Sie sind auf Seite 1von 60

Bechtel, Friedrich

Namenstudien

CS
!4

JVAMEJVSTDIEJ
VON

FRIEDRICH BECHTEL

HALLE

A.D.S.

MAX NIEMEYER
1917

IV

il

NAMENSTUDIEN
VON

FRIEDRICH BECHTEL

HALLE

A. D. S.

MAX NIEMEYER
1917

CS

LIBRARY
723060
BfWVERSIW 9F TOROMTO

Vorwort.
Zu
namen
der Abfassung der Aufstze, die ich hier

einem

kleinen, gleichzeitig mit

dem Buche Die

historischen Personen-

des Griechischen bis zur Kaiserzeit auszugebenden Hefte

vorlege, haben mich verschiedne

Grnde

veranlat.

Ich wollte

verhten, da Namen, die

um

ihres Inhalts oder ihrer

willen erhhtes Interesse beanspruchen drfen, unter der

Form Menge
die

der

brigen

verschwinden.

Es

lag

mir

ferner

daran

Kritik zu rechtfertigen, die zur

nderung der berlieferung

oder zur vlligen Streichung von

anstandeten

Namen

sind mit

ich in

Meine Auffassung einzelner dem Hauptwerke nicht selten nur kurz andeuten; das Ergnzungsheft verschaffte mir Gelegenheit mich eingehender
darber auszusprechen.
Dreimal, unter QevKvlidrjg,
KQ(I)f.iaxog

Namen gefhrt hat; die bedem Totenkreuz ausgezeichnet. Namen und Namengruppen konnte

und ndvTrjQ, habe ich auf Namen von besondrer Lautgestalt, einmal, unter 0alavaiag, auf eine Namensippe aufmerksam
gemacht, von der ich nicht sicher bin, ob
Urspiiings
sei.

sie nicht

fremden
die

Die

Abkrzungen, deren ich mich bediene, sind

gleichen wie in

dem Hauptwerke.
14. Juli

Halle, den

1917.

F. Bechtel.

Als Aufschrift der Rckseite einer Bronzemnze aus Alinda


in

Karien gibt Imhoof- Blumer

Kleirras.

Mnzen

106,2 an

AAlNAEftN
ArH(t>IA[OZJ.

Auf

die

nahe liegende Frage, ob an der zweiten

Stelle

des

Magistratsnamens nicht vielmehr P zu erkennen

sei,

gab mir

Herr Regling den Bescheid: Ja, eher P als T; das H sehr undeutlich. So ward die Vermutung besttigt, die sich mir bei der Beschftigung mit der Legende aufgedrngt hatte:

Beamte hat ^Qi^(piXog geheien. Selbstverstndlich ist Name von dem homerischan Beiwort dQrjtffilog ausgegangen; da auf einer Mnze, die nach Herrn Reglings
der
dieser
Urteil hchstens

dem

3.,

wahrscheinlich aber erst


tjL

dem

2.

Jahr-

hundert angehrt, der Diphthong


scheint,

in reducierter Gestalt er-

kann nicht berraschen. In andrer Lautform bietet den Namen ein in der Umgegend von Pantikapaion gefundnes Grabmonument, das IPE IV 235 behandelt wird. Die Inschrift,
deren Buchstabenformen der 'aetas Romana' angehren, lautet:
^geiffile vie ^tjjxtjtqiov
y.al

d^vydrrjQ

QeocpiXri, xaiqEze.

Es gibt eine stattliche Zahl griechischer Personennamen, wie der hier besprochne, aus poetischen Appellativen gewonnen sind. Darunter ist mancher, von dem man gern wissen mchte, was sich der Vater, der es zum Namen fr seinen Sohn bestimmte, bei ihm gedacht habe. Das gilt z. B. von dem homerischen Epitheton yeqwxog, das ein Milesier
die,

des

4.

Jahrhunderts
III46.

zum Namen

schuf: ldyeQ%og ^d-rjvaiov

M. III 138

B e chte

Namenstadien

\L4y/.i A.og.

So
Ztschr.

soll

der Beamte

auf

einer

ephesischen

Mnze des

Knigl. Mnzkabinets in Berlin geheien haben (Friedlnder

Der Augenschein lehrt, da der ist. Auf dem VerzeichName Mnzen, das Head ephesischen nisse von Magistratsnamen auf
f.

Numism. XI

43).

durch einen Lesefehler entstellt

Num. Chron. 1880. 119 zusammengestellt


dagegen erscheint ein
viv-G/Log.

hat,

fehlt !Af/.i%o<;\

Meine Vermutung, da so besttigt Herr Director stehe, Stcke Berliner dem auf auch da dies eine Drachme, aufmerksam, Dressel, macht aber darauf kein Tetradrachmon wie die von Head angefhrte Mnze ist,
so

da

das

Berliner Exemplar

keine Doublette

des andren

Stckes sein kann.

Eine Grabschrift aus Knosos wird


so umschrieben:
l4.yG)L
I

^E(f. dqx-

1908. 232 no. 16

AeovxUo.

Der Herausgeber
hier

schliet aus ihr auf einen

Namen Ayog,
11 75).

der

zum

ersten Male begegne; der Index zu den Griechischen

Dialektiuschriften bucht den

Fund

(Coli.

IV

Auf den

Grabschriften von Phaistos erscheint der


freilich

Name

des Verstorbnen

im Dative, wie

die Coli. 5113.

5114 vereinigten Bei-

spiele lehren;

in den brigen kretischen Stdten aber berStellt

wiegt der Nominativ.


sischen Steine her,
erhlt

schreibt

man man

diesen auch auf


also

dem kno^ywi, so

iZ/wt

statt

unbezeugten Namens einen, der nicht nur fr Athen (Aycb ^/coXIowqov Aa(.i7VTQecog d-vydvqQ IG II 2268)
statt eines

man

sondern

gerade

auch fr Kreta
ist.

[hd tw

dvQidvTt
-cvl

^yoCg

CIG 2562 n) nachzuweisen


auf Kreta
nicht selten;

Nominative auf
[!d]oi;wi, ^lagioi

begegnen

zu den von Frnkel der

Sammlung

Blassens
dritten,

entnommenen Fllen

fge ich einen

den er sich hat entgehn lassen, weil ihm Wilhelms riclitige Lesung des Steines Coli. 5035 unbekannt geblieben war: Kgr^iioi KXtdvoQog KXedvoqi QioxQ^orco (Beitrge zur griechischen Inschriftkunde 67).

Bei Siiidas steht der Artikel:


!7toXX(x}viog

eTQog Tvavevg,

(fLXoooffog

vewTSQog, ys!AyQtoq^iov Iv

yovibg
T(dl

Ire'

^dgiavod rod aaiXeojg, wg

TtEQL ^WVVfXCV.

Den

ISTamen L4yQEOcpo)v

hat

heilen

gesucht;

einen
I 891.

berblick

Wentzel Realenc.
geworden.
Hell. Stud.
ist

verschiedne Weise zu ber die Vorschlge gibt Sie sind seit 1889 alle gegenstandslos
auf
hat

man

In

diesem Jahre
die

Hicks

eine

Inschrift

aus

Ljdai publiciert,

den
6,.

Namen

^dyqeocpwv enthlt:

Journ.

55 no.

also

dadurch verdorben worden,

Die handschriftliche berlieferung da der Abschreiber o

fr

c nahm.

Die richtige Namenform hat schon in die zweite

Auflage der griechischen Personennamen Aufnahme gefunden


(45), sie

wird auch von Crnert Kolotes und Menedemos 134


Ich htte keinen Anla auf sie zurckzukommen,

angefhrt.

wenn
ein

nicht ber der

Angabe

eines weitverbreiteten

Buches
auf

unglcklicher Stern

gewaltet htte.

Die fnfte Auflage


trotz

von Christs Litteraturgeschichte spricht,


Crnert,

dem Hinweis

wo

das richtige steht, von einem Lykier Argeophon


(II

oder Agresphon

328,5), lt also die "Wahl zwischen zwei


zutrifft.

Namenformen, von denen keine


S4yQocp(dv ist der, der die
hat,
(pwv,

Erscheinung des Apollon Lyqevg


'^Eqfxo-

der

Name

gehrt also in die Reihe von Jioq)idv,


Qeorpcbv,

'HQoq)Cv,

KaQveo(piv,

Ktjrpiaoiftv,

Mrjvocptovy

'PoofptTjv.

Da aus der Umgangssprache verschwundnes Material

in

Namen

festgehalten wird,

ist

eine bekannte Wahrheit.


stellt

Ein

bisher noch nicht beachtetes Zeugnis fr sie


MtTTig vor, fr den

der

Name

ein einwandfreier Beleg aus Attica an-

gefhrt werden kann:


L4hrig MrjvocpiXov Kgicaevg,

IG

II

952

II34

(um

200).

Denn,

um ^hrjg

zu verstehn,

mu man, wenn man

sich nicht

auf die Analyse beschrnken will, die Lexikographen befragen.

Einer von ihnen, Hesychios, bringt die Glosse detia- rd


1*

xojt

avTbJL

eW

ysvvd)^Bva und,

aus lesbischer Quelle jedoch mit


ausTfj-

ualesbischer

Endung und Betonung,


Bvrjq in Attica

tv avcoezf}.

Zu

der Zeit,

wo

noch verstanden ward, mu ein

Athener auf den Gedanken gekommen sein einen Sohn, der ihm in dem gleichen Jahre geboren ward wie ein andres Kind, Idivr^g zu nennen. Der Name konnte dann auf Generationen vererbt werden, die ihn nicht

mehr verstanden. Auf dem Monumentum Rosettanum des fnften Ptolemers wird datiert exovg ivdvov ecp^ tegicog Idixov rof; !dhov

!dlB^ccvdQov ^cil d-Bwv ^MTTjQiov

(Dittcnberger Or. QOJ. Als Nominativ zu !Aixov hat Letronne !dhrig angesehen; Dittenberger wollte 'l^erog den Vorzug geben, praesertim quia ad-

modum
kein

frequentes

sunt

animalium
die

appellationes

nominum
ist

propriorum humanorum vicibus fungentes.


sichres

Bisher aber
aietg

Beispiel

fr

Verwendung von

als

Personenname gefunden worden.

Aus
Ditt Syll.

!Aixr[g ist ^eticv (ein ^lovijaiog ^devlcovog aus lasos


^

169i6)

weitergebildet

wie

^iliecpiwv

aus

^ifiexptjg

und
ist

andre.

Mit ^Hsticdv hat !exuov nichts zu tun; ^Hexicov

ein karischer, kein griechischer


34).

Name

(Fick Hattiden

und

Danubier

!X'/,BOi7t7rog.

Vollnamen, deren zweite Glieder einen s- Stamm enthalten, knnen durch Umstellung ihrer Bestandteile so verndert werden, da als Stellvertreter des ^- Stamms im ersten Gliede
kein

Stamm

auf

-e,

-t

oder -o

erscheint

(vgl.

KaQxe-cfojv,

Kaqxi-ddfxag, Kagx-vovg neben


auf -eai.

-/.QdxTjg),

sondern ein Element

Dies

ist

sicher der Fall in


'^IrtTr-dXxi^g,

^Xxaa-iTtuog neben her.

^v&eai-Xaog neben ^dvd^rjg aus ^cf-dv&rjg, Mevea-avQog neben ^vgo-f-iivr^g,


Mevla-LTCTtog neben
OEideal-Xetog
'^I/t/ro-f^ivrig,

und
die

ist

neben zu vermuten fr

udeio-cpeidi^g,

Eldeoi-letag.

Vorbilder fr diese Schpfungen sind die

Namen

gewesen,

Verbalstmme auf -bol im ersten Gliede enthalten und Composita neben sich haben, deren zweites Glied ein 5-Stamm

bildet.

Sobald neben einem Paare wie Miv-aixfiog *Al%fxo:

fiivriQ (vgl. JoQv-fAsvrig)

die auf verbales (xeveol- aufgebaute Bil-

Gebrauch kam, war es unausbleiblich, da diese auch mit dem Namen ^Ix^o-inivijg in Verbindung Das neue Verhltnis Meveo-aixfxog-.Alxixogebracht ward.
in
fih'ijg

dung Mevia-aixi^og

zog dann die Schpfung der Verhltnisse Mevia-avqog

^vQO-f^svTjg, Mevea-i7t7tog/l7t7fo-fievijg

nach

sich.

Da

sich

das Appellativ um an dieser Umgestaltung der

Composita mit s- Stmmen beteiligen wrde, war zu erwarten

und wird durch

Tnjyeai/xalXog

[F 197) schon fr die Zeit der

epischen Production

erwiesen.

Denn

dies

schwierige

Wort

scheint mir verstndlich zu

werden, wenn

man

es

als

Um-

kehrung von
betrachtet.

^aXkoTtrjyifjg 'einer

der in der Wolle fest steht'

^XTtovidtjg.

Namen lesen, der in Z. 43 des verstammenden, schwer lesbaren Steines IG XII 5 no. 610 (3. Jahrh.) gestanden hat Ich schliee mich dabei eng an einen Vorschlag Bruno Keils an, und weiche nur darin von ihm ab, da ich den Rest des an vierter Stelle sichtbaren Zeichens mit Alexander Pridik zu O, nicht zu , ergnze. Auf jeden Fall wird so ein primrer Name ^'^Ittcov gewonnen. Dieser lt sich an die aus Pindar bekannten Wrter erraXTivog, alrciavog anschlieen, deren Verwandtschaft mit aQTtaUog Wackernagel (KZ 43. 377) aufgedeckt hat.
So mchte ich den
aus Karthaia

mutlich

kommt dem zweiten Teile von l'/rDenn offenbar verhlt sich "^7co}v zu lnvog wie der Name der ^(xvfxoveg zu dem der !dixv(xvoi\ da mit ^[xv^oveg^ ld(A.v^vol nur Ein Stamm der Epeiroten
^'AXtkv

Der Name

alTtvog ganz nahe.

gemeint
altes

ist,

hat schon Meineke (zu Steph. Byz. 686, 10)

aus-

gesprochen.

Namenformen auf ein Paradigma mit ablautenden Formen {^(xv^oveg ^fxv^vojv,


deuten die
beiden
:

Nun

Fick Beitr. 26. 243).


auf ein Paradigma

Also wird

man auch

aus ^Idlncav dlTtvdg


:

mit wechselnder Betonung schlieen, in

dem
ist

der Stammvocal vor

dem Accent ausgeworfen

war.

Damit

zugleich gesagt, da "^Irtojv aus einem Appellativura hervor-

gegangen
anders
als

ist,

das die Bildung von yeiTtov, rexrcov zeigt, also

zu den einstmmigen

Namen
auf

gerechnet werden mu, die nie Die hergestellte NamenStufe


gleicher

einstmmig gewesen sind.


steht

form

^iTtovlrjQ

mit

reiTovitjg,

TsyiTOvidrjg.

Das gleiche Verhltnis, das nach dieser Erklrung zwischen ^hctov und dlTTvg besteht, hlt den Namen 'PIkojv mit ^txvog zusammen. Einen "PUcdv !dva(plvOTLog fhrt der Katalog

IG

II

1026 (IIIu)

an.

^(.leveag, !d(xevia'Aog, ^fxevvdf4.evog.

Die beiden ersten

Namen gehren
(G.),

Thessalien an:
(4.
(3.

^fxeviag QsaaaXg sy ytaglaag, Coli. 25802


Lixevio'Aog

Jahrh.);
Jahrh.).

Theb. Phthiot.

IG IX

2 no. 1492

Beide haben das Schicksal gehabt bezweifelt zu werden; Gott.


Nachr. 1908. 574 habe ich aber geltend gemacht, da sie sich
gegenseitig
sttzen.

Fr
no.

!Ai.ievioy.og

ist

spter

ein

zweiter

Beleg bekannt geworden, auf einer von Arbanitopullos Rev.


de

philol.

1911.

