ruhrgaybiet

Das Flyer Magazin

KOSTENLOS

September 2010

s cheinen
G u t
i e de r mit
W
E S Z E NE!
N
für DEI
Dein Taschenmagazin
w w w. g a y b i e t . d e
GUTSCHEINE Vereinstr. 18 - Essen
15 % Rabatt
JETZT JEDEN MONAT auf einen Einkauf
NEUE GUTSCHEINE IM nicht gültig im Online-Shop

RUHRGAYBIET

2 Getränke zum
Preis von 1
Pro Person nur 1 Gutschein

hen
el s e nkirc
G
1 FREIGETRÄNK
Pro Person nur 1 Gutschein

Prosecco 1 Euro
Pro Person nur 1 Gutschein
 MEN´S .. .
Cru
g r
i
oße Area !
s i ng-

MOVIE
BAR
taeglich von 15.00 - 1.00 Uhr
Fr. - Sa. von 15.00 - 4.00 Uhr
Eintritt: 6,-
oß e !
ea inkl. 2 Freigetraenke
...gr ing-Ar
is
Cru
Schwanenwall 26
44135 Dortmund

w w w. a m i g o - d o . d e
Drei zwei eins
Wer ins gentle geht kennt seine
Barkeeper… zumindest wer öfter
kommt.. allen anderen sei gesagt..
Dominik ist der Name der am
häufigsten fällt.. Zum einen hat
Dominik das gentle fast vor 2 Jahren
eröffnet, hinzu kam dann im Laufe der
Zeit Jan- Dominik, meist nur als Jan
bekannt. und um den gentle Gästen das
Leben leichter zu machen, kam noch
ein dritter Dominik hinzu.. und dieser
feiert am 01.09 sein 1- Jähriges. Ohne
Dominik hätte Dominik oft schlecht ausgesehen, denn die
meisten wissen dass Dominik noch das Restaurant Seitenblick
nähe des Grillotheaters betreibt und somit schwer auf zwei
Baustellen tanzen kann. Um so schöner für ihn einen
Vollzeit-Mitarbeiter wie Dominik gefunden zu haben. Ein echter
Gewinn für das gentle und die lokale Szene. Denn Dominik
und seine Kollegen & Kolleginnen Maria, Boris, Jan-Dominik,
Quinton & Uli machen einen super Job… hat Dominik mal
gesagt..

Hoch lebe also

D o m i n i k . .
mit einem Prosecco…
den ganzenSeptember
für nur 1€
(siehe Gutschein im
Gutscheinbereich)

Alle Infos auch unter: www.gentlem-essen.de

 S.O.S
Neu ab dem 15.08. und dann
jeden Sonntag ab 15 Uhr

Sing. On. Sunday

in deinem
Charlottenstr. 60 / Eingang Bismarckstr. - nähe HBF
40210 Düsseldorf
Kleine KULT Bar in Düsseldorf
Nette Leute und immer was los
Täglich von 19:00 Uhr bis 05:00 Uhr

