSLQJRWKHUZLVHLQWDFW
reich bemalt, Schale mit Treppenmuster. Riss, kleine Fehlstellen
VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,
am Rand. b) H 6,5cm. Wohl ein Deckel; darauf ein liegender
NO RETURN!
Affe, aus deren Rücken ein Henkel wächst, sowie daneben ein
DXVGHP:DVVHUwVFKDXHQGHU6HHKXQG,QWDNWF /FP
Dazu zwei Fragmente unterschiedlicher Gefäße; ein Henkel mit
einem Affen und Fragment mit zwei Henkeln. 4 Stück! u

3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ8&YRP6DPPOHUHUZRUEHQVHLW
YRULQ'HXWVFKODQG

)RXU&KDQFD\REMHFWVRIFOD\$VPDOOHODERUDWHERZOLQIRUPRIDSRUFXSLQH}VK
}VVXUHFKLSSLQJDWULP DOLGZLWKKDQGOHHQGLQJLQDO\LQJPRQNH\DVZHOO
DVDMXPSLQJRXWVHDOQH[WWRLW LQWDFW DVZHOODVWZRIUDJPHQWVRIGLIIHUHQW
YHVVHOV$'4 pieces!

VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,


NO RETURN!

282
 
Vase. &KLULED\DRGHU7LDKXDQDFRQ&KU+FP Schöne Nariño Schale. FDQ&KU+FP'FP'
Rötlicher Ton mit farbiger Bemalung. Birnenförmiger Körper )XgFP*UDXHU7RQPLWKHOOHPEHU]XJXQGURWHU%HPDOXQJ
mit breiter Trichtermündung. Dekoriert mit abstrakten linearen Auf einem hohen Standfuß; im Inneren geometrisches Muster.
XQGJHRPHWULVFKHQ0RWLYHQ'UHLJURgH)UDJPHQWHGHU0©Q 0LW7/$QDO\VHYRQ Intakt. 350,–
dung wiederangesetzt, kleine Fehlstellen. 550,–
3URYHQLHQ] $XV GHU 6DPPOXQJ +HOJH 'HLNQHU 1RUGUKHLQ:HVWIDOHQ VHLW
3URYHQLHQ]([3ULYDWEHVLW]$+0©QFKHQDXVGHP%HVLW]GHUED\HULVFKHQ YRU
)LQDQ]EHK¤UGHQ,Q'HXWVFKODQGVHLWYRU
%HDXWLIXO 1DUL R ERZO ZLWK D KLJK IRRW DQG JHRPHWULFDO PRWLYHV LQ UHG
&KLULED\D RU 7LDKXDQDFR YDVH 3LULIRUP ERG\ ZLWK D ZLGH IXQQHO PRXWK $URXQG$',QWDFW:LWK7/$QDO\VLVIURP
GHFRUDWHGZLWKDEVWUDFWOLQHDUDQGJHRPHWULFPRWLIV$URXQG$'
7KUHHODUJHIUDJPHQWVRIWKHPRXWKUHDWWDFKHGVRPHFKLSSLQJ VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,
NO RETURN!
VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,
NO RETURN!

Drei kleine Nasca Gefäße. FDYQ&KU+FP
 Ton mit rötlichem Überzug, zwei mit farbiger Bemalung. Ein
,QND$U\EDOORVFDQ&KU+FP'XQNOHU7RQ *HI”gLQ)RUPHLQHV9RJHOVPLW%U©FNHQKHQNHOELV]XP$XV
Bauchiger Körper mit spitz zulaufendem Boden und zwei tief guss, sowie zwei bauchige Gefäße mit Henkeln, ein Ausguss mit
angesetzten schlaufenförmigen Bandhenkeln; an der Schulter menschlichem Gesicht. 3 Stück! Kleine Abplatzungen, sonst in
HLQVWLOLVLHUWHU-DJXDUNRSIODQJHU+DOVPLWDXVODGHQGHP5DQG takt. 250,–
darunter zwei kleine Ösen. Kleines Fehlfragment am Rand,
sonst intakt. 250,– 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ8&YRP6DPPOHUHUZRUEHQVHLWGHP
LQ'HXWVFKODQG
3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ8&YRP6DPPOHUFDHUZRUEHQVHLWGHP
LQ'HXWVFKODQG 7KUHHVPDOOUHGFOD\1D]FDYHVVHOV2QHLQIRUPRIDELUGDQGWZRURXQGHG
ERWWOHVZLWKKDQGOHVRQHVSRXWZLWKDKXPDQIDFH$URXQG%&
,QFDDU\EDOORVRIJUH\FOD\:LWKDFRQLFDOEDVHORZVHWORRSHGKDQGOHVRQWKH $'3 pieces! 6RPHFKLSSLQJRWKHUZLVHLQWDFW
VKRXOGHUDVW\OL]HGMDJXDUKHDGZLWKWDOO~DULQJQHFNDQGSLHUFHGOXJKDQGOHV
$URXQG$'6PDOOPLVVLQJIUDJPHQWDWWKHULP VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,
NO RETURN!
VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,
NO RETURN!

Gefäß in Gestalt eines Musikanten. )U©KXQG0LWWOHUH3HULRGH

FDQ&KU+FP7RQPLWEHU]XJXQGIDUELJHU
2YDOH 6FKDOH 2OPHNLVFK FD    Y &KU + FP k
Bemalung. Birnenförmiger Körper, kleiner Henkel, Ausguss
FP*UDXHU7RQPLWURWEUDXQHPEHU]XJXQG%HPDOXQJLQ
im Form eines Köpfes. Der Musikant ist an den Hüften in ein
'XQNHOEUDXQ2YDOJHIRUPWH6FKDOHPLWJODWWHP%RGHQDQGHU
Tuch gewickelt und trägt ein Stirnband; mit beiden Händen hält
Außenseite des Randes Bemalung mit einem Band aus Doppel
HUHLQU¤KUHQI¤UPLJHV,QVWUXPHQWYRUVLFK0XQG]XP%ODVHQ
linien und Strichen in abgeteilten Feldern. Sehr selten!2EHU~”
geöffnet. Mit einer Bestimmung des vorherigen Besitzers! Aus
che teilweise abgerieben, Sprung in der Wand, Reste eines alten
mehreren Stücken zusammengesetzt und restauriert, kleine
Klebezettels. 200,–
Fehlstellen entlang der Bruchkanten. 300,–
3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ$&0©QFKHQHUZRUEHQLQGHQHU-DKUHQ
LP0©QFKQHU.XQVWKDQGHO 3URYHQLHQ] ([ 6DPPOXQJ () %RQQ HUZRUEHQ  LQ GHU *DOHULH
=LPPHUPDQQ'©VVHOGRUIELV'©VVHOGRUIHU3ULYDWVDPPOXQJ
2YDOVKDSHGFOD\ERZORQD~DWEDVHFRYHUHGZLWKUHGGLVKVOLSWKHULPSDLQWHG
ZLWKDGRWDQGOLQHSDWWHUQ2OPHFFD%&6XUIDFHSDUWLDOO\ZRUQ &OD\ZLWKVOLSDQGFRORUIXOSLJPHQWV3HDUVKDSHGERG\VPDOOKDQGOHVSRXW
RIIRQHFUDFNVPDOORXWEUHDNVDWULP LQWKHVKDSHRIDPDOHKHDG7KHPXVLFLDQyVKLSVDUHZUDSSHGZLWKDFORWK
KHLVZHDULQJDKHDGEDQGZLWKERWKKDQGVKHKROGVDWXEXODULQVWUXPHQWLQ
VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED, IURQWRIKLPPRXWKRSHQWREORZ1D]FD(DUO\RU0LGGOH3HULRGDURXQG
NO RETURN! $'5HDVVHPEOHGIURPPDQ\SLHFHVWLQ\UHSDLUVDORQJWKHHGJHV
With description by the previous owner!

 VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,


Dreifußschale mit Rasselfunktion. 0HVRDPHULND    Q NO RETURN!
Chr. H 12,5cm, Ø 22,5cm. Schale aus bräunlichem Ton mit
5HVWHQ YRQ ZHLgHU X U¤WOLFKHU %HPDOXQJ VRZLH GUHL 5DVVHO
6WDQGI©gHQLQ)RUPYRQVWLOLVLHUWHQ7LHUN¤SIHQ,QQHQXQG$X
gHQVHLWHGHU6FKDOHYHU]LHUWPLWJHRPHWULVFKHP5LW]GHNRU$XV
großen Fragmenten zusammengesetzt, kleine Retuschen an den
Bruchkanten. 350,–

3URYHQLHQ]([*RUQ\ 0RVFK0©QFKHQ$XNWLRQ/RVDXV
UKHLQLVFKHU3ULYDWVDPPOXQJHUZRUEHQ

0HVRDPHULFDQWHUUDFRWWDWULSRGYHVVHOZLWKKROORZUDWWOHOHJVLQIRUPRIVW\OL]HG
DQLPDOKHDGVDQGLQFLVHGJHRPHWULFGHFRUDWLRQ$'5HDVVHPEOHG
IURPIUDJPHQWVOLWWOHUHWRXFKHGVSRWVDWWKHFUDFNV

VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,


NO RETURN!

283
 
Fünf präkolumbische Gefäße. Ton mit Bemalung in Orange, Rot Zwei zoomorphe Gefäße. a) L 30cm, H ca. 15cm. Rötlicher Ton.
braun, Grau und Schwarz auf beigem oder rotem Untergrund. /DQJRYDOHV *HI”g GHVVHQ 9RUGHUWHLO LQ HLQHP K\EULGHQ .RSI
D +FP(LQ7RSIXQG]ZHL%©JHONDQQHQPLWHLQHP$XV mit Fischmaul und Ohren ausläuft. Am Rücken runder, sehr
guss, Körper in Form oder mit Darstellung eines Kopfes. Topf ZHLWHU$XVJXVVXQGHLQEUHLWHU%DQGKHQNHO&KRUUHUDFD
an der Mündung zusammengesetzt, sonst intakt. Nazca, Mittle 300 n. Chr. Intakt. b) H 27cm, Ø 11,5cm. Rötlicher Ton. Hohes,
UHXQG6S”WH3KDVHFDQ&KUE +FP7RSIPLW eiförmiges Gefäß auf konischem Standfuß. An einer Seite der
hohem Ausguss in Form eines Kriegerkopfes, in Rechter Speer Kopf eines Opossums, das seine Pfoten unter das Kinn gelegt
XQG/LQNHDP0XQGKDOWHQG,QWDNW:DULFD$' hat und eine Frucht im Maul hält, anmodelliert. Nicoya, Spät
c) H 11,5cm. Einhenkeliger, birnenförmiger Krug mit geometri PRQRFKURPH3HULRGHQ&KU,QWDNW2 Stück!
VFKHP0XVWHU,QWDNW,QNDFD$'5 Stück! 3 Stück mit 125,–
7/$QDO\VHXQG u
3URYHQLHQ] ([ 6DPPOXQJ ( :©UIHO %D\HUQ VHLW PLQGHVWHQV  ([
3URYHQLHQ] $XV GHU 6DPPOXQJ +HOJH 'HLNQHU 1RUGUKHLQ:HVWIDOHQ VHLW *RUQ\ 0RVFK$XNWLRQ/RV
YRU
7ZR]RRPRUSKLFFOD\YHVVHOVD (ORQJDWHGYHVVHOLQIRUPRID}VKZLWKDZLGH
)LYH SUHFROXPELDQ YHVVHOV &OD\ ZLWK RUDQJH UHGEURZQ JUD\ DQG EODFN RSHQVSRXWDQGDVWUDSKDQGOH&KRUUHUDFD%&$',QWDFWE 
SLJPHQWRQEHLJHRUUHGEDFNJURXQGD $SRWDQGWZRMXJVODVWZLWKERGLHV /DUJHHJJVKDSHGPRQRFKURPHYDVHZLWK~DUHGEDVHDQGLQFXUYLQJULP:LWK
LQWKHIRUPRUZLWKDKXPDQKHDG3RWDVVHPEOHGDWWKHPRXWKRWKHUZLVH PRGHOHGRSRVVXPyVKHDGRQRQHVLGH1LFR\D/DWH0RQRFKURPH3HULRGFD
LQWDFW1D]FD0LGGOHDQG/DWH3KDVHVDURXQG$'E 3RWZLWKD $'2 pieces!
KLJKVSRXWVKDSHGDVDZDUULRUyVKHDG,QWDFW:DULDURXQG$'
& 6LQJOHKDQGOHGSHDUVKDSHGMXJZLWKDJHRPHWULFSDWWHUQ,QWDFW,QFD VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,
DURXQG$'SLHFHVSLHFHVZLWK7/$QDO\VLVIURPDQG NO RETURN!

VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,



NO RETURN!
'UHL VWHKHQGH 7RQ}JXUHQ DXV YHUVFKLHGHQHQ PLWWHODPHULNDQL
schen Kulturen. D +FDFP0DVVLYH)LJXUDXVU¤WOLFKHP7RQ
 PLW 5HVWHQ YRQ VFKZDU]HU %HPDOXQJ )LJXU HLQHV WDQ]HQGHQ
Zwei Präkolumbische Gefäße. a) H 16cm. Rötlicher Ton. Bau 6FKDPDQHQwPLWDXVJHEUHLWHWHQ$UPHQ(UWU”JWHLQHQ/HQGHQ
chige Flasche mit Henkel, am Körper Ohren, Augen und Nase VFKXU]XQGHLQH-DJXDUPDVNHDXIGHP.RSI,QGHU.¤USHUPLW
JHIRUPWVRZLH0XQGHLQJHULW]W9LFXVY&KUQ&KU WHJHEURFKHQXQGZLHGHUJHNOHEWOLQNHU)XgHUJ”Q]W9HUDFUX]
,QWDNW(UZRUEHQLQ6FKZHGHQVHLWGHPLQ'HXWVFKODQGE  Q&KUE +FDFP0DVVLYH)LJXUDXVU¤WOLFKHP
H 21,5cm. Ton mit dunkelbraunem Überzug. Runde Kanne mit 7RQHLQHVWDQ]HQGHQ6FKDPDQHQwPLWDXVJHEUHLWHWHQ$UPHQ
+HQNHODPEUHLWHP$XVJXVVGHU.¤USHUXPZLFNHOWYRQHLQHP GHUHLQHQ/HQGHQVFKXU]XQGHLQH.DLPDQ0DVNHDXIGHP.RSI
$IIHQLP5HOLHI/DPED\HTXHFDQ&KU$XVPHK WU”JW DXV GHU VHLWOLFK MH HLQ +XQGHNRSI KHUDXVUDJW $UPH JH
reren Teile zusammengesetzt, Fehlstellen restauriert. Erworben brochen und geklebt, ein weiterer restaurierter Bruch am Ober
YRQ-©UJHQ7UHWWHULQ'HXWVFKODQGVHLW2 Stück! NRSI9HUDFUX]Q&KUF +FP0DVVLYH7RQ}JXU
300,– eines gebeugten Lastenträgers mit hohem Federschmuck, der
ein rundes Gefäß auf dem Rücken trägt und ein Kleinkind in
3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ8&
den Armen hält. In den Gesichtern Tätowiernarben. Mehrfach
7ZRSUHFROXPELDQYHVVHOVD 5RXQGHGUHGFOD\ERWWOHZLWKDKDQGOHDQG gebrochen und geklebt, an den Fußsohlen Reste blauer Farbe;
D IDFH IRUPHG RQ RQH VLGH 9LFXV DURXQG  %&   $' ,QWDFW E  /D7ROLWDFDYQ&KU3 Stück! u
*OREXODU MXJ ZLWK D KDQGOH DQG D PRGHOHG PRQNH\ €ZUDSHGy DURXQG WKH
ERG\/DPED\HTXHDURXQG$'5HDVVHPEOHGRIPXOWLSOHSLHFHV 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ'U:*0©QFKHQ
DQGUHVWRUHG2 pieces!
7KUHH3UHFROXPELDQFOD\}JXUHVD $GDQFLQJVKDPDQZLWKRXWVWUHWFKHG
VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED, DUPVZHDULQJDSUHGDWRUyVPDVN%URNHQLQWKHPLGGOHRIWKHERG\DQGJOXHG
NO RETURN! DJDLQOHIWIRRWFRPSOHWHG9HUDFUX]$'E $GDQFLQJVKDPDQ
ZLWKRXWVWUHWFKHGDUPVZHDULQJDFD\PDQyVPDVNZLWKWZRGRJKHDGV$UPV
EURNHQDQGJOXHGDJDLQDQRWKHUUXSWXUHRQWRSRIWKHKHDG9HUDFUX]$'
F $EHQWORDGFDUULHUKROGLQJDFKLOGLQKLVDUPV%URNHQDQGJOXHG
VHYHUDOWLPHV/D7ROLWDFD%&$'Rare!

VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,


NO RETURN!

284
 
'UHL NOHLQH 7RQ}JXUHQ DXV YHUVFKLHGHQHQ PLWWHODPHULNDQLVFKHQ Drei praekolumbische Tonobjekte. a) H 10cm. Grauer Ton mit
Kulturen. D + RKQH6RFNHO FDFP%HLJHU7RQ.RSIWHLOHL beigem Überzug und rostroter Bemalung. Kugeliges Gefäß in
QHU +RKO}JXU )O”FKLJ DQJHOHJWHV *HVLFKW PLW VFKPDOHQ ODQ Form eines sitzenden Huftieres; Kopf und Hufe anmodelliert,
gezogenen Augen und einem breiten, halbgeöffneten Mund. KLQWHQKRKHUVFKPDOHU$XVJXVV,QWDNW0DQWHQRFD
Große Ohrspulen, ein wulstiges Haarband mit einem zentralen Q&KUE +FDFP.RSIIUDJPHQWHLQHU+RKO}JXUEHU]XJ
(LQ]DS~RFKXQGHLQEUHLWHU+DOVVFKPXFNXPUDKPHQGDV.¤SI DEJHULHEHQ -DPD &RDTXH FD  Q &KU F  + FP .OHLQHV
FKHQ(LQH2KUVSXOHIHKOWOLQNH+DOVVHLWHZHJJHEURFKHQ9HU Kopffragment einer aus Model gepressten Figur. Tumaco. ca.
DFUX]Q&KUE +FP5¤WOLFKHU7RQPLWEUDXQHP 300 n. Chr. 3 Stück! 200,–
EHU]XJXQG%HPDOXQJPLWEUDXQURWHQ6WUHLIHQ%DXFKLJHV}
gürliches Gefäß einer hockenden Gestalt mit über den Bauch 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ'U:*0©QFKHQ
JHOHJWHQ +”QGHQ +DOVNHWWH 2KUVSXOHQ XQG HLQHP YROXPLQ¤
7KUHH VPDOO 3UHFROXPELDQ FOD\ REMHFWV D  6PDOO YHVVHO LQWDFW 0DQWHQR
VHQ )HGHU.RSIVFKPXFN 5©FNZ”UWLJ EH}QGHW VLFK HLQ KRKHU
$'E +HDGIUDJPHQWRIDKROORZ}JXUH-DPD&RDTXHFD$'
schmaler Ausguss. Beschädigung an der linken Ohrspule, sonst F +HDGIUDJPHQWRIDVPDOO}JXUHSUHVVHGIURPDPRGHO7XPDFRFD
LQWDNW9HUDFUX]Q&KUF +FDFP*UDXHU7RQ $'3 pieces!
Flache Tonstatuette einer stehenden Figur mit breitem Halskra
JHQXQGDXVODGHQGHP)HGHU.RSISXW]$P.RSIWHLOREHQXQG VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,
an der linken Seite restauriert; kleine moderne Anfügung unten NO RETURN!
DP)Xg]XU$XIVWHOOXQJ0D\DFDQ&KU3 Stück!
u 
Sammlung präkolumbische Gefäße. a) H 16,5cm. Cuchimilco
3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ'U:*0©QFKHQ
Topf aus rötlichem Ton mit beigem Überzug und dunkelbraun
7KUHHFOD\}JXUHVIURP&HQWUDO$PHULFDQFXOWXUHVD 9HUDFUX]VWXFFRKHDG bemalt; der Ausguss als menschlicher Kopf mit zylindrischem
ZLWKODUJHHDUVSRROVPLVVLQJSDUWRQWKHOHIWVLGH9HUDFUX]$' $XIVDW] JHVWDOWHW ]ZHL $UPH YRU GHQ %DXFK JHOHJW &KDQFD\
E  6PDOO 9HUDFUX] DQWKURSRPRUSKLF YHVVHO ZHDULQJ KLJK IHDWKHUFURZQ FD-K(LQH)HKOVWHOOHDP5DQGE +FP.OHLQHV
&KLSDWULJKWHDUVSRRORWKHUZLVHLQWDFW9HUDFUX]$'F 0D\DQ bauchiges Gefäß mit einem Henkel aus dunklem Ton; der Hals
PROGPDGH}JXULQHKROGLQJDYROXPLQRXVKHDGJDUZLWKERWKKDQGV6RPH DOV0HQVFKHQNRSIDXVJHDUEHLWHWNOHLQH$UPHYRUQHDP%DXFK
UHVWDXUDWLRQVRQWRSOHIWVLGHDQGERWWRP0D\D$'3 Pieces! JHOHJW,QNDFD-K7©OOHDEJHEURFKHQF +FP.OHL
QHV7¤SIFKHQDXVJUDXHP7RQPLWKHOOHPEHU]XJPLW-DJXDU
VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,
kopf, zwei Tatzen und kleinem Schwanz. Winzige Fehlstelle an
NO RETURN!
HLQHU 7DW]H G  + FP 0RGHUQH 1DFKDKPXQJ HLQHU 0D\D
Darstellung eines Gottes aus Ton. 4 Stück!=ZHL6W©FNHPLW.R
 WDOOD7/$QDO\VHQDXVGHP-DKU u
Kleine Sammlung von praekolumbischen Tonköpfen. a) H 11cm
6RFNHOFP .RSIIUDJPHQWHLQHU+RKO}JXUDXV7RQZRKOHL 3URYHQLHQ] $XV GHU 6DPPOXQJ +HOJH 'HLNQHU 1RUGUKHLQ:HVWIDOHQ VHLW
nes Tänzers in Trance mit geöffnetem Mund und hohlen Augen, YRU
GHVVHQ3XSLOOHQYHUPXWOLFKHLQJHOHJWZDUHQ9HUDFUX]PLWWOHUH
*ROIN©VWH  Q &KU E  + FP 6RFNHO FP  *UDXHU &ROOHFWLRQ RI SUHFROXPELDQ SRWWHU\ D  &XFKLPLOFR SRW VSRXW VKDSHG DV D
KXPDQ KHDG &KDQFD\ FWKWK FHQWXU\ $' E  6PDOO URXQGHG RQH
Ton. Kopffragment mit großen Ohrspulen einer aus dem Mo
KDQGOHMXJOHWZLWKVSRXWVKDSHGDVDKXPDQKHDG,QFDFWKWKFHQWXU\
GHO JHSUHVVWHQ ~DFKHQ )LJXU 7HRWLKXDFDQ  Q &KU F  F 6PDOOSRWZLWKDMDJXDUKHDGG 0RGHUQLPLWDWLRQ}JXUHLQVW\OHRI0D\D
H 6cm (Sockel 3cm). Rötlicher Ton. Kopffragment einer aus D DQGE ZLWK7/WHVWVIURP4 pieces!
GHP 0RGHO JHSUHVVWHQ ~DFKHQ )LJXU PLW .RSISXW] 7HRWLKXD
can, ca. 700 n. Chr. d) H 16cm. Grauer Ton. Pfeife in Form ei VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,
ner menschlichen Figur mit hoher Federkrone. Linke Seite des NO RETURN!
Kopfputzes sowie linkes Bein sind ergänzt. Mittelamerika, ca.
Q&KUH +FP 6RFNHOFP 5¤WOLFKHU7RQ.OHL 
nes Fragment mit Darstellung einer stehenden Figur mit gro Zwei Türkisketten. $OW$PHULNDFD/XFP
ßen Ohrspulen, Federschmuck und Hüftrock. Etwas berieben. $XVNOHLQHUHQXQGJU¤gHUHQ7©UNLVXQG*ROGSHUOHQ2 Stück!
0LWWHODPHULNDFDQ&KUI +FP'D]XHLQNOHLQHU 1HX DXIJH]RJHQ DXV RULJLQDOHP %HVWDQG PLW PRGHUQHQ 9HU
präkolumbischer Topf mit Bemalung. 6 Stück! 250,– schlüssen. 250,–
3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ:%  5KHLQODQG,Q'HXWVFKODQG 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ8&YRP6DPPOHUHUZRUEHQVHLWGHP
VHLWYRU LQ'HXWVFKODQG