132
ist

36

verffentlichten

Urkunde aus

man die Z. 95 berHomolion. lieferte Zeichengruppe TTAPAMENI Z KOY bei dem xoivjy- Charakter der Inschrift ebenso gut in naq MevioKOv wie in JTa^' i/ueImmerhin darf man mit der MglichviAov auflsen kann. keit rechnen ein zweites Beispiel fr den Namen !d(XBviOA.og
Leider
er unsicher,

da

in

Hnden zu haben. Nach meiner Ansicht beruhen


dinsvrjg,

^i^evsag,

L4(xevi/.og

auf

.dem Appellativum
d(.ifplTtoXoi

das Euripides gebraucht hat {XeT'


Hiket. 11151),

yqaiag

djj^evodg

im Zusammenhange wachsne Eigenname

steht.

und das mit d^evrivog Der aus dem Appellativum ererfahren.

hat

zwei Erweiterungen

Die

eine, !A(ABvtag^ hat ein Seitenstck in

den

Namen
ist.

auf -yleag,
die andre

deren Hauptverbreitungsgebiet Thessalien


braucht es

Fr

kaum

der Untersttzung durch Parallelen; immer-

hin sei an naQfxevi(r/.og TlaquEviowog Kqavvovviog


erinnert.

IG IX

5176^

Der Ansto, den man an den thessalischen Namen ge-

nommen

hat, gieng teilweise

davon aus, da

man

durch die

Ausgrabungen von Assos einen Namen !Afj.evv6uEvog (Pap. Amer, School at Athens I 74 no. 53) kennen gelernt hatte, der "War in dem lesbischen Namen die offenbar verwandt ist. Nasalis verdoppelt, warum nicht auch in den thessalischen ?

Aber ^uevsag, ^uBvioy.og stehn unter ganz andren Bedingungen als ^(.ievvai.ievog. Sind sie, wie ich annehme, Weiterbildungen von ^/.isvrjg, so kann in ihnen keine Verdopplung
der Nasalis erwartet werden.
es,

In ^fiswa^evog aber
ein Aorist von

mu

sie

wenn zu dem Prsens dfiEvsco Form gebildet worden ist, wie sie
{plXai,
liegt.

der selben vor Augen


!Auev-

in ddaoaad^ai, 7cdoaaod^ai,
(piXeco,

den Aoristen zu

daxeof-iai, Tvarioi-iai,

Aus der
hat.

Tatsache, da das Lesbische den


schliee ich,

Namen

rdfiEvog besitzt,
existiert

da ein solcher Aorist wirklich

So

wird

der

Name zum

Zeugnisse

fr

eine

Form, fr

die es einstweilen andre Zeugnisse nicht gibt.

^ficp^QiTog.

Auffhrungen Der erste, jetzt IG XII 9 no. 1197, gehrt nach Histiaia-Oreos. Der zweite steht auf einer Liste botischer Namen, die Wilhelm im Museum zu Theben abgeschrieben und S. 240 verffentlicht hat.
Wilhelms
dramatischer
bietet zwei Belege des
^/Acpi^giTog.

Buch

Urkunden Namens

Da

der

Name
ist

auch in Botien mit dem e-Laut ausgesprochen


bietet E),

worden
dgiiog,

(der Stein

so

kann er nicht mit

'E/c-

KlE-dgiTog,

MEy-dqixog
^dfxcprjqiTog

zusammengestellt

werden.
ein Pr-

Vielmehr
sens
Iqio}

mu man
halten

an das homerische Adjectivum


eqCCh)

d(.ifprjQioTog

und annehmen, da neben


habe,
ein

bestanden

wie in Tegea neben wfOQiui),


Prsens
Ivcpoqioi,

gewhrt durch
durch

lvq)0QLGfx6g,

gewhrt

IvcpogiEv (IG
IdixcprjqiTog

2 no. 82.3),

Wie

neben

diKprjoiovog,
^dvrjQLxog.

im Gebrauche gewesen ist. so luft neben !dvrjDie erste


ist

Qiovog die ltre

Namenform
Syll.
^

fr Sparta

bezeugt: 2/tEQ&i7jg !,4vriqiavov Her. VII 134.

Die zweite fr

Delphoi,

Der Versuchung !Avt]oixog in 230 34. yiviQqLTog zu ndern wird jetzt, wo die Parallelform yiurprjDitt.
ist,

QiTog gefunden

niemand mehr

erliegen.

^vefiOLTug.
Crnert hat bezweifelt,
-OLzag durch

da der Versuch die

Namen

auf

Annahme zweier

bedeutungsvoller Namenwrter

zu erklren berechtigt sei und den Vorschlag gemacht in -o/rag eine Endung nach der Art von -iTTjg, -^rijg* zu sehen, d.h. in -OL einen Stamraausgang zu erkennen, so da die Namen auf
-ohrig als Verkrzungen von

Namen wie
die groe

'Ooi-zelrjg

gelten

knnten (Hermes

37. 218).

Fr

Mehrheit der be-

kannten Beispiele lehne ich diese Vermutung ab; ich greife eines von ihnen heraus, das geeignet ist die von Crnert angefochtne Analyse als die allein berechtigte zu erweisen.

Der Name

Ldveixoixag^

den ein Thebaner des

4.

Jahrhun-

mir unverstndlich geblieben, Die bis ich ihn mit ^vEi^ov-oltai in Verbindung brachte. oV vifxovg y.oi^i^ovai\ Mvef.iO'/.oirai sind nach Hesychios Leute, Mit Recht in Korinth fhrt ein Geschlecht diesen Namen.
derts fhrt (Dem. 18. 295), ist

hat Tpffer den korinthischen yiveixoY.OLTaL die attischen EbddvEfioi

an die Seite gesetzt, die die Winde


Geneal. 110
f.);

zum
die

Schlafen bringen
in
Tisiod^ai

(Att.

die Verbalbegriffe,

und

evdeiv liegen,

sind beide Male nach der transitiven Seite ge-

wendet.

Die Kraft, die hier im Besitze zweier Geschlechter


ist,

gedacht

kann auch

in

einem einzelnen wirken: der WunderKwXvavsfxag^ als


hatte (Diog. Laert. VIII 60;

mann Empedokles empfieng den Beinamen


er die Etesien zur
vgl.

Ruhe verwiesen
6).

Nilsson Griech. Feste

Mit

dem Compositum

^vei-wiAoirag ist ^vef-iohag

durch

Reim verbunden.
als

Daran erkennt man, da beide Composita zusammengehrig empfunden worden sind. Also mu der Versuch gemacht werden diesen Zusammenhang aufzudecken.

Und
und

dies glckt, sobald


in oitag das

man

^vefxolrag in vivEix-oiTag zerlegt

nomen

agentis zu oloefievai erblickt.

Denn

dann erhlt man zwei Wettermacher, deren Ttigkeiten sich ergnzen: ist S4ve/xoy(,ohag der, der den Wind sich legen lt,
so ^Ivei-tonag der, der ihn bringt.

Wenn
wre,
so
operiert,

die Analyse, die Crnert vorgeschlagen hat, richtig

mten
auch

sich

die

Stmme auf

-ot,

mit denen
als

sie

in andrer

Lage nachweisen lassen

vor

dem

Elemente
zu
rischen

-ictg.

In Wahrheit gehren Bildungen wie /.voifxg


Seltenheiten.

den grten

Unter den zahlreichen histodessen oi sich

Namen

auf -oliag gibt es nur einen,

ber das hier untersuchte Gebiet hinaus erstreckt: neben

dem
die

Namen

^Ayqoitag luft dyqdlog in dyQOiwTTjg.


die

Eben darum bin


An-

ich bereit fr ^dyqolrag

Analyse gelten zu lassen,

Crnert fr die ganze Masse der

Namen

auf -oiTTjg in

regung bringt: ich sehe in dygoi- den alten Locativ zu dygogy in -Tag Ableitungselement. Es ist dabei gleichgltig, welcher

Wert diesem Ableitungselemente zukommt; ob es selbstndiges Suffix ist, mit dem Herkunft und Zugehrigkeit bezeichnet
wird, oder ob es ein
Falle -TsXtjg

Namen wort

vertritt,

in

dem

speciellen

wegen

^iyQoreXt^g.

Von der festen Grundlage aus, die durch die Analyse von Ldvefxouag gewonnen wird, kann man an die Untersuchungder brigen

Namen

auf -oixag

gezeigt, da der Ansatz des

herantreten. Hat sich hier Namenelementes -ohag im Sinne


ist,

von 'Trger, Bringer' berechtigt gewesen


spter zu behandelnder

so

wird

ein

Name den Beweis

erbringen, da auch
ist.

das

Wort

oizog zur

Namenbilduug verwendet worden

\!dvvLAg.
So
kidiko
(Ztschr.
sollte

nach Friedlnder auf einer Mnze aus der Chaldie


in

stehn,
f.

das
43).

Berliner Mnzkabinet gelangt

ist

Numism. XI
und
sie

Als

ich

mich wieder mit dem


als

Namen

beschffigte,

stiegen

mir Zweifel an seiner Berechverstrkt,

tigung auf,

wurden

ich an der Stelle

mssen (Beschreib. 1 72), keiner Mnze begegnete, die ihn trgt. Auf meine Anfrage belehrte mich Herr Director Dressel, da das von Friedlnder
des Katalogs,
die ihn htte bringen

behandelte Stck mit


identisch

dem unter

no. 4 des Katalogs beschriebnen


ist.

und da der Name

falsch gelesen

Aus den

ver-

wischten Zeichen der Abbildung erkennt


beanstandete

man

zwar, wie der

Name

hat aus ihnen herausgelesen werden knnen,

aber nicht, wie der richtige gelautet hat.


die

So kommt man ber

Ablehnung nicht hinaus.

10
!doiviog.

Die Quelle dieses Namens


der

ist

ein Grabstein

aus Larisa,

dem

3.

Jahrhundert augehrt, IG
hat auch nicht ntig

IX

2 no. 667.

Der Herist.

ausgeber bemerkt ausdrcklich, da die Lesung sicher

Die

Namenform
sie

um

Entschuldigung zu bitten:
auf
die

gehrt zu einer grren Kategorie,

man

bisher

nicht gengend geachtet hat, zu den

Namen,

die aus Abstracten

hervorgegangen sind, indem


tractum bezeichnen.

sie

das als Person gedachte Ab-

Ich will hier eine Anzahl von

Namen
sie

auf -LOg vorfhren, die Abstracta auf -la zur Voraussetzung

haben; so

v^^eit

sich ihr Alter

bestimmen

lt,

gehren

der

vorchristlichen Zeit an.

'Ey^aiQiog ^cc^iog,
Vgl. lyxaiQia.

IG XII

3 Suppl. no. 1290 ^

(3.

Jahrb.).

EvafxsQLoq ^aAEaLf-iviog,

IG IX

2 no. 5I84

(2.

Jahrb.; vgl.

Kolbe IG

p.

XIII f.).

Vgl. fvrjjueoia.

EvovXiog Evovlidov Geraistos


Vgl. tvovXia.

(G.),

IG XII

9 no. 45.

EvTvxiog xQTiOTog Chalkis


Vgl. evrv/iu.

(G.),

ebd. 1160.

Evcpcviog in [E]d<pa)viddag Gj-abstein aus Botien,


Vgl. evcpcoviK.

IG

\^II

3471.

naQa(.wd-iog Xal/uevg, Ditt. Syll.


Vgl. TlKQHfXV&lCi.

241^9

(4.

Jahrb.).

TlQod^vfxiog Arbeiter auf Aigina,


Vgl. TTQOd-VfXlK.

IG IV

183..

Hlt man sich die Beziehungen zwischen Abstractum und Namen, die hier nachgewiesen sind, gegenwrtig und findet nun in dem aus Nearchos geschpften Satze Strabons (p. 706)
fxrjds

yocQ

voovg sivai Ttollg

di

zrjv

XiTortjTa

xfjg

iakrjg

vial trjv

doiviav das Abstractum doLvia 'Enthaltung

vom Weine',
nannte,

so wird

man ber Form und


sein:

Inhalt des

Namens ^olviog im
!doLviog

klaren

ein

Vater,

der

seinen
aus,

Sohn

sprach damit seinen

Wunsch

da er der Gabe des Dio-

nysos ferne bleiben mchte.

11

diesen

Das Bedenken, das ich (Genethl. fr Robert 76) gegen Namen ertioben habe, als ich ihn von MFrnkel auf dem korinthischen Tonplttchen IG IV" 304 hergestellt fand, htte ich nie laut werden lassen, wenn mir rechtzeitig die Grabschrift gegenwrtig gewesen wre, die IG II 4267 nach
Khlers Abschrift mitgeteilt Avird:
0il(I)z[i]g

^qrjvddov
\

[^]j;/arr^^,

Qeo(piX[ov]
\

yvv^.

Denkmals bei 1650 das erste Zeichen in eckiger Klammer; da es aber von Khler bezeugt ist, so kann an der Richtigkeit der Lesung kein Zweifel aufkommen. Es handelt sich also blo noch um Erklrung des zunchst auferscheint in der sptren Publication des
Att. Grabrel. III

Zwar

Conze

350

no.

flligen

Namens.
eine Flexion "^grjg /'^QrjTog bestanden
^QrjTtdr^g,
hat,

Da

erkennt

man schon an dem Patronymicum


gleichen Suffixanhufung gebildet

das mit der

ist

wie Tela/utoviddrjg

und

andre

(vgl.

Guilelmus Meyer De Homeri patronymicis [Gotf.).

"^QTjg ein alter ^-Stamm ist, gehrt das Haus aus der Flexion, nicht der Stammbildung an; ursprnglich nur dem Ablativ eigentmlich, ist es in die brigen obliquen Casus bernommen worden. Diese

tingae 1907] 7

Da

dentale Element von

Verallgemeinerung hat bewirkt, da fr das Sprachbewutsein

neben den Stamm ^grj- der Stamm


hat.

J14qi^t- trat,

der die Grund-

lage fr das Adjectiviim der Zugehrigkeit ^g^Tiog abgegeben

Nun werden
ist

consonantische

Stmme

nicht

selten

zu

- Stmmen weitergebildet.

Ein interessantes Beispiel fr diese


mythische

Erscheinung
xoQftjTin

der

fr Delphoi bezeugte

Name

KoQiJTag (Plut.

De

def. orac.
y,ovQrjTeg

433

d),

als

dessen Grundlage ich

hom.

betrachte;

das

Femininum zu Ko-

QTjxag ist der

aus Weihinschriften des Kabirenheiligtums bei

Theben bekannte Name Kogerig, der nicht mit KcoQslTig umschrieben werden darf, wie von Dittenberger geschehen ist. Wie der ^-Stamm xo^/'j^r- zum -Stamme xo^j^/yr-, so wird
der aus ^'^qiqrog, "^gyri, ^'^QTjza abstrahierte

/-Stamm ^QTqtdes

zum - Stamme ^Qt^rNamens ^qiqiddrig bedarf

erweitert. es

Zur Rechtfertigung

nun keiner Worte mehr.

12

Bovag.

11 5,

pite

dem letzten Worte der Ausfhrung Varros De re rust. Ab hoc antiqui manus ita abstineri voluerunt, iit casanxerint, si quis occidisset. Qua in re testis Attice, testis
In

Peloponnestis,

ab hoc pecore Athenis Buxyges nobitatus, Argis homogyros hat von Wilamowitz das argivische Geschlecht der Bio^dyiQOL oder Bof.idyiQOi erkannt (Hermes 37. 307). Ich

nam

glaube eine Spur der als Eigenname verwendeten Amtsbezeichnung iu Arkadien nachweisen zu knnen: Bovfxag heit ein

da^iOQyg der Lusiaten, IG


Dieser

2 no. 389 15

(3.

oder

4. Jahrb.).

Name, den Wilhelm (J IV 67) einen 'aufflligen Kurznamen' nennt, wird verstndlich, wenn man ihn als zweistmmige Koseform von BovfidyiQog auffat. Vielleicht findet hier auch Bov(xovv in Gyrton IG 1X2 no. 1036 2 Unterkommen: coi^wg, woran man zunchst denkt, ist kein Namen wort.

Boot.

BqeiAidag.

