Dienstag, 3. November 2015 / Nr.

254

Sportjournal

Neue Luzerner Zeitung Neue Zuger Zeitung Neue Nidwaldner Zeitung Neue Obwaldner Zeitung Neue Urner Zeitung

FUSSBALL, PROMOTION LEAGUE

14. Runde: Sion U 21 - Zrich U 21 1:0. Tuggen
- Basel II 2:3. Kniz - Cham 1:1. Stade Nyonnais
- Kriens 0:1. YF Juventus Zrich - St. Gallen U 21
2:1. Rapperswil-Jona - Old Boys Basel 1:2. Brhl
St. Gallen - Servette 3:2. Etoile Carouge - Breitenrain Bern 3:1.
Rangliste (alle 14 Spiele): 1. Servette 27.
2. Cham 25. 3. Old Boys Basel 24. 4. Kriens 23.
5. Rapperswil-Jona 21. 6. Brhl St. Gallen 20.
7. Tuggen 19. 8. Sion U 21 19. 9. Kniz 18.
10. Stade Nyonnais 18. 11. Basel U 21 17. 12. YF
Juventus Zrich 16. 13. St. Gallen U 21 15. 14. Zrich U 21 14. 15. Breitenrain Bern 14. 16. Etoile
Carouge 14.
Nchste Spiele. Samstag: Basel U 21 - Kniz
(15.00). Old Boys - Brhl, Cham - Stade Nyonnais,
Breitenrain - Tuggen, Zrich U 21 - Etoile Carouge
(alle 16.00). Kriens - YF Juventus (17.30). Servette - Sion U 21 (19.00). Sonntag: St. Gallen
U 21 - Rapperswil-Jona (16.00).

1. LIGA, GRUPPE 2
12. Runde: Black Stars Basel - Luzern U 21 1:5.
Zug 94 - Mnsingen 4:0. Schtz - Wangen bei
Olten 3:0. Solothurn - Thun Berner Oberland U 21
1:2. Buochs - Muri AG 2:0. Young Boys U 21 Sursee 5:2. Delmont - FC Bern 3:0.
Rangliste (alle 12 Spiele): 1. Delmont 22.
2. Luzern U 21 21. 3. Schtz 21. 4. Mnsingen
20. 5. Buochs 19. 6. Young Boys U 21 19. 7. Solothurn 19. 8. Zug 94 18. 9. Muri AG 15. 10. Black
Stars Basel 14. 11. Thun Berner Oberland U 21
14. 12. Sursee 13. 13. FC Bern 11. 14. Wangen
bei Olten 8.
Nchste Spiele. Samstag: FC Bern - Young Boys
U 21, Luzern U 21 - Delmont (beide 16.00).
Sursee - Zug 94 (16.30). Wangen bei Olten Solothurn (17.00). Thun Berner Oberland U 21
- Buochs (18.00). Sonntag: Muri AG - Black
Stars, Mnsingen - Schtz (beide 14.30).

2. LIGA INTER, GRUPPE 4

13. Runde: Sarnen - Hergiswil 1:0. Willisau Kssnacht 7:2. Taverne - Hochdorf 0:1. Ibach Kickers Luzern 1:1. Eschenbach - Lugano U 21
2:0. Ascona - Castello 0:0. Bellinzona - Goldau
5:1.
Rangliste: 1. Bellinzona 13/32. 2. Ibach 13/25.
3. Ascona 12/24. 4. Eschenbach 13/24. 5. Lugano U 21 13/24. 6. Castello 13/21. 7. Hergiswil
13/19. 8. Goldau 13/18. 9. Taverne 13/17. 10. Willisau 12/12. 11. Hochdorf 13/10. 12. Kssnacht
am Rigi 13/10. 13. Kickers Luzern 13/7. 14. Sarnen 13/7.
Nchste Spiele. Mittwoch: Ascona - Willisau
(20.15). Rckrundenbeginn: 5./6. Mrz 2016.

