Lingua Mortis Orchestra

Interview mit Peavy und Andr zum Debtalbum des RAGE-Orchesterpr !e"ts

Mit "LMO" steht uns endlich das erste Album von RAGEs Orchester-Spin-Off-Truppe LI G!A MORTIS OR"#ESTRA ins #aus - ein Album$ dass v%lli& neue Einblic'e in die bereits als aus&elutscht erscheinende Metal-meets-Orchester-Themati' erlaubt( !nd )*hrend Gitarrist und #aupt'omponist +ictor Smols'i noch bis ,ur let,ten Se'unde am finalen Mi- arbeitet$ schnappten )ir uns das deutsche Metal-!r&estein .eav/ 0a&ner und 1rummer Andr2 #il&ers$ um mit ihnen 3ber die Entstehun& des Albums$ moderne #e-enverfol&un&en und die .l*ne f3r 'ommende LiveSho)s ,u 4uatschen( Gan, unverhofft nut,ten die beiden dar3ber hinaus die Gele&enheit$ uns ein beeindruc'endes Statement ,ur a'tuellen La&e der Musi'industrie ins Mi'ro ,u di'tieren optimistische 5u'unftsaussichten f3r die Metal-S,ene in'lusive6

Das erste #I$G%A-&OR'I(-OR)*E('RA-Album +e,iel mir sch n nach dem ersten *-rdurch+an+ um #.n+en besser als die letzte RAGE-(cheibe/ Andr0 Das ist natrlich immer Geschmackssache Peavy (unterbricht ihn): Ich nehm das aber trotzdem als Lob.

Andr0 Ich finde das auch cool, weil es a letztlich ein neues !ab" fr uns ist. #enn dir das $ut $efallen hat, ist das su%er& Peavy0 Ich muss auch sa$en, dass du dieses 'lbum, wenn du es ein %aar (al $eh)rt hast, nicht mehr aus dem *o%f rauskrie$st. Das sind wirklich die besten +tcke, die wir seit (enschen$edenken $emacht haben, finde ich. +chon ,on der *om%osition der +on$s her sind das echte -ammerdin$er& An+e"ndi+t habt ihr euer Orchesterpr !e"t sch n v r rund drei 1ahren2 bis zur 3er-,,entlichun+ hat es dann aber d ch n ch eine 4eile +edauert/ Peavy0 Das LI.G/'-(012I+-'lbum sollte ei$entlich nach der urs%rn$lichen 3lanun$ schon ,or zwei 4ahren auf$enommen werden. 5s hat so lan$e $edauert, wir haben es immer wieder raus$eschoben... Andr0 ...weil immer wieder was dazwischen kam. 'ls 6+trin$s 2o ' #eb6 (,orletztes 1'G5'lbum - 'nm. d. 1ed.) erschien, haben wir im selben 4ahr die 2our $es%ielt und uns $esa$t, dass wir im 4ahr darauf eine 3ause machen und uns auf die 0rchester-+ache konzentrieren. #ir haben dann aber mehr *onzerte $es%ielt als im 1elease-4ahr. /nd dann haben wir uns $esa$t, etzt mssen wir ei$entlich wieder ein re$ul7res 'lbum brin$en, so dass wir erstmal 6896 ( n$stes 1'G5'lbum - 'nm. d. 1ed.) $emacht haben. Dann kamen etzt zum Glck diese *onzertanfra$en ,om 6:;;;; 2ons 0f (etal6 und auch fr #acken und so weiter, so dass wir im <u$zwan$ waren. Das war ei$entlich $anz $eil, dann etzt waren wir unter Druck und das hat wieder funktioniert. Peavy0 +timmt, im Grunde war #acken etzt der 6(uss-=>6, s%7ter durfte das 'lbum nicht rauskommen und $enau da erscheint die +cheibe etzt. Die !est7ti$un$ fr #acken haben wir im -erbst letzten 4ahres $ekrie$t. /nd da war ei$entlich klar, dass wir das miteinander ,erbinden mssen.