Der

in

Theben eingehauene Katalog IG VII 2430, ver-

mutlich eine Conscriptionsliste, deren Zeit durch die Verwen-

dung des patronymischen Adjectivs angedeutet wird, fhrt Der Name BQet'Magy Z. 2 einen '^YjtaTodtDQog BgeiMa auf.
fr den ich kein weitres Zeugnis kenne, findet seine Erkl-

rung,

wenn man ihn an das Verbum Qrjaaeiv anschliet, da& Medi einer gebrauchen: gi^aoeiv t iietu r^%bg dvarctveiv. die
xa^xa
%o)qig

tvLOi

lov q yqdcpovGi,

Galen. Lex. Hippocr.


die

Da

Q/jOaeiv

'Reimwort' zu rjOGBiv

ist,

Gruppe 00 dieses

Wortes aber, wie die Flexion von i)^ zeigt, auf yj zurckgefhrt werden mu, knnte es bedenklich scheinen Bgr^yimit Qrjoaeiv zu verbinden, da

man

bei solchem

Zusammen-

hange Bqtjx- erwarten mte. Wer sich aber der von WSchulze GGA 1896. 240 angefhrten Wechselformen oQTVY.og und oQTvyogy
vo7cXay.og

und i;anXayog,

lat. laticis

und

griech. Xdxayog^ ganz

besonders aber des Genetivs

riv.g erinnert,

den Schulze aus


rjx^g die

Wesselys Neuen Zauberpapjri nachweist, der wird der Schwierigkeit leicht

Herr werden.
fj^
:

Wie neben
bestand,
qiffKg

fj^

umgeq't)^:

bildete Flexion
qrixog

i^v.og
qifjB,
:

so konnte neben

eine Flexion

ins

Leben

treten.

Sobald

13
diese

aber

bestand,

so

eines

Namens

BQi^y.idag

war die Mglichkeit zur Schpfung gegeben, ber den A. E. Grenugtuung

empfunden

htte.

B^eriv.

Die K. Skulpturensammlung in Dresden besitzt eine mit

einem Relief ausgestattete attische Grabstele, die aus der Zeit um 400 V. Chr. stammt. Sie ist von Georg Treu im dritten Jahrgange der Mitteilungen aus den schsischen KunstsammIch verdanke Herrn Director lungen S. 1 ff. beschrieben.
Dr.

Herrmann
ber den

nicht nur die Mglichkeit diese Publication ein-

zusehen sondern auch eine Photographie des Reliefs.


drei Figuren

des Denkmals

sind

die

Namen

!AQVLEail(xg.

Bqszjv. "ExEoilEa eingegraben.

Der zweite dieser

Namen begegnet hier zum ersten Male. Er wird verstndlich, wenn man liest, was Meineke HI 166 schreibt: Antiatticista
p.

85 19 BQszag'

dvataS^rjTog.

^va^avQLrjg

iv

Jidv^oig.

Hunc usum nominis ghag Cyrenensibus


p.

adscribit Etjraol.
als

M.

213

6.

Hierauf gesttzt betrachte ich Bgitojv

einen

auf qhag aufgebauten Spitznamen, der mit unsrem lgtzen


verglichen werden kann.

Treu
Idqy.Boi'kag,

teilt

mit,

da

Richard Meister die Namenformen


als

Bqszcov

und ^EteoKlea

botisches

Gut erkannt

habe, und zieht daraus den Schlu, da das Grabmal entweder

aus Botien stammt oder einem der botischen Geschlechter


gehrte, die vor den Wirren des peloponnesischen Kriegs in

Athen Zuflucht suchten und sich hier ansiedelten (S. 5). Ich wei nicht, auf welchem Wege Meister zu seinem Urteil ber die Heimat der drei Namen gelangt ist. Ich kann es nicht zu dem raeinigen machen. Kirchners Prosopographia Attica lehrt, da LdQABoiXag ein seit dem 5. Jahrhundert in Athen beliebter Name gewesen ist; schon die Liste der um 459/8 gefallenen Brger der Erechtheischen Phyle fhrt einen S^QyieaiXag auf (Ditt. Syll. ^ 43 Hlgg). Der Name 'ErfioxA^c, zu

dem

''EzEy.lEia

das

Femininum

vorstellt,

ist

Freigut, da er

von jedem Yater jeder Landschaft, der das Andenken des Heroen ehren wollte, einem
der Heldensage
also

angehrt und

14

Sohne beigelegt werden konnte; auch er ist seit dem 5, Jahrhundert in Athen nachweisbar. Bqsziov endlich knnte bei der Bestimmung des Ursprungs nur dann ins Gewicht fallen^ wenn die Wortform ein fr den Dialekt wichtiges Merkmal Dies ist nicht der Fall; und da der Name bisher enthielte. nur aus diesem Einen Denkmale bekannt ist, so kann er in
der Frage nach dessen Herkunft nichts entscheiden.

Ich sehe

daher keinen Grund die

Heimat der Namen und darum auch


zu suchen
als

des Grabmals in einer andren Landschaft


Attica.

in

fBQOiadag.
Die Abzeichnung der Weihinschrift aus Larisa IG
no.

IX

580

bietet die

Zeilen 3 5

in der Gestalt
:

PONAZTAS TAYPE
IANTIIVIEN0YN:BP
5
I

AAAIOI AINETOZ
:

Das Patronymicum, das Ende der 4. und Anfang der 5. Zeile zu Tage kommt, hat Anla zur Aufstellung eines Namens Bgoidag gegeben. Gegen diesen wird man sich struben, so Die Mglichlange man die Mglichkeit hat ihn zu umgehn.
keit liegt vor.

Im Anfange

der
4.

5.

Zeile liest de Sanctis nicht

sondern 0.
spur angegeben.
3.
1

Am
um

Ende

der

Zeile wird keine Buchstaben-

Da

der Herausgeber aber auch

am Ende

der

Zeile keine

wahrgenommen und trotzdem

nicht gezgert hat

zu ergnzen,
4. Zeile

das patronymische Adjectivum ravQe[i\o]g

zu gewinnen, so trage ich kein Bedenken auch den Schlu


der
fr unvollstndig zu halten.
ich,

Indem

ich auch ihn

um

ein

vermehre, lese

unter Benutzung des von de Sanctis


aus der berlieferung
das

bezeugten O der nchsten Zeile,

patronymische
Bgid^iadag,
fertigung.

Adjectivum Bgid^Laaiog heraus.

Der Name

der seine Grundlage bildet, bedarf keiner Recht-

15

Auf dem
4.

Stein

IG II-

33,

der

aus

Jahrhunderts stammt, wird ein Thasier OiXi/tTtog


(Ij^).

aufgefhrt

Die Tatsache,

da

der

dem Anfange des TEPYAOZ Genetiv rEPYAOZ

im Gegensatze zu den auf ionischen Steinen erscheinenden Genetiven Bogvog, Ggoavog, aber im Einklnge mit dem Geden neuen Namen mit Bedenken an einen Namen FeQvg zu glauben, weil die Kosenamen auf -vg erst in der Kaiserzeit an Ausbreitung gewinnen, der Thasier Fegdg aber Aber da Anstze zu schon im 5. Jahrhundert gelebt hat. der Bildungsweise schon in viel frherer Zeit vorhanden genetive Jeovvog steht,
t

macht

es ntig

anzusetzen.

Man

trgt zunchst

wesen

sind,

lehrt

der

Name

Kovvvg

auf

der

Fluchtafel

IG

III 3 no. 57 11

[fuev Kovvi^og), die

gehrt.

Allerdings hlt

dem 4. Jahrhundert anWnsch diesen Namen fr barbarisch;


in

er ordnet sich aber

so leicht

die

Sippe Kowog,
die in der

Kovvg^

Kwig, Kovvlwv

ein,

und

die

Namen,

Umgebung

erscheinen, sind bis auf einen einzigen, den


steht, so ausgesprochen griechisch, da ich

man nicht verWnschs Ansicht


mit
'Alterchen'

nicht zu teilen vermag.


'.6Qiof.ia

Man

darf in Fegdg wohl ein v/ro-

zu

Feocov

sehen

und den Namen

bersetzen.

FsQwg.
Zwei Silbermtinzen aus Chios, ehemals in der SammlungIrahoof-Blumers (Kleinas. Mnzen
I 202), jetzt in Berlin,

ge-

whren dadurch, da
Nacli

sie sich

ergnzen,

den

Namen
sie

Fsgcog,

dem

Urteile des

Herrn Regling stammen

aus der Zeit

um

400.

Wer Wert
yiQvg bezeugt

darauf legt, da neben Feqwg das Appellativum


(in

ist

der Hesychglosse yiqvg- yegiDv), und aus


ksl.

dem

Verhltnis, in

dem

zeravt (Kranich) zu

lat.

grs

steht,

eine Lehre fr die Geschichte

des

Namens FeQwg gewinnen

zu knnen glaubt, der wird sich versucht fhlen ein mit yegvg

synonymes Appellativum yegcog zu erschlieen, das die Bildung von ^Qiog zeige und zum Namen geworden sei. Aber ehe man ein so schweres Gewicht an einen so los sitzenden

16

Nagel hngt,

tut

man

gut daran zu berlegen, ob sich

dem

Wege, der Da lasse. kommen nher bleibt, Erde auf der griechischen Namen in dem erste ist Die zeigen sich zwei Mglichkeiten.
neuen Namen
nicht ohne Construction, auf einem
yih/tag)

zu sehen, wie Pogycog (aus FoqVollname wre dann etwa der zum Namen erhobne Beamtentitel yegwxog. Da von yeqaixoL auf Chios nichts bekannt ist, wird man sich zu dieser Auffassung
eine hnliche Verkrzung
sie

vorstellt.

ungern entschlieen.

Die zweite Mglichkeit wird durch die

Wahrnehmung an die Hand gegeben, da Namen auf --/.QccTeia in lonien als Namen auf -/.Qdrrj erscheinen knnen; so der Name TifX7j/.QdTrj auf Mykonos (Coli. 541 7 jg), der sich mit
rhodischera Ti^AqdiTq (sterr. Jahresh.
yiQccTsia

14 no.

1)

zu Ti^i-

zusammenschlieen
l

lt.
zu.
i^

Fliet die

nach dem Untergange des

zusammen,
Also
ist

dem
als

gleichen

Wege zu w

werden.

Verbindung sia so kann aio auf es gestattet FiQwg


^,04)-

jngre Gestalt des

Namens

Flgaiog zu betrachten, der un-

versehrt in Eretria begegnet (IG

XII

9 no.

245

JeXeaQAT^g.

Meineke hat das Verdienst diesen thasischen Namen fr


Hippokrates (Epid. III
1852. 578).
y',

I216K.) aus

der berlieferung des


d.

Galenos wiedergewonnen zu haben (Monatsber.

Berl. Akad.

Die Flexion von sXefag


7i-

ist

auf einem r- und

auf einem

Stamm aufgebaut wie die des lateinischen femiir. dern-Stamm durch einen /^^-Stamm verdrngt ward, konnte der ursprngliche n- Stamm in der Composition verharren, nur da er durch den 0- Stamm abWhrend
in der Flexion

gelst ward; vgl. a\[.ioa(prjg


steht eXeo- in
JeledQ/irjg

neben

ai/xaToarayrjg.

Mit

aif.10-

auf gleicher Linie;

der Bildung

mfxaiooxayrjg wrde die


dQ'/,rjg)

Namenform

JlrjvdQ/.rjg (aus

JeXeazbei

entsprechen.

Mit

JeleciQ/.iig

stimmt

elEaQTia^

Leonidas

von Tarent berein


3).

{Idqov

rtsQ^rig

dekedg/cayog

AP

VII 504,

ergreift, so ist JelEdg^i^g der

{toiv' lyta

der den Kder Mann, der die Lockung abwehrt aov eaQ Eur. Andrem. 264).

Bezeichnet deledQ/ta^ den,

17

Den
6f.

Satz Diog. Laert.

IX

21

e-/.oivibv7jae

Y.al

!A{xeiviai

%ai ^lOxcciTtjL twL IIvd^ayoQLVML

dvdql TtevrjTL

f.iev,

YMkoJL

ytdya&wi hat Diels (Hermes 35. 197) so in Ordnung gebracht,

%alxa

da er nach Anleitung zweier Handschriften 14/ueiviaL JioxGii nvd^ayoQr/,an schrieb. Der Hauptansto ist so be-

seitigt, ein kleiner

Haken

ist

geblieben: der
.
.

Name

JiOfaiTaq,

Diels bemerkt zu ihm:

Der Name

.,

sonst nicht nach-

ist schn. Das lange Haar wallt dem adligen (xaAg Acher wie Zeus' Locken um die Schulter, fgt aber hinzu, da er einen hnlich gebildeten Namen nicht habe

gewiesen,
%yad^6(i)

ermitteln knnen.

Eben

dieses

Bedenken und noch

ein zweites lassen

mich
Zweisind

an der richtigen berlieferung des Namens zweifeln.

stmmige historische Namen auf


Zeit

-xaiTtiq

kommen
5.

in so frher

kaum

vor.

Persnlichkeiten

des

Jahrhunderts

Xaixig in Styra (IG XII 9 no. 56,423), Xaizii^g auf Thasos


(IG XII 8 no. 2742i), Xancov in Halikarnassos (Ditt. Syll.^ 46182)Dies sind einstmmige Namen, die direct auf xalttj aufgebaut,
nicht

etwa Verkrzungen zweistmmiger sind.


hat der

Die gleiche
auf der

Form

Name

Xalzog, den ein Pferd auf einer Yase


^

des Nearchos (Klein Meistersign.

38)

und

ein

Hahn

von Kretschmer Vaseninschr. 209, 2 erwhnten Hydria in Leiden fhrt. Erst in jngren Denkmlern erscheint /o/tj^ als Ele-

ment eines zweistmmigen historischen Namens: '//r/coxatVj^S heit der Beamte auf einer nach 133 geprgten Mnze aus Laodikeia (CGC Phrygia 279, 7), die Umkehrnng XaiviTtTiog begegnet auf einer Conscriptionsliste von Hyettos aus dem 3. Jahrhundert: Tif-iaolcov XfjTivVTta} IG VII 28I45.
Diese

Tatsachen

bestimmen mich dazu

Jioxcclrccg

dem

griechischen Namenwrterbuch abzusprechen.

Wer

mit Fehl-

lesungen auf griechischen Steinen Bekanntschaft gemacht hat,


wei,

da

aus einem Rhodier ^ylioxairog

ein ^yktoxagzog,
ist.

aus einem Kreter EvxcciTog ein EvxuQTog geworden

Mit

dem Genetive Jioxalxa


nis

scheint es mir eine hnliche Bewandt-

zu haben:

ist

verlesen

aus

uncialem

p mit
2

kleinem
der zwar

Kopfe.

So wird ein

Name

JioxaQvag gewonnen,

Bechtel, Namecstudien.

18
ebenfalls
ist.

nicht

belegt,

Die Namen

auf -yaQvog laufen mit

aber ohne Schwierigkeit zu erklren Namen auf -yaqtjg,

-xaQog parallel, mit denen sie offenbar


14yX)-x(XQTog

synonym

sind:

neben 'Ayli-ya^og^ Jai^o-ytiQ^g, neben Ja^i-yaQTog ^Erci-yaQijg, ^Ercl-yagtog neben


Ev-yaQTog neben Ev-yaqrjg,

A-yuQTog neben yia-yaqrig, nolv-yaqzidiqg neben nolv-ydqrig.


Es wre
also

Name

JioyccQTog in Erscheinung trte.

nur selbstverstndlich, wenn neben JioyaQrjg ein Diese Erwartung wird


JioyccQTag erfllt; denn das

durch den

Namen

nomen

agentis

yccQTag vertritt im zweiten Gliede des Compositums das Yerbaladjectivum yaQxg ebenso, wie in GeoozTjg das nomen agentis
Stellvertreter des Yerbaladjectivs in

Qeovog

ist.

Mit der

Herstellung

des

Namens

JioyccQTag

wird

ein

Vollname gewonnen, an den einstmmiges Xagrag als Verkrzung angelehnt werden kann. Einen spartanischen Knstler Xqiag erwhnt Pausanias (VI 4, 4), einen Thebaner XaQvddag
der Katalog

IG VII 2427

(Z. 26).

fJlGGLOg.
In Khlers Umschrift der Zeile IG II 803 c^q taucht der

Name

eines

Schiffsbaumeisters
als erstes

Jloaiog

auf.