2. LIGA REGIONAL
11. Runde: Malters - Ruswil 2:1. Perlen-Buchrain
- Buttisholz 4:0. Nottwil - Stans 2:6. Brunnen geri 5:1. Emmen - Littau 3:2. Gunzwil - Triengen
3:0.
Rangliste (alle 11 Spiele): 1. Brunnen 29. 2.
Stans 23. 3. Perlen-Buchrain 22. 4. Gunzwil 20.
5. Emmen 20. 6. Nottwil 16. 7. geri 13. 8.
Buttisholz 12. 9. Littau 9. 10. Ruswil 8. 11. Malters 7. 12. Triengen 6.
Rckrundenstart: 19. Mrz 2016.

3. LIGA, GRUPPE 1
11. Runde: Baar - Zug 94 II 1:1. Erstfeld - Ibach II
3:3. Schattdorf - Dietwil 3:1. Steinhausen - Altdorf
6:1. Sins - Muotathal 3:2. Cham II - Menzingen
2:4.
Rangliste (alle 11 Spiele): 1. Sins 22. 2. Altdorf
22. 3. Baar 20. 4. Ibach II 20. 5. Steinhausen
19. 6. Muotathal 19. 7. Schattdorf 16. 8. Cham II
16. 9. Menzingen 12. 10. Zug 94 II 11. 11. Dietwil 7. 12. Erstfeld 4.
Rckrundenstart: 19./20. Mrz 2016.

3. LIGA, GRUPPE 2
11. Runde: Ebikon - Hergiswil II 5:1. Luzern
Futuro - Emmenbrcke II 6:3. Horw - Kriens II
1:0. Alpnach - Kssnacht II 3:0. Luzerner SC Rotkreuz 4:1. Root - Obergeissenstein 0:0.
Rangliste (alle 11 Spiele): 1. Luzerner SC 27.
2. Horw 25. 3. Obergeissenstein 23. 4. Ebikon
23. 5. Luzern Futuro 19. 6. Rotkreuz 18. 7. Root
13. 8. Hergiswil II 11. 9. Alpnach 8. 10. Emmenbrcke II 8. 11. Kriens II 8. 12. Kssnacht 2.
Rckrundenstart: 19./20. Mrz 2016.

37

Steinhausen ist nicht zu stoppen

VOLLEYBALL Sowohl in der
NLB-Meisterschaft als auch im
Cup feiern die Zugerinnen
Siege mit zwei unterschiedlichen Equipen.
CLAUDIA HOFSTETTER
sport@zugerzeitung.ch

Der Gegner im Steinhauser Sunnegrund weckte keine schnen Erinnerungen: Gegen Volleya Obwalden bekundeten die Zugerinnen in der Vergangenheit oftmals Mhe und zogen
trotz gleich starkem oder besserem
Kader fter den Krzeren. Dies wollten
die Zugerinnen verhindern und starteten dementsprechend fulminant in die
Partie. Mit einem starken Service setzte man Obwalden unter Druck, dies
verunmglichte den Gsten einen sinnvollen Spielaufbau und verursachte viele Eigenfehler. Auch am Service machte Volleya dem Heimteam einige Geschenke, viele direkte Fehler brachten
Steinhausen schnell in Fhrung. Die
Fhrung gaben die Lokalmatadorinnen
nicht mehr her und entschieden den
ersten Satz fr sich (25:20).

