V

Digiiized by Google
 * /V
?*? . ci/O, /SZ+ 1

Digilized by Google
Digitized by Google
Digitized by Google
Digitized by Google
Digitized by Google
 1

$te ©flfrtcfen
im

beutfdjen 85efreiung§fritge.

©ef*d)td)te
fce$

ehemaligen britten %t3eftpl)ält fd)-QDftfrteftfd)rn £anb-

roeljr-JInfantrrie-Ttegimenta, brr frcirotUtgen Jtöger,

brr Caimlleric, bee ffirfaii- unb ftefem-fDataillons

feit ihrer (Sntffrbung bis juv Stuflöfung

in ben ÄriegSjabren 1813, 1814 unb 1815,

nebfl etnrr
w
allgemeinen Ueberfid)t ber lutegeerrigniffe

£ biefer ,Beit,

bearbeitet
eon
©erb. 2lnbr. t»on (Savrdtd,
Übnifll. fprrui. ÜDlajor, <3djle8n).=|>ol|l. Dterfl a. ®., 8titter be« «fernen
Äreuje« 11. (51 affe ?c. »c.

Nisi utile, quod facimus;

stulta est gloria!
Phaedrus.

ittit nUrgorifdjer .Äbbitbung Ute IpftaUboome unb ^djlattitplan von fignp

unb Waterloo.

8eer 1856.

®er l a g » o it SB 1 f>.
*o rf.

><
H~1 / .

Digitized by Google
BIJjLTOTJIECA
 fcer ^ubfcrilienUn.

Stlflere^onfftt. Metern.
•&»rr 3 3 . . grertdjs. & frr Suntina, ©uperintenbent.
§lurid(j. tt 3 §. Slabenbcrg.
.

•&*** Sacfmeifter, Äreiäeinnebmet. „ 9labcmad)cr, Drganift u. ©<bull.

„ SemiecFf, Ganjlei=©ecretair.
£)ifffjaufen.
« ©oben, SfmtSridjter.
$err Gilert Sargen.
» ffiort^tt«.
3 ©tun«. n 3. ®. $. 58arn8.
n . g.
2 3 Goben. n g. SBrebe, Crganijl.
n . .

n 3 of). granfen. Sü&unmrr^jammndj.

n SB.8. £ormen8, 8onbf(b.=Gnnjl. &erc 3. 31. Äiinfcnberg.
h Äanngitjier, ©enator.
ii •£>. S. SJlanä&olt.
h Äcttler, SBafferbniuSirector.
n 3. U. ®?anotiolt.
n Äilfcer, dimmermrijter. ii U. 3. SJtansbolt.
ii g. ©. Jllant, ©iicfennciflcr.
2anbbrc(lfi:©iblictbct. Rotenburg.
fianbfcbafilidjt ©ibliotbef. &err ©. greftmann.
•&err Can(jiu8=©rninga, Cben®tt.j
Sfnroalt.
®ornum.
•&err SottbcrS, Dr. med.
ii SJtaaf.
ii ®ittermann, Sfbuocat.
n SÄ. •$. ffltartenS.
SJl. SÄaurer. n Stofdjer, ^mtS=©eri<^tS=SffTefTor.
ii
n SJl. 2. ©cbomerus.
ii »an©enben, Sfpotfjrfer.
ii ©rtbe, ®cb- 9tegierung8ratb. SDüffelbotf.
ii G. D. ©epbe, ©ud)f). (iOGj:.) •&err gr. gerb. Äramcr, 3tittmeifier
ii ©ilomon. im X. #ufaren= 9tegimcnt.
ii Stelfcer, Dbcr=®er.=®irrctor. ii ©oron »on Üttninf, 2>f ajor a. ®.
,i ©tiirrnburgll., Ob.«®ct.4(nt».
n Sannen, 3uflijtommiffair. Gmben.
2J. Sannen. SB. $. Sartl», »ice^Gonful.
n
i, Selling, 2anbf»nbicu8. n #• G. fflegemann, Gapt. a. ®.,
$. Ultima, ©a|iwirtb. ®ir. u fietjrer a.b. 9?a»ig.=©tbule.
ii

ii »an b.ffielbe, 8anbbrofleu9tegi|lr. n 9 - 3f. £>. ©oelfen.

ii -p. ©ron 8 ©rojibr. ©ice=Gonful.
,

S3atfemoor. ii G.SB.Srilcfncr, 3 Cb»ocatu. 9totar.

4>ert SB. Sunger. G. ffi. Geljen, GajTcn=®ef)ülfe.
„
„ |>afermann, ^Jafior. Sf. golferts, 3imt8=®el|ülfe.
n
3t. SB. Cbning. granjiuS, Stboocat u. Sfotar.
ii „ St.
ii 3. SÄebet, @afii»irtb. ,i 6 pantelmann, Sürgemieifter.
.

S3erutn. „ Hennings, .putfabrifant.

•&etc tpeterffen, Dr. phil. „ 8. pepl.
„ 3ol). .§>. 3anffen, Saflmirtb.
SJingum. n •£>. ®. 3ürgen8.
•&ert fflunjeS, Sefjrer. Äettler, Ämte=9ttcbter.
„
93unbe. „ Ätufe, spajlot.
•&err £. G. g. »on ®lan, Dr. med. „ ®. Sange, Dr. med.
ii ®. »an Warf, Sfuctionator.
31 .
(SoQtttgljotfh G. 3t. SOteper, gabrifant.
,i
•£>err Sortier«, Spotbefer. 3. g. »an Sieb, Senator.
ii

ii $. ©tetlmagen. ii
Dltmannä, Sfboocat unb Stotar.
„ Sof, Dr. med. „ 3. 9?itff}arb, ©afimirtb.

Digitized by Google
IV

£err ©. bt SRuQttr ,jun. ^age.

„ ©djltiter, Stintmann. •§err StnBniinf, Saflor.
„ gr. ©d)Snf)trr. „ 9Reinba()l, Stctuar.

„ ©. (Sdjulte. „ ©affe, Stuctionator.

„ Ä. ©. ©immering, Wiauretmflr. „ ©djelttn, Stboocat unb Siotar.
„ 9). ©uur, Sfmts^SHicfetcr.
„ ©ebomerus, Sfboocat unb SRotar.
„ Stlbert Sfjoten, ©enator. „ ©d)omeruS, SfmtS;9)oigt a. 35.
„ 3. $. S^oltn. #eini{j=^PoIber.
„ St. Sietor, sprcbiger.
.§ctt &. £. 35. Stgena.
„ St. G. bt SßricS, ©afhoirtf).
„ .£>. SBcrgniann.
„ 53. SBefltrmann.
„ ®. 9i. öooman.
„ SR. g. SBitlratt).
„ *P- Joppen«.
(Sfenä.
$crr 3. g. Gimen. gert £. ©tutt, ©ebuilebter.
„ Gucfcn, Eanbratfj.
// .^Slfcbcr, tpaftor.
ff
3febranbtä, ©tri^tSbitner. $etr ©. Stjaben.
tt
Meters, Stuctionatcr. ^iinefelb bei ®ittlage.
tt
©ekelten, Stboocat unb SRotar. gräutein oon -giünteU.
tt
©türenburg, Stboocat.
tt #. bt 93ricS. Semgum.
•£>err Stftcents, ©cridjtbooigt.
©frei. Sfmtbgttjülfc.
„ S31ontlporft,
|>irr ®iUm«, ©uptrintenbent.
©. Siuttmann.
n
©oenburg. „ ©. ®tf|mgb.
Gammmerfjert ©raf G. 6. 8. #on „ Safene, 3uftucommij]air.
.§ttr
„ SBcnbt, Stctuat.
SBcbel.
Sranelt.
görlifc.
4?ttr ®iarb8, Eanbreirtfj.
£trr giföcr, ©uptrintenbent.
Seoec.
gtiebeburg.
$etr 4?. G. Gramer.
.£>trr SBütjtif, Stmtmann. 38 . d. greebtn.
„
„ ©cUcrmann, 3fmt8get)ülfe. „ ®. Äbnig.
©über?, Stctuar.
ff

pon Baltin, Ganjtei=®ecr. a. ®.

S^eringSfc^n.
ft

i>ogrefc.
$err ©. -geffeniuS, Setter.
ff

ff
Santsiufl-Scninga, gtemcrförflcr. n 2. G. Silemann, Cand. Iheol.
ff
Seiner, 33oflfpebiteur. Äirdjborgum.
ff
OTüllet I ,
SanbgcnBbarm. $err JBtgcmann, 5)a|tor.
ff
iJ3etet8, Stuctionator.
ff
SRtimer, Stboocat unb SRotar.
f>.
SBtgtmann.
©rotegojt.
Samnteräfe^tt.
$err Stigtä, tpa|lot.
^)trr SCRtintn, Eefjrtr.
©rimetfum. 8anbft^oft6=?polbcr.
$trt Gißermann, SERater.
®. StR. Sfgma.
©reetfiel. „ ©. Slrenb«.

£trr 3. •£>. SiUfet. „ 3 f opptn«.

.

„ Situier, Dr. med. 8eer.

$ttr SSlep, Stenbant a. ®.
©rootliufen.
®ingene, ©utsbejtfcer. „ So bt, l)r. med.
$err p.
„ 3 ffloettioff ©wr*
.

„ #. 3. 3acob8.
„ @erf). Sfnb. Soef^ioff.
©rofeftl)«. „ §3 . SSräcftl.

$trr ®. |>. ®iirring, Sefjrtr. „ ®tcftr, Stctuar.

„ g. SCR. ®irt«.
„ ©traten, Ee^rtr.

Digitized by Google
 V
$err ©uft. Gf)ler8.
SRamnf>afe.
n gaftenau, Slmtinann. gräutein 3ufiine ton »tiefen.
n Sflfa. granjiu8, 3u|tijcominiffair. £>err S. Sf. grtefe, äpotfjefer.
// V- Srijcn.
„ ®. 21. Den ©tan. „ ^>ölfcf>er, ffaftor.
„ KruU, Dr. med.
/, Sf.©oölar, Steflaurateur.
„ ©ro&, 2Imt8=2fffeffor. (3 ©je.) SJfarjr.
„ gerb. |>tcrinann. •&»rr ©t. 3anffen.
n 6. ^offinann, OTr^anifu«.
„ £ortf),Gonful. (2 Gp.) Sölcft^cbe (SBe^pfiafen).
„ 3acob8, ©erid/tätoigt. greifen 3. tonXctittre, ©lajot a. ©.,
„ -fierm. 3()ntn. 9tittergut8=»cfi6tt u. Sanbttirtb.
„ 3^ncn, Stentmeiflcr. •&err Garl ©arrelts, 9?r.=8ieut. a. B.
„ Sf. Äalbrcper. unb ©teuereinuebmer.
„ SB. füopp. ,, Giern, ©d)u!te, SJlajor a. ©.
n 3. £. Äönccff, Saumtifler. gtcifjert gtiebr. ton SBrebe ju Sofura,
„ .Kramer, ©aflirirt^.
SWoorloge.
„ ». 3. Stuft.
•§err Srauernid)t, Stirer.
„ Stufe, SfaDigationSU^tet.
„ &. tan Sengen jun. Neermoor.
„ G. SJ\ Suitjenb. •j?err SB. SBarmbclb.
„ £>.5D?epcr, ©aflgebet.
„ 9t. Qtetjer. StfuftabMSobenä.
„ 3. SB. SUiu^all. £err OTeptrSfelb, Dr.
4>erm. Sialjufen, „ ©djulte, 9te(t)nung8ftcller.
„
„ G. St. Steuter. „ ©$mer8, Spaflor.
gräulein ©djeltcn.
Storben.
•fperr G. ©djSltind, Gonfut.
$crr G. U. Grtmct.
„ ©c&rrtrS, Bdnbratb u. Senator.
S. t>. Stoffes. „ G. Sf. ©Jotter.
„ U. G. s
J.'aulS, Dr. med.
Steinite, Sfetuar. „
„ SU'ftngb, 2fmt8.9tid)ter.
G. g. ©temsborjf. „
„ ©djmatfelb, 9ientnuifler.
G. 3. SebbenS jun. „
„
„ 3. £. 9t. ©icltinann, SJlaler.
„ •£>. 3. SBeljrmann.
„ 9t. Uten.
„ Sf). £. SBitte.
„ 9t. SBillin8, SfmtSgcfjülfe.
„ @. SBreeSmann.
„ ». £. 3opf8. 5Rottmoor.
$ert SDteier, ßefjrer.
8oga.
£>err SB. Suttjer, Sientineifler. Slüttermoor.
G. Ganzen. $ett g. 3. goden.
„
„ Sftbr. BieeSmann. Dlberfum.
„ 3of). ©uljin. |>trt 3. Bpfen, Sfuctionator.
„ Sange, Gemtoirift. fflptbgram, ^afior.
„
„ 3of. ötiitlcr, 93ted)anifu8.
„ CaJjcn Cflenborf. Cfteft.
„ 3an. Sdfoon. |itrt £. BebolbS.i
„ •£>. ©^reibet. „ 8. 3acob8.
„ Ctte D. Cftenga.
ßogabtrutn. »cljtenb S. SJienna.
„
§trr Sf. Sf. S3üning, fpaftor.
3of). ©arrelS. Cfitoig.
„
§ert gerb. Saron ton SUnfnt, ®ut8=
9J?onölogt. heftet ju ^au8 Opttig.
&err £>. 3. ©matt.
^Jetfutn.
SUZnigenS. •£>err Sf. Pfeiffer, !
j.'tebiger.
£>ert .£>. #. ©trbcS.
*Pemfum.
9EJ?at-irn cfjor. $trt »Bmet, Sfbtoeat unb Stotar.
•&err ton ©lan.
„ fiempe, Cberamtniann.

Digitized by Google
VI

-giert Siuljfe«, Stuctionator. StebeSborf.

„ ©eber, StbBocat. .giert 3. 9toblf«, Kaufmann.
*pijilippsburg. Stiiffjaufen.
giert ganbrattj ©rafgr.Gfjr.oon ffiebcl. gert O.SSlcp, ämt6;@ericbt6=SffTepr.
„ gpremier=gicut. ©raf Bon ©ebel. „ #. St. 6anjler, 9tc(bnung6ftelter.
«Pogum. „ 6. gcltrup, StbBocat.
$ui0tcn Setter.
„ ©erbeb, CbersSfmtmanu a. E.
gierr g?. 3. (3 ©je.)
„ Jeimann, ©aftgeber.
(

spotöljoufen. „ St. feinten, Stjierarjt.

©. SBungcr. „ giblfcber, StbBocat unb Stotar.
.gert 5£fl.
Kinbt, Sfttuar.
„ lt. ©. 6orbc8. ,,

„ Dfterburg, 9tecfjnung6fteUet.
„ g>. 3. ©ilcrS, ße^rer.
©. g>mridj8. „ 6b r. ötcinS, Slctuar.
„
U. 6. giiurictjS. „ 6. ©tarfe, Stctuar.
„
„ g. 9t. Selben. Strubben.
„ $. 58. CuttjcS. giert St. 6fjrifeUu8.
„ E. St. ffiteplmann.

U. St. SJUiller.
&iüdje.
„
6. 6. CltmannS.
giert 3. SCI. 6laaffen.
„
Upgant.
«Reepöljolt.
gierr 6onring.
giert Oftenborptj, Saflor.
„ ©erb E. firufe.
9teep8l)olter Sdjäfetei. 33acel.
giert ©eerb Sanffen. giert 3. 6. g>. 58lep.

Stljaubetfeljn. „ gi. 6ar|ten8.

2t.

$etr ©aflmirtt). „ 3ul. gebet.

St. B. ffltarf,

„ ©ilfj. ffliüUer, Kaufmann. SBettloe (tproBinj gtmburg).

„ St. g. Dörfer. grau Oberg b. Bupcter, geb. b. giüntetl.
„ Eirt ©djoemater, ©ebipeapt.
„ @.D.0djoemafer,Ott8Bprfte!)et. SBeener.
„ ©unbermann, gehret. giert g>. £>. Slffermann ©ittwt.
„ ®. gicfiting, Stctuar.
Sanbljorjt. ©.geling, StbBocat unb Stotar.
„
#ert flagge, görfter. „ tpenon, ©uperintenbent.
„ Öteuter, Stuctionator.
Sdjatteburg.
„ Sl. ©mibfcfPeterfen.
giert £. Sunger.
„ 58. O. gotbridjs. äßejieraccuttt.
58. SDt. grefeinann. gierr gioffmann, £ülf8ptebiger.
„
„ §. K. ©erbe8, geljrcr.
äBiebelfum.
„ 53. ©rünefelb.
•&err ©wart, Deconom.
„ 3. g>.hinten.
„ gl. 3. gangtyolj. SBilltelraineii^tolj.
„ g>. ©arfrng. §err ©. Äreling, (Otajor a. ©.
Sdjott. Sßifrfjenborg.
•£err $. 55. graneborger. giert g>. 58. ©iibbena, ganbwirtf).
„ .fi. #. gcerfjoff.
SBittmunb.
„ 3. SB. SBienna.
giert 93Iep, Cbcr=Stmtä=9tid|ter.
Sdfjmat*enrat> cn (©cftpfjalen). „ 3. SrantS.
greifjert Söilljelm Bon bet Eecfen, „ gan(iiu8.g'cninga,2tmt6=9ti(lbter.
Cberfl a. ®. „ 8. g>. SDlbtjtmann, Kaufmann.
„ ©. ©cbweers, Stctuar.
@tobf.
Ea8 rffieierccrpö bcö IV. 3nfantcric- 92Btjnbam^ct Solf.
9tcginient8. giert 6. gicmfetb.

Digitized by Google
 ©einen

itit*ergeflK$eit ÄrtcaöCSamerö&eit
unb

tb euren Sattbsfouiett

tu treuer g*iebe, ^n^nfllidjheit uni» K»ml)run0

getuibmet

Bon

bem SSetfaffer.

Digitized by Google
 V 0 x u) o r t.

naiif^altfam eilt bie 3f *t auf raufchenben ©chwin#

gen an un« »orfiBer, — entfernt un« immer
*
mehr »on ben benfwürbigen £agen ber großen VegeBen*
feiten ber festen Ärieg«jahre, bie fcfion feit einem üDfenfchen*
after ber ©efchichte anheim gefallen finb, unb mahnt un«
an bie Vergangenheit/ inbein fle auf bie 3 u ^ un f 4 h‘ n *
beutet mit ber SBeifung:

tUaö Pu tljun uulift, bas tljut Bali!

Sffiie lange wirb e« noch bauern, fo ijl feiner mehr »on
benen »orhanben, bie an jenen ruhmooUen 2h fl ten X^eif

genommen haben U nb fie na4»erjählen fonnen! 3mmer

bunfler wirb bie Erinnerung an jte; immer lichter »erben
bie Leihen ber beutf^en 93aterIanb«#Vertheibiger au« ben
fahren 1813, 14 unb 15; baher benn auch fparfamer
unb unjunerlafftger bie münbliche UeBerlicferung beffen,

wa« ben Äinbern, EnFeln unb STachFommen jum ewigen

Slnbenfen ju Bewahren, »on 3n*ereffe fein mujj.
SD?ag nun auch noch eine namhafte Slnjahl berer am
SeBen fein, welche bamal« mitgewirft haben, fo »oirb

ihrem ©ebächtniffe »ieHeicht fcfwn Sichtige« entfallen fein,

auch Drt unb 3eit »erwechfelt werben, ober wohl gar

grembartige« (tch einmifchen. £)em Erfteren ju #ülfe ju
fommen, ober bem 2e($teren »orjubeugen, habe ich e«

unternommen, au« ben nur noch fparfam »orhanbenen

unb mit »ieler SWlihe jufammengefuchten Sieten, nach Sin#
leitung eine« forgfältig geführten Sagebuche«, ba«jenige

Digitized by Google
X
in einer jufammenpängenben ©efepiepte {»er »orjutragen,

wag würbig war, alg ein ftpöneg Denfmal ber Spatfraft

ber 93orfapren ben Slaepfommen »or Slugen gefleOt ju
werben, ©epon beöpalS poffe iep, fommt biefe Slrbett

noep nitpt ju fpät!

2Ißeö wag ber ©efepiepte angepört, barf nitpt »erloren
gepen; fte ifl für bie Stlcung beg OetfJeg wie beg $er*
jeng »on mäeptiger 2Birfung; fte palt ung einen ©piegel
»or, in beffen Silbe wir unfere eigene Spatigfeit unb
unfere 3 u fl<»nbe wieber erfennen. Die ©efepiepte entreißt

nitpt blog bag ©ef4>epene ber Sergeffenpeit, fonbern fegt

ung in ben ©tanb, aug ipr für bie ©egenwart unb 3u*
funft nügliepe Sepren unb Siegeln abjulciten, um begangene
geplcr ju »ermeicen unb mit Älugpcit in bie fommenben
Eteignifje einjugreifen.
Die Srfapruttg pat ung geleprt, wie bag jeitgemafje
4i)er»orpeben einzelner großer Scgebenpeiten unb wieptiger

Sorfäöe, — ja felbfl einer einjelnen fepönen Spat, —

jur pöepjien Segeifierung aufgeregt unb unglaubltcpe Sie#
fultate bewirft pat. Ung jeigt bie ©efepiepte ein SSolf

in feiner wapren ©eftalt, in feinem eigentliepcn Scben;

opne fte würben bie Erfahrungen »on ^aprpunberten »er#
loren gepen unb alle bie fepönen Sepren ber Älugpett,
beg Slccpteg unb ber Sugcnb; fte wetft unb näprt bie

Siebe jum Saterlanbe, jur gefegmäfjtgen ^reipeit unb

jum Slecpte. Darum barf ein SSolf eg nitpt »erabfaumen,
jebe Spat »on SBieptigfeit in feine ©efepiepte ju »erjeiep*
nen; eg fommt eine 3 e ‘^ wo burep bie Erinnerung an
feine früpere Spatigfeit bag £erj »on Sleuern erwärmt
wirb unb ein electrifcper guttfe fiep in feiner Srufi ent#
jünbet, ber neue Spaten peroorruft unb »or ©leicpgiiltig#

feit unb Untergang bewaprt!