Das Faosimile
A.

aber bietet

Zeichen nicht

sondern

Und

es ist

kein Grund von der berlieferung abzuweichen, denn sie ge-

whrt einen Namen, an dem nichts auszusetzen


Byzantinus gibt an,
Dittenbergers

ist.

Stephanus
yiioaog in

das Ethnikon

zu

der Stadt

lUyrien habe yilaaiog oder ytiooevg gelautet.

So sehr

man

Warnung vor
'

der Stephani Byxantii in ethnids


3)

fmgendis
mistrauen.

levitas (Syll.

524,

beherzigen mu, so liegt doch


in

kein Anla vor seiner

Angabe
Teil

Ihr

erster

wird im

ihrem vollen Umfange zu Gegenteile durch den


dessen Voraussetzung das

Personennamen Aiaoiog Ethnikon ylioaiog bildet.

besttigt,

19
JvfXEiag.

An dem

Verhltnisse von

'^Prjveia

zu

'^Ptjvaievg

hat Ditten-

berger zuerst die Erscheinung beobachtet, da im Attischen


die Lautfolge aia zu eia dissimiliert wird (Syll.
^

721,

5).

An

Dittenberger hat Wackernagel angeknpft und durch Berufung


auf TtQoreqeiaL in Herakleia Coli. 4629 I^o^ bewiesen, da die Erscheinung nicht auf Attica beschrnkt ist(Idg. Forch. 25. 333). Ich kann den Kreis, in dem sie sich geltend gemacht hat,
erweitern.

Auf dem Boden einer in Salernum gefundnen, darum von Rhl nach Poseidonia gesetzten Erzvase des 5. Jahrhunderts (Rhl Imag.
^

120, 12) steht der Genetiv Jv^ieidda.

Fr

den

Namen

Jvf^eiddag,

der

hier

zum

ersten Mal erscheint,

gibt es keine Erklrung als die,


fiolog verhlt

da sich Jvfxeidag zu Jv-

wie ^gyeiddag zu ^Qyelog.


5.

Dann

ist

aber be-

wiesen, da die Poseidoniaten des

Jahrh. die Lautfolge aia

ebenso beseitigt haben wie die Herakleoten und die Attiker.

Die
lassen.

gleiche Dissimilation

hat in Sparta Spuren hinter-

Das Fest des ApoUon Maledrag mu den Namen Malediaia gefhrt haben. Aber nicht diese Gestalt erscheint
auf der Siegessule des
no. 21857.

Damonon sondern Maledveia: IG Y 1 Da daneben ^d^dvata, Ilohoiaia unversehrt ge-

blieben sind, kann nicht auffallen: neben !d&dvaia, Ilohoi-

aia sind noch andre Formen der Adjectiva der Zugehrigkeit


Md^dvaiog,
Ilohoida^iog

im Gebrauche gewesen, MaXadzeia

stand vermutlich isoliert.

Die Form Jvfxaidag, die die Voraussetzung fr Jvf.iELdag bildet, hat zwar Analogien wie Jr/.aiddag in Lindos zur
Seite (Coli. 415737), sie ist aber keineswegs die

Form,

die

mau

bei

dem Patronymicum

aus einem Grundwort auf -atog erl4Q/,iaiddrjg, ^aidrjg,

wartet.

Schon im Epos bilden


IlBiQatdijg

^az-hj-

jTidtjg, MevoLTiddrjg

zu LdQ^eioiog, ^'^aiog, l4oA.XriTCi6g , Mevoizu


IleiQaiog

Tiog

und

Gegenstze.
fest:

Sprache

hlt

an
die

dem Gegensatze

Die jngre zu ^E^w/tiog gehrt

^E^cTciddr^g,

Ni-Aoiog lauten
vovaiog,

IG

II

Patronymica zu l4lKa7og, Jiycaiog, Mivaiog ^h^atdag (Find. Ol. VI 68), Jiy(.audrjg {'Pa/x1028 HIij^), Mevatag (botischer Vasentpfer:
(Pharsalos,

Kretschmer Vaseninschr. 53), Nixaiag

IG IX

20
no. 2443).

Das Princip, das sich

hier" manifestiert,

hat Bla
stets

und Khner ^ I 2, 283. Man mu es aber in einen grren Zusammenhang rcken, um es zu begreifen. Der historische Verlauf war der, da der ursprngliche Ausgang -udijg durch -lrjg ersetzt ward auer da, wo der Abmit den Worten beschrieben:
bildete a{i)id7jg
,

aiddtjg

mied man

leitung ein a vorangieng; in diesem Falle blieb -ildrig erhalten;

wo

-idTjg

doch eindrang,

da ward der Gleichklang -aiae beseitigt.

durch Ersetzung des ersten a durch


sich JvfiEiag, Jiytautjg als

So erweisen

"Wirkungen des gleichen Wohl-

klangsbedrfnisses.

Auf den Steinen IQ


xv, noaeida)viay.6v

II 780. 781.

782

trifft

man neben
Es

einander ^7toXl(oviay,v, ^gvef^iaiaKv, ^rj^rjtQia/Lov, KTtjUia-

aber auch ^d^rjva/Lv,

'^EQfiauy.v.

offenbart sich also bei der Bildung der Ktetika

der gleiche

Gegensatz wie bei den patronymischen


die Stelle des

wrter auf

-log,

Namen auf -idag: an Ausgangs -r/.g tritt bei Ableitung der Grundnach Wackernagel (Sprachl. Unters, zu Homer 182)
-iay,g,

vom

5.

Jahrhundert an, die erweiterte Endung

doch

nicht dann,

wann

das Grundwort auf -aiog schliet; in diesem

Fall erscheint der

Ausgang

-ii/,6g.

fEiQlV.

Mit

EI'qiov

umschreiben Khler und Kirchner den


als

Namen
ist

eines "EotiwTrig, der mit andren Thessalern vor der Mitte des
4.

Jahrhunderts
1

Gesandter
Ist diese

nach

Athen

gekommen

(IG II

883

1708).

Umschrift richtig, so hlt der

Vertreter der elgioveia seinen Einzug in das griechische

Namen-

buch.

Allein

man

beachte, da es sich
sich,

um
ist,

einen Thessaler

handelt,
so sehr es mit

und erinnre

da das

alte e bei

den Thessalern
da
sie

zum
El

geschlonen Laute geworden


seit sie

selbst

zu schreiben pflegten,

das ionische Alphabet

angenommen hatten. So wird man lieber mit der Mglichkeit rechnen, da in die Vorlage des attischen Steinmetzen eine
Namenform aufgenommen worden
lische
sei, die durch die thessaAussprache beeinflut war, und so zu der Ansicht gelangen, da das, was der Stein bietet, ein Compromi zwi-

21
sehen thess. Eiqovv und
att.

"Hqcov vorstelle, also mit Eiqcov

umschrieben
Steine
hinter

werden
der

msse.
die

Man mchte wnschen,


Namenform
bten,
die

da
ich
sie.

aus

Hestiaiotis

dem

attischen Schriftbilde suche; leider versagen

Das Fragment gibt zu einer zweiten Vermutung Anla. Der Namenrest z/^a...g, der Z. 12 erhalten ist, scheint keine andre Ergnzung als die zu jQd\i7i:6]g zuzulassen. Ich war
diese Ergnzung verfallen, ehe ich sah, da Khler APA. POI gelesen hat, also fast genau das, was ich vorschlage. Die Zeichnung von Premersteins, die Kirchner zur Verfgung

auf

stand,

weicht etwas ab; doch schreibt mir Herr Kirchner, er

glaube
stellen

POI

als

Schlu des Namens auf

dem Abklatsche

fest-

zu knnen.

Ich kenne diesen


Botien

Namen

aus zwei Grabschriften, einer


no. 699)

und einer jngren aus Zu dem Namen des Boters be3). merkt der Herausgeber: nom rare, qu'on trouve parfois comme surnom und verweist auf Pol. XVIII 24, 2 Ttegl tv Nixdarchaischen aus Sparta (IG

V1

(BGH

29.

102 no.

Damit ist der Name gewi Fr den Namen des Spartaners wird bei Kolbe eine andre Deutung vorgeschlagen: nomen referendum ad "EXscfTJvtQ. Anla zu ihr hat offenbar die berlegung gegeben,
voQtt TV iTtLTiaXovfxevov ^EXiq)avta.

richtig erklrt.

da in so frher Zeit Bekanntschaft mit


vorausgesetzt werden drfe.
spricht

dem
die

Elefanten nicht

Anlehnung an Bedenken, da die alte Namenform eXecpavcoQ gelautet hat, ihre Verkrzung also bei den Lakonen als feXicpag auftreten mte. Und fiele es weg, so bliebe immer noch der merkwrdige Zufall, da durch Kappung eines Vollnamens ein mit dem Tiernamen lautlich zusammenfallender, aber geschichtlich von ihm unabhngiger Name zu
^Ele<privii)Q

Aber gegen

das

Stande

Spartaners von
d-hrjg,

gekommen wre. Ich ziehe daher vor den Namen des dem des Boters nicht zu trennen; der vo/xoder fr ihn verantwortlich
ist,

braucht das Tier, das

ihm Anla zum Vergleiche bot, so wenig selbst gesehen zu haben wie Herodot die iXicpavxag dfi(pilaq)8ag, von denen er
spricht.

22
^EBstaaTsiov.
Friedlnder berichtet kurz von einer erythrischen

Mnze

des Berliner Mnzkabinets, die die Legende 'E^eTaorsvg trage


(Zeitschr.
f.

Numism. XI 43). Da auf den erythrischen Mnzen,


des Beamten im

die

mir aus andren Publicationen bekannt geworden waren,

der

Name

Nominativ erscheint, so stiegen


auf.

mir Zweifel an der Zuverlssigkeit der Lesung Herr Dr. Gabler belehrt mich, berechtigt.
Exemplare,
das

Sie

waren

da
'ganz

auf

dem

Friedlnder

im Auge
ist,

hat,

deutlich'

E3EETAZTEQN
gewhrt,

steht,

da ein zweites, das mit der Sammlung

Imhoof- Blumer erworben worden


weist

den gleichen

Namen

mir zwei weitre Stcke nach, die ihn und tragen, darunter ein von Leake A Supplement to Numismata Hellenica 52 beschriebnes, das mir entgangen war. Herr Gabler
setzt die

Mnzen
ist

in das letzte Drittel des 4. Jahrhunderts.

Name ^E^eraoxiwv sicher gestellt, der sonst nicht begegnet. Wie der attische Name Baoihwa Zeugnis dafr ablegt, da die Tochter whrend dem Jahre geboren ward, wo der Yater das Amt des aqycov aailsug bekleidete, so deutet der Name ^E^etuotsojv darauf hin, da der Vater seines Trgers zu der Zeit, wo ihm der Sohn geboren ward, e^Ezaorrjq war. Er gab den Namen E^etaovrjg ecov. Nicht nur der Name, auch das Yerbum, auf dem er beruht, ist neu. Dieses Yerbum kann man sich als s^etaaTscj oder als s^etaatevo) denken. Die erste Form wre aus e^eHiermit
der
TooTact)

erwachsen,
aus

e^evaarda) wre aus l^eraoTccg abgeleitet

wie

vaiBToio)

vautag.

Die

zweite

htte Analogien

wie
g^e-

iTTii^elriTe^ct),

rAerevo), TtoktxEvo)

zur Seite, und die

Form

raaxio) wre den Beispielen fr die eduction der

tv vor Yocalen hinzuzufgen, die Hoff mann Griech. Dial.

Verbindung IH 533 f.

gesammelt

hat.

^E^o)7tLog.

Das Appellativum
kvojTiLog

s^dtTtiog,

das nach

dem

Vorbilde von

geschaffen

ist,

begegnet in der classischen Literatur,

von einer einzigen Ausnahme abgesehen, nur bei Euripides. Es sind die Verse:

23
Alk. 546
i^yov

ob tojvs

dificcTtov

iBcoTtiovg

^evaivag ol'^ag.

Med. 623
Hiket. 1038

nS^oiL yq rfjg veodfAiJTOv ytQr^g


aiQsl, xQOviKcov iof-iaTtv ^W7tiog.
tTixCov ' iixrjv

naid\

rj

^tov i^i/tiog

stjxe Tttidrjoaoa Ka/tavetog ddf.iaq.

Die Ausnahme bildet Aristophanes, der den Vers


Eur. Bei. 467 Ttov
fjr'

Hv

s^rj;

7v6teqov eKtg

rj

d6f.ioig;

so wiedergibt, da er den Euripides fragen lt

Thesm. 881

avig ds IJQOitevg evov

tW,

^'^(bitiog;

Wer
zu

sich ausschlielich an diesen Tatbestand hlt,

kann

der Vermutung gelangen,

da

i^ioTtiog

ein 'adiectivum
sei,

vere Euripideum' (so van Leeuwen)


sich Aristophanes lustig gemacht habe.

gewesen

ber das

Dies Urteil wird aber

dadurch umgestoen, da s^w/riog


attischer

seit

dem

5.

Jahrhundert

als

Eigenname fungiert

hat.

lter als der

'E^ihrviog

'Alaidg, IG II 1786,

dessen Grabstein

dem

4.

Jahrhundert angehrt,

ist

der

^E^comdTjg 'btTTO&tovTiog^ Ditt. Syll.^ 77 Ig^,

der

um

425/4, also gerade zu der Zeit gefallen


das

ist,

zu der
hat,

Euripides

Wort

e^w/tiog

auf der

Bhne gebraucht
^E^cojtiog

und

selbst

schon wieder auf einen Yorfahren


lernt hieraus,

hin-

weist.

Man

da l^wniog der Umgangssprache

der vornehmen Athener angehrt hat, nicht eine manierierte

Schpfung des Euripides gewesen

ist,

mag

dieser sich seiner

auch mit unverkennbarer Yorliebe bedient haben.

ber

die

Bedeutung des Namens ^E^wuiog kann man nur

unsichre Vermutungen haben, da jeder Anhaltspunkt zu ihrer

Bestimmung

fehlt.

^EQyafxevtjg.

Whrend das Wort ^sgyov als erstes Glied zweistmraiger Namen berall durch die Stammform vertreten ist, begegnet
neben ^EQyo(.iivijg die Zusammensetzung den Stein gesichert ist:
^

"Egyafxhrig, die

durch

Eqyaf.ievrig

HyaqvBvg^ IG

260^4

(5.

Jahrb.).

24

"Wenn man sich der Verbindung l'Qyaf.isvoiviovTegYmd.'Nem.Xlib erinnert, so schwindet das befremdliche der Namenform: wie diaXdcpQMv abhngig ist von araAa cpQOvtwv, yiev/Lad^ea von
levy, d^hi

(Lexilog. 24),

so

hat
weil

Form

^Eqyafxivrig eingestellt,

sich neben ^EQyof.dv7ii die Verbindungen wie die vor-

hin angefhrte im Sprachbewustsein lebten.

\EitOTU)Q.

Wenn man
Chalkis

diesen

IG XII
fr

9 no. 1021

Namen, der auf dem Grabstein aus stehn soll, beim Worte nimmt, so
hat,

kann
ist

er

nur den bezeichnen, der einen guten Spannagel


eine

also

Wagendeichsel

geeigneter

als

fr

einen

Menschen.

Ich bin daher berzeugt, da sich ein liesefehler

eingeschlichen hat,

und bin

dies

um

so zuversichtlicher,

als

die Inschrift seit der Verffentlichung durch Papabasileiu

von

niemand nachgeprft worden ist. Man erhlt einen verstndlichen Namen, wenn man annimmt, das schlieende P sei
aus
I

verlesen.

So

lernt

man durch

die

Grabschrift

eine

EvEOToji KQccTrjTog kennen, also eine Frau, die an der

ey-ccttj

den Wunsch empfangen hat, da sich ihr Leben im Zustande der evEOTib bewege.

EvfpQavBiag.

Auf dem Grabstein aus Loryma,


behandelt wird,
scheinlich
ist

der'i'r/).

d^x-

1911-63 uo. 55

liest

man

Evq^gaveidai

EvcpqvoQog.

