Kolumne: Bund Katholische rtze spinnt Seite 7

CSD Duisburg: Neues Team startet durch Seite

Diven-Alarm: Ruhr CSD prsentiert Divas Seite 7

Politik: Josefine Paul im FRESH-Interview Seite 3

Wie queer ist Fuball in NRW?

Ist Homophobie im Fussball allmhlich im Abseits?

NEWS

Juli 2012

CSD-Fieber in Kln, Duisburg und Essen

Mit dem ColognePride startet am 8. Juli die grte CSDParade weit und breit. Aber auch Duisburg und Essen feieren in den nchsten Wochen ihre bunten Straenfeste
dd. Der Prsident des Europischen Parlaments, Martin Schulz, wird bei der Abschlusskundgebung des ColognePride am 8. Juli auf dem Klner Heumarkt auf der Hauptbhne sprechen. Damit empfngt der CSD-Veranstalter Klner Lesben- und Schwulentag e.V. (KLuST) den protokollarisch ranghchsten Gast in der bisherigen Geschichte des ColognePride. Aber auch in anderen Stdten wird gefeiert, darunter am 28. Juli in Duisburg auf dem Averdunktplatz in der City. Schirmherrin ist Hannelore Kraft. Eine Woche spter beim RUHR CSD in Essen wird Ministerin Babara Steffens den Essener AktzeptanzPreis erhalten, in Gegenwart von Oberbrgermeister Reinhard Pa. Auerdem startet hier zudem die erste Demo unter dem Namen Kumpelparade. Mehr auf Seite 3 und 7
Schwule Fuballfans: Die Rainbow Zebras aus Duisburg, hier auf ihrem Wagen bei der Parade des Dsseldorfer CSD.

(dar) Der erste Tag im Juli ist der letzte Tag der Fuball EM. Millionen haben die Spiele gesehen. Auf dem Rasen spielten definitiv auch schwule Profi-Fuballer. Nur geoutet ist noch keiner von ihnen. Das fllt immer noch schwer. Dabei gibt es geoutete Sportler. Das walisische Rugby-Idol Gareth Thomas, die deutschen Ex-FuballerInnen Marcus Urban und Uschi Holl und die in Tschechin geborene Tennisspielerin Martina Navrtilov. Fakt ist, in der Fuball-Nationalmannschaft der Frauen gibt es mehrere lesbische Spielerinnen. Allerdings wurde bei der Frauen WM im letzten Jahr ber das Thema bisher nur hinter vorgehaltener Hand diskutiert. Die LAG Lesben in NRW versuchte mit einer Aktion gegen Homophobie das Klima zu verbessern und organisierte Aktionen in den Stadien. Chris Schulze findet das Klima in den Stadien und in der ffentlichkeit auch gar nicht

so schlecht. Er ist 1. Vorsitzender des schwul-lesbischen Fan-Clubs RainbowZebras des MSV Duisburg und offizieller Stadionsprecher des WedauStadions. Negative uerungen habe er bisher nicht erfahren, so der selbstbewusste Fuball-Akteur. Er glaubt, die Fans wrden es wohl ertragen, wenn ein Profi-Fuballer sich als schwul outet. Hilfreich knnte es sein, wenn sich 4 oder 5 Spieler gemeinsam outen und der Rest der Mannschaften demonstrativ hinter Ihnen stehen wrde, so Schulze. weiter auf Seite 6

Sonne, Sand und Meer: Fit in den Sommer-Urlaub starten

dd. Der Sommerurlaub ist gebucht, die Koffer sind gepackt, die Entspannung kann beginnen. Doch aus der Hektik kann bis zur Ankunft einiges schiefgehen. Die besten Tipps um gesund und munter in den Urlaub zu starten gibt es auf Seite 21.

Rik wird zu Blu

mt. Die rik ist das lteste Printmedium in der schwul/lesbischen Presselandschaft in NRW. Nun haben sich die Macher Matthias Eiting und Christian Beese entschlossen, die Verlagsrechte an die bundesweit erscheinende Blu zu veruern. Gleich mitverkauft wurde die gab, die im Raum Frankfurt/Mannheim erscheint und auch von den beiden bislang herausgegeben wurde. Die regionalen Mitarbeiter sollen erhalten bleiben. Es ist der Versuch, Regionalmagazin und bundesweites Erscheinen zu vereinen. Es ist ein Konzept, was bereits bei der QUEER seinerzeit umgesetzt wurde. Da die Rik und die gab bislang in einer bundesweiten Vermarktungsgemeinschaft (Publigayte) mit vier anderen Magazinen war, ist abzuwarten, wie sich dieses auf die Magazine auswirkt.

Flagge zeigen: Die Parade beim diesjhrigen CSD Dsseldorf.

Outing: Duisburgs Stadionsprecher Chris Schulze

02 INHALT & LESERBRIEFE

Deutschlands Unternehmen beginnen wahrzunehmen und anzuerkennen, dass nicht alle Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen heterosexuell sind. Das Schlsselwort dazu heit Diversity Management und ist ein Gewinn fr Arbeitgeber und Arbeitnehmer. Auch in NRW passiert dazu gerade einiges - der Artikel zeigt positive Beispiele.

In dieser Ausgabe:

INDEX

FRESH JULI 2012

Dr. Seltsam oder : Wie ich lernen soll, nicht schwul zu lieben
Ich wusste es ja nicht; ich bin krank. Das Schlimme ist ja immer, man meint, man wre gesund, und fhrt ein zufriedenes Leben, halt mit seinen Hochs und Tiefs. Gott sei Dank gibt es aber Dr. Gero Winkelmann, Leiter des Bundes Katholischer rzte. Nun wei ich, dass Homosexualitt eine positive Krankheit ist, aber eben eine Krankheit. Ich will gar nicht wissen,was Dr. Seltsam unter einer positiven Krankheit versteht; weil ich in meinem bisherigen Leben Krankheit nie positiv erfahren habe. Aber, wie es so beim Doktor ist, es gibt Heilung: eine Behandlung mit Homopathischen Mitteln und die Psychotherapie. Die Vorstellung, dass Zuckerkgelchen, die mir bei Vollmond verabreicht werden, dazu fhren, dass meine Liebe zu meinen Mann endet, und ich anschlieend nur noch Frauen lieben und begehren werde, ist so absurd, dass es mich belustigt. Aber Vorsicht! Diese Menschen kommen so nett und hilfsbereit daher, sie wollen vorgeblich ja nur helfen. Aber sie sind so stark in ihrem Glauben, dass sie mit ihrer Unbeirrbarkeit das Elend, das sie anrichten, nicht wahrnehmen. Sie ignorieren Wissenschaft (was ja zu einem Teil des Katholizismus und Homopathie passt), und verunglimpfen Schwule und Lesben in einer extrem herabwrdigenden Weise. Sie sind davon beseelt, dafr zu sorgen, dass alle Menschen das Leben nach ihren Normen leben, dass die totalitre Haltung, die dahintersteckt, in ihren freundlich lchelnden Gesichtern nicht zu erkennen ist. Wie damit umgehen? Schwule und Lesben haben es auf dem kath. Kirchentag gezeigt. Sie haben den Stand vom Bund Katholischer rzte belagert und in Diskussionen verwickelt. Der Erfolg kam schnell. Das Zentralkomitee der deutschen Katholiken ruderte zurck und distanzierte sich von dem rztestand und seinen inhaltlichen Aussagen. Gut so. Wenn sich Schwule und Lesben zu-

Kultur: Der Film Detlef fhrt zurck in die Sturm-undDrang-Zeit der schwulen Emanzipationsbewegung und beleuchtet ein fast vergessenes Kapitel westdeutscher Geschichte. Es geht um den inzwischen 60jhrige Detlef Stoffel, der heute mit seiner pflegebedrftigen 91jhrigen Mutter zusammenlebt eine Notgemeinschaft, die den Sohn zeitweise nervt, blockiert und berfordert. siehe Seite 4 Szene: Divenalarm in Essen: Die Travestieikone Chris Kolonko und Szeneikone Wanda Kay kommen zum Ruhr CSD. Ihre Shows sollen ein Hhepunkt zum Finale am Abend werden. Chris Kolonko ist dem Publikum bereits als Varietstar und Moderator bestens bekannt. Zuletzt gastierte Sie im winterlichen Jagdhaus Schellenberg im Roncalli-Zelt als Show-Moderator. Wanda Kay ist ebenfalls die Diva. Und das singt sie auch, und zwar in ihrem neuen Hit Ich bin die Diva. Sie liebt die Bretter, die die Welt bedeuten. Mit ihren Interpretationen der schwulen Kultsongs I am what I amund I will survive und vielen anderen Kult-Hits hat sie sich in den letzten Jahren in die Herzen der Szene gesungen. siehe Seite 5 Gesundheit: In NRW leben nach Schtzungen des Robert Koch Instituts 17.500 Menschen mit HIV. Davon sind knapp 10% an AIDS erkrankt. Mittlerweile gilt HIV als chronische Krankheit. Die Lebenserwartung ist vergleichbar mit der eines chronisch an Diabetes Erkranktem. Vorausgesetzt, die HIV-Therapie wird penibel und konsequent eingehalten. Fr diese Therapietreue muss der Patient selbst sorgen. Ein Leben lang. Entscheidende Untersttzung kommt von den richtigen rzten und Apothekern. Am besten von denen, die in Bezug auf HIV und AIDS besonders kompetent sind, so die Meinung vieler HIV Erkrankter. Hufig sind Arzt und Apotheke rumlich eng beieinander. Alles ber Angebot und Nachfrage und die Infrastruktur und neue Behandlungswege siehe Seite 22 CSD-Fieber: Anderes als andere Magazine war FRESH beim CSD Dsseldorf in Form eines Infostandes vor Ort. Auerdem fuhr das FRESH-Team bei der Parade mit. Stars waren nicht nur unser diesjhriges Model Sascha sondern auch die Kolumnen-Schreiber Sascha Cve und Angelica Glitzer im offenen Wagen. Mitten in der Szene ein groer Spass fr allen Beteiligten. Eine Bildergalerie gibt es neben unserer Internetseite www.freshmagazin.de auch auf Seite 11 Kumpel-Comic: Unser Comic- Zeichner Christian Turk aus Bochum, der das diesjhrige Motiv zur Essener Kumpelparade beim Ruhr CSD am 4. 8. gezeichnet hat, widmet sich in seiner neuesten Folge von Mehr als Kumpels der neuen Demo. Es zeigt sich, dass die Kundgebung schon durchaus Sinn macht, werden die Jungs aus der Mehr als Kumpels- Serie doch berrascht... Christian Turk wird zudem beim Ruhr CSD Essen mit einem Infostand vertreten sein und neben seinen Comics auch T-Shirts mit dem Motiv der Kumpelparade anbieten. Ein Teil des Erlses geht an die Aids-Hilfe Essen.

sammentun um ihre Rechte einzufordern, wenn sie sich sichtbar machen als Schwule und Lesben, kann man Grenzen setzen und Akzeptanz einfordern. Deswegen haben CSD`s in Deutschland eine politische Aussage und sind auch weiterhin als politische Veranstaltung notwendig. Auch wenn das Feiern nicht zu kurz kommt. Deswegen ist es gut, dass es nun zur Ergnzung des Essener CSD eine Parade gibt. Sie wird nur hilfreich sein, wenn die Besucher/innen/zahl gro sein wird: Also auf zur Kumpelparade! Damit nicht irgendwann der Arzt Dr. Winkelmann kommt. Euer Michael

Leserbriefe
Zum Artikel Vier Tage CSD in Dsseldorf in FRESH Mai 2012: . und als der Pfingsttag gekommen war, waren sie alle an einem Ort beieinander (Apostelg.2) Also geschah es auch in Dsseldorf. Nicht alle, aber soooo viele Menschen kamen zum CSD 2012 und feierten von Freitag- bis Montagabend ein frhliches, friedliches Miteinander. Es wurde gesungen, gelacht, gegessen, geksst, getrunken, getanzt, geliebt, geredet, geschunkelt und. Ein groes DANKESCHN an alle Beteiligten, die so ein wundervolles Fest auf die Beine stellten: dem CSD e.V.- Dsseldorf mit allen seinen Helferlein, die

leserbriefe@fresh-magazin.de

weder an Mhe, Schwei noch an Nerven sparten! Den Vereinen mit ihren frhlichen, informativen, nachdenklichen Aktionen! Den Wirten, Kchen und allen die fr das leibliche Wohlergehen sorgten! Den Knstlern und prominenten Gsten, die trotz hochsommerlicher Temperaturen temperamentvoll und ausgelassen ihr Knnen prsentierten! Und natrlich dem wunderbaren Publikum, ohne dass das tolle Bhnenprogramm im Winde verweht wre! Und berhaupt dem ganzen Apparat, ohne dessen Vorschriften, Genehmigungen, Stempel.. gar nichts luft!! Ich freue mich auf den 10. CSD, 2013 in Dsseldorf. Heide aus Solingen

Da wird ausgerechFRESH - Das Queer-MAG net der BVB Verlag Tropolis UG Meister! (haftungsbeschrnkt) Fussballe- 21, Kopstadtplatz
45127 Essen Telefon: 0201/74 71 61 81 Fax: 0201/74 71 61 80 www.fresh-magazin.de

IMPRESSUM

Druck: Westdeutsche Verlagsund Druckerei GmbH (Mrfelden) Herausgeber & Chefredaktion (V.i.S.d.P.) Dietrich Dettmann Telefon: 0201/74 71 61 81 d.dettmann@fresh-magazin.de Anzeigenleitung & Zustellung Michael Tripp Telefon: 0201/74 71 61 82 m.tripp@fresh-magazin.de Anzeigenverkauf Beate von Schwedler Telefon: 0201/74 71 61 80 b.vonschwedler@fresh-magazin.de Anzeigenschluss fr die nchste Ausgabe: 18.7.2012. Druckunterlagenschluss/Vorlagen liefern bis: 20.7.2012 Erscheinungsweise: Monatlich, jeweils in der letzten Woche des Vormonats, nchste Ausgabe (August) erscheint am: 27.7.2012 Auflage: 18.000 Rechtliche Hinweise: Irren ist menschlich, deshalb sind alle Angaben in dieser Zeitung ohne Gewhr. Wenn nicht ausdrcklich anders vermerkt, betrachten wir eingesandte Informationen und Fotos als zur honorarfreien Verffentlichung freigegeben. Fr unverlangt eingesandte Manuskripte, Fotos und andere Unterlagen bernimmt der Verlag keine Haftung. Es besteht kein Anspruch auf Rckgabe. Der Abdruck eines Fotos in der FRESH bzw. www. fresh-magazin.de ist in keiner Weise als Hinweis auf die sexuelle Orientierung der abgebildeten Personen zu verstehen. Leserbriefe/Kommentare geben nicht immer die Meinung der Redaktion wieder und knnen gekrzt werden. Vertriebsgebiete: Dsseldorf/Niederrhein, Ruhrgebiet, Wuppertal/ Bergisches Land und Mnsterland/OWL Autoren: Dietrich Dettmann (dd), Christian Scheuss (cs), Michael Tripp (mt), Gereon Kreutzer (gk), Micha Schulze, Markus Willeke, Angelica Glitzer, Carsten Weidemann (cw), Dennis Klein (dk), Norbert Blech (nb), Thomas Schmidt (dar), Sascha Cuve, Claudia Fockenberg (cf), Christian Karus (ck) Fotografen: Dietrich Dettmann, Tom Julius, PHOTO Thomas Pankrath, Fotolia, Jens Krmer, Ein besonderer Dank geht an Michael Tripp, Gereon Kreutzer, Markus Willecke, Thomas Vogt, Angelica Glitzer, Sascha Roncevic, Beate von Schwedler, Michael Laub, Olav Knull, Michael Meyka, Jrgen Gauert, Christian Scheuss, Christian Turk, Kalle, Mario, Kai, Marc, Tommy, Thomas, Andreas, Frank und Essen Andersrum.e.V.

Wir wollen schwul-lesbische Politik mit Leben fllen

Josefine Paul ist Queer-politische Sprecherin der Grnen. Im FRESH-Interview spricht sie ber die queeren Inhalte im neuen NRW-Koalitionsvertrag
Josefine Paul wurde 2010 in den Landtag gewhlt. Seitdem ist sie dort stellvertretende Vorsitzende der grnen Landtagsfraktion und Sprecherin fr Sport- und Queerpolitik. Sie lebt seit 2005 in Mnster. FRESH sprach mit ihr ber die schwul-lesbischen Inhalte des neuen Koalitionsvertrags und die Ziele der neuen, frisch gewhlten rot-grnen Landesregierung. Josefine, was steht denn im neuen rot-grnen Koalitionsvertrag an Verbesserungen und neuen Themenschwerpunkten fr Schwule und Lesben? Wir haben bereits 2010 einen Koalitionsvertrag geschlossen, der auf fnf Jahre angelegt gewesen ist. Einiges konnten wir bereits umsetzen, andere Projekte sind aber noch nicht abgeschlossen. Wir haben also den Koalitionsvertrag von 2010 als Grundlage fr den neuen Vertrag genommen. Neben den weiterhin bestehenden Forderungen nach einer ffnung der Ehe fr gleichgeschlechtliche Paare und der Ergnzung des Artikels 3 im Grundgesetz, haben wir aber weitere Schwerpunkte fr die kommenden fnf Jahre benannt. So wollen wir die Beratungsstrukturen weiter untersttzen, insbesondere im Hinblick auf Regenbogenfamilien. Darber hinaus wollen wir die LSBTTI-Jugendarbeit strken und strker im Kinder- und Jugendfrderplan bercksichtigen. Queer-Kompetenzen sollen in allen pdagogischen Berufen Bercksichtigung in der Aus-, Fort- und Weiterbildung finden. Nicht zuletzt wollen wir eine strkere Bercksichtigung des Themas in Schule und Jugendarbeit. Besonders wichtig ist uns die Wiedergutmachung des Unrechts, welches tausenden Mnnern, auch nach 1945, aufgrund des Paragraphen 175 widerfahren ist. Heisst das auch, dass der Etat erhht wird oder nur gleich bleibt? Wir wollen die Projekte schrittweise in den nchsten fnf Jahren angehen. Vor dem Hintergrund knapper Kassen werden wir aber nicht alle Projekte auf einmal angehen und umsetzen knnen. Wir werden Prioritten setzen mssen, aber haben die Mittel nicht nur im Ministerium fr Gesundheit, Emanzipation, Pflege und Alter in den letzten zwei Jahren erhhen knnen. Dies wird auch erhalten bleiben. Bleibt damit nicht vllig offen wie die finanzielle Frderung queerer Projekte in NRW weiterentwickelt und erhht werden soll? tigsten Partner in diesem Feld. Der Erarbeitungsprozess fr den Aktionsplan in Zusammenarbeit mit den Landesorganisationen, aber auch mit allen Ministerien ist Ausdruck dieser guten Zusammenarbeit. Jetzt muss es darum gehen, aus dem Erarbeiteten einen Plan fr die konkrete Umsetzung zu entwickeln. Dazu werden wir auch weiterhin die enge Zusammenarbeit mit den LSBTTI-Organisationen suchen. Ich werde mich dafr einsetzen, dass der Aktionsplan im Landtag auch parlamentarisch behandelt wird. Die Fraktionen waren zwar auch am Erarbeitungsprozess beteiligt, ich denke aber, dass es uns gut ansteht, diese wichtige Initiative noch einmal parlamentarisch zu behandeln. Stichwort Querschnittsaufgabe, wird es die Einrichtung eines Lotsen, wie von der SPD gefordert, geben?
Josefine Paul beim Infostand der Grnen beim CSD Mnster 2012.

03 NRW POLITIK

FRESH JULI 2012

NEWS
Kompassnadel-Verleihung beim CSD-Empfang 2012
dd. Am 07.07. ldt das Schwule Netzwerk NRW wieder gemeinsam mit der AIDS-Hilfe NRW zum alljhrlichen CSD-Empfang in den Grzenich Kln ein und verleiht die Kompassnadel 2012. Fr sein besonderes Engagement im Bereich Politik, Wirtschaft, Wissenschaft, Kultur erhlt Prof. Dr. Martin Dannecker die Kompassnadel des Schwulen Netzwerks 2012. Mehr dazu gibt es unter www.csd-empfang-nrw.de

Homoriental zum CSD Kln

mt. Es ist die Party fr Schwule, Lesben und Freunde, die Orientalische Musik und orientalische Partystimmung mgen. Nun findet zum ersten Mal ein CSD Special statt. Dazu zieht die Party ausnahmsweise in eine neue Location. Im 7tubes in der Hndelstrae 49 am Rudolfplatz heizt DJ Kanun mit best of Turkish, Kurdish, Arabian, Greek, Balkan, Raggada, Armenian & Orient im Mix mit Charts, Pop & RnB. Der regelmige Termin findet wie gehabt im Venue statt. Infos unter: www.homoriental-cologne.de

FDP kommt zu allen CSDs

dd. Die Liberalen sind in diesem Sommer auf etwa 30 Christopher Street Days und schwul-lesbischen Straenfesten prsent. Die Teams verteilen dabei 100.000 Kondome, die der Verband der Privaten Krankenversicherung (PKV) als der grte nicht-staatliche Untersttzer der Aids-Prvention kostenlos zur Verfgung stellt. Mit unserer Aktion wollen wir die andauernde Bedeutung der HIV-Prvention durch den Gebrauch von Kondomen unterstreichen. Noch immer infizieren sich acht Menschen pro Tag in Deutschland mit dem HI-Virus. Jede Ansteckung ist eine zuviel. Unser Anliegen ist es, durch Aufklrung die Ansteckung mit HIV und anderen sexuell-bertragbaren Krankheiten zu minimieren, so Michael Kauch, schwuler Bundestagsabgeordneter der FDP aus Dortmund.

Wir haben LSBTTI-Politik zum Querschnittsthema der Landesregierung gemacht. Das zeigt sich vor allem auch darin, dass Projekte in diesem Bereich nicht mehr nur aus einem Haus und einem Haushaltstitel gefrdert werden, sondern Projekte durch alle Bereiche hindurch Untersttzung und Frderung erhalten. So wird Schule ohne Homophobie beispielsweise durch das Ministerium fr Schule und Weiterbildung gefrdert. Darber hinaus gibt es auch Projekte, die durch das Ministerium fr Familie, Kinder, Jugend, Kultur und Sport oder durch das Ministerium fr Arbeit, Integration und Soziales gefrdert werden. Die Weiterentwicklung der Arbeit im LSBTTI-Bereich hngt also nicht vom Mittelaufwuchs in einem Bereich ab, sondern von der Bereitschaft der gesamten Landesregierung, ihren Beitrag zu leisten. Da sind wir auf einem sehr guten Weg. Ist die Einbeziehung der Transgender-Familie nun politisch festgeschrieben und sollen die Frderungen zuknftig nun aus dem

gleichen Etat verwirklicht werden? Wir wollen LSBTTI-Politik mit Leben fllen, das bedeutet, dass alle Gruppen, die unter dieses Label fallen, auch Bercksichtigung finden mssen. Insbesondere in den Bereichen Transgender und Intersexualitt gibt es politischen Nachholbedarf. Dabei geht es auch nicht nur um Ziele, die haushaltsrelevant sind. So wollen wir uns auf Bundesebene fr eine Reform des Transsexuellen-Gesetzes einsetzen. Eine solche Reform ist seit Jahren berfllig! Der Aktionsplan wurde bisher noch nicht beschlossen. Zudem haben die Landesverbnde verlauten lassen, dass das Papier nicht mehr konsensfhig ist. Wie wichtig ist euch die Zusammenarbeit mit den schwul-lesbischen Gruppen in NRW? Wird der Aktionsplan nun politisch wirksam im Landtag beschlossen? Die LSBTTI-Organisationen sind und bleiben unsere wich-

Wir haben uns darauf verstndigt, dass eine solche Stelle zunchst nicht kommen wird. In Zeiten knapper Kassen kann das Geld aus unserer Sicht sinnvoller in den bestehenden Strukturen verwendet werden anstatt neue Strukturen aufzubauen. LSBTTI ist fr die Landesregierung Querschnittsaufgabe. Das hlt alle Huser dazu an, in ihren Bereichen LSBTTIThemen aufzugreifen und zu untersttzen. Wird die neue Kampagne Anders und gleich nun finanziell auf breitere Beine gestellt? Was fr Ideen gibt es sonst, die Kampagne unter die Leute zu bringen? Es gibt einige gute Ideen, wie die Kampagne einer breiten ffentlichkeit zugnglich gemacht werden kann. Wir knnen uns beispielsweise eine Zusammenarbeit mit den Verkehrsverbnden vorstellen. Darber knnten wir sehr viele Menschen in NRW erreichen. Wir werden aber noch weitere Mglichkeiten diskutieren, wie wir der Kampagne zu mglichst groer Geltung verhelfen knnen.