Sonntag bis Donnerstag

19 bis 22 Uhr
Fassbier, Alt, Pils, Kölsch und offene Softgetränke

nur 1,20 €

Longdrinks
nur 3,50 €
Was-Wann-Wo
Anzeige
Wir suchen genau DICH!
Du bist gerne Gastgeber, arbeitest gerne
im Team und hast Erfahrung in der
Gastronomie?
-Dann sollten wir uns zügig kennenlernen!
Alle Infos unter www.phoenixsaunen.de
Mittwoch 01.
Lounging
18:00 Fiffy time
1€ Aktion
gentle M Essen
18:00 wochenteiler
Seitensprung Düsseldorf
19:00 hAPPY hour
wilma Düsseldorf
20:00 2 For 1 Longdrink
number one L. gelsenkirchen
cruiSing
12:00 Partnertag
Phoenix Sauna Essen
Essen l Viehofer Str. 49
Partnertag
immer mittwochs.
2 Personen nur
1 Standard-Eintritt
www.phoenixsaunen.de
15:00 Afterwork
Amigo Dortmund
16:00 After work wellness
ruhrwellness Mülheim
- Alle termine auf einen Blick
18:00 wellnesstag
Phoenix Sauna Düsseldorf
19:00 DrEXXklub
DrEXX Essen
DonnErStAg 02.
Lounging
19:00 happy hour
wilma Düsseldorf
20:00 wochenendspurt
Seitensprung Düsseldorf
20:30 Karaoke
gentle M Essen
22:00 BingoABEnD
number one L. gelsenkirchen
cruiSing
10:00 relaxen & More
ruhrwellness Mülheim
15:00 Knobelabend
Amigo Dortmund
18:00 wellnestag
Phoenix Sauna Essen
gruPPEn
19:00 Stuart
X-Point Essen
Platanenstr. 11a | 40 233 Düsseldorf
19:30 Schwule Väter Essen
X-Point Essen
FrEitAg 03.
PArtY
20:00 Start Party
number one L. gelsenkirchen
23:00 charts-Party
2 for 1 bis 1 uhr
Stargate Bochum
Lounging
18:00 Deluxe cocktail Lottery
gentle M Essen
19:00 happy hour
wilma Düsseldorf
21:00 weekend opening
Seitensprung Düsseldorf
cruiSing
14:00 haman-waschungen
ruhrwellness Mülheim
15:00 Single cruising
Amigo Dortmund
19:00 naked Party
Phoenix Sauna Düsseldorf
19:00 naked Party
Phoenix Sauna Essen
22:00 2-4-FEtiSh cruiSing 21:00 Bingo
DrEXX Essen 09:00 Eintritt inkl. Frühstück Men’s Movie Bar Dortmund
10,50€ bis 11:00 uhr
gruPPEn Phoenix Sauna Düsseldorf
18:00 Süd5 09:00 Eintritt inkl. Frühstück
cafe (iks) Essen 10,50€ bis 11:00 uhr
Phoenix Sauna Essen
15:00 hot weekend
SAMStAg 04. Amigo Dortmund
PArtY 16:00 Day + night
20:00 70/80/90er Party ruhrwellness Mülheim
number one L. gelsenkirchen 17:00 wellnesstag
22:00 gayhappening Phoenix Sauna Düsseldorf
naked Essen 22:00 DrEXXkerle
23:00 2 Euro Party bis 3 uhr DrEXX Essen
Stargate Bochum