Wahr-

EvcpQaveidag der gleiche

Name, der

auf einer

rhodischen Inschrift der Kaiserzeit in der Gestalt Evcpqavidag


auftritt (Coli.

381 63).

In der Vocalisation des Wurzelelements


(Coli.

stimmt er mit rhod. Empqavia-Aog

37 784) berein.

Zusich

sammenhang mit

EvifiQwv ist klar;

aber die Vocalisation be-

darf der Rechtfertigung.

Sie wird gegeben,

wenn man

des Verhltnisses erinnert, in

dem

die Ableitungen Keq'Avavevg^

MvavEijg zu Keqxvojv, Mvtov stehn.

Wie

hier das Weiterrcken

des Accents die Reduction

des Vocals

bewirkt hat,

dessen

Dehnung durch

10

vorgestellt wird

(W Schulze KZ

33. 320),

so bieten Ev<pQavEidag, Evq^qavioAog den Vocal, der in EvifQOJv

gedehnt erscheint, in reducierter Gestalt.

Als Grundlage von

EvtfQavEidag, Ev(pqavio/.og betrachte ich EirpQCcvevg.

Fr

die Er-

25
Weiterung des w- Stammes
die

zum

ei;-

Stamme

gibt es

noch die
EtKpqa-

Parallelen FyQiovevg, ^HyefxovEvg, ^hvfAOvevg, daiTVf.tovEvg, xrjJefxovevg,


alle

jngre Vocalisation aufweisen.

Und

viOKog verhlt sich zu EvcpQavevg wie Evo'iGAog zu Evoievgy

und

df.i(pOQio/.og

zu

d(.i(poQBvg.

^Exoixrjg.

Unter MveixoiTag

ist

der Beweis gefhrt, da das

nomen

ageutis zu oioe(.ievaL als zweiter Bestandteil griechischer Voll-

namen

in Betracht

kommt.

Ich fge jetzt den Beweis hinzu,

da auch das Wort oivog


Genealogie vor

als zweiter Bestandteil fungiert.

Der Name "Exouag lag lange Zeit nur


(Coli. .50527).

in einer fabelhaften

Sein Auftreten als

Name

eines

Atheners des zweiten Jahrhunderts:


JtjfA^TQiog ^ExoiTov, Ditt. Syll.^ 698i5

erweist

ihn

als

reale

Gre.

Was

er

bedeutet,

lehrt
liegt

die
also

homerische Verbindung olrov t%ovoa l 563.


das

Hier

Wort

oivog klar als Compositionseleraent vor.

Crnert hat gegen die Analyse, die ich hier und unter

yivmoirag verteidigt habe, einen Einwand erhoben, den ich


nicht schwer

nehmen

kann.

Er entnimmt ihn den Naraendie

formen MevoiTiog,
belegt.

OiXoitiog,
sich nmlich

er

mit attischen
II

Steinen

Es

lasse

>im

CIA

und IV 2 kaum
Hingegen
setzt

ein einziges Beispiel auftreiben, welches einen durch -tog er-

weiterten zweistmmigen Personennamen zeigt.


sich

-log

gerne

an

Endungssiiben,

Mevoiriog, OdoiTiog der heroischen

Hermes 37. 218. Da Namengebung angehren,


Namenformen nicht wrden ^Aqidvd-iog^
Analogien
dienen

aus der sie entlehnt sind, fr diese aber andre Gesetze gelten
als fr die

historische,

knnen

die beiden

beweisen,
Jia/cvQiog,

was
"

sie

sollen.

Auerdem
Erstze

la&fXiQiniog

zum

der

knnen, die die attischen Inschriften versagen.

QdfxvQig.
Ich whle diesen Namen, der durch die Grabschrift /jvQig ^Xe^dvd[QOv] ' -

IG

II

3775 fr die historische Zeit be-

26
zeugt wird,
aus,

um

anschaulich zu machen, wie Abstracta

auf -ig in die Function mnnlicher Personennamen einrcken.

Eine Hesychglosse lautet:


^
TtV.voTtjg
Tivcov.

d^dfxvQig'

Tvav^yvQig,

ovvoog,

Aus dem Abstractum,


ist

das durch

diese

Glosse bekannt wird,

der

Name Qd^vgig

hervorgegangen,

der den
Rolle

Mann

mit der Ttav^yvgig identificiert, in der er eine

Eine lehrreiche Analogie fr den Bedeutungswandel liefert die Grabschrift IG II 2959


spielt.

^OfxiXia '^Ofillov '^HQa/.XewTig.

Durch

sie

erfhrt

man von

der geselligen Tochter eines ge-

selligen Vaters, die beide

von dem geselligen Verkehre benannt

sind, in

dem
gibt

sie ihr

Glck gesucht haben.

Es

noch eine Anzahl mnnlicher Personennamen auf


Milet, M. 122 Ig^

-ig, die gleichlautende Abstracta zur Quelle haben:

^vdWiiig

(6.

Jahrb.).
i"^-

^vriaoig Eretria, IG XII 9 no. 245 ^228


^dvziTaoig 2d/.uog,

Jahrb.).

IG I 489 (5. Jahrb.). ^7c6lvQig Eretria, IG XII 9 no. 246 B^^ (4. Jahrb.). 'E^dXXa^ig Thasos, IG XII 8 no. 274i7 (5. Jahrb.).
Xdgig Sklave zu Buttos,
Mitt. 32. 7 no. I9 (2. Jahrb.).

Whrend

in diesen Fllen die

Form

des Abstractums nicht

verndert wird, hat

man

es in

andren vorgezogen die nde-

rung der Function durch Vernderung der Form anzudeuten. Dies geschieht auf drei Weisen. Die eine ist die, da der /-Stamm durch den ^o- Stamm ersetzt wird. Man kann ihr die unter Loiviog besprochne Weise an die Seite stellen, durch die Abstracta auf -La zu

Namen

auf -log umgeformt werden. ^IvTiordoiog Thasos,

Man

beobachtet

sie

in

IG XII 8 no. 2992oGevKQLaiog Thera, IG XII 3 no. 6343. Qouaiog Athen, IG I 4377 (5- Jahrb.).
Die zweite besteht darin, da
ein kosendes Suffix ersetzt.

man

die
sie

Endung

-ig durch

Ich kann

belegen mit

"EniGxdoixog Lebadeia, IG VII 3067 3.

Die
Seite

dritte verfhrt radicaler: sie schafft

den

^- Stamm bei

und

setzt

den 0- Stamm an seine

Stelle.

Hierfr habe

ich ein sichres und ein zweifelhaftes Zeugnis bei der Hand:

27
QdfxvQog auf der attischen Fluchtafel
(4.

IG

III 3 no.

23^

Jahrb.).

KvXiaog

gewhrt
2 no.SOg

durch
(4.

'^Eqf.iaiovv

Kvliaeiog

Larisa,

IG IX

Jahrb.).

Qev/.vXidijg.

Milet

Auf dem M. III 150 verffentlichten Vertrage zwischen und Herakleia am Latmos aus dem Anfange des 2. Jahr-

hunderts wird dreimal ein QevAvXidrig KalXiTslov aufgefhrt


{Z. 5. 9. 31).

Da

Qv/.vXirjg der gleiche

Name

ist

wie Qovy,v-

SlTjg,

ist

ebenso wenig zweifelhaft, wie da er sein Dasein

nicht einer dreimaligen Verschreibung sondern der lebendigen

Der sprachlichen Gemeinschaft, die ihn erim Anlaut zweier benachbarter Silben unangenehm gewesen, sie hat daher die erste Dentalis durch die Liquida l ersetzt. Ist auch diese Weise die Folge - zu beseitigen bisher noch nicht bekannt gewesen, so hatte man die Abneigung gegen sie doch schon an der Form ^Qy,aoLrjg
zeugt hat,
ist

Rede verdankt.

der Gleichklang

bei Kallimachos (Eig ^'Aqtehlv 216) beobachtet, mit der Kretsch-

mer
{IG

d7tvaBdoniv[og]

auf

dem

Gottesurteile

von

Mantineia
hat.

2 no. 262^9) verstndlich

zu machen gesucht

Die

Ersetzung von d-d durch l-d lt sich^mit der von v-v durch

X-v vergleichen, durch die die Formen Xdqva^^ Xixvog ins Leben gerufen worden sind: hier weicht die dentale Nasalis, dort die dentale Media der Liquida.

'^iTVTtayQerag.

Der Satz Thuk. IV

38, 1
zfjg

Mer

de

tadva yevo^svrig
y.al

dvov.(oxfjg

^vvfjXd^ov

ig

Xoyovg b le KXetov

6 Jtj^oad-svrjg xdfi eyieivojv 2TV(pcov 6

Odgay^og, tcov TtQOTsqov dqxvTCv xov fxsv Ttqdixov re^vj^xorog,


'E/virddov ,

toC ds

(xet^

avxbv '^I/t/taygsTOv icprjiQrj^ivov iv

Tlg vE'AQoig STL twvrog Eifxivov ihg Ted^vetozog, avvg tQLXog


sfprjiQ7j[avog ccQxeiv

xar

vofxov,

ei

tl exelvoi TtdayjoLev

wird in zwei von verschiednen Verfassern geschriebnen, dicht


hinter einander

abgedruckten Artikeln der Realencyklopdie

(VIII 1651) als Zeugnis fr zwei verschiedne Tatsachen in

An-

28
Spruch genommen.
als

Der Verfasser des ersten verwendet ihn


\n7t(xyqixoii\

Zeugnis fr die spartanische Institution der

der des andren als Beleg fr den

den ersten

Fr war der Text Hudes magebend; der andre ver"^

Namen

htnayqixao,.

steht die Stelle

Interpretation

habe:
zweiten

die

wie Classen, Krger, Stahl. Bei unbefangner kann man nicht im Zweifel sein, wer Recht namentliche Erwhnung des ^E/tiTaTjg und des
^Tvcpcov verlangt,

ig)7jiQrjfivog

da auch der erste


eingefhrt werde.

als

Ersatzmann gewhlte Feldherr mit seinem Namen, nicht nach


der Wrde,
die

er sonst bekleidete,

Ich

kann es daher nur billigen, da Poralla (Prosopographie der Lakedaimonier 67) den spartanischen Namen '^IrtTtaygeTag mit
der Thukydidesstelle belegt.

^Id^f-iag.

Ztschr.

Auf einer Bronzemnze aus Kyme, die Imhoof-lumer f. Numism. XX 278 no. 15 beschrieben hat, steht der
^lAeQTTjg.

Name

Als ich erkannte, da der olische


identisch
ist

Name

in-

haltlich mit

^I(fjiy.QdTijg

(Aeolica 49),
lngst

war mir nicht


durch einen

gegenwrtig,

da

das Namenelement /t

andren

Namen

geboten war: durch den ^lQfxag ^Exiviog, den


itt. Syll.
^

man jetzt auf der Inschrift dem Manne von gewaltiger

492
ein

(Z. 10) findet.

Zu

Kraft

tritt

gewaltiger Lufer.

KalXiTtccTeiQa.

Neben den Femininen -zeiQa

(in

iTj'iteiQa,

7covlv-

TEiQa)^ dfxrjxeiQa, dveiQa, dgijOTeiQa fllt -naxeqeia in svTia-

TtQBia (Z 292, A 235, x 227) durch seine Bildung auf. Es ist eine der vielen feinen Bemerkungen, durch die Leo Meyer die

Geschichte der homerischen Wortformen gefrdert hat, da er


die Frage anregte,

ob EvnaxiqEia nicht durch ^vrxdxeiga zu


II 342).

ersetzen sei (Vgl.

Gramm.

Meines Wissens

ist sie

nur
ist

von WSchulze (Quaest.


berlieferung beruhigt.

ep. 33)

gewrdigt worden.
Fick
seiner

Nauck

an ihr vorbergegangen,

selbst.

hat sich X 235 bei der

Da Leo Meyer mit


ist,

Anregung

vollkommen im Recht gewesen


zeugte rhodische

lehrt der

von Pausanias be2;


5.

Name KaUtudxeiga

(VI

7,

Jahrh,), der

29
eben die Femininforni in unversehrter Gestalt aufweist, die Leo

Meyer auf Grund der


fordert hat.

parallel

gehenden Femininbildungen ge-

KXsoi^sddeig.
Die Consonantenverdopplung,
DO.

durch die dieser IG IX 2


ist,

5O620 erscheinende
bewirkt,

Name

eines Larisers ausgezeichnet

hat

da
die
lt,

man

ihn als Koseform zu Kleof^eiov be-

trachtete.
sie

Aber

Gemination kann nicht beweisen, was

man

beweisen

weil sie entweder von Koseformen aus in

den Vollnamen bernommen oder einer orthographischen berlegung entsprungen sein kann, die hier ebenso unerkennbar ist
wie bei ellv in Phalanna, IG daher RXeofieddeig
als

IX

2 no. 122920.

Ich

nehme
Voll-

thessalischen

Ausdruck

fr den

namen

KXE0f.ied7jg.

Das zweite Element, das dieser Vollname


lngst aus

enthlt, htte

man

dem

heroischen

Namen

^[rpi/^s-

deia erschlieen sollen; auch die heroischen ^Xy.if.dri, Lvdqof.iida,

EvQVfxidrj

schrift

und der aus Same IG IX 1


-/nasta verhlt

historische ^vTOfisa auf der Grabno.

629 deuten auf es hin, da sich


{IlaQiiioveia

-^sda zu

wie -xQara in ^E7tr/.QdTa

IG IX 2 no.433) zu -/.Qareia in ^E/rr/toccveia (Etziy-qoctov ^[y-agiatog IG II 2111). Mit den Namen auf -(xidrjg, -^ideia, -fiea wird man
auf
ein

neutrales

Nomen medos

gefhrt,

das

sich

bei

den

Griechen nur in den angefhrten


Italikern aber ein reicheres

Namen

erhalten hat, bei den


bei

rabrern, die es in

Leben fhrt, am schnsten dem Worte mers (ius) besitzen.

den

Eine Grabtafel im Museum von Theben Angabe Lollings den Namenrest


Dittenberger, der sie

bietet

nach der

KORI* IG VII 2570 behandelt

hat,

ist,

aller-

dings nicht ohne Bedenken, zu der Herstellung KoQ{v)(p[a\ gelangt.

Man
1

hlt sich

einen einwandfreien

genau an Lollings Abschrift und gewinnt Namen, wenn man an dem beschdigten

Hesjchios verzeichnet das Appellativum Aoqixp und erklrt es mit veavioMg. Aus diesem Appellativum

Ende

ergnzt.

ist

der

Name

KQiip

hervorgegangen.

Da

sich fr

Theben

30
auch der
gleichen

Name Koqvip nachweisen lt, Wege zum Namen geworden ist,

der sicher auf

dem

so steht fest, da die

Boter die nahe verwandten Wrter xgiip und xoQvxp neben


einander besessen haben.

Eine

dritte

hierher

gehrige Wortform
ist,

ist

xoqv^.

Die

einzige Quelle,

aus der sie bekannt


y.6qv'S,

ist

das Hesychische

Wrterbuch, in dem
in

ebenfalls mit vavioy.og erklrt wird


-/.gvip

Diese Wortform liegt neben

wie

xo'xx?;^

neben

/./.y.inp

dem

gleichlautenden thespischen

Namen IG VII 1888

12-

KoQvB, xoxxf^ sind mit der gleichen Ableitung gebildet wie


yidXv^, oQTv^,

u4iaxQvrjg mit

whrend -ngvip, Koy.^ivip zu rQyvyj, KoQdvTtuov, ^laxQviwv gehren. Diese enthalten das gleiche labiale Element wie die Wortform vJquIi^ fr die ich kein Analogon kenne; die Wortform Ttgtil', auf die MSchmidt
verweist,

kann ich nirgends

finden.

KQExpvXog.
in den Handschwankend berlieferten Namens ist, wird durch einen Stein aus Priene bewiesen, der von den beiden Ephe-

Da

KQEicpvlog

die

wahre Gestalt

des

schriften

siern KQSibq)vlog 'Aal


no. 37i2of.)-

Evdl/,rjg

spricht (Hiller von Grtringen

Carl Keil, der sich zuerst fr KQewcfvXog als die

'genuina scriptura'
ist

entschieden

hat (Spec. onom. Graeci 69),

doch nicht zu einer haltbaren Analyse des Namens gelangt. Kgewcfvlog, so meint er, sei aus den Elementen y.Qewv und
(fvXi^

zusammengesetzt, so da KQetofpvlog idem

sit

qui (Dv-

Xagxog^.