Dortmunder Ruhrnachrichten verwenden Homosexuelles Milieu

dd. Die Dortmunder Tageszeitung Ruhr-Nachrichten berichteten Mitte Juni ber eine neue Tatort-Folge, die in Dortmund abgedreht wurde. Dabei schrieben sie ber den Krimi, er wrde im homosexuellen Milieu spielen. Eine Wortwahl, die von verschiedenen schwulen Aktivisten daraufhin als diskriminierend bezeichtet wurde. Den eindeutig negativ konnotierten Ausdruck Homosexuellen-Milieu im Jahre 2012 in einem Printmedium wie den Ruhrnachrichten zu verwenden, stt auch Frank Laubenburg (Die Linke) auf. In einem offenen Brief an die Autorin Gaby Kolle kritisiert er ihre Wortwahl scharf. Der Berliner Tagesspiegel bezeichnete die Wortschpfung Homosexuellen-Milieu bereits vor Jahren als erstes Unwort des Jahres 2005. Inzwischen haben die Ruhrnachrichen den betreffenden Passus auf ihrer Internetseite umformuliert.

Katholische rtze wollen Schwule heilen

Geht gar nicht: Katholische rzte diskriminieren erneut
dar. Der Bund Katholischer rzte (BK) wirbt auf einem Flugblatt fr die Heilung von Homosexualitt. Dazu gbe es religise, psychotherapeutische und medizinisch-homopathische Mglichkeiten, so die Initiative weiter. Auf dem Katholikentag in Mannheim kam es wegen des diskriminierenden Inhalts zu wtenden Protesten. Auf der Webseite wird Homosexualitt als psychische Strung und durch die Einnahme von kleinen Mengen an Platin als heilbar bezeichnet. Auch sehen sie klare Zusammenhnge zwischen Homosexualitt und Pdophilie. Dabei warnen Wissenschaftler seit langem davor, dass die Verteufelung von Homosexualitt zu psychischen Problemen bis hin zu Selbstmord fhrt. So kam eine amerikanische Studie im letzten Jahr zu dem Schluss, dass eine untersttzende Umgebung und Programme gegen Diskriminierung die Rate der versuchten Suizide junger Menschen reduziert. Speziell unter Lesben, Schwulen und Bisexuellen. Doch solche Erkenntnisse ignoriert der BK zum wiederholten Male. Doch die Bundesrztekammer und deren Prsident wollen jetzt aktiv werden. Gegenber einem freien Mitarbeiter des FRESH-Magazins kndigt Prof. Frank Ulrich Montgomery an, den Bund Katholischer rzte eingehend ber die Bestimmungen und Bedeutung der ... Berufsordnung aufklren zu wollen. Die legt fest, dass jede medizinische Behandlung unter Wahrung der Menschenwrde und unter Achtung von Willen und Selbstbestimmungsrecht zu erfolgen hat. Dagegen hat der Bund Katholischer rzte erneut verstoen. Die zustndige Landesrztekammer wurde durch Montgomery informiert.

04 KULTUR-NEWS
Die Kultur-Anekdote:
Der Hollywood-Star Sal Mineo

FRESH JULI 2012

Tod um Mitternacht
Es gab Gerchte, er sei in den Fnfzigerjahren der Liebhaber der Kino-Legende James Dean (Foto) gewesen der 1939 in New York geborene Schauspieler und Regisseur Sal Mineo, dessen Vater aus Italien eingewandert war und in der Bronx sein Geld mit einer Sargtischlerei verdiente. Mit zehn Jahren verbte sein Sohn einen Raubberfall und wurde von der Frsorge in eine Theatergruppe fr Jugendliche gesteckt, um auf andere Gedanken zu kommen. Sein groes Talent wurde erkannt, 1951 spielte er mit zwlf Jahren in dem Broadway-Musical The King an I einen kleinen thailndischen Prinzen. Als Jugendlicher trat Sal Mineo in TV-Shows auf, prsentierte Sketche und bekam 1955 seinen ersten Filmvertrag. Im selben Jahr bernahm er an der Seite von James Dean und Natalie Wood in dem Kassenknller Rebel without a cause/Denn sie wissen nicht, was sie tun die Rolle eines rebellischen Teenagers, die ihm eine OscarNominierung einbrachte. Es folgten weitere Filme an der Seite berhmter Hollwood-Stars, bis Sal Mineo selbst einer war. Er spielte junge Mnner, die aufsssig waren, Drogen nahmen und sich nichts sagen lieen. In den Sechzigerjahren schmolz die Popularitt des inzwischen ber Dreiigjhrigen dahin, die Filmangebote blieben aus. Sal Mineo ging zurck ans Theater und inszenierte 1969 in New York das im Knast spielende Drama Fortune and Mens Eyes. Wegen einer homosexuellen Vergewaltigung auf der Bhne kam es zum Skandal, den Sal Mineo noch steigerte, als er sich ffentlich zu seinem Schwulsein bekannte. Sein Ende war tragisch. 1976 sollte er an einem Theater in Los Angeles in dem Stck Your cat is dead die Rolle eines bisexuellen Einbrechers bernehmen. Nach einer Probe wurde der Schauspieler am 12. Februar 1976 auf dem Nachhauseweg von dem rauchgiftschtigen Pizzaboten Lionel Ray Williams kurz vor Mitternacht vor seinem Appartement ausgeraubt und erstochen. Zwar traf Sal Mineo nur ein einziger Messerstich, dieser streifte jedoch sein Herz und fhrte zu schweren inneren Blutungen. Sal Mineo wurde nur 37 Jahre alt. Sein Mrder wanderte in den Knast und gab vor Gericht zu, nicht gewusst zu haben, wen er da gekillt hatte. Tom Dillinger

Detlef sein Film

Vor dem bundesweiten Kinostart von Detlef. 60 Jahre schwul findet eine Vorpremiere am 5. August in Kooperation mit den Essener Lichtburg-Filmtheatern statt
Aufmrsche von institutioneller Spieigkeit wahr, und das schliet die am Hundehalsband vorgefhrten ein. Der wesentliche Sinn von Karneval ist ja, einmal im Jahr die vermeintliche Sau rauslassen zu drfen, um im Rest des Jahres brav zu funktionieren. Das haben die CSDs weitgehend adaptiert. Mein CSD wrde sich mit der Heteronormativitt der Gesellschaft offensiv und im Zweifelsfall auch nicht friedlich auseinandersetzen. Und mein CSD htte sicher nichts gemein mit Geschftsleuten, die aus einer Unterdrckungssituation profitieren. Warum glaubst du war es wichtig diesen Film zu machen? Warum hast du dich darauf eingelassen, so offen ber dein Leben zu resmieren? Ich habe mich gefreut, dass es jngere Schwule gibt, die die Versuche, die wir damals gemacht haben, fr dokumentierenswert halten. Offenheit ist eine Voraussetzung fr Vernderung, das galt fr mich damals und daran hat sich nichts gendert. Ausserdem habe ich Jan und Stefan im Lauf der Zusammenarbeit immer mehr so erlebt, dass sie mich nicht vorfhren, sondern verstehen wollten, was ihnen letztendlich ja auch gelungen ist. Was hat der Film bei dir seitdem bewirkt? Als die Dreharbeiten begannen, war ich von der Betreuungssituation fr meine Mutter vllig berfordert, was die Dreharbeiten nicht gerade vereinfacht hat. Inzwischen bin ich etwas relaxter. Die weitgehend positive Reaktion auf den Film freut mich sehr, macht mich ein wenig stolz und motiviert mich, doch die eine oder andere kontrre Idee nicht zurck zu halten...

dd. Es gab eine Zeit, als die Regenbogenfahne mehr war als ein Lifestyle-Versprechen. Der Film Detlef fhrt zurck in die Sturm-und-Drang-Zeit der schwulen Emanzipationsbewegung und beleuchtet ein fast vergessenes Kapitel westdeutscher Geschichte, als wichtige gesellschaftspolitische Vernderungen und elementare Rechte fr Schwule und Lesben erkmpft wurden. Der 60jhrige Detlef Stoffel lebt mit seiner pflegebedrftigen 91jhrigen Mutter zusammen eine Notgemeinschaft, die den Sohn zeitweise nervt, blockiert und berfordert. Sein Leben hat sich sehr verndert, er ist gefangen in der Alltagsbewltigung... Wann, wann, wann, fangen wir endlich an, warm zu leben? singt Corny Littmann in einem der im Film zitierten Theaterstcke. Der offizielle Filmstart ist erst im Herbst. In Essen wird es am 5.8. zum Ruhr CSD Essen eine Vorpremiere geben, bei dem der Hauptdarsteller Detlef Stoffel anwesend ist und auch im Anschluss Fragen beantwort. FRESH sprach mit ihm ber den Film und die Schwulenbewegung. Du warst in der Anfangszeit der Schwulenbewgung in Deuschland ein engagierter Schwulenaktivist. Wie schwer ist dir das Outing gefallen und was waren deine Infomationsquellen? Nach einer verlorenen Jugend, worber ich heute noch sauer bin, hatte ich meinen ersten Sex erst im alter von 21 Jahren 1971 in den USA. Nach meiner Rckkehr ging das dann Schlag auf Schlag: Studienbeginn, Wohngemeinschaft, Grndung der Schwulengruppe, alles 1972. Das Outing ging einher mit dieser Entwick-

Gold und Eden

KULTURNEWS

lung und war insofern nicht schwer. Als Informationsquellen dienten die Verlautbarungen der Gruppen, die kurz vorher entstanden waren, vor allem die in Mnster und Berlin. Kurz nach der Bielefelder Gruppengrndung fand dann das erste bundesweite Schwulentreffen in Berlin statt, und ab da begann etwas, was man heute Vernetzung nennen wrde. Die Schwulenbewegung ist heute eher unpolitisch. Wann hat sich das verndert? Ich habe bis heute Schwierigkeiten mit dem Begriff Schwulenbewegung, weil das irgendwie eine gewisse Masse impliziert, die nicht vorhanden war und ist. Wir waren wenige bewegte Schwule mit vielen Ideen, die Stck fr Stck der politischen Stromlinienfr-

migkeit geopfert wurden. Ein Teil der engagierten Schwulen war der Meinung, dass durch offensiv gelebtes Schwulsein dem heterosexuell geprgten Mainstream etwas entgegen gesetzt werden knnte. Durchgesetzt haben sich letztlich diejenigen, die sich, etwa mit dem Motto Wir sind genau wie ihr, untergeordnet haben. Was strt dich an CSDEvents wie in Kln? Was wrde ein von dir organisierter CSD heute fr Elemente haben? An den meisten CSDs strt mich, dass sie den Ursprung, den sie zu feiern vorgeben, komplett ignorieren: Stonewall war ein Aufstand, eine Schlgerei mit der Polizei, also dem Establishment. Die CSDs der letzten Jahre nehme ich als immer langweiliger werdende

dd. Seit 2009 bringt das Theaterensemble Gold+Eden Erfahrungen von lteren Lesben und Schwulen auf die Bhne. Das Schwule Netzwerk NRW prsentiert gemeinsam mit dem RUBICON im Rahmen des Colognepride einen Theaterabend mit Podiumsdiskussion am 2. Juli 2012 in der Wohngemeinschaft Kln. Im Anschluss an die ca. 45-mintigen Theaterszenen stellen sich einige Darsteller, sowie Charlott Dahmen und Reinhard Klenke, Vorstandsmitglied des Schwulen Netzwerks NRW und der ARCUSStiftung, der Diskussion. Infos: www.gold-eden.de

Diven-Alarm beim Ruhr CSD Essen

Rockrhre und Diva Wanda Kay und Travestie-Ikone Chris Kolonko glnzen auf der Showbhne
dd. Es herrscht Divenalarm: Die TravestieIkone Chris Kolonko und Szene-Ikone Wanda Kay kommen zum RUHR CSD ESSEN. Ihre Shows sollen ein Hhepunkt zum Finale am Abend werden. Chris Kolonko ist dem Publikum bereits als Varietstar und Moderator bestens bekannt. Zuletzt gastierte er im winterlichen Jagdhaus Schellenberg im Roncalli-Zelt als Showmoderator und Snger. Selber ist er Mitveranstalter des Mnchner CSD und setzt sich so fr das Thema Toleranz und Akzeptanz fr Schwule und Lesben ein: Ich kann mit dieser Aufgabe meinen Teil dazu beitragen, etwas fr die Akzeptanz der Szene zu tun und sie gibt mir auch ein wenig mehr das Gefhl, in der Gay Szene zu Hause zu sein. Dennoch spielt Chris Kolonko die perfekte Diva auf der Bhne und wickelt die Mnner als Conferencier nur so um den Finger. Sein Charme und seine Bhnenprsenz sind beeindruckend - eine echte Diva eben! Wanda Kay ist ebenfalls die Diva. Und das singt sie auch, und zwar in ihrem neuen Hit Ich bin die Diva. Sie liebt ihren Beruf. Sie liebt die Bretter, die die Welt bedeuten und hat gerade ihr neues Solo-Album verffentlicht. Mit ihren Interpretationen der schwulen Kultsongs I am what I am und I will survive und vielen anderen Kult-Hits hat sie sich in den letzten Jahren in die Herzen der Szene gesungen. Ihre Stimme liegt irgendwo zwischen Gloria Gaynor und Shirley Bassey. Sie ist berzeugt: Ja, ich bin eine Diva und ich stehe auch dazu. Ich glaube auch nicht, dass man sich vornehmen kann, eine Diva zu werden. Man ist sie oder man ist sie nicht. Schon als Kind habe ich die Glamour- und Glitzerwelt geliebt. Zum RUHR CSD ESSEN wird sie am Ende ihrer Show den Hit Ich bin die Diva gemeinsam mit allen bisherigen Diven und Travestiestars des CSDs singen. Ein Finale, das sicher eines verspricht: Divenalarm! Alle Infos unter: www. ruhr-csd.de und bei Facebook unter Ruhr.CSD

05 KULTUR-NEWS

FRESH JULI 2012

Wanda Kay

Chris Kolonko

06 REGION NRW
ist

FRESH JULI 2012

NEWS

Schwul-lesbischer Wandertag
dd. Am 17. Mai 2012 Christi-Himmelfahrt (Vatertag) hat der schwul-lesbische Wandertag der AIDS-Hilfe Essen e.V. stattgefunden. Wie in den letzten Jahren wurde der Wandertag von der Gruppe der Schwulen Vter Essen (SVE) organisiert. In diesem Jahr fhrte die Wanderung von Hattingen zur Isenburg. Der gemeinsame Besuch der Hattinger Altstadt bildete den Abschluss eines ereignisreichen Tages.

Bewegung beim Thema Homopobie im Fuball

gen Zuschauer homophobe Transparente, etwa im Mrz im Westfalen-Stadion Dabei hatte sich der BVB schon in der Vergangenheit von homophoben Spruchbndern und Gesngen distanziert. Gegenber der FRESH versichert Sascha Fligge, Direktor Kommunikation des BVB, dass sich an unserer eindeutigen Positionierung auch in Zukunft nichts ndern wird. Nur Tage spter gab es im deutschen Fuball ein anderes, viel strkeres Bild. Zum 5jhrigen Geburtstag des schwul-lesbischen Fan-Clubs Meenzelmnner formten im Stadion des FSV Mainz 05 Tausende eine riesige Regenbogenflagge, in dem sie ber die komplette Gegengerade gleichzeitig groe Schilder in den sechs Farben hoch hielten. Ein noch strkeres Zeichen htte die weltweit einmalige Aktion fr Fans und Spieler nicht setzen knnen. Mglicherweise wird es ja fr einen Profi leichter sich zu outen, je aktiver schwullesbische Fan-Clubs in der ffentlichkeit auftreten. Nach dem Outing ist alles viel einfacher wei Schulze aus eigener Erfahrung. Er ist seit 2001 Stadionsprecher des MSV. Vor etwas mehr als einem Jahr outete er sich dann in MSV Countdown, einer Sendung von Radio Duisburg. Die Reaktionen waren durchweg positiv. Auf die Frage, was der Verein tun knne, um das Outing eines Spielers zu erleichtern, wenn er es denn will, antwortet er spontan Meine Telefonnummer weitergeben, damit ich von meinen Erfahrungen berichten kann.

Ist Homophobie im Fuball auf dem Rckzug?

Fortsetzung von Seite 1: dar. Amsant fand er Bilder vom Bundestrainer Jogi Lw mit einem hbschen Balljungen beim Spiel gegen die Niederlande... Zu dem verbesserten Klima tragen in der Fuball-Bundesliga die vielen schwullesbischen Fan-Clubs bei. Mittlerweile gibt es allein an Rhein und Ruhr davon sechs (siehe Adressteil). Sie zeigen regelmig die Regenbogenflagge, organisieren Stnde in Stadien und bei Veranstaltungen und planen Aktionen gegen Homophobie. So nehmen sie nicht nur selbst an CSDs teil, sondern ermuntern dazu auch aktive Spieler. Auerdem informieren sie in Stadien, wie verletzend die Worte Schwule Sau sein knnen. Auch wird ber sie in Stadionzeitungen berichtet, was hilft, deren Botschaften zu verbreiten. Dabei wollen und werden sie nicht anders behandelt wie jeder andere Fan-Club auch. Wenigstens in Duisburg. Die Untersttzung war von Seiten des MSV von Anfang an sehr konstruktiv, findet Volker Haasper, Pressesprecher der RainbowZebras. So schickt der Verein fr den CSD in Duisburg am 28. Juli deren Maskottchen vorbei und mit Spielbeginn Anfang August wird im Duisburger Stadion die Regenbogenflagge gezeigt. Das es auch anders gehen kann zeigt das Beispiel Arminia Bielefeld. Der dortige Fan-Club Blaue Bengel fand die Fanbetreuung anfnglich nicht berzeugend, wie es das Grndungsmitglied Kenny ausdrckt. Nach mehre-

Staatssekretrin kommt zum KCR-Jubilum

dd. Das KCR Dortmund feiert sein vierzigjhriges Jubilum. Geladene Gste aus Lokal- und Landespolitik werden am 30. August 2012 in der Dortmunder Nordstadt gemeinsam mit schwulen und lesbischen Aktivisten bei einem offiziellen Empfang einen Blick auf die jngere Vergangenheit des KCR Dortmund und die derzeitige politische Entwicklung werfen. Auch nach der Landtagswahl in NRW bleibt es spannend, so Ariane Bourchard, Vorstandsfrau im KCR Dortmund, die noch nicht verraten will, welche Themen und Fragestellungen im Stehtischgesprch auf dem Empfang zur Sprache kommen. Schlielich sollen meine Interviewpartnerinnen- und partner es nicht aus der Zeitung erfahren, schmunzelt sie. Wer das ist, sagt sie dagegen gern. Marlies Bredehorst, Staatssekretrin aus dem Ministerium fr Emanzipation, Gesundheit, Pflege und Alter, Michael Kauch, MdB und Vertreter bundesweit agierender Stiftungen, Dortmunds Oberbrgermeister Ulrich Sierau und Gabriele Bischoff, Geschftsfhrerin der Landesarbeitsgemeinschaft Lesben in NRW. Die Runde sei erweiterbar, so Bourchard, denn: je nach Thema kompetente Leute einen Diskurs zur Sache fhren. Damit es kein Strohfeuer wird. Das Kommunikationszentrum Ruhr, kurz KCR, ist nun seit fast 40 Jahren Treffpunkt der schwul-lesbischen Community in Dortmund. Daher wird am 30. August krftig gefeiert. Staatssekretrin Marlis Bredehorst und Oberbrgermeister Sierau werden eine Laudatio halten. Mehr zu dem runden Geburtstag in der nchsten FRESH.

Ein Plakat des Berliner Aufklrungsprojekts Maneo spricht Klartext.

ren Gesprchen luft es jetzt besser. Auch die RainbowZebras sind mit dem Status Quo noch nicht zufrieden. Sie fordern die baldige nderung der Stadionordnung, um ho-

mophobe uerungen zu verbieten. Etwas, was in einigen anderen Stadionordnungen bereits gendert wurde. Denn auch heute noch zei-

Suchmaschine benefind untersttzt AIDS-Initiative EN

dd. Fr jede zweite Web-Suche spenden wir 1 Cent an eine Hilfsorganisation Ihrer Wahl. so das Motto der InternetSuchmaschine benefind.de. Das Sozialunternehmen benefind untersttzt bereits mehr als 500 verschiedene Hilfsorganisationen und seit kurzem auch die AIDS-Initiative EN e. V. . Dank der Kooperation mit bing.de, der Suchmaschine von Microsoft, werden dem Nutzer gleichzeitig Suchergebnisse auf gewohnt hohem Niveau prsentiert. Mit benefind kann jeder Internetnutzer einen kleinen aber wichtigen Beitrag zur Untersttzung der AIDS-Initiative EN e. V. leisten - ganz einfach beim Suchen im Internet. Hierfr muss der Nutzer auf benefind.de lediglich AIDS-Initiative EN e. V. auswhlen.

Mainz: Fuballfans setzten im April ein Zeichen gegen Homophobie.

Wie ein Klassentreffen

20 Jahre Frauenliebe im Pott: Das neunziger-Jahre-Treffen
cf. 20 Jahre gibt es schon den Verein Flip e.V. Frauenliebe im Pott. Das ist Anlass fr viele rckblickende und aktuelle Aktivitten im Jubilumsjahr. Unter anderem lud Sabine W., bis 2011 fast durchgngig als Vorstandsfrau bei Flip e.V. aktiv, zu einem spannenden Treffen ein und fasst das besondere Ereignis fr alle, die mit auf die Entwicklung des Vereins sehen, zusammen. Flip-Frau Sabine berichtet: Ich habe mir einen Wunsch erfllt: Ein 90er-Jahre-Treffen anlsslich des 20-jhrigen Bestehens von FliP, mit recht vielen damals im Verein aktiven Lesben und allen, die sonst noch Lust haben zu kommen. Die Idee entstand, weil es neben den aktuell aktiven Lesben und regelmigen Besucherinnen ein groes Netz weiterer Frauen gibt die selten, aber immer mal wieder bei FliP auftauchen und / oder finanzielle Untersttzung gewhren, da ihnen der Verein auch nach so langer Zeit noch am Herzen liegt. Auch privat besteht dieses Lesbennetz aus den 90erJahren fort: Die Eine wei immer noch was die Andere macht und die wei wo die Nchste wohnt und die Vierte arbeitet.. Alleine schon die Recherche der (Mail-)Adressen und die Kontaktaufnahme ist spannend: Wie laufen die Verbindungslinien? Welche wird antworten? Welche Paare sind noch zusammen? Was passiert, wenn alte Streithhner aufeinander treffen? Sabine: Wir verabreden uns bei den Spinnen, der Frauenberatungsstelle in Altenessen. Sie war ab 1992 zunchst unser Treffpunkt zum reden, tanzen, feiern, diskutieren, erinnert sie sich Und allen Widrigkeiten zum Trotz gibt es sie immer noch. Sie staunt: Viele Fotos erinnern uns daran, wie jung wir waren, welche Frauen wir im Laufe der Zeit kennengelernt haben, so Sabine. Plakate und Vereinszeitungen (51 in 13 Jahren) lassen die damaligen Themen aufleben, die Zeit mit dem ersten Computer und ohne Internet. Beim Erinnerungstreffen ist ein bunter Reigen mit dabei: Grndungsmitglieder, Vorstandsfrauen aus zwei Jahrzehnten, die Organisatorinnen des hei geliebten Kulturbrunchs, Coming-OutGruppen-Leiterinnen, die sich vorher nicht kannten, FELS-Mitglieder, ein groer Teil der Zeitungsredaktion, sogar die Fotografin, die nun in Stuttgart lebt. Und viele erinnern sich an Details: Welche hat damals die Sthle in den eigenen Rumen gestrichen, dort geputzt, die Blumen umgetopft, versucht uns in die Geheimnisse der veganen Kche einzuweihen? Welche war die Kontaktfrau zu Lesben in Osteuropa? Welche hat Bauch getanzt, Feuer gespuckt, Musik aufgelegt? Welche hat die Volleyblle immer zur Halle geschleppt? Doch es geht auch um die heutige Zeit: Die Arbeit, die Liebe, neue Hobbys und die Wahl zwischen Hftgold oder mehr Falten im Gesicht. Eben wie bei einem Klassentreffen. Hhepunkt im Jahr des 20jhrigen Bestehens von Frauenliebe im Pott ist das groe Jubilumsfest am 15.09.2012.