2luep »on biefem ©ebanfen geleitet unb um ben 2öün#
fepen meiner tpeuren Canbgleute ju entfpreepen, pabe icp

Digitized by Google
 X[

bie ©efcptcpte beS ^Regiments unb ber übrigen Gruppen*

tpeile, im 3 u fammen & an 9 e mit ben Scgebenpeiten ber
bamaltgen 3 C ^ unb 93erpältniffe, jufammcngetragen.
SDJöcpte eS mir nun gelungen fein, burcp biefe Slrbeit
eine Surfe in ber ©pronif non DftfrieSlanb auögefiiHt ju
haben, roeltpeS fcpon »on ben alteilcn 3e ' ten per eine fo
grofje ©cfcpicpte aufeuroeifen pat. kannte bocp fcpon ber
alte römifcpe ©efcptcptfcprei&er JtacituS bie Dflfriefen
wein tapferes, roBuflcS, flarfeS, friegcrifcpeS, gerecpteS

unb treucö SSolf, meines feflpalte an feinen einfotpen

©itten unb ©eBräucpcn, babei mafjig unb tugenbpaft fei.«

2IUe biefe ©igenfcpaften paben fte in ben »telen Kriegen

für ipre UnaBpängigFett, bie fle mit ben alten SSölfern,
mit ben Normannen unb ipren SfcupBarn ju füpren ge?

jttntngen mären, Bewahrt unb niemals ein blutiges Dpfer

gefcpeut, wo cS galt, ipre greipcit, ipre 9?e(ptc unb per#

fömmlicpen ©eBräutpe, ober ipre gürflen ju »ertpeibigen.

©o traten fie nocp im breifügjaprigen Äriege felb#

ftanbig auf, um ben Sßerpeerungen eines fcinblitpen ©treif#

corpS ©renjen ju fegen, unb im jteBenjäprigen Kriege,
um baS rechte Ufer ber GrmS »on ben ©infallen ber gran#
jofen unter bcm ©eneral ©onflanS frei ju palten, melcpe
SDforb unb ^fünberung in bie jenfeitigen ©emeinben beS
ganjen SReiberlanbeS geBracpt patten.
SDfit meinem ©ifer bie Dfifriefen nun bie legte ©e#
legenpeit ergriffen, an ben ©reigniffen ber ÄriegSjapre
1813, 14 unb 15 £p eil ju nepmen, um eine lange er#
bulbete©cpmatp ju räcpen unb baS »erpafjte 3wp ber
$rembperrf<paft aBjuwerfcn ;
mit meinem freubigen 3)?utpe
fle bic Sßaffen trugen, als es galt für baS beutfcpe 93ater#
lanb unb bie greipctt ju ftreiten; wie fle baS ©cpwert
gefüprt paben in ©cplacpt unb ©türm; wie fte fletS ein#

geben? gewcfen ftnb ber ^flicpt unb £rcue; — baS mit

fcpwacper geber ju fcpilbern pabc i(
p micp Bemüpt, $ur

Digitized by Google
XII

Erinnerung für Oiejenigen, melcpe fo grope 3 e ^E « nocp

mit burcplebten unb ip re Opaten gefepen paben ; junt 33or*
bilbe ben fpateren üftacpfommen unb befonberS nocp jum
bleibcnben 2lnbenfen an bte teuren Eameraben, tuefc^c

ipr $cben jum Opfer gebraut paben unb auf ben Reibern
ber Epre rupen!
2Bie nun feine Öegebenpeiten in ber ©efcpicpte für ftcp

allein bajiepen, biefelben »ielmepr eine 5°^9 e jufammen*

pängenber £patfacpen unb 2BecpfelmirFungen ftnb, melcpe
mieber »on gröperen piflorifcpen $been getragen, uns bie
SBege ber 33orfepung offenbaren; fo fonnte unb burfte pier
aucp, fcpon ber ©erflänblicpfeit »egen, bie furj gefapte

allgemeine ©efcpicpte ber gropen 3E i* E reigniffe, »t>ie fte »on

1806 bis 1813 auf OflfricSlanb unb »on ba bis 1815
auf ganj Oeutfcplanb 23e$ug patten, nicpt feplen. Es mar
notpmenbig bie Urfacpcn bar$utpun, toarum aucp DflfrieS*
lanb mit EntpufiaSmuS ju ben Söaffen griff, als ganj
Oeutfcplanb aufgefianben mar; ju melcpem 3n>etfe baS
9fegiment unb bie übrigen Oruppcntpeife erricptet mürben,
unb mie meit bie allgemeinen Segcbenpeiten ber 3eit »or*
gefcpritten maren, als aucp ipre Spatigfeit unb 2Jfitmirfung
in Slnfprucp genommen mürbe.
2luS biefem ©runbe mupte baS SBerf eine gropere
SluSbepnung erpalten, als bieS nacp einer oberfläcplicpen

Slnftcpt nötpig ju fein fcpeinen mocpte, melcpeS ber geneigte

Sefer um fo mepr berücfjtcptigen molle, als ipm baburcp

jugfeicp ein Sefebucp in bie «£)anb gegeben mirb, burep
melcpeS er, fiep im allgemeinen bie mieptigften Ereignijfe
jener 3«t in$ ©ebäcptnip jurücf jurufen, ©elegenpett finbet.

Oüffelborf, im SWärj 1855.

Per f>erfa(fer.

Digitized by Google
 §)cnut3te gcfd)id)tlid)e an) onticre (Quellen.

\. X)ie DfJfrteftfche ®ef<hi<hte #on SBiarba.

2. ®ie ©cfcfetdjtc be$ ÄriegeS ber Serbünbeten gegen granf*

reich »on 1813 — 15, son Satter.
3. £>ie noch »orhanbenen bürftigen Sieten beö ^Regiments unb
be$ ehemaligen @ou»ernement$.

4. Sinjelne 5D?ittheiIungen ehemaliger Sameraben.

5. Sin »on bem Serfaffer in jener 3eit geführtes, auöffihr*

litheS Tagebuch.
Digitized by Google
 JJnljali»- $>er3fidjnt|j.

edtt
(Einleitung.

Gtfitt gbftftnitt. unb Greigniffe in bet

ttebttfidg btr3uft5nbe
(Ptopint PftfrieSlanb pon 1806 bis 1813 1 — 12
3 weitet gbftfrnitt. Gteignlffe nad) tun 3türfjmgc btt ginn »
jofen au8 9tu£lanb big ;ut @d)iad)t ccn Ceipjig . i3 — 43
©efd)id)tr be» brittcn mr ftpt)älifd)rn (oftfritfil'djrn) Jfanl»-
roefjr-^nfantrnr-Hrfltmrnts , brr freiwilligen ^ägtr, bcr

Befrrpr- nnb <Erfat.j-$latatllime ,

fowir btr .fianallrrie-
(Cstabrons.

(Stile (Petiobe — bis üut Gampagne 1815.

1. Stimm bet gtannoftn. (Sintücfen bet ffofacftn unb (Pteuitn
in £)(lfriegtanb. S3eltfeeratcifunag;(Patent 44 — 49
II. Ctflanifation beb ganbwei|t;3iifantetie-giefliment8, beg 4.
ganbrcebt-SBataitlong ginflcn=Se(tlenbutfl unb beb 6rfa&-
SBataitlong 91t. 4. . , . . . . . . . . , . . . 50 — 60
III. Die (Belagerung pon £elfit)l 60 — 86
IV. gottfefeung bet Organifation btS gtegimentg. jftwte;SBet;
banb. SBilbung bei Offijiet>Gorpg. Gtftet Sftappott . 86 — 92
V. Grridjtung bet freiwilligen Saget ju gut unb ju (pferbe . 92 — 97
VI. Organifation bet jbapgUetie 97 — 99
VII. Gtftet gugmarfd) bei 3. tptflpf)ätifcf)en SanbtPtfroSnfamttie::
SKeaimentg 100 — 104
VIII. Äriegäeteiflniffe pow Sanuat 1814 bis aum SCbfc^tu^ bc5

griebtng am 30. flWai 104 — 12t

IX. Ginflut biefet Gteigniffc auf bgg SRegiment. S(bmatfd>
beffelben nad) SBefel 122— 129
X. SBeitete getfrättniffe btg SReglroentg. fRangtifte bet Offaiete.
MuSgebebnte Beurlaubung 129— 133
XI. fretbliübunflen bei ÜBefel. bfblbfung btt (Beurlaubten. (Be s
fütbetung unb Bttabfefriebung mehrerer Offiziere. Gor;
nifong»äBtd)fel 133—138
XII. guätbeilunfl btt ftrieagbentmüme. itnbetw eilige gegeben ;
freiten. (3ttild)tt.
138—142

Digilized by Google
XVI
2 ritt
3»eite Bericht — eon bem ffieginne be8 gclbjuges
1815 bi8 jut Sfuflöfuna be8 91eaiment8.
XIII. ffiorbereitunaen ju bem gelbsugc 1815 143—151
XIV. OTobilmatbung beö ^Regiments unb äbmarftb nad) ben
SRieberlanben 151—158
XV. CantonnirungSguattiere. Sfuflbfung unb fflertbeiluna bt8
4. SataillonS. allgemeine Ueberßcbt btt 93crbältnifTe bis
jut ©rbffnung ber gtinbftliaf eiten 158—166
XVI. Die <S*ladjt bei fiign# am 16. 3uni 1815 167—178
XVII. ©efedjt bei Ouatrebra« am 16. unb anbermeitiae GrreianifTe
am 17. Sunt 179 — 183
XVIII. Die ©dblatbt bei SBelle^Slüiunce am 18. 3uni 1815 . . 184-197
XIX. SSerfotguna be8 geinbtb. Sftarftb nad) iPari« .... 197-212
XX. llmaebuna bet Stabt Vati«, ©efcdjt bei ©täte« unb
31Tb. Ueberaabe »on 3>ari8 unb Siniua 212—222
XXI. Belagerung »on SBincenneS. SluSflügt natb H)ari8. Gine
oflfritftfdjc Deputation. Sefer»e=SatailIon 222—229
XXII. Die freimütigen 3äger 1815 229-236
XXIII. Die Saoallerie=@8cabron8. Sbeilnabmc berfetben am
.Kampfe 1815. Stuflbfung 236-240
XXIV. Slbmarftb be8 8ieaiment8 nad) bet Slormanbie. 4je§ling’8
©tmotbung- Belohnungen unb »eitere ©reianiflfe . . . 240—248
XXV. Stücfmarfd) bc8 -SRegimcntb natb bem 3tbein. Da8 Grfafc:
SRataitfon 248—255
XXVI. Sfbmarfdj nad) ber QJroBinj. Crmpfang in bet •ßetmatf).

Äuflbfuna be8 SRegimenta 255 -266

<Anljanfl.

1. Slanglifk bet Dffiiiete bc8 oflfriefiftbcn Regiments unb

bet tibriaen Stuppcntbeile 267—269
II. SRamentlicbe 9?ad)»eifung ber ©ebtiebenen, Bermifiten unb
9tanminbrtfn 270—273
III. SRamentlitbe 9?atb»tifung ber fteiwiUigen Säger für bie
3abte 1814 unb 1815 273—276
IV. $abeflarifd)t Ueberftcbt, nad) »eldjer BtttrSflaffe bie SEBet)t=

mannet bei ben Bataillonen eingefleUt »aten .... 276

V. CriainaUfflefed)tä=8etid)te ber BataiHonSsGiommanbeure
unb gübret fleinetet Sfbtbeilungen übet ben Sntbeil be8
9teatment8 aiubet ©tblacbt ton Sign» 276—292
VI. SRamentlicbe Sifie bet greireilligen be8 Regiments, »ie fit

bei ben Bataillonen aeflanben haben 292—293

VII. ärmee=Berid)t btt preuiiftben ätmee am SRieberthein . . 293-302

Digitized by Google
 <& i it l e 1 1 n tt

Crftcr <3lbfd)ttiU.

Heberftd)t brr JJuftänire mti» (ßreigittfje in iwr f)rot>inj

©ftfrieolant» tum 1806 bie 1813 .

©8 ijl be8 ©djicffals alt« SSrif«,

®ag «8 nidjt immer I;elb un8 taefetj
G8 tritt oft in fcer SD enfd>en Ärcife
1
?

©o furchtbar wie rin ©tifi ber Stadst! —

t n einem Staate,
niffett

fe$e perrfcfien,
befielt unb
unb ber
wo
wo einfache

2Bof>Ifaf>rt

St'c&erfieit ber $)erfon

bürgerliche greilieit begrünbet

unb weife,
beb SSolfeb aupajfenbe Oe*
beit

unb beb Sigentfiumb

ift:
93cbürf*

ba finben wir
bie äußeren 33ebinguitgen beb 33olfbglücfeb, ber Sntwicffung
beb jittlicb*getiiigen l'ebenb unb ber Serebtung ber ©eftnnungen,
roelche bab Sßotf für bab äußere Ceben tüchtig unb gefdjicft

machen; ba furrföeit gleiß unb ftftlidje Drbnuttg, bie Mittel,

ben Sßoljlßanb ju beförbern unb bie Srmutlj ju oerbannen.
Dßfriebtanb p atte bab grofie ©lücf genoffen, bib ju bem
Safjre 1806 einem folgen Staate an$ugel>ören. Sb l?atte unter
ber gerechten, weifen unb mitben Regierung *)Jreußenb ftch fo

glücfltch gefühlt , unb befannte eb oft unb gern, baß eb biefer

f>errfc$aft feinen befonberen SZBofrtftanb ju banfen habe.

Sßei einem freien £anbel unb oortyeityaften 3lbfa#e alter

’JJrobufte beb gefegneten SBobcnb fcfjwang ftch bie ^Jrooinj ju

bet fcödjften Stufe beb materiellen 2Bof>lßanbeb empor, erfreute

ftch bib bapin einer eigenen Sßerfaffung unb vieler bamtt be*

fonberb oerbuttoener SBorredjte, entrichtete nur mäßige, mit

Digitized by Google
 2

3u(Hmutung ihrer Stänbc feffgefteßte unb auf uralten unb oft

erneuerten Sanbe$*23erträgen gegrünbete Abgaben unb brauchte

fein ÜKilitatr ju ließen.

2)te einfachen Sitten beö SBolfeS waren no# biefelben, rote

ftc feit 3af>rfiunberten bejtanben Ratten; gleig, @|>rbarfett im

SBanbel, ä#te Dieligiofität unb »or 2lflem ein tiefes ©efityl

für 9?e#t, Xreue unb 33iebcrfeit gelegneren SDfifrieSlanbS ©in*

wohner befonberS auS, weshalb fie au# mit wahrer, inniger
Siebe bem Äönige unb bem S3aterlanbe anhingen.
Um fo fc&merjfit&er rourbe baftcr au# bie ^5ro»inj berührt

unb füllte fte^ um fo »ietmehr unglücfli#, als bie grembherr*

f#aft über 2)eutf#lanb ^eretnbrac|t unb fie na# ber ereignig»
»oßen ffatagrophe »on 3ena mit geroaftfanter £anb »on ihrem
fo vielgeliebten SanbeSperrn loSgeriffen rourbe.

Raum roar bie Äunbe »on ber Weberlage ber ^reugen bei
3ena am 14. Ocfober 1806 na# SftfrieSlanb gebrungen unb
baS SBolf in banger ßrroartung auf bie nä#jten ©reignijfe g e*
fpannt, als au# f#on baS ®erü#t fi# verbreitete, „bie £oflänber
würben bie 93ro»iti$ in 3?c|tg nehmen, hätten au# ju bem 3«?ecfe
bie ©renjeit f#on überf#ritten unb ganj SWeiberlanb bereits

eingenommen, roährenb frangöfif#e Gruppen jt# »on SBefi^ftalen

auö näherten.«
2Bu# unb S3e(iürjung ergriff bie ©emütpcr; baS 33olf rot*

tete ft# jufammett, um ju überlegen, roaS |?ter gu tlrnn fei.

3n Seer roar man SßtßenS, bem im Slntnarf# begriffenen

fteinbe beit Uebergang über bie ©raS ju »erwehren; eS fojkte

flNüpe unb llebcrrebung, ©rceffe ju »ermeiben unb »on un*

überlegten .fjanblungen jurucfjupalten, bur# roel#e baS Unglücf
nt'#t »ermieben, wohl aber no# »ergröjjert roerben fonnte.

©#on am 25. October rücften bie erjien £>oüänber über

Seerort in Seer ein, unb mit #nen am Slbenb btefeS »erhäng*
nigvoßen £ageS ber Anführer berfelben, ©eneral DänbelS,
roel#er mit ben lautegen 33erroünf#ungen empfangen rourbe.
2BaS |>alf cS aber! — eS war ja erg ber Slnfang ber grogen
Drattgfale, bie ju ertragen fo viele ©ebulb erforberte! — eS
fehlten bie Mittel unb bie 2)?a#t, baS S#idfal abjuroenben

Digitized by Google
 !

eber ju änbern; eg mußten bie härteßeit Prüfungen beßanben

werben, big fic^ erfi nach fteben langen 3ahrcn eine Slugficpt
jur ©rlöfung geigte

«Diefe evfle ^ertobe unter pollänbtfc^er Slegierung bauerte

von 1806 big 1810.
35ie £ollänber nahmen nun balb von ganj Cßfrieelanb
Befth, führten ein £eer non habgierigen Beamten in ihrem
©efolge, bie fich fo vorteilhaft alg möglich nieberließen, bic
Bewohner mit ben ©efe^en unb Einrichtungen tpred Äönig«
reicpg befannt machten, unb allenthalben ihre aufnterffamfle
Sorge bahin richteten, recht balb bie ©puren beg vorgefunbenen
SBohlfianbeö ju verwifchen, wag ihnen benn auch fo jiemlich
gelungen iß; — eg war nur
(«Selb if;r Otutjm unb ©tlb h>ar ifjre G(;rc;
3f)r ©oit, ijjr !ÜIr« — nur ba« fdjnbbr ©tlb!

Bon ba ab ßocften £anbel unb Berfehr, bie bigper fo blühen«

ben Siebereien gingen ju ©runbe, bie alten Siechte unb $5ri«

»ilegien würben aufgehoben. 25ag bafür eingeführte hotlänbifche

@cfe£ unb ein bcmoralißrenber Schmuggel «£>anbel, welcher

gebulbet würbe, weil er ben Beamten reichliche Sporteln ein«
brachte, — waren für bie verlorenen ©üfer ber eiujige, fchlechte

Crrfa(j. £>b babci bie einfachen Sitten untergraben würben,

bie Siechtlichfett ber Dßfriefen verloren ging, ber SBoplßanb

fo mancher achtbaren garailie jerrüttet werben mußte, währenb

Bfenfchen, bie furj vorher noch ju bem Slugwurfe ber ©cßlech«
teren gehört hotten, emporßiegcn, — barum fümmerte ßch bie
baraalige ©erechtigfeit nicht!

Sieue Auflagen, eine fPienge ber ärgßen s

]5lacfcreien , Ber«
folguitgen, s
Pvogcffe unb Slugpfänbungen waren tägliche Sr«
fcheinungen. Siequißtionen aller Slrt, an jiorn, Bieh, Schüben
unb Siöcfen für bie Gruppen, erfolgten Schlag auf Schlag;
eg mußten binnen 36 Sagen bem commanbirenben ©eueral
©änbelg 9000 Sitplr. ©olb allein an Safelgelbern gejohlt

werben. Siechnen wir fjiergu noch bie eingejogenen ßontri«

butionen, bie außerorbentlichen Ärieggfoßen für eine ju ßellenbe

ßompagnic Äiißenbewahrer, bie ©ouvernementg? unb Cajareth«
*
1

Digitized by Google
 I

ß'oflen, welche innerhalb jwei 3a£ren über 260,000 9?thlr. be*

trugen; fo war ed wahrlid; ber 9)ro»inj ntc^t ju »crargen,

wenn fie folche treuere ©äfte über alle Serge wünfchfe.
©rfl burcp ben grieben »on ©iffit, am 9. 3ult 1807, würbe
s
Djlfricdlanb mit fo »iclen aitbern preufjifchen J3ro»injcn form»

lieh abgetreten, btd wohin bie «Regierung ber £ollänber aud;

nur eine pro»iforifd)e gewefen war. 2Bic ferner ed ^reu&end

Sönig geworben fein mag, biefen abgcbrungcncn grieben ju
unterjeidjncn, geht aud ben rührcnbrn ©rennungdwotten her»or,
bie gricbrid) Sßilhelm III. an bie Sewofmer ber abfchci*
benben ^ro»tnjen richtete.

»3h* fennt« — fo $ci$t ed in ber unterm 24. 3uli an ftc

ertaffenen $)roclamation — ,
»geliebte Sewohner treuer $5ro*

»»injen, Sfeine ©ejtnnungcn unb bie Scgcbenheiten bed lebten

»3af»reö; «Weine SBaffen erlagen bcrn Unglücf; bie Snftrengun*
»gen bed lebten Wefted SWeiner ärmee waren »ergebend. 3u*
»rücfgebrängt in bie äujjcrften ©rennen «Wctned 9tei<hed, blieb
„.Wir nichtd übrig, ald bem ?anbe Wuhe nad; ber lebten Woth
„bed Sriegcd ju wünfchen. ©er griebe muffte burch f^merj?