Wie

aber aus OuXoxqswv durch Umstellung der Ele-

mente Kqewcpvlog htte hervorgehn knnen, sieht man nicht


ein.

Nur

KqeovTOifvXog oder KQEcovq)vXog

sind

als

Umkeh-

rungen denkbar; die erste, wenn man von der ursprnglichen Flexion OvXoxqswv ^vXoxQEOvvog ausgeht; die zweite, wenn
:

man

eine Flexion OvXoyigiwv

OvXoxQstovog ansetzt, wobei

man
Mit

sich auf

Kqewv

Jafxo-AQstovog Coli.

4322 7 berufen

drfte.

KqeovTOifvXog wren
KqeujvofpvXog

Namen wie

ABovtoXvvLog vergleichbar; mit

Abydos,
es

CGC

wrde AeoivucTcog (so auf einer Silbermnze von Troas 6, 54, und sonst) parallel laufen. Also gilt

nach einer andren Erklrung zu suchen.

31

(aus
die

Neben dem Stamme Icaras-^ der in liom. /.ceQrjva, ion. xa^ karasa) Hymn. Cer. 12 vorliegt, luft die Stammform krs-y
aus
xgoa7r(5ov,"/t^a(JTjy^i

man

ah erauslsen kann (JohSchmidt


sie

Pluralbild. d. Neutra 365).

Danielsson hat

auch

als

Grund-

lage des zweiten Elementes von vav-KQgog betrachtet,


er 'KQQog
als -krsros

indem

deutete (Gramm,

und etymol.

Stud. 42).

Damit
tischen

ist

auch ber die Herkunft von -y.QaQidag in dem bo[yt]a/.QaQidag

Namen

Personenn.2 173).

(IGYni931) entschieden (Griech. Nimmt man nun an, da das Element krs-

bei der Composition in die Reihe der o- Stmme bergefhrt

werde, so entsteht, wenn (pvld das erste Element bildet, der

Name
mte.

(Dt'Ad-x^og,

der in ionischer Gestalt (Dvl6'/.Qewg lauten

Bei Umkehrung der Namenglieder gewinnt


Kqsib-cfvXog

man
sollte.

die

Form

ebeu die

die erklrt

werden

KQ(x)(xaxog.

Eine delische Inschrift, die Eoussel


mitteilt,

BGH

32.

438

no.

64

erwhnt einen ^Olv^Ttioyqog KQcofxxov UaXlrjvevg (Z. 30). Der Name, der hier im Genetiv erscheint, war in beschdigter Gestalt schon auf dem Fragmente IG II 1021
genannt;
auf

diesem kann
UaXlTjvevg

man nun mit


herstellen.

Roussel Kgiof^axog

"OXv^^cioiQov

So

wird

KQiiuaxog gesichert.

Er

fllt

zunchst auf.

der Name Wenn man sich


att.

aber an vortrefflich beglaubigte Wortformen wie


(Meisterhaus (IG
3

xar^o/rrov

80),

eretr. Kqoidcjv

neben KoIqcov,

Koidagog
nicht

245^103, B^^^, A^^) erinnert, so zgern Kqw^ayfig mit Kw^aqxog gleichzusetzen.


no.

Xn9

wird man

Die Beispiele
eines vermehrt.

fr

Vorwegnhme der Liquida werden

so

um

KvXwtdag.
So
lange
ii'

die

korinthische

Vase
es

mit

der

Aufschrift

QYhOZAAM
Namen
des
unterliegen,

dvi^ri'AE (IG

IV 210)

die einzige Quelle fr den

Weihenden war, schien


da
die

keinem Zweifel zu

Zeichen mit QvXoidag zu umschreiben seien und der Name einem Manne mit geschwollenen y.vla gelte. Die delphischen Rechnungsablagen haben dieser Auffassung ein Ende bereitet. Denn durch sie wurden die Namen-

82

formen Kv?Mi'dag und KvXoj'iddag bekannt, die die alte Erklrung unmglich machen. Sie sind zu belegen mit

KiXmag

^ayiedaifinog, Ditt. Sjll.^ 250 Dag;


ebd.

KvXtoiddag yiaY.eaL^viog,
ebd. 241 1,4,

252

iV^gei

herzustellen

und meinen
d.

die

gleiche Persnlichkeit.

Ich verstehe nicht,

wie Rsch, der die beiden


delph. Inschr. I 131),

Namenformen selbst anfhrt (Gramm, gleichwol an dem Zusammenhange mit

oldv festhalten konnte.

Die Formen KvXco'tag, Kvhoiddag wechseln ebenso mit


einander
ab

wie 2cotag und

^w'idag,

Ditt. Syll.^

und 251

iyil23-

Ob

die "Wechselformen in

252 iV^gs Wahrheit bestanden

haben oder ihr Leben zum Teile der Kanzlei verdanken, kann dahin gestellt bleiben; auch wenn Kvlioiddag aus der Reihe
der wirklichen

Namen

gestrichen

sammenhang mit

'Avloididv nicht

werden mu, mehr zu denken.


die

ist

an Zu-

Der Name Kvhotdag ist durch dem Namen der korinthischen Yase
erklren ?

gesichert.

bereinstimmung mit Wie ist er zu

Ich kenne nur Eine Namenform, die die nmliche Bil-

dung

zeigt:

Qvixwidijg auf

dem

delischen Inventare von 279,

0vf.i(x)idov

dvdd^rifia

IG XI 2

no. 161 B^^.

Die Analyse,
sich
also

die

fr Kvhotdag
QvfxwLtjg

vorgeschlagen

wird,

mu

auch fr

durchfhren lassen.
sie

Ich versuche eine, empfinde


ist.

jedoch selbst, da

eben nur ein Versuch


oQtpo-^

Von dem Adjectivstamm


TQOTtOL
ist,

der in oQcpooxai- anilat.

oQfpavJv

(Hes.)

erhalten
dQq)tfg
:

und mit
abgeleitet,

orbo-

identisch

wird ein

Nomen

das in

dem

Fisch-

namen

Qcpibg (vgl. "kaywfog

laywg) vorliegt.
^vf-io-

Ich vermute, da

in gleicher

Weise von
-/.vXa,

tlvXo-.,

die Ableitungen 'AvXcoJ^g

d^vixwfog ausgegangen seien,

denen die Bedeutungen zukamen:


d^vfxog versehen'.

'mit groen
lativa

mit groem
als

Diese Appelsein, deren

mten dann

Namen verwendet worden


gcpco^g
ist

Patronymica in KvXiofidag, Qvfitoldag vorliegen wrden. Mit

dem

Verhltnis

Qq)6g

wenigstens einigermaen

vergleichbar das Verhltnis von germ. Zasa- in altisl. las-meyrr (schwach, gebrechlich) zu laseva- in got. lasivs (dad-ev^g); mit

33

den Yerhltnissen %vXov xt'Acu/og, ^v/uog d-vfxcofg das Verhltnis von altind. kega- (Haar) zu kegav- (mit starkem Haare). Genaue Parallelen sind mir nicht bekannt.
:

Kijvagyog.
Die Inder besitzen eine Art Determinativcomposita,
eine Yergleichung enthalten
die

und

so beschaffen sind, da die

Eigenschaft, die das tertium comparationis bildet, im hintren


Gliede, ein

typischer Trger
wird.

dieser Eigenschaft

im vordren
Coniposita

Gliede
Altind.

genannt

Wackernagel,
wie
ein

der
sie

diese

Gramm,

II 1,

235 beschreibt, macht


'rtlich

durch Beispiele

wie gka-habhru*

Papagei',

rn-mrdu-

weich wie Wolle' anschaulich.

Im Griechischen

hat

bisher nicht beobachtet.

man derartige Zusammensetzungen Der griechischen Sprache geht diese


sie
hilft

Art der Zusammensetzung vollstndig ab,

sich in

hnlichem Falle darch eine ganze Vergleichung, wie z.B. eine

Wolke J 276 fieXavTegov lywe Ttiooa heit, Meyer Gurt. Stud. V 12. Aber was das Appellativum versagt, liefert die Namengebung. Auf einem der
pechschwarze
schreibt Gustav

Namenkataloge aus Eretria, die in den

letzten

Jahren bekannt

geworden sind, wird ein '.E^/uoxA^g bm^^/oi; erwhnt, IG XII 9 no. 246 .4i58. An der Deutung des Namens Kvvagyog bin ich, als ich mich zuerst mit ihm beschftigte (KZ 45. 158), verzweifelt.

Wenn man

sich aber der xvveg jiodag d^yol erinnert

und den Mut


ist

besitzt die vergleichenden


ist

Composita der Inder

bei den Griechen zu suchen, so


ein

das Rtsel gelst: Kvvagyog

Mann, der schnell wie ein Hund ist, ein Gefhrte des 7todrjvef.iog^ der den Wind zu Fen hat. Zwei Namen gleicher Art waren schon lnger bekannt, muten aber ebenfalls un-

verstndlich bleiben, so lange

man

die

indischen Parallelen

nicht heranzog: rgyaid-og


ist

und

yLv/iaLd^og.

Der Sinn des

ersten

nicht zu verfehlen: 'funkelnd wie Gorgo', d.h. einer, der

das funkelnde

Auge der Gorgo

hat.

Der zweite wird analog

zu deuten sein.

Bechtel, Namenstadien.

34
j ytugodfiag.

Ein Henkel aus Kertsch, den zuletzt Stephan! Antiquits du Bosph. Cimmer. Inscr. LY no. 5 beschrieben hat, bietet die
beiden Zeilen

AABPO AAMAI.

Man
so

hat

sie

zu

dem Namen

ytugoddixag zusammengesetzt;

Franz (CIG

III p.

XIX

no. 119;

Au^od^iog

ist

Schreib-

oder Druckfehler), Becker (Melanges greco-rom. I 441 no. 43),

und Stephan! selbst. Da dieser Name ein Y-vwalov ist, htte mir schon 1894 klar sein mssen, wo ich ihm Einla in die zweite Auflage von Ficks Personennamen gewhrte. Auf den
Avahren Sachverhalt wird

man

gefhrt,

wenn man

die Henkel-

inschrift betrachtet, die Stephani unter no. 2 mitteilt.

Sie ent-

hlt in drei hinter einander liegenden

Eeihen

AHM

AANlAZTHi!

OAZIQN.
kennen,

Man
der

lernt

so

einen

thasischen

Tpfer Jaf.idoT7jg

mit einem

andern Tpfer zusammen arbeitete.

Von da

aus schliet man, da auch in den beiden Zeilen des


eine Doppelfirma

ersten Henkels

genannt war, deren einer


ylaqo-

Inhaber den

Namen Jaf.idaT7jg fhrte. Auf dem gleichen Wege verschwindet der Name iojv^ mit dem Franz und Becker gerechnet haben.

Das Resultat dieser Betrachtungen ist in Fredrichs Index zu den thasischen Inschriften vorweggenommen. Ich wollte zugleich den Weg beschreiben, auf dem ich zur positiven Beseitigung des alten Irrtums gelangt bin.

ytatvag.

Auf der delphischen Freilassungsurkunde Coli. 2229, die aus dem Anfange des 2. Jahrhunderts stammt, wird ein ylmvag
erwhnt: Lyto Ad'Cva. 'Eqivaia

Baunack schreibt ylaivag Meines Wissens gibt es kein Zeugnis dafr, da -mvog als zweites Compositionsglied zu -aivag umgebogen worden ist. Auch dem Namen AdF-aivog^ der dem AaPaivag htte vorausgehn mssen, bin ich nirgends begegnet; es war kein glcklicher Gedanke den einen Namen Amira als Instanz dafr geltend zu macheu,
(Z. 1).

und

will

den

Namen

als

Aaf-ahag

deuten.

35

wo

ich

^toLva von

selbst bot,

von Baunack

selbst

frheren Stelle (2021 2)

angenommen worden

auch an einer war. Die richtige

Auffassung des Namens wird durch Jaf^ivag in Tegea (IG V 2 no. 6112) au die Hand gegeben. Wie Jaiiivag zu dafio-y so verhlt sich yiaFivag zu laFo-. Man braucht nur ^dtvag zu
schreiben, so wird

Wert und Geschichte des Namens auch


die

uerlich anschaulich gemacht.

Es

gibt

noch zwei Zeugnisse fr den Namen,

Wilhelm

verdankt werden.

liste

Auf einem von Wilhelm gefundnen Fragmente der SiegerIG II 977 wird als Dichter, der im Jahr 185 den ersten Preis errang, ein Aaiv-- aufgefhrt (Urkunden dramatischer Auffhrungen 701). Die Ergnzung Adiv[ac\ bietet sich von
selbst.

Ein Grabepigramm unbekannter Herkunft

lautet (Kaibel

EG

139):

^c^XXr^v IlaQ&lejvo/rTjg

titJtog

yafxezrjg STtr^aev

Jaivr^g d'K6x{io) Toi)TO x^Qt^Ofxevog.

Kaibel bemerkt dazu: Lectio minime dubia


insculpti.

tituli

neglegenter

Wenn

der Steinmetz solche Censur verdient hat,

geschieht ihm

mit der Beseitigung des unerhrten Namens


Ich war auf AatvTjg verfallen, ehe ich fand,
die

kein Unrecht.

da Wilhelm

gleiche

Emendation vorgenommen

hatte.

Der Name weist durch attischen Ursprung hin,

sein halbattisches Geprge auf nicht-

eayQog.
Bei Pape-Benseler wird Aeaygog mit Volkerode bersetzt.

Die bersetzung
fr

ist

zutreffender als

manch andre
jetzt

in diesem

seine Zeit hchst achtbaren,

noch

unentbehrlichen

Buche; so die des angeblichen ^XXag mit Wurst oder die des angeblichen Kiaag mit Fick. Sie wrde jedoch nur dann in Betracht kommen drfen, wenn ein Ortsname Asayqog vorhanden wre, der vermge bekannter Metonymie als Mnner-

name fungieren knnte. Auf der gleichen Stufe steht IloXiayqog. Ihm soll die bersetzung Biirgauer gerecht werden, sie
tut dies

aber nur mit Gewalt, weil sie die Angabe des Ur3*

sprungs in das Compositum hineintrgt.

36
In der Liste der recpavrjqfOQOi von Milet, die M. III 122
ist, vy^ird ein iaygos zt-qfxovxov angefhrt (II74). des Namens AtayqoQ mit ^t^i^odxog scheint Verbindung Die mir das Verstndnis des Namens zu erschlieen. Den Begriff des l'x^iv, der in Jr^xo^xog zum Ausdrucke gelangt, mu man im Namen des Sohnes supplieren, in dem dafr zum Xeojq

verffentlicht

der yqg gefgt

v^^ird.

So

offenbart sich ayqog, als der

Mann, der Leute und Land hat. Entsprechend ist JloliayQoc; einer, der ber Ttohg und dyQog verfgt. Man erhlt so in dem Namenpaare Vertreter einer Compositionsclasse, die dem
Appellativum
vollstndig abgeht;
die

Namen

sind Dvandva-

composita mit possessiver Bedeutung.

EOVTlVOVg.
M.

III

Das groe Verzeichnis milesischer Stephanephoren, 122 verffentlicht ist, fhrt Col. II Z. 44
EOviivovg AEOVTitcog

das

als

den Stephanephoros des Jahres 371/0

auf.

Der Name
er

eovTtvovg beansprucht

darum

Interesse,

weil

das erste

sichre Zeugnis fr die Existenz eines Adjectivs leoviiog enthlt,

das als Seitenform von leovvsiog bestanden hat, von

dem

es aus

dem Gebrauche verdrngt worden ist. An Namen wie eovTivovg wird am besten

mige

Name

der einstmevriog angeschlossen, fr den Aevriog IdylaicDvog


lteste

Plat. Staat

439 e der

Beleg

ist.

AECt).iT(aQ.