&ROOHFWLRQ RI }YH 3UHFROXPELDQ WHUUDFRWWD KHDGV D  +HDG IUDJPHQW RI D 7ZR QHFNODFHV PDGH RI WXUTXRLVH DQG JROG EHDGV 3UHKLVWRULF $PHULFD
KROORZ5HPRMDGDVVWDWXHWWH9HUDFUX]$'E )UDJPHQWRID}JXUH DURXQG2 pieces!
SUHVVHGIURPDPRGHOZLWKODUJHHDUVSRROVFKLSDWOHIWVLGH7HRWLKXDFDQ$'
F )UDJPHQWRID}JXUHSUHVVHGIURPDPRGHOZHDULQJKHDGJHDU VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,
7HRWLKXDFDQ $'  G  :KLVWOH LQ IRUP RI D KXPDQ FHSKDORSRG NO RETURN!
ZHDULQJDKLJKIHDWKHUFURZQOHIWSDUWRIWKHKHDGJHDUDQGOHIWIRRWEURNHQ
DQGUHVWRUHG&HQWUDO$PHULFD$'FDH 6PDOOIUDJPHQWGHSLFWLQJ
DVWDQGLQJKXPDQ}JXUHZHDULQJHDUVSRROVIHDWKHURUQDPHQWVDQGDZDLVW
VNLUW6OLJKWO\ZRUQRII&HQWUDO$PHULFD$'FDI ,QDGGLWLRQD
VPDOO3UHFROXPELDQSRW6 pieces!

VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,


NO RETURN!

285
 
6DPPOXQJ SU”NROXPELVFKH 2EMHNWH D  + RKQH 6W”QGHU   6DPPOXQJ 0LQLDWXU2EMHNWH 9HUVFKLHGHQH SU”NROXPELVFKH
FP 9LHU JURgH 3XSSHQ YRQ XQWHUVFKLHGOLFKHQ IDUELJHQ JH .XOWXUHQFD/FP9HUVFKLHGHQH.HWWHQ
ZHEWHQ 7H[WLOLHQ PLW JHVWLFNWHQ *HVLFKWHUQ ]ZHL GDYRQ PLW glieder, Anhänger, Ringe und Gewandapplikationen aus Silber,
.LQGHU)LJXULQHQ&KDQFD\FDQ&KU$OOHJHVRN .XSIHU6WHLQ6SRQG\OXV0XVFKHOXQG.QRFKHQ17 Stück!
NHOWE +FP6HFKVNOHLQH)LJXUHQ /D7ROLWD-KY&KU 250,–
-KQ&KU VRZLH.RSIIUDJPHQWHDXV7RQ XQWHUVFKLHGOLFKH
.XOWXUHQ -HGUHLJHVRFNHOW10 Stück! u 3URYHQLHQ] ([ 6DPPOXQJ 8 & YRP 6DPPOHU  HUZRUEHQ
VHLWGHPLQ'HXWVFKODQG
3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ%+0©QFKHQLQ'HXWVFKODQGVHLWYRU
&ROOHFWLRQRIDVVRUWHGREMHFWVOLNHSHQGDQWVDPXOHWVDQGRUQDPHQWVRIVLOYHU
&ROOHFWLRQ3UHFROXPELDQREMHFWV)RXUVNLOOIXOO\PDGHSXSSHWVZLWKIDFHVRI FRSSHUVWRQHVVKHOODQGERQH'LIIHUHQWSUHFROXPELDQFXOWXUHVDURXQG
GLIIHUHQWFRORUIXOWH[WLOHVWRJHWKHUZLWKVL[FOD\}JXULQHV /D7ROLWDWKFHQWXU\ 17 pieces!
%&WKFHQWXU\$' DQGKHDGIUDJPHQWV GLIIHUHQWFXOWXUHV DOODWWDFKHG
WRVWDQGV10 pieces! VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,
NO RETURN!
VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,
NO RETURN! 
Sammlung von Spinnwirteln. 9HUVFKLHGHQH DOWDPHULNDQLVFKH
 .XOWXUHQ/FP$OV7HLOHLQHV.RSIVFKPXFNVJHWUDJHQ$XV
Vier Ketten. $OW$PHULND FD    D  / FP 3U”FKWL 6WHLQRGHU7RQPLW5LW]GHNRUXQG(LQODJHQYHU]LHUW45 Stück!
JH .HWWH DXV 6SRQG\OXV XQG 7©UNLVSHUOHQ PLW YHUVFKLHGHQHQ Intakt. 150,–
$XIK”QJHUQDXV0XVFKHO6WHLQXQG6LOEHUYRUDOOHPLQ)RUP
YRQ7LHU}JXUHQE /FP$XV6SRQG\OXVXQG7©UNLVSHUOHQ 3URYHQLHQ] ([ 6DPPOXQJ 8 & YRP 6DPPOHU  HUZRUEHQ
F  / FP $XV 6SRQG\OXV XQG 6WHLQSHUOHQ ZRKO 2Q\[  G  VHLWGHPLQ'HXWVFKODQG
/FP$XVJURgHQ2Q\[XQGNOHLQHQ6LOEHUSHUOHQ4 Stück!
&ROOHFWLRQ RI VSLQGOH ZKRUOV PDGH IURP VWRQH DQG FOD\ ZLWK LQFLVHG DQG
Alle neu aufgezogen, aus originalem Bestand und nach origina LQOD\HG GHFRUDWLRQ )URP GLIIHUHQW DQFLHQW $PHULFDQ FXOWXUHV $OO LQ YHU\
OHP9RUELOGPLWPRGHUQHQ9HUVFKO©VVHQ u JRRGFRQGLWLRQ45 pieces!

3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ8&YRP6DPPOHUHUZRUEHQVHLWGHP VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,


LQ'HXWVFKODQG NO RETURN!

)RXU QHFNODFHV PDGH RI VSRQG\OXV WXUTXRLVH VLOYHU DQG VWRQH SUREDEO\
RQ\[ EHDGVRQHZLWK}JXUDOSHQGDQWV3UHKLVWRULF$PHULFDDURXQG 
4 pieces! Silberfeder. :RKO,QNDFDQ&KU/FP$OV
Teil eines Kopfschmucks getragen. Intakt, mit Ständer. 150,–
VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,
NO RETURN! 3URYHQLHQ] ([ 6DPPOXQJ 8 & HUZRUEHQ YRQ -©UJHQ 7UHWWHU  LQ
'HXWVFKODQGVHLWYRU

6LOYHUIHDWKHUZRUQDVDSDUWRIDKHDGZHDU3UREDEO\,QFDDURXQG
6DPPOXQJ 0LQLDWXU2EMHNWH 9HUVFKLHGHQH SU”NROXPELVFKH $',QWDFW
.XOWXUHQFD/FP9HUVFKLHGHQH.HWWHQ
glieder, Anhänger und Gewandapplikationen aus Silber, Kupfer, VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,
6WHLQXQG6SRQG\OXV0XVFKHO16 Stück! 250,– NO RETURN!

3URYHQLHQ] ([ 6DPPOXQJ 8 & YRP 6DPPOHU  HUZRUEHQ


VHLWGHPLQ'HXWVFKODQG 
Sammlung Kupferobjekte. :RKO 0RFKH FD    Q&KU
&ROOHFWLRQRIDVVRUWHGREMHFWVOLNHSHQGDQWVDPXOHWVDQGRUQDPHQWVRIVLOYHU XQG,QNDFDD /FP*URgHU7XPLPLWKDOE
FRSSHU VWRQHV DQG VKHOO 'LIIHUHQW SUHFROXPELDQ FXOWXUHV DURXQG   UXQGHU6FKQHLGH~”FKHE /MHFP=ZHL%HLOHPLWJHUXQGH
16 pieces! WHU6FKQHLGHF /XFP=ZHLQDGHOI¤UPLJH*ULIIHG /
FP'UHL*HZDQGQDGHOQHLQHPLWO”QJOLFKHPRYDOHP
VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED, XQG HLQH PLW UXQGHP .RSI H  / FP (LQ %DUW]XSIHUw 9
NO RETURN!
Stück! Patina, Korrosion. 300,–

 3URYHQLHQ] ([ 6DPPOXQJ 8 & E  X F  JHNDXIW  LP $QWLNKXVHW
6DPPOXQJ 0LQLDWXU2EMHNWH 9HUVFKLHGHQH SU”NROXPELVFKH *¤WHERUJ6FKZHGHQ VHLWGHP LQ 'HXWVFKODQG D  G  H  YRP 6DPPOHU
.XOWXUHQFD/FP9HUVFKLHGHQH.HWWHQ HUZRUEHQVHLWGHPLQ'HXWVFKODQG
glieder, Anhänger, Ringe und Gewandapplikationen aus Silber,
&ROOHFWLRQRIFRSSHUREMHFWV$ODUJHWXPLWZRD[HKHDGVWZRSLQIRUPHG
.XSIHU6WHLQ6SRQG\OXV0XVFKHOXQG.QRFKHQ16 Stück! KLOWVWKUHHSLQVRIGLIIHUHQWIRUPVDQGDWZHH]HU3UREDEO\0RFKHDURXQG
250,– $'DQG,QFDDURXQG9 pieces!

3URYHQLHQ] ([ 6DPPOXQJ 8 & YRP 6DPPOHU  HUZRUEHQ VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,
VHLWGHPLQ'HXWVFKODQG NO RETURN!

&ROOHFWLRQRIDVVRUWHGREMHFWVOLNHSHQGDQWVDPXOHWVDQGRUQDPHQWVRIVLOYHU
FRSSHUVWRQHVVKHOODQGERQH'LIIHUHQWSUHFROXPELDQFXOWXUHVDURXQG
16 pieces!

VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,


NO RETURN!

286
 
6HOWHQHV&KDQFD\7H[WLOSIHUG9HUPXWOLFKIU©KNRORQLDO+FP Kleiner Kopf aus Terrakotta. 1RN1LJHULDYQ&KU+
L 20cm. Gestopft mit Heu; Beine, Schwanz und Kopf umwickelt FP5¤WOLFKEUDXQJHVFKO”PPW$XJHQXQG1DVHGXUFKERKUW
mit schwarzen und weißen Fäden, um den Körper ein gelber ein Bandeau über die Stirn bis zu den Ohren hält die Frisur.
6WRIIGDUDXIHLQURWHV7XFKPLWDEVWUDNWHP9RJHOPRWLYDXIGHU Kleiner Teil der Frisur abgebrochen. 300,–
Brust und an den hinteren Seiten Fransen. Sehr gut erhalten mit
Originaltextilien. 250,– 3URYHQLHQ]([DOWHGHXWVFKH6DPPOXQJ.UHIHOG,Q'HXWVFKODQGVHLWYRU
([*RUQ\ 0RVFK$XNWLRQ/RV
3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ8&YRP6DPPOHUHUZRUEHQVHLWGHP
LQ'HXWVFKODQG 6PDOO WHUUDFRWWD KHDG ZLWK UHGGLVKEURZQ VOLS H\HV DQG QRVWULOV SLHUFHG
%DQGHDXRYHUWKHIRUKHDGWRWKHHDUVNHHSVWKHKHDGJHDULQVKDSH6PDOO
5DUH&KDQFD\WH[WLOHKRUVH6WXIIHGZLWKKD\OHJVWDLODQGKHDGZUDSSHG SDUWRIFRLIIXUHEURNHQRII
LQEODFNDQGZKLWHWKUHDGVERG\FRYHUHGLQD\HOORZIDEULFDUHGFORWKZLWK
DQDEVWUDFWELUGPRWLIRQWRSIULQJHVRQWKHFKHVWDQGRQWKHEDFN$URXQG VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,
$'9HU\ZHOOSUHVHUYHG NO RETURN!

VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED, 


NO RETURN!
Zwei kleine Köpfe aus Terrakotta. 'MHQQ˜ 1LJHU%LQQHQGHOWD
0DOL-KQ&KU+FP0LWW\SLVFKZHLWDXVODGHQGHP
 .LQQXQGNQRSIDUWLJHQ$XJHQ*UDXZHLgJHVFKO”PPW2 Stück!
=ZHL 7DVFKHQ=LHUDEVFKOXVVH PLW /DPDV ,QND    Q Intakt, minimale Abreibungen. 250,–
&KU[FPXQG[FP*HZHEWLQURWJHOEXQGEUDXQ
.OHLQHV)UDJPHQWPLW)UDQVHQDXV6SRQG\OXV0XVFKHOQ3HUOHQ 3URYHQLHQ]([DOWHGHXWVFKH6DPPOXQJ.UHIHOG,Q'HXWVFKODQGVHLWYRU
:RKOXQWHUH=LHUDEVFKOXVVHGHU,QND&RFDWDVFKHQ,QNDEUDFK ([*RUQ\ 0RVFK$XNWLRQ/RV
WHQDOVHUVWHQGHQ/DPD0RWLY]XP$XVGUXFNZDV]XPNODVVL
7ZRVPDOOKHDGVZLWKW\SLFDOO\SURWUXGLQJFKLQVDQGVPDOOEDOOVKDSHGH\HV
schen Darstellung der Kultur geworden ist. 2 Stück! Intakt.
0LQLPDODEUDWLRQV2 pieces!
u
VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,
3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ8&YRP6DPPOHUHUZRUEHQVHLWGHPLQ NO RETURN!
'HXWVFKODQG
3XEOL]LHUWLQ8&DUOVRQ'LH*¤WWHUELOGHUGHV$OWHQ3HUX,NRQRJUDSKLVFKH
,QWHUSUHWDWLRQHQ%UDXQVFKZHLJ6 
'UHL 7HUUDNRWWD*HI”gH DXV 0DOL +   FP PLW KHOOEHLJH
'HFRUDWLYH HQGLQJ RI DQ ,QFD FRFDEDJ ZLWK ODPDV :RYHQ LQ UHG \HOORZ U¤WOLFKHU(QJREH]ZHL*HI”gHPLWELUQHQI¤UPLJHP&RUSXVKR
DQGEURZQ6PDOOIUDJPHQWZLWKIULQJHVPDGHIURPVSRQG\OXVVKHOOEHDGV rizontalem Abschluss und röhrenförmigem Ausguss, ein Gefäß
,QFDZHUHWKH}UVWWRLQWURGXFHWKHODPDPRWLIZKLFKKDVEHFRPHWKHFODVVLF
mit kugelförmigem Körper, langem Hals und ebenfalls röhren
UHSUHVHQWDWLRQRIFXOWXUH$',QWDFW
förmigem Ausguss; Bruchstelle am Hals wurde restauriert; alle
VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED, *HI”gHPLWYHUVFKLHGHQHQ0XVWHUQ]LVHOLHUW3 Stück! Intakt.
NO RETURN! 600,–

3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ);02EHUED\HUQHUELVHU-DKUH

6DPPOXQJ .HUX%HFKHU XQG *HU”WH ,QND FD    -K D  7KUHHWHUUDFRWWDYHVVHOVIURP0DOLZLWKOLJKWEHLJHUHGGLVKVOLSWZRYHVVHOV
+ FP =\OLQGULVFKHU VLFK QDFK REHQ OHLFKW YHUEUHLWHUQGHU ZLWK SHDUVKDSHG ERG\ KRUL]RQWDO HQG DQG WXEXODU VSRXW RQH YHVVHO ZLWK
Becher aus Holz, an der Außenseite mit eingeritzten geometri VSKHULFDOERG\ORQJQHFNDQGDOVRWXEXODUQHFNDQGOLNHZLVHWXEXODUVSRXW
VFKHQ0XVWHUQYHU]LHUW=ZHL6SU©QJHVRQVWLQWDNWE +FP IUDFWXUHDWWKHQHFNZDVUHVWRUHGDOOYHVVHOVFKLVHOOHGZLWKGLIIHUHQWSDWWHUQV
.OHLQHU+RO]NHOFKPLWJHRPHWULVFKHQXQGS~DQ]OLFKHQ0XVWHUQ LQWDFW3 pieces!
WHLOZHLVHURWHJHOEHXQGJU©QH3LJPHQWHQRFKYRUKDQGHQ'UHL
VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,
6SU©QJHF +MHFP=ZHLG©QQH6LOEHUEHFKHUPLWDXVODGHQ NO RETURN!
dem Rand. Ein Loch, starke Patina und Belag. d) Dazu ein Ka
OHEDVVH7HOOHU k FD FP  XQG I©QI +RO]EHVWHFNH ,QWDNW 10
Stück! 600,– 
Terrakottabehälter. %XUD$VLQGD6LNND1LJHU-KQ&KU
3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ8&YRP6DPPOHUHUZRUEHQVHLWGHPLQ + FP .RQLVFK ]XODXIHQGHU O”QJOLFKHU %HK”OWHU DXV HLQHU
'HXWVFKODQGD ,Q'HXWVFKODQGVHLWELV6OJ.ODXV%DXPDQQ *UDEDQODJHQRUGZHVWOLFKYRQ1LDPH\1LJHU'LH$XgHQZDQG
Y¤OOLJ YRQ JHRPHWULVFK DQJHRUGQHWHQ 1RSSHQ EHGHFNW 6ROFKH
&ROOHFWLRQRINHURTLUXFXSVDQGWDEOHZDUH$ODUJHZRRGHQFXSZLWKLQFLVHG Behälter wurden mit der Öffnung nach unten eingesetzt und ent
JHRPHWULFSDWWHUQDVPDOOFXSZLWKLQFLVHGJHRPHWULFDODQG~RUDOSDWWHUQV KLHOWHQYHUPXWOLFK.OHLGHUGHU9HUVWRUEHQHQ'UHL%UXFKVWHOOHQ
ZLWKUHVWVRIFRORUIXOSLJPHQWVERWKZLWKVRPHFUDFNVEXWLQWDFWDQGWZR
JHNOHEWUHVWDXULHUWDPXQWHUHQ5DQG u
VLOYHUFXSVVWURQJSDWLQDDQGFRYHULQJLQDGGLWLRQDSODWHRIFDODEDVKDQG
}YHZRRGHQVSRRQV,QFDDURXQGWKWKFHQWXU\10 pieces!
3URYHQLHQ]$XV.XQVWJDOHULH0©QFKHQ,Q'HXWVFKODQGVHLWHU-DKUHQ
([*RUQ\ 0RVFK$XNWLRQ/RV
VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,
NO RETURN!
%XUD$VLQGD6LNNDFRQLFDOFRQFHLYHGHORQJDWHGWHUUDFRWWDUHFHSWDFOHIURPDQ
H[FDYDWLRQWRWKHQRUWKZHVWRI1LDPH\1LJHU7KHERG\FRPSOHWHO\FRYHUHG
ZLWK JHRPHWULFDOO\ DUUDQJHG EXUOV 7KHVH FRQWDLQHUV ZHUH EXULHG ZLWK WKH
RSHQLQJ WR WKH JURXQG DQG VXSSRVHGO\ PDGH WR FRQWDLQ JDUPHQWV RIW WKH
GHFHDVHG7KUHHEUHDNDJHVJOXHGUHVWDXUDWLRQVRQULP

VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,


NO RETURN!

