Programm Ruhr - CSD 2014

Ticket-Hotline:
0201.7244290
Montag bis Freitag 10.00 18.30 Uhr
MESSE ESSEN GmbH
Geschftsbereich Grugahalle
Norbertstrae
.
D-45131 Essen
Telefon: +49.(0)201.7244.0
Telefax: +49.(0)201.7244.500
Terminstand: Juni 2014
.
nderungen vorbehalten
.
info@grugahalle.de
.
www.grugahalle.de
11 Freunde Die WM-Arena
04
|
07
|
od. 05
|
07
|
2014 * Viertelnale
08
|
07
|
od. 09
|
07
|
2014 * Halbnale
12
|
07
|
2014 * Spiel um Platz 3
13
|
07
|
2014 * Finale
11
|
07
|
2014
20
|
07
|
2014 Sommerfest an der Grugahalle
18
|
07
|
2014 WDR 4 Kultnacht Die grten Stars mit ihren Hits
27
|
08
|
2014 Sascha Grammel Keine Anhung!
27
|
09
|
2014 Subergs -30 Party Mehr als eine Party
11
|
10
|
2014 Kipelov Autumn Tour 2014
02
|
11
|
2014 CD- und
Schallplattenbrse im Foyer
08
|
11
|
2014 The Musical Box
performs Genesis Selling England by the Pound
V
erlegt aus dem

S
tadio
n E
ssen
* O
p
tio
n
al
alles ist mglich. Grugahalle:
Gruwort
Zum Christopher Street Day 2014 in Essen heie ich alle
Besucherinnen und Besucher herzlich willkommen!
Miteinander und Verstndnis sind die zentralen Botschaften, die
der RUHR CSD ESSEN vermittelt. Gerne habe ich deshalb als Ober-
brgermeister dieser Stadt die Schirmherrschaft ber die Veran-
staltung bernommen. In diesem Jahr steht die elfte Aufage des
RUHR CSD ESSEN unter dem Motto Liebe.Leben.Queer im Revier!
Mit seiner Mischung aus Talk, Info und Show-Programm mit Musik
wird die Veranstaltung sicherlich wieder das Publikum begeistern
und zugleich wertvolle Impulse setzen.
Essen ist eine tolerante und weltoffene Stadt. Diskriminierung darf
bei uns keinen Nhrboden fnden. Die Stadt Essen untersttzt das
Thema Gleichstellung seit langem aktiv. Beim Amt fr Soziales und
Wohnen ist als weiterer Baustein hierzu die Koordinierungsstelle
fr gleichgeschlechtliche Lebensweisen eingerichtet worden. Lud-
ger Klink ist dort neuer Ansprechpartner; er wird sich und seine
Aufgabe beim diesjhrigen RUHR CSD ESSEN vorstellen.
Den Helferinnen und Helfern des diesjhrigen RUHR CSD ESSEN-
danke ich fr ihren Einsatz und allen Gsten wnsche ich einen
frhlichen und bunten Tag auf dem Essener Kennedyplatz.
Lassen Sie uns gemeinsam den Weg der Gleichstellung weiter
mutig beschreiten!
Ihr
Reinhard Pa
Oberbrgermeister der Stadt Essen
Schirmherr des
RUHR CSD ESSEN
Ticket-Hotline:
0201.7244290
Montag bis Freitag 10.00 18.30 Uhr
MESSE ESSEN GmbH
Geschftsbereich Grugahalle
Norbertstrae
.
D-45131 Essen
Telefon: +49.(0)201.7244.0
Telefax: +49.(0)201.7244.500
Terminstand: Juni 2014
.
nderungen vorbehalten
.
info@grugahalle.de
.
www.grugahalle.de
11 Freunde Die WM-Arena
04
|
07
|
od. 05
|
07
|
2014 * Viertelnale
08
|
07
|
od. 09
|
07
|
2014 * Halbnale
12
|
07
|
2014 * Spiel um Platz 3
13
|
07
|
2014 * Finale
11
|
07
|
2014
20
|
07
|
2014 Sommerfest an der Grugahalle
18
|
07
|
2014 WDR 4 Kultnacht Die grten Stars mit ihren Hits
27
|
08
|
2014 Sascha Grammel Keine Anhung!
27
|
09
|
2014 Subergs -30 Party Mehr als eine Party
11
|
10
|
2014 Kipelov Autumn Tour 2014
02
|
11
|
2014 CD- und
Schallplattenbrse im Foyer
08
|
11
|
2014 The Musical Box
performs Genesis Selling England by the Pound
V
erlegt aus dem

S
tadio
n E
ssen
* O
p
tio
n
al
alles ist mglich. Grugahalle:
RUHR
CSD
ESSEN
2014
Willkommen beim
RUHR CSD ESSEN 2014
dd. Der RUHR CSD ESSEN, grtes schwul-lesbisches Straenfest im Ruhrgebiet, steht in
den Startlchern. Der neue gemeinntzige Verein ruhrPRIDE e.V. organisiert das zweitgi-
ge Event mitten im Revier und freut sich, am 1. und 2. August den RUHR CSD ESSEN
2014 prsentieren zu knnen. Die Demoparade, die sogenannte Kumpelparade der Koh-
le-Prinzessinen & Gruben-Kerle startet am Samstag um 13 Uhr am HBF und zieht durch die
Fugngerzone bis zum Eintreffen auf dem Kennedyplatz gegen 14 Uhr. Eingeladen sind
offenherzige Menschen aus dem Kohlenpott und darber hinaus mitzulaufen.
Das Motto in diesem Jahr lautet Liebe.
Leben. Queer im Revier!. Dahinter steht die
Forderung nach Akzeptanz und Toleranz im
bunten Ruhrgebiet fr Schwule, Lesben und
Transmenschen.
Am Samstag startet ein groes Straenfest auf
dem Kennedyplatz in Essen. Der grte und zen-
tralste Platz der Stadt wird mit Regenbogenfahnen
umsumt sein und ber 20 Infostnde von Grup-
pen und Vereinen bieten Gesprche und Infomate-
rial zu allen Themen der Community.
Der politische Teil des Bhnenprogramms umfasst neben verschiedenen Podiumsdis-
kussionen zum Thema Alte Schwule - wohin des Weges, und Migration und sexuelle
Orientierung auch die Verleihung des Bltenfest-Awards des RUHR CSD ESSEN an den
schwulen Bundestagsabgeordneten Kai Gehring aus Essen. Er nimmt die Auszeichnung am
2.8. gegen 18 Uhr entgegen und freut sich: Fr die Wertschtzung meines Engagements
fr ein offenes Ruhrgebiet, dass sexuelle Vielfalt respektiert wird, bedanke ich mich. Der
Kampf gegen Diskriminierung von LSBTTI und fr Respekt und gleiche Rechte fr gleichge-
schlechtliche Lebens- und Liebensweisen war, ist und bleibt mir ein Herzensanliegen.
Mit im Programm ist ein kumenischer Gottesdienst (Freitag, 18 Uhr), ein schwul-lesbi-
sches Kinofestival und die offzielle CSD-Party mit einer Specialausgabe der legendren
Gay Happening-Party in der Baliha-Disco am GOP (ehemals Fiasco). Die Tanzbhne
befndet sich vom zentralen Straenfest auf dem Kennedyplatz nur 2 Minuten entfernt am
Flachsmarkt und prsentiert House & Pop mit DJ Marauder.
Auf der Hauptbhne werden am Samstagabend neben der Schweigeminute der Aids-Hilfe,
bei der hunderte Luftballons gleichzeitig in
den Himmel aufsteigen, verschiedene Knst-
ler erwartet wie Grace Royal, Pro You, Die
Terrortucken, Eike Sax, Prinz Chaos, Betty
Heller und Das kleine Miststck (Rosens-
tolz-Cover). Schon am Freitagabend startet
ein Warm Up ab 18 Uhr. Verschiedene Hotels
bieten Specialpreise.
Mehr Infos unter www.ruhr.de oder www.
facebook.com/RuhrCSD
Alles nochmal im berblick
Kommt zur Kumpelparade!
Die schwul-lesbischen Ruhr-Kumpels und ihre Freund_Innen
sind wieder unterwegs! Quer durch die Essener Innenstadt
und die Fugngerzone wollen die Teilnehmer ziehen, um die
Botschaft von Gleichberechtigung und Akzeptanz von Schwu-
len und Lesben zu unterstreichen. Der gesamte zweitgige
Ruhr CSD steht unter dem Motto Liebe.Leben. Queer im Re-
vier!. Gefordert wird die Gleichstellung von Schwulen und Lesben
im Bund und auch in Essen. F.E.L.S., das Forum Essener Lesben
und Schwule, fordert die Umsetzung der angekndigte Koordinie-
rungstelle fr Schwule und Lesben in der Ruhrstadt.
Aufstellung: 12.30 Uhr Willy Brandt-Platz, Start: 13 Uhr
Polittalk und Schweigeminute
Das zehnstndige Programm des RUHR CSD ESSEN wartet aber
auch mit einer Schweigeminute der Aids-Hilfe Essen auf. Luftbal-
lons, die an alle Besucher verteilt werden, sollen zeitgleich empor
steigen und an die an den Folgen von HIV und Aids verstorbenen
erinnern. Politiker aller demokratischen Parteien, darunter Mit-
glieder des Bundestages, werden in Talks auf der Bhne ihre
Meinung und ihre Ziele in Bezug auf schwul-lesbische Politik
in Deutschland uern.
Schwul-lesbisches Kinofestival
Ein weiterer kultureller Teil des RUHR CSD ESSEN ist auch
das begleitende Kinofestival in den Lichtburg-Kinos. Mit dabei
ist unter anderem der preisgekrnte Film Zurck ins Glck.
Mehr auf Seite 15.
Und noch mehr im Rahmenprogramm
Zum Rahmenprogramm der Kulturwoche gehrt der Empfang
der Grnen im Essener Parteibro am Freitag. Danach ldt
die Marktkirche um 18 Uhr zum kumenischen Gottesdienst
Ab 18 Uhr heisst auf der Kennedyplatzbhne wieder Karaoke
Total. Neben dem Kinospecial im Lichtburg-Komplex bietet
der SVLS den schwul-lesbischen Jugendlichen einen mobilen
Jugendtreff und die Tanzbhne ldt zum Apzappeln an der
Marktkirche ein. Alle Essener Szenelocations prsentieren
verschiedene Events auch mit Auengastronomie nach und
rund um den RUHR CSD ESSEN an.
Offzielle Party zum Ruhr CSD Essen
Die Abschlussparty fndet wenige Minuten entfernt im Baliha-
Club (ehemals FIASCO) im GOP-Komplex an der Rottstrae
statt. Die bekannte Gay Happening-Party legt eine Son-
derschicht ein und ldt zum Feiern und Abtanzen. Bei diesem
Event gibt es trotz hochkartiger DJ-Besetzung keine Ebbe im
Geldbeutel, denn Getrnke- und Eintrittspreise sind preiswert
kalkuliert und mit dem ein oder anderen bunten Party-Bonbon
drfen die CSD-Party-Gste in dieser Nacht noch rechnen.
Weitere Infos unter www.ruhr-csd.de
RUHR
CSD
ESSEN
2014
und viele andere
Gste und
Knstler
Infos: www.ruhr-csd.de
Chanell-Devero-Show
Deborah Cambell Band
Grace Royal
Betty Heller
Terrortucken
Dynasty
Max
Angelica Glitzer
Prinz Chaos
Rosenstolz-Coverband: Das kleine Miststck
Knstler und Gste
des RUHR CSD ESSEN 2014
Tatti
Kthe Kstlich &
Friends
RUHR
CSD
ESSEN
2014
Pro You-Musical der Schlssel
GOP-Variet
Eike Sax
Georg Roth
Gabriele Bischoff
Reinhard Pa
Kai Gehring
(16)
KUMPELPARADE 2014
Zum dritten Mal zieht am 2. August die Kumpelparade
durch die Essener Innenstadt bis zur Hauptbhne
Auch zum diesjhrigen RUHR CSD ESSEN wird eine Kund-
gebung und Demonstration durch die Essener Innenstadt
ziehen. Am Samstag, den 2. August soll zum dritten Mal die
lesbisch-schwule Community und deren Freunde durch die
Essener Fugngerzone ziehen. Unter dem Motto Kumpel-
parade wird eine Parade der Gruben.Kerle & Kohle.
Prinzessinen fr Gleichberechtigung, Akzeptanz und
Respekt demonstrieren.