»liehe Opfer erlauft werben ! SZSad 3a{>rfmnberte unb bicbere

„Sorfahreit, wad Verträge, wad ?iebe unb Scrtrauen »er*
»bunbeit Ratten, wirb je$t getrennt! ©ad @4)icffal- gebietet

»©er Sater fcfjeibet »on feinen Äinbern! ©uer SInbenfen fann

»feine SWacht aud ÜWeinem unb ber Steinigen 4;erjen »er*
»tilgen!»
6o würbe benn aud; Oflfriedlanb förmlich einer fremben
«Wacht übergeben unb am H. Wo»ember 1807 burch ben ©ractat
»on gontainebleau mit bem Sßnigreidje £oHanb, unter 9ubwig
Wapoteon, »ereinigt, woju auch 3e»er unb Sarel ftinju«

gcjogett würben, ©ad 9anb würbe mit ben übrigen hollän*

bifcpen ^rooinjen auf gleiten guf? gefegt; ber le&te Schein
feiner alten Wechte unb eine fo lange behauptete Sanbedconfti*
tution gingen »erloreit, unb ed erhielt bafür allein bie Ser*
ficherung, bafj bie Seretnigung mit|)ollanb nur »on ben glücf*

li<hfien golgen für baffelbe fein werbe, — wad fleh leiber nitht

bewähren wollte.

Digitized by Google
 5

Die erße unb eben nißit angenehme golge war feie Sluflage
einer (Kontribution oon jwei SWißionen poßänbt'her ©ulten;
bann bic ©infüprung aller poflänbihen Steuern unb Abgaben,
— bie übet alle Schreibung brücfenb unb täßig waren, be*

fonberö bei tiefem fyeete gewiffenlofer ©teuerbeamten, wehe

Süeö traten, ben ©onfribuenten bie ©aepe nocf> »erjagter ju
maepen, atö fie an ßd> hon war, unb woburefc an »erhobenen
Orten bie größten ©rceffe perbeigefüprt würben. Salb barauf
würben au<f> bie Oomainen »erfauft, um bic poQänbtf(f)en
©djulben ju tilgen.

©o ßanben bie Serpältniffe ber ^robinj, alö mit bem

3apre 1810 bie jweite ^eriobe ber unglütflie^en grembperrhaft
unter ber Regierung granfreiepö begann, weh« biö 1813
bauerte unb auö »erhobenen politihen ©rünben perbeigefüprt
würbe. Hin £auptgrunb biefeö SEBe(pfclö ber Regierung war
ber immer mepr um fh greifenbe Schmuggel* ober ©djleicb*

panbel, weh«, begünßigt burep bie Seßccplhfeit ber jjoßän»

bt'hen SDouane, bem großartigen Slbfperrungöfpßemc KapoleonS
fo pinbetnb in ben 2Beg trat, baß fein ganjer Unwiße babur#
erregt würbe unb er fh nu’t bem eigenen Sruber, bem Könige
Cubwig Napoleon »on £>oflanb, überwarf, feine ©nthulbigung
gelten ließ, ben König unb bie Kation bitter fabelte, aßen
£anbel mit ©nglanb auf baö ©trengße unterfagte, ein ©orpö
»on 18,000 SJiann an ben Küßen aufßeßen ließ, worunter
allein 8000 granjofen unb eine ooflßctnbige franjößhe Oouanen*
linie ß# befanben. ©in £petl £oßanbö würbe fofort ju granfs
reiß) gejogen, bem Staate würbe aufgegeben, eine bebeutenbe
Küßenßotte ju ßeßen, unb auf biefe Seife £oßanbö Unab*
pängigfeit »ernhtet.
Oiefen aßgemeinen Sltiorbnungen jufolge jogen franjößhe
Gruppen unb Oouanierö aueß in Oßfrieölanb ein. Oem Canbe
foßete biefe Seränberung wteber »icl ©elb, inbem allein hon
für bie ©rrhtung eine« üajarettjö in ©mben 16,000 ©ulben
tyoßänbih 8 e i a P^ werben mußten, unb bie befonberö befohlene

opulente Serpßegung ber franjößhen Struppen auf bie SDauer

febr brücfenb würbe.

Digitized by Google
 6

3m 3unt biefeS 3al?reö befc^ten bi'e grangofen Slmflerbam;

ber ^önig Cubmig Napoleon fonnte btc Unabpängigfeit bcS
Steic^cö nicpt mehr fcpügen, unb banfte beöljatb am i. 3uli
burtp eine EntfagungSacte gu ©unften feines SopneS Napoleon
?ubmig ab; £olianb mürbe mit bem frangöfifepen Äaiferreicpe

vereinigt.

@o mürbe nun auch DflfrieSIanb, feit vier 3af>ren mit

£olianb oetbunben unb verflochten in beffen ©cpicffal, ein

frangöftfcpcS ^Departement — baS ber Dft*EmS, mit ben Slrron»

biffeinentS Sluricp, Emben unb 3e»er ;

— eS erhielt frangöfiftpe

©efepe, ©ericptSvcrfaffung unb Eonfcription, unb befielt ba*

neben bie poilänbtfcpen Abgaben unb ©cpulben, welcpc abgu«

tragen bcfcpwerltcp genug mürbe.
Diefcr Sßecpfet ber Regierung, ber Einmarfcp ber grangofen,
gegen bie ber alte £aß von Steuern aufiebte in Erinnerung ber
©räuel, welche ein SorpS von Zaubern im fiebcnjäprigen Äriege,
unter bem ©eneral EonflanS, im SReiberlanb auSgeübt patte;
bie Einführung ber frangöftfepen unb baS SJerbrangen ber beut«
fd)cn ©praepe, befonberS aber bie SluSftcpt, nur für frembe
3mccfe naep bem Sßilien eines eprfücptigen UfurpatorS unter
bie SBaffen treten gu follen, machten ben ungünftigfien Einbrucf.
£>cnnocp mar nicptS gu tpun ;
bie 3eü<u waren bofe, man
mußte fiep in fie fepiden, fo gut eS gepen motlte. ÜRan fap
manepe brave gamilie gu ©runbe gepen, fcplecpteS SSolf empor«
fommen, melcpeS 3fit unb ©elegenbett gu benupen cparafterloS
genug mar unb atS gleichartig gu bem ©leicpgeßinntett fiep

willig fanb unb fügte.

2)et SBoplfianb ber fProvtng mar fepon längß untergraben,

als auep ber Erebit noep einen mäepfigen Stoß baburep crpielt,

baß bie oßfriefifepen ©cpulbfcpeine in baS große ©cpulbbucp

£ollanbS eingetragen würben unb bie Ember 23anf mit einem
bebcutenben Sßermögen an baarem ©elbe unb 3uwelen in
9Wagbeburg, wopin fte 1806 geflüchtet war, ben grangofen in
bie £>änbe gcrietp, weiepe eine folcpe Seute wopl gu würbigen
wußten, aber jteper niept mieber fapren ließen. 2111er 33crfepr

ßoefte, auep ber ©cpleicppanbel pörte cnblicp auf, unb bteS war

Digitized by Google
 ;

ein ©lücf, Weil er, als ein fö^neö Unternehmen gwar pte unb
ba noch »erfucht, nichts als SDlorb unb Verbannung im ©efolgc
hatte unb ben ©harafter beS Volles immer mehr gu ®runbe
richtete.

Die 3«hl bc* Snqutfitioncn, fonft faum 30 im 3ahu be*

tragenb, flieg balb auf 160 unb fpäter fogar auf baS Dreifache.
1813 fanben ftch noch in ben 3uchthaufern gu Rurich unb in
©mben 147 ©efangene »or, wovon fofott 74 »om breufifchcn
@ou»erneraent entlaßen würben unb 35 SWilterung ber ©träfe
erhielten. Slucf) mürben noch »«* Antwerpen »on 7 auf HebenS»
jeit gur ßettenflrafe »erurtheilten Dflfriefen 5 burch ben ©eneral
»on Vülow in greiheit gefegt. Die Verbrechen biefer Heute

waren SSJiberfehlichfeit gegen bie fo verhaßte Douane, welshe

allem Verfehr beit HebenSfaben abgefchnitten hatte» ferner 23eg*

nähme ber bereits conjiScirten Söaaren unb Schletchhanbel

enbltch aber Sntgtehung »on ber ©onfeription.
Der ©ruub gu tiefen Verbrechen lag nicht im VolfScharafter,
fonbern würbe vielmehr burch bie fo beengenben ©efefje unb
fo fehc »erhalten 3uftänbe erjl gefchafen. Namentlich war bie
eingeführte Nefrutirung ben Dflfriefen, welche bis bahin nie
hatten gu bienen brauchen, um fo mehr guwiber, als fte nicht

etwa gut Vertheibigung ihres ©igcnthumS, ihrer Nechte unb

©ebrauche unter bie SBaffen geflellt würben, fonbern gu »er»

halten, bem ©efüftle beS VolfeS wiberflrebenben , fremben

3wccfen mitjuwirfen getiöthigt waren.
Die erfle Aushebung fanb mit ©ingang beS 3ahreS 1811
fiatt ;
eS follten 228 Nefruten geflellt werben. DaS ©efefjäft

ber Hoofuttg unb Stellung ging ruhig »or ftch; wer Vermögen
hatte, fonnte eiuen Stellvertreter für burchfchnittlicf) 1000 Nthlr.
flellen, woburch bem Hanbc überhaupt bie ©efammtfumme »on
358,000 Nthlr. entjogen würbe.
Nachbem biefer glücffiche Anfang gemacht war, ging man
fofort weiter unb forberte 300 erfahrene Seeleute »on 24 bis
29 3nhren. Diesmal ging baS ©efchäft nicht fo ruhig; fchott

in Heer unb Sticfljaufen machte man ©inwürfe gegen bie Nichtig»

feit ber Hijlen, unb als bie fWannfchaft im Slptil nach Slurich

Digitized by Google
 8

etngejogcn würbe, wiberfefcte fte ftch ber ©injiettung, fthlug bie

Söeamfen in bie gfuct;t unb ging wieber nach ipaufe. 2Kan gog
fte bann in fieineit £ruppö triebet ein unb errettete fo feinen

3wetf.
Sttö nun aber bie Slnfitftrer bt'efer Unorbnung burch ein

militairifcheä (Jomtnanbo ron ben getanen eingeholt werben

fottten, ba entflanb ein färmltcheö ©efecht gwifchen bem SSolfe
unb ben Sotbaten, welche festere ba$ gelb gu räumen gegroungen
würben, biö fpäter ein fiärfereä (Eomtnanbo bennoth feine Stuf*

gäbe löfete, riete Öeute arretirte unb in Unterfuchung brachte.

l£in ntebergefchteS Kriegsgericht rerurtheilte baron gwei gurn
lobe, gwei gu fech$gehnjähriger Ketteitjirafe unb riete gu län«

gercr ober fürgerer ©efängnißfirafe.

3n gotge beffen hatte ber Kaifer befohlen, alte Schiffer auf
ben gehnen unb in ben beseitigten 2)i|tricten aufgugreifett unb
jur Strafe eingußetten, welches auch an 300 5Nenfchen auS*
geführt iß, bie gutn ^h»cif nach Xoufon, jum £ht‘i narf; Sitte

abgeführt würben. 2>ie gurücfgelaffenen grauen unb fiinber

biefer Ungtüctticßen fielen in ben ohnehin nahrungSlofen 3eiten
bem Settelßabe anheim.
iDßfrieStanb würbe nun als eine rebettifche ^roring be*
geichnet; auch bie grangofen erinnerten ftch bet bewaffneten
2Biberfe$ung im 3«hre i76i gegen baS GtorpS beS ©eneralS
ßonßanS, unb eS würbe beShalb ben Sewohnern bie fchwerfte

9tache gefchworen. 25iefe ifi nun gwar niemals rottgogen ;

attein

bie betheiligten $ißrifte waren an ftch ßhon hart genug be*

firaft, ba fo riete unfehutbige gamitien baS büßen mußten,
was einige SEumuttuanten rcrfchulbet hatten, unb erß nach 3«hr
unb Sag bie fo gewattfam weggeführten Schiffer wieber gu ben
ihrigen gurüctfehven burften.
(Sine gweite regelmäßige SluSßebung würbe fchon wieber im
Stuguß 1811 abgebatten, welche aber ruhig beenbt'gt würbe;
greiwittige fanbeu ftch nirgenbS, auch bie Stettrertreter tonnte
nur ©etb bagtt bewegen.
3m 3aj>re 1812 mußten auf 93efeht beS KaiferS bie 3«fctn
unb mehrere fünfte ber Äüße befeßigt werben. £>ie oßfrießfehett

Digitized by Google
 9

©Salbungen gaben bad£>otj baju unb würben baburcf» gängltc^

ruinirt; bie £>anb* unb ©pannbienfle mußten bie Äüßenbewofmcr
felbii »errieten, woju ftc $u £aufenben rcqm'rirt würben. 3»*
Sefefcutig bicfer SBerfe würbe eine Kompagnie Äüflenbcwaltrer
von 120 ©iann auögclwben.
2)ie briete Konfcription ju 228 SWann unb 200 Seeleuten
fam jdjon Kingangö 1812 jur Sluöfü^rung, alö halb barauf
burcp baö @cfe$ »cm ©Järj über bie ©ilbung einer SRational*
garbe, wo»on bie jüngfie Äla|Te fofort unter bie SSaffen treten

mußte, ein neues Kontingent »on 225 ©iann geforbert würbe.

(Sine »ierte 2ludpebung »on 318 SWann unb 14 National*
garbijlen würbe no$ im 9to»ember 1812, unb eine fünfte halb

barna# im 3anuar 1813 ju berfclben ©tärfe angeorbnet unb

auSgefüprt. ©ei ber SSuöwapl war man nicpt mepr fo ängji*

ließ, wie fonfl, ba bie ©orbereitung ju bem Äriege mit 9iuß*

lanb fepon begonnen patte unb eine größere ©fenfepenmafle
erforberte. 58ucp würbe feßon eine 2lrt SBerbung erlaubt, fowie
man überhaupt glimpflicher al$ biößer »erfuhr, um bie ölige*

meine ©timmung nicht aufjuregen. Nebenbei war man für bie

Krpaltung ber innern Orbnung fepr beforgt unb hatte beöpalb
auep eine allgemeine (Sntwaffnung ber Kinwopner ju ©taube
gebraut, ©on ben bainalö abgelieferten Sßafen würbe niemals
ein ©tücf wieber jurüefgegeben, obgleich bie$ jugefagt war. —
©or SDelfgpt paben wir fpäter biefen Umfianb am bitterflen ju
beflagen gehabt.
3n golge ber ©efanntmaepung »om 22. 1812 war ber
Äricg mit 3iußlanb auögebrocpen ;
bie granjofen waren über
ben Kiemen gegangen, fochten mit abwecpfelnbem ©lüde an
ber ®üna, bei Äraönop, ^Jolo^f, ©molenSf unb bei©orobino,
unb jogen, ben weiepenben SWuffen folgenb, am 14. ©epfember
in ©iodfau ein. 2>ie pier geträumten SGSinterquartiere würben
ben ©iegern burep ben großartigen ©ranb ber ©tabt halb ju
warm; fte mußten ben glommen weiten unb in fpäter 3af»re^
geit einen langen, »erberblicpen Siüdjug antreten, auf bem ber
2Binter fic in feiner furcptbarjten ©efialt erpafepte, bie ©lep r*
japl burep junger unb groß aufrieb, wäprenb ein bebeutenber

Digitized by Google
 10

Dfieil in ben noch gu beflehenben ©flachten unb ©efechten in

bic ©efangenfchaft ber Siuffen gerieth ober in ben £>ofpitälern
eine fixere Seute beS Dobeö würbe.
©o befianb f4>on im Deccmber bic fo furchtbare Slrmee,

welche bei ihrem 2luSmarfd)e mehr als 500,000 Krieger gegäjtft

hatte unb auf baS SBoüfommenfle auögerüßet war, — nur noch
auS ben elenbefieit unb armfeligflcn Drümmern, bie ber Kaifer

bem Obercomtnanbo beS Königs »on Neapel überließ, um felbß

in ^5ariö burch neue 23orfehrungen bic eingcriffenen großen

Cücfen wieber auöfüßen gu fönnen. Me £ülföquellen, be*

fonberS bie ber »erbünbeten i'änber, würben in Mfprucß ge»

nommen, um ben großen SSerluß an ÜJfenfchen, ^Jferben unb
5Waterial jeber 2lrt wieber gu erfe$en.
©efonberS groß war ber Abgang an Kaoatterie» unb ?lrtil*

lerie^ferben gewefen, weößalb halb einige 40,000 ^)ferbe aus*

gefchrieben würben. DftfrieSlanb follte fttergu 120 ©tücf (teilen,

unb bafür pro (ßferb 300 grancS Grntfcbäbigung erhalten; als

ieboch anbere Dheile beS großen SteicheS bie ^5ferbe als ein
unentgeltliches ©efchenf angeboten Ratten, würbe auch biefe

95ro»iiig bagu genöthigt, baflfelbe gu tßun, unb guglcich ßatt

obiger 3<<hl nun 318 ^Jferbc abguliefern.

@S war in biefer 3eit, flW füh f<h on allerhanb ©crüchte

über bie großen Unfälle unb Nieberlagen verbreiteten, welche

bic grangofen in Nußlanb erlitten hätten; fpäter, baß baS
preußifche £>ülfS»@orpS unter ©eneral tjorf (ich ben »or#
bringenben 9?uffen angefchloffen ;
baß am 5. Januar 1813 ber
©raf ». Sßittgenftein Königsberg wieber eingenommen fmbe,
unb bie grangofen baburch gezwungen worben feien, baS rechte

SBeichfelufer gunächfi unb barauf im gebruar auch baS rechte

Oberufer gu räumen, fa felbß im 2Äärj Serlin gu »erlaffen

unb bis gur @lbe gurüefgugehen ; fowie baß bie Nuffen uiiauf*
ßaltfam »orrüeften; ferner, baß Hamburg am 12. SMärg »on
ben grangofen »erlaffen unb »on ben Nuffen befeftt worben fei.

Durch folcße Nachrichten würben benn fowobl in bem benaeß»

barten Olbenburg,aIS auch befonberS in DftfrieSlanb bie®emüther

freubig aufgeregt unb einige unruhige ^Bewegungen henwrgerufen.-

Digitized by Google
 n
3n golge beffen rücfte ein großer Drubb olbettburgifcher

Säuern in griebeburg ein, »orgebenb, bajj t^m noch 5000 SÄann

folgten, bafj bie SRuffen an bet ©renje ftänben, um ihnen £)ülfe
ju Ictfien, unb fei eS jegt 3«*/ baS franjöfifcge 3och abjufcgüt»
teln! SS würben allenthalben bie ©turmglocfen geläutet, bie

Oftfriefen fcgloffen fich ben Dlbenburgern an; als biefe aber

wieber jurücfgegangen waren, ba festen jene auf eigene ©er»
antwortung ben Tumult fort, ber füg halb über SRepSholt, Ceer»
gaoe unb SBittmunb bis nach SfenS auSbebnte. Die Douaniers
würben allenthalben »ertrieben, bie franjöfifchen Sßabpen unb
©Silber abgeriffen unb bie »orgefunbenen Sieten unb Rapiere
ber Seamten »ernichtet. Salb fwN« biefer Ruflauf ben Sh«*
raffer eine« offenen RuffianbeS angenommen unb wäljte füg
wie eine l'awine »on Ort ju Ort, wobei eS allerbingS an Sr»
ceffen unb Unfug rn'c^t fehlte. Die franjöjifcgen Seamten unb
©eltSb’armen galten fich nach Rurich geflüchtet.
3n SfenS waren jur Srgaltung ber Drbnung bie Sürget
auf bie SBacge geäugen, als am 23. 2Kärj bie ©tebeSborfer
gegen bie Stabt anrüeffen, um fie im Flamen beS Äönig« »on
Preußen in Sefig ju nehmen, »orgebenb, bafj ihnen ein grofjeS

£cer 9luffen auf bem gujj e nachfolge. ÜWit ihnen harmonirte balb
ber größte Dheil ber Sinwogner ; ber immer waegfenbe £aufe fegte

fich gegen baS ©tabtgauS in Sewegung, jerrig bort bie franjäfifege

glagge, unb währenb Sinige ba« Dabad«magajin glünberten,
jerfiörten Rnbere bie Sücger unb ©tempelpapiere ber Ruffeger.
Salb überieugten (ich inbefj bie Sefonneneren, bafj fte auf
feine auswärtige £ülfc ju rechnen gatten, unb lehrten nach
wenigen Dagen in ihre 4}eimatg jurücf, fs bafj, fll0 ber ^räfect

oon Rurich am 26. üDfärj mit einigen Druggen unb ©enSb’armcn

fich na<h ben infurgirten Orten begab, er RlleS ruhig fanb unb
gleich wieber umfehrte.
Son ben Rnfugrern würben aber mehrere gefänglich ein»

eingejogen, nach ©roningen abgeführt, bort uor ein SWilitair*

geeicht gcfiellt unb »erurtgeilt. RlS aber noch »or ©cglujj ber
bcSfaöfigen Serhanblungen bie Rllürten fchon in CflfricSlanb

einrüeften, würben fie fämmtlich wieber freigelaffen.

Digitized by Google
 12

SDiefer SSufftanb hätte inbcß für bie 95ropin$ pon ben un*
glücflicgften folgen fein fönnen, wenn fte, wie bieö bei ben
benachbarten Departement ber Oberem«, ber SBefcr uub Gilb*
münbungen ber gall war, in Selagerungöjuflanb gefegt worben
wäre, —
waö leicht hätte gesehen fönuen , ba 9tapoleon bic

Djtfriefen ohnehin fetwn alö unruhige Äöpfe in SBerbacßt hotte,

— wenn nicht ber jufähige Umflanb, bog bie <proPinj ju einer
anbern 2Rilitair»DipifIon gehörte uub ber Tumult alö unbe*
beutenb bargeficllt würbe, fie noch gerettet hätte.
Um nun ben SBerluji ber Slrmee ju erfegen, würbe im Sprit
eine weitere ßonfeription oon 180,000 5Diann auögcfchrieben,
worunter 10,000 2Wann @f>rengarbe , beflepenb auö ben ge*

btlbeteren jungen Beuten unb ben Söhnen ber erflen gamilien.

