Sie sind auf Seite 1von 6

The 3D Additivist Manifesto

Deutsch-bersetzung
video manifesto: additivism.org/manifesto
answer the call: additivism.org/cookbook

Morehshin Allahyari & Daniel Rourke, 2015


Von bersetzt Adrian Demleitner

Den Petrochemikalien entzogen, gekocht aus dem schwarzen l von Billionen


vergangener Bakterien - der Plastik, welcher im 3D additiven Herstellungsprozess
verwendet wird, ist eine Metapher bevor er berhaupt in Formen aufgeschichtet
wurde. Sein Potential widerlegt die Komplikationen seiner eigenen Geschichte: Materie
ist die Summe und Weiterfhrung unserer Vorfahren; Kreativitt ist brutal, sinnlich,
unhflich, grob, und graumsam. 1 Wir verknden, dass der Welten Pracht durch eine
neue Schnheit bereichert wurde: Die Schnheit von Unntigem, Trdel 2 und Schutt.
Ein Planet, kristallisiert mit grossen Armen aus Plastik, wie Schlangen mit verpixeltem
Atem. 3 weil eine Revolution, welche sich an Einwegrstungen bedient,
wnschenswerter ist als Edward Snowdens Aktentasche; atemberaubender als die
United Nattion Legislative Serie.
Es gibt nichts, was unsere berauschte Rasse lieber sehen wrde, als die fruchtbare
Verbindung zwischen einem Menschen und einer Analytischen Maschine. Doch ist die
Menschheit der vorsinflutliche Prototyp einer viel umfassenderen Schpfung. 4 Die
gesamte Menschheit kann als biologisches Medium verstanden werden, wovon die
synthetische Technologie nur eine Modalitt ist. Gedanke und Leben sind beide
grndlich auf den Winden der Information verteilt worden. 5 Unsere Macht und
Intelligenz gehrt nicht nur uns, sondern aller Materie. 6 Unsere Technologien sind die
Geschlechtsorgane einer materiellen Spekulation. Jeder Versuch, diese Ereignisse zu
verstehen, wird durch unser eigener Anthropomorphismus verhindert. 7 Um
weiterzufahren, mssen posthumane Maschinen geboren werden, ein groteskes und
undarstellbares Repertoire von Wiederverkrperungen hybrider Arten. 8
Additivismus wird instrumental sein in der Beschleunigung der Entstehung und der
Begegnung mit dem radikal Anderen. 9
Additivismus kann uns emanzipieren.
Additivismus wird uns ausrotten
Wir mchten die Mglichkeiten, welche verschlsselt dem zensurierten, dem
unsichtbaren, und dem radikalen Begriff des 3D Druckers eingeschrieben sind
ermutigen, stren und rckwrts-konstruieren. Um den Drucker mit den
Eigentschaften von Plastik zu segnen: Die Vorstellungskraft innerhalb der Materialitt
kondensieren. 10 Der 3D Druck wird dann ein Symptom fr eine systemische Krankheit.

Eine sthetik der Exaptation, 11 mit der absonderlichen Schnheit der Wiederholung; bei
der Herstellung eines Gitters. 12 Hier vershnen sich Grausamkeit und Kreativitt: In der
Aneignung aller planetaren Materie um biologische Prototypen zu erschaffen. 13 Wir
schlagen vor, aus reinstem Thermoplast, aus dem saubersten Photopolymer und dem
glnzendsten Sintermetalle, Anarchie, Emprung und Wut zu schmieden. Lasst uns
Unordnung aus seiner digitalen Kammer gebren.
Um dieses Durcheinander zu mobilisieren, schlagen wir ein Kollektiv vor: Eines, welches
sich nicht nur auf die Regelung bestimmer Objekte kmmert, sondern auf den Wandel,
welcher diese Objekte als Instrumente der Revolution und systematischen Zerfall
ermglichen. Genauso wie auch die Druckerpresse, das Radio, der Fotokopierer und
das Modem mit unbeabsichtigten Auswirkungen gesttigt waren, versuchen wir das
jedem 3D Drucker eingeschriebene Potential auszudrcken. Genauso wie ein Glitch ein
Bild wieder unkenntlich machen kann, so kann er auch etwas mehr
posthumanistischeres unkenntlich machen: vielfltige Systeme - biologisch, politisch,
rechnerisch, materiell. Wir rufen zur planetaren Pixelization, mit additivistischen
Technologien das materielle Unterbewusstsein verderben; Ein Aufruf, welcher fr
immer weiter gehen wird Kraft dieser ersten Bewegung. 14 Wir fordern nicht passive,
tote Technologien sondern ein allmhliches Erwachen von Materie, die Entstehung,
letzlich, einer neuen Form von Leben. 15

Wir fordern:
1. Die endlose Neubeschreibeung des Additivismus Manifest.
2. Knstlerische Spekulationen ber Materie und ihr digitales Schicksal.
3. Texte zu:
i.

Die Anthropocene

ii.

Die Cthulhucene 16

iii.

Die Plasticene. 17

4. Entwrfe, Plne und Anweisungen fr den 3D-Druck:


i.

Werkzeuge fr Industriespionage

ii.

Werkzeuge zur Selbstverteidigung gegen bewaffnete bergriffe

iii.

Werkzeuge zur Tarnung

iv.

Werkzeuge um berwachung zur untersttzen/stren

v.

Werkzeuge um niederzuschleifen/wieder aufzubauen

vi.

Objekte zur Frderung von Protesten und Unruhen

vii.

Objekte zur Versiegelung und Festnahme

viii.

