Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Swissmedic und das Bundesamt für Gesundheit (BAG) Die klassischen 38 Blüten-Einzelzubereitungen sowie
erhalten immer wieder Anfragen hinsichtlich der Ein- die in ihrer Zusammensetzung festgeschriebenen
stufung von Produkten mit Blüten- oder (Edel-)Stein- Bach-Rescue-Zubereitungen, welche sich auf den The-
essenzen, Aromen sowie Produkten mit geringen Kon- rapieansatz des englischen Arztes Edward Bach
zentrationen an Oligo- und/oder Spurenelementen. (1886–1936) berufen und nach den in der British Ho-
Einige davon werden als «energetisch wirksam» ange- moeopathic Pharmacopoeia für Bachblüten beschrie-
priesen und in Esotherik-Shops, aber teilweise auch in benen Vorschriften hergestellt und zur Individualthe-
Apotheken, Drogerien und Reformhäusern oder über rapie (d.h. ohne vorgegebene Indikations- und Dosie-
das Internet abgegeben. rungsangabe) vorgesehen sind, werden aktuell als Arz-
neimittel eingestuft. Für diese klassischen Bach-
Für eine Einstufung eines Produktes als Arzneimittel blütenpräparate besteht analog zu den homöopathi-
sind seine Zweckbestimmung sowie die Zusammen- schen Arzneimitteln die Möglichkeit einer Zulassung
setzung und das Herstellungsverfahren massgebend. basierend auf einer blossen Notifikation.
Gemäss Artikel 4 Absatz 1 Buchstabe a des Heilmittel-
gesetzes (HMG; SR 812.21) sind Arzneimittel Produk- Andere Produkte mit Aromen, Blüten- oder Steines-
te chemischen oder biologischen Ursprungs, die zur senzen (z.B. die «australischen Blütenessenzen» oder
medizinischen Einwirkung auf den menschlichen oder Zubereitungen mit sehr geringen Konzentrationen an
tierischen Organismus bestimmt sind oder angeprie- Oligo- oder Spurenelementen), sind unter den nach-
sen werden, insbesondere zur Erkennung, Verhütung folgend genannten Voraussetzungen nicht als Arznei-
oder Behandlung von Krankheiten, Verletzungen und mittel einzustufen und somit auch nicht zulassungs-
Behinderungen. pflichtig:
Werden demnach die aufgeführten Produkte für die – Für die Produkte werden keinerlei Heilanpreisungen
Behandlung kranker Menschen und Tiere angepriesen gemacht. D.h. sie werden weder auf den Packungs-
(medizinische Heilanpreisungen), sind sie unabhängig texten noch im Rahmen von Informationsveranstal-
von ihrer Zusammensetzung als Arzneimittel gemäss tungen, in separaten Broschüren, Anpreisungen auf
Artikel 4 Absatz 1 Buchstabe a HMG einzustufen. D.h. dem Internet, Flugblättern u.a.m. für die Erkennung,
sie dürfen nur vertrieben werden, nachdem sie basie- Verhütung oder Behandlung von Krankheiten, Ver-
rend auf den erforderlichen Unterlagen zu Qualität, Si- letzungen und Behinderungen angepriesen.
cherheit und Wirksamkeit durch Swissmedic als Arz-
neimittel zugelassen wurden. – Die enthaltenen Stoffe (Inhaltsstoffe der Blüten, Aro-
men, Oligo- und/oder Spurenelemente) sind in einer
Für eine Einstufung als Lebensmittel ist die Zweckbe- Konzentration enthalten, welche aufgrund des ak-
stimmung als Lebensmittel massgebend. Die Produkte tuellen Wissensstandes keine therapeutische und
müssen in signifikanter Weise dem Aufbau und Unter- insbesondere auch keine toxikologische Wirkung im
halt des menschlichen Körpers dienen und sie dürfen Körper entfaltet.
nicht als Heilmittel angepriesen werden. Sie dürfen
nicht gesundheitsgefährdend sein und die Konsumen- Unter Beachtung der lebensmittelrechtlichen Vorga-
tinnen und Konsumenten über ihren wahren Wert ben bezüglich Kennzeichnung und Zusammensetzung
nicht täuschen. können diese Produkte als aromatisierte Getränkezu-
bereitungen in den Handel gelangen. Damit die Oligo-
bzw. Spurenelemente angepriesen werden können,
müssen mindestens 15% der empfohlenen Tagesdosis
gemäss Nährwertverordnung (NwV SR 817.021.55) in
100 ml Getränk enthalten sein.