Sei mit dabei! An diesem Tag wollen wir unsere Bot-
schaften nach Gleichberechtigung, Akzeptanz und einer
vollstndigen rechtlichen Anerkennung gegenber der
Gesellschaft, die uns immer noch versucht auszugrenzen,
einfordern. Lesben und Schwule mssen als selbstver-
stndlicher Teil gesellschaftlicher Normalitt respektiert
und anerkannt werden.
Die Wegstrecke fhrt durch die Essener Innenstadt
und endet auf dem Kennedyplatz.
Aufstellung: 12.30 Uhr Willy Brandt-Platz, Start: 13
Uhr Richtung Innenstadt
Geplante Wegstrecke
RUHR
CSD
ESSEN
2014
(16)
RUHR
CSD
ESSEN
2014
GAYHAPPENING
offzielle RUHR CSD ESSEN-PARTY

Der RUHR CSD ESSEN prsentiert am 2. August 2014 mit der
offziellen CSD-PARTY im FIASKO ein Special GayHappening.
Nach dem offziellen RUHR CSD ESSEN geht die Party weiter!
Und zwar im altbekannten FIASCO-Club, direkt um die Ecke des
Kennedyplatzes (Rottstrae) gelegen, mit einer Premiere des Gay-
Happenings Essen im heutigen BALIHA DANCE CLUB.
Unterhalb des GOP-Variets Essen ldt Party-
macher Helmut Clahsen jeden tanzwtigen
CSD-Gast ab 22 Uhr zum Feiern ein. Im ex-
klusiven, asiatischen Flair wird hier zu Vocal
House, RNB, Dance Classic und aktuellen
Dance Charts getanzt. Ab sofort wird hier jeden
ersten Samstag gefeiert.
Das legendre Gay Happening ist mehr als
nur eine Gayparty. Stars & Sternchen, Drag
Queens, Fetish, Bren, Hetereos, Lesben jeder
feiert mit... und die wenigsten wissen,wie es
einst begann in der Krefelder Knigsburg, und
das Gay Happening bis heute sich die Ehre
gibt... Auch bei diesem GayHappening wird ein
besonderer berraschungs-Showact auf die
Gste warten...
Hinter den Turntables:
DJ Reiner (House - Deep - Electro )
DJ Jan Player (House - Deep - Electro )
DJ EisBaer (Pop -Black - Latin - Charts)

CITYMAP SZENE ESSEN
19
ADRE
SS
EN
Gay and Grey
Treffpunkt Freitags 19 Uhr
Arbeiterwohlfahrt,
Kasernenstr. 6, PLZ 40213
Heartbreaker e.V.
Frderkreis der Aids-Hilfe,
Johannes-Weyer-Str. 1, PLZ 40225
HuK Dsseldorf
(24)
Gemeinezentrum

Immanuelkirche
Pionierstrae 61, PLZ 40125
KG Regenbogen e.V.
Rmerstr. 18 PLZ 40476
www.kg-regenbogen.de
LAG Lesben in NRW
Sonnenstrae 10, PLZ
40227
Landesgeschftsstelle
Landesarbeitsgemeinschaft
Lesben in Nordrhein-
Westfalen e.V.,
Sonnenstrae 10, PLZ
40227, 0211 / 69 10 530
www.lesben-nrw.de
lesben-nrw@w4w.net
Lesben beraten Lesben
Fauenenberatungstelle
Ackerstrae 144, PLZ
40233
www.frauenberatungsstelle.de
PULS Jugendzentrum
Schwul-lesbische
Jugendarbeit Dsseldorf e.V.
Corneliusstr. 28
40215 Dsseldorf
Tel: 0211 - 21094852
www.puls-duesseldorf.de
SchLau Dsseldorf
c/o AIDS-Hilfe
Schwulenberatung
Dsseldorf e.V.
c/o AIDS- Hilfe
Johannes Weyer St. 1, PLZ 40225
0211-4 953 453
Schwules berfalltelefon
Tel.:0211-19228
TSC conTakt Dsseldorf e.V.
Postfach 10 50 26,PLZ 40041
VC Phnix e.V.
Vennstr. 170, PLZ 40627
Saunen
Condor Sauna (26)
Luisenstrae 129, PLZ 40215
www.condor-sauna.de
0211 37 39 73
Phoenix Sauna (27)
Platanenstr. 11, PLZ 40233
www.phoenixsaunen.de
Fon: 0211 - 66 36 38
Sexshops & kinos
New Man Shops & Kino (29)
Graf-Adolf-Str. 69, PLZ 40210
Sexmesse (30)
Klner Str. 24, PLZ 40211
Starlife (31)
DVD-Verleih & Shop
Am Wehrhahn 76, PLZ 40211
Veranstaltungsorte
Apollo Variete
Haroldstr. 1, PLZ 40213
Brgerhaus Reisholz
Kappeler Str. 231, PLZ 40213
Jazz-Schmiede
Himmelgeister Str. 107e, PLZ
40225
NRW-Forum

