Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Alcatel 4400
Alcatel 4034
Display Lautsprecher
2 x 40 Zeichen unter dem Hrer
Softkeys
LED Anzeige
Notiz
GHI JKL MN
Nachricht ISDNLM
und
Alcatel 4400 Bedienungsanleitung Alcatel 4034
Inhaltsverzeichnis
Zum Aufbau des Alcatel 4034
Fest programmierte Funktionstasten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Frei programmierbare Funktionstasten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Anzeige im Display fr die Funktionstasten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Die Trennund InfoTaste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Das Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Programmierfunktionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Umschalten in den Programmiermodus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Zusatzausstattungen des Alcatel 4034
Module . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Terminaladapter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Allgemeines
Tastatur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Beschriftung der Funktionstasten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Bedienung des Alcatel 4034
Freisprechen oder Abheben des Hrers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Automatische Gesprchsdurchschaltung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Zur Bedienungsanleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Telefonieren
Ich mchte telefonieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Ich fhre ein zweites Gesprch Gesprch verbinden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Ich werde angerufen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Alcatel 4400 Bedienungsanleitung Alcatel 4034
Mit diesen Tasten knnen Sie die folgenden Funktionen Diese Tasten knnen von Ihnen, oder dem Servicetechni
aufrufen: ker, mit den folgenden Merkmalen programmiert wer
den:
Notiz Gezielte Wahlwiederholung
Leitungstaste
Abfrage/bertragung von Textnachrichten
Direktruf einer internen oder externen Rufnummer
Nachricht
1
Alcatel 4400 Bedienungsanleitung Alcatel 4034
Funktion aktiviert
2
Alcatel 4400 Bedienungsanleitung Alcatel 4034
3
Alcatel 4400 Bedienungsanleitung Alcatel 4034
4
Alcatel 4400 Bedienungsanleitung Alcatel 4034
Beschriftung der Funktionstasten Sie beenden ein Gesprch, indem Sie den Hrer aufle
gen, die TrennTaste drcken oder die Freisprecheinrich
Unter dem Schutzfenster befindet sich ein Beschriftungs tung ausschalten.
feld zum Eintragen der von Ihnen genutzten Leistungs Automatische Gesprchsdurchschaltung
merkmale.
Die Beschriftung sollte oberhalb der Tasten erfolgen. Die automatische Gesprchsdurchschaltung wird akti
Zum Entfernen des Schutzfensters ffnen Sie bitte die viert, wenn Sie die MikroTaste im Ruhezustand drcken.
Schublade, indem Sie auf das Kunststoffteil unterhalb der Ankommende interne Gesprche werden dann mit ei
Funktionstasten drcken. nem Sonderton signalisiert und direkt durchgeschaltet.
Fassen Sie zwischen Schublade und Kunststoffteil und zie
hen Sie das Kunststoffteil und das Schutzfenster nach Dieses Leistungsmerkmal kann entweder fr alle Teilneh
oben. mer freigegeben sein, oder durch eine "Liste" von Teil
nehmern von Ihnen selbst bestimmt werden (Program
mierung s. S. 32).
5
Alcatel 4400 Bedienungsanleitung Alcatel 4034
Zur Bedienungsanleitung
Ihr Alcatel 4034 kann sowohl im Singleline, als auch im Folgende Symbole werden fr die einzelnen Tasten und
MultilineModus betrieben werden. das Apparatedisplay verwendet:
Im MultilineModus sind zwei oder mehrere Leitungsta Nachricht Fest programmierte Funktionstaste
sten fest eingerichtet. Diese Tasten sind fr intern und ex Frei programmierbare Funktionstaste
tern ankommende bzw. abgehende Gesprche reser
viert.