Flip-Frauen haben viele Artikel geschrieben.

Ruhr CSD Essen rockt zwei Tage

Essen feiert am 3. und 4. August
dd. Der RUHR CSD ESSEN findet nun zum 9. Mal statt! Unter dem Motto: Akzeptanz, Gleichberechtigung und Respekt. Jetzt! treffen sich Schwule, Lesben, Bi,- Trans- oder Intersexuelle am 3. und 4. August 2012 mitten im Pott auf dem Kennedyplatz in der Essener City. Im Zentrum der Ruhrmetropole zeigt die Community der Region Flagge: Umringt von Regenbogenfahnen und Infostnden findet auf der Hauptbhne neben musikalischen Elementen ein vielfltiges, politisches und kulturelles Programm statt. Der Schirmherr des RUHR CSD ESSEN, Oberbrgermeister Reinhard Pa (SPD), wird am Samstag gegen 18 Uhr zu den Schwulen, Lesben und Transidenten der Stadt sprechen. Im Anschluss wird die NRW-Ministerin Barbara Steffens (MGEPA, Grne) den Aktzeptanzpreis 2012 des RUHR CSD ESSEN entgegennehmen. Die Laudatio wird der Vorsitzende des Parittischen Wohlfahrtsverbandes Essen, Dirk Heidenblut, halten. Zum ersten Mal wird der RUHR CSD ESSEN an zwei Tagen stattfinden. Zum Auftakt findet am 3.8. ein CSD -Gottesdienst um 17 Uhr in der Marktkirche statt. Zur Einstimmung wird am Freitag, den 3.8. eine Karaoke-Show auf dem Kennedyplatz geboten. Am Samstag, den 4.8. wird eine politische Kundgebung unter dem Namen Kumpelparade durch die Essener Innenstadt ziehen. Aufstellung ist dafr um 12.30 Uhr am Willy-Brandt-Platz. Hier werden Teilnehmer aus der ganzen Region erwartet. Die Parade endet an der Bhne und wird vom RUHR CSD ESSEN begrt. Das Straenfest des RUHR CSD ESSEN findet auf dem Kennedyplatz und dem Platz an der Marktkirche statt. Etwa 40 Infostnde von unterschiedlichen Vereinen, Gruppen, Parteien und Verbnden sowie Knstler aus der ganzen Region werden sich dort prsentieren. In einem Rund um

07 REGION NRW
die groe Bhne, sollen die Infostnde eine Einheit bilden, in der alle Essener Brger eingeladen sind, sich zu informieren und mitzufeiern. Auch dieses Jahr werden wir wieder in einer Schweigeminute an die Verstorbenen an den Folgen von HIV und Aids erinnern. In Zusammenarbeit mit der AIDS-Hilfe Essen werden 500 Luftballons, die an alle Besucher verteilt werden, zeitgleich emporsteigen. Ein groer roter Doppeldeckerbus steht mitten auf dem Platz und ist fr einen Tag Info- und Prventionszentrum der AidsHilfe und der Iwwit-Kampagne fr Essen. Travestieknstlerin Angelica Glitzer wird wieder durch das bunte Bhnenprogramm des RUHR CSD ESSEN fhren, und auf der Bhne herrscht Diven-Alarm: Die stimmgewaltige Szene-Ikone Wanda Kay sowie Chris Kolonko, bekannt aus der Roncalli-Revue im Jagdhaus Schellenberg, sowie dem GOP Variet geben sich die Ehre. Verschiedene Travestie- und Musical-Knstler runden das bunte Programm des RUHR CSD ESSEN ab. Auch werden wieder verschiendene Projekte vorgestellt, darunter die Arcus-Stiftung NRW und Politiker aller demokratischen Parteien werden auf der Bhne zu ihrer Haltung und politischen Forderungen in Bezug auf schwul-lesbische Politik interviewt, darunter der schwule Bundestagsabgeordnete Kai Gehring (Bndnis90/ Grne) aus Essen und Michael Kauch (FDP, MdB). . In Zusammenarbeit mit dem Lichtburg-Filmtheatern wird ein Kinokulturprogramm gezeigt. Mit dabei der lesbische Film SHARAYET- Eine Liebe in Teheran und die Vorpremiere zum Kinostart des Films DETLEF- 60 Jahre schwul in Anwesenheit des Hauptdarstellers Detlef Stoffel am Sonntag, den 5.8. um 20.15 Uhr. Die offizielle CSD-Party des RUHR CSD ESSEN findet am Samstag im D J VU Club ab 23 Uhr an der Dellbrgge 5 statt. Alle Szenelocations bieten verschiedene Events nach und rund um den RUHR CSD ESSEN an. Infos dazu gibt es auf www. ruhr-csd.de und auf facebook unter Ruhr CSD.

FRESH JULI 2012

Nach einer Pause kann der Duisburger CSD mit einem neuen Team kraftvoll durchstarten

CSD wieder in Duisburg

KOLUMNE
Sekt and the City
Gott seis gedankt, Ihr lebt noch! Das ist gar nicht so selbstverstndlich. Zumindest, wenn man dem Bund Katholischer rzte (BK)Glauben schenkt. Diagnostiziert dieser Homosexuellen doch eine sehr geringe Lebenswartung. Auf dem jngsten Katholikentag verteilte er einen Flyer, auf dem er diese Lebenszeitverkrzung durch Geschlechtskrankheiten, psychischen Aufflligkeiten und eine erhhte Suizidneigung erklrt. Urschlich fr Homosexualitt sei eine frhkindliche und/oder familire Strung. Na gut, dass das mal geklrt wurde. Und ich dachte immer, religiser Fundamentalismus und Hetze gegen Minderheiten htten etwas mit einem kleinen Dachschaden zu tun. Voller Mitgefhl betonen die christlichen Kurpfuscher zwar, dass sie niemanden diskriminieren wollen. Viele Homosexuelle leiden jedoch und htten das Recht auf Hilfe. Wobei anzumerken ist, dass es sich um Kummer handelt, den es ohne Menschen wie die im BK nie gbe. Ich frage mich, was in einer monotheistischen Religion wie dem Christentum schlimmer ist: Sich als moralische Halbgtter aufspielen oder fr das Leid so vieler verantwortlich zu sein. In verantwortlicher Position ist man auch als Politiker. Wie der Plauener Stadtverordnete Dieter Blechschmidt (CDU). Auf Facebook blies er ins gleiche Horn: Schwul- und Lesbischsein sei eine Krankheit, die man hnlich wie Alkoholismus behandeln msse, aber nicht akzeptieren drfe. Daher strt ihn auch ein offen schwuler Auenminister Wie soll ein Schwuler Deutschland in Arabien reprsentieren, wenn dort Homosexuellen die Todesstrafe droht? Richtig, dann schicken wir lieber eine geschiedene Kanzlerin oder einen christlichen Pfarrer. Das kommt da gleich viel besser an. Lieber BK, lieber Herr Belchschmidt., ich befrchte, dass Sie an dem Syndrom dumm und intolerant leiden. Die gute Nachricht: das ist behandelbar, z.B. durch Aufklrung. So und ich suche jetzt mal einen katholischen Arzt auf Weil ich gerne drei Woche auf Homosexualitt krankfeiern will. Prost! Euer Sascha Cuve

Die neue CSD Mannschaft aus Duisburg prsentiert das Plakat.

ck. Duisburg zeigt Flagge Endlich gibt es nach zweijhriger Pause wieder einen Christopher Street Day in Duisburg. Die Stadt zeigt wieder Flagge: Die Regenbogenfahnen werden am 28.07.2012 die Duisburger Knigsstrae in ein buntes Meer verwandeln. Der diesjhrige CSD ist ein Jubilum: In Duisburg wird zum 10. Mal der Christopher Street Day gefeiert. Fr die Ausrichtung des CSDs hat sich ein neuer Veranstalter gefunden: DUGay Verein Duisburger Lesben und Schwule. Ausgehend von einer Initiative der RainbowZebras (Schwul-lesbischer Fanclub des MSV Duisburg) und ShAlk (Selbsthilfe homosexueller suchtkranker Menschen) hat sich dieser Verein gegrndet, um das kulturelle homosexuelle Leben in Duisburg zu erweitern. Die Mitstreiter im Organisationsteam haben sich wieder groe Mhe gegeben, eine besondere Veranstaltung auf die Beine zu stellen. Auf dem Averdunkplatz wird es ein Straenfest geben, das die Vielfalt der schwulen und lesbischen Kultur in Duisburg und Umgebung prsentiert. Zahlreiche Vereine und Verbnde haben sich bereits angemeldet und bereichern das Straenfest mit vielfltigen Aktivitten fr Klein und Gro. Bisher konnten 20 Vereine und Gruppen aus der Region fr den Tag gewonnen werden, die die groe Vielfalt der homosexuellen Community darstellen wollen. Fr das leibliche Wohl ist durch Imbiss- und Getrnkestnde gesorgt. Auerdem hat das Orga-Team wieder fleiig Preise gesammelt, die im Rahmen einer Tombola auf Gewinner warten. Das Bhnenprogramm wurde neu gestaltet und neben guten alten Bekannten der Duisburger Szene konnten fr den Neuanfang in Duisburg auch zahlreiche bekannte Knstler gewonnen werden. So werden im Laufe des Bhnenprogramms, das von 12 Uhr bis 22 Uhr stattfinden wird, Knstler wie Markus Grimm, Die Bandbreite oder Jan George aus Schweden auftreten. Als Moderator wird Chris Schulze, der Stadionsprecher des MSV, durch das

Programm fhren. Auf zahlreichen Veranstaltungen und CSDs in der Region wird auf die Veranstaltung aufmerksam gemacht bzw. kann mit den Veranstaltern auch direkt Kontakt aufgenommen werden. Ab 22 Uhr findet die offizielle After-CSD-Party Euphoria in der Alten Feuerwache (Friedenstrae 5, 47053 Duisburg) statt. Karten im VVK 5,- und Abendkasse 8,-. Die ersten 100 Gste bekommen einen Begrungsdrink!

08 RUHRGEBIET / NRW
NEWS
im angeschlossenen Hotel. Hier verpartnerte sich im letzen Jahr auch Christian Stratmann, der Theaterprinzipal vom Herner Mondpalast und vom RevuePalast Ruhr in Herten. Geschmackvolle Orte gibt es mit dem Mlheimer AquaDaniel und Thorsten aus Essen feierten krzlich rius Wasserelegant ihre Hochzeit auf Schloss Borbeck. museum, dort (dar) Haben sich geht es zum Sekt in den 50 zwei Menschen Meter hohen Wasserturm, gefunden und wollen oder den barocken Wassersich verpartnern, so brauschlssern Haus Rodenberg chen sie eigentlich nur das in Dortmund oder Schloss passende Datum und das Borbeck in Essen auch in richtige Standesamt. Fr die anderen Ecken des Potts. So einen reicht ein schlichtes kann man sich an dem beZimmer, fr die anderen soll sonderen Tag nicht nur im es ein origineller Ort sein. 7. Himmel fhlen, sondern Davon gibt es an Rhein und auch in malerischer UmgeRuhr mehr als genug. bung einen Traum erfllen. Statt das traute Ja-Wort in einem schnden Standesamt dem Liebsten gegenber zu sagen, bietet die Region viele coole Orte fr das besondere Event. Exklusiv bietet die Zeche Zollverein Hochzeiten und Verpartnerungen im stilechten Trauzimmer an, und im Erich-Brost-Pavillon auf dem Dach der Kohlenwsche kann man mit Rundumblick auf den Pott und mit dem ntigen Kleingeld die Hochzeitsparty steigen lassen. Fr Romantiker ist der Rittersaal auf Schloss Westerholt bei Herten mit mchtigen historischen Sthlen ideal. Nach der Zeremonie geht es in den schn gestalteten Innenhof zum Sektempfang oder zur Feier Modernere Orte sind der Raum Zeppelin im Recklinghausener Ruhrfestspielhaus oder der Gasometer in Oberhausen. Wer auf dem Wasser feiern mchte, der whlt den historischen Radschleppdampfer Oscar Huber in Duisburg oder bucht ein Schiff der Weien Flotte auf dem Essener Baldeneysee. Hier schippert man mt der gesamten Hochzeitsgesellschafft mit einem eigenen Schiff romantisch an der Villa Hgel vorbei, und kann sich sogar bis Kettwig oder Mlheim schippern lassen. Ebenfalls mobil, aber an Land, bzw. in der Luft, ist man in der historischen Straenbahn in Mlheim

FRESH JULI 2012

Heiraten wie ein Knig

Die Stdte bieten viele ausgefallene Orte fr Verpartnerungen
oder im Kaiserwagen der Wuppertaler Schwebebahn. brigens, wer die ganze Welt zusehen lassen mchte, der findet mit der Webcam im Trauzimmer der Stadt Dsseldorf das Richtige. Apropos ber allem Schweben: Wie wre es, seinem Liebsten das ewige Ja-Wort oben auf dem Dortmunder Fernsehturm zu geben ? Denn das Dortmunder Standesamt bietet - fr einen kleinen Aufpreis wie brigens sonst auch - eine Zeremonie im Kuppel-Restaurant des Florianturms in ber 137 Metern Hhe an. Nach der Zeremonie hlt die Gastronomie bei Bedarf Angebote fr Sektempfang oder Hochzeitsmens bereit. Nicht Jedermanns Sache, aber eindeutig von hier ist die Verpartnerung in der Steigerstube des Bergbaumuseums Bochum. Die Trauung ist unter Tage, der Sektempfang dann auf dem Frderturm in 60 Meter Hhe. Noch ein guter Tipp fr Bochum: Dort kann mit dem Trauzimmer Raum der Geschichte(n) in der Villa der Rosa Strippe ein besonders passendes Zeichen fr bunte Vielfalt und Akzeptanz gesetzt werden.

Drexx feierte Dreijhriges

dd. Am Mittwoch, den 20 Juni,feierte das Drexx in Essen sein dreijhrges Bestehen. Grund genug fr das DrexxTeam, eine Party zu starten und jeden Gast mit freiem Eintritt und einem Gratisgetrnk zu begren. Fr die zahlreichen Gste, darunter Mister Fetisch NRW (Foto) gab es zudem Ksekuchen mit berraschungen. Auerdem wartete natrlich noch die Cruising-Abenteuerzone im Keller auf die Fans von schnellem Sex und Abenteuern. Mitarbeiter von Herzenslust verteilten Kondome an die Cruisingfreunde.

St. Tropez weiter geffnet

dd. Die St. Tropez Sauna in Essen ist nicht geschlossen besttigte Betreiber Horst Schmitz gegenber FRESH auf Anfrage. Im Gegenteil, die Anlage ist auch nicht verkauft worden, versicherte der Inhaber. Allen Unkenrufen zum Trotze ist die Sauna, die seit 1975 auf dem Essener Stadtgebiet zuhause ist, jeden Tag geffnet. Vor wenigen Wochen wurde der groen Garten fr die Sommersaison herausgeputzt. Wenn wir die Sauna abgeben, dann in gute Hnde, der die Anlage weiter als Gay-Sauna fhrt, so Horst Schmitz.

Offener Treff im KCR

dd. Das Lesben- und Schwulen Zentrum Dortmund, KCR, bietet jeden Samstag einen offenen Treff ab 18 Uhr. Die Gelegenheit zum reinschnuppern Surpise inclusive, so das KCR.

Schne Hochzeit im Rittersaal auf Schloss Westerholt: Christian und Ryszard. Gefeiert wurde stilecht im RevuePalast in Herten.

ber den Wolken sind alle gleich

Gleichgesinnte knnen jetzt unter sich das Fliegen problemlos erlernen
dd. Auch fr Flugschule das Schwule und ganze Spektrum Lesben gilt: der Sportfliegerei. ber den Wolken sind Von einfachen alle gleich. Gut, dass Flgen bis zum es zum Abheben nun Leistungssegelflug eine neue Adresse ber Kunstflug, gibt, wo auch GleichWolkenflug bis gesinnte das Fliegen zu motorisierproblemlos lernen ten Flgen quer knnen. Und das gilt durch die Repubfr eine Segelfluglik. Qualifizierte zeug- oder MotorFluglehrer und ein segler-Lizenz beim groer Bestand ortsansssigen Luftan Luftfahrzeusportverein oder gar gen, die den Andreas (li.): Die Flugschule kann ich Wmstens empfehlen neuesten Umfr einen Ultraleichtoder Tragschrauber-Flugschein weltverordnungen bei der Flugschule YourFlight, und Fortgeschrittene im Bereich entsprechen, stehen zur Verfangesiedelt auf einem Flugder Luftsportgertefliegerei, wie gung. Jrgen Kreibig fgt hinzu: platz in unmittelbarer Nhe der zum Beispiel das UltraleichtSicherheit steht natrlich an A1 und A2. Die beiden Inhaber fliegen, an. Bei einem Besuch erster Stelle. Eine besondere der Flugschule, Jrgen Kreibig Faszination ist nach wie vor der FRESH auf dem modernen und Uwe Post, freuen sich ber Sportflugplatzgelnde in Kamen das Segelfliegen. Lautlos nahe neue schwule und lesbische den Wolken zu schweben ist fr bei Dortmund fanden sich jede Schlerinnen und Schler: Wir Menge Anknpfungspunkte viele das ultimative Erlebnis. haben hier natrlich berhaupt fr eine gute Flugausbildung: Beim Start wird das Segelkeine Berhrungsngste, im Angefangen von einem Schnup- flugzeug durch eine Winde auf Gegenteil. Ihrem guten Ruf ca. 400 Meter Hhe gebracht. perkurs, ber die Ausbildung, und der Tradition entsprechend Erweiterungslehrgnge oder Anschlieend fliegt es ohne bietet die Flugschule zahlreiche Rundflge ber die Landschaft, Motor auf einer schwach nach Mglichkeiten fr Anfnger bieten der Segelflugclub und die unten geneigten Bahn. Sollte jedoch das Wetter gute Aufwinde bringen, geht es auch schon mal auf eine Reise ber eine Distanz von mehr als 500 Kilometer als Dreiecksflug. Schon mit 14 Jahren kann man das Segelfliegen erlernen, das Ultraleichtfliegen bei der Flugschule YourFlight kann mit 16 begonnen werden. Aber auch nach oben gibt es keine Altersbegrenzung. Alle Junggebliebenen und sich jung Fhlende knnen es ebenfalls erlernen, so Jrgen Kreibig, der sich ber neugierige Gste aus der Szene freuen wrde, die seine Faszination zur Fliegerei teilen mchten. Schlielich sei Fliegen nicht teurer als Skifahren, Surfen, Tennis, etc. Und etwas ganz Besonderes wird demnchst an den Start gehen: In Krze erwarten wir unseren ersten Gyrocopter, ein hochmodernes Fluggert. Eine Mischung aus Helikopter und Auto, das vielleicht das Fortbewegungsmittel der Zukunft werden knnte. Infos: www.meineflugschule. de, www.lsf-kamen.de

CSD MNSTER

10 REGION NRW
tv. Thorsten Schnier war whrend des Eurovision Song Contests in Baku. Der junge Essener liebt den ESC seit Kind auf und besuchte die letzten Events immer live in den verschiedensten Lnder. Fr FRESH schildert er uns seine Eindrcke aus Baku und der ESC Arena. Sein Eindruck ist zum einen kritisch bezglich der Repressionen gegenber in Aserbaidschan, zum anderen hatte er aber auch schne Erlebnisse. Thorsten, was war denn so beim ESC dein persnliches Highlight? Fr mich war das Grte, das Finale live mitzuerleben. Ich hatte eine tolle Sicht auf die Bhne. Es gab ja viele gute Songs. Meine Favoriten waren Malta und die lustigen russischen Omis, aber dass Schweden letztendlich gewinnen wird, war eigentlich in Baku im Vorfeld allen klar. Der Song wurde auf jeder Pressekonferenz, an der ich teilgenommen habe, sehr hoch gehandelt. Woher kommt denn eigentlich deine ESCBegeisterung, dass du sogar die Strapazen, nach Baku zu fliegen, auf dich nimmst? Das ist eigentlich schon seit meiner Kindheit so. Ich habe mit meiner Gromutter und mit meinen Eltern schon immer den ESC im Fernsehen geschaut und so hat sich das im Laufe der Jahre entwickelt. Der ESC ist ja eigentlich bekannt dafr, dass er vor allem von Schwulen und Lesben gesehen wird. Wie war das denn in Baku? Es waren ca. 4.500 europische Gste da und ich behaupte, das waren entweder schwule Gste oder es waren Frauen (lacht).

FRESH JULI 2012

Kurze Hose tragen war beim ESC in Baku verboten

Der Essener Thorsten Schnier reiste zum Eurovision Song Contest nach Baku in Aserbaidschan und schildert seine Erlebnisse
Club deklariert, aber er wird zumindest stillschweigend geduldet Aber man durfte auch im Club keine Annherungen machen, hchstens jemanden ansprechen und dann irgendwohin mitnehmen, jedoch nicht mit ins Hotel, das war auch tabu. Was wrde denn deiner Meinung nach passieren, wenn zwei Mnner Hand in Hand dort durch die Strassen schlendern? Also whrend dem ESC auer Missbilligung wohl nichts. Dafr waren zu viele Kamerateams aus aller Herren Lnder dort. Aber ich gehe davon aus, dass die Situation der einheimischen Schwulen nach dem Song Contest bestimmt wieder schlechter wird, und es gibt wieder Verhaftungen wie bisher, wie mir berichtet wurde. War es denn ok fr dich als schwuler Fan dass der ESC dieses Jahr in Baku stattfand? Ich glaube ja. So haben wenigstens viele Menschen dort mitbekommen, dass es demokratische Vernderungen geben kann. Auch das Statement zur politischen Situation von Anke Engelke bei der Punktevergabe whrend der Show fand ich klasse. Allerdings gab es in Aserbaidschan kaum Reaktionen darauf. Ich hoffe, dass der ESC dazu beigetragen hat, einige Reformen in diesem Land auf den Weg zu bringen.

Thorsten mit Horst Wagner aus Dsseldorf und Amir Vernau aus Berlin.