cSD
cSD Märkischen Kreis
iserlohn
Happy
Weekend
von 16:30 bis 17:00
ein Glas Prosecco
www.phoenixsaunen.de
Lounging
20:00 Karaoke
Barbados Essen
21:00 weekendparty
Piranha Düsseldorf
21:00 weekend Party
café Seitensprung Düsseldorf
News, Termine
und vieles mehr
auch online unter
www.gaybiet.de
SonntAg 05.
Lounging
00:00 After hour
Zum Pümpchen Essen
15:00 Schlagercafé
gentle M Essen
15:00 Kaffee und Kuchen
hier und Jetzt Dortmund
17:00 Kaffeeklatsch
number one L. gelsenkirchen
19:00 happy hour
wilma Düsseldorf
20:00 weekend chill-out
Seitensprung Düsseldorf
cruiSing
03:00 gay happening chill out
mit Stempel 8,50€ Eintritt zzgl.
4,00€ MVZ
Phoenix Sauna Essen
14:00 Saunatag
ruhrwellness Mülheim
15:00 wellness-Sepcial
Phoenix Sauna Essen
15:00 coffee time
Amigo Dortmund
16:00 DrEXXurbanrocker
DrEXX Essen
16:00 wellnesstag
Phoenix Sauna Düsseldorf
21:00 DrEXXquick
DrEXX Essen
MontAg 06. youngStars
cruiSing
12:00 Partnertag
Lounging Das Sauna-Event für Phoenix Sauna Essen
16:00 offenes Jugendcafé Jungs bis 28 am 15:00 Afterwork
café Vielfalt Essen 1. Dienstag
Amigo Dortmund
ab 18 Uhr
18:00 Start-uP 16:00 After work wellness
Seitensprung Düsseldorf ruhrwellness Mülheim
19:00 happy hour 18:00 wellnesstag
wilma Düsseldorf Phoenix Sauna Düsseldorf
20:30 Bingo 19:00 DrEXXklub
gentle M Essen DrEXX Essen
r
cruiSing Freie
it t,
13:00 1-2-3 wellness t r
Ein € MVZ.
10.-
DonnErStAg 09.
ruhrwellness Mülheim Lounging
15:00 Single cruising Phoenix Sauna Essen 20:00 wochenendspurt
Amigo Dortmund Viehofer Str. 49 Seitensprung Düsseldorf
www.youngstars-sauna.de 20:30 Karaoke
gruPPEn gentle M Essen
18:00 herzenslust treffen 22:00 BingoABEnD
AiDS hilfe Essen Mittwoch 08. number one L. gelsenkirchen
Lounging
18:00 Fiffy time - 1€ Aktion cruiSing
DiEnStAg 07. gentle M Essen 10:00 relaxen & More
Lounging ruhrwellness Mülheim
18:00 open Stage 15:00 Knobelabend
gentle M Essen Amigo Dortmund
18:00 Start-up 18:00 wellnesstag
Seitensprung Düsseldorf Dienstag - Samstag Phoenix Sauna Essen
20:00 - Open End
Sonntag ab:
cruiSing gruPPEn
17:00 Uhr - Open End
10:00 Spartag für alle 19:00 Stuart
ruhrwellness Mülheim Sellhorststr. 6-10 X-Point Essen
12:00 Partnertag 45879 Gelsenkirchen
Phoenix Sauna Düsseldorf
15:00 Single cruising 18:00 wochenteiler FrEitAg 10.
Amigo Dortmund Seitensprung Düsseldorf PArtY
18:00 Youngstars Sauna 19:00 happy hour 20:00 Start Party
Phoenix Sauna Essen wilma Düsseldorf number one L. gelsenkirchen
20:00 2 For 1 Longdrink
number one L. gelsenkirchen
23:00 charts-Party
2 for 1 bis 1uhr
Stargate Bochum
Lounging
18:00 Deluxe cocktail Lottery
gentle M Essen
21:00 weekend opening
Seitensprung Düsseldorf
cruiSing
15:00 Single cruising
Amigo Dortmund
19:00 naked Party
Phoenix Sauna Düsseldorf
19:00 naked Party
Phoenix Sauna Essen
Essen l Viehofer Str. 49
Naked Party
jeden Freitag
ab 19 Uhr
www.phoenixsaunen.de
22:00 2-4-FEtiSh
DrEXX Essen
gruPPEn
18:00 Süd5
cafe (iks) Essen
SAMStAg 11.
PArtY
20:00 70/80/90er Party
number one L. gelsenkirchen
23:00 Mandanzz
Stahlwerk Düsseldorf
23:00 2 Euro Party
Alles 2 Euro bis 3 uhr
Stargate Bochum
Lounging
21:00 weekendparty
Piranha Düsseldorf
21:00 weekend Party
Seitensprung Düsseldorf
22:00 Karaoke
Barbados Essen
cruiSing
09:00 Eintritt inkl. Frühstück
10,50€ bis 11:00 uhr
Phoenix Sauna Düsseldorf
09:00 Eintritt inkl. Frühstück
10,50€ bis 11:00 uhr
Phoenix Sauna Essen
15:00 hot weekend
Amigo Dortmund
17:00 wellnesstag
Phoenix Sauna Düsseldorf
22:00 DrEXXwash
DrEXX Essen
SonntAg 12.
Lounging
15:00 Schlagercafé
gentle M Essen
15:00 Kaffee und Kuchen
hier und Jetzt Dortmund
17:00 Kaffeeklatsch
number one L. gelsenkirchen
18:00 weekend chill-out
Seitensprung Düsseldorf
19:00 happy hour
wilma Düsseldorf
