

Bruder Jakob

Kanon


  
     
       
           

 

  
   
 
     

  
   

  
   

     
     
             
 

   
     
     

 




 




 



 


Eine Initiative des Landesschulrates für OÖ und des Landes OÖ
jahrzurmusik.eduhi.at

  




 



 




  Porquedormes,irmãozinho?  [porke][irmaosinjo]

   l:Vembrincar!:l
8    [brinkar]
   Ouveosininho,longecrepitando, [sininjo][krepitando]
   l:dindindon.:l

  l:BroderJakob,:l l:soverdu?:l
   l:Hörduinteklockan?:ll:dingdingdong.:l

 l:VaderJacob,:l  
   l:slaaptgijnog?:l    [gei]
   l:Alleklokkenluiden,:ll:bimbambom.:l

 l:BratřeKubo,:l
   l:ještespíš!:l    [jeschtespisch]
   Venkusluncezáří,tyjsinapolštáři, [slunzesari][polschtari]
   l:vstávejjiž.:l    [jij]

  l:PanieJanie,:l    [panjejanje]
   l:ranowstań?:l
   l:Wszystkiedzwonybija,:l  [schütkezwonebija]
   l:bimbambum:l

  l:FratreIoane,:l
   l:oaredormitu?:l
   l:Sunaclopotelul,:l   [klopotelul]
   l:dingdangdong:l

  l:Sutrinrano,:l
   l:vnedelja?:l
   l:Kambanitebijat,:l l:bimbambum.:l

  l:Tembelçoçuk,:l    [tschotschuk]
   l:kalksana?:l
Eine Initiative des Landesschulrates für OÖ und des Landes OÖ

jahrzurmusik.eduhi.at  l:Yinesabaholdu: l:dingdangdong:l

    l:Wszystkiedzwonybija,:l  [schütkezwonebija]
   l:bimbambum:l

  l:FratreIoane,:l
   l:oaredormitu?:l
   l:Sunaclopotelul,:l   [klopotelul]
   l:dingdangdong:l

  l:Sutrinrano,:l
   l:vnedelja?:l
   l:Kambanitebijat,:l l:bimbambum.:l

  l:Tembelçoçuk,:l    [tschotschuk]
   l:kalksana?:l
   l:Yinesabaholdu: l:dingdangdong:l

  l:Arbërvlla,:l    [arbör]
   l:apoflen?:l
   l:Kumbonakara,:l l:dingdangdong.:l

  l:BratecMartin,:l   [bratez]
   l:kajjošspiš?:l    [joschspisch]
   l:većsečzvona,:l    [wetschsetschujuswona]
   l:bimbambom.:l

StropheninweiterenSprachenin"Griaßdi,Europa"–Europasingtundtanzt,Oö.Volksliedwerk,Linz2009.

Eine Initiative des Landesschulrates für OÖ und des Landes OÖ

jahrzurmusik.eduhi.at