Hast du denn in der City von Baku schwules Leben feststellen knnen? Also wenn man so durch die Strassen lief, konnte man schon sagen, wer schwul war oder nicht, zumindest von den auslndischen Gsten. Aber die Einheimischen selbst halten sich da sehr zurck, vor allem in der ffentlichkeit. Ich habe den Fehler gemacht und bin einmal bei 32 Grad Hitze in kurzen Hosen auf die Strasse

gegangen, da merkte ich dann ziemlich schnell, dass das dort vollkommen verpnt ist. Kurze Hosen tragen ist in Baku verboten. Frauen haben sogar die Strassenseite gewechselt und Mnner haben mich angeschaut als ob sie mich am liebsten erschiessen wrden. Ich habe allerdings einen kleinen Gay-Club entdeckt, der versteckt in einem Keller war, dort waren die meisten Mnner schwul. Der Laden ist zwar nicht offiziell als schwuler

<<<<<

ANGELICA GLITZER

Wer Wasser predigt soll kein Wein trinken

Hallo ihr Lieben, ihr kennt doch sicher auch die Redewendung Wer Wasser predigt sollte keinen Wein trinken. In letzter Zeit fllt mir immer hufiger auf, dass viele Menschen sich anders vermarkten als sie in Wirklichkeit sind. Es gibt viele, die alles verteufeln was andere machen und sagen, aber dann heimlich genau dieselben Dinge praktizieren die doch so abwegig, pervers oder unmglich sind. Da wird ber Saunagnger gelstert, Fremdgnger werden verurteilt und Fetischfreunde jeder Art als abartig abgestempelt. Umso grsser ist die Peinlichkeit, wenn herauskommt, dass die Person, hinter dem Rcken ihres Mannes, zu einer Fetischparty in die Sauna geht und sich von Mastern als Strapse tragendes Hndchen vorfhren und durchnehmen lsst. Um nur ein Beispiel zu nennen. Das Ganze ist vielleicht nicht jeder Manns Geschmack, aber doch bitte nicht einmal halb so schlimm, wenn es auf Ehrlichkeit beruht. Jeder von uns hat Vorstellungen, Fantasien und vieles mehr, welche er aus den unterschiedlichsten Grnden nicht jedem erzhlt und sie denn noch ausleben mchte. Der Preis fr Unaufrichtigkeit und Lgen ist der Verlust wertvoller Freundschaften und Beziehungen. Daher sollte man im Voraus ber mgliche Konsequenzen nachdenken. Ich fr meinen Teil empfinde solche Menschen als Ballast fr mich und mein engeres Umfeld. Ich habe gelernt, solche negativen Personen auf meinem Lebensweg am Rande stehen zu lassen. Leider gibt es kein Heilmittel gegen Dummheit und Lgen. Das Einzige, was hilft, ist mit offenen Augen und Rckgrat durchs Leben zu gehen. Lasst uns einfach aufrichtig und ehrlich einander gegenber treten und etwas toleranter sein, so wird das Miteinander um einiges leichter. Vielleicht folgt der eine oder andere meinem Weckruf und wird sehen, dass sich vieles zum Positiven wendet. Alles liebe, Eure

: ews N

NEUE NACHRICHTEN

Montags nur 8,00

Einladung zum Sommerfest

Samstag, den 28. Juli 2012
mit heien Saunaaufgssen und stimmungsvoller Sommermusik jeder Gast erhlt

Ab sofort gilt ein Frhjahrspecial-Tarif bei Theos Sauna Club in Wuppertal! Jeden Montag kostet der Eintritt pro Person nur 8,00!

GRATIS
1 Stck Kuchen ! und eine Tasse Kaffee glich che m wns en von unserem Theo Platten nd
Theos Sauna Club, Uellendahlerstr. 410, 42109 Wuppertal, Te.l: 0202 -706059 www.theos-sauna.de
vorha wenn

Wir freuen uns auf Euren Besuch: Theo, Klaus, Andr, Willi und Bruno

NEUE NACHRICHTEN

Thorsten traf sogar fr kurze Zeit Roman Lob, den deutschen Finalisten.

Angelica Glitzer
(www.kultshow.de)

Carsten S. aus U-Haft entlassen

Ehemaliger Mitarbeiter der Aids-Hilfe Dsseldorf ist frei
nb. Die Bundesanwaltschaft hat am Dienstag den Haftbefehl gegen zwei Untersttzer des Nationalsozialistischen Untergrunds (NSU) aufgehoben. Neben Matthias D., der zwei Wohnungen fr das Terror-Trio besorgt haben soll, wurde auch der 32-jhrige Carsten S. aus der Untersuchungshaft in KlnOssendorf entlassen. Der frhere Mitarbeiter der Dsseldorfer Aids-Hilfe war am 1. Februar in seiner Wohnung von der GSG 9 festgenommen worden (Foto). Er gestand spter, im Jahr 2000 die Haupt-Tatwaffe der Zwickauer Zelle besorgt zu haben. Mit der Ceska 83 mit Schalldmpfer waren neun Migranten ermordet worden. Der damals 19Jhrige hatte kurz nach der vorgeworfenen Tat den Kontakt zu den Nazi-Kameraden abgebrochen und ein neues Leben begonnen. Carsten S. ist weiterhin dringend der Beihilfe zum Mord in neun Fllen verdchtig. ber die Frage einer Anklageerhebung gegen die beiden Beschuldigten wird die Bundesanwaltschaft nach Abschluss der Ermittlungen entscheiden. In der letzten Woche hatte der Bundesgerichtshof bereits die U-Haft fr den Beschuldigten Holger G., der ebenfalls eine Waffe besorgt hatte, aufgehoben. Aufgrund dieser Entscheidung hatte die Bundesanwaltschaft die U-Haft der beiden heute Freigelassenen berprft. Bei Carsten S. kam das Ergebnis eines Gutachtens hinzu, das von der Anwendung des Jugendstrafrechts ausgeht. Zudem habe sich der Beschuldigte umfassend zum Tatvorwurf eingelassen und

11 DUSSELDORF/NRW
Schock gefhrt, da viele den freundlichen und hilfsbereiten Mann aus seiner Arbeit in der HIV-Prvention und einer Freizeiteinrichtung fr LGBTJugendliche kannten. Die Vergangenheit von Carsten S. als aufstrebenes Mitglied der NPDJugendorganisation in Jena war bereits seit 2004 bekannt, als sich der Sozialpdagogik-Student um einen Referentenposten im Schwulenreferat der Uni Dsseldorf bewarb - der AStA intervenierte und das linke Stadtmagazin terz machte die Geschichte publik. Seinem spteren Arbeitgeber wie auch Freunden erzhlte er auf Anfrage von seiner frheren Zeit, wenn auch oberflchlich - ber eine NSUConnection sagte er, wohl auch aus Selbstschutz, nichts. Bis zuletzt lie er ber seinen Anwalt verlauten, von Straftaten der NSU nichts gewusst zu haben - die Mordserie des Terror-Trios begann kurz nach dem Ausstieg von Carsten S. Die Aids-Hilfe Dsseldorf hatte das Angestelltenverhltnis mit Carsten S. Ende Februar im gegenseitigen Einvernehmen ber seinen Anwalt aufgehoben und zugleich die allgemeine Wichtigkeit einer Resozialisierung betont.

FRESH JULI 2012

CSD DSSELDORF

entscheidend zur Tataufklrung beigetragen, sich zudem glaubhaft von rechtsextremen Gedankengut und Kreisen abgewandt, heit es in einer Mitteilung der Bundesanwaltschaft. Aufgrund der geminderten Straferwartung und festen sozialen Bindungen sei keine Gefahr fr eine Flucht gegeben. Der Fall Carsten S. hatte in der Dsseldorfer Szene zu einem

Neuer Mitarbeiter fr Herzenslust

dd. Seit dem 15.05.2012 arbeitet Robert Sulomar als HerzenslustKoordinator bei der AIDS-Hilfe Dsseldorf e.V.. Der studierte Sozialpdagoge mit Schwerpunkt Medienpdagogik arbeitete von 2005 bis 2009 ehrenamtlich bei SchLAu Kln (Schwullesbische Aufklrung in Schulen) und freut sich nun auf die Vor Ort Arbeit in der schwulen Szene Dsseldorfs. Gemeinsam mit dem ehrenamtlichen Team Health!angels wird Robert Sulomar Informationen

Safer Sex mit Robert

rund um die Themen HIV/Aids, Safer Sex und andere sexuell bertragbare Erkrankungen in die Szene tragen. Darber hinaus wird Robert Sulomar bei Benefiz-Abenden in der Dsseldorfer Phoenix-Sauna, bei Parties und Events wie zum Beispiel der Mandanzz, amitabha, joice und Gay Happening prsent sein. Beim Dsseldorfer CSD war Robert schon engagiert im Einsatz (Foto).

PARTYCOLOR
STARGATE
La Rouge/Rmerparty

12 PARTY-PIX

FRESH JULI

MANDANZZ

GLAMOUR DOME
GAY HAPPENING BOYS

2012

13 PARTY-PIX

14 TERMINE
Andy Wahrhol
Nein, Andy Warhol ist nicht von den Toten auferstanden. Aber er lebt weiter in seinen Werken. In der Reihe ber Dandys der Vergangenheit bringen ihn die Stdtischen Bhnen heute auf die Bhne und zitieren aus seinen Briefen und Tagebchern und Zeitzeugenberichten. Der Dandy seiner Epoche wird so fr diesen Abend wieder lebendig. MNSTER 04.07., 20.00 Uhr Theatertreff Mnster

FRESH JULI 2012

Schwitzparty
Schwitzen fr den guten Zweck: Es gibt immer gute Grnde, zum Schwitzen in die Dsseldorfer Phnix Sauna zu gehen. Heute ist ein Mitarbeiter der Dsseldorfer AIDS- Hilfe da und leistet Aufklrung an der Theke. 1/3 der Eintrittsgelder gehen an die schwul/lesbische Initiative. DSSELDORF, 05.07., 19.00 Uhr Phnix Sauna

Numbers Bithday
Geburtstage sind ein Grund zum Feiern. Gewhnlich ist es so, dass erst runde Geburtstage als Anlass zu groen Feiern genommen werden, aber Siggi wollte nicht so lange warten. Zum 2. Geburtstag ldt er seine Gste ein und bietet alles was die Sinne Begehren. Mit Sektempfang, Men-Strip und Fingerfood, Tombola und Grill verwhnt Siggi seine Gste GELSENKIRCHEN, 07.07. 19.00 Uhr

Sonntag
Gay Szene
15:00 MNSTER Sonntagscaf KCM 15:30 DSSELDORF Kaffeeklatsch mit Kse und noch mehr Kuchen Galapagoz 18:00 DORTMUND Kult-Karaoke Gentle M 18:00 ESSEN Happy Hour bis 22 Uhr C4 18:00 ESSEN Classic Sunday mit klassischer Musik und Pastabuffet Gentle M 19:00 DSSELDORF Happy Hour bis 22 Uhr Wilma 19:00 DUISBURG Bingo Harlekin 21:00 GELSENKIRCHEN

Mittwoch
Gay Szene
14:00 BOCHUM Caf Queerbucks Ruhr-Universitt Schwulenreferat 18:00 DSSELDORF Chill Out Time Nhkrbchen 18:00 ESSEN Karaoke Night C4 19:00 DSSELDORF Happy Hour bis 22 Uhr Wilma 20:00 DSSELDORF Bergfest Spartag Fassbier und Kurze 1,20 Euro Seitensprung 20:00 GELSENKIRCHEN After Work ein Feierabendgetrnk gratis Number One Lounge 20:00 MNSTER Gay-Darten Club Caruso 20:00 MNSTER Offener Abend mit Doppelkopf KCM

Gay Szene
18:00 DORTMUND Schwuler Kulturabend ITMC Studio Raum 0.220, TU Dortmund 19:00 DSSELDORF Happy Hour bis 22 Uhr Wilma 20:00 DORTMUND Talentshow am Burgtor mit Miss Norma Jane und Nachwuchsknstlern Burgtorclub 20:00 DORTMUND Becks Night DownUnder 20:00 DSSELDORF Happy Hour El Sombrero 20:00 DSSELDORF Wrfeltag Cocktailpreise wrfeln Seitensprung

Dance Bel Air

Gesundheit
19:30 DUISBURG SHalk - Schwule Selbsthilfe Suchtmittel SHalk Gruppenraum

15:30 DSSELDORF Kaffeeklatsch mit Kse und noch mehr Kuchen Galapagoz 16:00 DORTMUND ... aber bitte mit Sahne KCR 16:00 ESSEN Bingo - Caf Dampflok 18:00 DORTMUND Kult-Karaoke Gentle M 18:00 ESSEN Happy Hour bis 22 Uhr C4 18:00 ESSEN Classic Sunday mit klassischer Musik und Pastabuffet Gentle M 19:00 DSSELDORF Happy Hour bis 22 Uhr Wilma 19:00 DUISBURG Bingo Frhliches Zahlenspiel mit Pils Harlekin 21:00 GELSENKIRCHEN Movie Sunday Kultfilme und gratis Popcorn Number One Lounge

Kultur
20:00 HERTEN Voila mit Miss Jeanny, Ralf Kuta ua. Revue Palast Ruhr auf Zeche Ewald

Gesundheit
18:00 DORTMUND HIV-Schnelltest Pudelwohl

Mannschaft des SC AufRuhr e.V. Soccerworld, Almastr

Lust
13:00 MLHEIM Wellnessday std. Aufgsse bis 15 Uhr Ruhrwellness 15:00 WUPPERTAL Happy Day nur 7,50 Eintritt Theo's Sauna

Lust
12:00 DSSELDORF Over 40 Eintritt fr Besucher lter als 40 nur 11,50 Phoenix Sauna 14:00 MLHEIM Hamam-Waschung kostenlos, bis 19 Uhr Ruhrwellness 17:00 DUISBURG Tranny Day mit Gina Erlebniskino Duisburg 20:00 ESSEN Maskenorgie Drexxcode: maskiert Drexx 21:00 DORTMUND Die Dortmunder Fetisch Night DownUnder

Dienstag
Gay Szene
18:00 ESSEN Reibekuchentag Dampflok 19:00 DSSELDORF Happy Hour bis 22 Uhr Wilma 19:00 ESSEN Bingo Zum Pmpchen 20:00 DSSELDORF Das verrckte Flaschendrehen Flaschenbier 2,20 Seitensprung 20:00 HAMM 1-Euro-Tag Monsche 22:00 DSSELDORF 2 Fr 1 Club Musk

10

Ralf Kuta ua. Revue Palast Ruhr auf Zeche Ewald

Lust
09:00 DSSELDORF Frhstck inklusive nur 12,50 Eintritt Phoenix Sauna 09:00 ESSEN Frhstck inklusive nur 12,50 Eintritt Phoenix Sauna 16:00 MLHEIM Bren-Sauna-Nacht stdl. Aufgsse bis 20 Uhr Ruhrwellness 17:00 WUPPERTAL Bingoabend und kostenlose GourmetSuppe fr jeden Gast Theo's Sauna 18:00 OBERHAUSEN Tranny Day mit Gina Erlebniskino Pornteufel 21:00 DORTMUND Black Night strict Dresscode: Army, Rubber, Leather, Skin Boots

Party
22:00 DSSELDORF Karaoke Party Club K1

Sport
20:00 GELSENKIRCHEN Schwules Fussballtraining der FussballMannschaft des SC AufRuhr e.V. Soccerworld, Almastr

Dienstag
Gay Szene
Movie Sunday Kultfilme und gratis Popcorn Number One Lounge 16:00 ESSEN YoungStars WarmUp vor der Jugendsauna Gentle M 18:00 ESSEN Reibekuchentag Dampflok 19:00 DSSELDORF Happy Hour bis 22 Uhr Wilma 20:00 DSSELDORF Das verrckte Flaschendrehen Flaschenbier 2,20 Seitensprung

20:00 ESSEN Kultnacht bei Brger Schlager, Oldies u.m. C4 21:00 GELSENKIRCHEN Bingo Abend Number One Lounge 21:30 ESSEN gentle live - Karaoke Gentle M

Party
22:00 MNSTER Navigation Party GoGo Rose Club

Lust
15:00 ESSEN Wellness Special Std. Aufgsse Phoenix Sauna 16:00 DSSELDORF Wellnesstag Phoenix Sauna 16:00 ESSEN DrexxGelb Pissplay on Sunday Drexx 16:00 ESSEN Sauna-Grill im Garten St.Tropez Sauna 16:00 MLHEIM Saunatag std. Aufgsse Ruhrwellness 20:00 DORTMUND Oben Ohne/Unten Ohne Party DownUnder

Samstag
Gay Szene
14:00 ESSEN SOMMERFEST 7 Jahre Zum Briefkasten Sommerfest mir Grill u.a. Im Laden und vor der Hachestrae Briefkasten 18:00 DORTMUND Dein neuer offener Samstag KCR 19:00 GELSENKIRCHEN Geburtstagsparty mit Sektempfang, Toplessbedienung, Men - Strip, Tombola, Grill, Fingerfood Showact mit Miss Isabelle Chanelle Number One Lounge

Gesundheit
19:00 DORTMUND SHalk - Schwule Selbsthilfe Suchtmittel Pudelwohl

Lust
12:00 ESSEN Saunatag Billigtag St.Tropez Sauna 18:00 ESSEN Wellnessday stndliche Aufgsse Phoenix Sauna 18:00 WUPPERTAL Schnitzeltag Schnitzel ab 3,95 Euro Theo's Sauna

Kultur
18:00 DORTMUND Schwanensee Ballett von Peter Tschaikowski Opernhaus 19:00 ESSEN Spirit letzte Vorstellung GOP Variet

Lust
12:00 DSSELDORF Partnertag 2 Personen fr 20,00 Phoenix Sauna 13:00 MLHEIM Spartag 10 Eintritt Ruhrwellness 18:00 OBERHAUSEN Gay Day Erlebniskino Pornteufel

Lust
16:00 DSSELDORF Wellnesstag Std. Aufgsse mit viel Obst Phoenix Sauna 16:00 ESSEN DrexxKombi Bikertreff mit Bratwurst Drexx 16:00 MLHEIM Saunatag std. wechselnde Aufgsse mit verschiedenen Themen und Obst Ruhrwellness 20:00 DORTMUND Underwear/NakedParty DownUnder

Lust
12:00 DSSELDORF Gayromeo-Tag Eintritt 10,00 mit NewsletterPasswort Phoenix Sauna 12:00 ESSEN Partnertag 20,00 fr 2 Personen Phoenix Sauna 12:00 ESSEN Partnertag 2 Personen 1 Preis St.Tropez Sauna 15:00 DORTMUND Geiler Geiztag Eintritt heute 11,50 Jumbo Sauna 16:00 MLHEIM After Work Wellness stndliche WellnessAufgsse Ruhrwellness 18:00 DUISBURG Gay Day Erlebniskino Duisburg 18:00 WUPPERTAL Lotterieabend Theo's Sauna

19:00 DSSELDORF Benefizabend fr die AIDS-Hilfe Phoenix Sauna

Freitag
Gay Szene
18:00 ESSEN F***ing Friday mit Live-DJ, Sex on the Beach und Orgasmus zum Preis C4 18:00 DORTMUND Deluxe Cocktail Night anschl. Gentle Clubbing Gentle M 18:00 ESSEN Deluxe Cocktail Night anschl. Gentle Clubbing Gentle M 20:00 DSSELDORF DVD-Abend Galapagoz 20:00 GELSENKIRCHEN Di's Karaoke Abend My Way 20:00 MNSTER Vorglhen zur Navigation Club Caruso 20:30 MNSTER Filmclub KCM 21:00 MNSTER Looong Friday bis 1 Uhr alle 0,2l-Longdrinks 3 Euro, Musik: Crossover Na Und 22:00 DSSELDORF Boys Night mit GoGo20:00 DORTMUND Showtime am Burgtor Stargast heute: Miss Janete Fair Burgtorclub 20:00 DORTMUND BO-YS Party WarmUp mit Live-DJ Gentle M 20:00 MNSTER Party Time Pils 1,50 Club Caruso 21:00 ESSEN gentle Clubbing Gentle M 22:00 DSSELDORF Boys Night mit GoGoDance Bel Air 22:00 ESSEN Summer Breeze Party mit Live-DJ, heute Tequila Sunrise 3,90 C4

21:00 DORTMUND Wellnessday und lange Saunanacht Jumbo Sauna 21:00 DORTMUND Fetish in the mix MSC Clublokal 22:00 ESSEN DrexxKerle Drexxcode: Our 7 Drexxcodes Drexx

Montag
Gay Szene
19:00 DSSELDORF Happy Hour bis 22 Uhr Wilma 19:00 DUISBURG Bingo Harlekin 20:00 ESSEN Caribbean Nights Cocktail-HappyHour Colors 21:00 DORTMUND Cinema Kinoabend Amigo Club Lounge

Mittwoch
Gay Szene
14:00 BOCHUM Caf Queerbucks Schwulenreferat der Ruhr-Universitt 19:00 DSSELDORF Happy Hour bis 22 Uhr Wilma 19:30 ISERLOHN Queer Evening by SLIMK Pura Luna 20:00 DSSELDORF Bergfest Spartag Fassbier und Kurze 1,20 Euro Seitensprung 20:00 GELSENKIRCHEN After Work ein Feierabendgetrnk gratis Number One Lounge 20:00 MNSTER Gay-Darten Club Caruso 20:00 MNSTER Offener Abend KCM 21:00 MNSTER HappyHour bis 23 Uhr Na Und

11

19:00 ESSEN Bingo Zum Pmpchen 20:00 HAMM 1-Euro-Tag Monsche 22:00 DSSELDORF 2 Fr 1 Club Musk

Party
22:00 BOCHUM BO-YS Kulturzentrum Bahnhof Langendreer 22:30 BIELEFELD Magnus Party Hechelei 23:00 BOCHUM Lurie Party Gothik, Wave, Industrial Stargate 23:00 KLN HomOriental CSD Edition Venue

Montag
Gay Szene
19:00 DSSELDORF Happy Hour bis 22 Uhr Wilma 19:00 DUISBURG Bingo Frhliches Zahlenspiel mit Pils Harlekin 20:00 ESSEN Caribbean Nights Cocktail-HappyHour Colors 20:00 MNSTER Quiztime KCM 21:00 DORTMUND Cinema Kinoabend Amigo Club Lounge

Kultur
21:00 DSSELDORF Homochrom heute: Magic Mike - Straight guys for your queer eyes (Preview) Bambi Kino

Gesundheit
19:00 DORTMUND SHalk - Schwule Selbsthilfe Sucht Pudelwohl

Lust
12:00 DSSELDORF Partnertag 2 Personen fr 20,00 Phoenix Sauna 13:00 MLHEIM Spartag 10 Eintritt Ruhrwellness 17:00 OBERHAUSEN Gay Day Erlebniskino Pornteufel 18:00 ESSEN YoungStars Abend Saunaevent fr Jungs bis 28 (freier Eintritt, 10 Mindestverzehr) Phoenix Sauna

Lust
13:00 MLHEIM Wellnessday Ruhrwellness 15:00 WUPPERTAL Happy Day 7,50 EuroEintritt Theo's Sauna

Donnerstag

Sonntag
Gay Szene
12:00 KLN CSD Kln 2012 ColognePride CSDParade, Straenfest Heumarkt, Deutzer Brcke, Innenstadt

Party
22:00 DSSELDORF Karaoke Party bis 3:00 Uhr Club K1

Kultur
21:15 ESSEN Homochrom heute: Magic Mike - Straight guys for your queer eyes (Preview)

Kultur
20:00 HERTEN Voila mit Miss Jeanny,

Sport
20:00 GELSENKIRCHEN Schwules Fussballtraining der Fussball-

15 TERMINE
BO-YS kommt
Wer kennt sie nicht, die BO-YS-Party in Bochum Langendreer. Seit 1990 veranstaltet die Rosa Strippe die BO-YS, und zhlt damit zu den Klassikern schwul/ lesbischer Tanzvergngen. Im Kulturzentrum Bahnhof Langendreer schwingen jeden 1. Samstag die Gste ihr Tanzbein. Die Musik dazu legt DJ Mirko auf. BOCHUM, 07.07 22 Uhr Bahnhof Langendreer

FRESH JULI 2012

GOP: Spiel mit mir

Wenn kleine glnzende Kinder- und Erwachsenenaugen sehnsuchtsvoll und nostalgisch durch die Scheiben schauen, erwachen die Spielzeuge zum Leben werden Teil des bunten Treibens, welches nur im Dunkel der Nacht stattfinden darf. Ganz ungewhnliche Artisten zeigen ihre Kunst in TOYS, denn sie haben alle ihre Darbietungen spektakulr und poetisch um das Thema Kindheit und Spielzeug kreiert. ESSEN, 12. 07. 20 Uhr GOP Essen
Club K1 23:00 BOCHUM La Rouge mit Charts, House, Show, GOGO Boys, Liveshows, open end Stargate

Emergency mit BB
Neben Mainstream- und einem Alternativ-Floor bietet Mnsters grte Party auch einen Karaoke-Floor an. Jeder, der Singen kann, oder es zumindest versucht will, kann sein Talent unter Beweis stellen. Moderiert wird das Ganze von Karaoke- Spezialist Christian. Fr den kleinen und groen Hunger gibt es ein BarbecueSpecial. MNSTER, 14.07., 23:00 Uhr Fusion (Hawerkamp)
17:00 WUPPERTAL Bingoabend und Gourmet-Suppe Theo's Sauna 18:00 OBERHAUSEN Tranny Day Erlebniskino Pornteufel 21:00 DORTMUND Wellnessday und lange Saunanacht Jumbo Sauna 21:00 DORTMUND Fetish in the mix MSC Clublokal 22:00 ESSEN DrexxSkins Drexxcode: Skin, Punk, Proll Drexx 18:00 ESSEN Classic Sunday mit klassischer Musik und Pastabuffet Gentle M 19:00 DSSELDORF Happy Hour bis 22 Uhr Wilma 19:00 DUISBURG Bingo Zahlenspiel Harlekin 21:00 GELSENKIRCHEN Movie Sunday Kultfilme und gratis Popcorn Number One Lounge