Obw hl au, dem Album eini+e &el dien s , rt +rei,en und mich sch n beim ersten *-ren zum &itsin+en verleitet haben2 ist das &aterial d ch sehr " mple5/ Ich ,inde es +ut2 dass ihr da ,,ensichtlich nicht den ein,achen 4e+ +ew.hlt habt2 s ndern v m 6uh-rer auch ein +ewisses &a7 an Au,mer"sam"eit verlan+t/

Peavy0 'uf eden ?all, es ist natrlich keine 5as"-Listenin$-(usik. 2rotzdem finde ich nicht nur die (elodien, sondern auch das 1iffin$ teilweise wirklich be$nadet. Das 1iff ,on 6#itches@ 4ud$e6 zum !eis%iel, das aus lauter ,erminderten 'kkorden besteht. Das ist so ein $eile, ein$7n$i$e -ookline, aber so un$eh)ri$ - ich hab noch nie so ein 1iff $eh)rt& Da hat er sich wirklich sowas ,on mit Glck beschissen, der -err +molski - ich $laube, das weiA der selber nicht, wie er das $emacht hat. 5r sa$t a, das h7tte er sich alles innerhalb ,on zwei #ochen ir$endwie zusammen$esto%%elt, aber das kann ich ir$endwie kaum $lauben. #ie kann man in zwei #ochen nur so ,iele $eile Ideen habenB Das $ibt@s doch $ar nicht& Andr0 #as wir schon sa$en mssen, ist, dass dieses 'lbum ,om 3roduktionstechnischen her fast an #eltrekord $renzt. ?r die $anze +ession an sich hatten wir nur ,ier #ochen <eit und man merkt wieder, dass die !and - ich sa$e etzt bewusst 6die !and6 - einfach unter +tress immer $ut funktioniert. /nd das ist ei$entlich $anz $ut, weil ,iele losen da ir$endwie ab. #ir haben a bei unseren *um%els ,on !LI.D G/'1DI'. in den 62wili$ht -all6-+tudios auf$enommen und da hab ich ,orhin schonmal die 'nekdote erz7hlt, wie 3ea," an$efan$en hat, einen +on$ zu sin$en, nach einer +tunde raus kam und in der *che den -ansi (*rsch, !LI.D-G/'1DI'.-+7n$er 'nm. d. 1ed.) $etroffen hat, der da auch $erade am 3roben fr seine +on$s war. Der hat 3ea," $anz un$l7ubi$ $efra$t: 6#ie, schon ferti$B6 Da ist wirklich ,on uns allen richti$ Gas $e$eben worden. Peavy0 In der <eit h7tte sich der -ansi nicht mal warm$esun$en& (lacht) Das war wirklich un$laublich, ich war selbst berrascht, wie das diesmal $eflu%%t hat. In allen 3hasen, also auch beim +on$schreiben und 'rran$ieren hat alles so dermaAen kreati, $efruchtet. #ir haben eine 3re3roduction-3hase bei 'ndrC zuhause $emacht, der hat a so ein bisschen 1ecordin$-<eu$. Da haben die beiden oben $esessen und an *e"board- und Drum-Geschichten rum$ebastelt, w7hrend ich unten in der *che saA und an den 2eDten $eschrieben habe. #ir haben uns richti$ die !7lle hin und her $eworfen. =on oben kam dann ir$endwann mal eine +timme runter: 6#ir haben etzt hier $rade so einen Ehor, kannst du da nicht ir$endwas lateinisches dazu machenB6 - 6+%iel mal eben ,or.6 /nd eine halbe +tunde s%7ter kam ich dann mit dem 2eDt hoch. Die $anze <eit hat sich da eins zum anderen $ef$t und man hat sich $e$enseiti$ befruchtet, das hat einfach su%er $ekla%%t. 5s kam alles wie ,on selber und auf einmal stand es da, man musste es nur noch ir$endwie einfan$en. 