1 2 3
6
Alcatel 4400 Bedienungsanleitung Alcatel 4034
Privatgesprche Private externe Gesprche fhren ___ Kennzahl fr Amtsanlassung Privatgesprch und
PINNr. (mit/ohne Pawort) und externe Rufnummer
bertragung von MFV Whrend eines internen Gesprches programmierte Taste MFV oder
___
(Kennzahl fr bertragung MFV)
Whrend eines externen Gesprches
Kurzwahl Kurzwahl ber Softkeys aktivieren Name gewnschten Namen aussuchen
7
Alcatel 4400 Bedienungsanleitung Alcatel 4034
1 2 3
Rckfr und 7 8 9
*0# Rufnummer oder
gesprch einleiten
Rckfr
1 2 3
4 5 6
7 8 9
* 0 #
und
nur Rufnummer
Name aussuchen oder
8
Alcatel 4400 Bedienungsanleitung Alcatel 4034
1 2 3
9
Alcatel 4400 Bedienungsanleitung Alcatel 4034
Aufschalten Durchsage auf Hrer, wenn Gesprchs LSAufs oder Kennzahl fr Aufschalten
partner besetzt ist
Direktes Ansprechen Durchsage auf den Apparatelautsprecher, ___ (Kennzahl fr direktes Ansprechen)
wenn Gesprchspartner besetzt oder sich
nicht meldet
Nachricht
Nachrichten senden Nachrichten aus dem Ruhezustand an Texte
Internteilnehmer einen bestimmten Teilnehmer senden
Senden
1 2 3
4 5 6
7 8 9
* 0 #
Rufnummer bestt
10
Alcatel 4400 Bedienungsanleitung Alcatel 4034
danach
11
Alcatel 4400 Bedienungsanleitung Alcatel 4034
Rufumleitung aktivieren:
0 #
1 2 3
1 2 3
0 #
Rufumleitung zum
Sprachspeicher
Rufumleitung zum Sprachspeicher/ Mailbox
Rul "x"
1 2 3
4 5 6
7 8 9
* 0 #
Rufumleitungstyp auswhlen und
Rufnummer des Sprachspeichers
* Hinweis: Bei Rufumleitung zu einem externen Anschlu (z.B. zu Ihrer Privatnummer, der Nummer Ihres Autotelefones etc.) geben Sie zuerst die Amts
kennziffer, danach die Rufnummer ein
12
Alcatel 4400 Bedienungsanleitung Alcatel 4034
Allgemeine Lschfunktion
RulAus
oder
Rufumleitung fern/mit 1.Rufumleitung "Fernschalten" zu der
RulFer
1 2 3
(2 Mglichkeiten je nach (eigene Nebenstelle) und falls erforderlich,
Einstellung im System) Pawort dieser Nebenstelle
Rufumleitung fern
lschen
Rufumleitung vom eigenen Telefon aus
lschen
___
RulAus oder
(Kennzahl fr Rufumleitung lschen)
(vom eigenen Telefon)
Rufumleitung fern Rufumleitung von der Nebenstelle lschen, ___ (Kennzahl fr Rufumleitung fernlschen)
lschen die Ziel der Rufumleitung war
1 2 3
4 5 6
7 8 9
* 0 #
Rufnummer, die die Rufumleitung eingeleitet hat
(vom fremden Telefon) (eigene Rufnummer)
13
Alcatel 4400 Bedienungsanleitung Alcatel 4034
Sie werden um einen Rckruf gebeten
Rckruf letzter
Anrufer
Whlt automatisch die Rufnummer des
letzten Anrufers, auf den nicht geantwortet
Rckru nach einer im System festgelegten Zeit erfolgt
der automatische Rckruf
wurde
14
Alcatel 4400 Bedienungsanleitung Alcatel 4034
Textnachricht bei Sie wollen Ihre Anrufer ber Ihre Abwesen Nachricht
Texte
Abwesenheit aktivieren heit informieren
Text '
15
Alcatel 4400 Bedienungsanleitung Alcatel 4034
Lesen Bltt
2. Nachricht mit Text Sie knnen die eingegangene Nachricht mit Antwrt Nachricht auswhlen
16
Alcatel 4400 Bedienungsanleitung Alcatel 4034
4 5 6
7 8 9
* 0 #
(s. S.28/29)
Ungezieltes Heranholen Heranholen innerhalb einer defin. Gruppe Hol.Gr
17
Alcatel 4400 Bedienungsanleitung Alcatel 4034
Gruppenleistungsmerkmale
Sammelanschlu* Aus Sammelanschlu herausschalten GrAus
Interngesprche und das Gesprch auch innerhalb dieser programm. Taste "Parken" Zugehriges Icon leuch
Gruppe wieder entgegennehmen tet bei allen Telefonen der Gruppe, die eine Parken
Taste eingerichtet haben
Voraussetzungen:
jeder Teilnehmer der Gruppe mu sich eine
Funktionstaste "Parken Gruppe" einrichten.