Dflfrieölanb mußte baju 27 ÜRann (teilen, welche im Sinn über

£ollanb nach granfreieß abmarfchirten, — nach bem ßinrücfen
ber SBerbünbeten ober fämmtlich wieber jurüefgefommen ftnb.’

Daö ßentingent ju biefer feepöten unb legten Suöhebung

würbe noch im 3ult gefleht, unb marfchirte ju 314 URann am
25. September unb 10. October nach 5D?ainj ab; inbeffen be*
fertirten piele bapon.
So haben wir nun »erfüll, unö baö furj inö ©ebächtniß
jurüefjurufen, waö Oflfrieölanb währenb biefer langen fteben
3apre in banget gureßt un p Hoffnung, unter bem 3oche einer
fo perhaßten grembherrfcßaft, mit fo pielen beutfehen unb be«
fonberö preußifeßen ^roptnjen erbulbet hatte, unb waö fo feßr

feine höchfie Sehnfucht nach enblicher Befreiung fieigern mußte.

2Bir fönnten nun anfeheinenb füglich ju ber eigentlichen ©e*
fehießte beö «Regiment übergehen ;
in ßrwägung aber, baß wir

ber Sßerftänblicßfeit unb beö 3ufammenhangeö wegen unö noch

ju oft wieber bauon trennen müßten, jießen wir eö por, in
einem befonbeten Sbfcßnitfe noch furj bie/enigen ßreigniffe ju*
fammenjufaffen, welche feit bet Äriegöerflärung fpreußenö biö
jur Schlacht Pon Beipjtg unb biö jum ßinrücfen ber Preußen
in Oßfrieölanb (ich jugetragen hatten unb unfere befonbere 33e*
adjtung perbienen.

Digitized by Google
 ! :

13

cBuieit^r JUfdjnUt.

62rctflitt(fc nnd) bem Hüdijuflc ber /ratt3tifen oua

ttufjlanb bis 3 «r ^djladjt non gfeijytg.

©8 irrt butd) £cfyntr »mb fflalb nnptt

X'iib flro&f, mädg’gr granjcntjtcr,
9J!it SJlann unb 9tofj unb SBagcn
®o (jat fit Sott gcfölagtn

er SBelteroberungöplan Sfapoleonö patte itt 9lufjlanb

fein Snbe erreicht; in bem ©ranbe fWoöfau’ö leuchtete

ben unterjotpten ©ölfern ber erfle £>offnungöjtrapl ber 33e*

fteiung entgegen. 5Da$ Scpwert unb nocp mcpr bie (Elemente
patten ein mäcptigeö £eer bon mepr alö einer falben 9Wtllion
Streitern aufgerteben, unb baö ganje ungepeure Äriegömaterial
war vernietet ober berloren gegangen. J)er unglimpflicpe nor#
biftpe SBinter patte ben Äinbern beö (Sübenö ju arg mitgcfpielt,
unb waö biefer nocp berfiponte, ba$ erlag bem junger, ben
Reiben beö SfJtarfcpeö unb fpäter ber Seucpe. 2)?an fap nur
krümmer einer 2lrmee, opne Drbnung unb ©iöciplin, — in

Raufen bereinigt, wie baö traurige Ungefäpr fte jufammen*

gewürfelt patte, in bem elenbeften, jammeibolliien 3uftanbe,
entblößt bon SlHem, jurücffepren. 2)a war feine güprung,
fein Unternepmungögeijl, feine Äraft mepr; baö 3ntereffe beö
allgemeinen patte aufgeport, eö fucpte ftcp ju retten, wer eä
fonnte. 2)er einfacpe 3tuf -»Ä'ofatfen« belebte nur nocp bie in

bumpfem £>inbrüten jurütfjlrebenben Slbtpeilungen, nur ju bem

3wecfe, bie glucpt ju befcpleunigen. 9tirgenbö bot fiep ben
Unglücflicpen ein Snpaltepunft bar; an 9iupe unb ®rpolung
war niept ju benfen, benn ber geinb folgte ipnen allentpalben

Digitized by Google
 14

auf bem guße, unb bic früher angelegten ÜWagajiite waren

feer, ober oon ben 23orgeei(ten bereitß geplünbert unb oerborben.
©elbfi ruptg ju fierben, woju bte SBerjweifeften anfcptcften,

eingegraben in ©cpnee, war ipnen nicpt oergönnt, inbem bte

perumfcproeifenben tfofacfen fofcpe Unglücke aucp nocp in
iprern falten i'ager aufflöberten unb in ipren festen Staunten
beunruhigten. — ©ott patte fte in iprern Uebermutpe peim#
gefucpt! er patte ein furcptbareß ©ericpt gepalten, ben oerübten
greoef unb bie Raubgier befiraft, unb ein fo mäcptigeß £cer
ocrntcptet, wefcpeß oerwüjlenb wie bie .fteufcprecfen oon t'anb
ju Canb, oon bem äußerjien ©üben biß junt entfernteren Sorbett

gejogen war!
3n biefem ©trafgeritpte lag aber aucp baß Äennjeicpen, baß
eß nun bie recpte 3«t fei# baß 3ocp abjufcpüttefn, unter bem
Seutfcpfanb fo fange unb fo fcpwer gebeugt gewefen; — baß
bie #crrfcpaft biefer geinbe affeß 33ölferg(ücfeß, ber 2Boplfaprt
unb beß griebenß jt(p bem ßnbe nape, unb nun halb eine

anbere unb fepnltcpfi erjfepte Drbnung ber Singe wfeber ein#

treten werbe. — Saß ganje beutfcpe 5ßolf war in ber pöcpßen

©pannung, befonberß aber Preußen, wefcpeß am meifien gefitten

patte unb am pärteßen gebrücft gewefen war. Sie aufgeregten

©emütper wünfcpten mit ©epnfucpt ben paffenbcn 'Dtoment per#

bei, eine fo tiefe ©cparte außjuweljen unb jur SBtebererfangung

ber fo fange entbeprten gretpett mitwirfen ju fßnnen.
Siefer Sfugenbfid ritcfte benn aucp bafb peran; baß oon
Preußen ju jenem gelbjuge gejwungen gefteffte £>ülfß*@orpß
unter bem ßotnmanbo beß ©eneralß ». gforf fcpfoß im Se#
cember 1812 eine ßapitufation mit ben Stuffen ab unb oerlieg
bie 9teipen ber granjofen, beren ftnfer gfügef biß bapitt oon
ipm gebecft gewefen war. Grbenfo fcpfoß auf bem rechten gfügef

ber ößerreicptfcpe ©eneral gürfl ©cpwarjenberg einen SBaffen#

fiilfjianb ab, woburcp baß feinbficpe £eer eüteß £ülfß*ßorpß

oon 50,000 2Rann, wefcpeß biß bapin nocp nicptß gelitten patte,

beraubt würbe unb baburep nicpt wenig in SBerfegenpeit gerietp.

Seßpafb burfte bet geinb aucp bie nötpige SWupe in Oßpreußen
nocp nicpt erwarten, fonbern mußte ftcp oiefmepr über bie

Digitized by Google
 15

Sffieicßfel jurücfjtejjen, überall noch »on ben Kofacfen »erfolgt,

reelle ihm ßet« auf ben gerfen faßen. Die rufßfcßc Klrmec

felbß, unter bein ©efeßfe be« gelbmarfcßall« Kutufow, mußte

noeß an ber ©renje »erwet'len, um ßcß »on ber anßrengenben
©erfolgung be« geinbe« erß wieber ju erholen.
So mar nun jwar ber gelbjng nach SWußlanb al« beenbigt
ju betrauten, — feboeß nicht ber Krieg. ÜBäre jeßt ber griebe
gefcßloffen, fo fonnte man red>t halb mit Sicherheit auf einen
jweiten ©Infall regnen. Klber auch au« anbern ©rünben burfte
man barauf nicht eingeßen. ®anj Deutfcßlanb war aufgeregt
unb unruhig. 3n Preußen hotten fluge unb erfahrene ©Jänner
bie ©ewaffnung be« ©olfe«, felbß unter ben Klugen be« geinbe«,
»orbereitet, unb ein großer 5£f>eil beffelben war bereit« geübt,

fo baß e« nur ber ©enußung be« richtigen Klugenblicfö beburfte,

um eine nicht geringe ©facht jut £anb $u f>aben. Der Kaifer

Klleranber fonnte baßer nicht nur auf eine wlüfommene Stuf»

naßene biejfeit« feiner ©renjen regnen, fonbern jugleicß auef)

auf eine bebeutenbe unb juoerläfftge Unterßüßung. Kille biefe

©ortßetle burften nicht au« ber £ano gegeben werben, um einen

läßigen gelnb gan$ ju »ernießten; beößalb würbe bie gortfeßung
be« Kriege« befcßlojfen. Such wäre außerbem Preußen in große
©erlegenbeit geratßen; benn Napoleon hätte ißm ben Klbfall be«
^JorPfcßen @orp« nie »ergeffen unb e« nur noch unglücflicßec
gemacht, a(« e« leiber feßon war.
Der König »on Preußen begab (ich am 18. Januar 1813
»on ©ot«bam nach ©re«lau, »on wo au« er unterm 3. gebruar
fein ©olf ju ben Klaffen rief, um ben blutigen Kampf mit ©ott

für König unb ©aterlanb $u wagen. Der Klufruf felbß iß ein

ju benfwürbige« Klctenßücf ber ©efeßiehte, ganj geeignet, bie

©egeißerung auf ba« £öcßße ju ßeigern, al« baß er nicht bei

jeber »orfommenben ©elegenßeit in Srinnerung gebracht ju

werben »erbiente, we«ßalb wir ißit aueß ßier etngureiften für

pajfenb halten; er lautete:

»Kln mein ©olf!
«So wenig für mein treue« ©olf al« für Deutfcßlanb
bebarf e« einer fßecßenfcßaft über bie Urfacßen be« Kriege«,

Digitized by Google
 16

welker fe$t beginnt. Älar liegen fte bem unoerblenbefen

Europa »or Slugen.«
»SB3ir erlagen unter ber Uebermatt granfret'tä. Der
grtebe, ber bie Hälfte meiner Untertanen mir entriß,
gab unö feine Segnungen niefit; benn er ftlug un« tiefere

SBunben. Da« SWarf be« 2anbe« warb attögefogen. Die

£auptfeßungen blieben »om geinfee befe^t ; bet Sieferbau
warb gelähmt, fomie ber fonß fo ßot gebraute Kunßßeiß
unferer Stabte. Die ftreißeit be« J£>anbelö warb gehemmt
unb baburt bie Duette be« Srmerb« unb be« Sßoßißanbe«
rerßopft. Da« ?anb mar ein Staub ber Sßerarmung."
»Dutt bt'e ßrengße Srfüttung eingegangener SJerbinb*
litfeiten hoffte it meinem SBolfe Gfrieitterungen ju be*
retten unb ben franjbßften Saifer enblit ju überjeugen,
baß e« fein eigener 23ortßeit fei, Preußen feine Uttabßän*

gigfeit ju laffen. Sber meine reittße 2lbftcf»t mürbe burt

Uebermutß unb Dreuloßgfeit »ereiteit, unb nur ju beutlit
faßen mir, baß be« Äaifer« Verträge rneßr not, wie ferne
Äriege, un« Iangfam oerberben mußten. 3e(jt iß ber
SJugenblirf gefommen, mo attcSäuftung über unfern 3«*
ßanb aufßört.«
„SBranbenburger, Preußen, Stößer, Sommern, üitßauer!
3ßr mißt, ma« ißr feit ßeben 3aßren erbulbet ßabt; ißr
mißt, ma« euer traurige« ?oo« iß, menn mir ben beginn
nenben Äarnpf m'tt eßrenoott enben. Erinnert eut an bie
Sßorgeit, an ben großen Gißurfütßen, ben großen griebrit!
SBleibt eingebenf ber großen ©üter, Die unter ißnen unfere

SBorfaßren blutig erfampften : ®emißen«freißeit, gßre, Un*

abßängigfeit, jpanbel, ßunßßeiß unb SBiffenftaft ! ©e*
benft be« großen 33eifpiel« unferer mättigm SBerbünbeten,
ber Stuften ;
gebenft ber Spanier unb ^ortugiefen ;
feibß

fleine SSblfer ßnb für gleite ©üter gegen mättigere

geinbe in ben Stampf gezogen unb ßaben ben Sieg er«

rungen; erinnert eut an bie ßelbenmütßigen Stweijet

unb Stieberlänbcr !«

»©roße Opfer merben von atten Stänben geforbert

Digitized by Google
 17

werben; benn unfer ^Beginnen iß groß unb nicht gering

bie 3<»^l unb SWittel unferet 5*»nb*' 3h r werbet jene
lieber bringen für baö SBaterlanb, für euren angebornen
König, alö für einen fremben £errfcher, ber, wie fo »iele

SBeifyiele lehren, eure ©ohne unb le$ten Kräfte 3«>ecfen

wib’men würbe, bie euch ganj fremb finb. Vertrauen auf

©ott, Sluöbauer, SWuth unb ber mächtige SBeißanb unferer
SBunbeögenoffen werben unferen reblichen Slnßrengungen
ficgrei4»en ?ofm gewähren."
„Slber welche Dpfer auch oon einjelnen geforbert wer«
ben mögen, fte wiegen bie heiligen ©üter nicht auf, für
bie wir fte Eingehen, für bie wir ßreiten unb ftegen

inüjfen, wenn wir nicht aufhören wollen, Preußen unb

£)eutfche ju fein.«
»@ö iß ber le$te entfcheibenbe Kampf, ben wir be*

ßeßen für unfere Srißenj, unfere Unabhängigfeit, unfern

Sßoßlßanb. Keinen anbern Sluöweg gibt eö, alö einen
ehrenvollen grieben ober einen ruhmvollen Untergang.
Sluch biefent würbet ißr getroß entgegengehen, um bei-

gere willen, weil eprloö ber ?>reuße unb ber Deutfche

nicht ju leben vermag. Sillein wir bürfen mit 3uverftcht
vertrauen, ©ott unb unfer feßer SBille werben unferer
gerechten Sache ben ©ieg »erleiden, mit ihm einen fieberen

glorreichen grfeben unb bie SBieberfehr einer glücflicheren

3eit."
Unb weiter äußerte jtch ber König unter ber Slnfprache:
»Sin mein £eer!"

„93ielfältig h«bt ihr baö Verlangen geäußert, biegret«

heit unb ©elbßßänbigfeit beö IBaterlanbeö ju erfämpfen;
ber Slugenblicf baju iß gefommen! 60 iß fein ©lieb beö

SSolfeö, von bem eö nicht gefühlt würbe, gteiwißige

eilen von allen ©eiten, Jünglinge unb SDiänner, ju ben
Sßaffeu. 2Baö bei biefen freier SSille, baö iß SBeruf für
euch, bie ihr jum ßehenben £eere gehört. 33on euch —
geweihet, baö SBatcrlanb ju verthetbigen ,
— iß eö bc«

rechtigt, ju forbern, woju jene fich anbieten, ©eht, wie

2

Digitized by Google
 18

fo Siele Slleb »erlaffen, wab ihnen bab SC^euerfle iß,

um ißr Seben mit euch für beb Saterlanbb Sache ju

weihen. gühlt alfo boppelt eure heilige Pßicht! ©etb
Sille iprer eingebenf am Jage ber ©chlacht, wie bei ©nt*
beljtung, SWühfeligfeit unb innerer 3ucht! — Oeb ©in*
jelnen (S^rgcig — er fei ber £öchße ober ©eringße t'nt

£eerc — »erfchwinbe in bem ©anjen. Ser für bab

Saterlanb fühlt, benfc nicht an ßch; ben ©elbßfiichtigen

treffe Serathtuitg, wo nur bem allgemeinen Sohle eb

gilt. Oiefem wetpe ftch je$t Sllleb! Oer ©ieg geht aub
»on®ott! 3figt euch feineb hohen ©chufjeb würbig burch
©ehorfam unb Pflichterfüllung. Suth, Slubbauer, Jreue
unb flrenge Orbnung fei euer 3Juhm! golgt bem Sei*
fpiele eurer Sorfahren; feib ihrer würbig unb eurer Pach*
fommen eingebenf!"
«©ewiffer Sohn wirb treffen ben, ber fi<b aubjeidjnet;

tiefe ©Chance unb ßrenge Strafe ben, ber feine Pflicht

»ergißt. ©uer Äönig bleibt ßetb mit euch, mit ihm ber
Äronprinj unb bte Prinjen feineb £aufeb. Sie werben
mit euch fämpfeit, fie unb bab Soll werben fämpfen mit
euch, unb an unfercr ©eite ein ju unferer unb ju Oeutfch*
lanbb £>ülfe gefommeneb tapfereb Soll, bab burch h»h e
Jh fl l fn feine Unabhängigfeit errang. ©b »ertraute feinem

£errfcher, feinen gührern, feiner ©ache, feiner Äraft, —

unb ©ott war mit ihm! ©o auch ihr; kenn auch mir
fämpfen ben großen Äampf um beb Saterlanbeb Unab*
hängigfeit. Sertvauen auf ©ott, Piuth unb Slubbauer
ftnb unfere Soofung!«
Oiefe Sorte beb Sertrauenb, gegrünbet auf Siebe, Jreue
unb unerfchütterliche Slnhänglichfeit, — bab fchöne unb unauf»
löbliche Sanb, weltheb Preußcnb Solf mit feinem fiönige unb
bem Jhrone bereiniget, — fie erweeften große unb ^eilige ©e*
banfen unb ©mpßnbungen. Piit ber häthßm Segeißerung eilte

ju ben Saffen, wer fie nur tragen fonnte; unb wen biePatur
baran »erßinbert h atte, ber brachte anbere Opfer auf ben Sitar
beb Saterlanbeb.

Digitized by Google
 :

19

SS galt »eher Mang noch ©tanb, Weber Sllter noch ©e*

fchled&t; 3eber eilte, in feiner SBeife ber Srfle ju fein, um mit
einem für bie cbelflen 3ntereffen erwärmten £erjen auch feinen
Streit ber guten ®a tyt anjubieten. SOBaö unter ben Sßaffen
flanb, war in unglaublich futjer 3«t auögebilbet unb fchlag*
fertig; eö warf fich füfjn unb entfchloffen , ju fiegen ober ju
flerben, bem geinbe entgegen.
Sluch an bie abgetretenen fJ5ro»injen richtete ber König unterm
6. Slpril noch bie folgenben 2Borte:

»Micht mein freier SBiße ober meine ©$ulb, foitbern

bie 5Kacht beö Söerfiängniffei entriß eucf) meinem S3ater*

bergen ! 3hr habt jc^t gleite Slnfprüche auf meine Siebe,

fowie ich auf eure Ergebenheit. 93?it meinem SBolfe wieber

»eretnt, werbet ihr gleiche ©efahren unb gleiten Muhrn

theilen. Ergreift baö ©chwert, bilbet bie Sanbwehr unb
ben Sanbjlurm!"
Unb fo gefchah eö; je nachbem bie eine ober bie anbere
^Jrooinj baö ©lüd genofj, »on Meuem ihrem früheren, fo

geliebten Könige anjugepören, griff fte in SMajfe ju ben Sßaffen,

um nicht $u fpät ju fommen, auch ba$ 3hf‘S e n0 4> jut Er*
fämpfung ber Freiheit mit beijutragen.
Die SIrmee, welche fchon unter ben Sßaffen flanb, rief ihren

ehemaligen Sßaffenbrübern ju
,.5ßtr haben angefangen, baS Unfrige reblich ju thun;
thut nun baS Sure! ©teht Sille für Einen unb Einer
für Sille! galtet jufamtnen in Moth unb Job!"
3n unglaublich furjer grift wuchs bas Keine £>eer »on
etwa 42,000 SWann ju 150,000 jireitbaren Männern fwan,
unb eben fo viele ffeßte bie Sanbwehr.
3um Sohn ber Japferfeit unb bem 3eitt>erhöttniffe fo finnig

entfprechenb, hatte ber König unterm 10. SKärj 1813 baö eiferne

Kreuj Der Japfere ohne Mang unb ©tanb fonnte eS

gefliftet.

fich erwerben. Diefer Drben erfefcte äße aubern KriegS'Ehren*

jeichen, unb würbe in jwei Klaffen oon höheren unb ©e»
ringeren auf gleiche SBeife getragen.
Ueber bie Errichtung unb öilbung ber freiwißigen 3äger*
2*

Digitized by Google
 20

Detachements erfolgten bie ©erorbnungeit beS ßönt'gö vom

3., 9. unb 22. gebruar 1813, wie fic im furzen SluSzuge hier
folgen:
»Die Cage ber öffentlichen ©erbältniffe erforbert einen

fcfmellen Drupbenerfab , wäjjrenb bie ginanjen feinen

großen Äofienaufwanb gefiatten. 36er ©aterlanbSliebe

unb Slnbänglicbfeit an ben jfönig, welche bie Preußen
von jeher befeelten, bebürfen nur ber ©elegenbeit, ftch

ju äußern, bie vielen braven jungen Männer nur einer

befümmten «Richtung, um bie Stechen ber älteren ©ater*

lanbövertheibigcr ju verftärfen."
»©eine «Diajefiät ber Äönig befehlen beSbalb bie Sil*

bung von 3äger< Detachements bei ben Snfanterie* unb

Äavatlerie=Stegimenfern ber Slrmee, um befonberS bie*

jcnigen ©taatSbewobner, welche woblßabenb genug ftnb,

ftch felbji ju befleiben unb beritten ju machen, auf eine

ihrer Grrjiehung unb ihren übrigen ©erbältniffen ange*
meffene 2Beife jum -Kilitairbienfl aufjuforbern, unb ba«
burcb folchen jungen «Dfättnern ©elegenbeit jur SluSjeich*
nung ju geben, welche nach ihrer ©Übung unb nach
ihrem ©erftanbc fogleich nämliche Dienfle leiften unb halb
gefehlte Ober# unb Unteroffiziere abgeben fönnen. 3u
bem ßnbe erhält

1) jebeS Infanterie* unb Äavallerie*Stegiment ein

Säger* Detachement;
2) biefcö befteht bloö auS greiwilligeit, bie ftch felbft

ärmeren, befleiben unb beritten machen fönnen;

3) fein junger «Kann, welcher jefct 17 Sabre erreicht

unb noch nicht baS 24fie jurücfgelegt hat, fann

ju irgenb einer ©teile, SBürbe unb Auszeichnung
gelangen, wenn er nicht ein 3ab* bei ben activen
Druden ober biefen Säger* Detachements gebient
hat. jc. sc.«

»Die ©efleibung ifi bunfelgrün; bie ©efolbung bie

ber Drubbengattung, fei ber fie bienen; 3«ber fann baS

Stegiment wählen, bei bem er eintrefen will; bie ©teilen

Digitized by Google
 21

ihrer Dber* unb Unterofpgiere werben nach ihrer eigenen

ÜBahl befe^t.«
3» ©etrep ber Drganifation ber Sanbwehr erfc^icn unterm
17. 2J?ärg bie nachfolgenbe ©erorbnung, »on welcher wir brn
einleitenben, allgemeinen Dh e * 1 ber fchönen unb fräftigen Sprache
wegeu noch wörtlich fyiev anführen wollen.
»Ein »or äugen Iiegenbeö ©cifpiel |>at gegeigt, bap
©ott bie ©ölfer in feinen befonbern Schuh nimmt, bie

ipr ©aterlanb in unbeoingtem ©ertraucn gu ihrem Se*

perrfcher mit Stanbhaftigfeit unb ffraft gegen frembe
Unterbrücfung »ertheibigen.«
»^reupen, würbig bc$ Rarnenö, theilt ihr bicö ©e*
fühl! Such ihr h«8t ben Üöuufch, oom fremben Drucfe
euch gu befreien. 5D?it Rührung werbe ich bie ©eweife
baoon gewahr: in bem Eifer, mit welchem bie 3ünglinge
auö allen Stäuben gu ben SBajfen greifen unb unter bie

gähnen meineö £>ecrcö ftch ließen ;

in ber ©ereitwilligfeit,

mit welcher gereifte SDiänner, »cH ©erachtung ber ©e*

fahr, ftch gum Äriegöbienjie erbieten ;
unb in ben Dpfern,

mit welchen alle Stänbe, älter unb ©cfdpechter wette

eifern, ihre ©aterlanböliebe an ben £ag ju legen."