Foltergerte

ix.

Instrumente der Keuschheit und der psychologischen Strung

x.

Sex Maschinen

xi.

Temporre Autonome Dronen

xii.

Labortechnik fr die Herstellung von:


a. Drogen
b. Nahrungsergnzungsmittel
c. DNS
d. Photopolymere und thermoplastische Kunststoffe
e. Stammzellen
f. Nanopartikel.

5. Technische Verfahren zur Vervielfltigung und Verbreitung von:


i.

Massengefertige Komponenten

ii.

Kunstwerken

iii.

Alle patentierten Formen

iv.

Der Aura von Einzelpersonen, Unternehmen und Regierungen.

6. Software fr die um Nachrichten in 3D-Objekte einzuschreiben.


7. Verfahren um die versteckten Nachrichten in 3D-Objekten zu lesen.
8. Chemische Stoffe um 3D-Objekte aufzulsung oder zu katalysieren.
9. Hacks/Cracks/Viruse fr 3D-Druck Software:
i.

Um DRM zu umgehen

ii.

Um Fehler, Glitches und Risse in 3D-Drucke einzufhren.

10. Verfahren fr die Rckgewinnung und Wiederverwertung von Kunststoff:


i.

Gefangen in den Strmen des Ozeans

ii.

Schlummernd in Deponien, den Entwicklungslnder oder den Krpern der


Kinder.

11. Den biologischen und synthetischen Dingen jeweils ermglichen die Prothese
des anderen zu werden, einschliesslich:
i.

Verkabelung des Skeletts

ii.

Nervensystem Einstze

iii.

Lenticulare Neuralschluche

iv.

Universal-Anschlsse, Schnittstellen und ffnungen.

12. Additivistische und Deletionistische Methoden fr exaption 18 androgyner Krper,


einschliesslich:
i.

Hauttransplantationen

ii.

Geweihe

iii.

Einweg-Exoskelete

iv.

Interspezies Geschlechtsorgane.

13. Von Neumann Sonden und andere kosmische Seuchen.


14. Verfahren zur Bindung von 3D-Drucken und den Maschinen, welche sie in
Quantenverschrnkung produzierten.
15. Heilige Gegenstnde welche bei Beschwrung und zur Transzendenz verwendet
werden, einschliesslich:
i.

Die Geschlechtsteile der Gtter und Heiligen

ii.

Idole

iii.

Altare

iv.

Cuauhxicalli

v.

Ektoplasma

vi.

Nantag Steine.

16. Die Herstellung weiterer mimetischen Formen, nicht beschrnkt auf:


i.

Vorpal Klingen

ii.

Squirdles

iii.

Energon

iv.

Symmetriaden

v.

Asymmetriaden

vi.

Kapital

vii.

Abfall

viii.

Liebe

ix.

Alephen

x.

Jene welche von weit her wie Fliegen aussehen. 19

Leben existiert nur in der Aktion. Es gibt kein Neues ohne aggressiven Charakter. Wir
flehen euch an - Radikale, Revolutionre, Aktivisten, Additivisten - eure Wut in Texte,
Vorlagen, Blaupausen, Glitches, Formen, Algorithmen und Komponenten zu
destillieren. Schpfung muss ein gewalttiger Angriff auf die Krfte der Materie sein,
damit ihre Form extrudiert und ihr rohes Potential extrahiert werden kann. Den Furchen
entronnen, welche die tiefsten Brunnen in die Erde gerissen haben, bettelt uns das

Jenseits an es nach seinem Willen zu formen, und wir werden jeden Tropfen als
entropischen Aufwand trinken, und wir werden jeden verfluchten Traum durch
algorythmischen berschuss verwirklichen. 20 Den nur der Additivismus kann uns
dorthin beschleuinigen, wo alle Materie in die Klarheit von Plastik mutiert ist.
Video Manifest: additivism.org/manifesto
Folge dem Ruf: additivism.org/cookbook

Morehshin Allahyari & Daniel Rourke, 2015


Bibliography / Reading List
1

William Powell, The Anarchist Cookbook

Philip K. Dick, Pay for the Printer / Do Androids Dream of Electric Sheep?

F.T. Marinetti, The Manifesto of Futurism

Samuel Butler, Darwin Among the Machines

Evelyn Fox-Keller, Refiguring Life

John Gray, Straw Dogs

Stanislaw Lem, Solaris

Rosi Braidotti, Patterns of Dissonance: A Study of Women and Contemporary

Philosophy
9

Reza Negarestani, Cyclonopedia: Complicity with Anonymous Materials


Donna Haraway, A Cyborg Manifesto

10
11

Stephen Jay Gould & Elisabeth S. Vrba, Exaptation: A Missing Term in the Science of

Form
12

Susan Sontag, The Imagination of Disaster

13

Benjamin Bratton, Some Trace Effects of the Post- Anthropocene: On

Accelerationist Geopolitical Aesthetics


14

Henri Bergson, Creative Evolution

15

Anna Greenspan & Suzanne Livingston, Future Mutation: Technology, Shanzai and

the Evolution of Species


16

Donna Haraway, Anthropocene, Capitalocene, Chthulucene: Staying with the

Trouble
17

Christina Reed, Dawn of the Plasticene Age

18

Svetlana Boym, The Off-Modern Mirror

19

Jorge Luis Borges, The Celestial Emporium of Benevolent Knowledge &


Michel Foucault, The Order of Things

20

Georges Bataille, The Accursed Share

This text is publish under a Creative Commons BY-NC-SA 4.0 licence

Das könnte Ihnen auch gefallen