Dienstag, 12.

September 2017 Sportjournal 33

Fussball
Promotion League
7. Runde: Kriens Cham 5:2. Basel U21 Z-
rich II 1:1. Sion U21 Old Boys Basel 1:1. YF
Neun Tore in mitreissendem Derby
Juventus Zrich Yverdon 1:2. Stade Nyon- Fussball In einem turbulenten 3.LigaSpiel in Steinhausen mit grossen Emotionen und etlichen umstrittenen
nais Kniz 7:0. United Zrich Brhl St.
Gallen 1:2. Breitenrain Bern Bavois 3:1. La Entscheidungen setzte sich der Favorit Rotkreuz mit 6:3 durch. Beide Teams whnten sich zeitweise benachteiligt.
Chaux-de-Fonds Stade Lausanne-Ouchy
2:0. Rangliste (alle 7 Spiele): 1. Kriens 19.
2. Stade Nyonnais 15. 3. Yverdon 15. 4. Brhl Marcel Mhlebach lich sicheren Vorsprungs viel zu Tribut und kam in der Schluss Verta: Wir haben kein Rangie noch harter Arbeit, um unser er
St. Gallen 13. 5. Zrich U21 12. 6. La Chaux- sport@zugerzeitung.ch passiven Rotkreuzer. Nach viertelstunde zu keinen klaren rungsziel. Ich will die jungen klrtes Saisonziel, die Aufstiegs
de-Fonds 11. 7. Breitenrain Bern 11. 8. Basel
U21 9. 9. Stade Lausanne-Ouchy 8. 10. Ba- einem Doppelschlag durch Neu Chancen mehr. Der Dreifachtor Spieler Schritt fr Schritt weiter spiele zur 2. Liga, zu erreichen.
vois 7. 11. Old Boys Basel 6. 12. Sion U21 6. Der FC Rotkreuz war in Stein zugang Cdric Hrlimann in der schtze Gyorgiev und Campello bringen. Natrlich wollen wir ver Trotz der vielen Zuzge strich
13. Cham 6. 14. YF Juventus Zrich 6. 15. hausen praktisch in der gesam 50. und 52. Minute war der SCS schossen in der Schlussphase ei suchen, den Ligaerhalt so frh Carbone ausserdem heraus: Es
Kniz 6. 16. United Zrich 6. Nchste Spie- ten ersten Hlfte klar tonange wieder im Spiel zurck. Und nur nen klaren Sieg 6:3-Sieg fr die wie mglich zu realisieren. Ich stehen wesentlich mehr eigene
le. Samstag. 16.30: Brhl St. Gallen Brei- bend. Von der 12. bis zur 24. sechs Minuten spter gelang Eti Gste heraus. bin optimistisch, auch wenn es Junioren im Kader der ersten
tenrain Bern. 17.00: Bavois Basel U21.
17.30: Yverdon Sion U21. Spielminute gelangen den Gs enne Baumann gar der An unserer Mannschaft noch dann Mannschaft als in den Vorjahren.
ten nicht weniger als vier Tore. schlusstreffer. Rotkreuz musste Unterschiedliche und wann an Konstanz mangelt. Diese mchten wir schrittweise
Diese Fhrung ging anhand der nun einige bange Momente ber Aussichten Anders fllt der Ausblick von Lea an die 3. Liga heranfhren.
1. Liga, Gruppe 2 Spielanteile zur Pause dann auch stehen, darunter war ein Pfos Fr den Gastgeber Steinhausen der Rotkreuz aus. Prsident Clau
6. Runde: Solothurn Sursee 3:0. Schtz in dieser Hhe in Ordnung. tenschuss (62.). Nach einigen war es die zweite Niederlage im dio Carbone sagte: Uns ist be
Die Steinhauser kamen wie Umstellungen gewann Rotkreuz vierten Match (4 Punkte). Auf sei wusst, dass wir aufgrund einiger
www.
FC Luzern U21 1:3. Grasshoppers U21
Baden 2:2. Zug 94 Langenthal 1:0. Buochs verwandelt aus der Kabine. Sie aber wieder die Oberhand. Stein ne Erwartungen und Ziele fr die Transfers als Gruppenfavorit ge
Kickers Luzern 5:0. Bassecourt Black
strmten nun auf Teufel komm hausen zollte dem grossen Effort laufende Saison angesprochen, handelt werden. Wir respektieren Mehr Impressionen vom Derby:
Stars 1:2. Mnsingen Delmont 3:1.
Rangliste (alle 6 Spiele): 1. Solothurn 18. 2. raus gegen die ob des vermeint auf dem tiefen Terrain nun etwas sagte der neue Trainer Egidio aber jeden Gegner, und es bedarf zugerzeitung.ch/bilder
Mnsingen 14. 3. FC Luzern U21 13. 4. Bu-
ochs 11. 5. Baden 11. 6. Grasshoppers U21 10.
7. Schtz 9. 8. Delmont 7. 9. Bassecourt 6.
10. Black Stars 6. 11. Zug 94 4. 12. Sursee 4.
13. Kickers Luzern 3. 14. Langenthal 1.
Nchste Spiele. Freitag. 20.00: Langenthal
Buochs. Samstag. 15.00: Black Stars
Zug 94. 16.00: FC Luzern U21 Grasshop-
pers U21. Sonntag. 14.30: Sursee Basse-
court.

