Sie sind auf Seite 1von 20

Schnitzwerkzeuge

SchlagfrSchlagschltsichdieFormausdem
Holzblockheraus.AlsBildhaueroderHobby-
schnitzererlebenSietglichdieseFaszination
desEntstehens.
KIRSCHEN-Schnitzwerkzeugeuntersttzen
IdeenbeiderUmsetzungmitdergrtenVielfalt
auseinerHand.DiepolierteOberfcheistriefen-
freifreinenexaktenSchnitt.
Bildhauerbeitel
WhlenSieausber900Bildhauerbeiteln,die
wirfrSiestndigaufLagerhalten.Bildhauer-
beiteleignensichfrSchnitzarbeiteninjedem
Holz.
Kerbschnitzwerkzeuge
80unterschiedlichsteBeitelund12Sorten
MesserumfasstunserKerbschnitzprogramm.
DiehandlichenWerkzeugemitdnneren
kurzenGriffeneignensichfrleichtebis
mittlereBildhauerarbeiten,vornehmlich
zumSchnitzenvonVerzierungenund
Ornamenten.
GelebteTradition
Art. Nr. 3101
Bildhauerbeitel, gerades Balleisen
mitachtkantigemWeibuchenheft
Carvingchisel,straightchisel,withoctagonalhornbeamhandle
Art. Nr. 3103
Bildhauerbeitel
gerades Flacheisen
mitachtkantigemWeibuchenheft
Carvingchisel,all-fatchisel,withoctagonalhornbeamhandle
15
Art. Nr. 3101
Bildhauerbeitel, gerades Balleisen
mitachtkantigemWeibuchenheft
Carvingchisel,straightchisel,withoctagonalhornbeamhandle
3
4
6
8
10
12
14
16
18
20
22
25
30
35
40
2
m
/m
Art. Nr. 3102
schrgesBalleisen
skewchisel
Art. Nr. 3121
gekrpftes,geradesBalleisen
spoonbentchisel,straight
Breite/Width:2,3,4,6,8,10,12,14,16,18,20mm
Art. Nr. 3122
gekrpftes,linksschrgesBalleisen
spoonbentchisel,leftcorner
Breite/Width:2,3,4,6,8,10,12,14,16mm
Art. Nr. 3123
gekrpftes,rechtsschrgesBalleisen
spoonbentchisel,rightcorner
Breite/Width:2,3,4,6,8,10,12,14,16mm
Art. Nr. 3165
Bildhauerbeitel
gerades Flacheisen
mitachtkantigemWeibuchenheft
Carvingchisel,all-fatchisel,with
octagonalhornbeamhandle
Art. Nr. 3103
Bildhauerbeitel
gerades Flacheisen
mitachtkantigemWeibuchenheft
Carvingchisel,all-fatchisel,withoctagonalhornbeamhandle
Art. Nr. 3112
gebogenesFlacheisen
fatcurvedchisel
Art. Nr. 3124
gekrpftesFlacheisen
fatspoonbentchisel
Breite/Width:2,3,4,6,8,10,12,14,16,18,20mm
Stich
Cut 1
Stich
Cut 2
3
4
6
8
10
12
14
16
18
20
22
25
30
35
40
2
m
/m
Stich
Cut 3
3
4
6
8
10
12
14
16
18
20
22
25
30
35
40
2
m
/m
AuchohneHeftlieferbar.Stichenichtverbindlich,dahandgeschmiedet.
Alsoavailablewithouthandles.Cutsnotbindingduetohand-forging.
3121 3122
3123
3124 3112
DVDSchleifenundSchrfen
aufSeite55
TIPP
16
Art. Nr. 3104
Bildhauerbeitel, gerades Flacheisen
mitachtkantigemWeibuchenheft
Carvingchisel,all-fatchisel,withoctagonalhornbeamhandle
3
4
6
8
10
12
14
16
18
20
22
25
30
35
40
2
m
/m
Art. Nr. 3113
gebogenesFlacheisen
fatcurvedchisel
Art. Nr. 3125
gekrpftesFlacheisen
fatspoonbentchisel
Art. Nr. 3134
verkehrtgekrpftesFlacheisen
fatbackbentchisel
Art. Nr. 3179
gekrpftes,linksschrgesFlacheisen
fatspoonbentchisel,leftcorner
Stich
Cut 4
Art. Nr. 3180
gekrpftes,rechtsschrgesFlacheisen
fatspoonbentchisel,rightcorner
Art. Nr. 3105
Bildhauerbeitel, gerades Hohleisen
mitachtkantigemWeibuchenheft
Carvingchisel,fatgouge,withoctagonalhornbeamhandle
Art. Nr. 3114
gebogenesHohleisen
curvedgouge
Art. Nr. 3126
gekrpftesHohleisen
spoonbentgouge
Breite/Width:2,3,4,6,8,10,12,14,16,18,20mm
Art. Nr. 3135
verkehrtgekrpftesHohleisen
fatbackbentgouge
Breite/Width:2,3,4,6,8,10,12,14,16mm
Stich
Cut 5
Art. Nr. 3106
Bildhauerbeitel, gerades Hohleisen
mitachtkantigemWeibuchenheft
Carvingchisel,fatgouge,withoctagonalhornbeamhandle
Art. Nr. 3115
gebogenesHohleisen
curvedgouge
Art. Nr. 3127
gekrpftesHohleisen
spoonbentgouge
Breite/Width:2,3,4,6,8,10,12,14,16,18,20mm
Art. Nr. 3136
verkehrtgekrpftesHohleisen
backbentgouge
Breite/Width:2,3,4,6,8,10,12,14,16mm
AuchohneHeftlieferbar.Stichenichtverbindlich,dahandgeschmiedet.