Die Teilnehmer mssen in einer Pick Up
Gruppe erfat sein (Einrichten im System).
* Hinweis: Neben zyklischem und sequentiellem Ruf kann auch ein paralleler Ruf zu allen Sammelanschluteilnehmern erfolgen
18
Alcatel 4400 Bedienungsanleitung Alcatel 4034
Komfortleistungsmerkmale
DInterngesprche auf die eigene Nebenstelle ___ (Kennzahl fr Gesprch parken) oder
parken programm.Taste "Parken"
Internes Gesprch Geparktes internes Gesprch zurckholen: ___ (Kennzahl fr Gesprch parken) oder
zurckholen von der eigenen Nebenstelle programm.Taste "Parken"
19
Alcatel 4400 Bedienungsanleitung Alcatel 4034
Komfortleistungsmerkmale (Fortsetzung)
eigene Rufnummer
7 8 9
*0#
1 2 3
Anrufs dann 7 8 9
*0# Pawort (Default ist "0000")
Rufnr.unterdrckung ein
Anrufschutz lschen
ISDN-LM
Gehei '
erhalten, bis Sie von Ihnen aufgehoben wird
1 2 3
Telefonieren entsperren
4 5 6
Sperr und 7 8 9
*0# Pawort (Default ist "0000")
Stummschalten Sie knnen im Laufe eines Gesprches das /Anspr Mikrofon ist ausgeschaltet
Mikrofon ausschalten. Sie hren Ihren Ge
sprchspartner, aber er hrt Sie nicht mehr /Anspr Mikrofon ist eingeschaltet
20
Alcatel 4400 Bedienungsanleitung Alcatel 4034
Komfortleistungsmerkmale (Fortsetzung)
Mitnahme der Teilneh
merberechtigung*
Nutzung der eigenen Leistungsmerkmale an
jeder anderen Nebenstelle des Systems
___
Mitnah oder
21
Alcatel 4400 Bedienungsanleitung Alcatel 4034
Komfortleistungsmerkmale (Fortsetzung)
Fangen (Identitt eines Sie werden von einem unbekannten Anrufer Fangen Displaytext: "Eingabe akzeptiert"
Anrufers feststellen) am Telefon belstigt und mchten seine Der Systembeauftragte kann nun die Identitt des
Identitt feststellen lassen
Anrufers feststellen
1 2 3
4 5 6
7 8 9
*0# Eingabe von Rufnummer und
persnlichem Pawort
Apparat in Betrieb
22
Alcatel 4400 Bedienungsanleitung Alcatel 4034
Komfortleistungsmerkmale (Fortsetzung)
(gehendes Amtsgesprch)
4 5 6
7 8 9
*0# Kennzahl fr Amtsanlassung und externe Rufnr..
D berlauf aus Sie erhalten Ihre Anrufe wieder am eigenen
Telefon P. Aus
23
Alcatel 4400 Bedienungsanleitung Alcatel 4034
Komfortleistungsmerkmale (Fortsetzung)
Zur vereinbarten Zeit in die Konferenz ein Hinweis: Zur Unterscheidung von 7er und 29er Konferenz
schalten mu bei der 29er Konferenz der erste Teilnehmer * oder # vor
dem vereinbarten Konferenzcode eingeben
1 2 3
4 5 6
ner in die Konferenz ein ferenz einzubeziehen, mssen Sie diese ___ (Kennzahl fr Konferenz)
beziehen kurzzeitig verlassen (Taste "Trenn") Vereinbarten Konferenzcode eingeben
24
Alcatel 4400 Bedienungsanleitung Alcatel 4034
Softkeys programmieren
Bedienerfhrung
Bedienerfhrung ein i Leistm Progr. EigNum Sprach Test
Pawort eingeben: *
ProgrammierModus ein Progr. Zurck
ProgrammierModus
Tne Taste Displ. Pawrt Partn.>
Taste auswhlen
Taste MALE Termin Leer Leer Leer
Rufumleitungen
Funkt. bestt Nchst Zurck
* Genereller Hinweis: Die mit * versehene Paworteingabe im Programmierteil ist von der Einstellung im System abhngig
25
Alcatel 4400 Bedienungsanleitung Alcatel 4034
Bitte auswhlen:
bestt Sofort Besetz n.Zeit BesZei RulAus>
Rufumleitung sofort
Rufuml. Sofort auswhlen Sofort bestt Zurck
Die Bezeichnung des Softkeys bestt Eingabe der Tastenbezeichnung bestt Korrig Lsche Zurck
kann hier eingegeben werden (im Bsp. RulMei = Rufumleitung Meier)
Programm. akzeptiert
bestt Zurck Men
20/03/97 07:11
ProgrammierModus aus MALE Termin 1)Sofort 2)RulMei Leer
1) Wurde nur Rufumleitung Sofort ohne Ziel programmiert, erscheint im Display auf der ausgewhlten Taste "Sofort".