»Ein mit 2Kuth erfülltet £eer fieht mit jtegreichen unb
mächtigen ©unbeögenoffen bereit, folche änfirengungen gu
unterjlühen. Diefe Ärieger werben fämpfen für unfere
Unabhängigfeit unb für bie Ehre be$ ©olfeö. ©efichert
aber werben beite nur werben, wenn jeber Sohn be$
©aterlaubeä tiefen Äarnpf für greiheit unb Epre theilt.«

„$reupen! 3« biefem 3wecfe ifi ei nothwenbig, bap

eine allgemeine Canbwehr aufö SchleunigPe errietet unb

ein Canbpurm cingeleitet werbe. 3<h befehle ben erPeren
unb werbe ben festeren anorbnen laffen."

»Die 3«* erlaubt nicht/ mit meinen treuen Stänben

barüber in Serathung gu treten; aber bt'eänweifung gut
Errichtung ber Canbwehr ip nach ben Greifen ber ^ro*
»ing entworfen. Die Regierungen werben felbige ben
Stänben mittheilen. Eile ip nötpig ;
ber gute SEBitle eineö

Digitized by Google
 22

lieben Einjelnett fann fith (»er jeigen ; mit Siecht »ertraue

ich auf ihn."

»5D?ein treue« SSoIf wirb in bem lebten entfcheibenben

Äamdfe für Vaterlanb, Unabhängigfeit, Ehre unb eigenen

£>eerb Slffe« anwenben, ben alten Flamen treu ju be*

wahren , ben unfere Vorfahren un« mit ihrem Vlute er*

fauften. 2Ber au« nichtigen Vorwänbeit unb ohne Mangel

an förderlicher Jfraft fleh meinen SSnorbnungen ju enfjiehen
fuchen fottte, ben treffe nicht nur bie ©träfe be« ©efefje«,
fonbern bie Verachtung SUfer, bie für ba«, waö bem
2J?enfchen ehrwürbig unb heilig, ba« Men freubig jum
Ddfer bringen. SWeine ©ache ift bie ©ache meine« Volfc«
unb atier ©utgejtnnten in Euroda.«
»;Die ©tanbe errichten genteinfchaftlich bie l'anbwehr.

3«h unb affe ^rinjen meine« Reiche« flehen an ihrer

©di$e. ®ie Canbweht einer ^rooinj fleht unter bem

unmittelbaren Dberbefeftl ber SMilitair* unb Eioil*©ou*
»erneur« berfelben."
„3eber Kret« errichtet eine ber Seoölferung angemeffene
Canbmehr^btheilung, ohne Verbinbung mit anbern Greifen.
Sille »ehrbare SKänner, »eiche nicht jur Sanbwehr ge*

jogen »erben, bilben einen Canbflurm, welcher bengeinb

im Äreife erwartet. £>en ©tänben bleibt bie Errichtung
ber ?anb»ehr überlaffen; e« wirb babei jeboch folgenbe
allgemeine Verfaffung |>termtt feflgefefct. u. f.
».«
«Vre«lau, ben 17. üftär; 1813.
«griebrich 2Bilhelra.«
E« folgen p ier nun noch jwcuijig fParagradhen befonberer

Verfügungen, bie wir aber füglich übergehen fönnen, ba fte

für unfern 3mecf feine Vebeutung mehr hüben.

@o waren benn affe Einleitungen getroffen. ^reufjen« Volf
fannte ben SBiffen feine« geliebten Äönig«, fühlte felbfl feine

Pflicht, unb e« legte in §lu«übung berfelben ben fteifigert Eifer

an ben SCag, welcher bei ihm mit bem fwchfien Vertrauen er*

wartet worben war.

25er fföntg rifj fich jegit von bem erjwungetten Vünbniffe

Digitized by Google
 ;

23

mit granfreicb lo«, erllärte bemfelben unterm 26. SWarj 1813

feen offenen tfrieg unfe feblo§ (ich nun an JRufjlanb an. ®a«
8oo« ju einem blutigen, aber auch ^eiligen Uarapfe mar ge*
fallen; greiheit, Qtpr e, 9ie<$t unb ©elbffftänbigfeit maren bie
großen ®üter, meltfee auf bera Spiele fknben ;
ein Iriegögeübter

geinb mußte bcjmuugen merben. 2Ba« märe aber bem beutfdjen

feflen SEBtflen, maö ber beutfcfecn Japferfeit ju erreichen unmög*
lief? gemefen in einer 3e*t, mo ba« £erj eine« feben beutfeben
5D?anae« für bie ebelften Sntereffen entflammt mar! — 5D?it

©ott mürbe ba« große Söerl mutpig begonnen unb mit feiner

Hülfe ifi c« ruhmvoll beenbigt.

£)te bamal« bejletjenbe preußifebe Slrraee mar ctma 50,000

SWann flarf, mooott unter bera ©eneral». ©lü eher 25,000 5D?ann
in ©cblcften, 15,000 2)?antt unter gjorf in ber 2Jiarf unb
10,000 3Kann unter ©cncrai ». ©ülom bafelbfl unb in $ont*
ment ftanben.
^Derjenige £b e ‘l fcer 2lrraee, meiner noch in ber ©ilbung
begriffen mar, mochte ffd) ebenfalls auf 50,000 SKann belaufen
außerfeem aber mürbe bie Drganifation ber Canbrnepr mit allem
©fer betrieben, bie ju 150,000 ÜÄann in« gelb rüden follte.

Such bie granjofen frattc» »on allen ©eiten ©erjtarfungen

an ftcb gejogen, maren tnbeffen bem Slnbringen ber Dluffen bi«

hinter bie ©be au«gemicben. Die Hauptmacht ber SRuffen, etma«
über 50,000 üftaun flarf, flanb hinter ber Dber, unb hatte einen

Xpeil ber Slrmee unter SBinjingerobe nach ©aebfen, einen

anbetn Xpeil aber unter Sßittgenfiein bi« SDiagbeburg »or*
gefeboben.
©eneral ©lücber brach nun juerfl 8 e 8 en ® nbe 2Wärj b«>n
©chlefien auf, oereinigte ftcb mit betn ©eneral SBinjingerobe,
befegte ben größten Xpeil ber fäcbfifcben *Pro»tnjeit auf bem
rechten ©Ibufer, unb feblug bie etroa 40,000 SWann ffarfen

granjofen, melcbe einen »ergebltcben ©erfueb gemacht patten,

»ott 5Diagbefeurg au« gegen ©erlin mieber »ovjubringen ,
aut

5. 2lprtl bei SDiödern.

2)et ©eneral ». Sßittgenflein patte gleich n<*<b ber ®n *

nähme »on ©erlin, am 11. SWärj, einige bebeutenbe Streif*

Digitized by Google
 24

©orpö unter güprung »on ßjernitfcbeff, Söcnfcnfcorf,

2)örnbcrg unb Tettenborn nach beiben Ufern ber untern

©Ibe gefcbtcft, moburcb junä^fl ÜJiecflenburg »on ben gefaben

befreit mürbe unb ficb ben Serbünbeten anfcbliefjen fonnte.
3n Hamburg fytlt ficb ber gefab nicht mehr freier ;
bie

Sürger erhoben ficb jugleicb im 3nnern ber Stabt gegen ifm;

er jog ab unb ging bi$ Sremcn jurücf. ©in Scrfucb ber
granjofen, mit »ereinfer 2Wa«bt mieber bi$ jur ßtbe »orju»
bringen, febeiterte bei Süneburg, mober©eneral ©örnberg
am 2. April ben ©eneral SWoranb fölug unb fein ganjeO
©orp$ gefangen nahm.
3«t ^)reu§en mürben bie grofjartigften SRüfiungen mit ©ifer

fortgefegt; aber auch ber gefab mar niept müfjig. Napoleon«

£errfcbaft manfte, ti fianb Aßeö auf bem «Spiele- £>ülf$truppen
mürben au$ Spanien, bie Äüjlenfanonierc unb ©eefolbaten
mürben »on ben Ufern ber 9>lorbfee, bie Äofjorten unb ©breit»
garben auö aßen Tpeilen be$ Seicbeä unb bie üDfannfcpaft einer
mehr alO breifacben ©onfeription jufammengejogen , um mit
überlegenen ©treitfräften auf einen glücflicben gelbjug bofftn
ju bürfen. 3" granffurt am SWain unb in SBürjburg mareu
bie ©ammelpläge für bie Abteilungen , unb eö mürbe biefe

»ereinigte £ülfe gegen ©nbe April über ©rfurt gegen ?eipjig

in Semegung gefegt, mo ba$ feinblicbe £eer halb mieber ju
ber ©tärfe »on 120,000 SWann anmuebd, mogegen ba$ »er»
bünbete £eer in biefer 3eit nur jmifeben 80 — 90,000 Streiter

jäblte.

Segtere jogen fidj bei Sorna unter Sefebl be$ ©eneral«

SBittgen jtein jufaminen unb rücften über *Pegau gegen bie ©aale
»or, melcbe eben »on Napoleon überfebritten mar. Am2. Wiai
fließen bie Scrbünbeten bei ©rofjgörfcben (bei üügen) auf
bie feinblicbe Arrfaregarbe unter 9iep, griffen biefelbe an unb
marfen fie meit au« ihrer Stellung; ba inbefj bie feinblicben

Solennen, melcbe gegen Ceipjig im SMarftb maren, fcpleunigfi

umfebrten unb nach unb nacb in« ©efeebt gezogen mürben,

gemannen fie einige Sortpeile, »erloren fie auch mieber, unb
al« bie Sacht bem ©efedjt ein ©nbe machte, fiattben bie Ser»

Digitized by Google
 9

25

bünbeten in ber crßcn SlufjleBung beh geinbed unb burften

offenbar bie lebten 93orff»et1e in Slnfpruch nehmen.
Dagegen festen ed nicht rathfam, am anbtrn ütforgen ben
Äampf fortjufefcen; auch mar ber £auhtjroe<J erreicht, — bie

Dapferfeit ber Cruppen hatte fich nicht aiiein glänjenb bemährt,

fie hatte bah Sleußerße geleißet, ber geinb hatte fie fennen
gelernt; Deutfchlanb mar »on bem ernften SSiilen feiner «Streiter

überjeugt morben; man hatte ©efchüfje erobert, ©efangene

gemacht, ohne beren felbft »erloren ju haben; man fonnte jich

mit ®h«n bem überiegenen geinbe gegenüber jurücfjiehen. —

Dieh gef^ah in ber beflcn Orbnung; bah £eer ging bei

Drehben über bie Slbe unb marfchirte auf ©aufcen. 9Iach

mehrtägiger 9iuf>e fließen h' er noch 14,000 9fuffen unter
SBarflai be SCo I f 9 unb 10,000 Preußen ju ber Slrmee, mo*
burch bie ganje ©tärfe mieber auf 90,000 SWann ergänjt mar.
Um bem geinbe ju geigen, baß man fich ntc^t fürchte ober

muthloö »or ihm meiche, moBte man hier fine neue ©flacht
annehmen, inbem auch ber moralifche (Sinbruc! eh erforberte,

ihm abermalh bie ©pt'$e ju bieten.

Dah feinbliche £>eer hatte oor ©au$en £alt gemacht, um

feine ©erftärfungen an fich ju gieren ;
baßen gehörte auch ber
©eneral 91 eh, »on Corgau über ^operhmerba fommenb, mel*
ehern Napoleon noch eine Dioifton Italiener bih fiönighmarta

entgegengefchieft hatte, um ber ©ereinigung um fo gemiffer ju

fein; aUein biestere fchlug ber ©eneral ©arflai be SC 0 1 1
unb nahm t'hr »iele ©efchüfce, mährenb ber ©eneral §)orf ben
©eneral 91 eh angriff unb ihn »erhinberte jener SDioifion ju
£ülfe ju fommen.
©eite »erbünbefe ©enerale jogen fich bann mieber auf
©aufcen jurücf, mo fie fich in jmei Sinien auffieflleit, baoon bie

erfte bie ©prer mit ihren Uebergängen, bie ©tabt ©aufcen in

ber ©litte, »erfheibigte ; bie jmeite aber mehr rücfmärth lag
unb burch bie Sefchaffenheit beh Derrainh mcit ßärfer mar.
2lm 20. ÜJiai griffen 120,000 granjofen bie ©erbünbeten
an, meiche fich nach einem hartnäefigen SBiberjlanbe, erfl mäh*
renb ber ©acht in ihre jmeite, feßere ©teflung jurüefjogen.

Digitized by Google
 26

aucp am 21. erneuerte ftcp ber Äampf; e$ würbe mutpig unb

tapfer gekritten, — al$ aber ber geinb mit feinen überlegenen
©treitfräften ben regten glügel ber ©erbünbeten umgangen
patte, würbe ber Stücfyug angeorbnet unb auf ©cpweibnip
gerietet.

auf bem 2Bege bapin legte fiep bie preufjifipe Äaoatlerie

in einen £interpalt bei £apnau, fiel über bie 35i»ifton

SDiaifon unoerfepenö t>er unb hieb ftc jum £peil nieber, ober

fprengte jie boep ganj auöeinanber.

3n berfelbcn 3«! patte ber Oeneral ©ülow ben SWarfcpall
Oubinot bei Sutfau gefcplagen, unb tp« baoon abgepalten
naep ©erlin »orjubdngen aucp fielen noep mehrere ©efeepte
fleinerer abtpeilungen in ber 9iäpe »on Seipjig bei 2aucpa
unb ©örlifj »or, worin ber geinb allenthalben ben Sürjeren
jog unb oiele ©efangene, ©efepüge unb ÜKunition »erlor.
9tacp biefen Grreigniffen würbe auf Hntrag Dlapolconö am
4. 3mu ein iepnwöcpentlicper 2Baffenfiilljtanb »erabrebet unb
»on ben ©erbünbeten gern angenommen, um fiep um fo fräf»

tiger auf bie gortfefcung beb Äriegeö »orbereiten ju fönnen.

auch patte (Ich Defterreicp noch niept erflärt, wie weit eö an
biefem Äriege Stpeil nehmen wolle, fowie enblich bie Sntfcpei»
bung ©aepfeuö »on bem @ntfcplufc Dflerreicpö abping.
(Sin empftnblicper ©erluß, welcpen in ber 3n>ifcpenjeit baö
Cüpow’fcpe greicorpö erlitt, gibt unS einen abermaligen ©e»
weiß »on ber fepon befannten Xreulofigfeit bed geinbed. 35iefe

abtpeilung patte «rjl am 9. 3uni bie ©aepriept »on bem ab»

gefcploffenen äBaffenfiillflanbe erfahren, marfepirte naep ber @lbe

jurücf, traf am 17. über 3«$ bei Hipen ein, lagerte bort

ruhig, ald fte »on bem feinblicpen ©eneral gournier mit

einer bebeutenben ÜJiacpt gegen alle ©itte unb ©ölferreept an»
gegriffen unb gefcplagen würbe. 9iur ber 2J?afor »on ?üpow,
ein Dffijier, 60 SKann unb 6 ftofaefen entfamen bem ©emepel
unb festen am 18. 3uni bei Slodlau über bieGrlbe; ber größte

£peil bed greicovpd war getöbtet, gefangen ober »erwunbet.

9?acp biefen erjäptten ©orfällen, fcplof? fiep nun auep 35 ä»

nemarf, welcped fiep fcpoit früher »omgeinbe lodgefagt p atte.

Digitized by Google
 27

bctt grangofen wicber an, woburcb bie SHuffen genötigt würben,

Hamburg wieber aufgugeben, welcbeö nach »erfucbter 2krthei*
bigung, bcm ßorpg be$ Warfcballö Daooujt wieber überant*
«ortet würbe. 9?apoleon patte b a$ Sßenehmen ber Hamburger

für SRebellion erftärt, bie äußerfle Jpärte gegen bic ©tabt be*

fohlen unb fanb in bem Warfcbalt Daooufi eben ben regten

Wann, fotcpc 93efepie auogufüßren; er pat wie ber ärgfte,

ftpamlofefle SJarbar gepanbclt unb bie arme ©tabt ben »crfu^ten

Slbfatt unb ben 3ubel über enblicpe ßrlöfung fürcpterltcp büßen
taffen; man nannte ißn nur ben Slutßunb. —
©Sweben war unterbeffcn bem altgemeinen 23unbe beige*

treten unb ein fepwebifepeö GorpS »on 25,000 Wann ftanb

Witte Wai’$ bei ©tralfunb »erfammett.
Die Slbgeorbneten ber S3erbiinbcten batten jlcp in 'Prag net»

einigt, um einen allgemeinen grieben ju befprecpcn unb ju

nnterbanbeln, wobei Oefterreid) ftcp babin erfiärte, gegen Den
bie 23affen feßren ju woüen, ber bie 33orfcpläge oerwerfen
möchte, wel^e ju ber altgemein nötigen «Ruße führten. 2ßäp=*

renb ber 3«i* würben bie tKüßungcn mit aUem ©ifer fortgefeßt
unb ber 2Baffcnftitlftanb noch bi$ gum 10. äuguft auögebcßnt.

211$ nun SRapoleon e$ war, ber bie ißm »orgelegten grie*

benöbebtngungen »erwarf, — ba erfiärte Defierreicb ben Äricg
gegen granfreicb unb bcm dominanbo be$ gürjier.
ßeltte unter

©cb wargen berg ein £eer »on 131,000 Wann mit 270 fta*
nonen gur Verfügung.
©ämmtticbe ©treitfräfte ber S3erbünbeten würben nun in
brei getrennten Armeen aufgefiellt unb gwar:

1) Die bößmifebe Slrmee gwifcßen Wolbau unb @ger

unter bem 33cfept be$ gürften ©cßwargen berg.
a) Deßerreicber . 131,000 W. mit 270 ©efcß.
b) JRuffen . . . 58,450 » » 300 »

{ c) Preußen, 2. Sorpö 48,500 „ 128 »

gufammen 237,950 W. mit 698 ©efcß.

2> Die fcpfefiftpc ärmee am 3optenberge in Gcbteften

unter Söefepl bee ©eneralö 23 lü eher.

Digitized by Google
 28

i a. 9?uffen . . . 48,6299)?.mit356®cfcb.
® tarff: $5reufjen,l.Gorp$ 46,693 » „ — »
\ b.

3ufammen . . 95,322 'J)?.mit356©ef<b.

3) Die 9?orbannee bei Berlin, jum grölen I(!eil unter

bem Sefeble be$ ©eneratö SB ü I o to ,

ferner bed itron*
prinjen bon ©Sweben, beg ©eitcralö ©raf
lauen^in u. 51.

a. ©(bmeben . . . 25,018 9)?. mit 62 ©efeb.

b. SRujfen .... 21,348 » « 112 »

c. SBerfcbiebene fleinere

Gorpg, afg: ruffifcb*

beutfcbeOegion, £>an*
featen, grci*Gorpö
u. f. m 28,396 « » 53 »

d. ^reugen, 3te$ Gorpg 41,350 » » 104 »

e. ii 4ted Gorpg 38,900 t. •< 56 »

3ufammen . . 1 55,012 '))?. mit 387 ©efeb.