4enn man h-rt2 dass eine 8and mit einem Orchester arbeitet2 ist der erste Gedan"e ei+entlich2 dass die 8and dadurch etwas s ,ter "lin+en wird/ 8ei euch ist aber +enau das Ge+enteil passiert2 ihr "lin+t zum 'eil wesentlich h.rter als man euch s nst "ennt/ Andr0 4a, der 3lan ist auf$e$an$en. Du bist etzt heute der sechste, der das ans%richt. =ictor hatte schon den 3lan, ir$endwas neues zu machen, etwas anderes zu machen als es andere !ands machen, die mit 0rchester arbeiten. #ir wollten die -7rte ir$endwie behalten, $leichzeiti$ aber das 0rchester auch mit einbetonieren. Das war ei$entlich =ictors 3lan, zu 'nfan$ konnten 3ea," und ich uns noch nicht so richti$ was drunter ,orstellen. 5r hatte ir$endwie den (aster%lan im *o%f, dann haben die 4un$s ihre Ideen aus$etauscht, so dass 3ea," dann auch son$writin$technisch und mit den Gesan$smelodien in,ol,iert war. Die haben ,iele +achen aus$earbeitet und ich als 2rommler stehe dann erstmal dumm ,or dem !er$ und habe berhau%t keine 'hnun$. Ich s%iele auf ein Gitarrenriff - $erne, sofort - aber ich kann mir ir$endwie kein 0rchester ,orstellen. Ich hab da aber - oder ,ielmehr wir haben - =ictor ,ollkommen ,ertraut. Ich war selber auch %ositi, berrascht, wie fett dann letztendlich doch alles $eworden ist, weil das war der 3lan und es hat einfach fantastisch funktioniert. Du bist heute der sechste ,on sechs, der es sa$t, also mssen wir ir$endwas richti$ $emacht haben. Ich dachte ei+entlich auch2 dass sich diese +anze Orchesterschiene inzwischen t t+elau,en h.tte und man im Grunde alles sch nmal ir+endw +eh-rt hat/ Da war euer Album ,r mich nun +ewisserma7en der Au+en-,,ner und hat mir +ezei+t2 was in diesem 8ereich d ch n ch

m-+lich ist/ Ihr habt da d ch n ch mehr zu sa+en und seid manche (achen wir"lich neu an+e+an+en/ Peavy0 4a, die 0rchester-+ache scheint im 'u$enblick schon ein bisschen eine (ode zu sein, sehr ,iele !ands machen sowas. #obei ich denke, dass wir da zwei $roAe =orteile haben: <um einen haben wir ber fnfzehn 4ahre 5rfahrun$ mit sowas, weil wir a damals die ersten waren, die damit an$efan$en haben, und zum anderen haben wir =ictor +molski, der einfach so dermaAen 'hnun$ ,on (usik hat. 5r hat das alles ,on der 3ike auf studiert und so emanden haben andere !ands halt nicht. Andr0 5r ist Gitarrist der !and, er arran$iert das $anze 0rchester und %roduziert die !and auch noch. Das heiAt letztendlich, wenn nicht er, wer soll dann wissen, was das beste fr den +ound, den ('E-!'15. +ound, auch fr 1'G5 istB Das hat sich ber die letzten elf 4ahre einfach so herauskristallisiert, auch die <usammenarbeit mit Eharlie !auerfeind. Eharlie nimmt mich schla$zeu$m7Ai$ echt ,ollkommen auseinander und ,erlan$t alles, =ictor hat auch alles ,erlan$t und am 5nde des 2a$es lassen sie mich dann noch besser aussehen. Die 4un$s haben fr das ?inal 3roduct einen mordsm7Ai$en 4ob $emacht und das ist etzt