21:00 Bingo
Amigo Dortmund
00:00 After hour
Zum Pümpchen Essen
News, Termine
und vieles mehr
auch online unter
www.gaybiet.de
cruiSing
00:00 gayromeotag
8,00€ Eintritt für alle Mitglieder
vom PhoenixClub
Phoenix Sauna Düsseldorf
03:00 After Mandanzz
Mit Stempel 6,00€ Eintritt
zzgl. 4,00€ MVZ
Phoenix Sauna Düsseldorf
14:00 Saunatag
ruhrwellness Mülheim
15:00 wellness-Sepcial
Phoenix Sauna Essen
15:00 coffee time
Amigo Dortmund
16:00 DrEXXgelb
DrEXX Essen
16:00 wellnesstag
Phoenix Sauna Düsseldorf
20:00 DrEXXquick
DrEXX Essen
MontAg 13.
Lounging
16:00 offenes Jugendcafé
café Vielfalt Essen
18:00 Start-uP
Seitensprung Düsseldorf
19:00 happy hour
wilma Düsseldorf
20:30 Bingo
gentle M Essen
cruiSing
13:00 1-2-3 wellness
ruhrwellness Mülheim
15:00 Single cruising
Amigo Dortmund
DiEnStAg 14.
Lounging
18:00 open Stage
gentle M Essen
18:00 Start-up
Seitensprung Düsseldorf
19:00 happy hour
wilma Düsseldorf
cruiSing
12:00 Partnertag
Phoenix Sauna Düsseldorf
10:00 Spartag für alle
ruhrwellness Mülheim
15:00 Single cruising
Amigo Dortmund
Mittwoch 15.
Lounging
18:00 Fiffy time - 1€ Aktion
gentle M Essen
18:00 wochenteiler
Seitensprung Düsseldorf
19:00 happy hour
wilma Düsseldorf
20:00 2 For 1 Longdrink
number one L. gelsenkirchen
Dienstag - Samstag
20:00 - Open End
Sonntag ab:
17:00 Uhr - Open End
Sellhorststr. 6-10
45879 Gelsenkirchen
cruiSing
12:00 Partnertag
Phoenix Sauna Essen
15:00 Afterwork
Amigo Dortmund
16:00 After work wellness
ruhrwellness Mülheim
18:00 wellnesstag
Phoenix Sauna Düsseldorf
18:00 Youngster-Special
freier Eintritt zzgl. 10.-€ MVZ
Phoenix Sauna Düsseldorf
19:00 DrEXXklub
DrEXX Essen
gruPPEn
17:30 Arztsprechstunde &
hiV-test kostenlos
cafe (iks) Essen
DonnErStAg 16.
Lounging
19:00 happy hour
wilma Düsseldorf
20:00 wochenendspurt
Seitensprung Düsseldorf
20:30 Karaoke
gentle M Essen
22:00 BingoABEnD
number one L. gelsenkirchen
cruiSing
10:00 relaxen & More
ruhrwellness Mülheim
Essen l Viehofer Str. 49
Gayromeo-Tag
jeden 3. Donnerstag.
8,50€ Eintritt für alle
PhoenixClub Mitglieder
www.phoenixsaunen.de
12:00 gayromeotag
8,50€ Eintritt für alle Mitglieder
vom PhoenixClub
Phoenix Sauna Essen
15:00 Knobelabend
Amigo Dortmund
18:00 wellnesstag
Phoenix Sauna Essen
gruPPEn
18:00 Stuart
X-Point Essen
Deine Werbung hier?
Stopper im Format
3,0 x 3,0 cm
nur 10.-€
werbung@gaybiet.de
FrEitAg 17.
PArtY
20:00 Start Party
number one L. gelsenkirchen
22:00 warmup
hundertmeister Duisburg
23:00 charts-Party
2 for 1 bis 1uhr
Stargate Bochum
Lounging
18:00 Deluxe cocktail Lottery
gentle M Essen
21:00 weekend opening
Seitensprung Düsseldorf
cruiSing
14:00 haman-waschungen
ruhrwellness Mülheim
15:00 Single cruising
Amigo Dortmund
19:00 naked Party
Phoenix Sauna Düsseldorf
19:00 naked Party
Phoenix Sauna Essen
22:00 2-4-FEtiSh
DrEXX Essen
Essen l Viehofer Str. 49
Naked Party
jeden Freitag
ab 19 Uhr
www.phoenixsaunen.de
gruPPEn
18:00 Süd5
cafe (iks) Essen
SAMStAg 18.
PArtY
20:00 70/80/90er Party
number one L. gelsenkirchen
22:00 Bang!
Druckluft oberhausen
23:00 Disco to Disco
bis 3 uhr alles 1 Euro
Stargate Bochum
Lounging
15:00 glamourdome warm up
gentle M Essen
20:00 Karaoke
Barbados Essen
21:00 o´Zapft oktoberfest
Seitensprung Düsseldorf
cruiSing
09:00 Eintritt inkl. Frühstück
10,50€ bis 11:00 uhr
Phoenix Sauna Düsseldorf
09:00 Eintritt inkl. Frühstück
10,50€ bis 11:00 uhr
Phoenix Sauna Essen
15:00 hot weekend
Amigo Dortmund
16:00 Day + night
ruhrwellness Mülheim
17:00 wellnesstag
Phoenix Sauna Düsseldorf
22:00 DrEXXcross
DrEXX Essen
SonntAg 19.
Lounging
15:00 Schlagercafé
gentle M Essen
15:00 Kaffee und Kuchen
hier und Jetzt Dortmund
17:00 Kaffeeklatsch
number one L. gelsenkirchen
18:00 weekend chill-out