®g jältften fomit ade brei Slrmeen jufammen 488,284 Ifrieger

unb barunter 25,360 Äofatfen; an ©efcbü$ 1450 Äanonen.
Superbem patte Defterret'cb no<b eine 9?efer»e bon 60,000 3)?ann
bei ^regburg unb Sffiien, eine 9btbetlung bon 25,000 2)?ann
mit 40 ©efcbüfcen in SSaiern an ber Draun unb 50,000 SWann
mit 120 Äanonen gegen Italien in ©teiermarf flehen ; bie
9?ujfen aber notb eine SReferbe bon 57,000 2J?ann mit 188 Äa*
nonen bei SDBarftbau.

Die franjöftfcbe Slrmee mar beim Säblauf bed SEBaffenfHtt«

ftanbeö, nach einer genauen 93ere<bnung ber berfebiebenen Slb#
tbeilungen, 339,500 9)?ann jiarf, roobon 14,000 2J?ann unter
Daboufi in Hamburg unb ein Dbferbationg*Gorpg bon
24,000 2)?ann unter äugereau tn SBaiern ftanben.

9la<b aufgehobenem SBaffenfh'dftanbe brangen bie granjofen

am 13. Sluguft 1813 auf ber ©trage bon 9?eumarft nach
SBredlau guerfl bor, mogegen bie fcblejtföe Slrmee ficb am 14.

in SSemegung fefcte unb gegen bie Äafcbatb marföirte.

Da bie böbmiftbe Slrmee gegen Dredben borging, berfolgte

Digitized by Google
 ;

29

fte 9iapoleon mit feiner £au»tmacbt unb lieft nur ben 2Rarfcball
ÜKacbonalb an ber &a&bacb jurüd. 2tin 26. Sluguff über*
fcbritten bie granjofen bte Äa$bacb, {unter welker ölücber
ftcb »erbedt aufgefiellt batte, wobei ihm ein regnerifcbe« unb
nebeltgeö Setter fe^r ju ftatten fam. 211$ nun bie rechte 3eit jum
Singriff gefommen war, fprengte ber £elb mit ben Sorten »or:
»9lun, Äinber, baf>« »<h 8 enu 8 granjofen borüber; nun
»ormärtö !«
Die ©flacht begann; e$ würbe mit Erbitterung gefotzten
wo bie ©ewebre »erfagten, mürben bie Sajonnette unb
Äolben gebraucht. Der geinb mürbe gemorfen unb in bie Äa(j*
bacb unb mütbenbe SReifje geffürjt, melcbe beibe »on bem {Regen
febr angefcbmollen maren. Sa$ nicht ben Dob im Saffer
fanb, mürbe erfragen ober gefangen genommen; ber Sieff

ergriff bie glucbt. Ein gur Umgebung ber ^reufjen entfenbeted

Eorpö mürbe »on feiner Slrrnee baburch getrennt; e$ mürbe
»om {Rüdjug abgefchnitten unb muffte baö ©emebr ffreden.

£unbert eroberte Äanonen unb 18,000 ©efangene maren bie

grüchte be$ ©iegeö.

Der geinb mürbe bi$ gur Dueifie jurüdgeworfen, unb ganj
©djlefien mar frei.

3wei Dage »orber batte 9lorbarmee ben geinb bet

©rojfbeeren gefchlagen, melcher fich über Sittenberg auf ba$

linfe Elbufer jurüdjog. Eine anbere Slbtbeilung be$ geinbeä
erlitt bei £agelöberg eine förmliche {Rieberlage, bei melcher

©elegenbeit ffch bie ?anbroebr befonberö auöjeichnete, obgleich

fiebwr jurn erffen ÜRale in$ geuer fam.

Die grofje böbmifebe Slrmee hotte ffcb am 24. Sluguft »or
Dre$ben concentrtren rnollen ; allein fchlecbteö Setter unb
grunblofe Sege »erbinberten bie$; be$balb fonnten {Bereinigung
unb Singriff erff jmei Sage fpäter erfolgen. {Rapoleon aber
batte baburch 3«t gemonnen, feine verfügbaren ©treitfräfte
hier ju fammeln, unb hoffte febr, nun eine Jfbauptfcblacbt liefern

ju fönnen.
Die SJerbünbefcn rüdten guten Sutbeö gegen Dreeben »or,
trieben ben geinb in bie ©tabt jurüd, eroberten einige michtige

Digitized by Google
 30

fünfte, fönten attenthalben mit Qrifer unb Slufopferung ; attein

ber rechte 3Jtoment war berfeftt, unb bie jlärfereit, au« alten

Oberen borbrtngenben geinbe nöthigten jum Shlcfjuge in bie

frühere Stellung. 35a« ©efecft würbe am 27. fortgefefjt, ber

linfe glüget ber S3erbünbeten gänjtich geworfen unb 12,000
©efterreicfer gefangen genommen, wa« ben gürften ©cf war«
jenberg bewog, ben Stücfjug nach SBühmen anjutreten, ob#

gleich bie« ber ®ebirg«päffe wegen mit bieten ©chwiertgfeiten

berfnüpft war.
3unt Singriff be« regten glüget« ber SJerbünbeten bor
35reöben unb jum SBerfotgen beffelben war ber ©enerat 33 an*
bamme mit 40,000 SDtann beorbert, welcher auch am 27. bie
bejeichnete äbthetlung auf ber ©träfe nach £öpfi$ jurücfwarf.
®e«halb würbe 2ltle«, wa« eben ba« ©ebirge paffirt hatte,

bon bem Könige bon ^reufen felbft nach @ulm birigirt, wo

am 30. Slugufl bie rufftfd>en ©arben guerfl ben geinb jum
©tehen brachte. £ier würbe ber Sampf heftig unb hätte leicht

für bie S3erbünbeten nachtheilig au«fallen fönnen, wenn nicht

ein glücflicher Umftanb unb ein fühner ßntfchluf be« ©enerat«

b. Steift ber Sache eine gauj anbere Söenbung gegeben hätte.

©iefer ©enerat hatte mit feiner Solenne ba« ©ebirge noch

nicht pafftrt, unb erhielt bie Reibung, baf auf ber bon
ihm betfolgten Stiftung bie SBege fo mit Sagage alter 2lrt

berfahren wären, baf er fchwertich burchfommen werbe, jeben*

fall« aber 3U fpät ju einer 3T^eitnah>me an bem f<hon begon*
nenen ©efechte. ®e«halb faßte er ben muthigen <ptan, linfd
ab über Stotlenborf auf berfctben ©träfe porjubringen, auf
ber eben borfer ber geinb herabgejiiegen war. Sr marfcfirte

fofort linf« ab, erbeutete noch im 33orbeigehen eine feinbliche

5Erain#Solonne, flieg auf bem ÜBege in ba« Stfat bon Sulm

hinab, griff ben geinb im Stücfen an, trug Xob unb SJerberben
in feine Steifen, bewirfte feine gänjtiche Stiebertage, bie ®e*
fangennafme be« ©enerat« 33anbamme mit 10,000 SDtann unb
bie Eroberung feine« ganjen ©efcfü^e«. 33on ben ganjen
40,000 SDtann fotten faum 9000 ÜJtann in bem erbärmtichften

3uftanbe unb ofne SOSaffen bei ©re«beu wieber angefommen

Digitized by Google
 3t

fern. Säufjerbem waren noep eine ütfenge 3 bler unb bfe ganje

33 agage bie frönen Droppäen biefeö glänjenben Siegel, »01t

welkem ber ©eneral ben 9?amen ©raf Klei ft ton Wollen*

borf erhielt.

Die fepleftfepe Slrmee jog f»c^ hierauf langfam pintcr bie

Weiße gurürf.
Der geinb braep allgemein am 3 September
. wicber auf
unb erhielt ber ©eneral Wep ben Sluftrag, »on 2Bittenberg
auä bie Worbarmee anjugreifen unb jurütfjuwerfen. Wep
marfepirte am 6. ju bem 3*»etfe gegen £ettnewip unb Jüterbog!
»or, optte befonbere SBorfteptöinafjregeln unb glaubte, pier niept

angegriffen 3U werben. — Der ©eneral ». 33 ü low paffe bie«

aber f4>on entbceft unb richtete feinen Wiarfep gegen ben

geinb fo ein, bafj er ipn mit einem Dpetle feiner ärmee
in Wüefen unb glanfe nehmen fonnte, wäprenb ber ©eneral
»on £auenpin mit ber anbern SIbtpeilung ipn in ber gront
Angriff, ju welepem 3 «>c<fc fiep berfelbe auf ber £öpe »on
Dennewip in ©eplaeptorbnung aufjteßte.

Um 9 Upr begann ber Kampf unb war fepr pt'pig; ber

geinb war ben 93 erbünbeten um mepr als 10,000 Wfattn über«
legen, weöpalb Dauenpin auep part gebrängt halb 3urüef*
weiepen muffte, naepbem meprere S3 ataittone fteß gäi^licp »er«

fepoffen patten, unb 3ur Smpfangnapme neuer Munition aus

bem ©efeept ge30gen würben. Slber bte SWunition war in ber
Wäpe, bie Sataiüone feprten balb wieber gurücf unb fo würbe
ba$ ©efeept glüeüiep bis gegen ein Upr pingepalten.
Da erfepien plöpliep bie erwäpnte erfte äbtpeilung, ent*

wiefelte fofort ein peftigeS geuer, napm ben geinb in feiner

linfen glanfe aufs Korn, bebropte tpn 3ttgletep in feinem Wüefen

unb gab bem ©efeepte bie günfh'gfie SBenbung. Der ©eneral

Dauenpin rüefte nun »or; bie Kaoaßerte, namentliep 3wei
?anbwept* Kavallerie* Wegimenter fprengten meprere fetnbliepe

Sataittonb*ü)?affen unb maipten »tele ©efangene, barunter baS

feinbliepe, polnifcpe Cahier «Wegiment, naepbem eS gängltd^

gefprengt war.
Der ©eneral 91 e 9 merfte 3U fpät, was er »or ftep patte,

Digitized by Google
 3?

fucbte nun gwar bab öJefet^t wieber b«iußellen, »ermocbte

bieb aber nit^t mehr, mußte balb ben fRücfgug antreten, welcher
fofort in wilbe glucbt aubartete, alb eine eben frifcb angefom*
mene preußifebe ©rtgabe mit ber febwebifeben unb ruffifeben

Ka»al(erie ißn auf bab ^cftigflc brängte nnb »erfolgte.

Die feinblicfcen Abteilungen würben gänglieb gefprengt unb
nur ein Meiner Zfytil mit bem ©eneral 9? e 9 an ber Spi$e
fam nach Dorgau gurücf. Sein SBerluft betrug mehr alb
45,000 5P?ann, 80 Kanonen, 400 SWunitionbwageit, 4 gapnen
unb »iel ©epäef; bie Schlacht bei Dennewifc war »on ben Ser»
bünbeten glängenb gewonnen unb erhielt basier ber comman»
birenbe ©eneral ben tarnen 33 ü low »on Dennewifc.
SBäßrenb biefer 3««! unb Mb gum 7. September war 9ta»
poleon mit feiner gangen Stärle wieter nach Drebben gurücf*
gegangen, ba er wopt einfepen mochte, baß er in folcfjer SDBeife

niept »orbringen fönne, befonberb alb er nun auch bie 9tacb*

ri^t »on ber 9!ieberlage 9?ep’b erhielt. 2Bo er fiep mit feiner

Hauptmacht geigte, war man ipm gefepieft aub bem Sßege ge»

gangen, wogegen feine SDtarfcpälle gefcblagen würben, wo jte

fieb Miefen ließen. 3weimal »erfuebte er noch bie ©ebirgbpäjfe

»on ©Sputen 3“ beferen, brang auch über 9tollenborf gegen

Gulm »or, würbe aber fo berbe empfangen, baß er wieber
umfepren mußte unb am 24. September abermalb nach Drebben
gurüeffam.
Die gange Hauptarmee ftanb bei Gulm unb Döplip, unb
patte ficb mit ber ruffifeben SRefer»e »on 66,000 ÜSann unter
©eneral Söenningfen »ereinigt, webbalb »on ben »erbünbeten
SKonarcpen befebloffen würbe, mit einer angemeffenen Stärfe
ben geinb auf bem linfen Glbufer gu beunruhigen unb im
Stücfen gu bebrohen, wäprenb bie eigentliche Hauptabtpeilung
gegen Ceipgig »orbringen folle.

3u bem 3wecfe traf nun ©eneral 931 ü eb er alle Anwälten,

fo geheim alb möglich bei ilBartenburg, am Ginjluß ber Glßer
in bie Glbe, übergugehen, ließ bafelbfi in ber 9Jacpt »om 2.
Mb 3. Dctober eine Scbiffbrücfe fcblagen unb rüefte über
biefelbe auf bab linfe Glbufer »or. Alb bie Druppen fämmtlieb

Digitized by Google
 33

baffirt waten, äufjerte ftc^ bet ©eneral gegen bie ©olbaten,

«bafj er bie ©rüde wieber abbrechen unb anS anbere Ufer
jurücfbrtngen laffen werbe, eS bleibe ihnen ba^er nichts weiter
übrig, als ben »or ihnen jtehenben geinb ju fcblagen unb ju
beftegen, an einen 9tücf;ug fei nicht mehr ju benfen.-' Slber

bie ©olbaten murrten unb meinten, eS fei wohl nicht nöthig

gewefen, jte baran ju erinnern, baß ihnen ber Diücfjug ab«

gefchnitten fei, um ben geinb ju fchlagen ;
ben würben fie auch
fo gefchlagen haben, «nb hätten jte bicS bei anbern ©elegen«

heiten wohl bewiefen; weshalb fie auch fchon auf etwas mehr
Vertrauen Slnfpruth machen bürften. Der ©eneral befchwich«
tigfe jte mit ben Sorten: „9?un, nun, itinber! eS war ja fo

böfe nicht gemeint; fefjont nur bie ©ajonnette unb bie Kolben
nicht ;
eben weil ich bas Vertrauen habe, bajj ihr jtegen werbet,

habe ich bie ©rücfc für übetflüfftg gehalten unb wieber in

Sicherheit bringen taffen.«

Sartenburg felbji war jiarf »om geinbe befejjt; allein ber

Slngrijf ber *Preufjen war fo heftig, bajj berfelbe geworfen unb

»ßllig in bie glucht gefchlagen würbe. DaS ©efecht bauerte
acht ©tunben. Die ^)ofttion beS getnbeS war burch baS Derratn
fehr begünjhgt unb mit 20,000 Sann unb 60 Sanoncn wohl
befe^t; bennoch würbe ein glänjenber ©ieg erfochten, 19 &a*
nonen, 70 ^5ul»erwagen erbeutet unb 1500 Sann gefangen
genommen.
Sartenburg würbe jlarf »erfchanjt; baS ganje <5orpö nahm
hier Stellung, um jtth gegen einen feinblühen Slngrijf bis ;utn
Sorrüefen ber böhmifchen Slrrnee halten ju fönnen.
3n berfelben 3«t h a *t £ bie SWorbarmee bei 2lafen unb
SRoSlau gleichfalls bie Slbe pafftrt unb jtanb bei Deffau. Der
geinb »erfuchte, feine 9?efer»e » Slrntee »om 3ihein an fich ju

jichen, weshalb ber ©eneral SD^tel ema n n ben Auftrag er«

hielt, biefer entgegenjujtehen, um eine SSereintguttg ju »er«

hinbern.
Der ©eneral S j ernitfeh eff war mit etwa 2000 Sann
leichter Jta»atlerie bis Hajfel »orgebrungett, unb h atte bie ©tabt
unb ben Äonig »on Sejtyhalen fo überrafcht, baß er lederen
3

Digitized by Google
 34

beinahe gefangen genommen hätte. Sr erflärte beffen £errf<haft

für beenbigt, gog triumphirenb in feine SWeftbenj ein, unb mar

wieber »erfchmunben , e^c man noch recht erfahren hatte, wa«
eigentlich »orgefaßen war.
©eneral Slücher war mit bem Äronpringen »on ©chmeben
bahin übereingefommen, ihre beiben Armeen, bie fchleftfche unb
bie fftorbarmee, gu concentriren unb auch auf Ceipjig gu mar»
fairen, wohin nun auch bie böhmifche Slrmee »orrücfte.

9?un »erlieg Napoleon am 7. Dctober Dre«ben, welche«

ber ©eneral @aint*Spr mit 24,000 5D?ann befe|jt hielt, unb
war gezwungen burch bie ^Bewegungen ber SBerbünbeten, feine
Slrmee rütfwärt« abmarfchtren gu lajfen. ©ein 9>lan war,
ben ©eneral 93 lü eher entlieh einmal gu faffen unb ihn über
bie Slbe gurüdguwerfen. Diefer wngte aber füh ihm immer gu
entgehen, unb fchlog fich mehr unb mehr ber böhmifchen SJrmee
auf bem SBege rütfwärt« Ceipgig«, über Cüfcen, wieber an.
Napoleon, baburch getäufch», lieg gwei 2lrmee*ßorp« bei
SBittenherg über bie Slbe gehen, al« habe er eine ^Bewegung
gegen SBertin »or, um bie 9iorbarmee gu »eranlaffen, ebenfaß«
über bie Slbe wieber abgugiehen; aßein nach einigen Jagen
ganb er fchon »on biefem f}5lane wieber ab, weil bie böhmifche
Slrmee geh immer mehr Ceipgig näherte. 3ene beiben Sorp«
famen baher gurütf unb marfchirten um bie gange feinbliche

Slrmee, ebenfaß« auf Seipgig, um bort enblich bie böhmifche

Slrmee gur ©chlacht gu bringen.

Die Nachricht »on bem Jlbfaße SBaiern«, welche in biefer

3eit einlief, machte auf ben Äaifer einen gewaltigen Sinbrud.

Die »erbünbeten Armeen, unb gwar bie böhmifche gu
136,000, bie fchlegfche gu 56,000, bie 9?orbarmee gu 68,000
unb bie polnifcge gu 41,000 — gufammmen 301,500 2>?ann —
waren in ber 5Rähe üeipgig« eingetroffen, wo auch am 16. Dctober
bie gange frangögftfie Slrmee vereinigt würbe, unb nach Slnfunft
ber 9lefer»en auf etwa 171,000 ÜJiann gefchäfjt werben fonntc.
Die ©teflung ber grangofen, welche ihren rechten glügel
an bie steige lehnten, war auf ben flachen £öhen eine fehr
gängige gu nennen, ©egen biefe rüdten nun bie Armeen ber

Digitized by Google
 n

35

©erbünbeten an, unb jwar bie 9forb* unb fchleftfche Slrmee

»on ber 9?orbfeite, bie grofje bßtnnifdje Slrtnee »on ber ©üb*
feite unb bie polnifche Slrmee »on Dften Jier, welche teuere
aber noch einige teilen entfernt war.
©ei bem Dorfe 3Bad>au erfolgte atn 16., früh 9 Uhr, ber
erjie Angriff; er war fräftig unb halb allgemein, aber ebenfo
partnäcfig alß erbittert. J£)ier ober bort würben Heine ©or*
theüe erfochten, ober traten Heine ©chwanfungen ein; aber baß

©efecht blieb ein flehenbeß unb bauerte biß in bie 9lacht hinein,
©etbe Slrmeett behaupteten ihre Stellungen, beibe hatten grofje
©erlufie erlitten. 9iur ©lücher $atte bei dRöcfern ben
©eneral SKarmont geflogen, ihn auß feiner »ortheilhaften
Stellung »ertrieben unb biß bicht »or Seipjig »erfolgt. £ier
war ber Äampf am blutigjlen gewefen unb bie errungenen ©or*
theile mußten treuer erlauft werben, (5ß waren ein Slbler,

jw ei gähnen ber ©arbe, 53 Äanonen, »ielc ©iunitionßwagen

unb mehr alß 2000 ©efangene baß Stefultat biefeß partiellen

©iegeß; bagegen Ratten bie ^5rcu§en an Dobten unb ©er*

wunbcten 172 Dffijiere unb 5508 SDiann.
©benfo mörberifch waren an tiefem Dage bie ©efcchte bei

ßonnewifc unb Sinbenau.

Napoleon l?ätte füh am 17. October noch jurücfjiehen fön*
nen; er tfmt eß nicht unb jog nur feine Struppen näher um
Seipjig jufammen. Die beiberfeitigen Armeen fianben fleh fo

nahe, bafj fte fich mit bem ©efcpüfce erreichen fonnren. Die
©erbünbeten warteten noch bie Slnfunft ber polnifchen Slrmee
ab, um baß ©efecht fofort wieber ju erneuern; ba biefelbe aber
ju fpät erfolgte, würbe an biefem Stage nicbtß unternommen,
©fan beburfte auch »on beiben ©eiten ber SRuhe.
Slm 18., beß ©lorgenß 7 Uh», erfolgte »on ©eiten ber ©er*

bünbeten ber Singriff in fechß großen Äolonnen. ©ß foßte ber

^>r i 3 »on £>effen*£omburg mit 40,000 2Wann auf beiben

Ufern ber gleiße gegen ©iarHÄlecbcrg unb Äonnewijj, ©eneral
©arflai be Do Up mit 55,000 ©iann gegen ©3a<hau unb
?iebertwolfwi$, ber ©eneral »on ©enningfen mit 50,000
©iann, jur Umgehung beß linfen glügelß beß geinbeß, über
3*

Digitized by Google
 36

3ucfelßaufen unb J£)oIj^aufcn gegen üeipjig anrütfen, ber

Jtronprinj »on ©cßmeben mit 100,000 ÜRann über bie

^Jartpa bet Daucßa gteicßfaltö gegen Ceipjig marfcßiren. 2tn

leßtern fißloß ftc^> ©eneral ©lütter mit 25,000 SWann jur

gemeinftßaftlicßen Operation an, unb ber ©eneral ®raf@iulap
mit 20,000 SDiann, um ben Singriff auf Älcinjffßocßer gegen
i'tnbenau ju erneuern.
3n tiefer Drbnung rötften bie Äolonnen ju ißrem blutigen
Dagcmcrfe gegen ben geinb, melier ßartnäcfig auf allen

fünften ©tanb ßiett. Napoleon ßatte aber fcßon am frühen

SKorgen 3«>eifel in ben günffigen Auögang ber ©(plackt gefegt
unb tebßalb beträcßtlitße Abteilungen jurücfgefanbt, um bie

Uebergänge an ber ©aale ju beferen. (Sr mußte, baß bie

polniftße Armee angefommen mar, unb fpürte ju halb, mit
meltßer £>eftigfeit unb 3ut>«fi«ßt angegriffen mürbe. Salb
barauf empfing er ben Rapport »on bem Abfalle ber ©atßfen,
mclcße mäßrenb b e$ ßeftigffen (Defedjteö ju ben Serbünbeten
übergingen, unb faß fo natß unb naeß ben ©lern feines ge#
moßnten ©lücfeö erblaffen.