Alsoavailablewithouthandles.Cutsnotbindingduetohand-forging.
3
4
6
8
10
12
14
16
18
20
22
25
30
35
40
2
m
/m
Breite/Width:
3125:2,3,4,6,8,10,12,14,16,18,20mm
3134:2,3,4,6,8,10,12,14,16mm
3179+3180:6,12mm
Stich
Cut 6
(
'
)
+
-
&%
&'
&)
&+
&-
'%
''
'*
(%
(*
)%
Art. Nr. 3107
Bildhauerbeitel, gerades Hohleisen
mitachtkantigemWeibuchenheft
Carvingchisel,fatgouge,withoctagonalhornbeamhandle
Art. Nr. 3108
Bildhauerbeitel, gerades Hohleisen
mitachtkantigemWeibuchenheft
Carvingchisel,fatgouge,withoctagonalhornbeamhandle
3113 3125
3134 3179
3180
3114 3126
3135
3115 3127
3136
11
AuchohneHeftlieferbar.Stichenichtverbindlich,dahandgeschmiedet.
Alsoavailablewithouthandles.Cutsnotbindingduetohand-forging.
Art. Nr. 3107
Bildhauerbeitel, gerades Hohleisen
mitachtkantigemWeibuchenheft
Carvingchisel,fatgouge,withoctagonalhornbeamhandle
Art. Nr. 3116
gebogenesHohleisen
curvedgouge
Stich
Cut 7
3
4
6
8
10
12
14
16
18
20
22
25
30
35
40
2
m
/m
Art. Nr. 3128
gekrpftesHohleisen
spoonbentgouge
Breite/Width:2,3,4,6,8,10,12,14,16,18,20mm
Art. Nr. 3137
verkehrtgekrpftesHohleisen
backbentgouge
Breite/Width:2,3,4,6,8,10,12,14,16mm
Art. Nr. 3108
Bildhauerbeitel, gerades Hohleisen
mitachtkantigemWeibuchenheft
Carvingchisel,fatgouge,withoctagonalhornbeamhandle
Art. Nr. 3117
gebogenesHohleisen
curvedgouge
Stich
Cut 8
3
4
6
8
10
12
14
16
18
20
22
25
30
35
40
2
m
/m
Art. Nr. 3129
gekrpftesHohleisen
spoonbentgouge
Breite/Width:2,3,4,6,8,10,12,14,16,18,20mm
Art. Nr. 3138
verkehrtgekrpftesHohleisen
backbentgouge
Breite/Width:2,3,4,6,8,10,12,14,16mm
Art. Nr. 3109
Bildhauerbeitel
gerades Hohleisen (Bohrer)
mitachtkantigemWeibuchenheft
Carvingchisel,straightgouge,withoctagonalhornbeamhandle
Art. Nr. 3118
gebogenesHohleisen(Bohrer)
curvedgouge
Stich
Cut 9
3
4
6
8
10
12
14
16
18
20
22
25
30
35
40
2
m
/m
Art. Nr. 3130
gekrpftesHohleisen(Bohrer)
spoonbentgouge
Breite/Width:2,3,4,6,8,10,12,14,16,18,20mm
3116 3128
3137
3117 3129
3138
3118 3130
18
Art. Nr. 3149
Bildhauerbeitel, gerader Gaifu
mitachtkantigemWeibuchenheft
Carvingchisel,straightV-chisel,withoctagonalhornbeamhandle
AuchohneHeftlieferbar.Stichenichtverbindlich,dahandgeschmiedet.
Alsoavailablewithouthandles.Cutsnotbindingduetohand-forging.