wirklich keine 5ierleckerei oder -oni$um-den-(und-Geschmiere oder sonst ir$endwas. #enn =ictor mit Eharlie im +tudio ist - ob das etzt mit uns ist oder wie auch immer - ich hab@s erlebt, die funktionieren blind& Der =ictor denkt was und der Eharlie dreht schon an der richti$en ?reFuenz, ohne dass er was $esa$t hat, und 7ndert das. Das hat mir teilweise w7hrend der 1ecordin$-+essions echt 'n$st $emacht, weil ich nicht nur einen hatte, mit dem ich mich da ir$endwie unterhalten musste, sondern es waren zwei. Guasi eins %lus eins $leich eins. Das ist schon $eil, diese <usammenarbeit zwischen den beiden, die man schon bei 6896 $emerkt hat und auch ,orher schon. 'ber etzt bei diesem 'lbum, $laube ich, merkt man es richti$. Peavy0 <umindest was meine 3arts an$eht, m)chte ich mich da aber auch noch mit einschlieAen. Ich hab zum !eis%iel mein <eu$ $r)Atenteils alleine mit Eharlie auf$enommen, weil =ictor uns da einfach blind ,ertraut hat. 5r wusste $enau, wir machen das $enau so wie er es haben will. 5r kam dann ir$endwann, wo wir es mehr oder weni$er drauf hatten, kurz rein, hat mal kurz rein$eh)rt, hat hier und da noch seinen +enf dazu$e$eben und dann stand das ir$endwie. Das kla%%t einfach blind. (it Eharlie arbeiten wir seit ber zehn 4ahren zusammen, mit =ictor sind es etzt dreizehn 4ahre, und da hat sich einfach ein wirklich $utes 2eam heraus$ebildet. 4ie du +erade sch n erw.hnt hattest2 wart ihr natrlich abs lute 3 rreiter ,r alle &etalmeets-Orchester-Geschichten/ Ich habe mich nun bei 9#&O9 immer wieder an ,rhere RAGE-Orchester-( n+s erinnert +e,hlt2 teilweise hatte ich s +ar den Eindruc"2 dass ihr euch ein (tc"weit selbst zitiert/ *abt ihr da bewusst das eine der andere Easter-E++ ,r eure lan+!.hri+en :ans verstec"t der sind die Parallelen eher unbewusst entstanden; Peavy0 Ich will etzt nicht meine -and dafr ins ?euer le$en, ob =ictor da nicht doch bewusst das ein oder andere <itat ein$ebaut hat, aber was meinen 3art an$eht, denke ich mal nicht. Das kam alles aus dem !auch heraus und ich denke, wir haben wirklich nur $e$uckt, dass die +on$s das krie$en, was sie brauchen. Andr0 =ictor weiA halt wahrscheinlich auch am besten, was harmonisch zusammen%asst. Ich hab das auch bei 6896, 6+trin$s 2o ' #eb6 oder 6Ear,ed In +tone6 (die letzten drei 1'G5-'lben 'nm. d. 1ed.) mit$ekrie$t, wo etzt kein 0rchester mit dabei war, wie $eil das einfach harmonisch schon alles zusammen%asst. /nd das merkt man dann bei dieser 0rchester-+ache umso deutlicher. Dass sich da bei zw)lf 2)nen, die es a nur $ibt, mal $erin$f$i$ ein bisschen was wiederholt, ist $anz normal. Ich k)nnte dir etzt einen -aufen +on$s und einen -aufen !ands nennen, die sich st7ndi$ selbst ko%ieren. 5s ma$ bestimmt sein, dass der eine oder andere 3art da 5rinnerun$en weckt, aber ich $laube nicht, dass das bewusst %assiert ist, sondern einfach intuiti,, weil man weiA, dass es funktioniert.