Donnerstag
Gay Szene
18:00 DORTMUND Vollversammlung und SemesterabschlussParty Raum 0.503, TU Dortmund 19:00 DSSELDORF Happy Hour bis 22 Uhr Wilma 20:00 DSSELDORF Happy Hour El Sombrero 20:00 DSSELDORF Wrfeltag Cocktailpreise wrfeln Seitensprung 20:00 ESSEN Kultnacht bei Brger Schlager, Oldies u.m. C4 21:00 GELSENKIRCHEN Bingo Abend Number One Lounge 21:30 ESSEN gentle live - Karaoke Gentle M

12

Phoenix Sauna 18:00 WUPPERTAL Schnitzeltag Schnitzel ab 3,95 Euro Theo's Sauna 18:00 DSSELDORF Fitnesstag Mitglieder von Fitnessstudioszahlen 14,50 incl Obstbuffet Phoenix Sauna

Selbsthilfe Sucht SHalk Gruppenraum

Kultur
21:00 ESSEN Toys GOP Variet

16:00 ESSEN Sauna-Grill mit Holzkohle und Frischfleisch im Garten St.Tropez Sauna 16:00 MLHEIM Saunatag std. Aufgsse Ruhrwellness 20:00 DORTMUND Underwear/Naked Party DownUnder

Sport
20:30 MNSTER Schwules Fussballtraining der FussballMannschaft des Androgym e.V. Dreifaltigkeitsschule

13
Freitag
Gay Szene
18:00 ESSEN F***ing Friday mit Live-DJ, Sex on the Beach und Orgasmus zum Preis C4 18:00 DORTMUND Deluxe Cocktail Night anschl. Gentle Clubbing Gentle M 18:00 ESSEN Deluxe Cocktail Night anschl. Gentle Clubbing Gentle M 19:00 GELSENKIRCHEN Karaoke-Party My Way 20:30 MNSTER Filmclub KCM 20:00 DSSELDORF DVD-Abend Galapagoz 21:00 GELSENKIRCHEN Number One Special Events heute: KaraokeParty Number One Lounge 21:00 MNSTER Looong Friday bis 1 Uhr alle 0,2l-Longdrinks 3 Euro, Musik: Crossover Na Und 22:00 DSSELDORF Boys Night mit GoGoDance Bel Air 22:30 BOCHUM Homochrom heute: Magic Mike - Straight guys for your queer eyes (Preview) Metropolis Kino

Samstag
Gay Szene
18:00 DORTMUND Dein neuer offener Samstag KCR

14

21:00 ESSEN gentle Clubbing Gentle M 21:00 MNSTER Schlager Schlag auf Schlag Na Und 21:00 MNSTER Vorglhen zur Emergency Party Club Caruso 22:00 DSSELDORF Boys Night mit GoGoDance Bel Air 22:00 ESSEN Hot Summer Reload Party mit Live-DJ, heute Aperol Sprizz 3,90 C4

16
Montag

Party
22:00 DSSELDORF Mandanzz Stahlwerk 23:00 BOCHUM Free Day kein Eintritt bis 0 Uhr, Charts, House, 90er Pop Stargate 23:00 MNSTER Emergency Party Main-Floor mit Pop, Charts; Karaoke-Floor; Indie-Pop-Floor Fusion 23:00 UNNA Doppelherz Lindenbrauerei

Lust
12:00 DSSELDORF Over 40 Eintritt fr Besucher lter als 40 nur 11,50 zzg. 5 MVZ Phoenix Sauna 14:00 MLHEIM Hamam-Waschung kostenlos bis 19 Uhr Ruhrwellness 18:00 DUISBURG Tranny Day mit Naya Erlebniskino Duisburg 19:00 MLHEIM YoungX Jugendsauna Ruhrwellness 20:00 DORTMUND DownUnder Bear Night DownUnder 20:00 ESSEN Maskenorgie Drexxcode: nur maskiert Drexx 21:00 DORTMUND Sportsgear & Sneakers Night strict Dresscode: Sport Outfits, Sneakers Boots

Kultur
19:00 DSSELDORF Culture Club mit den Kulturretten Jazz Schmiede 19:00 ESSEN Toys GOP Variet 20:00 OBERHAUSEN Homochrom heute: Magic Mike - Straight guys for your queer eyes (Preview) Lichtburg

Kultur
20:30 DORTMUND Homochrom heute: Magic Mike - Straight guys for your queer eyes (Preview) Schauburg 21:00 ESSEN Toys GOP Variet

Gay Szene
14:00 DSSELDORF Pink Monday before, during & after Comeback 17:00 DSSELDORF Pink Monday Disco Total Dancefloor im Festzelt der Schwarzwaldchristel, Live-Show mit Kim Davis Rheinkirmes 19:00 DSSELDORF Happy Hour bis 22 Uhr Wilma 19:00 DUISBURG Bingo Harlekin

SPORTSDAY
Ddorf
www.phoenixsaunen.de

Lust
09:00 DSSELDORF Frhstck inklusive nur 12,50 Eintritt Phoenix Sauna 20:00 DORTMUND Showtime am Burgtor Stargast heute: Miss Natali Burgtorclub 20:00 GELSENKIRCHEN Motto Karussell wechselnde Mottopartys Number One Lounge 21:00 DORTMUND gentle Clubbing Gentle M 09:00 ESSEN Frhstck inklusive nur 12,50 Eintritt Phoenix Sauna 16:00 MLHEIM Day and Night std. Aufgsse und Nachtsauna Ruhrwellness 17:00 DSSELDORF Wellnessday Phoenix Sauna

Sonntag
Gay Szene
15:30 DSSELDORF Kaffeeklatsch mit Kse und noch mehr Kuchen Galapagoz 16:00 DORTMUND Tanztee KCR 18:00 DORTMUND Kult-Karaoke Gentle M 18:00 ESSEN Happy Hour bis 22 Uhr C4

15

Lust
03:00 DSSELDORF Party ChillOut nach der Mandanzz Phoenix Sauna 15:00 ESSEN Wellness Special Std. Aufgsse mit viel Obst Phoenix Sauna 16:00 DSSELDORF Wellnesstag Std. Aufgsse mit viel Obst Phoenix Sauna 16:00 ESSEN DrexxGummi Drexxcode: Rubber, Industrial, Neopren Drexx

Kultur
20:00 ESSEN Toys Premiere GOP Variet

Lust
12:00 ESSEN Saunatag Billigtag St.Tropez Sauna 18:00 ESSEN Wellnessday std. Aufgsse

Gesundheit
19:30 DUISBURG SHalk - Schwule

Party
21:00 DSSELDORF 70/80er Party

16 TERMINE
Homochrom fraulich
Die Energie, die Martin Wolkner an den Tag legt, um schwule Filme zu zeigen, ist bemerkenswert. Nun wird die Filmreihe endlich auch um lesbische Filme erweitert. Heute zeigt er KYSS MIG, im schwedischen Original mit Untertiteln. Mia lernt ihre Stiefschwester Frida kennen. Mia vermutet, dass ihr jngerer Bruder Oskar eine Affre mit Frida hat, und bemerkt erst gar nicht, dass Frida ihr schne Augen macht. DORTMUND, 15.07. 18:30 Uhr Schauburg Dortmund

FRESH JULI 2012

Pink Monday
Die Dsseldorfer Kirmes zhlt mit seinen ber 4 Millionen Besuchern zur grten Kirmes am Rhein. Am Pink Monday treffen sich Schwule und Lesben bei der Schwarzwaldchristel. Bei freiem Eintritt gibt es einen DiscoTotal Dancefloor mit Gay Classics der 70er und 80er Jahre. Aber noch nicht genug: als Hhepunkt gibt sich Kim Davis selbst die Ehre. Dsseldorf 16.07. 17. 00 Uhr

Amithabha
Im nchsten Monat feiert die Amitabha ihr 5-jhriges Bestehen. Schon unmittelbar nach dem Start 2007 hatte die einzige, regelmig stattfindende House-Party fr Gays & Friends in Dsseldorf ein treues Stammpublikum. Der 3. Samstag im Monat ist mittlerweile fester Bestandteil des Szene-Kalenders der gesamten Sektor-Community geworden. DSSELDORF, 16.06., 23:00 Uhr Berolina Bay

20:00 ESSEN Caribbean Nights Cocktail-HappyHour Colors 21:00 DORTMUND Cinema Kinoabend Amigo Club Lounge 23:45 DSSELDORF Pink Monday Night Club Musk

12:00 ESSEN Partnertag 2 Personen 1 Preis St.Tropez Sauna 15:00 DORTMUND Geiler Geiztag Eintritt heute 11,50 Jumbo Sauna 16:00 MLHEIM After Work Wellness std. Aufgsse Ruhrwellness 18:00 DSSELDORF YoungStars Sauna Eintritt frei bis 28 Jahre Phoenix Sauna 18:00 WUPPERTAL Lotterieabend Theo's Sauna

Live-DJ, Sex on the Beach und Orgasmus zum Preis C4 18:00 DORTMUND Deluxe Cocktail Night anschl. Gentle Clubbing Gentle M 18:00 ESSEN Deluxe Cocktail Night anschl. Gentle Clubbing Gentle M 20:00 DSSELDORF DVD-Abend Galapagoz 20:00 ESSEN Di's Karaoke Abend Dampflok 20:00 MNSTER Party Time Club Caruso 21:00 GELSENKIRCHEN Number One Special Events heute: Travestie Talentshow Number One Lounge 21:00 MNSTER Looong Friday bis 1 Uhr alle 0,2l-Longdrinks 3 Euro, Musik: House, Dance, Electro Na Und 22:00 DSSELDORF Boys Night mit GoGoDance Bel Air

22:00 OSNABRCK OS-Gay-Night Five Elements 23:00 BOCHUM Disco 2 Disco Getrnkeaktion bis 3 Uhr, Area1: House, Charts, RnB, Area2: Turkish, Arabic, Balkan Stargate 23:00 DSSELDORF amitabha Berolina Buddha Bay

Happy Hour bis 22 Uhr Wilma 19:00 DUISBURG Bingo Zahlenspiel Harlekin 21:00 GELSENKIRCHEN Movie Sunday Kultfilme und gratis Popcorn Number One Lounge

23
Montag
Gay Szene
19:00 DSSELDORF Happy Hour bis 22 Uhr Wilma 19:00 DUISBURG Bingo Harlekin

Gesundheit
18:00 DORTMUND HIV-Schnelltest Pudelwohl

Kultur
19:00 ESSEN Toys GOP Variet

2 Personen fr 20,00 Phoenix Sauna 13:00 MLHEIM Spartag 10 Eintritt Ruhrwellness 18:00 OBERHAUSEN Gay Day Erlebniskino Pornteufel

Lust
12:00 DSSELDORF PLZ-Aktion Gste die aus der Stadt mit der PLZ auf der hier abgedruckten WerbeAnzeige kommen bezahlen bei Vorlage Ihres Personalausweises an der Phoenixkasse 14,50 Phoenix Sauna 13:00 MLHEIM Wellnessday std. Aufgsse Ruhrwellness 15:00 WUPPERTAL Happy Day nur 7,50 Eintritt Theo's Sauna

Sonntag
Gay Szene
Dein neuer offener Samstag KCR 20:00 DORTMUND Showtime am Burgtor Stargast heute: Miss Norma Jane Burgtorclub 20:00 GELSENKIRCHEN Motto Karussell wechselnde Mottopartys Number One Lounge 21:00 DORTMUND gentle Clubbing Gentle M 21:00 DSSELDORF 70er/80er Party Piranha 21:00 ESSEN gentle Clubbing Gentle M 22:00 DSSELDORF Boys Night mit GoGoDance Bel Air 22:00 ESSEN Summer Dance Party mit Live-DJ, heute Cuba Libre 3,50 C4 16:00 DORTMUND Tanztee KCR 16:00 ESSEN Bingo - Caf Dampflok 18:00 DORTMUND Kult-Karaoke Gentle M 18:00 ESSEN Happy Hour bis 22 Uhr C4 18:00 ESSEN Classic Sunday mit klassischer Musik und Pastabuffet Gentle M 19:00 DSSELDORF 15:30 DSSELDORF Kaffeeklatsch mit Kse und noch mehr Kuchen Galapagoz

22

Lust
03:00 DSSELDORF Party ChillOut nach der amitabha Phoenix Sauna 15:00 ESSEN Wellness Special Std. Aufgsse mit viel Obst Phoenix Sauna 16:00 DSSELDORF Wellnesstag Std. Aufgsse mit viel Obst Phoenix Sauna 16:00 ESSEN DrexxFF The next Level Drexx 16:00 ESSEN Sauna-Grill mit Holzkohle und Frischfleisch im Garten St.Tropez Sauna 20:00 ESSEN Caribbean Nights Cocktail-HappyHour Colors 21:00 DORTMUND Cinema Kinoabend Amigo Club Lounge

Mittwoch
Gay Szene
14:00 BOCHUM Caf Queerbucks Schwulenreferat der Ruhr-Universitt 18:00 DSSELDORF Chill Out Time Nhkrbchen 18:00 ESSEN Karaoke Night C4 19:00 DSSELDORF Happy Hour bis 22 Uhr Wilma 20:00 DORTMUND Becks Night DownUnder 20:00 DSSELDORF Bergfest Spartag Fassbier und Kurze 1,20 Euro Seitensprung 20:00 GELSENKIRCHEN After Work ein Feierabendgetrnk gratis Number One Lounge 20:00 MNSTER Gay-Darten Club Caruso 20:00 MNSTER Offener Abend mit Doppelkopf KCM 21:00 MNSTER HappyHour bis 23 Uhr Krombacher und Softdrinks 1,50 Na Und

18

Lust
13:00 MLHEIM Wellnessday std. Aufgsse Ruhrwellness 15:00 WUPPERTAL Happy Day nur 7,50 Eintritt Theo's Sauna 18:00 DSSELDORF Bear-Sauna Brentag mit Bren-Specials Phoenix Sauna

Gesundheit

Donnerstag
Gay Szene
19:00 DSSELDORF Happy Hour GetrnkeAngebot bis 22 Uhr Wilma 20:00 DORTMUND gentle Clubbing Gentle M 20:00 DSSELDORF Happy Hour El Sombrero 20:00 DSSELDORF Wrfeltag Cocktailpreise wrfeln Seitensprung 20:00 ESSEN Kultnacht bei Brger Schlager, Oldies u.m. C4 21:00 GELSENKIRCHEN Bingo Abend Number One Lounge 21:30 ESSEN gentle live - Karaoke Gentle M

19

19:30 DUISBURG SHalk - Schwule Selbsthilfe Suchtmittel SHalk Gruppenraum

Kultur
21:00 ESSEN Toys GOP Variet

Party
22:00 DSSELDORF Karaoke Party Club K1 23:45 DSSELDORF Pink Monday Afterhour Party Parkhouse

Party
16:00 MLHEIM Saunatag std. Aufgsse Ruhrwellness 20:00 DORTMUND Oben Ohne/Unten Ohne Party DownUnder 22:00 DSSELDORF Karaoke Party Club K1

Kultur
21:00 ESSEN Toys GOP Variet

Sport
20:00 GELSENKIRCHEN Schwules Fussballtraining der FussballMannschaft des SC AufRuhr e.V. Soccerworld, Almastr.

Sport
20:00 GELSENKIRCHEN Schwules Fussballtraining der FussballMannschaft des SC AufRuhr e.V. Soccerworld, Almastr.

Lust
09:00 DSSELDORF Frhstck inklusive nur 12,50 Eintritt Phoenix Sauna 09:00 ESSEN Frhstck inklusive nur 12,50 Eintritt Phoenix Sauna 16:00 MLHEIM Bren-Sauna-Nacht stdl. Aufgsse bis 20 Uhr Ruhrwellness 17:00 WUPPERTAL Bingoabend und kostenlose GourmetSuppe fr jeden Gast Theo's Sauna 18:00 OBERHAUSEN Tranny Day mit Jil Erlebniskino Pornteufel 21:00 DORTMUND Wellnessday und lange Saunanacht Jumbo Sauna 21:00 DORTMUND Fetish in the mix MSC Clublokal 22:00 ESSEN DrexxStreifen Drexxcode: Adidas extrem Drexx

Dienstag
Gay Szene
18:00 ESSEN Reibekuchentag Dampflok 19:00 DSSELDORF Happy Hour bis 22 Uhr Wilma 19:00 ESSEN Bingo Zum Pmpchen 20:00 DSSELDORF Das verrckte Flaschendrehen Flaschenbier 2,20 Seitensprung 20:00 HAMM 1-Euro-Tag Monsche 22:00 DSSELDORF 2 Fr 1 Club Musk

17

Gesundheit
17:00 ESSEN Arztsprechstunde und HIV-Schnelltest AIDS-Hilfe

Lust
12:00 DSSELDORF Over 40 Eintritt fr Besucher lter als 40 nur 11,50 Phoenix Sauna 14:00 MLHEIM Hamam-Waschung kostenlos bis 19 Uhr Ruhrwellness 18:00 DUISBURG Tranny Day mit Jil Erlebniskino Duisburg 20:00 ESSEN Maskenorgie Drexxcode: nur maskiert Drexx 21:00 DORTMUND Dortmunder Fetish Night DownUnder

Kultur
20:00 ESSEN Toys GOP Variet

Kultur
20:00 ESSEN Toys GOP Variet

Lust
12:00 ESSEN Partnertag 20,00 fr 2 Personen Phoenix Sauna

Lust
12:00 ESSEN Gayromeo-Tag Eintritt 10,00 mit NewsletterPasswort Phoenix Sauna 12:00 ESSEN Saunatag Billigtag St.Tropez Sauna 18:00 ESSEN Wellnessday mit Aufgssen und mehr Phoenix Sauna 18:00 WUPPERTAL Schnitzeltag ab 3,95 Euro Theo's Sauna

Gesundheit
19:00 DORTMUND SHalk - Schwule Selbsthilfe Suchtmittel Pudelwohl

Sport
20:30 MNSTER Schwules Fussballtraining der FussballMannschaft des Androgym e.V. Dreifaltigkeitsschule

Party

22:00 OBERHAUSEN Bang auf 3 Floors Druckluft-Zentrum

Kultur
20:00 ESSEN Toys GOP Variet

20
Freitag
Gay Szene
18:00 ESSEN F***ing Friday mit

Lust
12:00 DSSELDORF Partnertag

Samstag
Gay Szene
18:00 DORTMUND

21

17 TERMINE
Half Price Party
Ruhr- HOCH deutsch: Rotzjunge, Charmeur oder zynischer Kritiker? Alle drei Figuren vereint Kay Ray auf sich und versprht seinen Witz und seine ironischen Kommentare. Hierfr muss schon mal die bequeme Sitzposition beim Besuch des Kulturfestivals RuhrHOCHdeutsch korrigiert werden, denn das Publikum wird selbst ein Teil der Show DORTMUND, 27.07., 20 Uhr Spiegelzelt am Dortmunder

FRESH JULI 2012

CSD Duisburg
Auferstanden aus Ruinen, und der Zukunft zugewandt. Der Text der Hymne der DDR trifft auch auf den CSD Duisburg zu. Ein neues Team von Ehrenamtlern hat sich zusammengefunden um wieder regelmig einen CSD in Duisburg zu veranstalten. Die Hip- Hop Band Bandbreite tritt auf, sowie die Musiker Chris and Taylor und Angelica Glitzer. Abends gibt es dann eine Party. Duisburg, 28.07. 12.00 Uhr Averdunkplatz, DU- City

Glamourdome
Die Glamourdome ist eine feste Gre der Partyszene im Revier und die Zeche Carl mit ihren denkmalgeschtzten Gebuden in Altenessen eine ideale Partylocation. Auf zwei Ebenen gibt es Musik fr fast jeden Geschmack. Die Mainhall wird mit Progressive und House bespielt und Im zweiten Floor legt DJ Tom Laroche Charts, Mainstream, Pop, 90er und 80er auf. ESSEN, 28.07. 22.00 Uhr Zeche Carl

Dienstag
Gay Szene
18:00 ESSEN Reibekuchentag Dampflok 19:00 DSSELDORF Happy Hour bis 22 Uhr Wilma 19:00 ESSEN Bingo Zum Pmpchen 20:00 DSSELDORF Das verrckte Flaschendrehen Flaschenbier 2,20 Seitensprung 20:00 HAMM 1-Euro-Tag Monsche 22:00 DSSELDORF 2 Fr 1 Club Musk

24

Schwulenreferat der Ruhr-Universitt 18:00 DSSELDORF Chill Out Time Nhkrbchen 18:00 DSSELDORF Happy Hour bis 22 Uhr Wilma 18:00 ESSEN Karaoke Night C4 19:30 LDENSCHEID Queer Evening by SLIMK Hotel Stadt Ldenscheid 20:00 DSSELDORF Bergfest Spartag Fassbier und Kurze 1,20 Euro Seitensprung 20:00 GELSENKIRCHEN After Work ein Feierabendgetrnk gratis Number One Lounge 20:00 MNSTER Gay-Darten Club Caruso 20:00 MNSTER Offener Abend mit Doppelkopf KCM 21:00 MNSTER HappyHour bis 23 Uhr Bier und Drinks 1,50 Na Und

Halfprice Party DownUnder

Wellnessday std. Aufgsse mit viel Obst Phoenix Sauna

Donnerstag
Gay Szene
19:00 DSSELDORF Happy Hour bis 22 Uhr Wilma 20:00 DORTMUND gentle Clubbing Gentle M 20:00 DSSELDORF Happy Hour El Sombrero 20:00 DSSELDORF Wrfeltag Cocktailpreise wrfeln Seitensprung 21:00 GELSENKIRCHEN Bingo Abend Number One Lounge 21:30 ESSEN gentle live - Karaoke Gentle M

26

Mannschaft des Androgym e.V. Dreifaltigkeitsschule

27
Freitag
Gay Szene
18:00 ESSEN F***ing Friday mit Live-DJ, Sex on the Beach und Orgasmus zum Preis C4 18:00 DORTMUND Deluxe Cocktail Night anschl. Gentle Clubbing Gentle M 18:00 ESSEN Deluxe Cocktail Night anschl. Gentle Clubbing Gentle M 21:00 MNSTER Looong Friday bis 1 Uhr alle 0,2l-Longdrinks 3 Euro, Musik: Only oldies (50er-90er) Na Und 22:00 DSSELDORF Boys Night mit GoGoDance Bel Air

20:00 MNSTER Party Time Klsch 1,50 Club Caruso 21:00 DORTMUND gentle Clubbing Gentle M 21:00 ESSEN gentle Clubbing Gentle M 21:00 MNSTER Crossover Party Na Und 22:00 DSSELDORF Boys Night mit GoGoDance Bel Air 09:00 ESSEN Frhstck inklusive nur 12,50 Eintritt Phoenix Sauna 17:00 WUPPERTAL Sommerfest heie Aufgsse, stimmungsvolle Sommer-Musik, eine Tasse Kaffee mit Kuchen gratis Theo's Sauna 18:00 OBERHAUSEN Tranny Day mit Jil Erlebniskino Pornteufel 21:00 DORTMUND Wellnessday und lange Saunanacht Jumbo Sauna 21:00 DORTMUND Fetish in the mix MSC Clublokal

23:00 BOCHUM 1-Euro-Party Getrnke-HappyHour bis 3 Uhr, Area1: Charts, House, 90ies Stargate 23:00 KLN HomOriental Venue

Samstag
Gay Szene
12:00 DUISBURG CSD Duisburg 2012 CSD-Straenfest Averdunkplatz 18:00 DORTMUND Dein neuer offener Samstag KCR 20:00 DORTMUND Showtime am Burgtor Stargast heute: Miss Flora Diamond Burgtorclub 20:00 ESSEN Glamourdome WarmUp vor der Party mit anschl. kostenlosen Shuttlebus zur Zeche Carl Gentle M