Zu viele Eigenfehler

Obwohl Coach Andreas Grasreiner

sein Team mahnte, dass viele der Punkte im ersten Abschnitt geschenkt waren
und man sich fr einen weiteren Satzgewinn steigern muss, ging Steinhausen
im zweiten Satz zu leichtfertig mit der
Fhrung um. Man liess Obwalden durch
zu viele Eigenfehler ins Spiel kommen
und war nicht mehr gleich effizient im
Angriff. Auch der Druck am Service liess
nach und ermglichte Volleya nun einen
besseren Spielaufbau. Trotz eines ausgeglichenen Abschnittes musste der
VBC den Satzausgleich hinnehmen
(20:25). Aufgeweckt durch dieses Aufbumen seitens Volleya, konnte sich
das Heimteam im dritten Satz nochmals
steigern.
Das Spiel war zwar nun ausgeglichener, die Steinhauserinnen arbeiteten im
Block aber besser als in den letzten
Spielen. Auch war das Angriffsspiel
genug variantenreich, um den Obwaldnerinnen das Leben schwer zu machen.
Steinhausen liess sich dieses Mal von
den zahlreichen Verteidigungsaktionen
der Gste, bei denen der Punkt beinahe schon bejubelt wurde, nicht beirren und blieb geduldig. Im dritten
Satz wurden diese Geduld und Steinhausens Konstanz mit einem 25:21
belohnt.

Steinhausens Ramona Meili (in Rot) berwindet den

Block der Gste.
Bild Roger Zbinden

Ein umkmpftes Spiel

Im darauffolgenden Abschnitt ging

die Partie dann in die heisse Phase.
Das Spiel war nun wieder ausgeglichen
und punktemssig ein Kopf-an-KopfRennen. Obwohl die Zugerinnen das
Spiel eigentlich in der Hand hatten,
liessen sie sich von den anhaltenden
Fehlentscheiden des SchiedsrichterDuos aus dem Konzept bringen und
Volleya wieder an eine Chance glauben.
Nach einem 23:25 musste das Spiel in
den Entscheidungssatz. In diesen startete der VBC erneut dominant, man
zeigte klar, dass er sich hier zwei Punkte holen wollte. Zu Beginn ging das
Zuger Konzept auf, ein cleveres An-

griffsspiel und ein solider Block liessen

das Heimteam mit einigen Punkten in
Fhrung gehen. Nach dem Seitenwechsel liess man das Publikum allerdings
nochmals zittern; nach einer 8:5-Fhrung stand es pltzlich 12:12, und in
Steinhausen bangte man um den wichtigen zweiten Punkt, den es bei einem
Sieg geben wrde. Andreas Grasreiners
Equipe konnte im richtigen Moment
aber einen Gang zulegen und holte sich
mit dem abschliessenden 16:14 zwei
wichtige Punkte. Dank dem dritten Sieg
im dritten Match steht der VBC Stein-

hausen nun an dritter Stelle Lugano

und Luzern II haben jeweils einen
Zhler mehr gewonnen (8).

Keine Mhe im Cup

Auch tags darauf waren die Steinhauserinnen erfolgreich: Sie gewannen

im Cup diskussionslos mit 3:0 gegen
den Erstligisten Wetzikon. Besonders
erfreulich ist dies, da Coach Grasreiner
vor allem die Nachwuchsspielerinnen
eingesetzt hat, um diesen Spielpraxis
zu ermglichen. In der nchsten CupRunde nochmals ein 1.-Liga-Team, be-

vor in der darauffolgenden Runde die

NLA-Teams ins Geschehen eingreifen
werden. Die Steinhauserinnen drfen
die bevorstehende Aufgabe vom
15. November nicht auf die leichte
Schultern nehmen: Der Gegner VBC
Bern eliminierte in der vergangenen
Runde berraschend das NLB-Team
von Therwil.
VBC Steinhausen - Volleya Obwalden 3:2
Stze: 25:20, 20:25, 25:21, 23:25, 16:14
Die Rangliste finden Sie auf Seite 36.

3. LIGA, GRUPPE 3
11. Runde: Malters - Altbron-Grossdietwil 1:1.
Entlebuch - Sempach 1:2. Hildisrieden - Nebikon
3:3. Dagmersellen - Schtz II 3:1. Schpfheim Hitzkirch 1:3. Emmenbrcke I - Wolhusen 1:1.
Rangliste (alle 11 Spiele): 1. Wolhusen 25.
2. Altbron-Grossdietwil 25. 3. Entlebuch 23.
4. Emmenbrcke I 20. 5. Dagmersellen 19.
6. Sempach 18. 7. Hitzkirch 16. 8. Schtz II 13.
9. Malters 8. 10. Schpfheim 7. 11. Hildisrieden
7. 12. Nebikon 5.
Rckrundenstart: 19. Mrz 2016.