2) Wurde eine Rufumltg. Sofort mit Rufnummer und Name programmiert, erscheint im Display auf der ausgewhlten Taste Ihre Bezeichnung.
26
Alcatel 4400 Bedienungsanleitung Alcatel 4034
Softkeys lschen
Pawort eingeben: *
ProgrammierModus ein Progr. Zurck
ProgrammierModus
Tne Taste Displ. Pawrt Partn.>
Taste auswhlen
Taste MALE Termin Sofort Leer Leer>
Rufumleitung sofort
Rufumleitung Sofort whlen Sofort Funkt. Nummer Name Lsche Zurck
Taste gelscht
Lsche Zurck Men
20/03/97 07:11
ProgrammierModus aus MALE Termin Leer Leer Leer>
27
Alcatel 4400 Bedienungsanleitung Alcatel 4034
Bedienerfhrung
Bedienerfhrung ein i Leistm Progr. EigNum Sprach Test
Pawort eingeben:
ProgrammierModus ein Progr. Zurck
ProgrammierModus
Tne Taste Displ. Pawrt Partn.>
Taste auswhlen
Taste MALE Termin Leer Leer Leer
Rufumleitungen
Funkt. bestt Nchst Zurck
28
Alcatel 4400 Bedienungsanleitung Alcatel 4034
Anrufschutz/Sperren
Mit Softkey "Nchst" blttern Nchst bestt Vorher Nchst Zurck
Heranholen
Nchst (weiterblttern) bestt Vorher Nchst Zurck
Bitte auswhlen:
bestt Hol.Gr Hol.gz Hol.Na Parken Halten>
Rufnummer whlen *)
Gezieltes Holen auswhlen Hol.gz bestt Zurck
29
Alcatel 4400 Bedienungsanleitung Alcatel 4034
Programm. akzeptiert
bestt Zurck Men
20/03/97 07:11
ProgrammierModus aus MALE Termin Leer Leer Leer
Pawort eingeben:*
ProgrammierModus ein Progr. Zurck
ProgrammierModus
Tne Taste Displ. Pawrt Partn.>
30
Alcatel 4400 Bedienungsanleitung Alcatel 4034
Taste auswhlen
Taste MALE Termin Leer Leer Leer
4711
Rufnummer eingeben "4711"
1 2 3
4 5 6
7 8 9
* 0 #
bestt Lsche Zurck
Namen eingeben:
bestt bestt Korrig Lsche Zurck
Programm. akzeptiert
bestt Zurck Men
20/03/97 07:11
ProgrammierModus aus MALE Termin PAUL Leer Leer
31
Alcatel 4400 Bedienungsanleitung Alcatel 4034
Bedienerfhrung
Bedienerfhrung ein i Leistm Progr. EigNum Sprach Test
Pawort eingeben: *
ProgrammierModus ein Progr. Zurck
ProgrammierModus
Tne Taste Displ. Pawrt Partn.>
ProgrammierModus
<- -> < DirAns Men
Liste Ansprechen
Liste "Direktes Ansprechen" DirAns Leistm Zufg Zurck Men
32
Alcatel 4400 Bedienungsanleitung Alcatel 4034
Taste gelscht
Angezeigten Teilnehmer Lsche Vorher Nchst Zurck
aus der Liste lschen
Liste Ansprechen
ProgrammierModus aus
33
Alcatel 4400 Bedienungsanleitung Alcatel 4034
Partnernebenstelle programmieren
Bedienerfhrung
Bedienerfhrung ein i Leistm Progr. EigNum Sprach Test
Pawort eingeben: *
ProgrammierModus ein Progr. Zurck
ProgrammierModus
Tne Taste Displ Pawrt Partn.>
Pawort eingeben:
Partnernebenstelle neu festle ndern Zurck
gen oder ndern
34
Alcatel 4400 Bedienungsanleitung Alcatel 4034
Eingabe besttigen
Bitte whlen:
Partnernnebenstelle lschen ndern Zurck
35
Alcatel 4400 Bedienungsanleitung Alcatel 4034
Bedienerfhrung
Bedienerfhrung ein i Leistm Progr. EigNum Sprach Test
Pawort eingeben: *
ProgrammierModus ein Progr. Zurck
ProgrammierModus
Tne Taste Displ. Pawrt Partn.>
Taste auswhlen
Taste MALE Termin Hol.gz Paul Leer
Rufumleitungen
Funkt. bestt Nchst Zurck
36
Alcatel 4400 Bedienungsanleitung Alcatel 4034
Partner NSt.