287
 
*URgH 0DVNH LP .DOHEZH6WLO Songe, D. R. Kongo. L 53cm. 6DPPOXQJ7HUUDNRWWDXQG+RO]}JXUHQa) Moderne Skulpturen
Holz, schwarz und weiß teilweise winkelförmig bemalt mit gro DXVEHPDOWHU7HUUDNRWWD +FP HLQHQ+”XSWOLQJDXVGHP
gHPVFKHLEHQI¤UPLJHQ.RSISXW]YRUVSULQJHQGHPYLHUHFNLJHQ .DPHUXQHU*UDVODQGXQGYLHUZRKOEHOJLVFKH6ROGDWHQLQ8QL
0XQGXQGVFKPDOHQ6FKOLW]DXJHQ ,QY 6WDUNH*HEUDXFKV IRUPLQYHUVFKLHGHQHQ6LWXDWLRQHQGDUVWHOOHQG.DPHUXQZRKO
VSXUHQ u :HVWDIULND RGHU .RQJR E  =ZHL EXQW EHPDOWH &RORQ)LJXUHQ
+XQGFP HLQHDP6FKUHLEWLVFKVLW]HQGXQGWHOHIRQLH
3URYHQLHQ]%HL*RUQ\ 0RVFK$XNWLRQ/RVH[6DPPOXQJ rend, die andere mit Krawatte und ein Buch unter dem Arm
.:%D\HUQYRU KDOWHQGEHLGHPLW7URSHQKHOP9HUPXWOLFKM©QJHUH$UEHLWHQI©U
den Kunstmarkt. Westafrika. Dazu weibliche Puppe unbekann
6RQJH'5RI&RQJR/DUJHPDVNLQ.HOHEZHVW\OHFKHYURQOLNHSDLQWHG
EODFN DQG ZKLWH ZLWK KXJH GLVFVKDSHG KHDGJHDU SURWUXGLQJ UHFWDQJXODU ter Ethnie mit ausgebreiteten Armen, gänzlich umwickelt mit
PRXWKDQGODUJHVOLWH\HV7UDFHVRIXVDJH YHUVFKLHGHQHQ6WRIIHQ /FP 8 Stück! Intakt. 550,–

VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED, 3URYHQLHQ]%HL*RUQ\ 0RVFK$XNWLRQ/RVXH[


NO RETURN! 6DPPOXQJ'U+DQV-RDFKLP.RORVV%HUOLQ

&ROOHFWLRQ RI WHUUDFRWWD DQG ZRRGHQ VFXOSWXUHV D  *URXS RI }YH PRGHUQ
 WHUUDFRWWD VFXOSWXUHV SDLQWHG LQ YDULRXV FRORXUV UHSUHVHQWLQJ D VHDWHG
Kleine Maske der Tsogho. Gabun. H 25cm, schwarz, weiß und &DPHURRQ*UDVVODQGVFKLHIDQGIRXUVXSSRVHGO\%HOJLDQVROGLHUVLQXQLIRUP
rot bemalt. Mit starken Gebrauchsspuren und gebrochener LQGLIIHUHQWSRVLWLRQVE 7ZR:HVW$IULFDQ&RORQ}JXUHVRQHVHDWHGRQD
1DVHQVSLW]H u GHVNDQGKROGLQJDSKRQHWKHRWKHUZHDULQJDWLHDQGKROGLQJDERRNXQGHU
KLVDUP3UREDEO\ODWHUZRUNVIRUWWKHDUWPDUNHW,QFOXGHGLQWKHORWLVDGROO
3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ);02EHUED\HUQHUELVHU-DKUH RIXQNQRZQHWKQLFJURXSZLWKVSUHDGRXWDUPVDQGFRPSOHWHO\FRYHUHGZLWK
YDULRXVIDEULFV,QWDFW8 pieces!
7VRJKR*DERQVPDOOPDVNEODFNZKLWHDQGUHGSDLQWHGZLWKVWURQJWUDFHV
RIXVHDQGEURNHQQRVHWLS VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,
NO RETURN!
VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,
NO RETURN! 
Kopf der Galoa. *DEXQ + FD FP YRP 7\S RNXNZH ZHLg
 XQGVFKZDU]EHPDOWPLWHLQHU5©VFKHDXV5DI}D3~DQ]HQIDVHUQ
Krankheitsmaske gelede der Yoruba. Nigeria. H 27cm, mit Resten Am oberen Teil Beschädigungen, rückwärts großer Riss; starke
blauen und weißlichem Pigment; Augen durchbohrt, statt der Gebrauchsspuren. 500,–
1DVHHLQHGUHLHFNLJHIIQXQJ,QWDNW u
3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ);02EHUED\HUQHUELVHU-DKUH
3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ);02EHUED\HUQHUELVHU-DKUH
*DORD KHDG *DERQ RI WKH RNXNZH W\SH ZKLWH DQG EODFN SDLQWHG ZLWK D
<RUXED 1LJHULD GLVHDVH PDVN JHOHGH ZLWK UHPQDQWV RI EOXH DQG ZKLWLVK UXI~HRIUDI}DSODQW}EUHVGDPDJHGDWWKHXSSHUSDUWELJFUDFNEDFNZDUGV
SLJPHQWH\HVSLHUFHGLQVWHDGRIWKHQRVHDWULDQJXODURSHQLQJ VLJQVRIORQJXVDJH

VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED, VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,
NO RETURN! NO RETURN!

 
Miniaturmaske der Dan. Liberia. H 12cm. Schwarzbraune, matt Figürlicher Pfosten aus Holz. <DND ' 5 .RQJR + FP
glänzende Patina, intakt. 300,– Dorfwächterpfosten mit pfahlförmigem Körper und plastisch
ausgearbeitetem Kopf mit winkelförmigem Kopfputz, blau, weiß
3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ);02EHUED\HUQHUELVHU-DKUH und rötlich bemalt mit typischer nach oben gebogener Nase,
IDVWGLH6WLUQEHU©KUHQGJURgHQ.DVWDJQHWWHQI¤UPLJHQ$XJHQ
'DQ/LEHULDPLQLDWXUHPDVNZLWKEODFNLVKEURZQPDWWJORVV\SDWLQD mit schmalen Schlitzen und leicht nach oben gebogenem Mund.
5LVVH YRUQH .DQWH DP .RSISXW] DEJHEURFKHQ XQWHUHU 7HLO
VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,
NO RETURN! WHLOZHLVHYRQ,QVHNWHQIUDgEHVFK”GLJW u

3URYHQLHQ]$XVGHP%UHPHU.XQVWKDQGHO([*RUQ\ 0RVFK$XNWLRQ
 /RV
Helmmaske ‚Giphogo‘. 2VW3HQGH ' 5 .RQJR + FP
+RO] +XWI¤UPLJH 0DVNH PLW KHUYRUVWHKHQGHP EUHLWHQ 5DQG <DND'5RI&RQJRSROHVKDSHGYLOODJHJXDUGLDQ}JXUHZLWKF\OLQGULFERG\
ZHLgVFKZDU]XQGURWEHPDOWPLWKRUL]RQWDOYRUVWHKHQGHU1DVH DQGZHOOFDUYHGKHDGZLWKFKHYURQVKDSHGKHDGJHDUSDLQWHGEOXHUHGDQG
ZKLWHDQGZLWKW\SLFDOXSWXUQHGQRVHLWVWLSDOPRVWWRXFKLQJWKHIRUHKHDG
XQGJURgHQZHLgXPUDQGHWHQ$XJHQ,QWDNW)DUEHQYHUPXWOLFK
/DUJHFDVWDJQHWWHVKDSHGH\HVZLWKVOLWVDQGVOLJKWO\XSWXUQHGPRXWK&UDFNV
aufgefrischt. 250,– RQIURQWRQHHGJHRIKHDGJHDUEURNHQRIIORZHUSDUWRI}JXUHSDUWO\GDPDJHG
E\LQVHFWELWH
3URYHQLHQ] $XV GHP ¤VWHUUHLFKLVFKHQ .XQVWKDQGHO ([ *RUQ\  0RVFK
$XNWLRQ/RV VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,
NO RETURN!
+HDGVKDSHG:HVWHUQ3HQGH'5RI&RQEJRPDVNSDLQWHGUHGZKLWHDQG
EODFNZLWKKRUL]RQWDOSURWUXGLQJQRVHDQGKRUL]RQWDOO\SURWUXGLQJULPDQG
ZLWKODUJHH\HVVRXUURXQGHGZLWKZKLWHSDLQW

VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,


NO RETURN!

288
 
3IRVWHQ}JXUDXV+RO]Konso, Äthiopien. H 110cm. Gedenkpfo .URQHHLQHV2ED +”XSWOLQJ <RUXED1LJHULD+FPRKQH
VWHQ}JXUPLWSIDKOI¤UPLJHP.¤USHUXQGSODVWLVFKDXVJHDUEHLWH 6FKQ©UH.RUEJH~HFKW*ODVSHUOHQ,QQHQJHI©WWHUWPLWKDQGJH
tem Kopf mit länglichem Gesicht, spitz zulaufendem Kopfputz, ZHEWHPJHVWUHLIWHQ%DXPZROOVWRIIDXgHQYROONRPPHQEHVHW]W
UXQGHQ KHUYRUWUHWHQGHQ $XJHQ JHUDGHU 1DVH XQG QXU UXGL PLWEXQWHQ*ODVSHUOHQDXI]ZHL6HLWHQGDV*HVLFKWYRQ(6+8
PHQW”UYRUKDQGHQHQNOHLQHQ2KUHQ.OHLQH)HKOVWHOOHQDXI1DVH GDUVWHOOHQG ,Q ]ZHL 5HLKHQ XP GLH .URQH VLW]HQGH 9¤JHO PLW
XQG.RSISXW]DP3IRVWHQ,QVHNWHQXQG6FKQHFNHQ " )UDg ausgebreiteten Flügeln und einer an der Spitze. Am unteren
250,– 5DQGHLQH5HLKHSHUOHQEHVHW]WHU6FKQ©UH ,QY ,QWDNW
u
3URYHQLHQ]$XV7ULEDO$UW$XNWLRQ=HPDQHN:©U]EXUJ([*RUQ\
0RVFK$XNWLRQ/RV 3URYHQLHQ]%HL*RUQ\ 0RVFK$XNWLRQ/RVH[6DPPOXQJ
.:%D\HUQYRU
.RQVR(WKLRSLDPHPRULDOSRVWZLWKSROHVKDSHGERG\DQGZHOOFDUYHGKHDG
ZLWKHORQJDWHGIDFHDQGWDSHULQJKHDGJHDUURXQGSURWUXGLQJH\HVVWUDLJKW <RUXED1LJHULDFURZQRIDQ2ED FKLHI RQDZLFNHUZRUNEDVHWKHLQVLGH
QRVHDQGUXGLPHQWDU\VPDOOHDUV6PDOOPLVVLQJSDUWVRQQRVHDQGKHDGJHDU OLQHG ZLWK KDQGZRYHQ VWULSHG FRWWRQ WKH RXWVLGH FRPSOHWHO\ FRYHUHG ZLWK
LQVHFWDQGVQDLO " ELWHRQSROH FRORXUHGJODVVEHDGVRQWZRVLGHVVKRZLQJWKHIDFHRI(6+8DQGZLWKWZR
URZVRIVHDWHGELUGVFLUFOLQJWKHPDVNZLWKRQHVLWWLQJRQWRSDOOZLWKVSUHDG
VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED, RXWZLQJV7KHULPHQFLUFOHGZLWKVWULQJVRIEHDGV
NO RETURN!
VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,
NO RETURN!

3IRVWHQ}JXU€ERFFKLRyDXV+RO])RQ%HQLQ+FP3IRVWHQ}
gur mit walzenförmigem Körper, bei dem nur der obere Teil mit 
Armen angedeutet ist, und rundlichem Kopf. Durch die lange 'UHL %UDXWDQK”QJHU RPDNLSD GHU &XDQKDPD XQG $PER 2YDP
Beopferung sind die Gesichtszüge nur schlecht erkennbar. Risse bo). 1DPLELD+FPDXV(OIHQEHLQVFKZDU]XQGU¤WOLFK
und etwas Insektenfraß im Oberkörper, unterer Teil durch star gefärbt, einer mit bräunlicher Patina. 3 Stück! Kein Export außer
ken Insektenfraß teilweise zerstört. 200,– halb der EU! Intakt. 300,–

3URYHQLHQ] $XV %HUOLQHU 6DPPOXQJ ([ *RUQ\  0RVFK $XNWLRQ  3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ);02EHUED\HUQHUELVHU-DKUH
/RV
&XDQKDPDDQG$PER 2YDPER 1DPLELDWKUHHEULGDOSHQGDQWVRPDNLSD
)RQ %HQLQ SRVW }JXUH ZLWK F\OLQGULF ERG\ WKH XSSHU SDUW DQG DUPV RQO\ PDGHRILYRU\EODFNDQGUHGGLVKFRORXUHGRQHZLWKEURZQLVKSDWLQD,QWDFW
LQGLFDWHGEDOOVKDSHGKHDG/RQJWLPHVDFUL}FDWLRQVPDGHWUDLWVRIIDFHKDUGO\ 3 pieces! No export outside the EU!
YLVLEOH/RZHUSDUWRI}JXUHSDUWO\GHVWUR\HGE\LQVHFWELWH
VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,
VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED, NO RETURN!
NO RETURN!

 =ZHL 2EHUDUP6FKPXFNWHLOH XQG HLQ $UPUHLI GHU *XUXQVL
Kleiner Behälter aus schwarz gefärbtem Holz der Kuba. D.R. Kon %XUNLQD)DVR+XFP$UPUHLIkFPDXV(OIHQEHLQ
go. H 20cm; der Deckel endet quadratisch und ist mit Masken letzterer in zwei Teilen mit Originalreparatur. 3 Stück! Kein
beschnitzt; großer Halteknopf. Spuren langen Gebrauchs, dicke, Export außerhalb der EU! Intakt. 300,–
teilweise glänzende Patina, intakt. 500,–
3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ);02EHUED\HUQHUELVHU-DKUH
3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ);02EHUED\HUQHUELVHU-DKUH
*XUXQVL%XUNLQD)DVRWZRSLHFHVRIXSSHUDUPMHZHOOHU\DQGDEDQJOHRI
.XED'5&RQJRVPDOOFRQWDLQHUPDGHRIEODFNFRORXUHGZRRGWKHOLG LYRU\LQWZRSDUWVZLWKRULJLQDOUHSDLU3 pieces! No export outside the EU!
HQGVVTXDUHDQGLVFDUYHGZLWKPDVNVODUJHUHWDLQLQJNQREWUDFHVRIORQJ
XVHWKLFNSDUWO\VKLQ\SDWLQDLQWDFW VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,
NO RETURN!
VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,
NO RETURN!

Schild der Mangbetu. '5 .RQJR  [ FP DXV .RUEJH
 ~HFKWDXIGHU9RUGHUVHLWHHLQJHVHW]WH7LHUKDXW]XU9HUVW”UNXQJ
Armmanschetten aus Holz. Kuba (?), D. R. Kongo. H 15cm, Intakt. 500,–
DXV]ZHLJOHLFKHQ7HLOHQPLW3~DQ]HQIDVHUQYHUEXQGHQVRZLH
REHQXQGXQWHQPLWXPODXIHQGHPHLQJHVFKQLWWHQHP=LFN]DFN 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ-R&KULVWLDHQV%HOJLHQ
Muster geschmückt. 2 Stück! Gebrauchsspuren, dunkelbraune
3DWLQDLQWDNW u 0DQJEHWX'5&RQJRZLFNHUZRUNVKLHOGDQLPDOVNLQLQVHUWHGRQWKHIURQW
IRUUHLQIRUFHPHQWLQWDFW
3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ-R&KULVWLDHQV%HOJLHQ
VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,
.XED " '5&RQJRSDLURIZRRGHQDUPFXIIVRIHTXDOWZRSDUWVFRQQHFWHG NO RETURN!
E\SODQW}EUHRQXSSHUDQGORZHUSDUWVDFLUFXPIHUHQWLDOFORVHFURSSHG]LJ
]DJSDWWHUQWUDFHVRIZHDUDQGWHDUGDUNEURZQSDWLQDLQWDFW

VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,


NO RETURN!

289
 
Zwei Schilde. Tutsi, Hutu, Twa, Burundi und Somba, Tamber Zwei Messer. +DGHQGRD %HQL$PHU 6XGDQ/XQGFP
PD7RJR%HQLQ7XWVL6FKLOG /FDFP DXV+RO]PLWSDUDO +RO](LVHQ/HGHU=ZHL0HVVHUPLWHLVHUQHUJHNU©PPWHU.OLQ
OHO DQJHRUGQHWHP .RUEJH~HFKW EHGHFNW XQG 6RPED6FKLOG k ge und hölzernem, mit Silberdraht eingelegtem Griff. Beide mit
FP DXVJH~RFKWHQHQ3~DQ]HQIDVHUQPLW+RO]JULIIXQG9HU /HGHUVFKHLGHHLQHGDYRQPLWYHUVFKLHGHQHQ0RWLYHQJHSXQ]W2
zierung aus gespaltenen Tierknochen (?) (magische Bedeutung Stück! Gebrauchsspuren. 300,–
I©UGLH-DJG"  ,QYXQG 2 Stück!,QWDNW u
3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ);02EHUED\HUQHUELVHU-DKUH
3URYHQLHQ]%HL*RUQ\ 0RVFK$XNWLRQ/RVH[6DPPOXQJ ([*RUQ\ 0RVFK$XNWLRQ/RV
.:%D\HUQYRU
7ZR+DGHQGRD6XGDQNQLYHVZLWKLURQFXUYHGEODGHVZRRGHQKDQGOHVLQODLG
7XWV%XUXQGLZRRGHQVKLHOGFRYHUHGZLWKSDUDOOHODUUDQJHGZLFNHUZRUNDQG ZLWKVLOYHUZLUHDQGZLWKOHDWKHUVKHDWKVRQHSXQFKHGZLWKYDULRXVPRWLIV
D6RPEDVKLHOGPDGHRIZLFNHUZRUNZLWKZRRGHQKDQGOHDQGVSOLWDQLPDO 7UDFHVRIXVDJH2 pieces!
ERQHV " DVGHFRUDWLRQRUPDJLFGHYLFH IRUKXQWLQJSXUSRVHV" ,QWDFW2
pieces! VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,
NO RETURN!
VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,
NO RETURN!

Zwei Messer. +DGHQGRD6XGDQ.UXPPGROFK /FP PLWHL
 serner Klinge und Griff aus Ebenholz, eingelegt mit silbernen
Zwei Schilde. Mofu, Kamerun und Amhara, Äthiopien. a) L runden, gepunzten Plättchen und mit Silberdraht umwunden.
FP %©IIHOKDXW6FKLOG LQ )RUP HXURS”LVFKHU 6FKLOGH PLW Mit gepunzter und bemalter Lederscheide, Spitze und Ober
]DKOUHLFKHQLQYHUVFKLHGHQHQ0XVWHUQDQJHRUGQHWHQJHSXQ]WHQ WHLOPLW6LOEHUEHVFKODJHQXQGPLWDXIJHOHJWHQ2UQDPHQWHQYHU
1RSSHQYHUVHKHQ(LQULVVXQGNOHLQH)HKOVWHOOHDPOLQNHQ5DQG sehen. Dazu Messer mit eiserner Klinge und Ebenholzgriff (L
,QY   E  k FP 5XQGHU 6FKLOG DXV 7LHUKDXW LQQHQ PLW FP 2 Stück! Gebrauchsspuren. 200,–
KHOOURWHP%DXPZROOVWRIIDXgHQPLWEODXJUDXHP6DPWEH]RJHQ
und mit gepunzten Metallstreifen und Knöpfen geschmückt. In 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ);02EHUED\HUQHUELVHU-DKUH
WDNW ,QY 2 Stück! u ([*RUQ\ 0RVFK$XNWLRQ/RV

3URYHQLHQ]%HL*RUQ\ 0RVFK$XNWLRQ/RVH[6DPPOXQJ 7ZR+DGHQGRD6XGDQNQLYHV.QLIHZLWKFXUYHGLURQEODGHWKHHERQ\KDQGOH


.:%D\HUQYRU ZLWKVLOYHUSXQFKHGGRWWHGLQOD\DQGZRXQGZLWKVLOYHUZLUHDQGZLWKSXQFKHG
DQGSDLQWHGOHDWKHUVKHDWKSURWHFWHGE\VLOYHUSODWHVZLWKRUQDPHQWVLQUHOLHI
0RIX.DPHUXQEXIIDORKLGHVKLHOGGHFRUDWHGZLWKQXPHURXVVPDOOSXQFKHG 7UDFHVRIZHDUDQGWHDU,QFOXGHGLQWKHORWLVDNQLIHZLWKLURQEODGHDQG
EXUOVDUUDQJHGLQYDULRXVGHVLJQVDQGDQ$PKDUD(WKLRSLDFLUFXODUKLGH HERQ\KDQGOH%ODGHZLWKUXVWQRWUDFHVRIXVDJH2 pieces!
VKLHOGOLQHGZLWKOLJKWUHGFRWWRQZHDYHFRYHUHGZLWKEOXHJUH\LVKYHOYHWDQG
GHFRUDWHGZLWKVLOYHU\PHWDOVWULSHVDQGNQREVFUDFNDQGVPDOOPLVVLQJSDUW VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,
RQOHIWULPRI0RIXVKLHOG2 pieces! NO RETURN!

VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED, 


NO RETURN!
Eine große und zwei kleine Elfenbeintrompeten. Wohl Kongo. L
FPXFPXQGHLQ(OIHQEHLQ$QK”QJHUGHU/HJD'5
 .RQJR PLW HLQJUDYLHUWHQ .UHLV3XQNW2UQDPHQWHQ GLH JUR
Schild der Ngombe. '5.RQJR[FPDXV.RUEJH~HFKW gH 7URPSHWH LVW URWEU”XQOLFK JHI”UEW XQG OHLFKW EHVFK”GLJW 4
PLWU©FNZ”UWJHU+RO]YHUVW”UNXQJPLW*ULII,QWDNW u Stück! Kein Export außerhalb der EU! 600,–
3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ-R&KULVWLDHQV%HOJLHQ 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ);02EHUED\HUQHUELVHU-DKUH

1JRPEH'5&RQJRZLFNHUZRUNVKLHOGZLWKZLWKUHDUZRRGHQUHLQIRUFHPHQW 2QH ODUJH DQG WZR VPDOO LYRU\ WUXPSHWV SUREDEO\ &RQJR DQG DQ LYRU\
ZLWKKDQGOHLQWDFW SHQGDQWRIWKH/HJD'5&RQJRZLWKHQJUDYHGFLUFOHGRWRUQDPHQWVWKH
ODUJHWUXPSHWLVUHGGLVKEURZQLVKFRORXUHGDQGVOLJKWO\GDPDJHG4 pieces!
VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED, No export outside the EU!
NO RETURN!
VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,
NO RETURN!

Großer Buckelschild aus Äthiopien. kFP,QWDNW u

3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ);02EHUED\HUQHUELVHU-DKUH Zwei hölzerne Keulen aus Tansania. /  X FP 0LW NXJHO
förmigen Enden. 2 Stück! Rotbraune, teils glänzende Patina,
(WKLRSLDQODUJH+XPSEDFNVKLHOG,QWDFW intakt. 500,–
VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED, 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ-R&KULVWLDHQV%HOJLHQ
NO RETURN!
7ZR7DQ]DQLDQNQRENHUULHVZLWKEDOOVKDSHGHQGVUHGGLVKEURZQJORVV\
SDWLQDRQSODFHVLQWDFW2 pieces!

VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,


NO RETURN!

290
 
Sammlung Kleinbronzen. +  FP D  =ZHL *ROGJHZLFKWHw Ölgemälde. D  2QLWVKD 1LJHULD  [ FP PLW 5DKPHQ O
DXV 0HVVLQJ ]XP :LHJHQ YRQ *ROGVWDXE $NDQ *KDQD  JHP”OGH DXI .DUWRQ YRQ 0LGGOH $UW 6HOEVWSRUWU”W LP $Q]XJ
(OIHQEHLQN©VWH0DQQPLW)UXFKWLQGHUUHFKWHQ+DQGXQG-”JHU mit Einstecktuch und goldenem Amulett um den Hals mit der
PLW *HZHKU E  :HLEOLFKH $QK”QJHU}JXU PLW ODQJHQ VHLWOLFK ,QVFKULIW7KH0DQDJHU0LGGOH$UW1HZ0NW5G2QLWVKD
KHUDEK”QJHQGHQ=¤SIHQ0DOLYHUPXWOLFK1LJHU%LQQHQGHOWD3 $QDPEUD6WDWH1LJwE :HVWDIULND[FP+RO])ULVHXU
Stück!6FKZDU]EUDXQH3DWLQDPLW3LJPHQW5HVWHQLQWDNW VFKLOGI©UHLQHQ+HUUHQ6DORQODXI6SHUUKRO]SODWWH(V]HLJW
500,– GHQ 0HLVWHU EHL GHU $UEHLW DQ HLQHP .XQGHQ XPUDKPW YRQ
QHXQYHUVFKLHGHQHQ)ULVXUPRGHOOHQ2 Stück!,QWDNW u
3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ);02EHUED\HUQHUELVHU-DKUH
&ROOHFWLRQRIVPDOOEURQ]HV+FPD 7ZRJROGZHLJKWVwPDGHRIEUDVV 3URYHQLHQ]%HL*RUQ\ 0RVFK$XNWLRQ/RVXH[
IRUZHLJKLQJJROGGXVW$NDQ*KDQD,YRU\&RDVW 6DPPOXQJ'U+DQV-RDFKLP.RORVV%HUOLQ

0DQZLWKIUXLWLQKLVULJKWKDQGDQGKXQWHUZLWKUL~HE )HPDOH 7RZSDLQWLQJVD 3DLQWLQJRLORQFDUGERDUGVKRZLQJ0LGGOH$UWLQKLVEODFN


SHQGDQW}JXUHZLWKORQJSODLWVKDQJLQJGRZQWRWKHVLGH0DOLSUREDEO\1LJHU VXLWDQGZLWKWKHLQVFULSWLRQ7KH0DQDJHU0LGGOH$UW1HZ0NW5G
LQODQGGHOWDEODFNLVKEURZQSDWLQDZLWKSLJPHQWUHVLGXHVLQWDFW3 pieces! 2QLWVKD$QDPEUD6WDWH1LJwE $GYHUWLVHPHQWSRVWHUIRUDJHQWOHPHQVEDUEHU
VKRSRLORQZRRGVKRZLQJWKHPDVWHUDWZRUNZLWKDFOLHQWVXUURXQGHGE\
VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED, QLQHGLIIHUHQWKDLUGRPRGHOV,QWDFW2 pieces!
NO RETURN!
VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,
NO RETURN!

Kämme aus Holz. /XFP%DXOHXQG<DXUH(OIHQEHLQN©VWH
HLQ.DPPGHU=DQGH " '5.RQJR3 Stück!,QWDNW u 
'LYHUVH 2EMHNWH ŠWKLRSLHQ 0DOL X .DPHUXQ D  =ZHL )Xg
3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ);02EHUED\HUQHUELVHU-DKUH VFKDOHQ ZRKO $PKDUD ŠWKLRSLHQ k  XQG FP =ZHL
Präsentierschalen aus schwarzbraun patiniertem Holz. Intakt.
7KUHHFRPEVPDGHRIZRRGIURPWKH%DXOHDQG<DXUH,YRU\&RDVWRQHFRPE b) Marionette. Bambara (Bamana) oder Bozo, Mali. H 66cm.
IURPWKH=DQGH " '5&RQJR,QWDFW3 pieces!
:HLEOLFKH 0DULRQHWWHQ}JXU DXV +RO] JHOE ZHLg XQG VFKZDU]
VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED, EHPDOW 0LW )ULVXU DXV YLHU JURgHQ =RSIUHLKHQ GLH U©FNZ”UWV
NO RETURN! über den langen Hals fallen. Sie ist mit einem bunten Stoff
mit Bordüre bekleidet. Intakt. c) Holztrommel. Kamerun. H
FP0LW/HGHUEH]RJHQXQGPLWJH~RFKWHQHQ3~DQ]HQIDVHUQ

umwickelt. Dazu Geldketten aus Samenperlen. Intakt, keine
Baumleiter. 'RJRQ0DOL+FP&KDUDNWHULVWLVFKNRQ]LSLHUWH
Gebrauchsspuren. 4 Stück! Intakt. 700,–
%DXPOHLWHUDXVEUDXQSDWLQLHUWHP+RO] ,QY ,QWDNW u
3URYHQLHQ]%HL*RUQ\ 0RVFK$XNWLRQ/RVX
3URYHQLHQ]%HL*RUQ\ 0RVFK$XNWLRQ/RVH[6DPPOXQJ H[6DPPOXQJ'U+DQV-RDFKLP.RORVV%HUOLQ
.:%D\HUQYRU
&ROOHFWLRQRIGLIIHUHQWREMHWFWVD 7ZRSUHVHQWLQJERZOVUHVWLQJRQFRQLFDOIHHW
'RJRQ0DOLODGGHU%URZQSDWLQDWHGZRRG,QWDFW RQHZLWK~DWWDEOHOLNHSODWHDQGVPDOOULPWKHRWKHUVPDOOHURQHZLWKVOLJKWO\
~DULQJVPDOOULPDQGLQFLVHGZLWKURZVRIOLQHV,QWDFWE %DPEDUD %DPDQD 
VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED, RU%R]RIHPDOHSXSSHWSDLQWHGZKLWH\HOORZDQGEODFNZLWKHODERUDWHFRLIIXUH
NO RETURN! DUUDQJHGLQIRXUODUJHSODLWVIDOOLQJEDFNEHKLQGWKHORQJQHFN6KHLVZHDULQJD
FRORXUHGIDEULFOLQHGE\DIDEULFERUG,QWDFWF &DPHURRQGUXPFRYHUHGZLWK
 OHDWKHUDQGZRXQGZLWKSODLWHGSODQW}EHU,QWDFWQRWUDFHVRIXVH4 pieces!
Türriegel der Bambara. 0DOL + FP 0LW JUDXEUDXQHU
VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,
teilweise krustiger Patina. Intakt. 300,–
NO RETURN!
3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ-R&KULVWLDHQV%HOJLHQ

%DPEDUD0DOLGRRUORFNZLWKJUH\LVKEURZQFUXVW\SDWLQDRQSODFHVLQWDFW Sammlung aus Jemen oder benachbarten Volksgruppen mit ver
schiedenen Gegenständen. 'DUXQWHU D  =ZHL JHSXQ]WH /HGHU
VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,
J©UWHO/FDFPHLQHUYHUVHKHQPLWHLQHU7DVFKHXQGHLQHP
NO RETURN!
Krummdolch mit eiserner Klinge und hölzernem Griff, der an
GHUH*©UWHOQXUPLW QHXHUHU 6FKHLGHXQGRKQH'ROFKYHUVHKHQ
 EHLGHOHLFKWEHVFK”GLJWE *URgHURYDOHU6FKLOGDXV7LHUKDXWPLW
Biertopf der Zulu, Südafrika. H 26,5cm, Ø 15,5 cm, aus schwarz ]HQWUDOHP%XFNHO[FPF 5XQGVFKLOGDXV*URgWLHUKDXWk
geschlämmter Terrakotta, mit winkelförmigem Dekor. Intakt. FPG 6FKLOGGHU=XOXDXV.XKKDXW[FP5 Stück!
300,– 500,–
3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ);02EHUED\HUQHUELVHU-DKUH 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ)'0©QFKHQVHLWYRU

=XOX 6RXWK $IULFD EHHU SRW ZLWK EODFN VOLS DQG GHFRUDWHG ZLWK FKHYURQ &ROOHFWLRQIURP<HPHQRUQHLJKERXULQJHWKQLFJURXSVZLWKYDULRXVREMHFWV
VKDSHGRUQDPHQWV D 7ZRSXQFKHGOHDWKHUEHOWVRQHSURYLGHGZLWKDEDJDQGDVFLPLWDUZLWK
LURQEODGHDQGZRRGHQKDQGOHWKHRWKHUEHOWRQO\ZLWK QHZHU VFDEEDUGDQG
VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED, ZLWKRXWGDJJHUERWKVOLJKWO\GDPDJHGE /DUJHRYDOVKLHOGPDGHRIDQLPDO
NO RETURN! VNLQZLWKFHQWUDOKXPSF 5RXQGVKLHOGRIODUJHDQLPDOVNLQDQGG D=XOX
VKLHOGRIFRZKLGH5 pieces!

VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,


NO RETURN!

291
 
Kultobjekt und Priestertasche. Yoruba, Nigeria. H ohne Beiwerk 6DPPOXQJGLYHUVH2EMHNWH.DPHUXQ1LJHULDD 0HGL]LQ.D
E]ZFP.RUEJH~HFKW.DXULVFKQHFNHQ6SLHJHO%DXP lebasse mit eiserner Kette und Spatel. b) Kamm aus eisernen
ZROOVWRII.XOWREMHNW+DXVGHV.RSIHVwLOHRULYLHUHFNLJNRQ 'U”KWHQ F  0HVVLQJ3IHLIH ]ZHL 7HLOH PLW &RORQ.RSI )UDQ
]LSLHUWPLWNURQHQDUWLJHP$XIEDX%DVLVDXV.RUEJH~HFKWLQQHQ ]RVH PLW .”SSL  G  9LHU 7LHUK¤UQHU HLQHV PLW %O©WHQPRWLYHQ
gefüttert mit Resten alten Baumwollstoffes; Basis und Aufbau JUDYLHUWXQGPLW5RWKRO]PHKOJHI”UEWXQGHLQHVPLWJH~RFKWH
PLWMHZHLOVYLHU6SLHJHOQXQGIDVWYROOVW”QGLJPLW.DXULVFKQHN nen Lederbändern umwunden (die drei kleinen Hörner an der
NHQEHVHW]WDQGHQ(FNHQGHU%DVLVMHZHLOV]ZHL6FKQ©UHPLW 6SLW]H]XP8PK”QJHQGXUFKERKUW H =ZHLJHK”NHOWH0©W]HQ
JH~RFKWHQHQ/HGHUE”QGHUQXQG.DXULVFKQHFNHQKHUDEK”QJHQG aus dem Kameruner Grasland. 6 Stück! Intakt. 250,–
'DEHLGDV9RUGHUWHLOHLQHU3ULHVWHUWDVFKHNUHX]I¤UPLJPLW/H
derstreifen und Kaurischnecken besetzt, Umrahmung und Um 3URYHQLHQ]%HL*RUQ\ 0RVFK$XNWLRQ/RVH[6DPPOXQJ
hängehalterung aus Baumwollstoff, teilweise ebenfalls besetzt 'U+DQV-RDFKLP.RORVV%HUOLQ
PLW .DXULVFKQHFNHQ ,QY XQG   $P $XIEDX GHV .RSIHV
&ROOHFWLRQRIGLIIHUHQWREMHFWV$PHGLFLQHFDODEDVKFRQWDLQHUZLWKLURQFKDLQ
fehlen drei Spiegel; Tasche teilweise durch langes Tragen be DQGVSDWXODDQLURQZLUHFRPEDEUDVVSLSHZLWK&RORQKHDGIRXUDQLPDO
VFK”GLJW u KRUQVRQHLQFLVHGDQGG\HGZLWKFDPZRRGSRZGHURQHZRXQGZLWKEUDLGHG
OHDWKHUVWULSHV WKHWKUHHVPDOORQHVSLHUFHGDWWKHHQGIRUVXVSHQVLRQ DQG
3URYHQLHQ]%HL*RUQ\ 0RVFK$XNWLRQ/RVH[6DPPOXQJ WZRFURFKHWHGFDSVIURPWKH&DPHURRQ*UDVV}HOGV,QWDFW6 pieces!
.:%D\HUQYRU
VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,
<RUXED1LJHULDULWXDOREMHFWKRXVHRIKHDGwLOHRURUHFWDQJXODUFRQFHLYHG NO RETURN!
ZLWK FURZQVKDSHG VXSHUVWUXFWXUH RQ D ZLFNHUZRUN EDVH WKH LQVLGH OLQHG
ZLWKROGKDQGZRYHQUHOLFVRIFRWWRQIDEULFWKHRXWVLGHFRPSOHWHO\FRYHUHG
ZLWKFRZU\VKHOOVDQGZLWKPLUURUVRQWKHIRXUVLGHVRIERWKVWUXFWXUHVWZR 
VWULQJVRIFRZU\VKHOOVDOWHUQDWLQJZLWKSODLWHGOHDWKHUVWULSHVKDQJLQJGRZQ 6DPPOXQJGLYHUVH2EMHNWHTogo / Benin / Ghana. a) Überlange
RQHDFKFRUQHUWKUHHPLUURUVPLVVLQJRQVXSHUVWUXFWXUH,QFOXGHGLQWKHORW &RORQ)LJXU + FP +RO]  EXQW EHPDOW PLW 7URSHQKHOP
LVWKHIURQWSDUWRIDKHDOHUyVEDJGHFRUDWHGZLWKLQODLGOHDWKHUVWULSHVDQG und Krawatte bekleidet. b) Lange Halskette aus Samenperlen
ZLWKDWWDFKHGFRZU\VKHOOVWKHFRWWRQZHDYHOHDVKDOVRGHFRUDWHGSDUWO\ZLWK mit einem Amulett aus Kalebasse; dabei zwei geometrische
FRZU\VKHOOVVRPHGDPDJHRQEDJ
$VKDQWL0HVVLQJ*ROGJHZLFKWH4 Stück! Intakt. 150,–
VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,
3URYHQLHQ] %HL *RUQ\  0RVFK $XNWLRQ   H[ /RV  H[
NO RETURN!
6DPPOXQJ'U+DQV-RDFKLP.RORVV%HUOLQ

 &ROOHFWLRQRIGLIIHUHQWREMHFWV$QHQODUJHG&RORQ}JXUHSDLQWHGLQYDULRXV
Matte und Puppe. D [FP5LQGHQVWRII,WXUL0DWWHRGHU FRORXUVDQGZHDULQJDWLHDQGWURSLFDOKHOPHWDQGDQRYHUVL]HGQHFNODFHZLWK
ZDQGEHKDQJDXVVFKZDU]JHOEXQGU¤WOLFKJHI”UEWHP5LQGHQ VHHGEHDGVDQGZLWKDFDODEDVKDPXOHW,QFOXGHGLQWKHORWDUHWZR$VKDQWL
JHRPHWULFDOEUDVVJROGZHLJKWV4 pieces!
VWRII EHPDOW PLW GUHLHFNLJHQ XQG RNWRJRQDOHQ 0RWLYHQ HLQ
JHIDVVW PLW HLQHP QDWXUIDUEHQHQ 5DI}DJHZHEH XQG 3RPSRQV VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,
,QY  E  + FP 1GHEHOH 3XSSH YHUPXWOLFK DXV +RO] NO RETURN!
J”Q]OLFKPLWEXQWHQ*ODVSHUOHQEHGHFNW ,QY 6LHWU”JWHLQH
7LDUD”KQOLFKH .RSIEHGHFNXQJ XQG YHUVFKLHGHQH $FFHVVRLUHV

'LH3XSSHZXUGHYRU2UWYRQGHPGRUW©EHU-DKUHW”WLJHQ
Ende einer Zeremonialschale. $VPDW 3DSXD1HXJXLQHD /
0LVVLRQDU-RVHI0HW]HUZRUEHQ2 Stück!,QWDNW u
FP*HVFKQLW]WPLWHLQHU7LHU}JXU $IIH" XQGYHUVFKLHGHQHQ
3URYHQLHQ]%HL*RUQ\ 0RVFK$XNWLRQ/RVH[6DPPOXQJ Emblemen. Intakt. 600,–
.:%D\HUQYRU
3URYHQLHQ](UZRUEHQ'LGLYDQGHU0HHU$PVWHUGDPH[6DPPOXQJ
&ROOHFWLRQRIDPDWDQGDGROOD ,WXULUDLQIRUHVWDUHDEDUNFORWKPDWSDLQWHG -DDS:DJHPDNHU  $PVWHUGDP KROO0DOHU 
EODFN\HOORZDQGUHGGLVKLQWULDQJXODUDQGRFWRJRQDOPRWLIVOLQHGRQWKH
VLGHVZLWKUDSKLDZHDYHDQGVPDOOSRPSRQVE 'ROOSUREDEO\PDGHRIZRRG 6PDOOZRRGHQVFXOSWXUHRIWKH$VPDW3DSXD1HZ*XLQHDFDUYHGZLWKDQ
HQWLUHO\FRYHUHGZLWKFRORUHGJODVVEHDGV6KHZHDUVDWLDUDOLNHKHDGGUHVV DQLPDO}JXUH PRQNH\" DQGYDULRXVHPEOHPVLQWDFW
DQGYDULRXVDFFHVVRULHV7KHGROOZDVDFTXLUHGORFDOO\IURPWKHPLVVLRQDU\
-RVHI0HW]ZKRZRUNHGWKHUHIRURYHU\HDUV2 pieces! VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,
NO RETURN!
VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,
NO RETURN! 
Sammlung Silberarmreife mit Karneolen. Turkmenistan, 1.
'ULWWHO  -K =ZHL 3DDUH 6LOEHUDUPUHLIH +  X  k 
X FP  XQG HLQ HLQ]HOQHU $UPUHLI + FP k FP  GHU
7HNNH7XUNPHQHQ EHVWHKHQG DXV GUHL XQG YLHU %”QGHUQ PLW
HLQJUDYLHUWHQ XQG IHXHUYHUJROGHWHQ 7HNNH9ROXWHQ X MH YLHU
RGHUGUHLJHIDVVWHQRUDQJHQRYDOHQ.DUQHROVWHLQHQSUR%DQG5
Stück!,QWDNW u

3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ'U:*0©QFKHQ

&ROOHFWLRQRIPDVVLYHVLOYHUEDQJOHV WZRSDLUVDQGRQHVLQJOH RIWKH7XUNPHQ


WULEH7HNNHGHFRUDWHGZLWKFRUQHOLDQVWRQHVHQJUDYHGZLWKWKHW\SLFDO7HNNH
YROXWHVDQG}UHJLOGHG7XUNPHQLVWDQ}UVWWKLUGWKFHQWXU\,QWDFW5 pieces!

VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,


NO RETURN!

292
 
Sammlung Silberarmreife mit Karneolen. Turkmenistan, 1. Drit Sammlung turkmenische Silberarmreife mit Karneolen. Turkme
WHO-K(LQ3DDU6LOEHUDUPUHLIH +kFP XQG]ZHL QLVWDQ-K'DUXQWHUD ]ZHL3DDUH6LOEHUDUPUHLIH +
HLQ]HOQH $UPUHLIH +  X FP k MH FP  GHU 7HNNH X FP k MHZHLOV FP  GHU 7HNNH7XUNPHQHQ EHVWHKHQG DXV
7XUNPHQHQ EHVWHKHQG DXV YLHU XQG I©QI %”QGHUQ PLW HLQJUD ]ZHL %”QGHUQ PLW HLQJUDYLHUWHQ XQG IHXHUYHUJROGHWHQ 7HNNH
YLHUWHQXQGIHXHUYHUJROGHWHQ7HNNH9ROXWHQXMHGUHLRGHUYLHU 9ROXWHQXMHJHIDVVWHQRUDQJHQ.DUQHROHQSUR%DQG'ULWWHO
JHIDVVWHQ RUDQJHQ RYDOHQ .DUQHROVWHLQHQ SUR %DQG 4 Stück! -KE (LQ(LQ]HOQHU +FPkFP XQGHLQ3DDU6LOEHU
Intakt. 750,– DUPUHLIH + FP k FP  GHU <RPXG7XUNPHQHQ PLW MH
ZHLOVRYDOHQ.DUQHROVWHLQHQ%”QGHUQDXVIHLQHP6LOEHUGUDKW
3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ'U:*0©QFKHQ DP5DQGXRUQDPHQWDOPLW]DUWHP*ROGEOHFKYHU]LHUW'ULWWHO
-K7 Stück! Intakt. 550,–
&ROOHFWLRQRIPDVVLYHVLOYHUEDQJOHV RQHSDLUDQGWZRVLQJOHV RIWKH7XUNPHQ
WULEH7HNNHGHFRUDWHGZLWKFRUQHOLDQVWRQHVHQJUDYHGZLWKWKHW\SLFDO7HNNH 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ'U:*0©QFKHQ
YROXWHVDQG}UHJLOGHG7XUNPHQLVWDQ}UVWWKLUGWKFHQWXU\,QWDFW4 pieces!
&ROOHFWLRQ RI PDVVLYH VLOYHU EDQJOHV RI GLIIHUHQW 7XUNPHQ WULEHV 7HNNH
VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED, <RPXG GHFRUDWHGZLWKFRUQHOLDQDQGJROGIRLORU}UHJLOGHGSDLUVDQGVLQJOHV
NO RETURN! 7XUNPHQLVWDQWKWKFHQWXU\0RVWO\LQWDFW7 pieces!

 VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,


Sammlung Silberarmreife mit Karneolen. Turkmenistan, 1. NO RETURN!
'ULWWHO  -K =ZHL 3DDUH 6LOEHUDUPUHLIH +  X FP
kXFP GHU7HNNH7XUNPHQHQEHVWHKHQGDXVYLHUXQG 
I©QI %”QGHUQ PLW HLQJUDYLHUWHQ XQG IHXHUYHUJROGHWHQ 7HNNH Sammlung Silberanhänger mit Karneolen. Turkmenistan, 1. Drit
9ROXWHQ X MH  JHIDVVWHQ RUDQJHQ RYDOHQ .DUQHROVWHLQHQ SUR WHO-K(LQ3DDUUDXWHQI¤UPLJHU6LOEHUDQK”QJHU /FP 
Band. 4 Stück! Intakt. 750,– mit Schellenanhängern und ein Paar herzförmiger Silberanhän
JHU /XFP GHU7HNNH7XUNPHQHQPLWHLQJUDYLHUWHQXQG
3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ'U:*0©QFKHQ IHXHUYHUJROGHWHQ 7HNNH9ROXWHQ X JHIDVVWHQ RUDQJHQ RYDOHQ
.DUQHROVWHLQHQWHLOVLQ&DERFKRQ)RUP4 Stück! Intakt. 600,–
&ROOHFWLRQ RI PDVVLYH VLOYHU EDQJOHV SDLUV  RI WKH 7XUNPHQ WULEH 7HNNH
GHFRUDWHGZLWKFRUQHOLDQVWRQHVHQJUDYHGZLWKWKHW\SLFDO7HNNHYROXWHVDQG 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ'U:*0©QFKHQ
}UHJLOGHG7XUNPHQLVWDQ}UVWWKLUGWKFHQWXU\,QWDFW4 pieces!
&ROOHFWLRQRIDSDLURIGLDPRQGVKDSHGVLOYHUSHQGDQWVDQGDSDLURIKHDUW
 VKDSHGSHQGDQWVRIWKH7XUNPHQWULEH7HNNHGHFRUDWHGZLWKFRUQHOLDQVWRQHV
Sammlung turkmenische Silberarmreife mit Karneolen. Turk HQJUDYHGZLWKWKHW\SLFDO7HNNHYROXWHVDQG}UHJLOGHG7XUNPHQLVWDQ}UVW
WKLUGWKFHQWXU\,QWDFW4 pieces!
PHQLVWDQ-K'DUXQWHUD HLQHLQ]HOQHU +FPk
6,5cm) sowie zwei Paare Silberarmreife (H 5 u. 5,5cm, Ø 6 u. VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,
FP GHU7HNNH7XUNPHQHQEHVWHKHQGDXV]ZHL%”QGHUQPLW NO RETURN!
HLQJUDYLHUWHQXQGIHXHUYHUJROGHWHQ7HNNH9ROXWHQXMHJHIDV
VWHQ RUDQJHQ .DUQHROHQ ]7 LP &DERFKRQ6FKOLII SUR %DQG

Bei einem Paar sind die Bänder mit feinem Silberdrahtornament
6LOEHUQH €DV\Ny$QK”QJHU PLW .DUQHROHQ 7XUNPHQLVWDQ 7HNNH
JHWUHQQW  'ULWWHO  -K ,QWDNW E  HLQ (LQ]HOQHU + FP
7XUNPHQHQ'ULWWHO-K'DUXQWHUYLHUKHU]I¤UPLJHPDVVLYH
k FP  VRZLH HLQ 3DDU 6LOEHUDUPUHLIH + FP k FP  GHU
$QK”QJHU /XFP PLWHLQJUDYLHUWHQXQGIHXHUYHU
(UVDUL7XUNPHQHQEHVWHKHQGDXV]ZHL%”QGHUQPLWMHZHLOVGUHL
JROGHWHQ7HNNH9ROXWHQVRZLHJHIDVVWHQRUDQJHQXURWHQRYD
URWHQ *ODVVWHLQHQ EHVHW]W  -K (LQ *ODVVWHLQ JHEURFKHQ 8
OHQ.DUQHROVWHLQHQ(LQKHU]I¤UPLJHUPDVVLYHU6LOEHUDQK”QJHU
Stück! Intakt. 600,–
/FP PLWJHIDVVWHQRYDOHQRUDQJHQ.DUQHROVWHLQHQXQG
3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ'U:*0©QFKHQ 'HNRUDWLRQPLW)LOLJUDQGUDKWYROXWHQ(LQPDVVLYHU'RSSHO6LO
EHUDQK”QJHU /FDFP PLWHLQJUDYLHUWHQXQGIHXHUYHUJROGH
&ROOHFWLRQ RI PDVVLYH VLOYHU EDQJOHV RI GLIIHUHQW 7XUNPHQ WULEHV 7HNNH WHQ7HNNH9ROXWHQVRZLHJHIDVVWHQRUDQJHQ.DUQHROVWHLQHQLQ
(VDUL<RPXG GHFRUDWHGZLWKFRUQHOLDQRUUHGJODVVDQGJROGIRLORU}UH Cabochonform. 6 Stück! Intakt. 500,–
JLOGHGSDLUVDQGVLQJOHV7XUNPHQLVWDQWKWKFHQWXU\0RVWO\LQWDFW
7 pieces! 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ'U:*0©QFKHQ

&ROOHFWLRQRIDVLOYHUKHDUWVKDSHGSHQGDQWVGHFRUDWHGZLWKFRUQHOLDQVWRQHV
HQJUDYHGZLWKWKHW\SLFDO7HNNHYROXWHVDQG}UHJLOGHGRQHRIWKHPLVQRW
}UHJLOGHGRQHRIWKHPLVDGRXEOHSHQGDQW7XUNPHQLVWDQ7HNNH7ULEH}UVW
WKLUGWKFHQWXU\,QWDFW6 pieces!

VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,


NO RETURN!

293
 
Zwei Paar silberne Mantelschließen mit Karneolen. Turkmenistan, 6DPPOXQJ 6LOEHUVFKPXFN GHU 7HNNH7XUNPHQHQ Turkmeni
7HNNH7XUNPHQHQ'ULWWHO-K€7VFKDSUD]y%HVWHKHQGDXV VWDQ    -K 'DUXQWHU GUHL KHU]I¤UPLJH 'RSSHODQK”QJHU
MHZHLOV]ZHLUDXWHQI¤UPLJHQGXUFKEURFKHQJHDUEHLWHWHQ6FKHL /FP PLWRUDQJHQ.DUQHROVWHLQHQ]ZHLPLWHLQJUDYLHU
EHQ +XFP%JHVDPWXFP PLW$QK”QJHUQDXI WHQXQGIHXHUYHUJROGHWHQ7HNNH9ROXWHQHLQHURKQH)HXHUYHU
GHQ5DXWHQHLQJUDYLHUWHXQGIHXHUYHUJROGHWH7HNNH9ROXWHQX goldung, ein Teil einer Mantelschließe (B 13,5cm) mit orangen
JHIDVVWHRUDQJHRYDOH.DUQHROVWHLQH'LH6FKHLEHQVLQGPLW+D .DUQHROVWHLQHQXQGHLQJUDYLHUWHQXQGIHXHUYHUJROGHWHQ7HNNH
NHQXQGVHYHUEXQGHQ2 Stück! Intakt. 500,– 9ROXWHQ]ZHLUXQGHVFKHLEHQDUWLJH%HK”OWHU kXFP 
PLWRUDQJHQ.DUQHROVWHLQHQXQGHLQJUDYLHUWHQXQGIHXHUYHUJRO
3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ'U:*0©QFKHQ GHWHQ7HNNH9ROXWHQHLQGXUFKEURFKHQJHDUEHLWHWHU$QK”QJHU
/ FP  PLW RUDQJHQ .DUQHROVWHLQHQ XQG )HXHUYHUJROGXQJ
7ZRSDLUVRIGLDPRQGVKDSHGVLOYHUZRPHQyVFRDWIDVWHQHUVRIWKH7XUNPHQ
XQG $QK”QJHUQ VRZLH HLQ .RSIVFKPXFN / FP  DXV VHFKV
WULEH7HNNHGHFRUDWHGZLWKFRUQHOLDQVWRQHVHQJUDYHGZLWKWKHW\SLFDO7HNNH
YROXWHVDQG}UHJLOGHG7XUNPHQLVWDQ}UVWWKLUGWKFHQWXU\,QWDFW2 pieces! UHFKWHFNLJHQ3ODWWHQPLWRUDQJHQ.DUQHROVWHLQHQXQGHLQJUDYLHU
WHQXQGIHXHUYHUJROGHWHQ7HNNH9ROXWHQGLHPLWVHQYHUEXQ
VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED, GHQVLQGXQGDPMHZHLOLJHQ(QGVW©FN+DNHQDXIZHLVHQ8 Stück!
NO RETURN! Größtenteils intakt. 500,–

3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ'U:*0©QFKHQ

6DPPOXQJ6LOEHUVFKPXFNGHU7HNNH7XUNPHQHQTurkmenistan, &ROOHFWLRQRIDVLOYHUMHZHOOHU\RIWKH7HNNH7ULEH$PRQJWKHPWKUHHKHDUW
-K'DUXQWHUVHFKV$PXOHWWEHK”OWHU %FP PLW VKDSHGGRXEOHSHQGDQWVZLWKRUDQJHFDUQHOLDQVWRQHVWZRZLWKHQJUDYHGDQG
RUDQJHQRGHUURWHQ.DUQHRORGHU*ODVVWHLQHQHLQHUGDYRQPLW }UHJLOGHG7HNNHYROXWHVRQHZLWKRXW}UHJLOGLQJDSDUWRIDIHPDOHFRDWIDVWH
6FKHOOHQDQK”QJHUQ I©QI PLW HLQJUDYLHUWHQ XQG IHXHUYHUJROGH QHUZLWKRUDQJHFDUQHOLDQVWRQHVDQGHQJUDYHGDQG}UHJLOGHG7HNNHYROXWHV
WHQ7HNNH9ROXWHQHLQ$QK”QJHUDXV]ZHLDQHLQDQGHUJHI©JWHQ WZRURXQGGLVFOLNHFRQWDLQHUVZLWKRUDQJHFDUQHOLDQVWRQHVDQGHQJUDYHG
Dreiecken (L ca. 21cm) mit roten Glaseinlagen (einige Anhän DQG}UHJLOGHG7HNNHYROXWHVDQRSHQZRUNSHQGDQWZLWKRUDQJHFDUQHOLDQ
VWRQHVDQG}UHJLOGLQJDQGSHQGDQWVDVZHOODVDKHDGGUHVVFRQVLVWLQJRIVL[
JHUIHKOHQ HLQWHLOZHLVHIHXHUYHUJROGHWHU5LQJ 5LQJJU¤gH
UHFWDQJXODUSODWHVZLWKRUDQJHFDUQHOLDQVWRQHVDQGHQJUDYHGDQG}UHJLOGHG
  PLW .DUQHROVWHLQ XQG )LQJHUKXW VRZLH HLQ JORFNI¤UPLJHU 7HNNHYROXWHVZKLFKDUHFRQQHFWHGZLWKH\HOHWVDQGKDYHKRRNVDWWKHHQG
IHXHUYHUJROGHWHU $XIVDW] + FP  PLW $QK”QJHUQ 9 Stück! SLHFHV7XUNPHQLVWDQWKWKFHQWXU\0RVWO\LQWDFW8 pieces!
Größtenteils ntakt. 500,–
VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,
3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ'U:*0©QFKHQ NO RETURN!

&ROOHFWLRQRIDVLOYHUMHZHOOHU\RIWKH7HNNH7ULEH$PRQJWKHPVL[DPXOHW
FRQWDLQHUVZLWKRUDQJHRUUHGFDUQHOLDQRUJODVVVWRQHVRQHRIWKHPZLWKEHOO 
SHQGDQWV}YHZLWKHQJUDYHGDQG}UHJLOGHGWHNNHYROXWHVDSHQGDQWPDGHRI Sammlung Schmuck. a) Silberschmuck Peulh u.a., Kamerun /
WZRMRLQHGWULDQJOHVZLWKUHGJODVVLQOD\V VRPHSHQGDQWVPLVVLQJ DSDUWLDOO\ 1LJHULD k   FP 9HUVFKLHGHQH $UPUHLIH XQG VSDQJHQ
}UHJLOGHGULQJZLWKFDUQHOLDQVWRQHDQGWKLPEOHDQGDEHOOVKDSHG}UHJLOGHG aus Silberlegierungen sowie ein Ring, teilweise gepunzt. 7 Stück!
DWWDFKPHQW +FP ZLWKSHQGDQWV7XUNPHQLVWDQWKWKFHQWXU\ E  6FKPXFN :HVWDIULND k   FP 6LHEHQ $UPUHLIH XQG
0RVWO\LQWDFW9 pieces! VSDQJHQ DXV 0HVVLQJ WHLOZHLVH JUDYLHUW DOV 6SLUDOH JHDUEHLWHW
RGHU PLW 1RSSHQ YHUVHKHQ 'DEHL GUHL NOHLQH 6FKO©VVHO ZRKO
VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,
NO RETURN! DOV PDJLVFKH 8WHQVLOLHQ YHUZHQGHW XQG HLQH DEVWUDNWH HLVHUQH
9RJHO}JXU6W©FN18 Stück! Intakt. 350,–

3URYHQLHQ]%HL*RUQ\ 0RVFK$XNWLRQ/RVXH[
6DPPOXQJ'U+DQV-RDFKLP.RORVV%HUOLQ

&ROOHFWLRQ RI MHZHOOHU\ D  *URXS RI VLOYHU\ VHYHQ EUDFHOHWV EDQJOHV DQG D
ULQJSDUWO\SXQFKHGE *URXSRIVHYHQ:HVW$IULFDQEUDVVEUDFHOHWVDQG
EDQJOHVVRPHHQJUDYHGRQHZRUNHGDVDVSLUDODQGVRPHGHFRUDWHGZLWK
EXUOV,QFOXGHGLQWKHORWDUHWKUHHVPDOONH\VVXSSRVHGO\XVHGDVPDJLFDO
XWHQVLOVDQGDQLURQDEVWUDFWELUG}JXUH,QWDFW18 pieces!

VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,


NO RETURN!