28

Sonntag
Gay Szene
15:30 DSSELDORF Kaffeeklatsch mit Kse und noch mehr Kuchen Galapagoz 16:00 DORTMUND Tanztee KCR 16:00 ESSEN Bingo - Caf Dampflok

29

Gesundheit
19:00 DORTMUND SHalk - Schwule Selbsthilfe Suchtm. Pudelwohl

Gesundheit
18:00 DORTMUND HIV-Schnelltest Pudelwohl

PARTNERTAG
Ddorf
www.phoenixsaunen.de

Kultur
20:00 ESSEN Toys GOP Variet

Gesundheit
19:30 DUISBURG SHalk - Schwule Selbsthilfe Suchtmittel SHalk Gruppenraum

Kultur
20:00 ESSEN Toys GOP Variet

Lust
12:00 ESSEN Partnertag 20,00 fr 2 Personen Phoenix Sauna 12:00 ESSEN Partnertag 2 Personen 1 Preis St.Tropez Sauna 15:00 DORTMUND Geiler Geiztag Eintritt heute 11,50 Jumbo Sauna 16:00 MLHEIM After Work Wellness std. Aufgsse Ruhrwellness 18:00 DSSELDORF Wellnessday Phoenix Sauna 18:00 DUISBURG Gay Day Erlebniskino Duisburg 18:00 WUPPERTAL Lotterieabend Theos Sauna 20:00 DORTMUND

Lust
12:00 ESSEN Saunatag Billigtag St.Tropez Sauna 18:00 ESSEN

Kultur
21:00 ESSEN Toys GOP Variete

22:00 DUISBURG CSD Aftershow Party Harlekin 22:00 ESSEN Summer Night Party mit Live-DJ, heute Wodka Mango 3,90 C4 22:00 ESSEN DrexxBizarr Mixed rough Fetish Party Drexx

18:00 DORTMUND Kult-Karaoke Gentle M 18:00 ESSEN Happy Hour bis 22 Uhr C4 18:00 ESSEN Classic Sunday mit klassischer Musik und Pastabuffet Gentle M 19:00 DSSELDORF Happy Hour bis 22 Uhr Wilma 19:00 DUISBURG Bingo Zahlenspiel Harlekin

Lust
12:00 DSSELDORF Partnertag 2 Personen fr 20,00 Phoenix Sauna 13:00 MLHEIM Spartag 10 Eintritt Ruhrwellness 18:00 OBERHAUSEN Gay Day Erlebniskino Pornteufel

Lust
12:00 DSSELDORF Over 40 Eintritt fr Besucher ab 40 nur 11,50 Phoenix Sauna 14:00 MLHEIM Hamam-Waschung kostenlos bis 19 Uhr Ruhrwellness 18:00 DUISBURG Tranny Day mit Jil Erlebniskino Duisburg 20:00 ESSEN Maskenorgie Drexxcode: nur maskiert Drexx

Kultur
21:00 ESSEN Toys GOP Variet

Party
22:00 DUISBURG CSD Duisburg 2012

Lust
20:00 GELSENKIRCHEN Motto Karussell wechselnde Mottopartys Number One Lounge 09:00 Dsseldorf Frhstck inklusive nur 12,50 Eintritt Phoenix Sauna

Mittwoch
Gay Szene
14:00 BOCHUM Caf Queerbucks

25

Sport
20:30 MNSTER Schwules Fussballtraining der Fussball-

Euphorie Party Alte Feuerwache 22:00 ESSEN Glamourdome Zeche Carl

18 TERMINE / ADRESSEN
Ahaus

FRESH JULI 2012

Sportgruppe Duisburg c/o Thorsten Gnzel, Mlheimer Str, 62, PLZ 47057 Selbsthilfegruppe Essstrungen c/o Buschnattern e.V. Karl-Albert-Str. 18, PLZ 47139 SHAlk (4) Selbsthilfegruppe f. homosex. Alkoholiker, c/o AIDS-Hilfe Duisb., Friedenstr 100, PLZ 47053 0203/7564316 Vielhomonie Rhein-Ruhr schwuler Chor, Proben: Don-nerstagsabend, Alte Schmiede Schachtstr. 31a, PLZ 41179 www.vielhomonie.de Saunen Niederrhein-Therme im Revierpark Mattlerbusch (Sonntags Treff der Poolspatzen) WehoferStr, 42, PLZ 47169 Sexshops &-kinos Erlebinskino Duisburg Beekstrae 82, PLZ 47051 www.pornteufel.tv Madison World of Erotic (6) (ehem. GayManShop & -kino) Kasinostr. 4a, PLZ 47051 GAYWorld Krummacherstr. 44, PLZ 47051 Erotik Treff Duisburg (7) Friedrich-Wilhelm-Strae 97, PLZ 47051

Juicy Beats Festival

Der Westfalenpark tanzt. Auch in diesem Jahr ldt er wieder mit seiner unvergleichlichen Atmosphre und seinen unterschiedlichen Bereichen zum Tanzen, Feiern und Chillen ein. Und damit man bei 40 Bands und ber 100 DJs nicht den berblick verliert und sich im Park verluft, haben die Veranstalter sich ein Obstleitsystem ausgedacht, der ein Wegweiser zu den gewnschten Floors ist. Der Tanzmarathon beginnt schon mittags, wobei ein Einstieg und auch eine Unterbrechung jederzeit mglich sind. Wer Marathonqualitten besitzt, kann bis zum nchsten Morgen feiern. DORTMUND 28.07. 12 Uh Westfalenpark

AIDS-Hilfe Westmnsterland e.V. Marktstrae 16, PLZ 48683 Tel: 02561-97 17 37, Fax: 02561-96 20 11, info@ westmuensterland.aidshilfe. de

Tel.(0234) 1 94 46 SC AufRuhr e.V. schwul-lesbischer Sportverein im Ruhrgebiet Harmoniestrae 4, PLZ 44791, www.sc-aufruhr.de Schwul-lesbische Spielegruppe Bochum c/o Aids-Hilfe Harmoniestrae 4, PLZ 44791 Sexshops & -kinos Kino-Center El Brasi Hattinger Str. 746, PLZ 44879 Veranstaltungsorte Variet et cetera Herner Strae 299, PLZ 44809 Bahnhof Lagendreer (8) Wallbaumweg 108, PLZ 44894

Ahlen
AIDS-Hilfe Ahlen e.V. Knigstr. 9, PLZ 59227 Tel: 02382-3193, Fax: 0238281179

Bad Salzuflen
Gay Dance Community Bahnhofstr.. 36, PLZ 32105

Bielefeld
Bars, Cafs &, Kneipen Kaffeekunst Ratscaf Niederwall 12, PLZ 33602 Muttis Bierstube Friedrich-Verleger-Str. 20, PLZ 33602 Tres August-Bebel-Str. 86a, PLZ 33602 Restaurant Callisto Notpfortenstr.8, PLZ 33602 Parties Magnus-Party jeden 1. Samstag in der Hechelei, Ravensberger Park 6, PLZ 33607 Einkaufen Buchladen Eulenspiegel Hagenbruchstr. 7, 33602 Gruppen AIDS-Hilfe Bielefeld e.V. Ehlentruper Weg 45a, PLZ 33604, Tel: 0521-1333-88 www.aidshilfe-bielefeld.de HuK Bielefeld Treffen 1.So 15.30 Markusgemeindehaus Otto Brenner Str. 171, PLZ 33604 Schwulenreferat der Uni Raum C1-172(AStA- Galerie) Universittsstr. 25, PLZ 33604 ShAlk abstinenzorientierte Selbsthilfegruppe fr schwule Suchtmittelabhngige Kreuzstr. 19a, PLZ 33602 Schwulenreferat des AStA der Fachhochschule Kurt-Schumacher-Str. 6 PLZ 33615 Warminia Ansto e.V. lesbisch- schwuler Sportverein Ditfurthstr. 86, PLZ 33611 www.warminia.de, info@ warminia.de Saunen Sauna 65 Niedermhlenkamp 65, PLZ 33604 Sexshops & - kinos Novum Jllenbecker Str. 8, PLZ 33613

Bottrop
AIDS-Hilfe Bottrop e.V. Gerichtsstrae 3, PLZ 46236 Tel: 02041 / 986 1 869 Mail: aidshilfe-bottrop@freenet.de Fax:02041 / 390 0 820 Sexshops & Kinos Erotique, Essener Str. 19, PLZ 46236 Dienstleistung Psychol. Beratung Wieczorrek Sonnenschein 50, PLZ 46238 02041- 3766556

21:00 GELSENKIRCHEN Movie Sunday Kultfilme und gratis Popcorn Number One Lounge

30
Montag
Gay Szene
19:00 DSSELDORF Happy Hour bis 22 Uhr Wilma 19:00 DUISBURG Bingo Harlekin 20:00 ESSEN Caribbean Nights Cocktail-HappyHour Colors 21:00 DORTMUND Cinema Kinoabend Amigo Club Lounge

Mannschaft des SC AufRuhr e.V. Soccerworld, Almastr.

Pudelwohl

Lust
12:00 DSSELDORF Partnertag 2 Personen fr 20,00 Phoenix Sauna 13:00 MLHEIM Spartag 10 Eintritt Ruhrwellness 18:00 OBERHAUSEN Gay Day Erlebniskino Pornteufel

2. und 4. Freitag im Monat, 19.30 Uhr, fr Lesben ab 45 Mosquitos (18) c/o KCR MSC Rote Erde e.V. Dammstr. 44, PLZ 44145 Rainbowborussen (18) schwul/lesbischer Fanclub von Borusia Dortmund c/o KCR Schwulenreferat im AStA der Uni Emil-Figge-Str. 50, PLZ 44227 Sang&klang:los (18) lesbisch-schwuler Chor Dortmund, Montags 20 Uhr im KCR SLADO e.V. (18) c/o KCR Sunrise (21) Jugendbildungs- und Beratungseinrichtung fr junge Lesben und Schwule, Geschwister- Scholl- Str. 33- 37, PLZ 44135 Transbekannt www.transbekannt.de Vielfalt e.V. Lesben in Dortmund Hospitalstr. 6, PLZ 44149 www.vielfalt-net.de 0231 133 57 77 Saunen Fontne (22) Gutenbergstr. 50, PLZ 44139 Jumbo-Sauna- Center Dammstr. 44, PLZ 44145 www.jumbo-center.de Sexshops & -kinos Studio X (25) Leopoldstr. 1a, PLZ 44147 The Boots Shop (10) Bornstr. 14, PLZ 44135 Zentren Kommunikationszentrum Ruhr (KCR) (18) Braunschweiger Str. 22, PLZ 44145 www.kcr-dortmund.de info@kcr-dortmund.de Tel: 0231- 83 22 63 Fax: 0231- 83 19 19

Kultur
19:00 ESSEN Toys GOP Variet

Lust
15:00 ESSEN Wellness Special Std. Aufgsse mit viel Obst Phoenix Sauna 16:00 DSSELDORF Wellnesstag Std. Aufgsse mit viel Obst Phoenix Sauna 16:00 ESSEN DrexxSau Yellow full fetish play Drexx

Dienstag
Gay Szene
18:00 ESSEN Reibekuchentag Dampflok 19:00 DSSELDORF Happy Hour bis 22 Uhr Wilma 19:00 ESSEN Bingo Zum Pmpchen 20:00 DSSELDORF Das verrckte Flaschendrehen Flaschenbier 2,20 Seitensprung 20:00 HAMM 1-Euro-Tag Monsche 22:00 DSSELDORF 2 Fr 1 Club Musk

31

Datteln
Haard Oase In den Wellen 30, PLZ 45711 jeden 2. Montag Kaffeklatsch 14 Uhr

Mittwoch
Gay Szene
14:00 BOCHUM Caf Queerbucks Schwulenreferat der Ruhr-Universitt 18:00 DSSELDORF Chill Out Time Nhkrbchen 18:00 DSSELDORF Happy Hour bis 22 Uhr Wilma 18:00 ESSEN Karaoke Night C4 19:30 LDENSCHEID Queer Evening by SLIMK Hotel Stadt Ldenscheid 20:00 DSSELDORF Bergfest Spartag Fassbier und Kurze 1,20 Euro Seitensprung 20:00 GELSENKIRCHEN After Work ein Feierabendgetrnk gratis Number One Lounge 20:00 MNSTER Gay-Darten Club Caruso 20:00 MNSTER Offener Abend mit Doppelkopf KCM 21:00 MNSTER HappyHour bis 23 Uhr Bier und Drinks 1,50 Na Und

Dsseldorf
Bars, Cafs &, Kneipen Aroma Caf Bar (1) Oststr. 124, PLZ 40210 Bel Air (5) Oststrae 116; PLZ 40210 Bistro Levent (2) Gruppellostr. 32, PLZ 40210 Caf Piranha (3) Bilker Allee 110, PLZ 40217 Comeback (4) Charlottenstr. 60, PLZ 40215 El Sombrero (6) Gruppelohstr. 8, PLZ 40210 Galapagoz (7) Klosterstr. 68a; PLZ 40211 Ludwigs Bier & Brot (8) Mertensgasse 11, PLZ 40213 Musk Club (9) Charlottenstr. 47, PLZ 40210 Nhkrbchen (10) Hafenstr. 11, PLZ 40213 Seitensprung (11) Grupellostr. 5, PLZ 40210 Theaterstube (12) Luisenstr 33, PLZ 40215 Wilma (13) Bismarckstr. 60, PLZ 40210 Dienstleistung Altstadt-Praxis Kapuzinergasse 15, PLZ 40213 Dr. Martin Reith Klner Str. 231, PLZ 40227 HWM Hairstyling Kaiserswerther Markt 7, PLZ 40489 Schwules berfall Telefon 0211-19228 Wellness Lounge Ackerstrae 51, 40233 Disco & Parties amitabha-club (15) am 3. Sa. in der Berolina Bay, Berliner Allee 46, PLZ 40212 International Gay Happening (16) in der Nachtresidenz, Bahnstrae 3-5, PLZ 40212, Nchster Termin: 8.4., Ostersonntag Mandanzz jeden 2. Sa, im Stahlwerk Ronsdorferstrasse 134,PLZ 40233, www.mandanzz.de Parkhouse (18) Charlottenstrasse 62,PLZ 40210 Sadam (19) Oststrasse 149, PLZ 40210 schamlos Party (20)

Dinslaken
Bars, Cafs &, Kneipen Hinz & Kunz Bahnstr. 18-20, PLZ 46535 Dienstleistung Brillen-Chic Am Neutor 3, PLZ 46535 02064- 128 82 Sexshops & -kinos Erotik World Duisburgerstr. 108, 46535 Veranstaltungsorte Theater Halbe Treppe Im Ledigenheim Dislaken Stollenstr. 1, PLZ 46537

Lust
13:00 MLHEIM Wellnessday std. Aufgsse Ruhrwellness 15:00 WUPPERTAL Happy Day nur 7,50 Eintritt Theo's Sauna 18:00 DSSELDORF Bear-Sauna Brentag mit Bren-Specials Phoenix Sauna

Duisburg
Bars, Cafs &, Kneipen Harlekin (1) Realschulstr. 16, PLZ 47051 Party RadioAktiv (3) jeden 4. Freitag im HIGH 5 Club, Dsseldorferstrae 4, PLZ 47051 Gruppen AIDS-Hilfe Duisburg e.V. (4) Friedenstr. 100, PLZ 47053 Tel: 0203 / 66 66 33 Fax: 0203 / 6 99 84 AkDuluS e.V. (5) Friedenstrasse 100, PLZ 47053 Buschnattern e.V. Caf am Markt, Freundeskreis von Lesben, Schwulen and Friends, KarlAlbert-Str. 9, PLZ 47139 Tel.: 0203-5186150 vorstand@buschnattern.de Herzenslust (4) Prventionsteam c/o AIDS-Hilfe Friedenstr, 100,PLZ 47053 HoPS Selbsthilfegruppe fr Homosexuelle mit Persnlichkeitsstrungen Treffpunkt j. Die. 18 h, ShAlk Junge Unschuld (4) c/o AIDS-Hilfe, Friedenstr, 100, PLZ 47053 Pink Power (5) Musfeldstr. 161-163, (Kellereingang re.), PLZ 47053 Poolspatzen schwule Saunafreunde, c/o Niederrhein-Therme, Wehofer Strae 42, PLZ 47169 SchwuBiLe Referat der Uni DuisburgEssen (Campus Duisburg), Raum LF 015 Lotharstr. 65, PLZ 47057 Schwul-lesbische

Gesundheit
19:00 DORTMUND SHalk - Schwule Selbsthilfe Suchtm.

16:00 ESSEN Sauna-Grill mit Holzkohle und Frischfleisch im Garten St.Tropez Sauna 16:00 MLHEIM Saunatag std. Aufgsse Ruhrwellness 20:00 DORTMUND Oben Ohne/Unten Ohne Party DownUnder

Dortmund
Bars, Cafs & Kneipen Amigo Club Lounge (1) Schwanenwall 26, PLZ 44135 Burgtorclub (2) Burgwall 17, PLZ 44135 Caf Chokolat Neuer Graben 74, PLZ 44139 Clublokal MCS Rote Erde Dammstrae 44, PLZ 44145 Club Down Under (9) Weienburgstr.8 /Ecke Brderweg, PLZ 44135 www.clubdownunder.de Don Club (11) Johannisborn 6, PLZ 44135 Fledermaus (4) Knigswall 16, PLZ 44137 Gaststtte Brgermeister Lindemann (5) Lindemannstrae 12,PLZ 44137 Gentle M (8) Bornstr. 14, PLZ 44135 Orange (3) Ruhralee 69 44139, PLZ 44135, The Boots Club (10) Bornstr. 14, PLZ 44135 Zaubermaus (12) Kielstr. 32b, PLZ 44145 Dienstleistung Massagen Mack Mnsterstrae 15, PLZ 44145 Parties smalltownboys (14) am 3. Samstag im Nightrooms Hansastr. 5-7, PLZ 44137 Einkaufen Demask/MrB Hamburgerstr.120, PLZ 44135 info@demask-do.de MAN Store (11) Hansastrae 7-11, PLZ 44135 Litfass - der Buchladen (15) Mnsterstr. 107, PLZ 44145 Gruppen AIDS- Hilfe Dortmund e.V. (16) Mllerstr. 15, PLZ 44137 www.aidshilfe-dortmund.de Tel: 0231 18 88 770 All Around AIDS e.V. (17) Mnsterstrae 115, PLZ 44145 Arbeitskreis (18) schwul-lesbische Geschichte Dortmund, Arbeitskreis Dortmund (Slado e.V.) c/o KCR Gay & Gray (18) 1. und 3. Freitag, 2o Uhr im Monat im KCR Pudelwohl (24) Gesund und schwul in Do Alter Burgwall 4, PLZ 44135 Tel: 0231 950 81 18 info@pudelwohl-dortmund.de Herzenslust (16) Prventionsteam c/o AIDSHilfe, Mllerstr. 15, PLZ 44137 Lesbenberatungsstelle Schibsel e.V. (20) Goethestr. 66, PLZ 44147 Lesbian Summer (18)

Party
22:00 DSSELDORF Karaoke Party Club K1

Bocholt
Bars, Cafs & Kneipen Ramonas WunderBar Osterstr. 27, PLZ 46397 Sexshops & -kinos Erotik World Mnsterstrae 63, 46397

Sport
20:00 GELSENKIRCHEN Schwules Fussballtraining der Fussball-

Bochum
Bars, Cafs &, Kneipen Caf Zauberhaft (8) Bahnhof Langendreer Wallbaumweg 108,PLZ 44894 COXX (2) Ehrenfeldstr. 2, PLZ 44789 enJoy, in der Aids-Hilfe (6) Harmoniestr 4, PLZ 44787 Freibad (3) Clemensstr. 2, PLZ 44789 Orlando (4) Alte Hattinger Str.31, PLZ 44789 TeddyPierre Poststrae 43, PLZ 44809 Parties BO-YS (8) jeden 1. Samstag im Bf Langendreer, Wallbaumweg 108, PLZ 44984 Zarah & Leander (8) im Bf Langendreer, Wallbaumweg 108, PLZ 44984 Discothek Stargate (1) Hans-Bckler-Str.12, PLZ 44787 www.stargate-club.de Tel: 0234-13888 Dienstleistung Rechtsanwalt H.Kupperian Josef-Haumannstr. 5, PLZ 44866 First-Life Coach Eiberger Str. 4, PLZ 44892 Gruppen AIDS-Hilfe Bochum e.V. (6) Harmoniestr. 4, PLZ 44791 www.aidshilfe-bochum.de Tel: 0234-519 19 Autonomes Schwulenreferat c/o AStA der Ruhr-Uni Bochum Universittsstrae 150, PLZ 44789 freiraum Jugendgruppe der Rosa Strippe Kortumstr. 143, PLZ 44787 Rosa Strippe e.V. (5) Beratung fr Lesben und Schwule Kortumstr. 143, PLZ 44787

Kultur
20:00 ESSEN Toys GOP Variet

Lust
12:00 ESSEN Partnertag 20,00 fr 2 Personen Phoenix Sauna 12:00 ESSEN Partnertag 2 Personen 1 Preis St.Tropez Sauna 15:00 DORTMUND Geiler Geiztag Eintritt heute 11,50 Jumbo Sauna 16:00 MLHEIM After Work Wellness std. Aufgsse Ruhrwellness 18:00 DSSELDORF Wellnessday Phoenix Sauna 18:00 DUISBURG Gay Day Erlebniskino Duisburg 18:00 WUPPERTAL Lotterieabend Theos Sauna 20:00 DORTMUND Halfprice Party DownUnder

19 ADRESSEN
auf Zeche Carl, WilhelmNieswandt-Allee 100 PLZ 45326, Tel: 0201- 834 44 10 Seitenblick (8) Trentelgasse 2, PLZ 45127 Tel: 0201- 815 58 49 www.seitenblick-essen.de Dienstleistung Anwaltskanzlei Titze & Rodriguez Alfredstr.108, PLZ 45131 Cut Cabinet Friseur Roland Prakesch Schornstrae 42, PLZ 45108 Irgendwie Anders Limbeckerplatz 12, 45127 Schamanic-Whistle Massagen im Hotel Alma, Almastrae 7-9 www.shamanic-whistle.de Taxi Sd 0201-269040 www.taxisued.de Discos & Parties Glamourdome am 4.Samstag in der Zeche Carl Wilhelm-Nieswandt-Allee 100 PLZ 45326 LOKA 71 (9) Lindenallee 71, PLZ 45127 SWEET, unregelmige Veranstaltungsrehe im Studio, Schtzenbahn 31 (10) Gruppen AIDSberatung des Caritas-Verbandes (17) Niederstrae 12-16, PLZ 45141 AIDS-Hilfe Essen e.V. (15) Varnhorststr. 17, PLZ 45127 www.aidshilfe-essen.de Tel: 0201- 10 53 7-12 Beratung fr Lesben und Schwule in Essen c/o Caf Vielfalt schwulenberatung@ onlineberatung24.de lesbenberatung24@ onlineberatung.de 018050-19446 Essen Andersrum e.V. Maxstr. 62, PLZ 45127 www.essenandersrum.de info@essenandersrum.de F.E.L.S. Forum Essener Lesben und Schwulen c/o AHE, Varnhorststrae 17, PLZ 45127, www.felsessen.de Flip (Frauenliebe im Pott) Postfach 340155, PLZ 45073 Tel.: 0201 47 68 408 flip-info@gmx.de,www.flipessen.de GayWheelers (15) krperlich behinderte Schwule c/o Essen-X-Point Varnhorststr. 17, PLZ 45127 Herzenslust-Team Essen (15) kreative Aktionen zu HIV/ AIDS und STD-Prvention bei schwulen und bisexuellen Mnnern, c/o AIDS-Hilfe Essen e.V. Varnhorststr. 17, PLZ 45127, Tel: 0201- 10 53 700 Lebenslust Beratungsteam Beratung fr Lesben und Schwule in Essen, Caf Vielfalt, Tel.: 01805019446, essen@lebenslustberatungsstelle.de Lederfreunde Rhein Ruhr e.V. PF 100921, PLZ 45009 Mashallah! (15) offener Treff fr schwule, lesb. u. bisex. MigrantInnen
16 20 17 15
224

