Bezirksbrgermeister im Stadtbezirk 321

Lehndorf-Watenbttel
in der Stadt Braunschweig
Frank Graffstedt
Frankenstr. 12 J
38116 Braunschweig
Ratsherr der Stadt Braunschweig
Tel.
0531-2512246

Tag
11.01.2016

Rundbrief 1/2016
Sehr geehrte Damen und Herren!
Liebe Freundinnen und Freunde!
Zu Beginn des neuen Jahres mchte ich Ihnen/Euch zuerst ein frohes, gesundes und fr jeden
abwechslungsreiches Jahr 2016 wnschen.
Mit Rundbriefen informiere ich regelmig ber die Arbeit des Bezirksrates Lehndorf Watenbttel, Neuigkeiten aus dem Rat der Stadt, die schwerpunktmig unseren Stadtbezirks betreffen oder generell informativ sind und gerne auch ber Veranstaltungen und Termine im Stadtbezirk.
Zu Beginn des neuen Jahres mchte ich mit diesem Rundbrief hinweisen auf/informieren ber
A) Die nchste Sitzung des Stadtbezirksrates am 13.1.2016
B) Kultur vor Ort in der Pfarrscheune lper am 14.1.2016: Grnbaum trifft Hammerschlag
Diese Email darf gerne von Ihnen/von Euch ohne jede Vernderung an interessierte Brgerinnen
und Brger weitergeleitet werden.
Diejenigen, die knftig in den Emailverteiler aufgenommen werden wollen oder ggf. knftig keine
Email erhalten wollen, bitte ich um eine kurze Email an Frank@GraffstedtBS.de. Ich werde dann
den Verteiler sofort aktualisieren.
Hinweise auf Veranstaltungen nehme ich gerne von Ihnen /Euch auf, um dann auch ber meinen
Verteiler darauf hinzuweisen.
Bei Rckfragen oder fr Anregungen erreichen Sie mich per Email oder ggf. telefonisch.
Im Rundbrief sind dann an einigen Stellen die Dokumentennummer der Vorlagen angefhrt, ber
die dann die vollstndigen Unterlagen Im Ratsinformationsdienst ber die Internetseite der Stadt
Braunschweig http://www.braunschweig.de/politik_verwaltung/politik/ratderstadt/index.html
nachgelesen werden knnen.

Mit freundlichen Gren

Ihr/Euer

Frank Graffstedt

A.
32. Sitzung des Stadtbezirksrates im Stadtbezirk 321.
Sitzung: Mittwoch, 13.01.2016, 19:30 Uhr
Begegnungssttte Lehndorf, In den Rosenckern 11, 38116 Braunschweig
Ab 19:00 Uhr findet vorweg eine Einwohnerfragestunde statt.
Tagesordnung
1. Erffnung der Sitzung
2. Genehmigung des Protokolls der Sitzung vom 02.12.2015
3. Genehmigung des Protokolls der Sitzung vom 10.12.2015
4. Mitteilungen
4.1. Bezirksbrgermeister/in
4.2. Verwaltung
4.2.1. Fledermuse in lper
15-00985-02
Stellungnahme der Stadtverwaltung zu einer Anfrage aus einer der vorherigen Sitzungen
4.2.2. Umwandlung der Grundschule Lehndorf in eine Ganztagsschule
15-01154
Mitteilung der Stadtverwaltung zur derzeitigen Ablehnung des Antrages der Grundschule Lehndorf auf Umwandlung in einen offene Ganztagschule zum Schuljahr 2016/17
4.2.3. Kommunalwahl 2016; Mandate in den Stadtbezirken
15-01260
Mitteilung der Stadtverwaltung zur Anzahl der bei der Kommunalwahl am 11.9.2016 zu besetzenden Sitze im Bezirksrat
4.2.4. Verkehrssituation Bundesallee
15-01291
Mitteilung der Stadtverwaltung zu vorgesehenen Vernderungen der Verkehrsfhrung in der
Bundesallee
5. Anfragen
5.1. Geschwindigkeitsbeschrnkung und LKW Fahrverbot in der
Saarbrckener Strae

15-00125

Offene Anfrage aus einer der letzten Sitzungen des Stadtbezirksrates.

5.2. Extremes Verkehrsaufkommen auf der Celler Herrstrae in
Watenbttel (Ortsdurchfahrt)

15-00636

Offene Anfrage aus einer der letzten Sitzungen des Stadtbezirksrates.

5.3. Ausschilderung vor Kita "Wilde Wiese" in Lamme
5.3.1. Ausschilderung vor Kita "Wilde Wiese" in Lamme
Mitteilung der Stadtverwaltung zur Anfrage bzgl. einer notwendigen weiteren
Ausschilderung der Kita Wilde Wiese

15-00658
15-00658-01

5.4. Sachstand Radwegeverbindung zwischen Lamme und Lehndorf

15-00660

Offene Anfrage aus einer der letzten Sitzungen des Stadtbezirksrates.

5.5. Unfallhufungsstelle Kreuzungsbereich Saarstrae /Ottweiler Strae
- Durchgangsverkehr Ottweilerstrae
5.5.1. Unfallhufungsstelle Kreuzungsbereich Saarstrae/Ottweilerstrae
- Durchgangsverkehr Ottweilerstrae
Stellungnahme der Stadtverwaltung zur o.a. Thematik.

15-00987
15-00987-01

6. Raumprogramm fr die Erweiterung der Sportanlage Lamme

15-01305

7. Haushalt 2016 und Investitionsprogramm 2015 2019

Angekndigt wurde fr die Sitzung auch die Beschluvorlage Raumprogramm fr die neu zu
errichtende Sporthalle in der St. Ingbert Strae. Diese lag bis heute noch nicht vor und wird ggf.
kurzfristig doch noch zur Sitzung von der Stadtverwaltung vorgelegt.

B.
Kultur vor Ort in der Pfarrscheune lper am 14.1.2016:
Duo Lyrik und Musik : Grnbaum trifft Hammerschlag
Wiederentdeckung zweier skurriler sterreichischer Kabarettisten der 20er/30er Jahre

Am 14. Januar 2016 jhrt sich der Todestag von Fritz Grnbaum zum 75. Mal. Grund genug fr das Duo Lyrik
& Musik den einst besten deutschsprachigen Conferencier, Schauspieler und Kabarettisten in Erinnerung zu
rufen, der ebenso ein Opfer des NS-Regimes wurde wie Peter Hammerschlag, ein sterreichischer GroteskLyriker vom Schlage eines Christian Morgenstern oder Joachim Ringelnatz.
Im Programm Grnbaum trifft Hammerschlag, das im Rahmen der stdtischen Reihe Kultur vor Ort in der
lper Pfarrscheune, Kirchbergstr. 2, prsentiert wird, setzen Bernhard Selker(Rezitation, Gesang)
und Hans-W. Fechtel (Gitarre, Gesang) den beiden sterreichern jdischer Abstammung und groartigen
Kabarettisten ein literarisch-musikalisches Denkmal. Die skurrilen Texte und die z. T. selbst vertonten Gedichte sind nicht nur fr Freunde des Kabaretts eine Wiederentdeckung, sondern lassen auch unbedarfte Freunde
der Kleinkunst hintergrndig schmunzeln. Interessantes aus der Vita von Grnbaum und Hammerschlag wird
ebenfalls zu hren sein.

Donnerstag, 14. Januar 2016 | 19:00 Uhr | Pfarrscheune lper Kirchbergstr. 2

Infos und Kartenreservierungen zum Vorverkaufspreis von 5,00 Euro unter Telefon 0531-470 4862.
Abendkasse 7,00 Euro.