294
 
Interessante Sammlung Terrakotta. Östl. Mittelmeerraum, Hel Sammlung antiker Terrakottaobjekte. 6S”WNRULQWKLVFKHUVFKZDU]}
OHQLVPXV  U¤PLVFKH .DLVHU]HLW -KY&KU  -KQ&K +   JXULJHU.XJHODU\EDOORVPLW9LHUSDVVY&KU+FP
FP'DUXQWHU]ZHL*HI”gHLQ)RUPYRQ.¤SIHQHLQ*HI”g Kleine Absplitterungen, Bemalung stellenweise retuschiert.
in Form eines Korbes in Hahnform, ein Beskopf, eine Protome :HEJHZLFKWPLWIURQWDOHP/¤ZHQNRSIDXVGHU0DJQD*UDHFLD6.
eines Apisstieres, eine Theatermaske, ein Kitharaspieler und ein -KY&KUkFP,QWDNW5¤PLVFKHV8QJXHQWDULXPca. 2.
kleiner Kopf eines Bärtigen. 8 Stück! Meist intakt. 600,– -KQ&KU+FP2EHU~”FKHVWHOOHQZHLVHEHULHEHQ6S”WDQ
WLNH/DPSHPLW%O©WHDXIGHP6SLHJHODXV1RUGDIULND-KQ
3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ:%  5KHLQODQG,Q'HXWVFKODQG Chr. L 11,3cm. Intakt. )U©KE\]DQWLQLVFKH /DPSH PLW =ZHLJ DXI
VHLWYRU GHP+HQNHODXVGHU/HYDQWH-KQ&KU/FP0©QGXQJ
ergänzt. 5 Stück! Lampen mit Rechnung von 1980! 250,–
,QWHUHVWLQJFROOHFWLRQRIDQFLHQWWHUUDFRWWDVDWKHDWHUPDVNWZRKHDGYDVHV
DKHDGRI%HVD.LWKDUDSOD\HUDQGDEDVNHWLQIRUPRIDURRVWHU0DLQO\
3URYHQLHQ] $XV GHU 6DPPOXQJ +HOJH 'HLNQHU 1RUGUKHLQ:HVWIDOHQ
KHOOHQLVWLFDQGURPDQ3HULRG(DVWHUQPHGLWHUUDQHDQ8 pieces!
/DPSHQ HUZRUEHQ DP  -DQXDU  EHL :DOWHU .UDPHU GLH DQGHUHQ
2EMHNWHYRULQGHU6DPPOXQJ
VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,
NO RETURN!
&ROOHFWLRQRI$QFLHQWWHUUDFRWWDREMHFWV/DWH&RULQWKLDQEODFN}JXUHJOREXODU
DU\EDOORVZLWKTXDWUHIRLO%&/LWWOHVSOLQWHUVDUHPLVVLQJSDLQWLQJ
 SDUWLDOO\UHWRXFKHG/RRPZHLJKWZLWKSODVWLFPRXOGHGOLRQKHDGIURP0DJQD
6FK¤QH6DPPOXQJDQWLNHU2EMHNWH.OHLQHVU¤PLVFKHV*ODV~”VFK *UDHFLDWKWKFHQWXU\%&,QWDFW5RPDQXQJXHQWDULXP$ERXWQG
chen. +FP$XV]ZHLQLFKW]XVDPPHQJHK¤ULJHQ7HLOHQUH FHQWXU\$'6XUIDFHSDUWLDOO\UXEEHGRII/DWH5RPDQODPSZLWKEORVVRP
IURP1RUWK$IULFDWKWKFHQWXU\$',QWDFW(DUO\%\]DQWLQHODPSZLWK
stauriert. (LQVHLWLJ DXVJHIRUPWHU 7HUUDNRWWDNRSI HLQHU )UDX PLW
EUDQFKRQWKHKDQGOHIURPWKH/HYDQWWKWKFHQWXU\$'1R]]OHPLVVLQJ
3RORV*ULHFKLVFKIU©KHV-KY&KU+FP,P+DOVJH DQGUHWRXFKHG5 pieces! Lamps with invoice from 1980!
brochen, weiße Engobe weitgehend abgeplatzt. 7HOOHU PLW )Xg
XQGEUDXQHU%HPDOXQJDXV7HUUDNRWWD/DNRQLVFK-KY&KU VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,
+ FP k FP :LQ]LJH $EVSOLWWHUXQJHQ VRQVW LQWDNW NO RETURN!
$WWLVFKH ZHLgJUXQGLJHVFKZDU]}JXULJH/HN\WKRV  -K Y &KU +
FP :HLgH 'HFNIDUEH XQG %HPDOXQJ ZHLWJHKHQG YHUJDQ e
gen. 5¤PLVFKHU 6SUXFKEHFKHU DXV 7HUUD 1LJUD PLW %,%(w H 6FK¤QH6DPPOXQJDQWLNHU2EMHNWH$XVGHU6DPPOXQJ09LF
FP k FP $XV )UDJPHQWHQ ]XVDPPHQJHVHW]W NOHLQH WRU'XPDV)UDQNUHLFKHUZRUEHQYRU5¤PLVFKH7RQODP
Fehlstellen ergänzt. $PSKRUD PLW DEJHVHW]WHP 5DQG XQG 0©Q SHPLW)UDXHQE©VWH/FP.OHLQH$EVSOLWWHUXQJHQ2EHUWHLO
GXQJGHU*HEUDXFKVNHUDPLN+HOOHQLVWLVFK-KY&KU+ HLQHUU¤PLVFKHQ7RQODPSHPLW+HXVFKUHFNH/FP)UDJPHQW
22,2cm. Kleine Absplitterungen, sonst intakt. 6 Stück! u 6FKQDX]HHLQHUU¤PLVFKHQ7RQODPSH/FP)UDJPHQW$XVGHU
6DPPOXQJ 0PH / ) )UDQNUHLFK HUZRUEHQ LQ GHQ HU
3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ(UQVW*UDXPDQQ:HVWIDOHQVHLWYRU
-DKUHQ'UHLJULHFKLVFKH7HUUDNRWWDN¤SIFKHQYRQ)UDXHQ+FP
1LFHFROOHFWLRQRIDQFLHQWREMHFWV/LWWOH5RPDQJODVV~DVN5HDVVHPEOHGIURP FPXQGFP$OOHIUDJPHQWLHUW,WDORNRULQWKLVFKHU6SLW]DU\
WZRQRWEHORQJLQJIUDJPHQWV7HUUDFRWWDKHDGRIDZRPDQZLWKSRORV*UHHN EDOORVPLW%ODWWXQG/LQLHQGHNRU+FP=XVDPPHQJHVHW]W
HDUO\WKFHQWXU\%&%URNHQDWWKHQHFNZKLWHHQJREHPRVWO\ORVW6WHPPHG dabei kleine Fehlstellen. Aus der Sammlung L. Munz, Deutsch
WHUUDFRWWDGLVKZLWKSDLQWHGGHFRU/DFRQLDQWKFHQWXU\%&7LQ\VSOLQWHUV ODQGHUZRUEHQ]ZLVFKHQ5¤PLVFKHU3DWHUDJULIIDXV
DUH PLVVLQJ RWKHUZLVH LQWDFW $WWLF ZKLWHJURXQGHG EODFN}JXUH OHN\WKRV %URQ]HLQ)RUPHLQHV:LGGHUNRSIHV/FP)UDJPHQWPLWGXQN
WKFHQWXU\%&&RORUPRVWO\ORVW5RPDQWHUUDQLJUDEHDNHUZLWK%,%(w ler Patina. 5¤PLVFKH%URQ]HJORFNHH 7,7cm. Klöppel fehlt, sonst
5HDVVHPEOHGIURPIUDJPHQWVOLWWOHPLVVLQJSDUWVDUHUHWRXFKHG$PSKRUD
LQWDNWPLWGXQNHOJU©QHU3DWLQDXQGJUDYLHUWHP'HNRU%\]DQWL
ZLWKRIIVHWULPDQGPRXWKPDGHRI\HOORZLVKWHUUDFRWWD+HOOHQLVWLFUGVW
FHQWXU\%&/LWWOHVSOLQWHUVDUHPLVVLQJRWKHUZLVHLQWDFW6 pieces! QLVFKHV.UHX]DXV%URQ]HH 10,1cm. Fragmentiert, dunkelgrüne
Patina. 10 Stück! 300,–
VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,
NO RETURN! 1LFH &ROOHFWLRQ RI $QFLHQW REMHFWV 5RPDQ WHUUDFRWWD ODPS ZLWK EXVW RI D
ZRPDQ6PDOOVSOLQWHUVDUHPLVVLQJ8SSHUSDUWRID5RPDQWHUUDFRWWDODPS
ZLWKJUDVVKRSSHU)UDJPHQW1R]]OHRID5RPDQWHUUDFRWWDODPS)UDJPHQW
7KUHH*UHHNWHUUDFRWWDKHDGVRIZRPHQ)UDJPHQWV,WDORFRULQWKLDQSRLQWHG
DU\EDOORV5HDVVHPEOHGIURPIUDJPHQWVOLWWOHSDUWVDUHPLVVLQJ(QGLQJRID
5RPDQEURQ]HSDWHUDKDQGOHLQIRUPRIWKHKHDGRIDUDP)UDJPHQWZLWK
GDUNSDWLQD%URQ]HEHOORIWKH5RPDQSHULRG&ODSSHULVPLVVLQJRWKHUZLVH
LQWDFWZLWKGDUNJUHHQSDWLQDDQGHQJUDYHGGHFRU%\]DQWLQHEURQ]HFURVV
)UDJPHQWZLWKGDUNJUHHQSDWLQD10 pieces!

VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,


NO RETURN!

295
 
Sammlung verschiedener Kleinobjekte aus Bronze. D  k FP 6DPPOXQJ DQWLNHU 2EMHNWH Darunter eine Mumienmaske aus
10cm. Bronze. Drei Armreife mit Riefelungen, teilweise frag SWROHP”LVFKHU=HLW +FPPLWEHUPDOXQJHQ HLQHHWUXV
PHQWLHUWRGHUYHUERJHQ*U©QH3DWLQDE %URQ]H3K¤QL]LVFKH NLVFKH)UDXHQSURWRPHDXVU¤WOLFKHP7RQ +FPIUDJPHQ
6LFKHO%UDXQH3DWLQDLQWDNWPLWDOWHP=HWWHOGHV9RUEHVLW]HUV WLHUW YLHUJULHFKLVFKH7HUUDNRWWHQWHLOZHLVHPLW)DUEUHVWHQ +
XQG1XPPHULHUXQJDXIGHU6FKQHLGHF FPFP6HFKV   FP HLQ 6W©FN PLW )HKOVWHOOH HLQ 6W©FN UHVWDXULHUW 
kleine Bronzestiere, teilweise mit Ösen oder Loch zur Anbrin eine sehr schöne griechische Pferdeprotome aus hellbraunem
gung; braune oder grüne Patina, alle intakt. Sardinien, Nurag Ton (L 13,5cm, kleine Fehlstellen). Dazu zwei Keilschrifttäfel
KHQ]HLWFD-KY&KUF FPFP%URQ]H'UHL~DFKH FKHQXQG]ZHL0RVDLNVWLIWH *HVFKHQNYRQ'U--RUGDQ/HLWHU
menschliche Figuren. Grüne oder braune Patina, intakt. Etrus GHUGHXWVFKHQ$XVJUDEXQJVNDPSDJQHLQ8UXNXQGDE
NLVFKXPEULVFK-KY&KU17 Stück. u   $XgHUGHP HLQLJH DQWLNH XQG QHX]HLWOLFKH 0©Q]HQ WHLO
weise moderne Nachahmungen. 19 Stück! 750,–
3URYHQLHQ]$XVDOWHUHQJOLVFKHU6DPPOXQJYRU
3URYHQLHQ] $XV GHU 6DPPOXQJ +HOJH 'HLNQHU 1RUGUKHLQ:HVWIDOHQ VHLW
&ROOHFWLRQRIVPDOOEURQ]HREMHFWVD $JURXSRIVL[VPDOOEXOOVSDUWO\ZLWK YRU
ORRSVRUKROHVEURZQDQGJUHHQSDWLQDPRVWO\LQWDFWE $3KRHQLFLDQEURQ]H
VLFNOH%URZQSDWLQDLQWDFWZLWKROGDGKHVLYHODEHORIWKHSUHYLRXVRZQHU &ROOHFWLRQRIDQFLHQWREMHFWVDQGPRGHUQUHSOLFDV$PRQJWKHPDPXPP\
%&F 7KUHHVWDQGLQJKXPDQPLQLDWXUHVWDWXHWWHV%URZQDQG PDVNIURPWKH3WROHPDLFSHULRG UHVWRUHG D(WUXVFDQWHUUDFRWWDSURWRPHLQ
JUHHQSDWLQDLQWDFW17 pieces! IRUPRIDZRPDQKHDG IUDJPHQWHG IRXU*UHHNWHUUDFRWWDVWDWXHWWHVSDUWLDOO\
ZLWKUHVWRIFRORU RQHZLWKPLVVLQJSDUWRQHLVUHVWRUHG DQLFH*UHHNWHUUD
VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED, FRWWDSURWRPHLQIRUPRIWKHIRUHSDUWRIDKRUVH OLWWOHVSOLQWHUVDUHPLVVLQJ 
NO RETURN! 3OXVWZROLWWOHWHUUDFRWWDSODWHVZLWKFXQHLIRUPDQGWZREROWVIURPDPRVDLF
JLIWIURP'U--RUGDQGLUHFWRURIWKH*HUPDQH[FDYDWLRQ8UXN
DQGVLQFH :LWKLWIHZFRLQVSDUWLDOO\UHSOLFDV19 pieces!

Keine Sammlung frühchristlich konnotierter Terrakottagegenstän VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,
de. 6RJ3LOJHU~DVFKH$XVGHPKHLOLJHQ/DQG(QGH-WY&KU NO RETURN!
+FP(LQVHLWLJVWHUQI¤UPLJEHPDOW.OHLQH$EVSOLWWHUXQJHQ
'UHLVS”WU¤PLVFKH/DPSHQPLW9HU]LHUXQJHQ-KQ&KU/

  FP ,QWDNW 'D]X HLQH PRGHUQH 1DFKDKPXQJ HLQHU U¤
Interessante Sammlung Antiken. 'DUXQWHUHLQH3LOJHU~DVFKHDXV
mischen Lampe mit Artemis. 4 Stück! Mit Sammlernotizen von
Ton mit griechischer Inschrift, ein griechischer Sauger, Fragment
1978! 300,–
einer Plaquette mit ägyptischer Göttin und Krokodilen, sowie
3URYHQLHQ]$XVGHU6DPPOXQJ+'%%DGHQ:©UWWHPEHUJHUZRUEHQ Bronzen. 14 Stück! Meist intakt. 300,–
ELV
3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ:%  5KHLQODQG,Q'HXWVFKODQG
6PDOOFROOHFWLRQ(DUO\&KULVWLDQFRQQRWHGWHUUDFRWWDREMHFWV6RFDOOHGSLOJULP VHLWYRU
~DVN)URPWKH+RO\/DQGHQGRIWKHQGPLOOHQLXP%&/LWWOHVSOLQWHUVDUH
PLVVLQJ7KUHH/DWH5RPDQODPSVZLWKGHFRUWKWKFHQWXU\$',QWDFW ,QWHUHVWLQJFROOHFWLRQRIDQFLHQWREMHFWV&HUDPLFVEURQ]H14 pieces!
3OXVDPRGHUQUHSOLFDRID5RPDQODPSZLWK$UWHPLV4 pieces! With notes
of the collector from 1978! VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,
NO RETURN!
VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,
NO RETURN! 
Sammlung verschiedener Kleinobjekte. Sechs kleine Bronzeob
 MHNWH +FP :HLEOLFKHV,GROPLWDEJHVSUHL]WHQ$UPHQNRU
6DPPOXQJ DQWLNH LVODPLVFKH XQG NRSWLVFKH 2EMHNWH Darunter rodiert; ( L 5,5cm) Gürtelschnalle, etwas korrodiert, intakt; (Ø
HLQ .DFKHOIUDJPHQW PLW 6FKULIW XQG 5HVWHQ YRQ 9HUJROGXQJ FP  G©QQHU $UPUHLI LQWDNW / FP  $SSOLNH LQ )RUP HLQHV
HLQ*HI”gIUDJPHQWPLW9RJHO]ZHL7H[WLOVWHPSHOVRZLHZHLWHUH schreitenden Pferdes, intakt; (H 3,7cm) anthropomorphes Idol
Tonstempel, ein bronzener Mörser, zwei Tonlampen, ein Glas PLW6FKODQJHQNRSILQWDNW /FP NOHLQH6WLHUVNXOSWXUNRU
DUPEDQG XQG GUHL 2EMHNWH DXV .QRFKHQ GD]X  )UDJPHQWH URGLHUW /FP 6WDEDXV.DONVWHLQLQWDNW /FP YLHU
YRQ0©Q]HQXQGDQGHUHQ%URQ]H2EMHNWHQ59 Stück! u NOHLQH1DGHOQDXV.QRFKHQ]ZHLDEJHEURFKHQ FP YLHU
Knöpfe aus Knochen, teilweise mit Punktdekor; (Ø ca. 12cm)
3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ:%  5KHLQODQG,Q'HXWVFKODQG 0XVFKHODP5DQGLQGUHL=RQHQPLWHLQJHULW]WHP6WULFKXQG
VHLWYRU 3XQNWGHNRU YHU]LHUW LQWDNW / FP  RYDOH 6FKDOH DXV 0X
schelkalk geschnitten, in der Mitte Loch. 16 Stück! 300,–
&ROOHFWLRQRIDQWLTXHLVODPLFDQGFRSWLFREMHFWV,QFOXGLQJDWLOHIUDJPHQWZLWK
UHVWVRIJLOGLQJDIUDJPHQWRIDYHVVHOZLWKDELUGWZRWH[WLOHVWDPSVDVZHOO
3URYHQLHQ]$OWHHQJOLVFKH6DPPOXQJYRU
DVRWKHUFOD\VWDPSVDEURQ]HPRUWDUWZRFOD\ODPSVDJODVVEUDFHOHWDQG
WKUHHREMHFWVRIERQHLQDGGLWLRQPHWDOIUDJPHQWV59 pieces!
&ROOHFWLRQRIVPDOOREMHFWVIURPEURQ]HERQHDQGVKHOOOLPH7KHUHLQFRQWDLQHG
DUHEURQ]HLGROVDVPDOOEUDFHOHWDEHOWEXFNOHDQGPLQLDWXUHDQLPDOV}YH
VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,
EURRFKHVDQDLODQGDSHQGDQW)XUWKHUPRUHDOVRDOLPHVWRQHVWDIIEXWWRQV
NO RETURN!
DQGQHHGOHVPDGHIURPERQHDQGWZRGHFRUDWHGVKHOOV$OOLQWDFWDQGLQYHU\
JRRGFRQGLWLRQ16 pieces!

VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,


NO RETURN!

296
 ,QWHUHVWLQJ FROOHFWLRQ RI DQFLHQW REMHFWV RI GLIIHUHQW FXOWXUHV $PRQJ WKHP
*URgH6DPPOXQJDQWLNHU2EMHNWHXQGQHX]HLWOLFKHQ1DFKDKPXQ IRXUVPDOO%\]DQWLQHEURQ]HEHOOVDEURQ]HNH\DYHVVHODWWDFKHPHQWZLWK
gen. Darunter ein griechisches Simpulum aus Bronze mit En JRUJRQHLRQ 5RPDQVWQGFHQWXU\$' EHOWFODVSVDSSOLTX˜VWZREURQ]H
ZHLJKWVZLWKFRQFHQWULFFLUFOHV 5RPDQ D+HUDFOHVVWDWXHWWHDEURQ]HQHHGOH
WHQNRSI /FP DXVE\]DQWLQLVFKHU=HLWHLQ(QNROSLRQXQG
/XULVWDQWKWKF%&VKDIWEURNHQ DEUHDGVWDPSZLWKWKHOHWWHUV
]ZHL(QNROSLRQK”OIWHQ +FP VRZLHHLQ%URWVWHPSHOPLW 7$3'WHQRSHQEURQ]HULQJVZLWKWUXPSHWOLNHHQGLQJV %URQ]H$JH WZR
GHP 6FKULIW]XJ 0$57<5,2<w :HLWHUKLQ I©QI 6SLHJHOIUDJ EURQ]HVKHOOVDEURQ]HZKHWVWRQHKDQGOH /XULVWDQWKWKFHQWXU\%&
PHQWH YRQ U¤PLVFKHQ 7RQODPSHQ ]ZHL GDYRQ PLW HURWLVFKHQ SXUFKDVHGDW*RUQ\ 0RVFK$XFWLRQORW DEURQ]HULQJZLWK
6]HQHQXYP38 Stück! 500,– EHQWXSHQGV %URQ]H$JH DVSHDUKHDGIURP/XULVWDQ FD%& 
DVLOYHUHGEURQ]HPLUURUGLVF 5RPDQVWQGF$' DQ,VODPLFVLOYHU
3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ+:1RUGUKHLQ:HVWIDOHQVHLWYRU ERZOZLWKRPSKDORVLQVLGHDQGVFULSWGHFRUDWLRQLQVLGHDVZHOODVRUQDPHQWDO
GHFRUDWLRQRXWVLGHD0HVRSRWDPLDQVSLQQLQJZKRUO FDQGPLOOHQLXP%& 
/DUJH&ROOHFWLRQRIDQFLHQWREMHFWVDQGUHSOLFDVLQFOD*UHHNEURQ]HVLPSXOXP DEODFNJOD]HPLQLDWXUHERZO *UHHNWKFHQWXU\%& D6DEDHDQVWRQH
ZLWKHQGLQJLQIRUPDIDGXFNKHDGIURPWKH%\]DQWLQH3HULRGDQHQNROSLRQ RIIHULQJYHVVHOD&\SULRWRLOODPS WKWKFHQWXU\%&DFTXLUHGDW*DOHULH
DQGDEURQ]HEUHDGVWDPSZLWK0$57<5,2<w)XUWKHUPRUH}YHIUDJPHQWV :60XQLFK D%\]DQWLQHFHUDPLFSODWH DERXWWKWKFHQWXU\$' 
IURP5RPDQWHUUDFRWWDODPSVWZRRILWZLWKHURWLFVFHQHVDQGPXFKPRUH DQGFHUDPLFREMHFWVRIGLIIHUHQWSHULRGLQPLQLDWXUHIRUPDW0RVWO\LQWDFW
38 pieces! 81 pieces! Bonanza!

VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED, VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED,
NO RETURN! NO RETURN!


*URgH6DPPOXQJDQWLNHU2EMHNWHDarunter eine römische Ter
LITERATUR
UDNRWWD LQ )RUP HLQHV 0RORVVHUKXQGHV + FP  PHKUHUH
)UDJPHQWH U¤PLVFKHU 7HUUD 6LJLOODWD PLW %DUERWLQH'HNRU HLQ Präkolumbisch
LWDORNRULQWKLVFKHU $U\EDOORV LQ 5HKIRUP FP  VRZLH HLQH
SU”NROXPELVFKH6WHLJE©JHO~DVFKH +FP 43 Stück! Über 
wiegend Fragmente oder restauriert. 500,– Konvolut. R.L. Hoyle, Checan. Studie über die erotischen Darstel
lungen in der Peruanischen Kunst1DJHO9HUODJ*HQI
3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ$/XQG(/0©QFKHQHUZRUEHQLQHU Seiten mit farbigen Abbildungen; Leinenstruktur mit Schutz
HU-DKUHQLQ'HXWVFKODQGVHLWYRU umschlag. F. Anton, $OW$PHULND XQG VHLQH .XQVW 9(% ($
6HHPDQQ 9HUODJ /HLS]LJ   6HLWHQ PLW VZ XQG IDUEL
/DUJHFROOHFWLRQRIDQFLHQWREMHFWV:LWKLWD5RPDQWHUUDFRWWDLQIRUPRI
D0RORVVXVGRJVHYHUDOIUDJPHQWVRI5RPDQWHUUDVLJLOODWDZLWK%DUERWLQH gen Abbildungen; Leinenstruktur mit Schutzumschlag. Ausstel
GHFRUDQLWDORFRULQWKLDQDU\EDOORVLQIRUPRIDKLQGDQGDSUHFROXPELDQ OXQJVNDWDORJ.XQVWXQG$XVVWHOOXQJVKDOOHGHU%XQGHVUHSXEOLN
VWLUXSERWWOH0RVWO\IUDJPHQWVRUUHVWRUHG43 pieces! 'HXWVFKODQG'H]ELV$SUGold aus dem Al
ten Peru. Die Königsgräber von Sipán%RQQ6HLWHQPLW
VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED, ]DKOUHLFKHQIDUELJHQ$EELOGXQJHQ+HIWIRUPDW9:YRQ+DJHQ
NO RETURN! 'LH:©VWHQ.¤QLJUHLFKH3HUXV3=VROQD\9HUODJ:LHQ
251 Seiten mit s/w und farbigen Abbildungen; Leinenstruktur
 mit Schutzumschlag. Ausstellungskatalog, Essen und Schaffhau
Interessante Sammlung Antiken unterschiedlicher Kulturen. Dar VHQ  $X~DJH Peru durch die Jahrtausende. Kunst und Kultur
XQWHUYLHUNOHLQHE\]DQWLQLVFKH%URQ]HJORFNHQ /FP HLQ im Lande der Inka9HUODJ$XUHO%RQJHUV.*5HFNOLQJKDXVHQ
%URQ]HVFKO©VVHOHLQH*HI”gDWWDVFKHPLW*RUJRQHLRQ /FP 6HLWHQPLWVZXQGIDUELJHQ$EELOGXQJHQODFNLHUWHU
5¤PLVFK    -K Q&KU  *©UWHOVFKOLHgHQ $SSOLNHQ ]ZHL Karton. 5 Stück!$OOHLQVHKUJXWHP=XVWDQG u
%URQ]HJHZLFKWHPLWNRQ]HQWULVFKHQ.UHLVHQ kFPU¤
misch, intakt), eine Heraklesstatuette (H 7,5cm), eine Bronzena
GHO /FP/XULVWDQ-KY&KU6FKDIWJHEURFKHQ HLQ
%URWVWHPSHO /FPYHUVLQWHUW PLWGHQ%XFKVWDEHQ7$3'
zehn offene Bronzeringe mit trompetenartigen Enden (Bronze
zeit), zwei Bronzemuscheln, ein Wetzsteingriff aus Bronze (Lu
ULVWDQ-KY&KULQWDNWHUZRUEHQEHL*RUQ\ 0RVFK
$XNWLRQ/RV HLQ%URQ]HULQJPLWDXIJHERJHQHQ
(QGHQ % FP %URQ]H]HLW VFK¤QH 0DODFKLW3DWLQD LQWDNW 
HLQH6SHHUVSLW]HDXV/XULVWDQ /FPFDY&KU
LQWDNW HLQH6SLHJHOVFKHLEHDXVYHUVLOEHUWHU%URQ]H kFPU¤
PLVFK-KQ&KULQWDNW HLQHLVODPLVFKH6LOEHUVFKDOHPLW
Omphalos und Schriftdekor innen sowie ornamentalem Dekor
außen (Ø 16cm, intakt), eine mesopotamische Spinnwirtel (Ø
FPFD-WY&KULQWDNW HLQHVFKZDU]H*ODQ]WRQPLQLDWXU
VFKDOH kFPJULHFKLVFK-KY&KU HLQVDE”LVFKHV2SIHU
JHI”gDXV6WHLQ +FPLQWDNW HLQH]\SULRWLVFKHOODPSH 
-KY&KULQWDNWHUZRUEHQLQGHU*DOHULH:60©QFKHQ 
HLQE\]DQWLQLVFKHU.HUDPLNWHOOHU kFPFD-KLQ
WDNW VRZLH.HUDPLNREMHNWHXQWHUVFKLHGOLFKHU=HLWVWHOOXQJLP
Miniaturformat. 81 Stück! Fundgrube! Größtenteils intakt.
700,–

3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ+9%D\HUQHUZRUEHQ]ZLVFKHQXQG

297
Folgende Losnummern in diesem Katalog befinden sich in der
Vorübergehenden Verwendung (gekennzeichnet mit •)
The following lot numbers in this catalogue are subject to
temporary admission (marked with •):

17, 63, 96, 186, 200, 327, 340, 577, 578, 584, 871

Das auf den Zuschlag zu zahlende Aufgeld beträgt


einheitlich 20%. Zusätzlich werden Einfuhrumsatzsteuer und
Versandkosten nach folgenden Maßgaben erhoben:

Für Käufer aus EU Ländern gilt:


Nach der endgültigen Zollabwicklung, die erst nach dem
erfolgten Zuschlag erledigt werden kann, wird die gesetzliche
Einfuhrumsatzsteuer auf den Gesamtbetrag von Zuschlag
und Aufgeld in einer separaten Rechnung berechnet. Die
Nebenkosten (z.B. Versandkosten) zzgl. gesetzlicher Ust werden
separat in Rechnung gestellt.