FRESH JULI 2012

18

12

16

17 18 3 7 14
22

25 4
14 12

2 11
8

10 19 24 1 9

11

10

19

20
13 9 4

5 2

22 5

15 8

DORTMUND
c/o AIDS-Hilfe Essen e.V. Varnhorststr. 17, PLZ 45127 SchwuBiLe (18) AstA- Referat der Uni Essen/ DUCampus Essen, T02 Universittsstr. 2, PLZ 45141 Sozialverein f. Lesben u. Schwule e.V. (16) Kl. Stoppenberger Str. 13-15, PLZ 45141, www.svls.de Stuart (15) for gays around 30 c/o Essen-X-Point Varnhorststr. 17, PLZ 45127 Sd5 (15) fr Schwule ab 40 Jahren, c/o Essen-X-Point, Varnhorststr. 17, PLZ 45127 SCHLAu Ruhr Essen Aufklrungsarbeit in Schulen, Caf Vielfalt Schwule Vter und Ehemnner (15) c/o Essen-X-Point Varnhorststr. 17,PLZ 45127 TwentyPlusPos (15) Gruppe f. junge HIV-Positive, c/o Aids-Hilfe, Varnhorststr. 17 Medien FRESH Magazin (6) Kopstadtplatz 21, PLZ 45127 0201 74 71 61 81 www.fresh-magazin.de kontakt@fresh-magazin.de leserbriefe@fresh-magazin.de anzeigen@fresh-magazin.de RuhrGAYbiet WEBU Verlag, Kastanienallee 40, 45127 Essen www.ruhrgaybiet-magazin.de Radio Rosa Rauschen jeden 2. Sa. 21 Uhr auf Radio Essen, UKW 102, 2, www.radio-rauschen.de, Hltestrasse 13, PLZ 45326 Saunen Phoenix-Sauna (11) Viehoferstr. 49, PLZ 45127 www.phoenixsaunen.de 0201 - 24 88 403 essen@phoenixsaunen.de St. Tropez Sauna (12) Maxstr. 62, PLZ 45127 www.st-tropez-sauna.de Tel: 0201 32 25 41 info@st-tropez-sauna.de Sexshops & Kinos Eros Boutique Klarastr. 19, PLZ 45130 Man Moviethek (13) Vereinstr.22, PLZ 45127 Wiscot (14) Friedrich-Ebert-Str.70,PLZ 45127 Veranstaltungsorte GOP Variet (22) Rottstr. 30,PLZ 45127 Stratmanns Theater Kennedyplatz 7, PLZ 45127 Studio (10) Schtzenbahn 31,PLZ 45127 Zentren Essen-X-Point (15) Varnhorststr. 17, PLZ 45127 Schwul/lesbisches Jugendzentrum (16) c/o Cafe Vielfalt, Kleine Stoppenberger Str. 13-15 PLZ 45141, www.cafevielfalt.de

12 1

ESSEN
am 5. samstag im Zakk Fichtenstr. 40, PLZ 40233 Joice (17) in der Discothek Ufer 8, Rathausufer 8, 40213 Einkaufen bookxxx (21) Bismarckstr. 86, PLZ 40210 Gruppen AIDS-Beratung des Gesundheitsamtes anonymer und kostenloser HIV-Test Klner Str. 180, PLZ 40227 AIDS-Hilfe Dsseldorf e.V. Johannes-Weyer-Str. 1, PLZ 40225 www.duesseldorf.aidshilfe.de info@duesseldorf.aidshilfe.de Tel: 0211- 77 09 50 Fax: 0211- 77 09 527 AkzeptanzKampagnenbro c/o LAG Lesben in NRW, Sonnenstrae 10, PLZ 40227 Landesgeschftsstelle Landesarbeitsgemeinschaft Lesben in NordrheinWestfalen e.V., Sonnenstrae 10, PLZ 40227 0211 / 69 10 530 www.lesben-nrw.de lesben-nrw@w4w.net Autonomes Schwulenreferat c/o AStA der HHU Universittsstr. 1, PLZ 40225 www.schwulenreferat.de Die Kulturetten c/o Jazzschmiede, Himmelgeisterstr. 107, PLZ 40225 Dsseldorf Dolphins e.V. Werstener Dorfstrae 9, info@duesseldorfdolphins.de www.duesseldorfdolphins.de Gay and Grey Treffpunkt Freitags 19 Uhr Arbeiterwohlfahrt, Kasernenstr. 6, PLZ 40213 Heartbreaker e.V. Frderkreis der Aids-Hilfe, Johannes-Weyer-Str. 1, PLZ 40225 HuK Dsseldorf (24) Gemeinezentrum Immanuelkirche Pionierstrae 61, PLZ 40125 KG Regenbogen e.V. Rmerstr. 18 PLZ 40476 www.kg-regenbogen.de LAG Lesben in NRW Sonnenstrae 10, PLZ 40227 Landesgeschftsstelle Landesarbeitsgemeinschaft Lesben in NordrheinWestfalen e.V., Sonnenstrae 10, PLZ 40227, 0211 / 69 10 530 www.lesben-nrw.de lesben-nrw@w4w.net Lesben beraten Lesben Fauenenberatungstelle Ackerstrae 144, PLZ 40233 www.frauenberatungsstelle.de PULS Jugendzentrum Schwul-lesbische Jugendarbeit Dsseldorf e.V. Corneliusstr. 28 40215 Dsseldorf Tel: 0211 - 21094852 www.puls-duesseldorf.de SchLau Dsseldorf c/o AIDS-Hilfe Schwulenberatung Dsseldorf e.V. c/o AIDS- Hilfe Johannes Weyer St. 1, PLZ 40225 0211-4 953 453 Schwules berfalltelefon Tel.:0211-19228 TSC conTakt Dsseldorf e.V. Postfach 10 50 26,PLZ 40041 VC Phnix e.V. Vennstr. 170, PLZ 40627 Saunen Condor Sauna (26) Luisenstrae 129, PLZ 40215 www.condor-sauna.de 0211 37 39 73 Phoenix Sauna (27) Platanenstr. 11, PLZ 40233 www.phoenixsaunen.de Fon: 0211 - 66 36 38 Sexshops & kinos New Man Shops & Kino (29) Graf-Adolf-Str. 69, PLZ 40210 Sexmesse (30) Klner Str. 24, PLZ 40211 Starlife (31) DVD-Verleih & Shop Am Wehrhahn 76, PLZ 40211 Veranstaltungsorte Apollo Variete Haroldstr. 1, PLZ 40213 Brgerhaus Reisholz Kappeler Str. 231, PLZ 40213 Jazz-Schmiede Himmelgeister Str. 107e, PLZ 40225 NRW-Forum Kultur und Wirtschaft Ehrenhof 2, 40479 Dsseldorf www.nrw-forum.de Tel: 0211 892-6690 Savoy Theater (33) Graf-Adolf-Str. 47, PLZ 40210 Stahlwerk Ronsdorfer Str. 134, PLZ 40233 Zakk (20) Fichtenstr. 40, PLZ 40233

Gesundheitshaus Franziskusstr. 18-24, PLZ 45889 Lebenslust Beratungsteam Tel.: 018050-19446, gelsenkirchen@lebenslustberatungsstelle.de SCHLAu Gelsenkirchen schwul-lesbische Aufklrungs-arbeit in Schulen, The Point Sexshops & -kinos Hhepunkt Gay-Kino Wanner Str. 133, PLZ 45888 LGS (3) Bochumerstr 76, PLZ 45886 Life Erotica (4) Augustastr. 11, PLZ 45879 Sex Palast Hochstr. 30, PLZ 45894 Zentren The Point (5) LesBiSchwules Jugendzentrum Wildenbruchstr. 13, PLZ 45888, www.thepointgelsenkirchen.de

Essen
Bars, Cafs &, Kneipen Briefkasten (1) Hachestr. 21, PLZ 45127 www.imbriefkasten.de/Joomla C4 (4) Hindenburgstrae 82-86 PLZ 45127 Colors (20) Lindenallee 89 PLZ 45127 Dampflok (3) Viehoferplatz 4, 45127 Gentle M (2) KettwigerStr. 60, PLZ 45127 www.gentlem-essen.de 0201 82 17 333 Zum Pmpchen (5) Kopstadtplatz 23, PLZ 45127 Cruising Drexx (7) Rheinischestr. 60, PLZ 45127 www.drexx.de ManMoviethek (13) Vereinstr.22, PLZ 45127 Restaurant ABIA (4) (gemischt) Viehoferstrae 49 PLZ 45127 Bahnhof Sd Rellinghauserstr. 175, PLZ 45128 GOP Variet Restaurant Rottstrae 30, 45127 Essen 0201 24793-93, www.variete.de Malakow

Erkrath

Dienstleistung Friseur & Kosmetik Nadke Gerhard- Hauptmann-Str. 34, PLZ 40699 0211- 25 22 44

Gevelsberg
Gruppen AIDS-lnitiative EN e.V. Herr Terjung, Sdstr. 59, PLZ 58285, Tel: 02332- 55 53 92 aMANNda Schwulengruppe im Kreis EN Mhlenstrae 29, PLZ 58285

Geldern
Sexshops & -kinos Erotik Shop Dolce Vita Mhlenweg 7, PLZ 47608

Gtersloh
Gruppen Comming Out Gruppe im Kulturzentrum Die Weberei, Bogenstr. 1-8, PLZ 33246 Getlnn Jugendgruppe im Jugendcafe Wasserturm Friedrichstr. 17, PLZ 33330

Gelsenkirchen
Bars, Cafs &, Kneipen Number One Lounge (1) Sellhorststrae 6-10 MyWay Hauptstrae 31, PLZ 45879 Dienstleistung

Photo Thomas Pankrath Veranstaltungs-und Bhnenfotografie, PLZ 45896, www. photo-thomas-pankrath.de

Gruppen AIDS-Beratung im

Hagen
Dienstleistung Dr. Axel Kracke Zahnarzt & Dentallabor Cunostr. 46a, PLZ 58093

20 ADRESSEN
Gruppen/Zentren Zentren enterpride das schwul- lesbische Jugendzentrum Wertgasse 37, PLZ 45468

FRESH JULI 2012

Hier knnte Eure Werbung stehen!

Kontakt: anzeigen@fresh-magazin.de

Together schwul-lesbisches Jugendzentrum Neue Linner Strae 61-63, 47799 Krefeld, Tel.: 0208 4125921, www.svls.de AIDS-Hilfe Krefeld e.V. Rheinstr. 2-4, PLZ 47799 AStA Krefeld c/o Melanie Leig Adlerstr. 35, PLZ 47798 Sexshops & -kinos Libidos Stephanstr. 26, PLZ 47798 Veranstaltungsorte Discothek Trapez St. Anton Strasse 108, PLZ 47798

6
2 3

Mnster
Bars, Cafs & Kneipen Caf Classique Skagerrakstr. 8, PLZ 48145 Caf Garbo Warendorfer Str. 47, PLZ 48145 Caf Malik Frauenstr. 7, PLZ 48143 Club Caruso im Zum Alten Gottfried Wolbeckerstrae 147 48155 Mnster GaySunday jeden 2. & 4. So. im Monat, im Pipeline Aegidiistr. 35, PLZ 48143 Na und? Sonnenstr. 43, PLZ 48143 Pinguino Warendorfer Str.45, PLZ 48145 Discos & Parties Din-A-Queer im Triptychon, Am Hawerkamp 31, PLZ 48155 Emergency jed. 2. Sa. im Monat im Fusion, Am Hawerkamp 31, PLZ 48155, www.emergency-party.de Gomorrha Party des Schwulenreferats, 2 x pro Sem., in der Luna Bar, Hammerstr. 35, PLZ 48153 Navigation in der GoGo Music Lounge Servatiiplatz 1, PLZ 48143 Gruppen AIDS-Hilfe Mnster e.V. Schaumburgstr. 11, PLZ 48145, Tel: 0251 - 60 96 0-0 Schwulenreferat der Uni Mnster c/o AStA-Huschen Schloplatz 1, PLZ 48149 Saunen Saunabad Die Insel Geringhoffstr. 48, PLZ 481B3 www.dieinselsauna.de Sexshops & -kinos Erotic World Wolbecker Str. 1, PLZ 48155 Zentren KCM Schwulenzentrum Mnster, Am Hawerkamp 31, PLZ 48155, info@ kcm-muenster.de, www.kcmmuenster.de, 0251 665686 queerbeet das schwule-lesbische Jugendzentrum im KCM

31

23

30

14 27

Ldenscheid
Gruppen LuSiL In der Landwehr 19, PLZ 58511 QueerEve jeden 4. Mittwoch im Monat im Hotel Stadt Ldenscheid, Honseler Strae 7, PLZ 58511

7
10 17

WUPPERTAL
Ebertstrae 82, PLZ 46045 jeden 1. u. 3. Sa. 15 h, Aidshilfe

22

Lnen
Dienstleistung Kosmetik fr Sie und Ihn Bismarckstr. 31, PLZ 44532 www.kosmetik-wenning.de 02306 / 25 95 17
20

Osnabrck
Bars, Cafs & Kneipen Confusion Pottgraben 27, PLZ 49074 Dienstleistung Frank Mattioli-Danker Supervision, Hnenburgweg 64, 49328 Melle Discos & Parties OS-Gay-Night jed. 3 Sa. im Monat im Five Elements Hamburger Str. 22, PLZ 49078 Gruppen UferLOS! Offener Stammtisch jeden Donnerstag ab 20.30h, Bergstrae 8, PLZ49076 Subversiv-perverse Aktionen Zentrum Substanz, Frankenstrae 25a, PLZ 49082 AIDS-Hilfe Osnabrck e.V. Mserstr. 44, PLZ 49074 Tel: 0541-80 10 24 Beratung:0541-19 411 Schwulenreferat im AStA der Uni Osnabrck, Alte Mnze 12, PLZ 49074 Sexshops & -kinos mens life Mserstrae 39, PLZ 49074

Velbert
Dienstleistung Manfred Knfken Strategische Finanzkonzepte 02052- 800 98 39

16 33 24 29

12

26

Sexshops &-kinos Novum Erotikmarkt Gahmener Str. 189, PLZ 44532

Viersen
Bars, Cafs &, Kneipen Haus Bolten Brabannter Str. 201, PLZ 41751

Marl
Gruppen AIDS-Beratung i. Gesundheitsamt, Lehmbecker Pfad 31, PLZ 45770
3

Wesel
Gruppen AIDS-Hilfe Kreis Wesel e.V. Pastor-Brlitz-Str. 29, PLZ 46483, Tel: 0281 / 2 99 80 Sexshops & -kinos Sexshop,Brandstr 8, 46483

DSSELDORF

Menden
Gruppen AIDS-Hilfe MK e.V. Westwall 21-23, PLZ 58706 Tel: 02373- 1 20 94

Minden
Bars, Cafs & Kneipen Bistro Andr Obermarktstr. 1, PLZ 32423

Werne
Gruppen Bleibt alles Anders 4712 Becklohhof, PLZ 59386

Moers
Discos & Parties True Intentions, die rhre, Weygoldstr. 10, PLZ 47441

Wetter
Dienstleistung Gayantra Tantramassage Gregor Gtte 02323-846 28 05, 01 74 - 5 21 23 68, www.gayantra.de

Gruppen SLaM & friends Schwule, Lesben und Freunde aus Moers Treffen: Mitwochs ab 18 Uhr Vereinsh. der Kindertagesst., Rttgersweg 25, PLZ 47441

Oberhausen
Bars, Cafs &, Kneipen Knig Styrum Grenzstr. 105, PLZ 46045 Dienstleistung Felix Michels Net Print und Web-Design, Aleestr. 4 PLZ 46049, 0208 62 76 11 J.W.Massagen Stemmerstrae 30, PLZ 46145 0208 635 68 505 Partys Bang! - the queer Opposition im Druckluft Am Frderturm 27, PLZ 46049 www.bang.de Dienstleistung Don Camillo Mode (4) Bero Einkaufszentrum Concordiastrasse 32, PLZ 46019 Gruppen AIDS-Hilfe Oberhausen (1) Elssser-Str. 24, PLZ 46045 Tel: 0208- 80 65 18 Anonyme Alkoholiker (1) schwul/lesbisches Treffen c/o AIDS-Hilfe , Elssser Str 24, PLZ 46045 Herzenslust Oberhausen (1) c/o AIDS-Hilfe Elssser Str. 24, PLZ 46045 Sexshops & -kinos
Erlebniskino Oberhausen Grenzstrae 46, PLZ 46045

Paderborn
Bars, Cafs & Kneipen Susis Unverschmtheit Franziskanergasse 4 PLZ 33098 Gruppen Studierendeinitiative P.L.u.s.S. & Friends, Uni Paderborn, Raum ME, 0204, Warburgerstr. 100, jed. Mo. 18 h

Wlfrath
Schwul-lesbischer Stammtisch, in der Gaststtte Zum Erholungstal, Flandersbach 15, PLZ 42489

GELSENKIRCHEN
Gruppen AlDS-Hilfe Hagen e.V. Krnerstr. 82c, PLZ 58095 0180-3319411 HaLS e.V. c/o AIDS-Hilfe Hagen Krnerstr. 82c, PLZ 58095 Gruppe-H Gruppe f. Jugendl.v, 15-24 J. c/o AIDS-Hilfe Hagen Krnerstr. 82c, PLZ 58095 Sexshops & -kinos Cinebar Hindenburgstr. 22, PLZ 58095 Eroticshop Graf-von-Galen-Ring 18, PLZ 58095 Sexshops & -kinos Erotik Shop Pegasus Werler Str. 95, PLZ 59063, 02381-540240, www. pegasus-erotik.de, info@ pegasus-erotik.de Novum Sex Shop Am Stadtbad 14,PLZ 59065 Sex & Gay Shop Gallberger Weg 37, PLZ 59063 Dienstleistung QueerSchnitt Kamenerstr. 118, PLZ 59077 Disco & Parties Queertopia-Party am 1. Sa. in den Monaten, Februar, Mai, August und November in der Zeche Radbod, Hammerstrae/Am Frderturm, PLZ 59075 Wanne-Eickel Wilhelmstr. 26, PLZ 44649, www.mondpalast.de 02325- 588 999 Wanne-Eickeler Kammerspielchen Gerichtsstr. 3, PLZ 44649 www.kammerspielchen.com Dienstleistung Personenversicherungsteam Central Theodor Stenmans Bruchstrae 69 Tel.: 02323 988 49 33 Party Queer-Evening by SLIMK jeden 2. Mi. im Monat im Pura Luna, Hans Bcklerstr. 20, 58636 Gruppen SLIMK Schwul-lesbische Initiative Mrkischer Kreis e.V. , Postfach 2529, PLZ 58595, www.slimk.de Sexshops & -kinos Erotik World Obere Mhle 20,PLZ 58644

Mnchengladbach
Bars, Cafs &, Kneipen G. Aachener Str. 28, PLZ 41061 Germania Stbchen Gasthausstr. 68-70, PLZ 41061 Liberty Aachener Str. 24, PLZ 41061, www. liberty4u.de, 02161 - 179381 Gruppen AIDS-Hilfe Mnchengladbach/ Rheydt e.V. Hindenburgstr. 113, PLZ 41061 Tel: 02161- 17 60 23 KG De Leckere Jecke e.V. Aachener Strae 24, PLZ 41061 MGay Gruppe fr junge Schwule c/o AIDS-Hilfe MG Rheydt Hindenburgstr. 113, PLZ 41061 Schwulen/Lesbenreferat a. d. FH Niederrhein, c/o AStA, Webschulstr. 20, PLZ 41065 Sexshops & -kinos New Man im WOS-Markt, Hindenburgstr. 201,PLZ 41061

Wuppertal
Bars, Cafs & Kneipen Caf Crem Briller Str. 3, PLZ 42105 KC- Keller Club (7) Schlobleiche 32, PLZ 42103 La Strada (4) Karlstrae 40, PLZ 42105 Marlene (2) Hochstr. 43, PLZ 42105 Merlins (3) Hochstr. 65, PLZ 42105 Gruppen AIDS-Hilfe Wuppertal e.V. Simonstrae 36, 42117 Wuppertal,Tel: 0202-450003, www.aidshilfe-wuppertal.de Schwulenreferat der Uni/ GHS Wuppertal, MaxHorkheimer- Str. 15, PLZ 42119 BJ schwul/lesbische Jugendgruppe c/o AIDS-Hilfe Saunen Theos Gay Sauna (6) Uellendahlerstr. 410, 42109 Wuppertal, Te.l: 0202 -706059 info@theos-sauna.de www.theos-sauna.de

Ratingen
Dienstleistung Wellnesstheratpeut Kai Stbner Tel.: 0151 50 76 5 000

Recklinghausen
Sexshops & -kinos Beate Uhse International Holzmarkt 8, PLZ 45657 Erotima Dortmunder Str. 3, PLZ 45665

Herten
Revuepalast Werner-Heisenberg-Str. 2-4 PLZ 45699, 02325 - 588 999 www.revuepalast-ruhr.de

Kempen
Gruppen Stammtisch fr Schwule im Lichtblick, Tiefstrae, PLZ 47906

Hamm
Bars, Cafs &, Kneipen Monsche Werler Strae 95, 59063 Hamm, 02381 / 33 84 307, info@monsche-hamm.de, www.monsche-hamm.de Gruppen

Hxter
Gruppen Schwulen-u.Lesbenreferat c/o AStA der Uni/GH, Paderborn, Abt. Hxter, Zi. 2227, An der Wilhelmsh. 44, PLZ 37671

Soest
Gruppen

Kleve
Gruppen Together Schwulengruppe Kleve c/o Caf Hope Regenbogen 14, PLZ 47533

Mlheim
Gruppen Sozialverein fr Lesben & Schwule Teinerstrasse 26, PLZ 45468 Saunen Ruhrwellness Sandstrae 154,PLZ 45473 02 08 30 24 81 1 team@ruhrwellness.de www.ruhrwellness.de

Herne
Bars, Cafs &, Kneipen Charit - Bistro - Bar Behrendsstr. 3, PLZ 44623

AIDS-Hilfe im Kreis Soest e.V. Walburgerstr 38, PLZ 59494 Tel: 02921 28-88

Ibbenbren
Einkaufen Buchladen Frank Am Alten Posthof 19, PLZ 49477

Unna
Discos & Party Doppelherz-Party in der eh. Lindenbrauerei, jeden 2. Sa im Monat Massener Str. 33, PLZ 59423 Gruppen AIDS-Hilfe im Kreis Unna e.V. Gerichtsstr.2a, PLZ 59423 Tel: 02303- 19411 Kunterbunt

Krefeld
Bars, Cafs &, Kneipen Bit 77 Luisenstrasse 136, PLZ 47799 Jogis Top Inn Neue Linner Str. 85, PLZ 47798

Gruppen AIDS-Hilfe Hamm e.V. ChemnitzerStr. 41, PLZ 59067 AIDS-Hilfe Herne e.V. Tel: 02381-55 75 Hauptstr. 94, PLZ 44651 Rosa Engel Hamm c/o AIDS-Hilfe, Chemnitzer Veranstaltungsorte Str. 41, PLZ 59067,Treffen: Mi, 20.00 Uhr, Karlheims Restaurant, Mondpalast von Bahnhofstr. 3, PLZ 59065

Iserlohn
Bars, Cafs &, Kneipen Why Not Viktoriastr. 1,PLZ 58636

Gay-Spezial, Shop (3) Friedrich-Karl-Str. 21-23 PLZ 46045 Veranstaltungsorte Ebertbad, Ebertplatz 4, Oberhausen PLZ 46045 Theater Oberhausen

Fit in den Flieger und zurck

Tipps um gesund und munter in den Urlaub zu starten
cs. Der Sommerurlaub ist gebucht, die Koffer sind gepackt, die Entspannung kann beginnen. Doch aus der Hektik herrauskann man bis zur Ankunft einiges falsch machen. Die besten Tipps um gesund und munter den Urlaub zu starten und zu beenden sind:

21REISE UND WELLNESS

FRESH JULI 2012

NEWS

Casting am Wrthersee
cs. Das diesjhrige Pink Lake-Festival im sterreichischen Velden gibt Nachwuchssngern eine Chance. Die Talentsuche hat auf der Website queer.de begonnen. Die Wrthersee Tourismus GmbH ldt insgesamt drei Nachwuchssnger ein, vom 23. bis 26. August kostenlos nach Velden ins sterreichische Bundesland Krnten zu reisen und zur Auftaktveranstaltung, der Almdudler Trachtenparty vor einem Publikum live auf der Bhne zu performen. Mitmachen drfen alle volljhrigen Hobbyknstler, die (noch) bei keiner Agentur unter Vertrag stehen. Die Musikrichtung spielt keine Rolle - willkommen sind Pop und Punk ebenso wie Volksmusik, Oper oder Jodeln. Der Sieger gewinnt zwei KLM-Flugtickets in die Karibik. Infos: www.queer.de/pink-lake-talentsuche-2012

Nur leichtes und wenig essen

Zu Beginn kommt es ganz dicke: Es gibt Menschen, die plagt dieses Problem berhaupt nicht. Deren Verdauung ist unerschtterlich und jegliche Ortswie Zeitumstellung belastet sie kein Stck. Wenn die Natur ruft, gehen sie brav zur Toilette, und sind anschlieend erleichtert wie eh und je. Doch dann gibt es die vielen, denen die Darmtrgheit zu Beginn eines Urlaubs zu schaffen macht. Reiseverstopfung und Blhungen sind ein Phnomen, ber das man sich schweigend hinweg qult. Zeit und Ort spielen eine wesentliche Rolle bei der Entstehung von Obstipation. Die tgliche Routine der Darmentleerung, sonst pnktlich wie ein Schweizer Uhrwerk, ist durch die Reise gestrt: Im Flieger steht eine Schlange vor der Tr: Stress! Und wenn am Urlaubsort die Hygiene nicht dem entspricht, was man von Zuhause gewohnt ist, ist die Blockade noch grer. Was hilft: Vor dem Urlaubsantritt nur leichtes und wenig essen. Frchtetee, Mineralwasser ohne Kohlensure oder Fruchtsfte sind vor und whrend der Reise die bevorzugten Flssigkeitsspender. Viel trinken, we-

IGLTA startet neue Reise-Webseite

cs. Ein Anlaufpunkt fr alle LGBT-Reisende weltweit: Der internationale schwullesbische Reiseverband (IGLTA) hat mit www.lgbt. travel eine umfassende Travel-Infoseite erffnet. Die IGLTA arbeitet dafr mit MMGY Global zusammen, der grten amerikanischen Werbeagentur im Reisebereich. Auf der bislang nur englischsprachigen Seite sollen Informationen fr schwule und lesbische Touristen wie auch fr homofreundliche Reiseanbieter gebndelt werden. Wir haben seit 30 Jahren erfolgreich LGBT-Touristenunternehmen in aller Welt zusammen gebracht. Jetzt haben wir eine dynamische Website geschaffen, die die LGBT-Reisenden mit diesen Unternehmen in 89 Lndern zusammenfhrt, erklrte IGLTA-Chef John Tanzella. Die Seite soll nicht nur alle schwulen- und lesbenfreundlichen Betriebe auflisten, sondern auch spezielle Aktionen wie Werbegeschenke oder Sonderrabatte anbieten. Die Webpage unter der seltenen .travel-Domain ist bereits jetzt online, sie soll im Laufe des Sommers aber erweitert werden. Infos: www.lgbt.travel

Fliegen mit Hindernissen gibt es auch bei Come fly with me, die aktuelle Comedy-Serie der Macher von Little Britan.

nig Essen, kein Alkohol, kein Kaffee, dafr so viel Bewegung wie mglich, sind eine gute Reise-Prophylaxe.