2. Liga regional
5. Runde: Sins Gunzwil 5:5. Emmen Wil-
lisau 5:3. Littau geri 2:0. Obergeissen-
stein Kssnacht 7:2. Sempach Luzerner
SC 2:1. Cham II Schattdorf 4:1. Malters
Stans 1:2. Rangliste (alle 5 Spiele): 1. FC
Stans 11. 2. geri 10. 3. Willisau 10. 4. Luzer-
ner SC 9. 5. Cham II 8. 6. Emmen 8. 7. Gunz-
wil 7. 8. Littau 7. 9. Sempach 6. 10. Ober-
geissenstein 5. 11. Sins 5. 12. Kssnacht 5.
13. Schattdorf 3. 14. Malters 3. Nchste
Spiele. Freitag. 20.00: Gunzwil Emmen,
Cham II Littau. 20.30: Obergeissenstein
geri. Samstag. 18.00: Schattdorf
Stans, Willisau Malters, Luzerner SC Sins,
Kssnacht Sempach.

3. Liga, Gruppe 1
4. Runde: Kssnacht Schwyz 2:3. Zug 94
II Buochs II 3:2. Steinhausen Rotkreuz
3:6. Ibach II Baar 1:0. Root FC Luzern
III 5:1. Rangliste: 1. Rotkreuz 4/10. 2. Zug
94 II 4/10. 3. Ibach II 4/7. 4. Horw II 3/6. 5.
Kssnacht 4/6. 6. Baar 4/5. 7. Muotathal
3/4. 8. Schwyz 4/4. 9. Steinhausen 4/4. 10.
Root 4/4. 11. Buochs 4/2. 12. FC Luzern III 4/1.
Nchste Spiele. Mittwoch. 20.15: Horw II
Root. Freitag. 20.00: Baar Kssnacht.
Samstag. 17.00: Buochs II Ibach II.
17.30: Schwyz Steinhausen. 18.00: FC
Luzern III Zug 94 II, Rotkreuz Muotathal.

Steinhausen Rotkreuz 3:6 (0:4)

Eschfeld. 150 Zuschauer. SR Liniger.
Tore: 12. Gyorgiev 0:1. 19. Mehicic 0:2. 21.
Churlinov 0:3. 24. Gyorgiev 0:4. 50. Hrli-
mann 1:4. 52. Hrlimann 2:4. 58. Etienne
Baumann 3:4. 85. Gyorgiev 3:5. 90. Campel-
lo 3:6. Steinhausen: Portmann; Agner,
Landon, Fruci, Sigrist, Kovac, Gschwend,
Hrlimann, Eric Baumann, Schlumpf, Etienne
Baumann (Raphael Beck, Ramon Beck, Mi-
chienzi). Rotkreuz: Kurtulus; Milushev,
Suarez, Murina, Schelbert; Mehicic, Nabar-
ro, Campello, Gyorgiev, Merola, Churlinov
(Sidler, Ranzenberger, Leite-Perreira, Dedu- Gustavo Campello (links) vom FC Rotkreuz gegen Kevin Sigrist. Bild: Christian H. Hildebrand (Steinhausen, 9. September 2017)
kic). Bemerkungen: 35. Pfostenschuss
Rotkreuz, 62. Pfostenschuss Steinhausen.