Art. Nr. 3111
Bildhauerbeitel
gerades Hohleisen (Bohrer)
mitachtkantigemWeibuchenheft
Carvingchisel,straightgouge,withoctagonalhornbeamhandle
Art. Nr. 3120
gebogenesHohleisen(Bohrer)
curvedgouge
Stich
Cut 11
(
)
+
-
&%
&'
&)
&+
&-
'%
''
'*
(%
(*
)%
'
b
$b
Art. Nr. 3132
gekrpftesHohleisen(Bohrer)
spoonbentgouge
Breite/Width:2,3,4,6,8,10,12,14,16,18,20mm
Art. Nr. 3147
Ziereisen
groovinggouge
Breite/Width:1mm,1,5mm,2mm
Art. Nr. 3139
Bildhauerbeitel, gerader Gaifu
mitachtkantigemWeibuchenheft
Carvingchisel,straightV-chisel,withoctagonalhornbeamhandle
Art. Nr. 3140
gebogenerGaifu
curvedV-chisel
Breite/Width:2,3,4,6,8,10,12,14,16,18,20mm
Stich
Cut 39
3
4
6
8
10
12
14
16
18
20
22
25
30
2 mm
ca. 75
Art. Nr. 3143
gekrpfterGaifu
spoonbentV-chisel
Breite/Width:2,3,4,6,8,10,12,14,16,18,20mm
Art. Nr. 3110
Bildhauerbeitel
gerades Hohleisen (Bohrer)
mitachtkantigemWeibuchenheft
Carvingchisel,straightgouge,withoctagonalhornbeamhandle
Art. Nr. 3119
gebogenesHohleisen(Bohrer)
curvedgouge
Stich
Cut 10
3
4
6
8
10
12
14
16
18
20
22
25
30
35
40
2
m
/m
Art. Nr. 3131
gekrpftesHohleisen(Bohrer)
spoonbentgouge
Breite/Width:2,3,4,6,8,10,12,14,16,18,20mm
ca.75
'
&!*
&
Art. Nr. 3141
Bildhauerbeitel, gerader Gaifu
mitachtkantigemWeibuchenheft
Carvingchisel,straightV-chisel,withoctagonalhornbeamhandle
Art. Nr. 3145
Bildhauerbeitel, gerader Gaifu
mitachtkantigemWeibuchenheft
Carvingchisel,straightV-chisel,withoctagonalhornbeamhandle
Art. Nr. 3100
Kasteneisen
Macaroni Tool
Breite/Width:6,10,12,16mm
3119 3131
3120 3132
3140 3143
10
AuchohneHeftlieferbar.Stichenichtverbindlich,dahandgeschmiedet.
Alsoavailablewithouthandles.Cutsnotbindingduetohand-forging.
Art. Nr. 3149
Bildhauerbeitel, gerader Gaifu
mitachtkantigemWeibuchenheft
Carvingchisel,straightV-chisel,withoctagonalhornbeamhandle
Art. Nr. 3148
geraderGaifu90mit Waate innen
Schenkellnge/Lengthofside:12mm
straightV-chiselwith inside bevel
45
)bb
+
&'
&%
Art. Nr. 3141
Bildhauerbeitel, gerader Gaifu
mitachtkantigemWeibuchenheft
Carvingchisel,straightV-chisel,withoctagonalhornbeamhandle
Art. Nr. 3142
gebogenerGaifu
curvedV-chisel
Breite/Width:2,3,4,6,8,10,12,14,16,18,20mm
Stich
Cut 41
3
4
6
8
10
12
14
16
18
20
22
25
30
2 mm
ca. 60
Art. Nr. 3144
gekrpfterGaifu
spoonbentV-chisel
Breite/Width:2,3,4,6,8,10,12,14,16,18,20mm
ca.60
Art. Nr. 3145
Bildhauerbeitel, gerader Gaifu
mitachtkantigemWeibuchenheft
Carvingchisel,straightV-chisel,withoctagonalhornbeamhandle
Art. Nr. 3100
Kasteneisen
Macaroni Tool
Breite/Width:6,10,12,16mm
Stich
Cut 45
)
(
+
-
&%
&'
&)
&+
&-
'%
''
'*
(%
'bb
XV#&%%
Art. Nr. 3146
gebogenerGaifu
curvedV-chisel
Breite/Width:2,3,4,6,8,10,12,14,16,18,20mm
ca.100
90
+bb
&+
&'
&%
3142 3144
3146
3148
3100
2u
Blumeneisen
mitachtkantigemWeibuchenheft
Spade gouge
withoctagonalhornbeamhandle
Stich
Cut
Schweizer Eisen
mitachtkantigemWeibuchenheft
Carving tool, Swiss pattern
withoctagonalhornbeamhandle
Stich
Cut
Tiroler Eisen
mitachtkantigem
Weibuchenheft
Carving tool,
Tyrolise pattern
withoctagonal
hornbeamhandle
Stich
Cut
Art.
Nr.
Art.
Nr.
Art.
Nr.
AuchohneHeftlieferbar.Stichenicht
verbindlich,dahandgeschmiedet.
Alsoavailablewithouthandles.
Cutsnotbindingduetohand-forging.
Breite/Width:2,4,6,8,10,12,14,16,18,20mm
Breite/Width:50,60mm
Breite/Width:50,60mm
HK
DVDSchleifenundSchrfen
Lernen Sie professionell Schrfen und
Schleifen mit unserer DVD.