Nomina agentis auf -tcjq werden von den frhesten Zeiten an im Werte von Vollnamen verwendet; unter ihnen verdienen
die homerischen KalrjxwQ, Mdaiiog, ^tIvtwq in erster Linie Beachtung, weil sie ohne Anlehnung an verwandte Namen, jeder gleichsam als Vertreter einer Sippe, eingefhrt werden.

Zu den am
Art gehrt
Antiq.
in

frhesten

bezeugten historischen
;

Namen

dieser

-^)C6'ffrw^
6.

der Heilmann

denn ein
in

i^>t(7ro^/(J9yg

war

schon Ende des

Jahrhunderts
so

%wv

Athen

(Dion. Hai.

Rom.

V 37). Um
den

mehr wundert man

sich zunchst

Milet

auf

zusammengesetzten

Namen

AEw/ieovioQ

zu

37
stoen, M. III 12841, 138 Ilgj.

Aber doch nur

so lange,

als

man
ist.

nicht beachtet,

da soj/JarioQ Vater eines stoad-avrjg

Jetzt erkennt man, da der einstmmige Name nur darum dem zweistmmigen Platz gemacht hat, weil es sich darum handelte dem Elemente Xswg, das in der Familie erblich war, auch da Geltung zu verschaffen, wo es der Bedeutung nach

entbehrt werden konnte.

Es

ist

der nmliche Vorgang, der

sinnwidrige Zusammensetzungen wie AloxvliTtnog, Moaxolaog


ins Dasein gerufen hat.

As)y.)v.

Da der homerische Name


der lonier lebendig geblieben
er in
ist,

Jtji^o-Kcov

nicht

mit

dem

Heldengesang ausgestorben sondern wenigstens bei einem Teile


folgt

aus der Tatsache, da Dies war mir

der Gestalt

Jt^^o'/lojv als

Name

historischer Persnlich-

keiten von Olbia auftritt (so Ditt. Syll.' 495 ^g).

schon lange bekannt.

Aber berrascht war

ich, als ich

wahr-

nahm, da von dem heroischen Namen Aaov.owv das gleiche gilt. Ich erfuhr es, als mir der 20. Band der ^d^rjv auf kurze Zeit zugnglich geworden war und ich bei der Durchmusterung der von Zolotas gesammelten Inschriften auf den chiischen

Namen

Aeojajv stie

(S.

216

dq. id'

^).

Ich bentze die Gelegenheit,

um

einen heroischen

Namen

zur Sprache zu bringen, der ein mit

dem Elemente -xdwv ver-

wandtes,
richtet

wenn nicht das selbe Element enthlt. Pausanias benach einem Gedicht Evixoljiia^ da Poseidon ein gemein-

sames Orakel mit der Ge besessen habe, nooeidiovi de mcrjQSTijv ig r fxavTsvfiaza elvat IIvQKCova (X 5, 6). Da der Name TIvq^wv in Verbindung mit TtvQVioog in der Hesychglosse 7tvQY,6oi vTt JeXffwv legelg dt' IfinvQcov f.iavTBv6(XEvoi steht, hat schon Otfried Mller (Dorier^I 237, 3) angedeutet. Aber wie steht es mit
der

Form?

Zweierlei

ist

dient

Bercksichtigung

mglich.

Entweder der Accent


ist

ver-

dann

nvQxcov

zweistmmige

Koseform zu einem aus der Amtsbezeichnung TtvQ-Kog hert'orgegangenen Vollnamen, von dessen zweitem Elemente nur der Anlaut bernommen worden ist. Oder er verdient sie nicht dann schreibt man TIvq/mv^ vergleicht damit Jri!^ov.Mv,

38
und beruft sich wegen der Flexion auf den in homer. Xtov Koiovog in Erscheinung tretenden Metaplasmus.
Asioyiwv
:

Mallxcc.
Einer Malixa KvdTjQia, die sk IleloTtovv^aov nach Athen

gekommen und
der Grabstein

titS^tj Ttaidiov

Jioyeitov geworden war, gedenkt

IG

II

Der Name MaU^a


bisher

3111, Conze Att. Grabrel. II 184 no. 866. bietet die willkommene Ergnzung einer

nur schwach vertretnen Sippe.

Nach der
Stein

olischen

Olosse naXXoTtaqavoQ' XevyiOTrdgeiog (Hes.) hat von Wilamowitz

den Genetiv MaXl[oi] auf dem


no.

th essaiischen

1098

hergestellt.

Zu dem Namen,

der so

IG IX 2 gewonnen wird,
ist

gesellt sich jetzt

Malixa.

Die Gestalt des Wurzelelements


/uaAdg Theokr.

die gleiche wie in

dem Frb worte

AP

VI 366,5.

Und

die Ableitung

stimmt zu der in IliXhxog,

TliuqLxog, TIvq-

Qixog zu beobachtenden.

Ne^ovrig.

Die Grabschrift aus Magnesia Kern 273


Nefiov^g '^Hqotov.
nis fr
\

bietet mit

ihrem

&EfxiaTOY.X^g Nsfiov^ovg ein sichres Zeug-

zwar nicht identisch mit IV Beil. 36 annimmt, aber er steht doch mit diesem Namen im Zusammenhange, stammt daher, da Ne^ovrj'Cog ausgesprochen kretisches Geprge trgt, ebenfalls aus Kreta. Eine zweite Spur von ihm hat
den
Ne^ovrjg.
ist

Namen

Er

Nsfiovi^iog,

wie "Wilhelm sterr. Jahrb.

sich auf

dem
ist:

Verzeichnisse der zur Pythais des Jahres 128/7


das Ditt. Syll.^

abgeordneten Pansnger erhalten,


handelt
vso)

698^

be-

Jwvvaiog

Nefiovico Z. 18.

In

dem Genetive
Endung;

Ne/xo-

zeigt

der kretische

Name

ionische

vielleicht

stammt der Pansnger von einem der Kreter ab, die im 3. Jahrhundert das Brgerrecht von Milet erlangt haben.
Die Namenform Ne^ovifjg verlangt eine Erklrung.
der

Da

Weg,

auf

dem

Neoii-qviog die kretische Gestalt Ne^ovifiog

Dunkel gehllt ist, vermag ich diese Erklrung nur in der Form eines Rechenexempels zu geben. Das Verhltnis von !d7tollwvLog, Jiovvaiog, naqqLog zu 'Arco'kXixig, Jiovvg, naqqg gibt das Recht anzunehmen, da neben Neoerlangt hat, in

39
fAijviog

die

abgekrzte

Form

Neofi^g

bestanden
vertreten
Ne(.iovijg

habe.
so

Da
wre

Neof-i^nog auf Kreta durch


als

JSefxovri'ioq

ist,

Parallelform

zu Neof^^g auf Kreta


die

zu erwarten.
aus Magnesia

Das ist gerade kennen lehrt.

Form,

die

der Grabstein

'Ogidrjg.

Ein eretrischer Grabstein des 4. oder 3. Jahrhunderts, IG XII 9 no. 449, bringt den berraschenden Namen ^Oqirjg. Nach dem Zeugnisse Ziebarths, der den Stein selbst abgeschrieben hat, scheint der linke

Rand

vollstndig zu sein;

man

mu

also

mit

dem Namen

rechnen.

Die Deutung aus grie-

chischen Mitteln will nicht glcken; denn ehe


einschlgt,

man den Weg

den Wilhelm bei der Erklrung des pharsalischen


ist (Beitr.

Namens "Oqoig gegangen


218, 211),

zur griech. Inschriftkunde

mte

ogog als

Nebenform von ogoog nachge-

wiesen

sein.

Ich gebe daher zu bedenken, ob ^OQiyg nicht

auf einer Farbenbezeichnung gg beruhe, die mit

dem

ger-

manischen Frb wort e?"paz in altisl. iarpr, ags. eorp, ahd. erph (fuscus) im Zusammenhange steht, und so auf die Spur eines Appellativs fhre, fr das es im Griechischen sonst keine Zeugnisse gibt. Nicht blo fr den griechischen Namen, auch
fr
die

Etymologie

des

germanischen Wortes wre so ein

wichtiger Anhalt gewonnen.

^Qd^ovvag.

Auf dem kretischen Steine

Coli.

4947 wird ein 'Og^owag


der Vater des 'Qd^vvag

EupQovog 'Hgay-Xeicovag angefhrt.

Da

den Namen EvcpQcov fhrt, lag es nahe in "Oqd^ovvag eine zweistmmige Koseform von ^OQ&ovoog zu sehen. So ist der Name auch GP2 131 aufgefat worden. Heute halte ich diese Auffassung nicht mehr fr richtig.

Die gleiche Stammbildung

liegt

vor in den

Namen
(3.

Baadovva Kreterin zu
0aiaii6vvag ^EXTvvievg,
Bla, der ber

Milet,
Coli.

M. III 34b6 5028 Cg.

Jahrb.).

orivvag in

'Q&vmg ebenso dachte wie ich, nahm Oceigleicher Weise als zweistmmige Koseform, die er

40
aus Oaiari-vaTog hervorgegangen sein
Xovva, der die
lie.

Der Name Baoi-

Aufgabe

gestellt htte

nach einem dritten Yoll-

namen zu suchen^ ist ihm Den drei Namen auf


facher Nasalis zur Seite:

nicht

mehr zu Gesichte gekommen.

-vvag stehn vier

Namen

mit ein-

FoQyovag

'^Poiog, Ditt. Syll.^

585220 {ycQ^evog der Del-

pher 180/79).

Mvaotovag Thera, IG XII 3 Suppl. 1459 (arch.). Oilovag Bruder einer (Dilo/ilEia Megara, IG VII OOg. ^QiGTova ^QaGiddfj.ov Nisyros, ^Ecp. dqx- 1913. 11 no. 18
(3.

Jahrh.).

Der zweite von ihnen ist vielleicht zu der vorangehenden Gruppe zu ziehen, weil die einfache Nasalis der archaischen Schrift ungenaue Wiedergabe des gesprochnen Lautes sein kann. Es steht also fest, da Namen auf -vg und Namen auf -vvg mit einander wechseln. Ebenso aber laufen Namen auf -tvg und Namen auf -ivvag neben einander. ber die Quantitt des t in -ivag lt sich a priori nichts aussagen; nur Dichterstellen und andre Momente knnen die Entscheidung bringen. Dichterstellen nun entscheiden fr Krze des l in ^laxlvag (Theokr. XIV 2. 10), ^ETtiivrig (Rhianos AP XII 93, 7), -2;atx^tVj;g (Menandr. '^mr^eW. 538 Rob.)
aus der Reihe der Appellativa treten hinzu sgyarlvag (Theokr.
yisvTQivTjg

1),

(Oppian. Hai. I 378),


ist also gesichert.

^ivrjg

Ausgang -tvg
Halikarnassos

Wesp. 1082). Der Vertreter der durch Verdopp(Ar.

lung der Nasalis ausgezeichneten


(Ditt.

Endung
IIvd^ivvYjg

sind MLxivvrjg
in

in

Syll.^

46 gg),
(Coli.

Abdera

(Coli.

5644,21), (DiXivvtjg in Milet

54963); zwei weitre Beispiele

gewinnt man dadurch, da man die bei Aristophanes berlieferten

Formen u4ioxivdtjg (Fried.


deren
erste

1154), XaQivddrjg (Wesp. 232,

Fried.

1155),

lngst

Ansto erregt

hat,

durch

-/iiaxivrddtjg,

XoQivvddtjg ersetzt.

Mein Vorschlag der koischeu

Gefallen MiMvvfjg, Ilvd^ivvfjg, <I)iXivvf]g zu schreiben (zu Coli 54963) hat die Wahrheit ebenso verfehlt wie Meisters Satz (Leipziger Sitzungsber. 1909. 11): der
milesische

Namenform Oihvveag zu

Name
genau

0ilivvrig verhlt sich zu

dem

halasarnischen

(Dihvvtag

so

wie

thess.

Mevvsig zu

thess. 3Ievveag.

Denn

viel

nher

liegt

die

Anschauung, da die Ausgnge

41
-Ivag, -ivv7jg in den

Ausgngen -ovag, -vvag ein Seitenstck

haben.

Tritt

man

ihr aber bei, so ist zugleich das Urteil ber

die Auffassung

der mit -vvag gebildeten

Namen
ist

gesprochen,

von der ich ausgegangen bin: "Oqd^vvctg zweistmraige Koseform wie Ilvd^ivvijg.
"Wie es

so

wenig eine

Namen

auf -dvrag und -Ivvag gibt, so sind auch

Namen auf Namen

-dvvag und -vvvag bekannt geworden.


auf -avvag sind:

"Og&dvvrjg,

der hochwrdige

Gott,

dem

die

attischen

Kleruchen auf Imbros mit no^jtrj und d^voia huldigen,

IG XII 8

no. 52.

Ilvd-dvvag Heliospriester auf Rhodos, Lindische Tempel-

chron. D,;i

(5.

oder

4. Jahrb.).

Man kann

auf die Vermutung kommen, da die

-dvvag mit denen auf -vvag zusammenhngen.


es aber mglich sein das Erscheinen des

Namen auf Dann mte

a mit einer Accent-

verschiebung zu begrnden, wie


vor

sie in

Mvavsvg, EvcpQaveiag

Augen

liegt.

Einstweilen mchte ich eher glauben, da

'OQd^dvvtjg, Ilvi^dvvag das

halten, also

a von ^OQd--ayQag, Tlv^-aygag entzweistmmige Koseformen seien.


existiert haben, lehrt
Ditt.
Syll.-''

Da Namen auf -vvvag QQaovvvddr^g J^hog,

lS^as

(5. Jahrb.).

um
Namen
nicht.

das Bild abzurunden, sollte

man im

Stande sein auch

auf -dvag, -vvag vorzufhren.

Einstweilen glckt das

man

eine

Der Name TIvQqavvdag (Mitt. 32. 10 no. S^y), in dem Hindeutung auf vorausliegendes vQgdvag zu erzu.

kennen glauben knnte, lt auch_ eine andre Erklrung

ndvTtjQ.

Neben der

attischen

^r^Q Jijfxoviviov ytayiiddrjg

Namenform JJdvd^rjQ, die durch UdvIG II 808 Cge geboten wird, erscheint

zweimal auf attischen Steinen unattisches ndvTTjq:


ndvzriQ,

IG

II

4058;

ndvxriQ

XaQiov,

IG

II 5 no.

40586 (nach Conze

Att.

Grabrel. I 40 no. 160).

Ersetzung von
7tog,

durch t hinter v
(Coli.

ist

fr Gortys durch avxqo)gesichert;

vTQW7tiva

4991 X25.43)

nach Syllion

42
{diQw/toiai, Meister Leipz. Sitzungsber. 1904. IS^)
ist

der LautLautl. d.

wandel vermutlich von Kreta aus


kret. Dial. 32).

gekommen (Brause
die

Vielleicht

also

waren

beiden Toten oder

ihre Vorfahren aus Kreta eingewandert.

Eine andre Spur weist

(p9^6v,

nach Epeiros. Gesttzt auf die heimatlose Hesychglosse tivtv deren Lemma man mit Tivd^aleog {x,QavvoJL diarivd^a-

Ikot Ar. Wesp. 328) verbinden mu, hat Fick den


keine Freunde des Kochens sondern

Namen

der

epeirotischen ^Tiviveg als Spitznamen fr Leute erklrt, die


d)f.io(pdyoi

sind (Beitr.26.234).

Auf jeden
von
d-

Fall tritt ndvrijQ zu

den Zeugnissen fr Ersetzung

durch t hinter Nasalis.

j-

IlediaTQaTog.

no.

23 b verffentlicht

Auf einem Proxeniedecret aus Gortys, das Mon.ant. 18. 320 ist und vom Herausgeber den Jahren
zugewiesen wird,

181

168

man Z. 5ff. nEAE ETPATON ArHTOPOZ AAKE


liest

AAIMONION.
Die Erklrung eines Namens UEdiaTQavog stt auf erhebliche
Schwierigkeiten.

