Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
BITTE BEACHTEN: BITTE LESEN SIE DIESES DOKUMENT VOR DER INSTALLATION DER
LIZENZIERTEN SOFTWARE DURCH.
Dieses Dokument stellt einen Vertrag zwischen Ihnen und Canon Inc., mit Sitz in 30-
2 Shimomaruko 3-chome, Ohta-ku, Tokio 146-8501, Japan (nachfolgend "Canon"),
bez�glich der Software und den damit in Verbindung stehenden elektronischen oder
Onlinehandb�chern, falls vorhanden (die "Software"), und/oder Texte, Bilder,
Grafiken und sonstiges Material in digitaler Form ("Inhaltsdaten"), die Ihnen
zusammen mit diesem Benutzer-Lizenzvertrag zur Verf�gung gestellt werden. (Software
und Inhaltsdaten werden im Folgenden einzeln oder insgesamt bezeichnet als
"lizenzierte Software".)
MIT DER INSTALLATION DER LIZENZIERTEN SOFTWARE AKZEPTIEREN SIE DIE BEDINGUNGEN
DIESES VERTRAGES. WENN SIE DEN BEDINGUNGEN DIESES VERTRAGES NICHT ZUSTIMMEN,
SCHLIESSEN SIE BITTE SOFORT DAS INSTALLATIONSPROGRAMM. DIE LIZENZIERTE SOFTWARE
WIRD NICHT INSTALLIERT UND SIE SIND NICHT BERECHTIGT, DIESE ZU BENUTZEN. Sie
verpflichten sich, die lizenzierte Software ausschlie�lich in �bereinstimmung mit
den nachfolgenden Bestimmungen und Bedingungen zu benutzen.
1. Eigentum und Urheberrecht: Alle Rechte, Titel und Interessen an der lizenzierten
Software geh�ren Canon (oder seinen Drittlieferanten). Canon (oder ein
Drittlieferant) beh�lt zu jeder Zeit alle Urheberrechte und sonstigen geistigen
Eigentumsrechte an der lizenzierten Software und allen etwaigen von ihr gefertigten
Kopien, ungeachtet ihrer Form. Sie erhalten keine weitergehende als in diesem
Vertrag ausdr�cklich von Canon zugestandene Lizenz und kein Recht, weder
ausdr�cklich noch impliziert, am geistigen Eigentum von Canon (und seinen
Drittlieferanten). Sie d�rfen die in der lizenzierten Software einschlie�lich deren
Kopien enthaltenen Copyright-Vermerke nicht �ndern, entfernen oder l�schen.
(1) Es ist Ihnen gestattet, die Software auf mehreren Computern f�r Ihre eigenen
internen Zwecke zu nutzen ("nutzen" bedeutet das Speichern, Laden, Installieren,
Ausf�hren oder Aufrufen der Software). Sie d�rfen die Software nicht vermieten,
verleasen, unterlizenzieren, verleihen, verkaufen, zuweisen oder �bertragen.
(2) Es ist Ihnen erlaubt, die Inhaltsdaten auf mehreren Computern f�r Ihre eigenen
internen Zwecke zu kopieren, zu ver�ndern und zu nutzen ("nutzen" bedeutet das
Speichern, Laden, Installieren, Ausf�hren oder Aufrufen der Inhaltsdaten). Sie
d�rfen die Inhaltsdaten oder daraus abgeleitete Werke nicht vermieten, verleasen,
unterlizenzieren, verleihen, verkaufen, zuweisen, abtreten oder �bertragen. Es ist
Ihnen au�erdem erlaubt, die Inhaltsdaten oder daraus abgeleitete Werke ("Drucke")
zu drucken und zu nutzen, nutzen zu lassen, zu kopieren, kopieren zu lassen und
Drucke weiterzugeben, sofern dies zu Ihren eigenen, nichtkommerziellen Zwecken
geschieht. Sie d�rfen Drucke nicht f�r kommerzielle Zwecke nutzen, nutzen lassen,
kopieren, kopieren lassen oder weitergeben. Canon haftet nicht f�r die Nutzung der
Inhaltsdaten oder Drucke durch Sie und auch nicht f�r Schadenersatzforderungen oder
Gerichtsklagen gegen Sie, die aus der Nutzung der Inhaltsdaten und Drucke entstehen
oder anderweitig damit verbunden sind, einschlie�lich der Haftung f�r Aufwendungen
aus Schadenersatzanspr�chen, Verlusten, Sch�den, Gerichtsklagen, gerichtlichen
Entscheidungen, Prozesskosten und Anwaltshonoraren.
(3) Es ist Ihnen erlaub, eine angemessene Anzahl von Sicherheitskopien der
lizenzierten Software f�r die erlaubte Benutzung zu erstellen, vorausgesetzt, dass
alle Kopien den Copyright-Vermerk von Canon entsprechend der Ihnen zur Verf�gung
gestellten lizenzierten Original-Software tragen.
(4) Sofern nicht ausdr�cklich Anderslautendes vereinbart wurde, d�rfen Sie die
Software insgesamt oder teilweise nicht selbst oder durch Dritte vermieten,
verleasen, unterlizenzieren, verleihen, verkaufen, zuweisen, �bertragen, kopieren,
modifizieren, adaptieren, mit anderen Programmen, �bersetzen, in eine andere
Programmiersprache konvertieren, R�ckerschlie�ungen der verschiedenen
Herstellungsstufen der lizenzierte Software (Reverse-Engineering) vornehmen,
dekompilieren, �ndern, disassemblieren oder abgeleitete Werke schaffen, die
insgesamt oder teilweise auf der lizenzierte Software beruhen, sofern dies nicht
ausdr�cklich in diesem Vertrag oder durch zwingende Gesetze gestattet ist.
KUNDENANSPR�CHE. Die gesamte Haftung von Canon und seinen Drittlieferanten und Ihr
exklusiver Anspruch liegt im Austausch des Mediums, das die BESCHR�NKTE
GEW�HRLEISTUNG nicht erf�llt. Das Medium muss mit einer Kopie der
Empfangsbest�tigung oder einem anderen f�r Canon akzeptablen Beweis an eine
Niederlassung von Canon in dem Land, in dem die lizenzierte Software erworben
wurde, zur�ckgegeben werden. Die BESCHR�NKTE GEW�HRLEISTUNG tritt nicht in Kraft,
wenn die Fehlfunktion des Mediums aus einem Unfall, Missbrauch oder fehlerhafter
Anwendung der lizenzierten Software resultiert, und gilt nur f�r den urspr�nglichen
Benutzer der lizenzierten Software.
Sollte zu einem beliebigen Zeitpunkt ein beliebiger Teil des Vertrages durch ein
zust�ndiges Gericht ganz oder teilweise unter Aspekten des jeweils g�ltigen Rechts
als ungesetzlich, unwirksam oder unvollstreckbar angesehen werden, beeintr�chtigt
dies die Gesetzlichkeit, Wirksamkeit und Vollstreckbarkeit von anderen Bestimmungen
dieses Vertrages nicht.
Das Unterlassen oder eine Verz�gerung der Aus�bung von Rechten oder Anspr�chen von
Canon gem�� diesem Vertrag darf unter keinen Umst�nden als Verzicht auf derartige
Rechte oder Anspr�che ausgelegt werden.
Die Bestimmungen dieses Vertrages sind, soweit sie auf Canons Niederlassungen
und/oder Tochtergesellschaften Bezug nehmen, f�r Canons Niederlassungen und/oder
Tochtergesellschaften direkt anwendbar.