Peavy0 5s ist sicherlich nicht so, dass sich ir$endwelche 2hemen wiederholen, sondern eher bestimmte +timmun$en. =ictor hat natrlich auch einen sehr ei$enen +til, wenn er klassische +achen kom%oniert. Ich kenne noch mehr klassische +achen ,on ihm, die den meisten (etal-?ans $ar nicht so $el7ufi$ sind. 5r hat a auch schon seine ei$enen +"m%honien $eschrieben und er hat seine $anz ei$ene 2on-+%rache und da entstehen immer wieder 7hnliche !ilder, weil er einfach so musikalisch denkt. Ich habe das auch "eineswe+s als 3 rwur, +emeint2 da spie+elt sich w hl auch ein,ach eure musi"alische Identit.t wieder/ Ich habe <uasi zu !eder (e"unde er"ennen "-nnen2 dass ich im Grunde ein neues RAGE-Album v r mir habe/ Peavy0 Das ist es a auch. (lacht) Ich war auch beim 5ntstehun$s%rozess manchmal wirklich baff, wie $ut das zwischen uns harmoniert, wenn wir kom%onieren. #ir haben wirklich unsere Ideen ,)lli$ unabh7n$i$ ,oneinander $esammelt und ich hab dann im Grunde meinen *ram einfach nur bei =ictor ab$e$eben. =on den musikalischen Ideen sind H; 3rozent auf seinem (ist $ewachsen und die restlichen 9; 3rozent ,on mir. In den Eredits siehst du a, dass bei zwei +on$s (62he De,il@s !ride6 und 65"e ?or 'n 5"e6 - 'nm. d. 1ed.) die !asis ,on mir stammt und =ictor hat sie mit seinen Ideen er$7nzt und hat das Ganze natrlich noch aus$earbeitet und orchestriert. /nd das %asst so homo$en zusammen, dass man den /nterschied berhau%t nicht h)rt, ob das etzt ,on mir oder ,on ihm ist, das klin$t wie aus einem Guss. (an kann wirklich sa$en, dass wir da unheimlich 7hnlich denken, das hat sich im Laufe der 4ahre einfach so entwickelt. Andr0 /nheimlich wichti$ waren am 5nde des 2a$es auch unsere Gast-Leute, die sich etzt zum festen Line-/% etabliert haben. #ir waren bewusst auf der +uche nach Leute, die !ock haben, die richti$ $eil sind und den ents%rechenden !ack$round haben, aber auch dann mit uns auf 2our $ehen k)nnen. Gleichzeiti$ wollten wir nicht dieses .amedro%%in$ betreiben. Peavy0 Das machte in der etzti$en +ituation auch noch keinen +inn. Andr0 Genau. Die 4eannette (archewka war mit uns zum !eis%iel beim 6:;;;; 2ons 0f (etal6, da hat sie noch Gei$e $es%ielt. #ir wussten aber, dass sie auch +7n$erin ist, und haben sie dann Demos einsin$en lassen, wie ,iele andere +7n$erinnen auch. Ich war etzt auch sehr baff, wie $eil das mit 3ea,"s +timme harmoniert. =ictor hat da sehr lan$e ir$endwelche Demos mit 3ea," zusammen $echeckt und %robiert, welche +timmen da zusammen%assen. -inzu kam dann noch die Dana -arn$e, die ei$entlich mal ,or eini$er <eit eine Gitarrenschlerin ,on =ictor war. Dabei hat sich dann heraus$estellt, dass sie +o%ran sin$t und eine richti$ amtliche 'usbildun$ hat. +o kommt das eine zum anderen. -ennin$ !asse war ein alter *um%el ,on mir, mit dem ich schon immer mal was machen wollte. Den hab ich dann ins +%iel $ebracht, den haben die 4un$s auch $echeckt und er hat sich als die %erfekte #ahl erwiesen. Ich war berrascht wie $eil die beiden aber auch die $anzen anderen +timmen - miteinander harmonieren. Iberhau%t, wie das $anze ein$ebettet ist, dieses Ge$eneinander und (iteinander und so, da hat man schon ein ziemlich $utes -7ndchen dafr $ehabt. Das zei$t auch wieder, dass zum !eis%iel =ictor $enau wusste, welche +timmen wichti$ fr welche 3arts sind. Peavy0 #ir haben das ,on ,orne herein fr ,ier ,erschiedene +timmen kom%oniert, das sollte schon so ein bisschen (usical- oder 0%ern-m7Ai$ klin$en. .enn es meinetwe$en 6(etal-0%er6, so war das schon ,on der *om%osition und ,om 2eDtkonze%t her aus$erichtet. Insofern haben wir dann ei$entlich nur noch die richti$en +timmen $esucht, die dazu %assen. Dass ich einer der +7n$er sein werde, war klar, und die anderen mussten einfach alle dazu %assen. Da standen wirklich eine $anze (en$e Leute - $erade bei den +7n$erinnen - zur 'uswahl, die haben sich alle ,iel 'rbeit $emacht und haben die 3arts, die wir fr sie aus$earbeitet hatten, als Demos fr uns ein$esun$en. Da muss man sich an dieser +telle auch nochmal bedanken, auch bei denen, die es etzt letztendlich nicht $eworden sind. Die haben sich da ,iel (he $emacht und ich denke, es hat in den meisten ?7llen nicht am *)nnen $ele$en, sondern einfach an der %assenden +timme, die eben ir$endwie zu meinem 0r$an %assen musste. /nd da fanden wir die etzti$e *ombination eben am besten.