Der Einstieg zum richtigen Schlei-
fen und Schrfen von Stechbeitel,
Schnitzbeitel, Hobeleisen und
Kerbschnitzmesser. Mit praktischen
bungen, anschaulich und detailliert
dargestellt.
Details zur DVD fnden Sie auf Seite 55
TIPP
21
Art. Nr. 3154 HK
Bildhauerbeitelsatz
mitachtkantigemWeibuchenheftimHolzkasten
+1SatzAbziehsteineNr.3704
Carving chisel set
withoctagonalhornbeamhandleinwoodenbox
+1setsharpeningstonesNo.3704
12Stck,je1Stck:
12pcs.,each1pc.:
3101:6,12mm
3102:8mm
3105:4,6,10mm
3108:4,8,12mm
3110:4,6mm
3139:6mm
Art. Nr. 3157 LRT
inVeloursleder-
rolltasche
+1SatzAbzieh-
steineNr.3704
inveloursleatherroll
+1setsharpening
stonesNo.3704
Art. Nr. 3160 MRT
inMikrofaserrolltasche
+1SatzAbzieh-
steineNr.3704
inmicrofbreroll
+1setsharpening
stonesNo.3704
Art. Nr. 3150 DS
inDeckelschachtel
incardboardbox
Art. Nr. 3155 HK
Bildhauerbeitelsatz
mitachtkantigemWeibuchenheftimHolzkasten
+1SatzAbziehsteineNr.3704
Carving chisel set
withoctagonalhornbeamhandleinwoodenbox
+1setsharpeningstonesNo.3704
18Stck,je1Stck:
18pcs.,each1pc.:
3101: 4,6,12,20mm
3104:4,6,10,16mm
3106:2,4,6,8,12,16mm
3111:2,4,6mm
3139:6mm
Art. Nr. 3161 MRT
inMikrofaserrolltasche
+1SatzAbziehsteineNr.3704
inmicrofbreroll
+1setsharpeningstonesNo.3704
Art. Nr. 3151 DS
inDeckelschachtel
incardboardbox
Art. Nr. 3156 HK
Bildhauerbeitelsatz
mitachtkantigemWeibuchenheftimHolzkasten
+1SatzAbziehsteineNr.3704
Carving chisel set
withoctagonalhornbeamhandleinwoodenbox
+1setsharpeningstonesNo.3704
24Stck,je1Stck:
24pcs.,each1pc.:
3101:2,6,10,16,20mm
3102:6,12mm
3103:8,12mm
3105:6,10,16,20mm
3108:2,6,10,16mm
3110:2,4,6,10mm
3139:4,8mm
3147:1mm
Art. Nr. 3162 MRT
inMikrofaserrolltasche
+1SatzAbziehsteineNr.3704
inmicrofbreroll
+1setsharpeningstonesNo.3704
Art. Nr. 3152 DS
inDeckelschachtel
incardboardbox
HK MRT LRT
12
18
24
22
Art. Nr. 3201
Kerbschnitzbeitel
gerade,mitgeraderSchneide,mitachtkantigemWeibuchenheft
Carving chisel, short pattern
straight,withstraightedge,withoctagonalhornbeamhandle
Breite/Width:2,4,6,8,10mm
Art. Nr. 3163 MRT
Bildhauerbeitelsatz
mitachtkantigemWeibuchenheftinMikrofaserrolltasche
+1SatzAbziehsteineNr.3704
Carving chisel set
withoctagonalhornbeamhandleinmicrofbreroll
+1setsharpeningstonesNo.3704
32Stck,je1Stck:
32pcs.,each1pc.:
3101:2,4,6,8,10,12,16,20mm
3104:6,12mm,
3105:4,6,8,12,16,20mm
3108:2,4,6,8,10,12,16,22mm
3111:2,4,6,8,10mm
3139:4,6mm
3147:1mm
Art. Nr. 3153 DS
inDeckelschachtel
incardboardbox
Art. Nr. 3688 MRT
Bildhauerbeitelsatz
mitachtkantigemWeibuchenheftinMikrofaserrolltasche
Grundausstattung
Carving chisel set
withoctagonalhornbeamhandleinmicrofbreroll-Basic set
10Stck,je1Stck:
10pcs.,each1pc.:
3101:10,20mm
3102:18mm
3105:25mm
3115:14mm
3118:6mm
3139:6mm
3173:10mm
3179:12mm
3180:12mm
Art. Nr. 3698 DS
inDeckelschachtel
incardboardbox
Art. Nr. 3689 MRT
Bildhauerbeitelsatz
mitachtkantigemWeibuchenheftinMikrofaserrolltasche
Grundausstattung/ 1. Ergnzungssatz
Carving chisel set
withoctagonalhornbeamhandleinmicrofbreroll-1. Supplementary set
14Stck,je1Stck:
14pcs.,each1pc.:
3179:6mm
3180:6mm
3202:8mm
3208:4,6,8,10mm
3219:4,6,8mm
3231:8mm
3247:2mm
3356
3358
Art. Nr. 3699 DS
inDeckelschachtel
incardboardbox
Art. Nr. 3690 PT
Bildhauerbeitelsatz
mitachtkantigemWeibuchenheftinPlastiktasche