bestt. Vorher Nchst Zurck
Mit Taste "Nchst" blttern Nchst
Bitte auswhlen
P.Ruf P.Ein Besetz BesZei P.Aus >
bestt
Partner-NSt
bestt Zurck
Funktionsauswahl treffen P. Ruf (direkter Ruf zum Partner)
bestt
20/03/97 07:11
Eingabe besttigen (P. Ruf befindet sich nun MALE Termin PAUL P. Ruf Leer
auf Ihrem Softkey)
37
Alcatel 4400 Bedienungsanleitung Alcatel 4034
Bitte auswhlen
P.Ruf P.Ein Besetz BesZei P.Aus >
P. Ein
oder
berlauf lschen
bestt Zurck
P. Aus
berlauf lschen
Zurck
bestt (Sie erhalten Ihre Anrufe
wieder am eigenen Telefon)
Eingabe besttigen
38
Alcatel 4400 Bedienungsanleitung Alcatel 4034
Bedienerfhrung
Bedienerfhrung ein i Leistm Progr. EigNum Sprach Test
Pawort eingeben: *
ProgrammierModus ein Progr. Zurck
ProgrammierModus
Tne Taste Displ Pawrt Partn.>
Kontrast einstellen
Displ. Stufe1 Stufe2 Stufe3 Stufe4 Zurck
Stufe x auswhlen
Eingabe besttigen
39
Alcatel 4400 Bedienungsanleitung Alcatel 4034
Tonruf einstellen
oder:
ProgrammierModus
ProgrammierModus ein i Progr. Pawort eingeben Tne Taste Displ Pawrt Partn.>
40
Alcatel 4400 Bedienungsanleitung Alcatel 4034
Pawort programmieren
Bedienerfhrung
Bedienerfhrung ein i Leistm Progr. EigNum Sprach Test
Pawort eingeben: *
ProgrammierModus ein Progr. Zurck
ProgrammierModus
Tne Taste Displ Pawrt Partn.>
nderung akzeptiert
Men
41
Alcatel 4400 Bedienungsanleitung Alcatel 4034
Abfrage der Rufnummer des Telefones, an dem Sie sich gerade befinden
Bedienerfhrung
Bedienerfhrung ein i Leistm Progr. EigNum Sprach Test
Abfrage Amt/OperatorRufnummer
Bedienerfhrung
Bedienerfhrung ein i Leistm Progr. EigNum Sprach Test
AbfrageModus
Leistm Taste Amt/Op Funkt. Men M
Ext.Anruf #0 Operator:
Amt/Op Zurck Men
Taste "Trennen"
42
Alcatel 4400 Bedienungsanleitung Alcatel 4034
Funktionstastenbelegung abfragen
Bedienerfhrung
Bedienerfhrung ein i Leistm Progr. EigNum Sprach Test
Taste auswhlen
Leistm Taste
Rufumleitungen
Bedienerfhrung ein i Leistm Funkt. bestt Nchst Zurck
Mitnahmefunktion 744
Nchst bis zur gesuchten Funktion bestt Zurck
blttern
Die Kennziffer wird hinter der Funktion angezeigt
43
Alcatel 4400 Bedienungsanleitung Alcatel 4034
Sprache auswhlen
Bedienerfhrung
Bedienerfhrung ein i Leistm Progr. EigNum Sprach Test
Pawort eingeben: *
Sprach Zurck
Sprache auswhlen:
Deuts. Engl. Franz. Spani. Portu.>
Englisch
Engl. bestt. Lsche Men
Programming accepted
bestt. Men
44
Alcatel 4400 Bedienungsanleitung Alcatel 4034