Für Käufer mit Wohnsitz außerhalb der EU (Drittland) gilt:


Wird die Ware vom Käufer selbst oder durch Dritte ins
Drittland ausgeführt, wird die gesetzliche Einfuhrumsatzsteuer
berechnet, später bei Vorlage des gesetzlich geforderten
Ausfuhrnachweises erstattet. Wird die Ware von uns
selbst in Drittländer ausgeführt, wird die gesetzliche
Einfuhrumsatzsteuer nicht berechnet.

The buyer´s premium on the hammer price is 20%. Additionally,


importation VAT and shipping fees will be dealt with as follows:

EU citizens:
After finalization of the custom procedure, which can only
be concluded after the goods have been sold in auction, the
relevant importation VAT on the entire amount of hammer price
and buyer’s premium will be charged by a separate invoice.
Additional costs (f.e. shipping costs) plus the relevant VAT will
be charged separately.

Non EU citizens:
As far as these buyers export the goods in person or by a
third party the relevant VAT will be charged but refunded after
receiving the legal proof of exportation. In case that we export
the goods the relevant VAT will not be charged.

298
Versteigerungsbedingungen

I. Beteiligte bis 100,00 Euro 5,00 Euro


1. Versteigerer 200,00 Euro 10,00 Euro
Wir versteigern im eigenen Namen für Rechnung der 500,00 Euro 25,00 Euro
Einlieferer als Kommissionär nach Handelsgesetzbuch. 1.000,00 Euro 50,00 Euro
2. Einlieferer 2.000,00 Euro 100,00 Euro
Unsere Rechtsbeziehung zu diesen gestaltet sich nach dem 5.000,00 Euro 200,00 Euro
mit diesen geschlossenen Verkaufskommissionsvertrag 10.000,00 Euro 500,00 Euro
nebst Anlagen. Die Einlieferer bleiben unbenannt; es sei 20.000,00 Euro 1.000,00 Euro
denn, Behörden, Gerichte oder Erwerber machen von ihrem 50.000,00 Euro 2.000,00 Euro
Offenlegungsrecht nach dem Kulturgutschutzgesetz (KGSG) 100.000,00 Euro 5.000,00 Euro
Gebrauch. 500.000,00 Euro 10.000,00 Euro
3. Erwerber
Wir sind nach dem KGSG verpflichtet, die Identität der 2. Schriftliche Aufträge führen wir ohne zusätzliche
Erwerber festzuhalten. Wenn der Erwerber für Dritte bietet, Auftragsprovision durch. Im Bedarfsfalle erklären Sie sich
muss er seine Vertreterstellung vor Beginn der Versteigerung damit einverstanden, dass wir die Limits der eingesandten
offenlegen und uns die Daten des von ihm Vertretenen zur Gebote bis zu 5 % überziehen. Schriftliche Gebote müssen
Verfügung stellen. bis 24 Stunden vor Auktionsbeginn bei uns vorliegen. Bei
schriftlichen Geboten erhält unter mehreren gleich hohen
II. Regeln der Versteigerung Geboten das zuerst eingegangene den Vorzug.
1. Die Versteigerung regelt sich nach den nachfolgenden 3. Telefonische Bieter können wir nur berücksichtigen, wenn
Bedingungen. sie sich spätestens zwei Werktage vor der Auktion bei uns
2. Mit der Teilnahme an der Versteigerung erkennt der angemeldet haben.
Erwerber diese Versteigerungsbedingungen an. Von unseren 4. Für die Teilnahme an der Auktion über Internet benötigen Sie
Versteigerungsbedingungen abweichende Allgemeine einen Zugang zu unserem Internetportal, in dem Sie sich als
Geschäftsbedingungen des Erwerbers erkennen wir nicht an Neukunde rechtzeitig zu registrieren haben.
und widersprechen diesen hiermit ausdrücklich. Mit der Registrierung erkennen sie an, die
„Versteigerungsbedingungen“, die „Datenschutzerklärung“
III. Vertragsschluss und die „Wichtigen Informationen“ zur Kenntnis genommen
1. Erwerber zu haben und damit einverstanden zu sein. Als Verbraucher
a. Erwerber ist sowohl der Verbraucher als auch bestätigen Sie mit der Registrierung zusätzlich, die
der Unternehmer oder Kaufmann. Sofern aus Widerrufsbelehrung und das Widerrufsformular sowie das
Vereinfachungsgründen vom Erwerber in männlicher Form die Impressum mit dem Hinweis auf die Online-Streitbeilegung
Rede ist, ist hiermit auch die weibliche Erwerberin gemeint. eingesehen zu haben.
a.1. Verbraucher 5. Gebote von uns unbekannten Bietern können wir nur
Verbraucher ist jede natürliche Person, die ein Rechtsgeschäft ausführen, wenn rechtzeitig ein Depot hinterlegt und diese
zu einem Zwecke abschließt, der weder ihrer gewerblichen Hinterlegung bestätigt oder über nachprüfbare Referenzen eine
noch ihrer selbständigen beruflichen Tätigkeit zugerechnet Bonitätsprüfung erfolgreich durchgeführt und rückbestätigt
werden kann (§ 13 BGB). wurde.
a.2. Unternehmer 6. Aufträge, die unter 80 % des Schätzpreises liegen, werden
Wenn der Erwerber in unseren Bedingungen als Unternehmer nicht ausgeführt.
oder Kaufmann bezeichnet wird, gilt dies nur für den Fall, dass 7. Saalbieter kaufen „wie besehen“. Schriftliche-, telefonische-
er bei Abschluss des Vertrages mit uns in Ausübung seiner oder Internet-Erwerber haben die Möglichkeit, sich über
gewerblichen oder selbständigen beruflichen Tätigkeit handelt den Zustand des Versteigerungsstückes während der
(§ 14 BGB). Besichtigungstage vor der Versteigerung persönlich oder
a.3. Kaufmann durch einen Vertreter in unseren Geschäftsräumen zu
Kaufmann ist, wer ein Handelsgewerbe betreibt, also informieren; deren Missverständnisse zu Katalogangaben
einen Gewerbebetrieb, der nach Art und Umfang einen in gehen infolge dessen zu deren Lasten. Bei Telefon- und
kaufmännischer Weise eingerichteten Geschäftsbetrieb Internet-Bietern übernehmen wir keine Haftung für die Risiken,
erfordert (§ 1 HGB) oder dessen Firma im Handelsregister die in der Nutzung elektronischer Kommunikationsmittel
eingetragen ist (§§ 2, 19 HGB). für die Gebotsabgabe des Erwerbers begründet sind,
b. Als Erwerber können Sie Ihr Gebot im Versteigerungssaal, etwa für das Zustandekommen des Leitungsaufbaus,
schriftlich, telefonisch oder im Internet abgeben. Leitungszusammenbrüche, Übermittlungsfehler,
2. Gebot Ausfall- und Verzögerungszeiten und andere mit diesen
a. Jedes Gebot des Erwerbers stellt ein verbindliches Angebot Kommunikationswegen verbundene, typische, derartige
zum Abschluss eines Kaufvertrages dar und ist wirksam bis zur Risiken mehr, die nicht in unserem Einflussbereich liegen;
Abgabe eines höheren Gebotes (Übergebot). allerdings nur für den Fall, dass uns hieran der Vorwurf grober
b. Der Zuschlag erfolgt nach dreimaligem Ausruf des höchsten Fahrlässigkeit oder des Vorsatzes nicht trifft.
Gebotes und verpflichtet zur Abnahme und Bezahlung.
c. Bei Zweifeln, ob oder an wen ein Zuschlag erfolgt ist, ob ein V. Preis und Nebenkosten
Übergebot übersehen worden ist, sowie bei sonstigen unklaren 1. a. Der Erwerber hat den Zuschlagspreis zu zahlen.
Fällen wird die Versteigerungsnummer nochmals ausgerufen. b. Das Versteigerungsgut wird differenzbesteuert verkauft,
Bei mehreren gleich hohen Angeboten mehrerer Bieter es sei denn, einzelne Versteigerungsgüter unterliegen der
entscheiden wir nach freiem Ermessen. Bei ausschließlichen Vollversteuerung oder befinden sich in der vorübergehenden
Internetgeboten erfolgt der Zuschlag virtuell. Verwendung; diese sind sodann auf einer Liste im gedruckten
d. Der Zuschlagspreis bildet die Berechnungsgrundlage für das Katalog speziell gekennzeichnet. Bei differenzbesteuerter Ware
vom Erwerber zu zahlende Aufgeld. wird keine Umsatzsteuer ausgewiesen.
2. a. Wir berechnen dem Erwerber zusätzlich bei
IV. Gebote Auslandsschecks und -überweisungen bis 24.999 €
1. Die Mindest-Steigerungsstufen betragen gerundete 5 % des Geldtransferkosten in Höhe von 15,00 € und ab 25.000 €
Ausrufes bzw. des letzten Gebotes, d. h. Geldtransferkosten in Höhe von 50,00 €.

299
Wir bieten für Verbraucher, Unternehmer und Kaufmänner VII. Umsatzsteuerliche Sonderbehandlungen
als kostenlose Zahlungsart Mitnahme gegen Barzahlung 1. Bei Erwerbern mit Wohnsitz in Drittländern, außerhalb
und im Inland Banküberweisung auch ohne Vorkasse gegen der EU-Mitgliedsstaaten, wird auf den Zuschlagspreis, die
rückbestätigte Referenzen an. Nebenkosten und das Aufgeld die gesetzliche Umsatzsteuer
b. Eigene Kosten seines eigenen Zahlungs-Providers berechnet, jedoch bei Vorlage der gesetzlich geforderten
(Bank, Kreditkartenunternehmen u.s.w.) hat der Erwerber Ausfuhrnachweise in der gesetzlich zulässigen Höhe erstattet.
gegebenenfalls selbst zu tragen. Sofern wir diese Ware für die Erwerber in diese Drittländer
3. a. Wenn wir auf Wunsch des Erwerbers versenden, hat der ausführen, wird die Rechnung umsatzsteuerfrei gestellt. Im
Erwerber auch die Nebenkosten des Versandes zu tragen. Es Drittland anfallende Importsteuern oder Zölle trägt in jedem
handelt sich hierbei um Versandkosten, Verpackungskosten, Fall der Erwerber.
gegebenenfalls Versicherungskosten, gegebenenfalls Export 2. Gewerbliche Erwerber mit Eintragung in einem
-Lizenzkosten. Diese sind erst nach Zuschlag bezifferbar, da sie EU-Mitgliedsstaat, mit gültiger Umsatzsteuer-
individuell vom jeweiligen Versteigerungsgut abhängen. Identifikationsnummer, können sich die Umsatzsteuer
b. Handelt es sich bei dem Erwerber um einen Verbraucher erstatten lassen; wir benötigen hierfür die gesetzlich
und hat er an der Versteigerung per Brief, Telefon oder erforderlichen Dokumente. Letztere bestehen aus
Internet teilgenommen, erhält er mit der vorläufigen der Umsatzsteuer-Identifikationsnummer und der
Rechnung über den Zuschlagspreis auch die Nebenkosten des Gelangensbestätigung des EU-Mitgliedsstaates, in dem die
Versandes mitgeteilt. Diese sind wegen der unterschiedlichen Umsatzsteueridentifikationsnummer erteilt wurde. Auch hier
Versteigerungsgüter, der jeweils angemessenen Verpackungs-/ berechnen wir für den Fall, dass wir die Ware ausführen, und
Versandart und des Zielortes nur im Einzelfall und nicht eine gültige Umsatzsteuer-Identifikationsnummer vor dem
generell im Vorfeld bestimmbar. Der Erwerber als Verbraucher Erwerb vorgelegt wurde und wir die Gelangensbestätigung
hat die Möglichkeit, bei Nichtakzeptanz der Nebenkosten des erhalten, keine Umsatzsteuer.
Versandes, von dem Versteigerungsvertrag binnen zehn Tagen
nach Zugang der vorläufigen Rechnung, mit Eingang bei uns, VIII. Zahlung durch den Erwerber
schriftlich zurückzutreten, ohne dass Kosten für ihn anfallen. 1. Bei in der Versteigerung persönlich anwesenden Erwerbern
Sein Widerrufsrecht wird davon nicht berührt. (Saalauktion) ist der Kaufpreis zuzüglich des Aufgeldes und
4. Bei der Ausfuhr des Versteigerungsgutes aus der eventuell anfallender Nebenkosten sofort fällig.
Bundesrepublik Deutschland entstehen dem Erwerber 2. Bei schriftlichen Erwerbern, telefonischen Erwerbern oder
gegebenenfalls weitere Kosten für Steuern und Zölle sowie Internet Erwerbern versenden wir eine Vertragsbestätigung/
behördliche Aus-/Einfuhrgenehmigungen. Diese sind ebenfalls Vorläufige Rechnung, bei Verbrauchern nebst
vom Erwerber zu tragen und im Preis nicht enthalten. Versteigerungsbedingungen und Widerrufsbelehrung nebst
5. Der Erwerber kann seine Zahlung bar gegen Mitnahme Widerrufsformular, sowie eine Rechnung. Diese Rechnung ist
erbringen oder durch Überweisung auf eines unserer fällig zehn Tage nach Erhalt.
nachstehenden Konten:
Postbank BIC (SWIFT) : PBNKDEFF / IBAN : DE IX. Lieferung
28700100800150384802 1. Die Lieferung an Saalerwerber setzt sofortige Zahlung voraus
Commerzbank München: BIC (SWIFT) : COBADEFFXXX / IBAN : und erfolgt an schriftliche, telefonische oder Internetkunden
DE 73700400410666711700 in der Regel gegen Vorkasse. Es sei denn, es wurde ein
HypoVereinsbank München: BIC (SWIFT) : HYVEDEMMXXX / ausreichendes, angefordertes, Deposit hinterlegt oder die
IBAN : DE 36700202700002860120 Bonität durch Referenz rückbestätigt.
6. Die Zahlung hat in der Währung € zu erfolgen. 2. Bei Münzauktionen mit Inlandslieferung:
Auslandserwerber sind für die Einhaltung der geltenden a. Verbraucher
Devisen- und Einfuhrbestimmungen allein verantwortlich. Wir liefern bei Verbrauchern das Versteigerungsgut
– in der Regel – gegen Vorkasse; mit den kostenlosen
VI. Aufgeld und Umsatzsteuern Zahlungsmöglichkeiten nach Ziffer V,2.a.,Satz2 dieser
1. Der Erwerber hat zu dem Zuschlagspreis ein aus diesem Versteigerungsbedingungen. Nach Mitteilung des
berechnetes Aufgeld zu zahlen. Zahlungsauftrages durch Sie an Ihre Bank werden wir
2. Das Aufgeld beträgt bei Erwerbern aus EU-Mitgliedstaaten: die Versteigerungsobjekte spätestens innerhalb von 14
a. bei differenzbesteuerter Ware Arbeitstagen (ohne Samstage, Sonn- und Feiertage) an Sie
aa. bei Münzauktionen: 25 % übersenden. Im Falle der Kreditkartenzahlung oder PayPal-
ab. bei Auktionen Kunst der Antike: 25 % Zahlung erfolgt die Lieferung der Versteigerungsobjekte
b. bei vollbesteuerter Ware spätestens innerhalb von 14 Arbeitstagen (ohne Samstage,
b.a. bei Münzauktionen: 20 % Sonn- und Feiertage) an Sie nach Auslösung des
b.b .bei Auktionen Kunst der Antike: 20 % Zahlungsvorganges.
jeweils zuzüglich der jeweils geltenden gesetzlichen b. Unternehmer und Kaufmann
Umsatzsteuer auf die Summe aus Zuschlag, Aufgeld und Wir liefern bei Unternehmern und Kaufmännern die
Nebenkosten (Geldtransferkosten und Nebenkosten des Versteigerungsobjekte – in der Regel – gegen Vorkasse.
Versandes). Die Lieferung der Versteigerungsobjekte erfolgt spätestens
c. bei Ware in der vorübergehenden Verwendung innerhalb von 14 Arbeitstagen nach Zahlungseingang.
c.a. bei Münzauktionen: 20% 3. Bei Münzauktionen mit Auslandslieferung und bei Auktionen
c.b. bei Auktionen Kunst der Antike: 20 % Kunst der Antike:
jeweils zuzüglich Einfuhrumsatzsteuer auf den Gesamtbetrag Die Lieferfrist bestimmt sich nach der nach dem individuellen
von Zuschlag und Aufgeld auf einer separaten Rechnung. Versteigerungsgut erforderlichen speziell angefertigten
Die Nebenkosten (Geldtransferkosten und Nebenkosten Verpackung, der speziell erforderlichen Versandart und der
des Versandes) zuzüglich jeweils geltender gesetzlicher behördlichen Dauer zur Erstellung etwaig erforderlicher
Umsatzsteuer werden separat in Rechnung gestellt. Exportlizenzen/ Genehmigungen. Wir leiten die erforderlichen
3. Erwerber mit Wohnsitz außerhalb der EU, sofern die Ware Maßnahmen unverzüglich in die Wege und führen die
exportiert wird: Lieferung unverzüglich nach Erstellung der Verpackung,
Das Aufgeld beträgt Annahmebestätigung des Speditionsvertrages und Vorlage der
a.a. bei Münzauktionen: 20% behördlichen Urkunden durch.
b.b. bei Auktionen Kunst der Antike: 20 % 4. Teillieferungen sind zulässig, soweit es für den Erwerber
Die jeweilige Umsatzsteuer ist geregelt in Ziffer VII. 1. zumutbar ist.
4. Bei umsatzsteuerbefreiten Goldmünzen gilt generell ein 5. Das Wiedereintreffen der Versteigerungsobjekte bei uns
Aufgeld von 15 %. aufgrund Unzustellbarkeit oder verweigerter Annahme werten
wir bei Unternehmern und Kaufmännern als Rücktritt und bei
Verbrauchern als Widerruf.