Den Kreislauf fit halten

Diese Tipps gelten brigens auch fr ein weiteres Umverteilungssystem in unserem Krper, den Blutkreislauf. Auch er muss in den fliegenden engen Blechkisten dazu animiert werden, in Schwung zu bleiben. Wer einen Lang-

streckenflug vor sich hat, hat ein hheres Risiko, sich eine Thrombose im Bein einzuhandeln. Ein geschwollener Fu oder Schmerzen im Bein nach so einem Trip sind die Symptome einer gestrten Blutversorgung. Die Thrombose selbst ist behandelbar und nicht so das groe Problem. Das eigentliche Risiko steckt im mglichen Infarkt oder Schlaganfall, ausgelst durch die bei der Thrombose entstehenden Blutgerinnsel in den Venen.

die Schwere der Symptome beeinflussen. So spielt zum Beispiel das Alter eine Rolle. Auch die Reiserichtung ist ein Faktor. Wer gen Westen, zum Beispiel in die USA fliegt, kommt schneller mit der Zeitumstellung klar. Das liegt an unserer inneren Uhr, die auf einen etwas lngeren Tag eingestellt ist als wir ihn mit den 24 Stunden messen. Lnger wach zu bleiben ist fr uns deshalb einfacher.

Ausgeschlafen und trickreich gegen den Jetlag

Wer die Mglichkeit hat, sollte bereits ein paar Tage vor Abflug seinen Rhythmus des Aufstehens und Schlafengehens stckchenweise verschieben. Der Psychotrick kurz vor dem Abheben: Die Armbanduhr auf die neue Zeit am Ankunftsort umstellen. Was hilft nach der Ankunft am effektivsten? Verblffend einfach: Tageslicht. Statt sich im dunklen Hotelzimmer zu verkriechen, sollte jeder Urlauber so viel Zeit wie mglich im Freien verbringen. Unser Krper stellt sich dann schnell auf die neuen HellDunkel-Zeiten ein und reguliert die krpereigene Melatonin-Zufuhr. Eine Weile hatten Mediziner auch der Potenzpille Viagra eine Jetlag-mildernde Wirkung zugetraut, aber diese Ergebnisse konnten letztlich nicht besttigt werden.

Neues Dnemark-Magazin fr Schwule und Lesben

cs. In Zusammenarbeit mit VisitDenmark, Dnemarks offizieller Tourismuszentrale, hat die Hamburger Bockmann GmbH das Sonderheft Queerfriendly Denmark verffentlicht. Das deutschsprachige Reisemagazin fr Schwule und Lesben soll in einer Auflage von 50.000 Exemplaren in den nchsten Monaten deutschlandweit verteilt werden und zudem auf Sonderveranstaltungen erhltlich sein. Dnemark hat sich nicht zuletzt durch Groveranstaltungen wie die World Out Games oder den Kopenhagener Christopher Street Day als attraktives Reiseziel fr die homosexuelle Community etabliert. Welche queerfriendly Reiseziele die Dnen neben Kopenhagen noch bieten, kann nun in Queerfriendly Denmark nachgelesen werden. Das Magazin steht online zum Download bereit, kann aber auch kostenlos in gedruckter Form auf visitdenmark.de angefordert werden. Infos: http://www.scribd.com/doc/82312580

Auch den schnsten Mann zwickt im Urlaub manches Zipperlein.

Verwirrung bei den Zeitverschiebungen

Die meisten Reisenden, die nicht regelmig lange Strecken fliegen, klagen allerdings ber etwas ganz anderes: Den Jetlag. Der Mensch, das alte Gewohnheitstier, muss sich auf eine andere Zeitzone und einen neuen Wach-Schlaf-Rhythmus gewhnen. Es gibt verschiedene Faktoren, die

Ich htte da Immer Hilfe auf Lager mal ne Frage Die Kmmerer bei HIV und AIDS: Arzt und Apotheke sind wichtige Untersttzer
Deine Frage rund um Deine Gesundheit, beantwortet von Markus Willeke
Hier knnt Ihr Eure persnlichen Fragen rund um die Themen Liebe, Sex und Gesundheit stellen. Beantwortet werden sie in der FRESH von Markus Willeke. Markus arbeitet als Prventionsfachkraft fr schwule und bisexuelle Mnner bei der AIDS-Hilfe in Essen. Schickt Eure Fragen - egal ob Markus beantwortet Eure Fragen mit Namen oder lieber anonym - rund um das Thema ab da mal eine Frage. Ich sofort an hatte gestern Besuch von markus@fresh-magazin.de einem Typen und dieser hat sich bei mir auf dem Bett einen runtergeholt. Wenn es juckt Nach dem Abspritzen hat er sein Sperma dann mit und brennt! einem Handtuch abgewischt. Das Handtuch Thorsten, 36 Jahre aus habe ich anschlieend in Bochum die Waschmaschine getan und gewaschen. Vielleicht Hallo Markus, ich habe wirkfindest du meine Fragen lich hufig Sex mit anderen lcherlich, dennoch beMnnern, die ich entweder schftigt mich das Thema. in der Schwulensauna, im Kannst du mir schreiben, Darkroom, an der Autowie lange HI-Viren an der bahn oder ber das Internet Luft berleben knnen kennenlerne. Wenn es ums und ob eine Ansteckung Ficken geht benutze ich auf mglich ist, wenn Sperma jeden Fall immer ein Konan der Kleidung oder an dom, will mich halt nicht mit einer Bettdecke ist? Und HIV anstecken. Aber jetzt habe ich gelesen, dass ande- ttet man HI-Viren beim Wschewaschen ab? re Krankheiten wie Syphilis und Tripper enorm ansteiMarkus: Hallo Max, also gen. Kann ich mich trotz sobald potentiell infektise Kondom damit anstecken? Krperflssigkeit wie Blut und Sperma eingetrocknet Markus: Hallo Thorsten, im sind, ist auch der HI-Virus Gegensatz zu HIV knnicht mehr aktiv und es nen sexuell bertragbare besteht somit kein Risiko Krankheiten wie Syphilis und sich anzustecken. Man Tripper auch beim Blasen, sollte es aber Vermeiden Lecken oder sogar durch sich frisches Sperma Schmierinfektionen berin Wunden, in die Eichel tragen werden. Es handelt oder Schleimhute hinsich bei diesen beiden einzureiben. Also lieber Krankheiten um bakteriell mal ein Handtuch mehr bertragbare Infektionen nach dem Abspritzen (STI - sexually transmitted benutzen. Aber die bliinfections) und Kondome chen Hygienemanahmen schtzen nur bedingt davor. im Haushalt reichen, um Wenn du Symptome wie das Virus unschdlich zu Hautvernderungen bei dir machen und du kannst feststellst, die vor allem davon ausgehen, dass nach eine Syphilis-Infektion nach einem Waschvorgang auftreten knnen, oder der HI-Virus auf jeden Fall wenn es beim Pinkeln juckt inaktiv ist. und brennt, dann solltest du einen Arzt aufsuchen und dich untersuchen bzw. behandeln lassen. Wenn du regelmig wechselnde Sexualpartner hast, so wie du ja schreibst, dann wrde ich dir auf jeden Fall empfehlen dich mindestens einmal im Jahr auf mgliche Infektionen untersuchen zu lassen.
dar. In NRW leben nach Schtzungen des Robert Koch Instituts 17.500 Menschen mit HIV. Davon sind knapp 10% an AIDS erkrankt. Mittlerweile gilt HIV als chronische Krankheit. Die Lebenserwartung ist vergleichbar mit der eines chronisch an Diabetes Erkranktem. Vorausgesetzt, die HIV-Therapie wird penibel und konsequent eingehalten. Fr diese Therapietreue muss der Patient selbst sorgen. Ein Leben lang. Entscheidende Untersttzung kommt von den richtigen rzten und Apothekern. Am besten von denen, die in Bezug auf HIV und AIDS besonders kompetent sind, so die Meinung vieler HIV Erkrankter. Hufig sind Arzt und Apotheke rumlich eng beieinander, so wie in der Dsseldorfer Lindemannstrae. Dort heien die beiden Kmmerer Anette Strehlow von der Arztpraxis Petry und Strehlow und Marcus Scholz von der Atrium Apotheke. Beide nehmen sich so viel Zeit, wie es der Patient wnscht und bentigt. Sie nennen die Ansprechpartner der AIDS-Hilfe oder stellen Kontakte her zu Psychotherapeuten, da Menschen mit HIV auch mental Achterbahn fahren. Etwa, wenn sie zu Beginn den eigenen Krper als ekelig empfinden und das Gefhl haben, nie wieder eine sexuelle Beziehung eingehen zu knnen. Beruentweder vor, nach oder zu einer Mahlzeit, in Kombination mit bestimmter Nahrung wie Fetthaltigem und die Einnahme bestimmter Begleitmedikamente bei anderen Krankheiten wie Erkltung oder Allergie. Stimmt die Beratung und die permanente Betreuung, so kommt es selten zu Motivationsproblemen im Bezug auf die Einnahme. Ein weiterer Vorteil einer HIV kompetenten Apotheke: Sie hat die Medikamente zu jeder Zeit vorrtig, auch wenn die Uhr kurz vor Toresschluss ist und die Atrium Apotheke bis 20 Uhr auf hat. Scholz ist sowieso sehr kundenorientiert, liefert die Medikamente im neutralen Fahrzeug aus oder packt sie im nicht-sichtbaren Bereich in die Tte, wenn es gewnscht wird. Seine Kompetenz, seine Empathie und sein Mitdenken sprechen sich herum. Die Zahl der Kunden mit HIV steigt bei ihm an. Oder wie vor kurzem, als eine rztin fragte, ob er bereit sei, vor einem rztekreis einen pharmakologischen Fachvortrag zu halten. Ist er und kann er. Eins liegt den beiden noch am Herzen. HIV ist immer noch eine Erkrankung und sie erfhrt groe Stigmatisierung. Also, Prvention betreiben und an das gute alte Kondom denken, so Strehlow und fgt hinzu: wenn schon Risikoverhalten, dann bitte auch mit dem Mut sich testen zu lassen und keine Zeit zu verschenken.

22 GESUNDHEIT

FRESH JULI 2012

Frher 18 Tabletten tglich, heute vielleicht zwei: Der richtige Apotheker bleibt wichtig

higend wirkt oft eine ausfhrliche rztliche Untersuchung, da man hufig nichts feststellt, was krankhaft ist so Strehlow. Bleibt die Behandlung von HIV, schriftlich fixiert im persnlichen Medikationsplan. Den nimmt der Patient mit zu seiner Apotheke. Fr ein geschtztes Drittel ist das die Europa Apotheek in Venlo. Fr alle anderen ist es meist eine HIV-Schwerpunktapotheke, meint Klaus Bleymehl von der AIDS-Hilfe Dsseldorf. So ein Experte ist Scholz von der Atrium Apotheke. Er gibt Hinweise und Tipps zu Neben- und Wechselwirkungen der Medikamente, zu

Kostenbernahme durch die Krankenkassen, zu Impfungen, Ernhrung, Motivation und Sex. Wenn gewnscht, wird alles thematisiert, aber nichts dramatisiert, wie er es auf den Punkt bringt. Meist findet das Gesprch in einem extra eingerichteten Raum statt. Diskretion ist wichtig, so ergab auch eine Befragung von an HIV Erkrankten, die die AIDS-Hilfe Wuppertal durchfhrte. In der Beratung versuchen Arzt und Apotheker deutlich zu machen, wie wichtig die regelmige und die richtige Einnahme der Medikamente ist. Richtig bedeutet hier

Ich will ein Kind mit dir!

FRESH Beziehungsserie Teil 23 - von Christian Scheuss
cs. Wre vor 20 Jahren ein Journalist fr eine Umfrage in die schwule Szene gegangen und htte nachgehrt, ob man sich vorstellen knne, einmal Kinder zu haben, wre die Antwort sicherlich hufig gewesen: Das passt nicht in meine Lebensplanung. Hinter dem nicht passen steckte natrlich auch das es ist nicht so einfach. Schwule Vter oder lesbische Mtter, die gemeinsam Kinder gro zogen, wurden beinahe wie Zootiere bewundert, so exotisch und selten waren sie anzutreffen. Nun ist die Familienplanung fr Regenbogenfamilien heute zwar weiterhin keine einfache Angelegenheit, aber sie ist inzwischen fr viel mehr schwule und lesbische Paare denk- und lebbar. Das merkt man unter anderem daran, dass bei greren schwul-lesbischen Konferenzen eine Kinderbetreuung angeboten wird. Paare mit Kindern werden immer wieder erleben, dass sie auf solche Vorbehalte stoen. Eine Kindergrtnerin, die denkt, nur heterosexuelle Eltern seien gute Eltern. Mitschler, die mobben, weil es zwei Muttis gibt, Stress Schtzungen gehen von mit Behrden, weil man ja 100.000 lesbischen und eben nicht gleichberechtigt schwulen Elternteilen in erziehungsberechtigt ist. Deutschland aus und etwa Diese Hrden sollen nicht 11.000 Kindern, die bei abschrecken, aber man gleichgeschlechtlichen sollte sich darauf vorbeElternteilen aufwachsen. reiten. Wer kommunikatiOft stammen die Kinder onsstark ist, wird erleben, aus vorigen heterosexueldass das hilft, um diskrimilen Beziehungen, die mit nierende Vorurteile abzudem Coming-out beendet Kinderwunsch: Schwule Paare wollen bauen. Und selbst in der Community haben schwule wurden. Der Nachwuchs adoptieren. und lesbische Eltern noch wird in die neue homoseDass Kinder, sobald sie in Aufklrungsarbeit zu leisten. xuelle Beziehung mit hineinge- eine Familie Einzug halten, Auch homosexuelle Freunde nommen. Mit dem Lebenspart- fr lange Zeit den Mittelpunkt reagieren mitunter befremnerschaftsgesetz und dem in der Beziehung bilden, kendet, weil man sich fr ein teilweise angepassten Adopnen wir aus zahllosen FamiLebensmodell entschlossen tionsrecht gibt es nun auch lienkomdien und durch die hat, das eher die Ausnahme einen rechtlichen Rahmen, Berichte gestresster Eltern im denn die Regel bei Homoin dem Regenbogenfamilien Freundeskreis. Wie so etwas paaren ist. gedeihen knnen. Aber es gibt bei einem schwulen Paar ausnach wie vor Hrden. So ist sieht, zeigt auf wunderbare Kinder aufzuziehen ist auf das gemeinsame AdoptionsWeise die derzeit im Fernsejeden Fall eine anspruchsrecht noch immer nicht mghen laufende Sitcom Modern volle wie grandiose Aufgabe lich, und die Familienfrderung Family. Cameron und Mitfr ein Paar. Alle Beteiligten durch das Steuerrecht hinkt chell haben ein Mdchen aus haben die Chance, daran zu weiterhin der Wirklichkeit hin- Vietnam adoptiert. Als sie der reifen und ihrer Beziehung terher. Wer Kinder groziehen restlichen Familie den neuen eine Dimension zu geben, Sprssling vorstellen, stoen mchte, muss deshalb noch die vor gar nicht allzu langer mit rechtlichen Schranken und sie zunchst auf Bedenken Zeit geradezu undenkbar und wenig Begeisterung. hheren Kosten rechnen. schien.

Sperma am Handtuch
Max, 19 Jahre aus Soest Hallo Markus, ich habe

Jeden Monat verlosen wir fr unsere Leser und Leserinnen tolle Preise. Mitmachen lohnt sich!!!
Und das geht so: Einfach eine Email mit Deiner Adresse bis zum 15.7.2012 an verlosung@fresh-magazin.de senden (oder per Postkarte an FRESH Magazin, Kopstadtplatz 21, 45127 Essen) und folgende Frage beantworten: Welche Diven treten beim Ruhr CSD Essen 2012 auf? Zu gewinnen gibt es diesen Monat*: Karten fr die Sweet, die offizielle CSD Party in Essen Um den Ruhr-CSD Essen wrdig abzuschlieen, ist es Tradition, ihn mit einer Party zu beenden. Die diesjhrige Party findet in der neuen Location D J VU statt, eine Disco mit einer ausgefeilten Soundanlage. Himmelbetten und mehrere Theken machen die Atmosphre einfach zu etwas Besonderem. Musikalisch bietet die Party von Mainstream bis House alles, was in der schwulen und lesbischen Partyszene von Bedeutung ist. Fulufig ist sie vom Kennedyplatz in 3 min erreichbar. 4.08.2012 ab 23 Uhr. FRESH verlost dazu 3x2 Karten. Fett weg mit Ultraschall Lange galt fr die Poblemzone Bauchspeck nur eisernes Fasten oder eine Operation. Die neue Kalvationstechnik kommt ohne Hunger und OP aus. Einfach hinlegen und ein Stab mit Ultraschallwellen wird ber die Zonen gefhrt. Massage- und-Fachmann Mario Dietz aus Essen bietet als einer von wenigen die neue schmerzfreie Anwendung an. FRESH verlost zwei mal eine Ultraschall-Anwendung. Karten fr das Juicy Beats Festival Das Juicy Beats Festival ist eines der grten Tanzfestivals in der Region. In diesem Jahr ldt die mittlerweile 17. Auflage des Festivals im Westfalenpark mit seiner unvergleichlichen Atmosphre und seinen unterschiedlichen Bereichen zum Tanzen, Feiern und Chillen ein. Der Tanzmarathon beginnt schon mittags, wobei ein Einstieg und auch eine Unterbrechung jederzeit mglich sind. Wer Marathonqualitten besitzt, kann bis zum nchsten Morgen feiern. Start ist am 28.07. um 12 Uhr. FRESH verlost dazu 3x 2 Karten. * Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Ebenso ist die Barauszahlung der Gewinne ausgeschlossen. Die Gewinner werden schriftlich benachrichtigt. Das Mindestalter fr die Teilnahme an der FRESH-Verlosung liegt bei 16 Jahren.

FRESH verlost...

23 DIE LETZTE SEITE

FRESH JULI 2012

LEBENSWEGE

Vielleicht hatte ich gar kein Coming-out

Anni Hausladen
Ich war seinerzeit 19 Jahre (1967) und lebte in Paris. Offiziell, um die Sprache zu lernen, fr mich aber um meine ganz persnliche Freiheit zu leben nach dem Internat. Ich besuchte die Sprachenschule, streifte durch Paris und war auf der Suche nach Kontakten. Es war eine kleine deutsche Gruppe von jungen Frauen und Mnnern, zu der ich mich hingezogen fhlte und mit denen ich viel unternahm. Eines Nachmittags blieb ich nach dem Unterricht nur noch mit einer Frau zurck. Sie erzhlte und erzhlte und ich hrte aufmerksam zu. Obwohl sie keinen Klartext sprach, wusste ich wovon sie redete. Heute knnte ich sagen: Es war die Einladung zum LesbischSein. Leider war sie schon vergeben, aber sie wurde fr mich zur Informationsquelle ber die lesbische Szene Wo finde ich Lesben? Sie kannte alle Subs, ob in Dsseldorf, London oder Berlin. Ich klapperte sie alle ab. Diese Sub-Erfahrung braucht eine junge Lesbe nicht. Mir wurde klar, so wollte ich nicht leben. Dann folgte eine Heterozeit fr mich. Als die neue Frauenbewegung entstand, in der viele Lesben aktiv waren, fhlte ich mich in dieser Lesbenbewegung zuhause. Stolz war und bin ich! Ich lebte einfach mein Lesbischsein, ohne dafr um Erlaubnis zu fragen. Ich besuchte mit meiner jeweiligen Freundin meine Familie. Wir schliefen in einem Bett, erzhlten von unserem Alltag. Fr mich war lesbisch leben kein Thema, sondern eine Selbstverstndlichkeit. Ich fand und finde das ganz normal. Und war das muss ich auch sagen von Anfang an stolz darauf lesbisch zu sein. Das war etwas Besonderes fr mich. Das ist vielleicht der Grund, warum ich mich an keine negativen Erfahrungen erinnere. Als Gerda und ich vor ein paar Jahren heirateten, haben mich Leute auf der Strasse in unserem Stadtviertel angesprochen und uns gratuliert. Trotz meiner positiven Erfahrung habe ich mich immer wieder in der Frauen- und Lesbenbewegung engagiert. Die Gesellschaft, die ffentlichkeit, die Medien sind in den letzten Jahren gegenber Lesben und Schwulen offener geworden. Vor allem in Kln. Doch Kln ist nicht berall. Die ARCUS-Stiftung ermglicht, dass sich die Szene aus sich selbst heraus frdert. Mit Frdermitteln, also Spenden, Erbschaftsbertragung etc. knnen wir unabhngig von der jeweiligen politischen Landschaft agieren. Unabhngigkeit ist auch fr uns ein wertvolles Gut.
In den nchsten Monaten werden weitere Vertreterinnen und Vertreter der ARCUS-Stiftung an dieser Stelle ber ihre ganz persnlichen Erfahrungen berichten und aufzeigen, warum es ihnen wichtig ist, ARCUS zu untersttzen. Infos zur Stiftung unter: www.arcus-stiftung.de