Seitensprung Düsseldorf
19:00 happy hour
wilma Düsseldorf
21:00 Bingo
Men’s Movie Bar Dortmund
00:00 After hour
Zum Pümpchen Essen
cruiSing
14:00 Saunatag
ruhrwellness Mülheim
15:00 wellness-Sepcial
Phoenix Sauna Essen
15:00 coffee time
Amigo Dortmund
16:00 DrEXXffaust
DrEXX Essen
16:00 wellnesstag
Phoenix Sauna Düsseldorf
MontAg 20.
Lounging
16:00 offenes Jugendcafé
café Vielfalt Essen
18:00 Start-uP
Seitensprung Düsseldorf
19:00 happy hour
wilma Düsseldorf
20:30 Bingo
gentle M Essen
 18:00 Start-up
Seitensprung Düsseldorf
News, Termine 19:00 happy hour
wilma Düsseldorf
und vieles mehr
cruiSing
auch online unter 10:00 Spartag für alle
ruhrwellness Mülheim
www.gaybiet.de 12:00 Partnertag
Phoenix Sauna Düsseldorf
cruiSing 15:00 Single cruising
13:00 1-2-3 wellness Amigo Dortmund
ruhrwellness Mülheim
15:00 Single cruising
Amigo Dortmund Mittwoch 22.
Lounging
18:00 Fiffy time
1€ Aktion
gentle M Essen
18:00 wochenteiler
Seitensprung Düsseldorf
19:00 happy hour
wilma Düsseldorf
20:00 2 For 1 Longdrink
number one L. gelsenkirchen
cruiSing
12:00 Partnertag
Phoenix Sauna Essen
15:00 Afterwork
Amigo Dortmund
16:00 After work wellness
ruhrwellness Mülheim
18:00 wellnesstag
Phoenix Sauna Düsseldorf
DiEnStAg 21.
Lounging
18:00 open Stage
gentle M Essen
Essen l Viehofer Str. 49
Partnertag
immer mittwochs.
2 Personen nur
1 Standard-Eintritt
www.phoenixsaunen.de
19:00 DrEXXklub
DrEXX Essen
DonnErStAg 23.
Lounging
19:00 happy hour
wilma Düsseldorf
20:00 wochenendspurt
Seitensprung Düsseldorf
20:30 Karaoke
gentle M Essen
22:00 BingoABEnD
number one L. gelsenkirchen
cruiSing
15:00 Knobelabend
Amigo Dortmund
18:00 wellnesstag
Phoenix Sauna Essen
gruPPEn
18:00 Stuart
X-Point Essen
FrEitAg 24.
PArtY
20:00 Start Party
number one L. gelsenkirchen
 22:00 DREXXoffice
23:00 charts-Party DrEXX Essen
2 for 1 bis 1uhr
Stargate Bochum gruPPEn
18:00 gaywheelers
Lounging X-Point Essen
18:00 Deluxe cocktail Lottery
gentle M Essen
21:00 wiesn gaudi SonntAg 26.
Seitensprung Düsseldorf Lounging
00:00 After hour
cruiSing Zum Pümpchen Essen
15:00 Single cruising 15:00 Schlagercafé
Amigo Dortmund gentle M Essen
19:00 2-4-Fetish 15:00 Kaffee und Kuchen
DrEXX Essen hier und Jetzt Dortmund
19:00 naked Party 17:00 Kaffeeklatsch
Phoenix Sauna Essen number one L. gelsenkirchen
19:00 naked Party 18:00 weekend chill-out
Phoenix Sauna Düsseldorf Seitensprung Düsseldorf
23:00 Disco to Disco
gruPPEn 19:00 happy hour
bis 3 uhr alles 1 Euro
18:00 Süd5 wilma Düsseldorf
Stargate Bochum
cafe (iks) Essen 21:00 Bingo
Men’s Movie Bar Dortmund
Lounging
SAMStAg 25. 20:00 glamourdome - warm up
gentle M Essen Deine Werbung hier?
PArtY 20:00 Karaoke
20:00 70/80/90er Party
number one L. gelsenkirchen
Barbados Essen Stopper im Format
21:00 wiesen gaudi
23:00 glamourdome Seitensprung Düsseldorf
3,0 x 3,0 cm
Zeche carl Essen nur 10.-€
cruiSing
09:00 Eintritt inkl. Frühstück werbung@gaybiet.de
10,50€ bis 11:00 uhr
Phoenix Sauna Düsseldorf
09:00 Eintritt inkl. Frühstück cruiSing
10,50€ bis 11:00 uhr 03:00 glamourdome chill out
GLAMOURDOME - Warm Up
und ab 23:30 Shuttle-Service Phoenix Sauna Essen Mit Stempel 8,50€ Eintritt
in die Zeche Carl.
15:00 hot weekend zzgl. 4,00€ MVZ
Amigo Dortmund Phoenix Sauna Essen
Kettwiger Str. 60 | Essen Zentrum
15:00 wellness-Sepcial
Phoenix Sauna Essen
18:00 wochenteiler
Seitensprung Düsseldorf
DonnErStAg 30.
Lounging
15:00 coffee time
19:00 happy hour
Amigo Dortmund
wilma Düsseldorf
16:00 DREXXfleich
DrEXX Essen
News, Termine 20:00 wochenendspurt
Seitensprung Düsseldorf
18:00 wellnesstag
Phoenix Sauna Essen
und vieles mehr 20:30 Karaoke
20:00 DrEXXquick auch online unter gentle M Essen
22:00 BingoABEnD
DrEXX Essen
www.gaybiet.de number one L. gelsenkirchen