Kultur und Wirtschaft
Ehrenhof 2, 40479
Dsseldorf
www.nrw-forum.de
Tel: 0211 892-6690
Savoy Theater (33)
Stahlwerk
Ronsdorfer Str. 134, PLZ 40233
Zakk (20)
Fichtenstr. 40, PLZ 40233
Essen
Bars, Cafs &, Kneipen
Briefkasten (1)
Hachestr. 21, PLZ 45127
www.imbriefkasten.de/Joomla
C4 (4)
Hindenburgstrae 82-86
PLZ 45127
Colors (20)
Lindenallee 89
PLZ 45127
Dampfok
(3)
Viehoferplatz 4, 45127
Gentle M (2)
KettwigerStr. 60, PLZ 45127
www.gentlem-essen.de
0201 82 17 333
Zum Pmpchen (5)
Kopstadtplatz 23, PLZ 45127
Cruising
Drexx (7)
Rheinischestr. 60, PLZ 45127
www.drexx.de
ManMoviethek (13)
Vereinstr.22, PLZ 45127
Restaurant
ABIA (4) (gemischt)
Viehoferstrae 49
PLZ 45127
Bahnhof Sd
Rellinghauserstr. 175, PLZ 45128
GOP Variet Restaurant
Rottstrae 30, 45127 Essen
0201 24793-93,
www.variete.de
Malakow
DORTMUND
19
2
12
4
16
5
15
10
18
9
8
1
17
19
12
20
22
24
14
25
11
3
FRESH JULI 2012
am 5. samstag im Zakk
Joice (17)
in der Discothek Ufer 8,
Rathausufer 8, 40213

Einkaufen
bookxxx (21)
Bismarckstr. 86, PLZ 40210
Gruppen
AIDS-Beratung des
Gesundheitsamtes
anonymer und kostenloser HIV-Test
AIDS-Hilfe Dsseldorf e.V.
www.duesseldorf.aidshilfe.de
info@duesseldorf.aidshilfe.de
Tel: 0211- 77 09 50
Fax: 0211- 77 09 527
Akzeptanz-
Kampagnenbro
c/o LAG Lesben in NRW,
Sonnenstrae 10, PLZ
40227
Landesarbeits-
gemeinschaft
Westfalen e.V.,
Sonnenstrae 10, PLZ
40227
0211 / 69 10 530
www.lesben-nrw.de
lesben-nrw@w4w.net
Autonomes Schwulenreferat

c/o AStA der HHU
Universittsstr. 1, PLZ 40225
www.schwulenreferat.de
Die Kulturetten

c/o Jazzschmiede,
Himmelgeisterstr. 107, PLZ 40225
Dsseldorf Dolphins e.V.
Werstener Dorfstrae 9,
info@duesseldorfdolphins.de
www.duesseldorfdolphins.de
4
1
7
9
2
16
17
13
6
5
8
14
15
10
12
18
22
ESSEN
20
3
11
2
2
4
auf Zeche Carl, Wilhelm-
Nieswandt-Allee 100 PLZ
45326, Tel: 0201- 834
44 10
Seitenblick (8)
Trentelgasse 2, PLZ 45127
Tel: 0201- 815 58 49
www.seitenblick-essen.de
Dienstleistung
Anwaltskanzlei Titze &
Rodriguez
Alfredstr.108, PLZ 45131
Cut Cabinet
Friseur Roland Prakesch
Schornstrae 42, PLZ
45108
Irgendwie Anders
Limbeckerplatz 12, 45127
Schamanic-Whistle
Massagen im Hotel Alma,
Almastrae 7-9
www.shamanic-whistle.de
Taxi Sd
0201-269040
www.taxisued.de
Discos & Parties
Glamourdome
am 4.Samstag in der Zeche Carl
Wilhelm-Nieswandt-Allee 100
PLZ 45326
LOKA 71 (9)
Lindenallee 71, PLZ 45127
SWEET, unregelmige
Veranstaltungsrehe im
Studio, Schtzenbahn 31
(10)
Gruppen
AIDSberatung des
Caritas-Verbandes (17)
Niederstrae 12-16, PLZ
45141
AIDS-Hilfe Essen e.V. (15)
Varnhorststr. 17, PLZ 45127
www.aidshilfe-essen.de
Tel: 0201- 10 53 7-12
Beratung fr Lesben und
Schwule in Essen
c/o Caf Vielfalt
schwulenberatung@
onlineberatung24.de
lesbenberatung24@
onlineberatung.de
018050-19446
Essen Andersrum e.V.
Maxstr. 62, PLZ 45127
www.essenandersrum.de
info@essenandersrum.de
F.E.L.S.
Forum Essener Lesben und
Schwulen
c/o AHE, Varnhorststrae
17, PLZ 45127, www.fels-
essen.de
Flip (Frauenliebe im Pott)
Postfach 340155, PLZ 45073
Tel.: 0201 47 68 408
fip-info@gmx.de,www.fip-
essen.de
GayWheelers (15)
krperlich behinderte
Schwule c/o Essen-X-Point
Herzenslust-Team Essen
(15)
kreative Aktionen zu HIV/
AIDS und STD-Prvention
bei schwulen und bisexuellen
Mnnern, c/o AIDS-Hilfe
Essen e.V. Varnhorststr. 17,
PLZ 45127, Tel: 0201- 10
53 700
Lebenslust
Beratungsteam
Schwule in Essen, Caf
Vielfalt, Tel.: 018050-
19446, essen@lebenslust-
beratungsstelle.de
Lederfreunde Rhein Ruhr
e.V.
PF 100921, PLZ 45009
Mashallah!
(15)
offener Treff fr schwule,
lesb. u. bisex. MigrantInnen
c/o AIDS-Hilfe Essen e.V.
SchwuBiLe (18)
AstA- Referat der Uni Essen/
DUCampus Essen, T02
Sozialverein f. Lesben u.

Schwule e.V. (16)
Kl. Stoppenberger Str. 13-15,
PLZ 45141, www.svls.de
Stuart (15)
for gays around 30
c/o Essen-X-Point
Sd5
(15)
fr Schwule ab 40 Jahren,
c/o Essen-X-Point,
SCHLAu Ruhr Essen
Aufklrungsarbeit in Schulen,
Caf Vielfalt
Schwule Vter und

Ehemnner (15)
c/o Essen-X-Point
Varnhorststr. 17,PLZ 45127
TwentyPlusPos

(15)
Gruppe f. junge HIV-Positive,
c/o Aids-Hilfe, Varnhorststr. 17
Medien
FRESH Magazin (6)
0201 74 71 61 81
www.fresh-magazin.de
kontakt@fresh-magazin.de
leserbriefe@fresh-magazin.de
anzeigen@fresh-magazin.de
RuhrGAYbiet
WEBU Verlag, Kastanienallee
40, 45127 Essen
www.ruhrgaybiet-magazin.de
Radio Rosa Rauschen
jeden 2. Sa. 21 Uhr auf
Radio Essen, UKW 102, 2,
www.radio-rauschen.de,
Hltestrasse 13, PLZ 45326
Saunen
Phoenix-Sauna (11)
Viehoferstr. 49, PLZ 45127
0201 - 24 88 403
essen@phoenixsaunen.de
St. Tropez Sauna (12)
www.st-tropez-sauna.de Tel:
0201 32 25 41
info@st-tropez-sauna.de
Sexshops & Kinos
Erkrath
Dienstleistung
Friseur & Kosmetik Nadke
Gerhard- Hauptmann-Str. 34, PLZ
40699
0211- 25 22 44
Geldern
Sexshops & -kinos
Erotik Shop Dolce Vita
Mhlenweg 7, PLZ 47608
Gelsenkirchen
Number One Lounge (1)
Sellhorststrae 6-10
MyWay
Hauptstrae 31, PLZ 45879
Dienstleistung
Photo Thomas Pankrath
Veranstaltungs-und Bhnen-
fotografe, PLZ 45896, www.
photo-thomas-pankrath.de
Gruppen
AIDS-Beratung im
Gesundheitshaus
Franziskusstr. 18-24, PLZ
45889
Lebenslust Beratungsteam
Tel.: 018050-19446,
gelsenkirchen@lebenslust-
beratungsstelle.de
SCHLAu Gelsenkirchen
schwul-lesbische
Aufklrungs-arbeit in
Schulen, The Point
Sexshops & -kinos
Hhepunkt Gay-Kino
Wanner Str. 133, PLZ 45888
LGS (3)

Bochumerstr 76, PLZ 45886
Life Erotica (4)
Augustastr. 11, PLZ 45879
Sex Palast
Hochstr. 30, PLZ 45894
Zentren
The Point (5)
LesBiSchwules Jugendzentrum
Wildenbruchstr. 13, PLZ
45888, www.thepoint-
gelsenkirchen.de
Gevelsberg
Gruppen
AIDS-lnitiative EN e.V.
Herr Terjung, Sdstr. 59,
PLZ 58285, Tel: 02332- 55
53 92
aMANNda
Schwulengruppe im Kreis EN
Mhlenstrae 29, PLZ 58285
Gtersloh
Gruppen
Comming Out Gruppe
im Kulturzentrum Die
Weberei, Bogenstr. 1-8,
PLZ 33246
Getlnn Jugendgruppe
im Jugendcafe
Wasserturm
Friedrichstr. 17, PLZ 33330
Hagen
Dienstleistung
Dr. Axel Kracke
Zahnarzt & Dentallabor
Cunostr. 46a, PLZ 58093
Eros Boutique
Klarastr. 19, PLZ 45130
Man Moviethek (13)
Wiscot (14)
Friedrich-Ebert-Str.70,PLZ
45127
Veranstaltungsorte
GOP Variet (22)
Rottstr. 30,PLZ 45127
Stratmanns Theater