Die ©cßlacßt mütßete auf allen fünften ber feinblicßen

Stellung; am ßeftigffen mürbe bei fProbffßetba geffritten.

^Optionen mürben »erloren unb mieber gemonnen, bann be#

ßauptet, unb ber geinb allentßalben immer rneßr gegen Seipjig

jurüefgebrängt, bis enblitß bie einbretßenbe fffaeßt bem Äampfe

ein (Snbe maeßte unb mit ißrem bunfeln ©eßleier auf einige

©tunben all baS Unglütf bem Auge »erßüllte, melcßeS bie un«
permeibließe golge etneS fo blutigen DageS fein mußte.
fflotß mäßrenb ber ffiatßt ßatte ber geinb feinen fftütfjug

begonnen unb nur eine Arrtöregarbe mit ffarfen ©outienS ju

feiner Decfung noiß ffeßen taffen. Der Abmarfeß ging über
Üinbenau. 3«>ei Armee» (SorpS ßatten bie ©tabt noeß befegt,
alle AuSgängc mit ©efeßüß »erfeßen, bie ©arten unb £>äufer
ber Sorftäbte aber jur ferneren Sertßeibigung eingeritßtet unb
ffarf mit DiraiHeurS befpitft.

Am SKorgen beS 19. October bat fffapoteon um einen

Sßaffenffillffanb bis ju feinem rußigen Abjuge, unter bem Sor»

Digitized by Google
 37

wattbe, bie Stabt ffetpjig baburch ju fronen; tiefer würbe

ipin aber nicht bewilligt.

©cpon mit Anbruch b eS Za geS röcften bie Serbünbetcn gegen

Ceipjig »or; um 9 Upr waren bereite fämmtlicbe betacpirte
feinblicpe Abteilungen bis in bie Stabt jurücfgeworfen. Son
ben Dörfern würben eine SDtenge ©cfangener eingebracht, unb
ein über bie Elfter unb fMeifje entfenbeteS CorpS bebrcpte ben
geinb auf feinem fRücfjuge.
Die Serbünbeten rücften gegen bie »erfchtebenen Opore un*
aufpaltfam »or, obgleich fte allenthalben noch heftigen 2Biber*

ftanb fanben. Salb patte man aber bie Eingänge erfämpft

unb brang in bie ©tabt felbft ein, wo nur noch ein fcbwacpeS
©efecpt fortgefept würbe. 3eber ©tritt bis bapin hatte noch
mit blutigen Opfern erlauft werben muffen.
9?un erft jog (ich ber geinb nach 9?annfiäbter SEpot

jurücf. Oie Scrwirrung war groß ;

Dcber fuchte fiep ju retten,

wo er Sapn fanb. Alle ©tragen unb öffentlichen *piä$e waren

mit ©efchüf} unb guprwerfen aller Art fo angefüllt, bajj faum
ein Durchgang ju fütben war.
9?achbem Napoleon um 10 Upr bie Srücfe am äufjerflen

5Epore pafftrt, würbe biefelbe hinter ipm in bie Suft gefprengt,

woburep ben noch jenfeits beftnbliehen Oruppen ber AuSweg
»erfperrt warb unb eine um fo größere 3apt ©efangener
ben Serbünbeten in bie £änbe fiel. Siete Serfprcngte fuep*

ten fchwimmenb über bie gleiße unb Slfier ju fommen, bie

meiflen aber ertraufen, unter ipnen ber gürfi ^oniatowSfp

unb bet ©eneral Oumoutier. Um 12 Upr pielt baS »er*
bünbete £>eer feinen feierlichen unb ftegretepen (Sinjug t’n

bie ©tabt.

©o war benn bie viertägige blutige Schlacht gefcplagen!

Dad fiolje ©ebdube geträumter Sffieltperrfcpaft war jufammen*
gcfiürjt; auf ben Orümmern fianb eine tpatfräftige, füpne unb
nun bereite vielfach erprobte, eng»erbünbete Armee; bie furcht*

bare ©ewalt, womit Napoleon fo unerhörtes Unglücf über

Oeutfcplanb gebracht patte, war gebrochen. Diefer große unb

»oßfiänbige ©ieg »ermoepte bie erlittene Schmach iu Mj} en i

Digitized by Google
 38

ber Slbel beö beutfcpen 33oIfe$ war wieber pergeftellt; eö patte

jtcp abermalö feinet großen Sinnen würbig bewiefen! — (Sine

unerhörte greube verbreitete ftep über atte Steile bcö gefammten

33aterlanbe$ , foweit bie beutfepe 3u"3e Hingt; aber am lau*

tejien faucpjte Preußen auf, alö ei greipeit, ©pre unb Slecpt

wieber erfämpft patte, worauf ei um fo mepr fiolj fein burfte,

al$ e$ bereeptigt war, einen großen Speit biefeö blutigen, aber

ftegreiepen Sagewerfeä für fiep in Slnfpruep ju nepmen.
©roß unb pon unenblieper SSiepttgfeit waren bie golgen
biefeä ©iegeö !
£ier würbe ber ©runbfietu ju bem golbenen
grieben gelegt, bejfen wir unö nun fepon ein gaujeö Üttenfcpen*
alter pinburep ju erfreuen gepabt paben, unb ber poffentliep

fobatb noep niept wieber gebroepen werben wirb !

£ier würbe
ber fepöne ©unb ber greunbfepaft unb ber gegenfeitigen Unter*
jtüpung im 9?amen be$ gemeinfamen 23aterlanbe$ gefcploffen.

25eutfcplanb patte pier auf’ö 9ieue feine ganje ftraft fennen

gelernt, Vertrauen ju fiep felbfi wieber gewonnen. 3n biefem
treuen Vereine iß e$ iptn gelungen, fiep bie fcpßiten unb perr*
litpen grüepte beä griebenö ju ftepern, bereu ©amen auf ben
blutigen ©efilben Ceipjigö gefäet würben! — SWöge biefer

©egen noep lange auf bem geliebten 23aterlanbe rupen!

©o großartig biefer Äampf gewefen war, fo groß unb un*

ermeßli(p waren bie Sroppäen beö ©iegee; 300 ©tücf @e*
fepü&e, 900 üWunitionö* unb S3agage*2Bagen waren erobert,
über 30,000 üftann gefangen genommen, barunter 24 ©eneräle.
35er geint) patte außerbem 15,000 Sobte, barunter einen 5War*

ftpall unb 3 ©enerale, 30,000 SJerwunbete mit 2 SWarfcpällen

unb 6 ©enerälen.
2lber auep ber S3erluß ber SJerbünbeten war groß; er betrug
an Sobten, Sßerwunoeten unb Vermißten jufammen 21 ©ene*
räle, 1793 Ofßjiere unb 44,990 SJianit.

35te brei »erbünbeten Üftonarcpen , welcpe ber ©eplacpt bei*

gewopnt patten, begaben jtcp noep wäprenb b ei ©efeepte« naep
Seipjig, wo fte mit freubigem 3ufaucpien unb jubelnbem ©anfe
für bie enblicpe Siettung empfangen würben.

Digitized by Google
 39

3Dic »erbünbeten £eere blieben am Slbenb biefe« Daged in

unb bicpt um Seipgig fielen. Der «Jtiicfgug ber grangofen ging
über SSeifjenfelö ; Wapoteon war in «Warf#Wannftäbt. Der
©eneral CEgernttf eb eff würbe gu feiner Verfolgung aufge#
boten, beffen leiipte Druppen fiep gu biefer Aufgabe am beften

eigneten; ipni fcplojj fiep gunäcpft taä ßorpö beö ©eneralO

©iulap an. Der geinb P«tte bie ©trafje über Erfurt ein#

gefcplagen, unb man war furge 3*‘t gweifetpaft, ob er nicpt

unter bem ©cpupe biefer gejlung nocp eine ©tctlung nehmen

werbe, wonacp bie ©eweguugen ber Verbünbeten eingerichtet

würben. <5r ptelt aber uirgenbö ©ticp, marfcpirte unaufpattfam

gegen ben 9l^etn, jtetö »on ben leisten Druppen ber Murten
umfcpwärmt, bie tptn nocp niete befangene abnapmen. 2tu§er#
bem begeicpneten Dobte, Vteffirte unb burcp Slnflrengung ©ter#
benbe ben gangen 2ßeg, auf bem baP gefcptagene £ee r feine

glucpt befcpteunigte. gür bie Verpflegung war nirgenbö ©orge

getragen; wer gutepf fara, ging flet$ teer au$. Vom 2Bege
burfte fiep Wtemanb entfernen, wenn er niept bem fiepern Dobe
gut ©eute werben wottfe. — SSSetcpe Verantwortung für ben,
ber bie lepten ©eufger biefer ©terbenben unb ber £unbert#
taufenbe auf fein ©ewtjfen getaben, welcpe er tebigtiep feinem
unerfätttiepen Sprgetge, feiner Despotie unb $>errfcpfucpt ge#
opfert patte I
SEBir fonnen pier füglicp bie Keinen ©efeepte übergepen,
welcpe auf bem «Warfepe »on Seipgt'g naep «Waing noep »or#
fielen, um mit ben £auptbegebenpeiten fortgufapren , bie einen

grüfjeren MOfcplag in bie SEBagfcpate legten.

Wacp bem Mfatte ©aiernä, ben Wapoleon fepon in DreSben

erfapren, batte ber ©eneral ©raf SBrcbe ba$ ßommanbo bet
baterfepen Druppen erpalten, wetepe, 61,000 «Wann mit 74fta#
nonen jtarf, nocp mit einem ofterreiepifepen Druppencorpö »on
24,700 «Wann unb 42 Kanonen bereinigt würben. 2J?it biefem
£eere trat er feinen «Warfcp am 15. Dctober über ?anb$put
an, napm am 26. SEBürgburg burep ßapitutation unb traf am
28. bei Danau ein. Die ©tabt würbe fofort eingenommen
unb 20 Offtgiere mit 500 «Wann gu ©efangenen gemaept.

Digitized by Google
 40

Napoleon Ijatte »on biefem 27?arf#e 9la#ri#t erhalten unb

beäfwlb feinen SRücfsug fo fef>r befdjleunigt, um wo möglich
noch »or bem Grintreffen ber SBaiern ben 9f|>ein ju gewinnen,
©elang ijjm bt'eö au# ni#t, fo fam er bodf> no# früf» genug,
ben faß bei ©elnljaufen ju beferen, unb fonnte feinen SDiarf#
auf ber geraben Strafe über granffurt unb ÜRainj fortfegen,
©egen ©elnfiaufen rütfte am 29. Dctober eine ©ioifton
SBaiern nor.
2lm 30. gegen SRittag ftanben bie SBaiern unb Ceflerrei#er bem
geinbe, wel#er gegen 50,000 ÜRann 3nfaitterie nebjt 12,000 SDiann

Äaoaüeric jlarf war, gegenüber. SBalb war taö @efc#t er*

öffnet unD ber geinb auf allen fünften jurücfgewiefen, biö er

gegen 3 Ugr ettbli# einen »erjweifelten Angriff, »on 50 &a*

noncn unterfiügt, wagte, bem ju wiberfkfien bie baierf#e Slrrnee

ju f#wa# war unb ft# tcöf>alb auö bem ©efe#t jtinter bie

Äinjig in Drbnung jurücfjog. i

23ie granjofen »erloren, aufjer 15,000 'UiannJan lobten
unb SSerwunbeteu, 5 ©eneräie, 280 öfftjiere, 10,000 ©efangene
unb 2 Kanonen. SBon ben SBerbünbeten Ratten bie Deflerrei#er
an £octen 14 Dfftjiere, 1400 SRanu, an SBerwunbeten 50 Of*
ftjiere, 1961 SDiann, an SBermifjten 16 Dfftjiere, 1655 SDiann.
SDie SBaiern Ratten 2t Offnere, 324 SDiann £obte, 58 Dffü
giere, 1014 SDiann SBerwunbete, unb 15 Offtjiere, 2709 SDiamt
SBermifjte.

SDie franjöftf#e Slrmee fegte nun unaufjjaltfam #ren SRücf*

jug fort, »on ber bairif#*öfierrei#if#en SSrmce auf bem gufie

gefolgt, wel#e #r in »erf#iebenen Heineren ®efe#ten no#
»iele Kanonen unb ©efangene abnal>m, unb gegen ben 2. SRo»
»ember in unb um granffurt 6antonnirungö*Ouartiere bejog.
Säu# bie fämmtli#en übrigen £eere ber SBerbünbeten folgten
no# biö an ben Dtyein, unb bejogen auf bem re#ten Ufer
beffclbeit ebcnfaüö Gantonnirungö* Duartiere. £)aö £aupt*
JDuartier ber SDionar#en war in granlfurt. Diapoleon errei#te
am 9. SRooember spariö.
Daö in SDreöten $urücfgelaffeite ßorpö »on 24,000 SDiann
unter ©enevat ©aint*Qipr, bur# ben öflerrei#if#en ©eneral

Digitized by Google
 41

Älenau eittgefdjloffen, ergab fiep balb al$ Äricgögefangene.

der Sftpeinbunb war aufgelöii, bafür cot ber £anb ein fünf*

tiger großer beutfcper löunb angefünbigt, um ben fleineren

gürfien einen Sereinigungöpunft für ipre traft unb äöirffamfeit

anjugeben. 3« biefem 3n>ecfe mürbe »orläufig eine gemein*
fcpaftlicpe 23ermaltung, unter bem Flamen einer @entral*5Ber*
maltung, bie für bie betrefenben gürflen eine bloße 2)filitair*
IBermaltung mar, angcorbnet. diejenigen üänber bagegen,
melcpe, mie «Saufen, @le»c unb SBcrg, äßejlppalen ,
ÜDfünßer,
Dftfrieölanb unb nocp anbere, in ber 3«it perrenloö uub mieber
erobert maren, erhielten auch eine @i»il*ä$ermaltung, in mep»
rere @eneral*©ou»erncmenrö jerfällenb.

an ber Spipe biefer Sentral*58ermaltuitg jlanb ber ÜJiinifter

Stein, die @eneral*@ou»ermment0 merben fpäter im i'aufe

unferer ©efcpicpte nocp öfter ermähnt merben, meöpalb mir eö

nicpt für überflüffig gehalten ßaben, folcpe ber IBerjiänblitpfeit

megen pier anjufüpren.

3m Verfolg ber Sreignijfe mären mir benn biö ju bem

3eitpunfte gefommen, meinem au cp Djifricdlanb fttf) feiner
in

enblicpett Srlöfung »on bem brücfenben unb »erfaßten 3ocpe

ber grembperrftpaft erfreuen burfte. Spe mir aber nocp ju ber
©cfcpicpte feines fKegimentö unb beffen Stpeilnapme au ben
Äriegobegebenpeiten übergeben fönnen, merben mir und nocp
furj nach bem IDfarfcpe unb ben Operationen ber 91orbarmee
umfepen inüffen, meil gerabe »on biefer bie erfien Struppen
nacp Dftfrieölanb entfenbet mürben.

die Sflorbarmee mar nacp ber ©cplacpt »on ?eipjig am

22. Oetober über SKerfeburg, Ouerfurt, Sonberöpaufen unb
Heiligenftabt nacp ©öttingen marfcpirt. Äaffel mürbe am 28.
burcp SBoronaom genommen; baö Hauptquartier be$ tron*
prin^en »on ©cpmeben blieb biö 3Jfitte 9fo»ember in £auno»er.
Sin Stpeil beö bamit »eretnigten rufftfcpen Sorpö marfcpirte auf
©reinen unb befepte bie »on ben granjofen »erlaffene Stabt,

mäprenb ftofacfen ben geinb »erfolgten, daö britte preußifcpe

Digitized by Google
 42

2lrmee*Sorpö, unter bem Sefelrte beö ©eneralö »on Sülow,

unb taö rufjtf#e Giorpö beö ©eneralö »on 2ßin$ingerobe
erhielten am 1. fftooember bie ©ejhmmung, gegen £ollanb »or*
jurücfen, unb trafen am 7. in *))reujtif#>iDiinben ein.

©on Ijier auö nun warb am 8. 9?o»einber bie Drbre jur

Srri#tung beö oflfriefif#en 9tegimentö erteilt, worauf
wir fpäter wieber jurueffommen werten.
Die Sloantgarbe beö Gtorpö non SBinjtngerobe »erfolgte
»on Äaffel auö baö feinbli#e Sorpö beö ©eneralö SRtgaub
auf ber ©trajje na# Düffelborf, wo fie am 12. 9fo»ember
ftegrei# einrüefte; eine 2lb#eilung ber SRujfen befefcte baö
@rof#erjogtf>utn ©erg. Daö ©roö biefeö Sorpö rücfte mit
gegen ©remen »or, unb befehle »on bort auö Dlbenburg unb
Dftfrieölanb, r»o bie erjten Äofacfen am 8. 9io»ember eintrafen,
©on bort weiter würbe ber Dberji 9tarif#fin mit feinen

Äofacfen gegen ^oiianb entfenbet, wofiin ff# fpäter au# ber

©eneral S jernitf#eff wanbte unb in baö innere beöl'anbeö
einbrang.
Daö Sorpö »om ©eneral Sülow bra# am 13. wieber

»on üttinben auf, marf#irte über ©ielefelb, ÜWünfter, Dülmen

unb ©orfen na# SBefel, wo eö am 26. anfam, ben ©eneral
©orfiet mit einer ©rigabe jur Sinf#lteßung ber geßung bort
fielen ließ unb mit bem ©roö ben ©tarf# gegen £>ollanb
fortfeljte.

©rontngen war f#on am 15. 9io»ember »on ben SRujfen be»

fe$t, unb bie Sloantgarbe beö ©ülow’f#en Sorpö unter ©eneral

Dppen najmt am 22. bereitö Dööburg unb am 23. 3ütpfien ein.
Sie Äofacfen befefcten Slmjierbam. 2lm 30. würbe Slrnßeim
mit ©türm genommen. 25er ^)tinj »on Dranien traf am
2. December wieber in Slmflerbam ein unb übernahm bie 5Re*

gierung beö Sanbeö. Slm 3. würben bie 3"feln ©ommel unb

SEßaal genommen unb bie gejiung ©orfum eingef#lof[en. Die
gefiung ©reba würbe am 12. unb ©ertruibenburg ben 13. »on
ben Äofacfen jur Uebergabe genötigt. Sin feinbli#et Singriff

»on Antwerpen auö gegen ©reba würbe am 20. December

abgef#lagcn. Die Äofacfen ftreiften biö gegen ©rüffel. Sin

Digitized by Google
 43

cngliftpeö Gruppen < ßorpö »on 8000 STOann unter ©eneral

©rapam »ereinigte fiep am 23. mit bein ©eneral ©ülow,
fcplofj btc geftung bergen op 3oont ein unb befe^te bie ©täbte
£etIe»oetfluiö, SDwtel, 3*ctfjee ,
Älunbert unt> ©tarnberg; bie
^reufjen nahmen Siel.
Stile »orpanbenen granjofen ftanben jwifcpen SSoefl unb
Slntwerpen; aufjerbem waren nocp geinbe in IDelfspl, SRaarben,
9?pmwegen, ©orfum, £erjogenbufcp unb ©ergen op 3<>anv auf
ber 3nfel 2Balcpern unb ©iibbeoelanb. Me biefe $läpc waren
aber »on ben »crbünbcfen Sruppen eingeftplojfen, ober »on
ber englifdjen ©eemacpt blocfirt.

©anj £>ollanb war fomit QFnbe 1813 bereite wieber erobert,

unb bie *Preufjen patten gröfjtentbeilä »om linfen 2J?aaPufer

©ejt$ genommen; cinjelne Abteilungen rücften gegen Cöwen,
SDktpeln unb ©rüffel »or.
©o wären wir beim, ohne weiter »orgegriffen ju paben,
als jur Ueberfitpt ber allgemeinen 3eitereigniffe crforbetlicp

war, bi$ ju ber ^criobe gefommen, wo wir bie Segebenpeiten

wieber aufnepmen fönnen, welcpc junäcpfl auf DjtfrieSlanb
Sejug patten, unb an bie jtcp nunmepr bie eigentliche ©efctjicpte

be$ Regiments unb ber anbern Sruppentpeile paffenb an«

ftpliejjen wirb.

Digitized by Google
 (SefcfMcftte
b e e

dritten roeftpljältfdjctt (oftfricfifdjcit) £aitlm)cl)r-Jtt-

fantcrtc-^cflimeitta, fcer freituilliflcit Jläger, iter He-

fcrue- uni <Erfflt3-$totaiUone, foroie icr ^aoaUerie-

CSecairone.