Ich bezweifle daher die Richtigkeit der ber-

lieferung

und glaube sie auf einfache "Weise heilen zu knnen Ein zu Kys in Karlen gefundner Grabstein hat einen Namen
MevEGilaog zu Tage gefrdert, der mit nogreailag in Hiera(Coli.

pytna

interessante

5045 ^g), UgoTeailaog in hom. IlQwzeoHaog eine Gruppe bildet. Da der thasische Name Mev^QiTog
bei

(IG XII 8 no. 2735)

den Lakedaimoniern in der Gestalt


VIII 28,
5),

neduQiTog

auftritt (Thuk.

so darf erwartet werden,

Element Diese Erwartung fllt, den ich auf annehme, da der


da
das
die Silbe II

Mbteol- bei ihnen als neeai- erscheine. wird durch den Namen IledsoiovQaTog er-

dem

Proxeniedecrete herstelle, indem ich


Z.

Steinmetz beim bergange von

5 auf 6

bersprungen habe, verfhrt dadurch, da auch

die nchste Silbe mit 1 begann.

Da

die Sprache selbst


sei,

von

nsdeoloTQaTog zu nedtOTQaxog geschritten


scheinlich, weil der zwischen gleiche

ist

nicht wahr-

Consonanten eingedrngte Vocal in drei von fnf Casus den Ton trgt.

43
'Pvg.

Bei den Lexikographen hat sich die Nachricht von einem

Worte ^vg
im
Et. gen.:

erhalten,

das mit yQVTTg

synonym war.

Nach

einer freundlichen Mitteilung RKeitzensteins lautet die Stelle

rguTtg' 6

STtL'KEi^afXfxevrjv

txtov

t^v qiva.

^Pvdv ydq

laxi T ETtrKafi/tsg Ttag xdlg ^loXei^aiv. ^'Htol qaiv


/.al

TQOTt^t zov

qlg.

eig 7t

-/.ar

TtXsovaGfxaji tod y yqvTtov.


r)

"i? TCaq T
fxeQSi

qeTCO) qvTtog v.al yqvrtg,

ecp^

evi zci

QSTtovaa

Aus dem Etymologicum des Orion geht whrsmann der Nachricht '^Hgiodiavg
(Lentz II 174,26).

hervor, da der GeIv

zlg

^EXiyxoig

ist

Durch
es

diese Notiz wird ein

Name

verstndlich, fr den
in

bisher ein

einziges Zeugnis gibt:

'^Pvg

der Zeugen-

angabe
^dcvQog 'Pv Aa^ievg,
Vater und Sohn
satze:

BGH

22. 11 no. 2^^

(2.

Jahrb.).

stehn durch ihre Nasenbildung im Gegenist

der Yater

ein

yqvrtdg^

der Sohn

ist

als

^xvqog

durch aii^iyg ausgezeichnet.

den delischen ApoUonien des 1266 ein Metke 2/vki^v erwhnt, und zwar unter den xwjuwt(Jo/. Die Erklrung seines Namens Unter Berufung auf ist von Hiller von Grtringen gefunden.
Unter

den Siegern

bei

Jahres 215 wird

IG XI 2

no.

das Distichon, das er auf der Schule bei Richard


gelernt habe,

Volkmann
iras,

Cor sapit

et

pulmo loquitur,
Sat.

fei

commovet

spien ridere facit, cogit amare iecur

und auf

die

Worte des Persius


Sed sum

112:

Quid faciam?
stellt er 2rtlTJv

petulanti splene cachinno

unter die Knstlernamen: der yMfiwig heit

nach dem Innern Organe, das ihn zu seiner Kunst befhigt. Die Untersuchung der Frage, woher das Schuldistichon

stamme, hat zu einem Ergebnisse gefhrt, das ich mitteilen will. Zu der Stelle des Persius bemerken die Schollen (bei

44
Otto Jahn 250):

Date mihi veniam;

talis

sum naturae

ut

rideam.

Et hoc secundwn physicos

dicit,

qui dicunt homines

splene ridere, feile ircasci, iecore aynare, corde sapere, et 2^ul-

mone ^iactari. Sie sprechen also nicht nur die gleiche Anschauung aus wie der Schulvers, sondern sie tun das auch mit fast den gleichen Worten. Diese bereinstimmung erklre ich mir so, da ein Humanist die alte Scholiengelehrsamkeit versifi eiert habe, die auf diese Weise in das unver-

stmmelte Gymnasium hinbergerettet worden

ist.

Aus
also

einer verwandten Quelle hat der Geistliche geschpft,

der sich in der Wiener Genesis

Ende des

11.

Jahrhunderts
ff.):

vernehmen
in

lt

(Hoffmann Fundgr.

II 14,

32

deme herzen ist unser leben, von der lungene wir den tem nemen, von der lebere daz gesne,
von dem milze lachen wir sliume, von der gallen den zorn.
Milz und Galle sind hier ebenso bedacht wie in den Persiusscholien

und dem von ihnen abhngigen Humanistenverse.


da die Milz auf das Lachen Einflu
Sie
ist

Die Vorstellung,
habe,
ist

unsrer Zeit verloren gegangen.

aber implicite

in einer

da

andren eingeschlossen, die ihr erhalten geblieben ist: die kranke Milz Hypochondrie im Gefolge habe. Der
der Griechen,
seit

OTtlrivL/ig

der lienosus

der

Lateiner

ist

den
der

Deutschen

dem

Mittelalter als milxschtig gelufig:

wein, da goldes plechel


guot, urteilt Konrad

ijin eyiescht sint, ist den milxshtigen von Megenberg (475, 3f.) oder die Vorlage, die er bearbeitete. Wenn die kranke Milz die Entstehung der Hypochondrie begnstigt, so ist damit auch gesagt, da die Milz im normalen Zustande Voraussetzung fr

die Heiterkeit bildet.

Fr
der
Sie

die Vorstellung, da die Milz das

Lachen

errege, ist

Name

des delischen

/LWf.icLg

^tvItjv

der lteste Zeuge.

stammt aber natrlich aus der viel ltren Zeit der NaturUnd ihre physiologische Grundlage lt sich bei Piaton nachweisen. Man liest Timaios 80 c: Jib drj xat bvav tiveg
rzte.

axagd^aaiai yiyviovrai id voovg O(bf.iaT0g tieqI zb

fJTtag,

ftdvxa

45
i]

O'/tXrjvg

yiad-aiQOvaa avza dlxeraL fAavoTtjg,

ze v.oilov

Y.ai

dvaifxov
fisyag
Coixa,

v(pav&avzog- o&ev 7cltjQovf.ivog xwv d7toxad^aiQOf.tivcov


v/tovXog av^dvETai,
elg
y.al

y.ai

ndXiv, otav /.a&ag&^L r

Tarceivovfxsvov

-cccvrov ^vvCCel.

An

die

beiden Zu-

stnde der Milz, die hier beschrieben werden, sind von den

Alten offenbar die Zustnde der Stimmung geknpft worden:


die Hypochondrie entsteht dann,

wann
ist;

die Milz

von den auftritt

gesognen

/iad-aqoiaL

aufgequellt

Heiterkeit

ein,

nach Yollziehung des Eeinigungsactes in die normale Gre zurckkehrt. Bei Konrad von Megenberg ist von etleich laut die Rede, die wcenent, daz sich des menschen
die Milz

wann

lachen mere nach des milxen groexen


des milzen klaine7i (Sl, 7
ff.).

minder nach Bei dem groen Einflsse, den der


sich

und

Denken des (Bumker Der Piatonismus im Mittelalter 8 ff.), wird man Zusammenhang der Lehre der etleich laut des Konrad mit der Lehre des Piaton anzunehmen haben. Dann aber haben sich entweder Konrad oder seine Gewhrsleute einer Verwirrung schuldig gemacht, indem sie des milxen grcexe und des milxen klaine die Pltze haben vertauschen lassen: des Menschen Lachen vermindert sich, wann seine Milz
Tiraaios des Piaton auf das naturwissenschaftliche
Mittelalters ausgebt hat
TrXrjQOVfiEvog Ttov d7iov.ad^aiQOiiev(jiiv

ixeyag %al VTtovXog av^dve-

Tai, es vermehrt sich,

wann

sie

nach Ausscheidung der Un-

reinigkeiten TtdXiv TartBLVovixevog elg xavibv ^vviCei.

Tqi^Ttig.

In der Praeparatio Sophistica des Phrynichos wird berliefert:

TQV/raXwTTTj^-

did

Ttavovqyiav

Ttdvta

rqvjtiJbv

y.al

iQyd^ea&ai vvd^iEvog.
alias

Dazu bemerkt de Borries (111): non tradita. Comoediae tribuit Kaibel et suspicatur rqvyaXwTtri^ scribendum esse. Die Zuteilung an die Komdie ist
schon

vox

durch Meineke erfolgt (IV 667). Und da die Form TQVTtaXcb/trj^ nicht beanstandet werden darf, scheint mir der Name T^d/tig zu beweisen, der auf einer in den Jahren 228
bis 146 geprgten Silbermnze von Argos steht (CGC Peloponnese 145, 121). Denn Tgi^/tig findet seine Erklrung, wenn man den Namen als Verkrzung von tQVTtaXw/trj^ betrachtet;

46
dies

Wort wre dann

nicht

die witzige Erfindung eines

Ko-

mikers sondern eine Schpfung des tglichen Lebens, das


solche Charakteristiken ntig hat.

(DaXavGiag.
So heit ein toler des
Ist dieser
3.

Jahrhunderts, Ditt. Syll. '4992.


Ich bin

Name

griechisch oder nicht?

darber zu

keinem Entschlsse gelangt und habe ihn daher vom Namenbuch ausgeschlossen. Liee sich ein Yerbum (palaico (palavaai nachweisen, so wre dem Namen leicht beizukommen
:

Aber dazu fehlt jeder sichre Anhalt. Ich wrde von dem Namen auch jetzt, wie von so vielen^ die ich nicht verstehe, schweigen, wenn er sich nicht mit einem attischen zusammenschlieen und diesen gegen jeden nderungsversuch schtzen liee. Der Stein IG II 1859 lehrt einen Da u^valag Verkru4voiag Qaoiov ^vacph'oTLog kennen. zung von OaXavalag ist, liegt auf der Hand; aber ob Verkrzung eines Vollnamens oder einer Koseform, kann man erst wissen, wann die Analyse von (Dalavaiag geglckt sein
wird.

XaXaxlag.
Eine Inschrift aus Gonnoi, dem Stande des Dialektes nach

etwa aus dem


dgx-

1.

Jahrh.

v.

Chr.

und von ^QavirorcovXlog


(Z. 15).

^Ecp.

191 L 134 no. 69 verffentlicht,

erwhnt einen Richter


Ich mache auf
XaXayciag

XaXaiiiiag QsQaiKQaTovg aus

Gomphoi

den hier zum

ersten

Mal

erscheinenden

Namen

darum aufmerksam, weil


xaXay.6g hindeutet,

er auf ein Appellativum /Aa^ oder

das eine bisher der Anlehnung entbehrende


befreit.

Verbalform aus der Isoliertheit


Pyth. 16:

Bei Pindar

liest

man

evdsi d' dv
TiTioL

0'/.d-

JLog alezg,

loi^ei-

av TtTtQvf ixfpotEQiod^Ev ^aXd^aig.

Der Aorist

x^^^d^ai weist auf ein Prsens xo^f^Cf^ oder xccXdaaa);

bercksichtigt

man den Namen

XaXa/ilag, so wird

man

xf^^f^cio^

den Vorzug geben.

47
Der Name XalaAiag, der einen schlaffen Menschen beim Gegensatze zu GegaiycQaTrjg. Vater und Sohn mgen sich also nicht.

zeichnet, steht

Xagiariog.
Das
Tog
delische Apollonfest des Jahres 255 fand hc' aqyov-

LdvTiyovov

rov

Xagiariov
sich

Statt,
ist

IG XI 2
als

no.

116

1.

Der

Kme
ken;

des Vaters
dies

des Archonten

Xagiaziog zu denaus der Weih-

ergibt

mit

aller

Sicherheit

inschrift

IG XI 4

no.

1180 j^vriyovog tv naiega Xagioriov

loig &Eoig,

die auf

einer von

dem Enkel

des Archonten gedie sich

stifteten Basis steht.

Nach der Analogie der Namen,


ist

zunchst zur Vergleichung bieten, ^EXXtoTiog, QaqyrjXiog, Qeoaiaiog,

Tlaviionog, Svvoivuog, Xagiaiog,

mit XaQiariog der


ist.

Sohn gemeint, der am Feste des Xagiavia geboren


Fest
ist

Dies

bisher in Griechenland nicht nachgewiesen;

man kann
und
in

aber nicht daran zweifeln, da die

Rmer

es gekannt

der

Gestalt

Caristia in

ihren

eignen Festkalender hinbercara cognatio eine

genommen haben, wobei der Anklang an


Rolle gespielt haben mag.

Da

der Eigenname Xagloriog fr


ist,

Delos und nur fr Delos bezeugt

so darf

man annehmen,

da die Rmer das Fest der Xagiaria, das Fest der Liebesgaben, auf dieser alten Handelsemporie kennen gelernt haben.

So

hngt an

dem

delischen

Namen

ein kleines Stck Reli-

gion sge schichte.

Xekig?
Der Name des
sign.
2

attischen Vasenmalers aus

dem

Kreise des

Epiktetes, der sich selber XEvlj geschrieben hat (Klein Meister116), wird einhellig mit

Xig

umschrieben.

Mit

dem

gleichen Rechte kann man ihn mit XeXig umschreiben und zu dem Namen XeiXiov ziehen, der IG II 1049 A^g berliefert ist {Oillvog Xeilwvog s^ OYov), darum auch IG II ^ 31 3 als Name Man erhlt so zwei eines Kr](piaievg hergestellt werden darf.
attische Vertreter der lateinischen Laheones.

ergnzt freilich, seit Weil den Stein bekannt gemacht hat (Mitt. 3. 178), auf einer Ehreninschrift der Thelphusier als

Man

48

Kamen
Weil

des Gefeierten [XjeXiv YlleiaT-- (IGrV2 no. 411


seine

2).

Aber

sttzt

Ergnzung

attischen Yasentpfers.

den Namen des Da eine Angabe ber den Kaum des


lediglich

auf

fehlenden Zeichens fehlt, darf


nen,

man

mit der Mglichkeit rechalso

da

an

erster

Stelle

ein

M gestanden habe,

den
so

wohlbezeugten
aufgeschrieben
no. 323, 97.

Namen Melig
ist,

herstellen.

Man
i^ish-

darf dies

um
IG

eher, als auf einem Thontfelchen

aus Mantineia ein


enthlt,

Name

der

das Element

Xe}^Xcx)v.

Der Name eines Fischs, der


schen gehrt,
Avird in

in

die

Gattung der Meer-

kend

berliefert:

den Handschriften des Aristoteles schwandie Schreibungen x^^^^^j %e^kioVj yoXwv


23).

wechseln mit einander ab (543 b 15, 570 b 2, 591 a

Eine

Mnze

aus Ephesos, die Imhoof-Blumer Kleinas. Mnz. I 50, 13

beschrieben und in die Jahre 387

295

gesetzt hat,
als

macht

den Zweifeln

ein

Ende,

indem

sie

XEAAN

Beamten-

namen

bietet.

Die Angaben des Aristoteles ber die Eigenschaften des


%eIXiov sind so vager Natur,

da sich eine sachliche Grundlage


lt.

fr die Etymologie aus ihnen nicht gewinnen


also geraten auf diese zu verzichten.

Es

ist

Bnchdnickerei des Waiienhaases in Hall.

Verlag von

Max Niemeyer

in Halle

a. S.

Von demselben Verfasser

ist

erschienen:

Aeolica.
Bemerkungen zur Kritik und Sprache
der Aeolischen Inschriften.
1909.
8.

V, 67

S.

M. 2,-.

Die Vocalcontraction bei Homer


1908.
8.

XI,

314

S.

M. 10,-.

Lexilogus zu Homer.
Etymologie und Stammbildung Homerischer Wrter.
1914.
8.

VIII,

341

S.

M. 10,-.

Bachdraokerei des Waisenhauses in Halle.

CS 2349

Bechtel, Friedrich

Namenstudien

B4

PLEASE
SLIPS

DO NOT REMOVE FROM THIS POCKET

UNIVERSITY OF TORONTO LIBRARY