Kennedyplatz 7, PLZ 45127
Studio (10)
Schtzenbahn 31,PLZ 45127
Zentren
Essen-X-Point (15)
Schwul/lesbisches
Jugendzentrum (16)
c/o Cafe Vielfalt,
Kleine Stoppenberger Str.
13-15 PLZ 45141, www.cafe-
vielfalt.de
Essen
Briefkasten (1)
C 4
(4)
Hindenburgstr. 82-86
PLZ 45127
GentleM
(2)
KettwigerStr. 60, PLZ
45127
www.wilderkarlheinz.de
Dampfock (3)
Viehofer Platz 4, PLZ
45127
Zum Pmpchen (5)
Kopstadtplatz 23, PLZ
45127
Cruising
Drexx (7)
Rheinische Str. 60,
PLZ 45127
ManMoviethek (13)
Restaurant
Bahnhof Sd
Rellinghauserstr. 175, PLZ
45128
GOP Variet
(22)
Rottstrae 30, 45127
0201 24793-93,
www.variete.de
Seitenblick (8)
Trentelgasse 2, PLZ
45127
Dienstleistung
Rodriguez
Kortumstr. 54, PLZ 45130
Cut Cabinet
Schornstrae 42, PLZ
45108
Taxi Sd
0201-269040
www.taxisued.de
Discos & Parties
GayHappening (4) in
der Baliha-Club (Fiasco)
im GOP-Komplex, Rottstr.
30,PLZ 45127
(offzielle CSD Party)
www.gayhappening.de
Bitch-Party
Beate Discothque
Gnsemarkt 8-10
Essen
LOKA 71 (9)
Lindenallee 71, PLZ
Gruppen
AIDS-Beratung des
Caritas-Verbandes
(17)
45141
AIDS-Hilfe Essen e.V.
(15)
Varnhorststr. 17, PLZ
45127 Essen
Tel: 0201- 10 53 7-00
Beratung fr Lesben
und
Schwule in Essen
c/o Together
schwulenberatung@
onlineberatung24.de
lesbenberatung24@
onlineberatung.de
018050-19446
Horline 0177 4150713
F.E.L.S.
Forum Essener Lesben
und Schwulen
c/o Aids-Hilfe,
Varnhorststrae 17, PLZ
45127
www.fels-essen.de
Postfach 340155, PLZ
45073
www.fip-essen.de
GayWheelers (15)
45127
Herzenslust-Team
Essen (15)
Aids und STI-Prvention
bei schwulen und
bisexuellen Mnnern,
45127
Tel: 0201- 10 53 700
Lederfreunde Rhein
Ruhr e.V.
PF 100921, PLZ 45009
Mashallah! (15)
Beratung fr schwule,
und. bisexuelle Migranten
45127
ruhrPRIDE e.V. (15)
Queer-Community Essen
Varnhorststr. 17-19
45127
SchwuBiLe (18)
AstA- Referat der Uni
Essen/DU,Campus Essen,
T02, Universittsstr. 2,
PLZ 45141
Sozialverein f. Lesben
u. Schwule e.V. (16)
Kl. Stoppenberger Str.
13-15 PLZ 45141
Stuart (15)
for gays around 30
c/o Essen-X-Point
45127
Sd5
(15)
fr Schwule ab 40 Jahren
c/o Essen-X-Point,
Varnhorststrae 17, PLZ
45127
Schwule Vter und

Ehemnner (15)
c/o Essen-X-Point
Varnhorststr. 17,PLZ
45127
TwentyPlusPos
(15)
CITYMAP SZENE ESSEN
19
ADRE
SS
EN
Gay and Grey
Treffpunkt Freitags 19 Uhr
Arbeiterwohlfahrt,
Kasernenstr. 6, PLZ 40213
Heartbreaker e.V.
Frderkreis der Aids-Hilfe,
HuK Dsseldorf
(24)
Gemeinezentrum

Immanuelkirche
Pionierstrae 61, PLZ 40125
KG Regenbogen e.V.
Rmerstr. 18 PLZ 40476
www.kg-regenbogen.de
LAG Lesben in NRW
Sonnenstrae 10, PLZ
40227
Landesarbeitsgemeinschaft
Westfalen e.V.,
Sonnenstrae 10, PLZ
40227, 0211 / 69 10 530
www.lesben-nrw.de
lesben-nrw@w4w.net
Lesben beraten Lesben
Fauenenberatungstelle
Ackerstrae 144, PLZ
40233
www.frauenberatungsstelle.de
PULS Jugendzentrum
Schwul-lesbische
Jugendarbeit Dsseldorf e.V.
Corneliusstr. 28
40215 Dsseldorf
Tel: 0211 - 21094852
www.puls-duesseldorf.de
SchLau Dsseldorf
c/o AIDS-Hilfe
Schwulenberatung
Dsseldorf e.V.
c/o AIDS- Hilfe
Johannes Weyer St. 1, PLZ 40225
0211-4 953 453
Schwules berfalltelefon
Tel.:0211-19228
TSC conTakt Dsseldorf e.V.
Postfach 10 50 26,PLZ 40041
VC Phnix e.V.
Vennstr. 170, PLZ 40627
Saunen
Condor Sauna (26)
Luisenstrae 129, PLZ 40215
www.condor-sauna.de
0211 37 39 73
Phoenix Sauna (27)
Platanenstr. 11, PLZ 40233
Fon: 0211 - 66 36 38
Sexshops & kinos
New Man Shops & Kino (29)
Sexmesse (30)
Starlife (31)
DVD-Verleih & Shop
Am Wehrhahn 76, PLZ 40211
Veranstaltungsorte
Apollo Variete
Haroldstr. 1, PLZ 40213
Brgerhaus Reisholz
Kappeler Str. 231, PLZ 40213
Jazz-Schmiede
Himmelgeister Str. 107e, PLZ
40225
NRW-Forum

Kultur und Wirtschaft
Ehrenhof 2, 40479
Dsseldorf
www.nrw-forum.de
Tel: 0211 892-6690
Savoy Theater (33)
Stahlwerk
Ronsdorfer Str. 134, PLZ 40233
Zakk (20)
Essen
Briefkasten (1)
www.imbriefkasten.de/Joomla
C4 (4)
Hindenburgstrae 82-86
PLZ 45127
Colors (20)
Lindenallee 89
PLZ 45127
Dampfok
(3)
Viehoferplatz 4, 45127
Gentle M (2)
KettwigerStr. 60, PLZ 45127
www.gentlem-essen.de
0201 82 17 333
Zum Pmpchen (5)
Cruising
Drexx (7)
Rheinischestr. 60, PLZ 45127
www.drexx.de
ManMoviethek (13)
Restaurant
ABIA (4) (gemischt)
Viehoferstrae 49
PLZ 45127
Bahnhof Sd
Rellinghauserstr. 175, PLZ 45128
GOP Variet Restaurant
Rottstrae 30, 45127 Essen
0201 24793-93,
www.variete.de
Malakow
DORTMUND
19
2
12
4
16
5
15
10
18
9
8
1
17
19
12
20
22
24
14
25
11
3
FRESH JULI 2012
am 5. samstag im Zakk
Joice (17)
in der Discothek Ufer 8,
Rathausufer 8, 40213