In der Geschichte2 die ihr au, dem Album erz.hlt2 +eht es um die *e5enver, l+un+en der ,rhen $euzeit/ Die *andlun+ basiert dabei au, einer wahren hist rischen 8e+ebenheit/ Peavy0 5Dakt. #ir haben das 2hema auf einem ,on =ictors +olo-'lben schon einmal an$erissen, das war damals aber noch ohne Gesan$, da haben wir nur 0ri$inal-2eDte zur klassischen (usik ,on =ictor zitiert. #ir fanden immer, dass das 2hema da nur unzureichend $ewrdi$t wurde, und dachten, da $eht noch eini$es mehr. !e,or wir berhau%t mit dem *om%onieren an$efan$en haben, war uns also schon klar, dass wir diese 2hematik als 2eDtkonze%t nehmen wollen. (ir fiel dann eine konkrete Geschichte ein, wo ich eine $anze (en$e Literatur darber $esammelt habe, als ich ,or 4ahren schon zuf7lli$ mal drauf $estoAen bin. Das ist eine Geschichte, die in Gelnhausen, einer kleineren +tadt in der .7he ,on ?rankfurt, s%ielt und s%eziell in den +tadtarchi,en noch sehr detailliert auf$ezeichnet ist. /nd zwar war damals, im 4ahre 9JHH, der +chultheis ,on Gelnhausen, 4ohann *och, fr die Gerichtsbarkeit zust7ndi$ und als -eDenrichter dafr berchti$t, dass er ziemlich ,iele Leute - ber dreiAi$, $laube ich - auf den +cheiterhaufen $ebracht hat. Da $ab es die #itwe eines e,an$elischen 3farrers, 5lisabeth +tru%% mit .amen, die in der Gemeinde damals sehr hoch an$esehen war, weil sie sehr ,iele wohlt7ti$e +achen $emacht und sich beis%ielsweise um 'rme und *ranke $ekmmert hat. 'ber dann wurde sie ,on .eidern an$eschw7rzt und als -eDe bezichti$t, obwohl es berechti$te <weifel an ihrer +chuld $ab. <um !eis%iel wurde ihr ein *irchenraub zur Last $ele$t, womit sie ei$entlich - was sich dann erst 4ahre s%7ter herausstellte - nichts zu tun hatte. Dieser -eDenrichter wollte edenfalls an ihr ein 5Dem%el statuieren, dass sein Gericht eben nicht %arteiisch ist und reichere oder $esellschaftlich h)her an$esehene Leute nicht besser behandeln wrde als 'rme. Deswe$en hat er sie dann auch zum 2ode ,erurteilt und hinrichten lassen. Da waren ziemlich ,iele Leute $eschockt, dass auch so eine an$esehene 3erson wie sie auf dem +cheiterhaufen landen konnte. 5in %aar 4ahre s%7ter stellte sich heraus, dass alles falsch und $elo$en war und es sich um einen 4ustizirrtum handelte. 4ohann *och wurde daraufhin seines 'mtes enthoben und ist dann innerhalb der n7chsten drei, ,ier 4ahre wahnsinni$ $eworden, hat sich ,on ihr ,erfol$t $efhlt und ist 9K;L in wahnsinni$er /mnachtun$ $estorben. Das ist wie $esa$t alles in 'ufzeichnun$en ,erbr$t und ich fand es sehr s%annend, diese $anze 2hematik an einer wahren !e$ebenheit zu schildern. #enn man wirklich real eDistierende 3ersonen anfhrt, krie$t das Ganze ir$endwie ein Gesicht und das macht es noch interessanter und tiefschrfender.