300
6. Bei Rücksendungen muss aus versicherungstechnischen sowie das Aufgeld und gegebenenfalls Steuer.
Gründen der Versand vorab mit uns abgestimmt werden. 4. Wir übernehmen keine Verantwortung dafür, dass die
durch uns versteigerte Ware von den sogenannten Grading-
X. Eigentumsvorbehalt Unternehmen angenommen oder die Erhaltungsqualität
Wir behalten uns, soweit wir Kommissionär sind für den in einer ähnlichen Form eingeschätzt wird, wie durch uns.
Einlieferer, bis zur vollständigen Zahlung des Kaufpreises nebst Reklamationen, die daraus resultieren, dass ein Grading-
Nebenkosten, Aufgeld und Steuern durch den Erwerber, das Unternehmen zu einer abweichenden Qualitätsbewertung
Eigentum an den Versteigerungsobjekten vor. gekommen ist, berechtigen nicht zu einer Rückabwicklung des
Solange der Kaufpreis noch nicht vollständig bezahlt ist, ist Kaufes. Bei Stücken, die von uns in den sogenannten „Slabs“,
der Erwerber, aufgrund dieses Eigentumsvorbehaltes, ohne (Münzen sind eingeschweißt in Plastikholder, ausgegeben von
dass dadurch, soweit er Verbraucher ist, seine Rechte auf den Grading-Unternehmen) verkauft werden, entfällt die oben
Prüfung der Objekte nach dem Widerrufsrecht eingeschränkt genannte Gewährleistung der Echtheit. Auch für versteckte
werden, verpflichtet, insbesondere Münzen, nicht zu reinigen Mängel, z.B. Randfehler, Henkelspuren, Schleifspuren, etc.,
und diese sowie wie andere Objekte nicht mit chemischen die durch den Plastikholder verdeckt werden, übernehmen wir
Mitteln oder anderen Gegenständen zu behandeln, nicht keine Mängelhaftung.
zu restaurieren, Slabs nicht aufzubrechen und den Zugriff 5. Wir übernehmen als Kommissionäre die uns obliegenden
Dritter auf die Objekte, etwa im Falle einer Pfändung oder Verpflichtungen nach dem Kulturgutschutzgesetz (KGSG). Wir
einem Besitzwechsel der Objekte, sowie den eigenen sind hier verpflichtet, bei archäologischen Kulturgütern älter als
Wohnsitzwechsel, uns unverzüglich anzuzeigen. 100 Jahre und mit einem Wert ab null Euro und bei sonstigen
Der Erwerber tritt uns bereits jetzt alle Forderungen in Kulturgütern, also Münzen, ab einem Wert von 2.500,00 Euro
Höhe des Rechnungsbetrages ab, die ihm durch die unseren besonderen Sorgfaltspflichten nachzukommen.
Weiterveräußerung gegen einen Dritten erwachsen. Wir Dazu sind wir allerdings nur verpflichtet im Rahmen des
nehmen, soweit wir Kommissionär sind für den Einlieferer, die Zumutbaren, insbesondere einer wirtschaftlichen Zumutbarkeit.
Abtretung bereits jetzt an. Nach der Abtretung behalten wir uns Wir erfüllen dies durch Prüfung des Versteigerungsgutes durch
vor, gegebenenfalls für den Einlieferer, die Forderung selbst, unsere in der Regel akademisch archäologisch qualifizierten
gegebenenfalls als Kommissionär, einzuziehen, sofern und Mitarbeiter. Die Angaben der Einlieferer zu Provenienz,
soweit der Erwerber in Zahlungsverzug ist. Herkunft, Rechtmäßigkeit und Echtheit der Urkunden lassen
wir uns von diesen bestätigen und prüfen dies gegen in
XI. Gefahrübergang den öffentlichen Verzeichnissen und Datenbanken (Interpol-
1. Verbraucher Datei of stolen works of art und ICOM Red Lists, Art-Loss-
Ist der Erwerber privathandelnder Verbraucher, geht die Gefahr Register, Internetportal des BKM nach § 4 KGSG). Darüber
des zufälligen Untergangs und der zufälligen Verschlechterung hinausgehende Garantien, Gewährleistungen, Zusicherungen
des Versteigerungsobjektes erst mit Übergabe des oder Verantwortlichkeiten können wir nicht übernehmen,
Versteigerungsobjektes an den Erwerber auf den Erwerber insbesondere auch nicht bei Rückgabeersuchen fremder
über. Staaten oder behördlichen oder gerichtlichen Maßnahmen.
2. Unternehmer und Kaufmann Nach dem Hintergrundpapier Münzsammler, der Beauftragten
Ist der Erwerber Unternehmer oder Kaufmann, geht mit der der Bundesregierung für Kultur und Medien (BKM) vom
Auslieferung des Versteigerungsobjektes an das mit der Juli 2016, wird bei Münzen und anderen Kulturgütern eine
Übersendung beauftragte Transportunternehmen, die Gefahr lückenlose Provenienz durch das neue Kulturgutschutzgesetz
des zufälligen Untergangs oder zufälligen Verschlechterung des nicht gefordert. Es gelten insbesondere Münzen, wenn es
Versteigerungsobjektes auf den Erwerber über. sie in großer Stückzahl gibt, diese für die Archäologie keinen
3. Annahmeverzug relevanten Erkenntniswert haben und nicht von einem EU-
Im Falle des Annahmeverzuges des Erwerbers geht die Gefahr Mitgliedstaat als individualisierbare Einzelobjekte unter Schutz
mit dem Annahmeverzug auf den Erwerber über. gestellt sind, als keine archäologischen Gegenstände. Dabei
4. Sofern wir haften und der Schaden durch eine vom Erwerber können, nach einer Entscheidung des Bundesfinanzhofes, nur
oder für den Erwerber abgeschlossene Versicherung gedeckt Münzen, die keine Massenware sind, von archäologischem
ist, hat der Erwerber diese außergerichtlich bevorzugt in Interesse sein. Münzen fallen deshalb als archäologisches
Anspruch zu nehmen. Soweit erforderlich, treten wir bereits Massenprodukt im Regelfall nicht unter die Regelungen des
an dieser Stelle entsprechende Schadensersatzforderungen Kulturgutschutzgesetzes (Bayerisches Kunstministerium,
gegen Dritte an den Erwerber ab. Soweit der Erwerber hierbei Ministerialrat von Urff, BSZ, 15.07.2016). Wir gehen bei der
Zahlungen erlangt, bleibt unsere Haftung nur für etwaig Erfüllung unserer (Sorgfalts-) Verpflichtungen nach dem
damit verbundene Nachteile, wie Prämienrückstufungen oder Kulturgutschutzgesetz von diesen eigenen Einschätzungen
Zinsverluste, bestehen; andernfalls bleibt eine bestehende des Gesetzgebers und der zuständigen Obersten Bayerischen
Haftung von uns unberührt. Landesbehörde aus.
6. Bei Lots und Serien kauft der Erwerber eine nicht näher
XII. Mängelhaftung beschriebene Gesamteinheit einfachen Zuschnitts. Es handelt
1. Der Erwerber hat die Möglichkeit, sich vom sich hier bei den Angaben nur um Etwa-Angaben, wobei
Erhaltungszustand des Versteigerungsgutes, dessen Qualität irrtümliche Zuschreibungen im Rahmen des Möglichen liegen.
und dessen Eigenschaften durch Vorbesichtigung persönlich zu Versteigerungsstücke in Form von Lots sind nach erfolgtem
überzeugen. Zuschlag daher von der Gewährleistung in branchenüblicher
2. Beschreibungen und Erhaltungsangaben im Katalog und Weise ausgeschlossen, es sei denn, wir hätten bei der
auf unseren Internetseiten zur Versteigerung sind persönliche Beschreibung, der Zuordnung oder der Versteigerung arglistig
Einschätzungen unserer qualifizierten Mitarbeiter, die mit gehandelt.
Sorgfalt und nach bestem Wissen und Gewissen nach 7. Als Kaufmann hat der Erwerber uns etwaige Mängel
branchenüblichen Maßstäben durchgeführt und formuliert unverzüglich anzuzeigen. Ansonsten verliert er seine
werden. Sie dienen allerdings nur der Erläuterung und Gewährleistungsrechte.
Einordnung, ebenso wie die beigefügten Abbildungen. Dies 8. Bei einem Sachmangel hat der Erwerber uns zunächst
stellt keine Beschaffenheitsvereinbarung im Sinne des § angemessene Gelegenheit zur Reparatur oder Ersatzlieferung,
434 BGB und auch nicht die Übernahme einer Garantie im nach unserer Wahl, zu geben. Soweit uns dies nicht gelingt,
Rechtssinne dar. stehen dem Erwerber die weitergehenden Rechte nach dem
3. Die Echtheit der Stücke wird gewährleistet, allerdings ohne Gesetz zu.
Übernahme einer Garantie. Bei einer, ohne grob fahrlässige 9. Die Ansprüche der Erwerber wegen Sachmängeln an
oder vorsätzliche Pflichtverletzung durch uns, nachträglich unseren gebrauchten Versteigerungsgütern verjähren in
erkannten, Fälschung beschränken wir unsere Gewährleistung einem Jahr ab Erhalt des Versteigerungsgutes. Die besondere
der Höhe nach auf den Zuschlagspreis einschließlich der Klassifikation unserer Versteigerungsgüter in Form von
Nebenkosten (Nebenkosten des Versandes, Geldtransferkosten) alten numismatischen und antiken Gütern erfordert aber

301
im Interesse des Erwerbers eine unverzügliche Klärung von nachdem, welches der frühere Zeitpunkt ist.
Abweichungsrügen zur Sicherung des Übergabezustandes Sie haben die Waren unverzüglich und in jedem Fall spätestens
binnen sieben Tagen. binnen vierzehn Tagen ab dem Tag, an dem Sie uns über den
Widerruf dieses Vertrages unterrichten, an uns zurückzusenden
XIII. Haftung auf Schadensersatz neben der Gewährleistung oder zu übergeben. Die Frist ist gewahrt, wenn Sie die Waren
1. Maßstab vor Ablauf der Frist von vierzehn Tagen absenden. Sie tragen
Wir haften für die Verletzung von Vertragspflichten und die Kosten der unmittelbaren Rücksendung der Waren.
aus Delikt nur bei Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit. Diese Sie müssen für einen etwaigen Wertverlust der Waren nur
Einschränkung gilt nicht bei der Verletzung von Leben, Körper aufkommen, wenn dieser Wertverlust auf einen zur Prüfung der
und Gesundheit oder bei der Verletzung von Hauptpflichten. Beschaffenheit, Eigenschaften und Funktionsweise der Waren
Hier haften wir für jedes Verschulden. nicht notwendigen Umgang mit Ihnen zurückzuführen ist.
2. Betroffene Ende der Widerrufsbelehrung.
Soweit diese Haftungseinschränkung reicht, gilt sie auch für Das Widerrufsformular halten wir auf unserer Web-Site für die
unsere Erfüllungsgehilfen und die persönliche Haftung unserer Erwerber als Verbraucher bereit.
Angestellten.
3. Weitere Beschränkungen gegenüber Unternehmern und XV. Verweigerung von Zahlung und Abnahme
Kaufmännern 1. Bei nicht fristgerechter Zahlung der Rechnung verliert der
Sofern der Erwerber beim Zuschlag als Unternehmer und/ Erwerber bei Belehrung hierüber in der Rechnung seine Rechte
oder als Kaufmann für sein Unternehmen gehandelt hat, aus dem Zuschlag und das Versteigerungsgut kann auf seine
beschränken wir unsere Haftung darüber hinaus auf den Kosten erneut versteigert oder, nach unserem freien Ermessen,
vorhersehbaren und typischerweise eintretenden Schaden. freihändig verkauft werden. In diesem Fall haftet der Erwerber
Diese weitergehende Haftungsbeschränkung gilt wiederum für den Mindererlös.
dann nicht, wenn wir arglistig gehandelt haben sowie für 2. Als Erwerber haben Sie zusätzlich einen pauschalierten
Ansprüche nach dem Produkthaftungsgesetz und für Schäden Schadenersatz in Höhe von 15 % des ersten Zuschlagspreises
aus der Verletzung von Leben, Körper und Gesundheit. zu bezahlen. Ihnen bleibt jedoch das Recht vorbehalten, den
Eintritt eines geringeren oder das Fehlen eines Schadens
XIV. Widerrufsrecht für Verbraucher nachzuweisen. In diesem Fall schulden Sie geringeren oder
Verbrauchern steht ein Widerrufsrecht nach der folgenden keinen Schadenersatz. Uns bleibt die Geltendmachung eines
Maßgabe zu. Verbraucher ist jede natürliche Person, die ein höheren Schadens ausdrücklich vorbehalten.
Rechtsgeschäft zu einem Zweck abschließt, der weder ihrer 3. Bei Verzug des Erwerbers mit der Zahlung der Rechnung
gewerblichen noch ihrer selbstständigen beruflichen Tätigkeit schuldet dieser auch Zinsen.
zugerechnet werden kann (§ 13 BGB).
Beginn der Widerrufsbelehrung: XVI. Aufrechnung
Widerrufsrecht Eine Aufrechnung gegen unsere Forderungen ist
Als Verbraucher haben Sie das Recht, binnen vierzehn Tagen ausgeschlossen, es sei denn, die Forderung ist unbestritten
ohne Angabe von Gründen diesen Vertrag zu widerrufen. oder rechtskräftig festgestellt.
Die Widerrufsfrist beträgt vierzehn Tage ab dem Tag, an dem
Sie oder ein von Ihnen benannter Dritter, der nicht Beförderer XVII. Schlussbestimmungen
ist, die Ware (oder die letzte Ware, letzte Teilsendung oder das 1. Salvatorische Klausel
letzte Stück im Fall eines Vertrages über mehrere Waren mit Sollte eine Bestimmung der Versteigerungsbedingungen ganz
einer einheitlichen Bestellung oder die Lieferung einer Ware in oder teilweise unwirksam sein oder ihre Rechtswirksamkeit
mehreren Teilsendungen oder –stücken) in Besitz genommen später verlieren, so soll hierdurch die Gültigkeit der
haben bzw. hat. übrigen Bestimmungen nicht berührt werden. Anstelle der
Um Ihr Widerrufsrecht auszuüben, müssen Sie uns unwirksamen Bestimmung gilt die gesetzliche Vorschrift.
2. Gerichtsstand bei Kaufmann als Erwerber
Gorny & Mosch Giessener Münzhandlung GmbH Ist der Erwerber Kaufmann, juristische Person des öffentlichen
Maximiliansplatz 20, D-80333 München Rechts oder öffentlich-rechtlichen Sondervermögens,
Telefon: +49 89 2422643-0, Telefax: +49 89 2285513 ist ausschließlicher Gerichtsstand für alle Streitigkeiten
E-Mail: info@gmcoinart.de aus diesem Vertrag der Geschäftssitz der Gorny & Mosch
Giessener Münzhandlung GmbH, also München. Dasselbe
mittels einer eindeutigen Erklärung (zum Beispiel ein mit gilt, wenn der Erwerber keinen allgemeinen Gerichtsstand
der Post versandter Brief, Telefax oder E-Mail) über Ihren in der Bundesrepublik Deutschland hat oder Wohnsitz oder
Entschluss, diesen Vertrag zu widerrufen, informieren. Sie gewöhnlicher Aufenthalt im Zeitpunkt der Klageerhebung nicht
können dafür das beigefügte Widerrufsformular verwenden, bekannt ist.
das jedoch nicht vorgeschrieben ist. 3. Grenzüberschreitende Versteigerung
Zur Wahrung der Widerrufsfrist reicht es aus, dass Sie die Wenn wir grenzüberschreitend versteigern, bedeutet das keine
Mitteilung über die Ausübung des Widerrufsrechts vor Ablauf entsprechende Geschäftsausrichtung. Es gelten deutsches
der Widerrufsfrist absetzen. Recht und deutsche Gerichtsbarkeit. Die Geltung der CISG
wird ausgeschlossen. Ist der Erwerber Verbraucher, gelten
Folgen des Widerrufs für ihn auch die verbraucherschützenden Vorschriften seines
Wenn Sie diesen Vertrag widerrufen, haben wir Ihnen alle Wohnsitzstaates; er hat bei Rechtsstreitigkeiten darüber hinaus
Zahlungen, die wir von Ihnen erhalten haben, einschließlich die Wahl des Gerichtsstandes unseres Firmensitzes oder
der Lieferkosten (mit Ausnahme der zusätzlichen Kosten, die seines Wohnsitzes. Wir müssen ihn stets an seinem Wohnsitz
sich daraus ergeben, da Sie eine andere Art der Lieferung als verklagen.
die von uns angebotene günstige Standard-Lieferung gewählt
haben), unverzüglich und spätestens binnen vierzehn Tagen Wenn Sie unsere Kataloge künftig nicht mehr erhalten
ab dem Tag zurückzuzahlen, an dem die Mitteilung über Ihren möchten, können Sie der Verwendung Ihrer Daten für den
Widerruf dieses Vertrages bei uns eingegangen ist. Für diese Versand jederzeit widersprechen.
Rückzahlung verwenden wird dasselbe Zahlungsmittel, das
Sie bei der ursprünglichen Transaktion eingesetzt haben, es sei
denn, mit Ihnen wurde ausdrücklich etwas anderes vereinbart; Gorny & Mosch
in keinem Fall werden Ihnen wegen dieser Rückzahlung Giessener Münzhandlung GmbH
Entgelte berechnet. Auktionatoren: Dieter Gorny, Dr. Hans-Christoph von Mosch
Wir können die Rückzahlung verweigern, bis wir die Waren Geschäftsführer: Dieter Gorny, Dr. Hans-Christoph von Mosch
wieder zurückerhalten haben oder bis Sie den Nachweis Handelsregister München HRB Nr. 75528
erbracht haben, dass Sie die Waren zurückgesandt haben, je Sitz der Gesellschaft: München

302
Anlagegoldmünzen
in unserem Online-Shop

Unsere Angebote finden Sie unter


https://auktionen.gmcoinart.de/Shop
Gorny & Mosch‘s representative in Russia Terminvorschau
Mr. Andrey Pyatygin Auktion 284 7. März 2022
Arbat 38/1, Bld. 2 Münzen der Antike
119002 Moscow, Russia Einlieferungsschluss 22. Dezember 2021
Office Phone: 007 915 014 3539 Auktion 285 8. März 2022
Email: gornyandmosch@mail.ru Mittelalter und Neuzeit
Representative in Russia Einlieferungsschluss 22. Dezember 2021

E-Auktion 286 10. März 2022


Mr. Andrey Pyatygin
Münzen aus Antike und Neuzeit
BC „Berta House“ Einlieferungsschluss 22. Dezember 2021
Staropimenovskiy per. 18
125009 Moscow, Russia Auktion 287 Juni 2022
Kunst der Antike
Office Phone: 007 916 723 9527 Einlieferungsschluss März 2022
Email: gornyandmosch@mail.ru
Auktion 288-289 10./11. Oktober 2022
Münzen Antike und Neuzeit
Einlieferungsschluss 29. Juli 2022

E-Auktion 290 13. Oktober 2022


Münzen Antike und Neuzeit
Einlieferungsschluss 29. Juli 2022
Die Echtheit der Stücke wird gewährleistet. Impressum
All objects are guaranteed genuine.
Herausgeber
GORNY & MOSCH
Giessener Münzhandlung GmbH
München

Bearbeitung
Die Echtheit der Stücke wird gewährleistet. Dr. Georg Morawietz
Dr. Martin Schulz
All objects are guaranteed genuine. Irene Rulka, M. A.
Dr. Dr. Karl-Ferdinand Schaedler
Gorny & Mosch ist Partner von Art Loss Register. (Afrikanische Kunst)
Sämtliche
Gorny Gegenstände
& Mosch in diesem
ist Partner von Art Katalog, sofern sie
Loss Register. Maria Borshchevska
eindeutig identifizierbar
Sämtliche Gegenstände in sind und einen
diesem Schätzwert
Katalog, sofern von Dace Tretjaka
mind.
sie 1.000,– identifizierbar
eindeutig € haben, wurden vor
sind, der Versteigerung
wurden vor der
Gestaltung
mit dem Datenbankbestand
Versteigerung des Registers individuell
mit dem Datenbankbestand des
GORNY & MOSCH
abgeglichen.
Registers individuell abgeglichen.
Digitale Fotografie
Gorny
Gorny & & Mosch
Mosch have
have retained
retained the
the Art
Art Loss
Loss Register
Register to
to Michael Girschick, Starnberg
check all uniquely identifiable items offered for sale
check all uniquely identifiable items offered for sale
in
in this
this catalogue
catalogue against
that arethe Art LossatRegister‘s
estimated more than the Satz & Montage
computerized
equivalent of 1,000.– € against thereported
database of objects Art Loss as stolen
Register‘s Hartmut Baier
or lost.
computerized database of objects reported as stolen Druck
or lost. Meister Print & Media GmbH, Kassel GORNY & MOSCH
Giessener Münzhandlung GmbH
Maximiliansplatz 20, D-80333 München
Alle Rechte vorbehalten, insbesondere Tel. +49 (0)89 24226430 · Fax +49 (0)89 2285513
die der Übersetzung und der foto-
mechanischen Wiedergabe.
E-Mail: info@gmcoinart.de
Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit www.gmcoinart.de
schriftlicher Genehmigung des Herausgebers.
Amtsgericht München HRB Nr. 75528
Printed in Germany Geschäftsführer: Dieter Gorny, Dr. Hans-Christoph von Mosch
Gorny & Mosch • Giessener Münzhandlung
Kunst der Antike
Dezember 2021

Auktion 283
GORNY & MOSCH
Kunst der Antike
Giessener Münzhandlung GmbH
– darunter eine Sammlung Aegyptiaca –
283

Maximiliansplatz 20 · D-80333 München


Tel. +49 (0)89 24226430 · Fax +49 (0)89 2285513
E-Mail: info@gmcoinart.de · www.gmcoinart.de 15. Dezember 2021

Das könnte Ihnen auch gefallen