Einkaufen
bookxxx (21)
Bismarckstr. 86, PLZ 40210
Gruppen
AIDS-Beratung des
Gesundheitsamtes
anonymer und kostenloser HIV-Test
AIDS-Hilfe Dsseldorf e.V.
www.duesseldorf.aidshilfe.de
info@duesseldorf.aidshilfe.de
Tel: 0211- 77 09 50
Fax: 0211- 77 09 527
Akzeptanz-
Kampagnenbro
c/o LAG Lesben in NRW,
Sonnenstrae 10, PLZ
40227
Landesarbeits-
gemeinschaft
Westfalen e.V.,
Sonnenstrae 10, PLZ
40227
0211 / 69 10 530
www.lesben-nrw.de
lesben-nrw@w4w.net
Autonomes Schwulenreferat

c/o AStA der HHU
www.schwulenreferat.de
Die Kulturetten

c/o Jazzschmiede,
Himmelgeisterstr. 107, PLZ 40225
Dsseldorf Dolphins e.V.
Werstener Dorfstrae 9,
info@duesseldorfdolphins.de
www.duesseldorfdolphins.de
4
1
7
9
2
16
17
13
6
5
8
14
15
10
12
18
22
ESSEN
20
3
11
2
2
4
auf Zeche Carl, Wilhelm-
Nieswandt-Allee 100 PLZ
45326, Tel: 0201- 834
44 10
Seitenblick (8)
Trentelgasse 2, PLZ 45127
Tel: 0201- 815 58 49
www.seitenblick-essen.de
Dienstleistung
Rodriguez
Alfredstr.108, PLZ 45131
Cut Cabinet
Schornstrae 42, PLZ
45108
Irgendwie Anders
Limbeckerplatz 12, 45127
Schamanic-Whistle
Massagen im Hotel Alma,
Almastrae 7-9
www.shamanic-whistle.de
Taxi Sd
0201-269040
www.taxisued.de
Discos & Parties
Glamourdome
am 4.Samstag in der Zeche Carl
Wilhelm-Nieswandt-Allee 100
PLZ 45326
LOKA 71 (9)
Lindenallee 71, PLZ 45127
SWEET, unregelmige
Veranstaltungsrehe im
Studio, Schtzenbahn 31
(10)
Gruppen
AIDSberatung des
Caritas-Verbandes (17)
45141
AIDS-Hilfe Essen e.V. (15)
Tel: 0201- 10 53 7-12
Schwule in Essen
c/o Caf Vielfalt
schwulenberatung@
onlineberatung24.de
lesbenberatung24@
onlineberatung.de
018050-19446
Essen Andersrum e.V.
www.essenandersrum.de
info@essenandersrum.de
F.E.L.S.
Forum Essener Lesben und
Schwulen
c/o AHE, Varnhorststrae
17, PLZ 45127, www.fels-
essen.de
Postfach 340155, PLZ 45073
Tel.: 0201 47 68 408
fip-info@gmx.de,www.fip-
essen.de
GayWheelers (15)
Herzenslust-Team Essen
(15)
AIDS und STD-Prvention
bei schwulen und bisexuellen
Mnnern, c/o AIDS-Hilfe
Essen e.V. Varnhorststr. 17,
PLZ 45127, Tel: 0201- 10
53 700
Lebenslust
Beratungsteam
Schwule in Essen, Caf
Vielfalt, Tel.: 018050-
19446, essen@lebenslust-
beratungsstelle.de
e.V.
PF 100921, PLZ 45009
Mashallah!
(15)
offener Treff fr schwule,
lesb. u. bisex. MigrantInnen
SchwuBiLe (18)
AstA- Referat der Uni Essen/
DUCampus Essen, T02
Sozialverein f. Lesben u.

Schwule e.V. (16)
Kl. Stoppenberger Str. 13-15,
PLZ 45141, www.svls.de
Stuart (15)
for gays around 30
c/o Essen-X-Point
Sd5
(15)
fr Schwule ab 40 Jahren,
c/o Essen-X-Point,
SCHLAu Ruhr Essen
Aufklrungsarbeit in Schulen,
Caf Vielfalt
Schwule Vter und

Ehemnner (15)
c/o Essen-X-Point
Varnhorststr. 17,PLZ 45127
TwentyPlusPos

(15)
Gruppe f. junge HIV-Positive,
c/o Aids-Hilfe, Varnhorststr. 17
Medien
FRESH Magazin (6)
0201 74 71 61 81
leserbriefe@fresh-magazin.de
anzeigen@fresh-magazin.de
RuhrGAYbiet
WEBU Verlag, Kastanienallee
40, 45127 Essen
www.ruhrgaybiet-magazin.de
Radio Rosa Rauschen
jeden 2. Sa. 21 Uhr auf
Radio Essen, UKW 102, 2,
www.radio-rauschen.de,
Hltestrasse 13, PLZ 45326
Saunen
Phoenix-Sauna (11)
Viehoferstr. 49, PLZ 45127
0201 - 24 88 403
essen@phoenixsaunen.de
St. Tropez Sauna (12)
www.st-tropez-sauna.de Tel:
0201 32 25 41
info@st-tropez-sauna.de
Sexshops & Kinos
Erkrath
Dienstleistung
Friseur & Kosmetik Nadke
Gerhard- Hauptmann-Str. 34, PLZ
40699
0211- 25 22 44
Geldern
Sexshops & -kinos
Erotik Shop Dolce Vita
Mhlenweg 7, PLZ 47608
Gelsenkirchen
Number One Lounge (1)
Sellhorststrae 6-10
MyWay
Hauptstrae 31, PLZ 45879
Dienstleistung
Photo Thomas Pankrath
Veranstaltungs-und Bhnen-
fotografe, PLZ 45896, www.
photo-thomas-pankrath.de
Gruppen
AIDS-Beratung im
Gesundheitshaus
Franziskusstr. 18-24, PLZ
45889
Lebenslust Beratungsteam
Tel.: 018050-19446,
gelsenkirchen@lebenslust-
beratungsstelle.de
SCHLAu Gelsenkirchen
schwul-lesbische
Aufklrungs-arbeit in
Schulen, The Point
Sexshops & -kinos
Hhepunkt Gay-Kino
Wanner Str. 133, PLZ 45888
LGS (3)

Bochumerstr 76, PLZ 45886
Life Erotica (4)
Augustastr. 11, PLZ 45879
Sex Palast
Hochstr. 30, PLZ 45894
Zentren
The Point (5)
LesBiSchwules Jugendzentrum
Wildenbruchstr. 13, PLZ
45888, www.thepoint-
gelsenkirchen.de
Gevelsberg
Gruppen
AIDS-lnitiative EN e.V.
Herr Terjung, Sdstr. 59,
PLZ 58285, Tel: 02332- 55
53 92
aMANNda
Schwulengruppe im Kreis EN
Mhlenstrae 29, PLZ 58285
Gtersloh
Gruppen
Comming Out Gruppe
im Kulturzentrum Die
Weberei, Bogenstr. 1-8,
PLZ 33246
Getlnn Jugendgruppe
im Jugendcafe
Wasserturm
Friedrichstr. 17, PLZ 33330
Hagen
Dienstleistung
Dr. Axel Kracke
Zahnarzt & Dentallabor
Cunostr. 46a, PLZ 58093
Eros Boutique
Klarastr. 19, PLZ 45130
Man Moviethek (13)
Wiscot (14)
45127
Veranstaltungsorte
GOP Variet (22)
Stratmanns Theater

Kennedyplatz 7, PLZ 45127
Studio (10)
Schtzenbahn 31,PLZ 45127
Zentren
Essen-X-Point (15)
Schwul/lesbisches
Jugendzentrum (16)
c/o Cafe Vielfalt,
13-15 PLZ 45141, www.cafe-
vielfalt.de
RUHR

CSD
RUHR

CSD
RUHR

CSD
Gruppe f. junge HIV-
Positive, c/o Aids-Hilfe
45127
Medien
FRESH Magazin (6)
Kopstadtplatz 21,
PLZ 45127
0201 74 71 61 81
anzeigen@fresh-magazin.
de
Radio Rosa Rauschen
jeden 2. Samstag 21 Uhr
auf Radio Essen, www.
radio-rosa-rauschen.de
Saunen
Phoenix-Sauna (11)
Viehoferstr. 49, PLZ
45127, 0201 2488403
Max-Sauna (12)
www.max-sauna.de Tel:
0201 32 25 41
Sexshops & Kinos
Man Moviethek (13)
Wiscot (14)
45127
Veranstaltungsorte

GOP Variet (22)
Stratmanns Theater
Kennedyplatz 7, PLZ
45127
Zentren
Essen-X-Point (15)
45127
Together (16)
Schwul/lesbisches
Jugendzentrum
13-15 PLZ 45141
Kino-Special zum
RUHR CSD ESSEN
Im Rahmen der schwul-lesbischen Kulturwochen fndet ein
Filmprogramm in den Lichtburg-Filmtheatern statt.
Mo. 04.08. 20.15 Uhr Astra Theater
Zurck ins Glck
Der brasilianischen Regisseurin Malu di Martino (Mulheres do Brasil) geht es in
ihrem zweiten Spielflm nicht so sehr um die Entdeckung der eigenen sexuellen
Orientierung als um den Umgang mit Verlust und Trauer durch einen radikalen
Lebenseinschnitt. Mit ihrem ruhig erzhlten, einfhlsamen und lebensbejahenden
Film zeigt Malu di Martino schlielich auch, dass es sich lohnt, nach vorn zu blicken
und das eigene Leben in die Hand zu nehmen.

Die 35-jhrige Literaturdozentin Julia steht vor den Scherben ihrer Beziehung und
kann die Vergangenheit nicht hinter sich lassen. Sie zieht sich zurck und gibt sich
ganz ihrem Schmerz hin. Ihr schwuler Freund Hugo kann das nicht lnger mit
ansehen und berzeugt Julia davon, mit ihm und seiner Bekannten Lisa aufs Land
zu ziehen. Dem Trio gelingt es nach einiger Zeit, sich aufeinander einzustellen. Als
Lisas lebensfrohe Cousine Helena eines Tages vor der Tr steht, lsst sich Julia
langsam aus der Reserve locken.