Grundausstattung/ 2. Ergnzungssatz
Carving chisel set
withoctagonalhornbeamhandleinplasticpouch-2. Supplementary set
4Stck,je1Stck:
4pcs.,each1pc.:
3134:14mm
3147:1,5mm
3165:35mm
3177:16mm
Art. Nr. 3700 DS
inDeckelschachtel
incardboardbox
Art. Nr. 3686 MRT
Bildhauerbeitelsatz
mitachtkantigemWeibuchenheftinMikrofaserrolltasche
Juniorsatz - Grundausstattung
Carving chisel set
withoctagonalhornbeamhandleinmicrofbreroll
Junior basic set
6Stck,je1Stck:
6pcs.,each1pc.:
3201: 10mm
3202: 10mm
3206: 6mm
3208: 4,10mm
3358
Art. Nr. 3696 DS
inDeckelschachtel
incardboardbox
10
32
14
4
6
2J
Art. Nr. 3219
gebogen,mittieferHhlung
curved,deepgouge
Breite/Width:2,4,6,8,10mm
Art. Nr. 3217
gebogen,mitmittlererHhlung
curved,mediumgouge
Breite/Width:2,4,6,8,10mm
Art. Nr. 3215
gebogen,mitfacherHhlung
curved,fatgouge
Breite/Width:2,4,6,8,10mm
Art. Nr. 3210
gerade,mittieferHhlung
straight,deepgouge
Breite/Width:2,4,6,8,10mm
Art. Nr. 3208
gerade,mitmittlererHhlung
straight,mediumgouge
Breite/Width:2,4,6,8,10mm
Art. Nr. 3206
gerade,mitfacherHhlung
straight,fatgouge
Breite/Width:2,4,6,8,10mm
Art. Nr. 3202
gerade,mitschrgerSchneide
straight,withskewedge
Breite/Width:2,4,6,8,10mm
Stich/Cut:1
Stich/Cut:6
Stich/Cut:8
Stich/Cut:10
Stich/Cut:6
Stich/Cut:8
Stich/Cut:10
Art. Nr. 3201
Kerbschnitzbeitel
gerade,mitgeraderSchneide,mitachtkantigemWeibuchenheft
Carving chisel, short pattern
straight,withstraightedge,withoctagonalhornbeamhandle
Breite/Width:2,4,6,8,10mm
Stichenichtverbindlich,dahandgeschmiedet.
Cutsnotbindingduetohand-forging.
3206
3210
3217
3208
3215
3219
Stich/Cut:1
Nachschrf-Service
Auch die beste Qualitt braucht Pfe-
ge. Und wer kennt Ihre KIRSCHEN-
Produkte besser als die Menschen, die
sie hergestellt haben?
Ob Schrfen, Heftaustausch oder
Generalberholung der Klinge. Wir
bieten Ihnen den professionellen
Service fr alle Ihre Stech- und
Schnitzbeitel sowie Schnitzmesser.
Sogar wenn es sich um Fremdfabri-
kate handelt.
Diesen Direkt-Service beauftragen
Sie ganz einfach im Internet unter
www.kirschen.de
TIPP
24
Stichenichtverbindlich,dahandgeschmiedet.
Cutsnotbindingduetohand-forging.
Art. Nr. 5601
Kerbschnitzbeitel
gerade,mitgeraderSchneide,mitBirnenheft
Carving chisel
straight,withstraightedge,withpearshapedhandle
Breite/Width:2,4,6,8,10mm
Art. Nr. 3221
Kerbschnitzbeitel
gekrpft,mitfacher,geraderSchneide,mitachtkantigem
Weibuchenheft
Carving chisel
spoonbent,withstraightedge,withoctagonalhornbeamhandle
Breite/Width:2,4,6,8,10mm
Art. Nr. 3227
gekrpft,mitfacherHhlung
spoonbent,fatgouge
Breite/Width:2,4,6,8,10mm
Art. Nr. 3231
gekrpft,mittieferHhlung
spoonbent,deepgouge
Breite/Width:2,4,6,8,10mm
Art. Nr. 3229
gekrpft,mitmittlererHhlung
spoonbent,mediumgouge
Breite/Width:2,4,6,8,10mm
Art. Nr. 3239
gerade,mitV-frmigerSchneide
straightV-chisel
Breite/Width:2,4,6,8,10mm
Art. Nr. 3243
gekrpft,mitV-frmigerSchneide
spoonbentV-chisel
Breite/Width:2,4,6,8,10mm
Art. Nr. 3247
gerade,mittiefrunderHhlung
straight,groovinggouge
Breite/Width:2,4,6,8,10mm
Stich/Cut:11
Stich/Cut:39
Stich/Cut:39
Art. Nr. 3240
gebogen,mitV-frmigerSchneide
curvedV-chisel
Breite/Width:2,4,6,8,10mm
Stich/Cut:39
Stich/Cut:8
Stich/Cut:10
Stich/Cut:6
Stich/Cut:1
3221
3227
3240
3231
3229
3243
3239
25
Stichenichtverbindlich,dahandgeschmiedet.