Der (pannnun+sb +en erstrec"t sich ber das +anze Album hinwe+ und erreicht seinen *-hepun"t in 9Eye : r An Eye92 das mir au, Anhieb eine dic"e G.nsehaut verpasst hat/ Daran schlie7t sich dann mit 9A,ter+l w9 n ch eine Art Epil + an2 der +ewisserma7en die 8rc"e in die Ge+enwart schl.+t/ 4ie weit haben wir uns in euren Au+en v n s lchen *e5en!a+den heutzuta+e ent,ernt; Peavy0 In unserer Gesellschaft heute wrden wir natrlich keine Leute mehr ,erbrennen. 'ber diese $eisti$e 5ner$ie, die dahinter steckt, dass wir (enschen aus$renzen, mobben und uns +ndenb)cke fr unsere 3robleme suchen, die ist a nach wie ,or da. Das sieht nur ein weni$ anders aus, heute wird dann halt Internet-(obbin$ $emacht, was letztendlich auch schon zum 2ode ,on ,ielen Leuten $efhrt hat. (an krie$t das a mit, wie ,iele sich dann da umbrin$en, weil sie st7ndi$ $emobbt werden. 'ber es $ibt tats7chlich noch -eDen,erfol$un$en in diesem alten +til mit =erbrennun$en und allem in 3a%ua-.eu$uinea. Da $ab es ,or weni$en #ochen erst mehrere ?7lle, wo mehrere ?rauen ,om (ob we$en -eDerei $el"ncht oder lebendi$ ,erbrannt wurden. Das wird zwar etzt $erichtlich $eahndet, aber bei den einfachen Leuten, die teilweise noch in +tammes,erb7nden leben, ist das nach wie ,or da, da lebt das (ittelalter noch. 5s ist also nach wie ,or ein 2hema, was noch nicht aus der #elt ist, man sollte es nicht $lauben.

'rauri+ aber wahr/ #ass uns lieber wieder ber die &usi" sprechen0 Ihr habt das Album mit dem 9Or<uestra 8arcel na :ilharm nia9 in (panien au,+en mmen/ Peavy0 #ir haben mit zwei 0rchestern $earbeitet. Die Eredits in der 3resse-Info sind un,ollst7ndi$, da fehlt noch eini$es. Andr0 #ir haben we$en der wesentlich besseren 17umlichkeiten in +%anien auf$enommen und in !elarus, in (insk, haben wir nochmal +ektionen auf$enommen, also einzelne +treichersektionen als 0,erdub. In +%anien $ab es einfach einen $r)Aeren 1aum, da konnte man also auch ein $r)Aeres 0rchester aufnehmen, und in (insk hat =ictor dann noch ?einheiten mit einzelnen +ektionen auf$enommen. Peavy0 Den Ehor und die !l7ser$ru%%en haben wir auch in (insk $emacht. Andr0 /nd das alles %er GroAmonitor und +k"%e. #ir mssen mal bei +k"%e anrufen, ob sie uns fr die #erbun$ hier nicht einen Deal anbieten wollen... (lacht)

$ach 4ei7russland hat 3ict r !a auch ,amili.re/// Andr0 (unterbricht) !elarus& #eiArussland $ibt es nur in Deutschland - das haben wir ,orher noch $elernt. #eiArussen $ibt es nur in Deutschland, hat er erz7hlt. 'ber e$al, wir wissen, wo,on wir reden. Peavy0 Das ist aber nur interessant, wenn du 5n$lisch s%richst. Andr0 'h ok, 6#hite 1ussian6 $ibt es also nicht. Doch, als Getr7nk. (lacht)