RUHR
CSD
ESSEN
2014
Seit Ende Februar gibt es das neue
ICH WEISS WAS ICH TU: Neue Website,
neue Tools und aktuelle Infos
rund um HIV, sexuell bertragbare
Infektionen und schwules Leben.
Klick rein!
S
p
r
s
t

d
u
s

s
c
h
o
n
?
www.iwwit.de
facebook.com/ICH.WEISS.WAS.ICH.TU

Liebesbriefe eine Unbekannten
So. 03.08. 18.00 Uhr Astra Theater

Yariv Mozers elektrisierender Film lsst einmal mehr die Grenze zwischen Hetero-
und Homosexualitt verschwimmen, um Platz zu machen fr das pure Gefhl.
Gleichzeitig entspinnt sich eine psychologisch aufgeladene Kriminalgeschichte
ber ein dunkles Geheimnis aus der Vergangenheit des Protagonisten. Grundlage
fr den Film lieferte der erste Roman des israelischen Bestsellerautors Yossi Avni-
Levy, The Garden of Dead Trees. Leidenschaftliches, romantisches und poeti-
sches Kino mit einem attraktiven Hauptdarsteller.
Tel Aviv 1989: Der 25-jhrige attraktive Linguisitikstudent Boaz erhlt regelm-
ig Briefe von einem Unbekannten. Die leidenschaftlichen Worte des anonymen
Verfassers bringen den Studenten nicht nur um den Verstand, sondern rufen
auch lngst vergrabene Erinnerungen in ihm hoch. Gleichermaen fasziniert wie
beunruhigt, nimmt Boaz seine Umgebung nun mit anderen Augen wahr. Wer ist
der Unbekannte? Etwa ein Nachbar? Oder der gutaussehende Typ aus der Stra-
enbahn? Eine rtselhafte Suche nach dem Fremden beginnt, die Boaz nher zu
sich selbst bringt.

Anonyme Liebesbriefe lassen einen Linguistikstudenten im Tel Aviv des Jahres
1989 sein gesamtes Leben berdenken. Psychologisch aufgeladene und poetisch
inszenierte Kriminalgeschichte nach populrer israelischer Romanvorlage.
RUHR
CSD
ESSEN
2014
Aids-Hilfe Essen
(Verzehr & Infostand)
Herzenslust/IWWIT-
Kampagne
Doppeldecker-Bus
Amanda/ AH Ennepe
Ruhr Kreis
FLIP-Frauenliebe im Pott
& Friends
SHALK (Duisburg)
SVLS/Together
(Mlheim/Essen/Gelsen-
kirchen)
Gesundheitsamt (Essen)
HUK - Homosexuelle und
Kirche (NRW)
Caritas (Essen)
Box Medien (Kln)
SLIMK
(Mrkischer Kreis)
Transbekannt
(Dortmund)
SC AufRuhr
(Ruhrgebiet)
Rainbow Zebras
(Duisburg)
Ev. Beratungsstelle fr
Schwangerschaft, Fami-
lie und Sexualitt
Amnesty International
Beratungsstelle lesbische
Gesundheit (Essen)
Gendertreff NRW
FRESH Magazin (Essen)
Andreas Fecke
Schnschn
Kunstprojekt
Ver.di Jugend in Essen
Transnormal
(Dortmund)
Feuerwehrgays NRW
Amnesty International
F.E.L.S. (Forum Essener
Lesben und Schwule)
Gayhandycap
SchwuBiLe
(Essen/Duisburg)
Bartmnner
& Rheinfetisch
(NRW)
LSVD (Lesben- und
Schwulenverband
Deutschland)
SPD Essen
Die Linke Essen
Bndnis 90/
Die Grnen Essen
CDU Essen
FDP Essen
SA Sozialistische
Alternative
Die Piratenpartei
Rainbow Zebras
(Duisburg)
Daniel Cool Kunststand
(Koblenz)
Infostnde
und Gruppen
Geplante Infostnde/ anwesende Gruppen:
RUHR
CSD
ESSEN
2014
KOMM RAUS
AUS DEINER
ECKE
Engagiere Dich: Mitmachen, mitreden,
mitdenken, mithelfen, mitlachen -
bei der LAG Lesben in NRW sind ber
48 tolle Gruppen vernetzt: www.lesben-nrw.de
K
R
A
F
T
d
e
s
D
ie
LAG_Anzeige_csd ddorf-15x7cm.indd 1 14.04.14 14:45
FR EINE
STARKE COMMUNITY
Im Schwulen Netzwerk NRW organisieren sich
Beratungsangebote, Aidshilfen, CSD-Veranstalter,
Schwulen- und Jugendzentren, Sportvereine sowie
Senioren-, Behinderten- und Migrationsprojekte.
Das Netzwerk frdert, verbindet und untersttzt
Initiativen der schwulen und schwul/lesbischen
Selbstorganisation. Wir kmmern uns um die
politische Lobbyarbeit auf Landesebene und
kooperieren mit anderen Verbnden und Vereinen.
www.schwules-netzwerk.de
N
eu
seit A
p
ril 20
14
:
D
ie
F
a
ch
stelle
f
r
L
S
B
T
*Ju
g
en
d
a
rb
eit
[
]
schwules-netzwerk.de/jugendfachstelle
CSD-Empfang
Die Grnen Essen/Kai Gehring MdB
Zur Einstimmung auf das Ruhr-CSD-Wochenende ldt der Essener grne Bundestags-
abgeordnete Kai Gehring zum Warm-Up-Sektempfang mit musikalischem Beitrag. Als
Gast hat sich Frau Martina Hoffmann-Badache, Staatssekretrin im Ministerium fr Ge-
sundheit, Emanzipation, Pfege und Alter des Landes Nordrhein-Westfalen angekndigt.
Grner CSD-Empfang, Freitag, 1.8., 16 Uhr, Wahlkreiszentrale Die Grnen,
Kopstadtplatz 13
RUHR
CSD
ESSEN
2014
CSD-Gottesdienst
fr Lesben und Schwule & Freunde
Am Vorabend des diesjhrigen RUHR CSD ESSEN 2014 laden die AIDS-Hilfe Essen
e.V., die Alt-Katholische Kirchengemeinde Essen, Mlheim und Oberhausen, die Caritas
Aidsberatung und die Evangelische Beratungsstelle fr Schwangerschaft, Familie und
Sexualitt unter dem Motto Liebe.Leben. Queer im Revier Lesben, Schwule und
deren FreundInnen zu einem kumenischen CSD-Gottesdienst ein.
Das diesjhrige Motto des Gottesdienstes Liebe.Leben. Queer im Revier! unter-
streicht die Forderung von Lesben und Schwulen nach voller gesellschaftlicher Anerken-
nung, die es mglich macht, die Liebe zu einer/einem gleichgeschlechtlichen Parterin/
Partner ffentlich zu leben. In vielen Bereichen des berufichen und gesellschaftlichen
Lebens haben gleichgeschlechtlich Liebende immer noch Angst vor Diskriminierung,
vor dem mglichen Verlust der Arbeitsstelle und/oder vor Ausgrenzung durch Kollegen,
Gemeinde und Familie. Der Gottesdienst will Mut machen, sich selber mit seinen Mg-
lichkeiten ein liebender Mensch zu sein, sich anzunehmen und seine eigene, individuelle
Liebe zu einem Menschen offen zu leben.
Der kumenische CSD-Gottesdienst unter Leitung von Pastorin Friederike Wilberg
(evangelische Kirche) und Pastor Christian Rtten (alt-katholische Kirche) fndet am 01.
August um 18.00 Uhr in der Marktkirche (Essener Innenstadt) statt. Fabian Petz (Aku-
stik-Gitarre und Gesang) wird den Gottesdienst musikalisch begleiten. Im Anschluss
besteht die Mglichkeit zu einem gemeinsamen CSD Warm up auf dem Kennedyplatz.
Freitag, 1.8., 18.00 Uhr in der Marktkirche, Essen-City

Karaoke-Show

Die Aids-Hilfe Essen prsentiert: RUHR CSD Karaoke
Jeder kann mitmachen. Es sind etwa ca. 10.000 Karaoke-Rock- und Popsongs
im Angebot. Die Texte knnen auf der Bhne von einem groen Fernsehbild-
schirm abgelesen werden. Der beste Act wird prmiert und darf seinen Song
am nchsten Tag auf der groen Bhne noch einmal prsentieren.
Karaoke-Show, 1.8. 18 Uhr, Kennedyplatz
Gruppen und Vereine
FrauenLiebe im Pott - Flip e.V.