Cutsnotbindingduetohand-forging.
Art. Nr. 5601
Kerbschnitzbeitel
gerade,mitgeraderSchneide,mitBirnenheft
Carving chisel
straight,withstraightedge,withpearshapedhandle
Breite/Width:2,4,6,8,10mm
Art. Nr. 5619
gebogen,mittieferHhlung
curved,deepgouge
Breite/Width:2,4,6,8,10mm
Art. Nr. 5617
gebogen,mitmittlererHhlung
curved,mediumgouge
Breite/Width:2,4,6,8,10mm
Art. Nr. 5615
gebogen,mitfacherHhlung
curved,fatgouge
Breite/Width:2,4,6,8,10mm
Art. Nr. 5610
gerade,mittieferHhlung
straight,deepgouge
Breite/Width:2,4,6,8,10mm
Art. Nr. 5608
gerade,mitmittlererHhlung
straight,mediumgouge
Breite/Width:2,4,6,8,10mm
Art. Nr. 5606
gerade,mitfacherHhlung
straight,fatgouge
Breite/Width:2,4,6,8,10mm
Art. Nr. 5602
gerade,mitschrgerSchneide
straight,withskewedge
Breite/Width:2,4,6,8,10mm
Stich/Cut:6
Stich/Cut:8
Stich/Cut:10
Stich/Cut:6
Stich/Cut:8
Stich/Cut:10
5606
5610
5617
5608
5615
5619
Stich/Cut:1
Stich/Cut:1
26
Stichenichtverbindlich,dahandgeschmiedet.
Cutsnotbindingduetohand-forging.
Art. Nr. 5301
Zier-Schnitzeisen
Gesamtlngeca.170mm,geradesBalleisen,mitachtkantigem
Weibuchenheft,zurSchaffungfeinsterSchnitzarbeiten
(z.BdasAusarbeitenvonGesichtern,Portraitso..)
Micro carving tool
totallengthapprox.170mm,straightchisel,withoctagonal
hornbeamhandle
Breite/Width:1,5mm
Art. Nr. 5621
Kerbschnitzbeitel
gekrpft,mitfacher,geraderSchneidemitBirnenheft
Carving chisel
spoonbent,withstraightedgewithpearshapedhandle
Breite/Width:2,4,6,8,10mm
Art. Nr. 5627
gekrpft,mitfacherHhlung
spoonbent,fatgouge
Breite/Width:2,4,6,8,10mm
Art. Nr. 5631
gekrpft,mittieferHhlung
spoonbent,deepgouge
Breite/Width:2,4,6,8,10mm
Art. Nr. 5629
gekrpft,mitmittlererHhlung
spoonbent,mediumgouge
Breite/Width:2,4,6,8,10mm
Art. Nr. 5639
gerade,mitV-frmigerSchneide
straightV-chisel
Breite/Width:2,4,6,8,10mm
Art. Nr. 5643
gekrpft,mitV-frmigerSchneide
spoonbentV-chisel
Breite/Width:2,4,6,8,10mm
Art. Nr. 5647
gerade,mittiefrunderHhlung
straight,groovinggouge
Breite/Width:2,4,6,8,10mm
Stich/Cut:11
Stich/Cut:39
Stich/Cut:39
Art. Nr. 5640
gebogen,mitV-frmigerSchneide
curvedV-chisel
Breite/Width:2,4,6,8,10mm
Stich/Cut:39
Stich/Cut:8
Stich/Cut:10
Stich/Cut:6
Stich/Cut:1
5627
5640
5631
5629
5643
5639
5621
Stich/Cut:1
21
Art. Nr. 5301
Zier-Schnitzeisen
Gesamtlngeca.170mm,geradesBalleisen,mitachtkantigem
Weibuchenheft,zurSchaffungfeinsterSchnitzarbeiten
(z.BdasAusarbeitenvonGesichtern,Portraitso..)