Torschtzenliste
Promotion League. 6 Tore: Skumbim Sulej-
mani (Kriens). 4 Tore: Saleh Chihadeh
(Kriens). 3 Tore: Roman Herger (Cham).
Admir Seferagic (Kriens). 1. Liga, Gruppe 2.
6 Tore: Elvis Bratanovic (Sursee). 4 Tore:
Rrezart Hoxha (Luzern U21). Lars Unternh-
rer, Patrik Gjidoda (beide Buochs). 3 Tore:
Ruben Vargas (Luzern U21). Christophe Lam-
bert (Buochs). Manuel Zobrist (Schtz).
2. Liga inter, Gruppe 4. 6 Tore: Koni Huser
(Goldau). 4 Tore: Jozef Simoni (Goldau).
3 Tore: Sandro Marini, Michael Keller (beide
Goldau). Edmond NTiamoah (Ibach). Calde-
ron Mavembo, Ali Mourad (beide Altdorf).
Michael Budmiger (Perlen-Buchrain). Domi-
nic Ineichen (Sarnen). 2. Liga regional.
7 Tore: Christian Binde (Willisau). 5 Tore:
Florant Weseli, Yannick Bhlmann (beide
Emmen). 4 Tore: Tobias Walker (Cham II).
Manuel Bucheli (Obergeissenstein). 3Tore:
Silvan Salihi, Adrian Schnider (beide Sem-
pach). Stipe Drmic (Luzerner SC). Sergio
Ramundo, Thomas Egli (beide Gunzwil). Reto
Scherer (Cham II). Lars Balmer (Malters).
Marc Kuster (Stans). Robin Niederberger
(Sins). 3. Liga, Gruppe 1. 5 Tore: Cdric Hr-
limann (Steinhausen). 4 Tore: Darren Oeh-
ley (Zug 94 II). Dragan Gyorgiev, Arnel Mehi-
cic (beide Rotkreuz).
Grosser Umbruch im VBC Steinhausen
Volleyball Nachdem in der vergangenen Spielzeit nicht alles nach Plan verlaufen war, wurden die Karten
im NLB-Team neu gemischt. In der laufenden Vorbereitung sind deshalb viele neue Gesichter zu sehen.
Die vergangene NLB-Saison der situation weit besser aus. Die genen Spielzeit aus. KayYasmin zurck zu ihrem Heimatverein. Die Libera Brem wird durch
Steinhauserinnen verlief harzig. Mannschaft verlassen hat nur Me Schmid wird nicht mehr aktiv auf Mit Veronika Halkov kehrt Melina Cerfades untersttzt, die
Nachdem die Urgesteine aufge lanie Hasler, die sich dem Bob dem Spielfeld stehen: Sie wird an ebenfalls eine ehemalige Stein letzte Saison beim VBC Zrich in
hrt hatten und ein Trainerwech sport widmet. Die Zuspielerinnen der Seite neben dem neuen Trai hauserin zurck auf die Diago der 1. Liga aktiv war.
sel stattgefunden hatte, musste Natascha Gantner und Sarah Str ner Thomas Bbner als Assistenz nalposition. Halkov spielte be Dank des grossen Kaders, in
Steinhausen gegen den Abstieg bin ziehen weiterhin die Fden auf trainerin und Fitnesscoach amten. reits von 2011 bis 2014 fr die Zu dem sich talentierte und erfah
spielen. Immer wieder kmpfte dem Feld. Mara Betschart und gerinnen, nachdem sie aus der rene Spielerinnen finden, hofft
das Team mit personellen Pro Lisa Adler sind auf den Aussenan Zwei Rckkehrerinnen Slowakei in die Schweiz gekom Steinhausen auf eine erfolgrei
blemen. In der Breite war das greiferpositionen. Salina Brem sind im Team men war. Eine weitere Auslnde chere Spielzeit. In der Vorberei
Team einfach zu schlecht aufge wird ebenfalls weiterhin als An Bbner war in der vergangenen rin im Kader ist die Diagonalspie tung steht als Nchstes die Teil
stellt, um konstante Leistungen nahmespezialistin den Part der Li Spielzeit zunchst der Assistenz lerin Monica Quintas. Sie hatte in nahme am Volleyfest in Wolhu
abrufen zu knnen. Da zwei bera bernehmen. Vanessa Gwer coach des damaligen NLA-Teams Portugals hchster Division ge sen aus dem Programm. Am
Teams auf einen Platz in der der und Jessica Rgge spielen wie Top Volley Luzern und gegen Sai spielt und in der vergangenen Sai kommenden Samstag trifft Stein
zweithchsten Liga verzichteten, in der Vorsaison auf der Mittel sonende bereits in Steinhausen son in Belgiens zweithchster hausen ab 16 Uhr auf den Liga
schafften die Zugerinnen ohne blockPosition, sie werden von ttig. Ebenfalls aus Luzern kom Liga Erfahrung sammeln konnte. konkurrenten VB Fides Ruswil.
ein Spiel in der Barrage den Klas Svenja Bachmann und Michaela men Aussenangreiferin Dijana Auf der Aussenposition eben
senverbleib. Vor dem Saisonstart Nussbaumer untersttzt. Die bei Radulovic die 18-Jhrige kehrt falls neu ist Alaia Adler, die Zwil Jessica Rgge
Mitte Oktober sieht die Kader den halfen bereits in der vergan damit nach zwei Jahren in Luzern lingsschwester von Lisa Adler. sport@zugerzeitung.ch