Unser Verein bietet Lesben die Mglichkeit, neue Kontakte zu knpfen und gemeinsam Freizeit
aktiv zu gestalten, sei es durch sportliche, kulturelle oder auch kulinarische Aktivitten. Geprgt
von dem Motto: Alles kann, nichts muss! kann FLiP e.V. von Frauen genutzt werden, um eigene
Ideen auszuprobieren oder einzubringen.
Als Teil der Gesellschaft wollen wir als Lesben strker sichtbar sein und in unserer Lebens- und
Liebensweise akzeptiert werden.
Du bist neugierig auf FLiP e.V. geworden? Dann schau dich einfach mal bei uns um!
Wir treffen uns regelmig zum Stammtisch und Frhstck.
Unsere Veranstaltungen sind fr alle interessierten Frauen offen.
Unsere weiteren Termine in 2014 sind:
08.08. Stammtisch im Restaurant Seitenblick - jeden 2. Freitag im Monat auer im Dezember
24.08. Frhstck im Beginenhof - jeden 4. Sonntag im Monat auer im Dezember
30.08. Grillen in der Gruga
03.10. KochKurs indonesisch
31.10. Schwoof im Grend
14.12. Adventskaffee - Lesung mit Mirjam Mntefering
FLiP e.V. (FrauenLiebe im Pott)
Postfach 34 01 55, 45073 Essen
Tel.: 0176 - 20 17 18 07, E-Mai: fip-info@gmx.de, www.fip-ruhr.de

Together - Treffpunkt fr junge Lesben & Schwule
Schwul, lesbisch, bi und / oder trans*? Noch unentschlossen? Zwischen 14 & 27 Jahren? Aus
dem Ruhrgebiet, vom Niederrhein oder zu Besuch!? Suchst du Kontakt zu Jugendlichen und
jungen Erwachsenen in deinem Alter und aus deiner
Region?
Alles mglich in unseren Treffpunkten: Kennenlernen,
Freunde fnden, Treffen, Quatschen & Spa haben!
Hier fndest Du v.a. nette Leute, sehr schnell Kontakt,
zwanglose Atmosphre, gnstige (weil nicht kommer-
zielle) Getrnkepreise, Mglichkeiten fr Spiel & Spa
(u.a. Kicker, Dart, Gesellschaftsspiele, Kartenspiele, WII, PS3 etc.) und wenns bei Dir mal
kriselt auch nette Ansprechpersonen. Wer, wie und was wir sind: SEHR VERSCHIEDEN, dick,
dnn, gro, klein, Schler*innen, Studierende, Arbeitslose, Angestellte, Beamte, Selbststndi-
ge, zwischen 14 und 27 Jahren, mit und ohne Migrationshintergrund, reich, arm, mit und ohne
Fetische, Paare und Singles, schwul, lesbisch, bi, unentschlossen. Bei uns kannst Du brigens
auch aktiv werden. Zum Beispiel in der Aufklrungsarbeit an Schulen (u.a. SchLAu), in der
politischen Arbeit, Du kannst Aktionen organisieren oder selbst eine Gruppe grnden. Oder Du
schaust beim RUHR.CSD einfach an unseren Stnden vorbei!
RUHR
CSD
ESSEN
2014
Und wenn es mal richtig ernst wird und jemand Hilfe braucht, steht
das LebensLust-Beratungsteam zur Verfgung. Fr Dich, Eltern, Lehrer,
Freunde und alle, egal welchen Alters, die Fragen zum Thema haben.
Together Essen, Kleine Stoppenberger Str. 13 - 15
45141 Essen, www. together-virtuell.de
F.E.L.S.
Forum Essener Lesben und Schwule
F.E.L.S. ist ein Zusammenschlu der Essener schwul-lesbischen
Vereine und Organisationen. Im Vordergrund steht die politi-
sche Arbeit, die hier als Kopf der Community zusammen agiert.
Am 25. Mai 2011 hat der Rat der Stadt Essen eine Neuaufage
des Handlungsprogramms als Ergebnis von Gespchen mit
F.E.L.S. und der Stadtverwaltung beschlossen. Dies ist eine
Neuaufage des ersten, erfolgreichen Handlungsprogramms
von 1998.
In den letzten 10 Jahren konnten viele Manahmen tatsch-
lich umgesetzt werden und leisteten damit einen wertvollen
Beitrag zur Abschwchung von
Diskriminierung und Ausgrenzung
gegenber gleichgeschlechtlichen
Lebensweisen in Essen.
Schon 2009 empfahl der Rat der
Stadt Essen, das Handlungs-
programm auf dessen geplante
Absicht hinsichtlich Initiierung von
Anti-Diskriminierungsbausteinen
und deren Wirksamkeit zu ber-
prfen und zu aktualisieren. Zwei
Jahre wurde von Essener Aktivis-
ten und den Gruppen und Verei-
nen in konstruktiver Form mit der
Stadtverwaltung verhandelt. Das
nun fertige Handlungsprogramm
2011 beschreibt die aktuelle Situ-
ation und die Bedingungen, unter denen schwule Mnner
und lesbische Frauen heute in Essen leben und gibt darauf
ausgerichtete Handlungsempfehlungen. Seine Handlungs-
empfehlungen sollen Grundlage fr zuknftige Aktivitten
sein.
Wir fordern die Parteien im deutschen Bundestag auf, die
Gleichstellung gleichgeschlechtlicher Partnerschaften zu
schaffen. Beim diesjhrigen RUHR CSD ESSEN, der am 1.
und 2. August auf dem Kennedyplatz stattfndet, erneuern
wir zugleich die Forderung, die Einrichtung der angekndigten
Koordinierungsstelle fr Lesben, Schwule und Transgender fr
die Stadt Essen umzusetzen.
Info: Das Handlungsprogramm kann mit einem 1,45 frankier-
ten Rckumschlag (Din A 4) bei der Aids Hilfe Essen, Varn-
horststrae 17, 45127 Essen bestellt werden.
Infos: www.fels-essen.de
RUHR
CSD
ESSEN
2014
Die AIDS-Hilfe Essen
Die AIDS-Hilfe Essen e.V. (AHE)
hlt ein umfassendes Angebot an
unterschiedlichen sozialen Projek-
ten vor.
Das Zentrum fr Joborientie-
rung wendet sich an langzeitar-
beitslose, erwerbsfhige Menschen
und unterhlt das Caf [iks] als
Treffpunkt fr Menschen mit HIV/
Aids und fr Gruppen, die beson-
ders von HIV betroffen sind.
Der Fachbereich IMPULS leistet
die Beratung und Betreuung von
HIV-Positiven und Aids-Erkrankten
und das Betreute Wohnen bie-
tet Untersttzung bei der Alltags-
begleitung. XXelle und Ne-
kabene stehen fr spezifsche
Angebote fr HIV-positive Frauen
und Schwarzafrikaner.
Die Facheinrichtung fr mann-
mnnliche Prostituierte Nachtfal-
ke bietet neben der psychosozi-
alen Beratung von Strichern eine
Anlaufstelle und fhrt regelmig
Streetwork durch. Als Jungen-
WG-Nachtfalke erfolgen statio-
nre und ambulante Jugendhilfean-
gebote fr Minderjhrige, die von
Prostitution bedroht sind.
Das Projekt Essen-X-Point un-
terhlt Beratungs- und Gruppenan-
gebote fr schwule Mnner vor und
fhrt niedrigschwellige Test- und
Beratungsangebote in Kooperation
mit dem Essener Gesundheitsamt
durch.
Herzenslust und Mashallah!
stehen fr kreative, lustvolle Pr-
vention in der Schwulenszene und
bei schwulen Mnnern mit Migrati-
onshintergrund.
Herzenslust - Prvention fr junge Schwule in Essen
Martin Ocepek wurde 1988 in Essen geboren und ist somit gerade 25
Jahre jung. Er hat sich 2007 bei seinen Freunden und seiner Familie
geoutet. 2013 hat Martin sein Studium zum Sozialpdagogen in den
Niederlanden abgeschlossen und arbeitet seitdem im Bereich der
schwulen Herzenslust-Prvention und steht insbesondere fr junge
Schwule fr Beratungen zur Verfgung. Auerdem fndet man ihn bei
einigen Prventions-Vor-Ort-Aktionen. Hier steht das Herzenslust-Team
als direkter Ansprechpartner in schwulen Saunen, Kneipen oder Bars
fr Besucher/Gste bereit. So auch z.B. bei der YOUNGstars-Party in
der Phoenix Sauna Essen. Bei der Vor-Ort-Arbeit verteilen sie nicht nur
Give Aways und CruisingPacks, sondern beantworten auch Fragen
bezglich HIV/Aids und andere sexuell bertragbare Infektionen.
Darber hinaus begleitet Martin das Gruppenangebot 20+pos Ruhrgebiet, die Selbsthilfegruppe
spricht junge Mnner und junge Frauen im Alter von bis zu 30 Jahren an. Als junger Positiver er-
lebt man seine Situation oft anders als die meisten anderen Positiven, die in der Regel doch ber
30 und lter sind. Es fehlt oft an (gleichaltrigen) Ansprechpartnern in den lokalen AIDS-Hilfen
und Beratungsstellen. Deshalb knnen Erfahrungsaustausch, Geschichten ber Selbsterlebtes
und das Erlebnis, nicht der Jngste zu sein, dem Einzelnen helfen, selbstbewusster mit seiner
Lebenssituation umzugehen. Die Treffen kennzeichnen sich durch ein lockeres und entspanntes
Zusammensein, wobei sich jeder auf seine individuelle Art einbringen kann.
Informationen zur Ruhrgebietsgruppe gibt es unter www.twentypluspos.de, im GayRomeo-
Club twentypluspos_Ruhr oder telefonisch bei Martin Ocepek unter 0201 1053706 oder
m.ocepek@aidshilfe-essen.de.
Den Anker werfen ein neues Projekt der AIDS-Hilfe Essen e.V.
Den Anker werfen das hat sich die Essener AIDS-Hilfe
auf die Fahne geschrieben und ein neues Projekt ins
Leben gerufen. Das Angebot der fexiblen, ambulanten
Hilfen Anker ]17[ richtet sich an Jugendliche und junge
Erwachsene jeden Geschlechts in schwierigen Lebenssi-
tuationen.
Jugendliche, die nicht den sogenannten gesellschaft-
lichen Normen entsprechen, bleiben oft unverstanden
und werden sozial ausgegrenzt. Diesen soll eine akzep-
tierende Umgebung und die Mglichkeit gegeben wer-
den, angstfrei ber die eigenen Gefhle und Konfikte zu
sprechen, um gemeinsam eine Perspektive zu entwickeln. Die Mitarbeiter_innen begleiten und
untersttzen beispielsweise beim Coming-Out Prozess, helfen Teenagern, die sich als Trans*-
Jugendliche defnieren, von Prostitution bedroht sind oder ihr nachgehen und beraten junge Men-
schen, deren Eltern HIV-positiv sind. Dabei basiert die Arbeit auf der Akzeptanz unterschiedlicher
Lebenswelten, der Beachtung geschlechtsspezifscher Unterschiede und einem kultursensiblen
Umgang.
Ansprechpartner ist Frau Lesley Korsch, Telefon: 0201 - 10537-27, Email info@anker17.de
RUHR
CSD
ESSEN
2014
Schon mal was von Prinz Chaos II.,
kniglich-chaotisches
Staatsunterhaupt von Schloss
Weitersroda der autonomen
Waldrepublik Sdthringen
gehrt? Die Rede ist von Florian
Ernst Kirner, der als schwuler
Liedermacher in seinem Schloss
ein schrges Dasein lebt. Sein
mglichst uneinheitliches Werk
enthlt Songs aus allen schwulen
und nicht schwulen Lebenslagen,
die frivol, frech, und politisch
provozierend sind. Er wird sie am
2.8. beim Ruhr CSD 2014 auf der
Bhne prsentieren. FRESH sprach
mit dem schrgen Songwriter ber
sein wildes Leben und seine neue
CD.
Lieber Prinz, dein Name irritiert
zunchst, wie kommst du auf
die Idee, dir diesen Titel zu
geben?