Micro carving tool
totallengthapprox.170mm,straightchisel,withoctagonal
hornbeamhandle
Breite/Width:1,5mm
Art. Nr. 5300
gebogenesBalleisen
curvedchisel
Breite/Width:1,5mm
Stich/Cut:1
Art. Nr. 5302
schrgesBalleisen
skewchisel
Breite/Width:1,5mm
Stich/Cut:1
Art. Nr. 5303
geradesHohleisen
straightgouge
Breite/Width:1mm
Stich/Cut:3
Art. Nr. 5306
geradesHohleisen
straightgouge
Breite/Width:1mm
Stich/Cut:6
Art. Nr. 5311
geradesHohleisen
straightgouge
Breite/Width:0,5mm,1mm,1,5mm,2mm
Stich/Cut:11
Art. Nr. 5315
gebogenesHohleisen
curvedgouge
Breite/Width:1mm
Stich/Cut:6
Art. Nr. 5320
gebogenesHohleisen
curvedgouge
Breite/Width:0,5mm,1mm
Stich/Cut:11
Art. Nr. 5339
geraderGaifu
straightV-chisel
Breite/Width:1,5mm
Stich/Cut:39
Art. Nr. 5340
gebogenerGaifu
curvedV-chisel
Breite/Width:1,5mm
Stich/Cut:39
5300
5315
5303
5320
5340
5302
5311
5306
5339
Stich/Cut:1
WahreFhrung
Wenn Ihre Ideen Wirklichkeit werden,
ist das beste Werkzeug gerade gut ge-
nug. Wir von KIRSCHEN arbeiten da-
fr, dass Ihre Vorstellungen sich przise
und genau im Werkstoff Holz umsetzen
lassen. Ganz gleich, ob Sie mit den
KIRSCHEN Werkzeugen knstlerisch
oder handwerklich arbeiten.
Stichenichtverbindlich,dahandgeschmiedet.
Cutsnotbindingduetohand-forging.
28
Art. Nr. 5701
Zier-Schnitzeisen
Gesamtlngeca.125mm,geradesBalleisen,mitBirnenheft,
zurSchaffungfeinsterSchnitzarbeiten(z.BdasAusarbeitenvon
Gesichtern,Portraitso..)
Micro carving tool
totallengthapprox.125mm,straightchisel,withpearshapedhandle
Breite/Width:1,5mm
Art. Nr. 5700
gebogenesBalleisen
curvedchisel
Breite/Width:1,5mm
Art. Nr. 5715
gebogenesHohleisen
curvedgouge
Breite/Width:1mm
Art. Nr. 5720
gebogenesHohleisen
curvedgouge
Breite/Width:0,5mm,1mm
Art. Nr. 5739
geraderGaifu
straightV-chisel
Breite/Width:1,5mm
Art. Nr. 5740
gebogenerGaifu
curvedV-chisel
Breite/Width:1,5mm
Stich/Cut:39
Stich/Cut:39
Stich/Cut:11
Stich/Cut:6
Art. Nr. 5711
geradesHohleisen
straightgouge
Breite/Width:0,5mm,1mm,1,5mm
Stich/Cut:11
Art. Nr. 5706
geradesHohleisen
straightgouge
Breite/Width:1mm
Stich/Cut:6
Art. Nr. 5703
geradesHohleisen
straightgouge
Breite/Width:1mm
Stich/Cut:3
Art. Nr. 5702
schrgesBalleisen
skewchisel
Breite/Width:1,5mm
Stich/Cut:1
Stich/Cut:1
5700
5715
5703
5720
5740
5702
5711
5706
5739
Stich/Cut:1
Stichenichtverbindlich,dahandgeschmiedet.
Cutsnotbindingduetohand-forging.
Art. Nr. 3358
Kerbschnitzmesser
mitrundemRckenundgeraderSchneide,
mitWeibuchenheft,Finnen-,Balsa-,Rosenmesser
Chip carving knife
withroundneck,straightedge,withhornbeamhandle
20
Art. Nr. 3351
mitkurzer,schrgerSchneide
withshortskewedge
Art. Nr. 3352
mitlanger,schrgerSchneide
withlongskewedge
Art. Nr. 3353
mitdoppelseitiger,gebogenerSchneide
withdoublesidedcurvededge
Art. Nr. 3354
mitgeraderKlingeundschrgerSchneide
withstraightblade,skewedge
Art. Nr. 3356
mitschmalerKlingeundschrgerSchneide,
frIntarsien
withsmallblade,skewedge,forintarsia
TIPP
DVDSchleifenundSchrfen
Lernen Sie professionell Schrfen und
Schleifen mit unserer DVD.
Der Einstieg zum richtigen Schlei-
fen und Schrfen von Stechbeitel,
Schnitzbeitel, Hobeleisen und
Kerbschnitzmesser. Mit praktischen
bungen, anschaulich und detailliert
dargestellt.