4. LIGA, AUFSTIEGSRUNDE
Qualifiziert haben sich: Adligenswil, Schwyz,
Rotkreuz II, Baar III, Brunnen II, Goldau II, Meggen, Perlen-Buchrain III, Baar II, Emmen II, Giswil, Buochs II, Altdorf Azzurri, Sachseln, Sdstern,
Eich, Luzerner SC II, Horw II, Rothenburg, Grosswangen, Reiden, Zell, Sempach II, Rothenburg II,
Escholzmatt-Marbach, Kriens III, Knutwil, Sursee II, Wauwil-Egolzwil, Hochdorf II.
Modus: Die Teams werden in drei Gruppe zu je
10 Teams eingeteilt. Jeder spielt einmal gegen
jeden. Die besten zwei jeder Gruppe steigen nach
9 Runden in die 3. Liga auf.

Zug II trauert vergebener Chance nach

EISHOCKEY Das 2.-Liga-Team
schafft bei den Drnten
Vikings die berraschung
nicht. Schon morgen wartet
eine noch hrtere Aufgabe.

Im Zrcher Oberland setze es fr die

Zuger Reserven vor 150 Fans eine
1:4-Niederlage ab. Den einzigen Treffer
fr das Team von Trainer Franz Wunderlin gelang Raphael Eisenegger in der
24. Minute zum 1:1-Ausgleich. Wir
hatten uns gengend Chancen erarbei-

tet, aber nur einen Treffer erzielt. Mit

dieser Ausbeute kannst du im Eishockey
nicht gewinnen, sagte ein enttuschter
Wunderlin nach der Niederlage in der
Eishalle Bretswil. Nach der vierten
Niederlage im fnften Spiel rutschte der
EVZ II (3 Punkte) unter den Strich und
liegt neu auf dem neunten Rang.
Schlusslicht ist Urdorf mit zwei Zhlern.
Am Freitag (20.30, Bossard-Arena) trifft
der EVZ II auf Bellinzona. Die Tessiner
(fnf Punkte) liegen auf dem achten und
Playoff-berechtigten Rang, den sich die
Zuger zum Ziel setzten. Mit anderen
Worten: Gegen die Sdschweizer muss
ein Dreier her. Gegen Bellinzona mssen wir gewinnen, wenn wir weiterhin
um die Playoffs mitspielen wollen. Das

sind die Big Points, die du einfach gegen

einen direkten Konkurrenten holen
musst, weiss Wunderlin.

Morgen kommt der EHC Arosa

Es sind intensive Tage fr das Team.

Schon morgen (20.00, Bossard-Arena)
treffen die Zuger in der zweiten CupQualifikationsrunde auf den Erstligisten
Arosa. Ein Highlight fr die Spieler und
den gesamten Staff ist das. Die Bndner,
die von Marcel Habisreutinger trainiert
werden, stehen in der 1.-Liga-Ostgruppe an erster Stelle. Die Schanfigger
haben zehn Siege gefeiert und erst eine
Niederlage kassiert. EVZ-Trainer Wunderlin sagt: Wir werden alles geben
und versuchen, Arosa das Leben so

schwer wie mglich zu machen. Die

favorisierten Bndner haben Respekt
vor der Aufgabe, wie der Geschftsfhrer Adrian Fetscherin betont: Fr den
Unterklassigen aus Zug wird es ein
Hhepunkt darstellen. Deshalb sind die
Unterdogs auch gefhrlich im CupWettbewerb. Arosa steht unter Druck
nach dem erfolgreichen Auftakt in die
Saison. Es wird kein einfaches Spiel,
welches wir aber unbedingt gewinnen
wollen. Das Ziel ist es, in die erste CupHauptrunde der Saison 2016/17 einzuziehen. Um das zu erreichen, mssen
vier Qualifikationsrunden berstanden
werden.
MICHAEL WYSS
sport@zugerzeitung.ch