Selbsttest
Mit Softkey "Test" knnen Sie testen, ob Ihr Telefon vorschriftsmig arbeitet
Bedienerfhrung
Bedienerfhrung ein i Leistm Progr. EigNum Sprach Test
SelbsttestModus
Test
45
Alcatel 4400 Bedienungsanleitung Alcatel 4034
Displ. DisplayKontrast
Testfunktionen am Gert
Test
46
Alcatel 4400 Bedienungsanleitung Alcatel 4034
Bedienerfhrung einschalten
i
AbfrageModus einschalten
Leistm
(Pawort eingeben) Taste auswhlen (Softkey oder Funktionstaste)
Taste
Rufnummer Amt/Operator
Amt/Op
47
Alcatel 4400 Bedienungsanleitung Alcatel 4034
Bedienerfhrung einschalten
i
Leistm
Funkt.
Heranholen Hol.Gr : Heranholen Gruppe
Hol.gz : Heranholen gezielt (Rufnummer whlen)
Hol.Na : Heranholen bei Nachtschaltung
Parken : Anruf parken/holen
Halten : Gemeinsames Halten
48
Alcatel 4400 Bedienungsanleitung Alcatel 4034
Bedienerfhrung einschalten
i
Leistm
Funkt.
Telesekretr Dienste Teles. : Voice mail
Abfrag : Hren Teles. Nachr.
Benach : Hinweis Teles. Nachr
Depos : Senden Teles. Nachr.
Aufz : Gesprchsaufzeichnung
49
Alcatel 4400 Bedienungsanleitung Alcatel 4034
Bedienerfhrung einschalten
i
Leistm
Funkt.
PSA Dienste PSA : PSA Antwort
BIP : Direktruf zur PSA
50
Anhang A: Index
A C Funktionstasten
fest programmiert, 1
Codeschlo, 20 frei programmierbar, 1
Abfrage Amt/Operator
Rufnummer, 42 Funktionen abfragen, 43
Funktionstastenbelegung
Anklopfen, 10 D abfragen, 43
Anruf, 9
Direktes Ansprechen, 10
abweisen, 9
Display, 3
G
Anrufschutz, 20 Geparktes Gesprch zurck
fr Funktionstasten, 2
Aufbau des Alcatel 4034, 1 holen, 19
Dreierkonferenz, 9
Gesprch
Aufschalten, 10 beenden, 7
verhindern, 20 extern, 7
E intern, 7
Automatische Gesprchsdurch
schaltung, 5 Eigene Rufnummer abfragen, 42 privat, 7
verbinden, 7
zweites, 8
beenden, 8
B F
Groe Konferenz, 24
Fangen , 22
Bedienung , 5
Freie Funktionstaste programmie H
Bedienerfhrung, 46 ff ren, 28 ff
Heranholen
Beschriftung der Funktionstasten, 5 Freisprechen, 5 gezielt, 17
51
Anhang A: Index
52
Anhang A: Index
Sammelanschlu, 18
Textnachricht bei Abwesenheit W
aktivieren, 15
Sammelkurzwahl, 7 lschen, 15 Wahlwiederholung, 8
Tonruf einstellen, 40 gezielt
Selbsttest, 45
aktivieren, 8
SinglelineModus , 6 Trennund InfoTaste , 2 speichern, 8
Softkeys programmieren, 25
Softkey lschen, 27 U
Z
Sprache auswhlen, 44 berlauf ein/aus, 23
Stummschalten, 20 bertragung von MFV, 7 Zusatzausstattungen , 4
53
Notizen
Notizen
nderungen vorbehalten 3BA 19053 CCNA 03/97