Details zur DVD fnden Sie auf Seite 55
Art. Nr. 3358
Kerbschnitzmesser
mitrundemRckenundgeraderSchneide,
mitWeibuchenheft,Finnen-,Balsa-,Rosenmesser
Chip carving knife
withroundneck,straightedge,withhornbeamhandle
Ju
Art. Nr. 3360
seitwrtsgebogen,mitgebogenerSchneide
bentaside,curvededge
Art. Nr. 3361
mitgeraderKlinge,dreischneidig
withstraightblade,threeedges
Art. Nr. 3362
mitrundemRckenundgeraderSchneide
withroundneck,straightedge
Art. Nr. 3363
mitrundemRckenundgeraderSchneide,frLinolschnitt
withroundneck,straightedge,forlinocutting
Art. Nr. 3366
Multi-Schnitzmesser
mitvierKlingenformen
Multi carving knife
with4differentblades
Art. Nr. 3357
Kerbschnitzmesser
mitlangerbreiterKlingeundschrger
Schneide,mitWeibuchenheft
Wood carving knives
withlongwideblade,skewedge,
withhornbeamhandle
J1
Art. Nr. 3441 HK
Kerbschnitzsatz
imHolzkasten
Carving tool set
inwoodenbox
11Stck,je1Stck:
11pcs.,each1pc.:
3201:8mm
3202:10mm
3208:6,8mm
3239: 6mm
3247:2mm
3351,3353,3356,3358,3707:80x30mm
Art. Nr. 3435 SB
Kerbschnitzsatz
imVerkaufskarton,gebrauchsfertigscharf
Carving tool set
indisplaybox,readyforuse,withwoodenblank
DoorplateandDVDwithastep-by-stepguidance
6Stck,je1Stck:
6pcs.,each1pc.:
3201:8mm
3206:10mm
3210:10mm
3239:8mm
Art. Nr. 3436 SB
Kerbschnitzsatz
imVerkaufskarton,gebrauchsfertigscharf
Carving tool set
indisplaybox,readyforuse,withwoodenblank
FlowerandDVDwithastep-by-stepguidance
7Stck,je1Stck:
7pcs.,each1pc.:
3201:10mm
3206:8mm
3208:8mm
3239:6mm
3358
Art. Nr. 3437 HK
Kerbschnitzsatz
imHolzkasten
Carving tool set
inwoodenbox
7Stck,je1Stck:
7pcs.,each1pc.:
3201:8mm
3208:6mm
3239:6mm
3351,3353,3356,3707:80x30mm
Margeriten-Rohling,Anleitungs-DVD
Trschild-Rohling,Anleitungs-DVD
Margerite
Kerbschnitzsatz fr Einsteiger
5-teilige Grundausstattung,
komplett mit Rohling und DVD mit
Schritt-fr-Schritt-Anleitung,
Sprachmen in 5 Sprachen
Trschild
Kerbschnitzsatz fr Einsteiger
4-teilige Grundausstattung,
komplett mit Rohling und DVD mit
Schritt-fr-Schritt-Anleitung,
Sprachmen in 5 Sprachen
J2
Art. Nr. 3424 SB
Kerbschnitzsatz
imVerkaufskarton
Carving tool set
indisplaybox
4Stck,je1Stck:
4pcs.,each1pc.:
3201:8mm
3208:8mm
3239:6mm
3352
Art. Nr. 3427 SB
Kerbschnitzsatz
imVerkaufskarton
Carving tool set
indisplaybox
7Stck,je1Stck:
7pcs.,each1pc.:
3201:8mm
3208:6mm
3239:6mm
3351,3353,3356,3707:80x30mm
Art. Nr. 3406 SB
Kerbschnitzsatz
imVerkaufskarton
Carving tool set
indisplaybox
6Stck,je1Stck:
6pcs.,each1pc.:
3201:10mm
3208:6mm
3239:4mm
3351,3354,3358
Art. Nr. 3450 PT
Linolschnittsatz
inPlastiktasche
Lino cutting set
inplasticpouch
3Stck,je1Stck:
3pcs.,each1pc.:
Grndel 3370
Gaifu 3371
Messer 3363
JJ
Art. Nr. 5696 SB
Kerbschnitzsatz
mitBirnenheft,imVerkaufskarton
Carving tool set
withpearshapedhandle,indisplaybox
6Stck,je1Stck:
6pcs.,each1pc.:
5601:2,6,10mm
5606:6,10mm
5639:4mm
Art. Nr. 5697 HK
Kerbschnitzsatz
mitBirnenheft,imHolzkasten
Carving tool set
withpearshapedhandle,inwoodenbox
6Stck,je1Stck:
6pcs.,each1pc.:
5601:2,6,10mm
5606:6,10mm
5639:4mm
Art. Nr. 5414 HK
Zier-Schnitzeisen-Satz
Gesamtlngeca.170mm,mitachtkantigemWeibuchenheft,
zurSchaffungfeinsterSchnitzarbeiten(z.BdasAusarbeiten
vonGesichtern,Portraitso..),imHolzkasten
14Stck,je1Stck:
14pcs.,each1pc.:
5300:1,5mm
5301:1,5mm
5302:1,5mm
5303:1mm
5306:1mm
5311: 0,5mm,1mm,1,5mm,2mm
5315:1mm
5320:0,5mm,1mm
5339:1,5mm
5340:1,5mm
Micro carving tool set
totallengthapprox.170mm,withoctagonal
hornbeamhandleinwoodenbox