MontAg 27. 19:00 happy hour

Lounging cruiSing
wilma Düsseldorf 18:00 wellnesstag
19:00 happy hour 20:00 2 For 1 Longdrink
wilma Düsseldorf Phoenix Sauna Essen
number one L. gelsenkirchen 15:00 Knobelabend
20:30 Bingo
gentle M Essen Amigo Dortmund
cruiSing
12:00 Partnertag gruPPEn
cruiSing Phoenix Sauna Essen
15:00 Single cruising 18:00 Stuart
15:00 Afterwork X-Point Essen
Amigo Dortmund Amigo Dortmund
16:00 After work wellness
DiEnStAg 28. ruhrwellness Mülheim
Lounging
19:00 happy hour Essen l Viehofer Str. 49
Dienstag - Samstag
wilma Düsseldorf Partnertag 20:00 - Open End
Sonntag ab:
immer mittwochs.
cruiSing 17:00 Uhr - Open End
2 Personen nur
12:00 Partnertag 1 Standard-Eintritt Sellhorststr. 6-10
Phoenix Sauna Düsseldorf 45879 Gelsenkirchen
15:00 Single cruising
Amigo Dortmund
www.phoenixsaunen.de

Mittwoch 29. 18:00 wellnesstag

Eure termine fehlen hier?
Sendet uns einfach eine Mail an
Lounging Phoenix Sauna Düsseldorf
18:00 Fiffy time kontakt@ruhr.gaybiet.de
19:00 DrEXXklub und wir pflegen sie hier mit ein!
1€ Aktion DrEXX Essen
gentle M Essen
Wir entwickeln für Sie Medien verschiedenster Art, als
Einzelmaßnahme, groß angelegtes Projekt oder in Verbindung mit
anderen ergänzenden Medien.
Egal was Sie benötigen, Wir stellen uns darauf ein.

• Grafik & Design - Außenwerbung &

Fahrzeugbeschriftung
- Logos & Firmensignets - Aktions- & Produktflyer
- Unternehmens- & - Werbeartikel
Produkt-Prospekte
- Briefpapier,Visitenkarten & • Produktion & Service
Angebotsmappen
- Formulare - Druckvorstufe bzw. Druck
- Illustration überwachung
- Kataloge - Scan Service
- Plakate & Poster - Bildcomposing und Retusche

Tel: 02 01 /75 86 66 0 www.xpressdesign.de

Fax: 02 01 /75 86 65 9 info@xpressdesign.de
Mob: 01 51 /22 63 34 12 Hängebank 6 - 45307 Essen