Als Vierjhriger gab es eine
denkwrdige Szene im elterlichen
Ehebett, als man mir von Knig
Ludwig II. erzhlte und Bilder von
ihm zeigte. Bei der Nachricht, dass
er tot sei und zwar vermutlich
ermordet worden, habe ich
einen frchterlichen Heulkrampf
hingelegt. Ich vermute, seitdem
herrschte in meiner Familie eine
latente Verunsicherung ber meine
sexuelle Orientierung...
Prinz Chaos II. kam dann so um
das Jahr 2000 in mein Leben.
Ich befand mich damals in einer
schweren Krise, mit Depressionen
und allem drum und dran. Teil
davon war mein Coming Out als
Knstler.
Du arbeitest ja mit - und wirst
ja gefrdert - von deinem
Freund Konstantin Wecker.
Wrdest du dich selber
als modernen politischen
Songwriter bezeichnen?

Ein Songwriter bin ich auf jeden
Fall. Modern bin ich vermutlich
in meiner Sprache und meinem
musikalischen Ausdruck. Aber
gerade lyrisch greife ich auch
sehr weit zurck, also auf die
deutschsprachige Literatur bis hin
zur Romantik.

Du kommst ja im Sommer
nach NRW und bist unter
anderem zu Gast beim Ruhr
CSD Essen. Ich geh mal davon
aus, dass du dann auch die
Songs von deiner neuen CD
mit eindeutig schwulen Texten
spielen wirst wie Queer as
Folk. In diesem Song hltst
du der Community den Spiegel
vor. Sind wir wirklich berall
schon Mainstream und in der
Gesellschaft aufgegangen? Oder
sollen wir weiter auf unsere
Identitt pochen?

Wir sind vielleicht einfach am
Beginn einer neuen Phase
angelangt. Viele von uns haben
ja doch die Witterung, dass der
Schwulenhass in gewissen Ecken
wieder zunimmt und auch gefhrlich
geschrt wird. Gleichzeitig sind
wir gesellschaftlich sehr sichtbar
geworden und nach wie vor ziemlich
offensiv unterwegs. Insgesamt
mssen wir uns eventuell neu
aufstellen. Nur auf gleiche Rechte
in der Ehegesetzgebung zu drngen
reicht nicht aus. Mir geht es darum,
Akzeptanz fr uns so zu erreichen,
wie wir eben sind und sein wollen.
Auch und gerade im Alltagsleben.

Im Song Ficken besingst
du offen deine passiven
Leidenschaften. Ist das
deine Art, das Thema Sex zu
politisieren, oder willst du damit
provozieren?

Puh, mei, was heisst schon
Provokation? Leute meinen oft, ich
wrde gezielt provozieren, dabei
singe ich ber mein Leben, ohne
mir jetzt stndig zu berlegen, ob
das irgendwen schocken knnte
oder nicht. Ich merke natrlich,
dass diese Hymne auf passiven
Analverkehr ein Tabu berhrt. Aber
gerade der Song kommt eigentlich
supergut an. Bei Schwulen
sowieso, aber auch bei Frauen ganz
allgemein und berraschenderweise
auch bei Heteromnnern, was man
jetzt interpretieren kann wie man
mchte. Ficken ist ja auch ein
sehr poetisches Lied, in einem sehr
klassischen Gewand mit Klavier,
Kontrabass, Klarinette und einem
musikalischen Bach-Zitat. Der Song
hat rein gar nichts Derbes oder
Schmutziges an sich, im Gegenteil.
Es ist ein schnes Lied ber
schnen Sex und ja: dieser Song
ist durchaus sehr autobiographisch.

In deiner bissig-bsartigen
Ballade Das Papamobil
rechnest du ja auch mit dem
Papst ab. Wie viel Respekt
hast du noch vor der Kirche?
Ist die Kirche insbesondere
beim Thema Homosexualitt
reformierbar?

Ich rechne da mit Ratzinger ab, in
einem sehr fesen Spottlied, das
durchaus vom Gedanken der Rache
fr seine widerliche homophobe
Dauerkampagne getragen ist.
Aber ich attackiere damit nicht die
Kirche als Ganzes. Inwieweit die
katholische Kirche beim Thema
Homosexualitt reformierbar ist
kann ich nicht beantworten.
Bis auf weiteres bin ich da eher
skeptisch.
Kniglich-Chaotisches Staatsunterhaupt: Prinz Chaos kommt am 2.8. zum Ruhr CSD Essen
Schwuler Prinz & Liedermacher
Programmheft
RUHR CSD ESSEN
Impressum:
Hausgeber:
ruhrPRIDE e.V.
Varnhorststrae 17-19
45127 Essen
info@ruhr-csd.de
www.ruhr-csd.de
Titelgrafk: Andreas Fecke, Layout:
Dietrich Dettmann, Fotos: Dietrich Dettmann
Anzeigen & Produktion:
Tropolis UG, (haftungsbeschrnkt),
Kopstadtplatz 21, 45127 Essen,
Aufage: 5000
Druck: wirmachendruck
BERNACHTUNGSANGEBOTE:
In der Stadt unterwegs
U
n
s
e
r
P
a
r
t
n
e
r

i
n

B
e
r
l
i
n
MONTAG BIS DONNERSTAG 12:00 BIS 6:00 UHR, FREITAG 12:00 BIS MONTAG 6:00 UHR DURCHGEHEND
DIE SAUNA Essen | Viehofer Str. 49
DEINE
TGLICHE
VERSUCHUNG

Programm Ruhr - CSD 2014

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Originaltitel

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

Programm Ruhr - CSD 2014

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

Ticket-Hotline:

Das könnte Ihnen auch gefallen