Crrffc ^erioöe — friö jur Champagne 1815.

I. $lb3ug ber /ranjofrn. ©inru&en brr ^ofachcn unb fJreußcn

in ©ftfrieelaub. ^efUicrgrcifunfle-^Jatcnt.

$ett uns! SBir fab’n bie golb’nt grriljfit tvicbtr,

£>urd) bciitfche .Straft unb |>rlbfnmut^ erneut!

S3it tämpften mit, bereit, baS fü^e Sieben
gür unfer ttjcure« öaterlanb ju geben.

S'&v" obalb bunfle ©erütfete über ben Slußgang ber ©flacht

v£X°/ bet Ceipjtg auch nach Dflfrießlanb gebrungen waren,

bemerfte inan an ben in ber Prooinj beftnblichen granjofen,

befonberß aber in ber Slaffe ber fo fehr »erfaßten Douanierß,

eine un»erfennbare Unruhe. Eß würben allerhanb Söorfehrun*
gen fichtbar, welche auf einen balbigen SSbjug fließen ließen.
Die Druppen trafen SBorftchtßmaßregelit, um nicht überragt
}u werben; eß würben in ben Eantoitnirungen Sßacpen unb
Sofien außgeßeflt unb Patrouillen auf weite ©freien »orge*
fchicft, um oon jeber ©efapr frühjeitig unterrichtet ju fein.
Unter ben Einwohnern f>errf4>tc eine gewaltige Spannung
in Erwartung ber entließen Befreiung. Die Nachricht, baß
bie Äofacfen fchon am 5. 9to»ember in Dlbcnburg cingerücft

feien, war eben in ber Prooinj »erbreitet, alß am 8. auch

fchon bie granjofen abjogen unb noch am Sbenb bie ffofaefen

ihren Einjug in Slurich hielte«/ wo jie ben präfecten, ber bie

Digitized by Google
*
 45

©efapr noch nic^t fo nahe geglaubt patte, gefangen nahmen,

feie au« Djtfriefen gebilbete präfectur*@arbe entwaffneten unb
nach £aufe entliefen. Der Präfect unb »erfcpiebene frangöftfc^e

SBcamte würben fämmtlicp nach ©reuten abgefüprt.

Diefer erfle Drupp Sofacfen beflanb nur au« einigen
70 9J?ann, benen am anbern Dage nocf 350 ÜJlann folgten,

welche fiep mit weiter naepfomraenben abtpeilungen balb über

bie ganje Pro»in; »erbreiteten.

am 1L. 9to»ember jog bie ©efapung au« Qrmben ab unb

ging über Dlberfum nach bem SReiberlanb unb ©roningen.
Die ©arnifon ber ©tabt auritp war nach Seer gejogen, wo*
burep bie bortige ©efafcung bi« ju 1000 Piann angewaepfen
war; fte machte Püene, niept fobalb ba« gelb räumen ju wollen,
ba ipr ber nafe Uebergang bei Ceerort gefiebert Hieb, wo
mehrere Äanonierböte auf ber @m« flationirt waren unb bie

gäpre unb Umgegenb befireiepen fonnten. Deöbalb würbe auep

in ?eer befürchtet, bafj e« hier noch ju einem Sonflict fommen
fönne, ber ein grofjeö Unbeil im ©efolge hätte hoben muffen.
allein e« ging beffer, alö man erwartet hatte. Die Äofacfen
famen am 12. 9to»ember bi« nach Soga, wo fie mit ben »or*
gerieften frattgöftfcben Patrouillen hanbgemein würben, am
Nachmittage flrömte ba« ©olf haufenweife au« ber ©tabt unb
hätte gern thätt'gcn antpeil genommen, wenn e« Sßajfen gehabt

hätte. ©efonnettere hielten e« »on einem unjeitigen Duraulte

jurücf, weil babureb nicht« gewonnen, wopt aber Unglücf »er*
anlafjt werben fonnte, unb fo würbe bie 9?upe nicht weiter
gejtört. Die aufregung flieg inbefj immer höher, unb 9liemanb
fonnte bafür flehen, bafj nicht in ben nächflen ©tunben blutige
auftritte »eranlafjt würben; ber £af war ju grojj unb ber
Dürft nach Nache für bie fo lange erbulbete Unbill wollte

gefüllt fein.

Diefe ©timmung war ben granjofen wopl befannt; auch

hatten fte ihre Plafregeln barnach getroffen, bie au«gänge ber
©tabt unb aller -hauptflrafjen mit Doppelpoflen befefct; bie

Druppen flanben fämmtlich unterm ©ewepr unb flarfe Patrouillen

würben burch bie ©tabt unb ipre näcbfle Umgebung entfenbet.

Digitized by Google
 4G

jDennocg ging cd nicht ogne alle ©xceffe ab. 2)ie beugter

patte viele junge ?eute am Slbenb auf ben 2Beg nach Coga
ginaudgetrieben, auf welche pie unb ba gefcgogen mürbe, tuet!

ge auf ben erflen Slnruf ber Patrouillen nicht jurücfgegen wollten.

£>ted begegnete auch bem SSerfajfer, weither in gleicher Slbgcgt
mit bem nacggerigen Cieutenant Segelten unb jwci anbcrn
greunben bid ju £>armd Piüglc »orgegangen war. 2)ort fliegen

wir auf eine Patrouille »on brei SBann, welche und befahl,
wieber umjufegren. Statt bejfen aber flürjten wir und wie auf
einen SEBinf auf bie brei Piann, riffett jte in ©ile ju Soben;
bann gaben wir und alle ©lüge, ihnen bie ©ewegre abjuneg»
men, unb ald bied nicht fobalb gelingen wollte, liegen wir jte

liegen unb machten und linfd »om SBege fchnell ab. Saum
hatten fleh bie 2)ret wieber erhoben, fo fcgojfen jte hinter und
her, trafen aber nicht.
SBägrenb fo in banger Erwartung bie 9iacgt geranrüefte,
fejjte jtch ber geinb, welcher fleg boch nicht mehr fleger glaubte,
in aller ©title in ÜXarfcg unb pafgrte bei Seerort bie ©md.
Kaum war bied befannt geworben unb hatten noch bie Ccgten

ben Uebergang nicht gewonnen, ald auch bie allgemeine greube

lodbrach. Sltled Sßolf war auf ben ©tragen, bie ganje 9iacgt

würbe in Subei jugebraegt, bie franjögfcgen SBappen würben

abgerijfen unb jertrümmert, unb am Piorgen wehten »ou allen

Stürmen bie preugifegen glaggen. ©ie waren fcglcunigfl aud

ihren forgfatnen 33crflecfen geroorgebolt, wo ge leiber fo lange
unbenugt gatten rügen mögen. Die wenigen Kofaefen würben
im Jriumpg »on ?oga gereingcgolt, auf tad JReicglicgfle be*

wirtget, unb »or greube ge unb tgre Pferbe umarmt, fo bag

ge geh faum lodreigen fonnten, um, igrer Slufgabe getreu, ben
giegenben geinb ju »erfolgen.
SDiefer ganb noch jögernb auf bem finfen Ufer ber ©md,
unfcglüfgg, ober bei bem, ibm ttnb feinem älbjuge nacggallcnben

Subei umlegten follte, ald bad ©rfegeinen ber Kofacfeit auf

bem biegeitt'gen £>ei ege »ollfommen hinreiegte, ign jum weiteren
äbmarfeg ju bewegen.
9f?ocg an bemfelben £age rüeften unter ©ontmanbo bed

Digitized by Google
 !

47

gürficn ßapucbin 1800 Äofacfen in ?eer ein, bitouaftrfen

tor Ceer in ber 9Jäbe ton £armd SDiüble unb bejogen erfi am
jweiten Sage Duartiere. Sin S|>eil berfelben ging am 15. 9to*

tetnber burcb Oberlebtngerlanb nach ber £ilfenborger gäbre,

um ton ba auö in Steiberlanb etnjubriugen unb ben geinb
bort noch $u faffen, fam aber ju fpät, ba biefer ftib unauf*
baltfam fortgemacbt unb nach ber gefiung Oelfjpl jurürfgejogen
batte. 9iur noch einige jögernbe Oouanierd bed 9?acbtrabcd
mürben gefangen genommen unb nach Seer jurücfgebratbt.
9iun befanb ftcb fein geinb mehr in Dßfriedfanb; Med
atbmete frei mieber auf, unb bie $rotinj mürbe im tarnen
ber terbünbeten SDJäibte ton ber burtb ben gürjkn Sapucbt'n
commanbirten Mtbeilung ber 9iorbarmee torläuftg in ©efi|
genommen.
Oie erfien Preußen, reelcbe fdjon am 14. 9iotember in

Ofifriedlanb mieber einrücften, maren eine Heine Mtbeilung bed

pommerfcben 4>ufaren*?iegimentd ton Slücber unter bem ßom*
manbo unfered Canbdmannd, bed bamaligen SKittmeißcrd @raf
Sari ton 2BebeI; bie greube unb ben Sntbufiadmud ju fäiU
bem, mit melden biefe empfangen unb aufgenommen mürben,
baju iji meine geber ju fiproacb ! — Med febttärmte für fte,

— für bie erften Preußen, — unb ber Jubel fannte feine

Orenjen
Oiefe Stimmung benufcte ber ®raf SBebet ju einer befon*
beren Mfforberung, ftcb feiner Mtbeilung freimiilig anjufcbließen,

in ber Mfübt, aud ibr ein fieined greicorpd ju bilben unb

ftib barait fpäter jur rceiteren 93erfügung feiner Obern ju fielltn.

Die Saibe fanb autb Mflang, ed melbeten jlcb jiemlitb ttele

greimiilige, bie fitb tbeild felbfl equipirten, tbeild befleibet unb

beritten gemacht merben mußten, mad bem ßommanbeur eine

namhafte Summe gefoßet bat; — ba aber fpäter ton Seiten

bed commanbirenben ©enerald jur meiteren Grrriibtung eined
berartigen freimilligen, reitenben Jägercorpd bie böbete Srlaubniß
nitbt ertbeitt mürbe, fo mußte ber $Man aufgegeben merben, unb
mürbe bie bereitd engagirte Wannfcbaft tbeild bei ber 'Belagerung

ton Dclfjpl gebraucht, tbciid unb befonberd bie Sludlänber mieber

Digitized by Google
 48

cntlaffen. Und ßinbert bie$ aber nicht, mit ©tolj auf unfern Sanbö*

mann ben ©rafen SBebel ßinjubliden, ber al$ ein achter Oft#
fttefe, angefpornt »on Siebe unb (Sifer für bie gute ©ache,
feine SWüpe unb fein Opfer fparte, eine ©elegenßeit ju benufcen,

welche ihm nach feiner Slnßcpt bargeboten würbe, nach Äräften

jum ferneren ©etingen bcö großen noch nicht beenbigten 93ölfer*
fampfeö, betjutragen.
Slm 17. 9lo»ember erfolgte hierauf ber Grinjug be$, au$
ungefähr 500 2Kann beßeljenben Äönigöberger Sanbwehr*23a*
taillonö, beö 3. oflpreußifchen Sanbwehr*3nfantcrie*3legiment$,

unter bem (£ommanbo beö 2J?ajorä gricciuö, nebft 60$D?ann

Äaoalierie »om erften Seibhufaren*9tegimente, unter gührung
beö Stittmeifterö »on Sölanfenburg.
Oer Sfflajor gricciuä war »on ©eiten be$ ©eneralä
». 33ütow unterm 8. 9fo»ember beauftragt, bie $ro»inj für
Preußen wieber in 93eftft ju nehmen, unb bafelbji ein neueä
Sanbwef>r*9tegiment u. f. w. ju errieten.
Oa$ ©ataillon unb bie ftaoallcrie würbe in Slurich »on
einer berittenen Sürgergarbe eingeholt, e$ würbe mit allen

©loden geläutet; ber Qrmpfang war überhaupt auf baö geier*

lichfie eingeleitet. Oie @i»ilbeßörben bewillfommneten ben @om*.

manbeur auf bem ©tröffe unb würben ßier beö ©ibe« entbunben,

welchen fte Sfapolcon geleijlet patten , bagegen für Preußen

aufö 9fcue »erpßicptet. hierauf begab ftep bie ganje 93er«

fammlung in bie &ir$e, um ein SEebeum anjuflimmen für bie

fo glüdlicpe aU freubige ©rlöfung »on bem 3oche ber grembs
perrfepaft- Oiefer Sag war ein wahrer gefl* unb greubentag
unb wirb als folcper ßetä in ben Slnnalen ber oftfriefifepen

©efepitpte »erjeiepnet bleiben.

Slm 19. marfeßirten jwet ßompagnien be$ 33ataillon$ unb bie

Äa»aHcrie nach Grmben ab, wo fie eben fo freubig unb herilid>
empfangen würben.
Oer SWajor gricciuö begab fiep »on ba nach Worben
unb fpäter nach »erfcfjtebencn anbern Orten, auch nach 3? ei*

berlanb unb Seer, wo allenthalben bie nachfolgenbe 'Pro*

clamation angefchlagen unb »erfünbigt würbe.

Digitized by Google
 !

49

8n bie Sewohnet Bon Dflfrieftlanb

3m -Kamen Seiner Stajeflät bet Äönigt Bon fpreufjen, meinet
aflergnäbigften £erm, reeller burch Se. Grcellenj, ben töniglid) preu:

f tfefjen ©cneralsSieutcnant unb commanbirenben General bet britten

preufjifchen armec=Gorpt, $errn oon 18 ü low, mid) baju beorbert hat,

bin ich mit ben unter mir flefyenben Gruppen getommen, SSefife Bon
Cflfrictlanb nehmen, biefer in ber preufüfdjen Slonarchie fonfl fo
ju
unb glücflidjen ^ropinj, bereu Scwofjner mit feltener
wichtigen, fchßnen
Siebe unb $reue ihrem Könige anijingeu, unb wo biefe Siebe burd)
bie bitberige unglüefliche Stennung jc(jt noch erhöht ijl.

Gurct Gibet unb aller SerpflidUungen gegen bie franjöfifdje Kt=

gierung feib 3f)r hiermit entbunbenj 3hr fcljrt Bon biefem Sfugcnbliit
an in bat Serbültuifj preufifcher Unterthanen jurücf, bürft nur Se.
SJlajcflät ben König Bon tpreufjen alt Guten rcd)tinii§igtn Sanbetherrn

anerfennen, unb feib nur biefem alt folchem Sreue unb ©ehorfam fdiulbig.
SCa et nicht thunlid) ifl ,
eine anbere Serfaffung fogleidp cintrcten
ju laffen, fo bleiben bie gegenwärtigen SBearoten noch in ihrem SBirs
fungtfreife, unb nur, wenn befonbere Scrhältniffe et nßthig machen,
wirb eint aenberung Borgtnommen werben. 3hr feib alfo fchulbig,
ihnen golge ju unb bie Seamten^nb Berpfliehtet, ihre biäfjcrigtn
leifitn,

©efchäfte, jebodh, wie fid) Bon felbfl Berfiebt, im Kamen Sr. ©lajeflät
bet Äßnigt Bon $Ttu§en, fortjufefcen. Sielet unb ©rojitä ifl jur
Serbreitung einer befftren 3ufunft, jur Segrünbung ber Selbftflänbig:
feit unb greiheit bet preuf ift^en Staatet unb jur Kettung bet ganjen

SDeutfdjlanbt gefächen; aber Sielet ijl noch ju thun übrig, wenn btt
groSe, heilige 3wecf biefet Krieget Bollflünbig erreicht unb für immer
gefiebert werben follj et gehören baju aud) Gure Kräfte, anflrengungen
unb aufopferungen mannigfacher Ürt. Sor allen Gingen ifl nßthig, baft
3hr fo fdjleunig alt mßglith aut-Gurer ffllitte eine Sanbwehr, bie, fo
lange ber Krieg bauert, ftdj aüen Pflichten ber übrigen Saterlanbt=
Strtheibiger unterwirft, —
unb einen Sanbflurm bittet ber, im gall ,

ber geinb bie ©renjen Gurer iptoBinj betrogt, ju ihrer Sertheibigung

auffleht. §eil btm Solfe, welehet beißet im gehörigen ©rabe befifctj
et ifl immer frei, ftlbflflänbig unb Bor ber ffitifihanblung unb Unters
jodjung jebet Grobcrert gejiöhert!
©eiche Siafjregeln ju biefem 3wecfe genommen werben, wie bie

Grridjtung gtfehehtn foll, welche ©Jänner aut Gurer ©litte jur Seitung

unb jum Setriebe biefet ©efdjäftet berufen werben, wirb Guch noch
nähet betannt gemacht werten. ®ie trflen unb angeflrcngten Se=
m&hungtn patriotifcher ©tänner jur Stfßrbtrung biefet ©egcnflänbe
werben Bon Sr. ©tajeflät befonbert wofjlwollenb bemerft werben. ©at
in meinen .Kräften fleht, werbe id) thun, um meinen hohen fiüftrag
ju erfüllen unb jum ©of)l ber jprooinj ju wirfen. Um aber einen
ermünfehten Grfolg hoffen ju bürfen, bitte ich um Guer Sertraucn,
weichet ich ju »erbienen mich beflreben werbe, unbum Gure fräftige
Unterflü(jung ju meinen Semübungcn.
Murich, ben 17. Koocmbcr 1813. grieeiut.
•
. .
4

Digitized by Google
 :

50

II. ©rganifation ito |\wfcmel)r-,£nfanttrU-1Jffltmtni6 f brs

oifrttn £anl>u>rl)r-$ataüton5 |'ingtn-®fAUnbnrfl nnb
(Erfatj-ffotaiUons Ulr. 4.

Gb rufet bi« ffllanntn beb Äbnigb ®ebot,

3u farameln fich unter ben gähnen 5
©ie tommen, ju (ketten in Stothunb Sob,
Unb taffen nicf)t lange fidj mahnen;
®enn Sillen i(t wohl ber ©prud) befannt:
SJlit ®ott für ÄSnig unb Saterlanb!

ÜHe Drfcre gur Grrric&tung beS ^Regiments unb ber übrigen

5Eruppeut£eile war bereits unterm 8. 9ioocmber in 5D?inbcn

burtb ben ©eneral SBülow, weiter gunätfcft bie ^roöingeit

gwifdjen ber SSBefer unb bem 3lf>ein in 93eft$ genommen batte,

erlaffen unb buttb ben, gum SWilitair^SommiffariuS ber gu

organiftrenben ?anbwef>r*3nfanteries unb Äaoaßerie*9?egimenter,
fomie ber freiwilligen 3äger, in ben ^rooingen SKtnben, SBefl*
ppaten unb DfifrieSlanb, ernannten 3)?ajor Äofcne oon 3aöf9
»om ©eneralftabe unterm 13. 9?ot>ember bem, mit ber 2lu$s

füfwung ber ßrricfitung beS ojtfrieftfcfien ^Regiments beauftragten

SWajor gricciuS gugefanbt, unb lautete im SSefentlicfjen,

wie folgt
3n Äraft beb mir geworbenen Sfufttagtb @r. Gpcetienj beb |>erm
©eneraUCicutenantb von Bülow, Gommanbeur beb 3ten Strmee=
ßorpb, jut Drganifation bet ßanbmtijt *3nfanterie, Äaoalltrie unb
freiwilligen Säger in ben $rooin|en OTinben, 3Beftpt»alen unb Dflfrie 8 =
lanb, alle täniglid) pttuSifchtn Behbrben unb betreffenben Dtegieruns
gen fo fdlleunig alb möglich aufjuforbern , bierju in ber Slrt na#
Äräften beijutragen, in ber 3 elt oon fechb SBodltn ein Regiment 3ns
fanterie, wenigjlenb eint Gbtabron ÄaoaDerie unb eine Äompagnie
freiwilliger 3 ager ju formiren, ifl mit ber fpeeieütn-§anbhabung biefer
gormation ber tBnigli# preupifehe Sötajer gricciub beauftragt, unb
werben bie betreffenben Belpötben erfudit, ibm b'erju in aBen gällen
SBorfcbub ju Iciflen.
3ur Grriebtung ber freiwilligen 3äger=Gorpb innerhalb biefer wtfls
Phülifchen fProoinjen finb nur biejenigen befugt, welche ft# burch eint
»orjujeigtnbt BoUma#t oon mir ober burch anberweitige Befehle beb
©entralb oon Bülow Grceflenj ju legitimiren im ©tanbe ftnb, unb
Wirb tin 3eber, welcher biefem entgegenhanbelt, alb galfdjwetbet ju
betrachten fein unb für fein Benehmen in Änfpru# genommen werben, jc-

(gej.) Äbhne oon 3«btt>.

Digitized by Google
 51

jDiefer 23efehl, fowtc ein gleichlautenber jur Errichtung

eines »ierten SBataillonS, tefletjcnb aus Siugenfern unb £ecf»
lenburgern, an ben £auptmann »on Sfebecf, bermaten eben*
falls in Djifrieölanb anwefenb, würbe unierm 21. Stfooember
nebft anberweittgen 3uflructionen bem ÜJiajor gricciuS auö*
gehänbigt, welcher unierm 24. ben Empfang anjeigte, aber aud>
jugleich erfuchte, »-ben £auptmann oon Efebecf noch bei ft#
begatten ju bürfen, ba er felbfl für ben Slugenblt'cf mit einer
Erpebition gegen 25elfjpl befchäfttgt fei, wobei ihm biefer

Dfftjt'er unentbehrlich erfcheine; mehrere Umfiänbe (affen einen

günjiigen Erfolg biefer Unternehmung erwarten, unb ba biefelbe

in aller £>inficht |)öct;fl wichtig fei, aud) in einigen £agen

beenbigt fein fönne, fo bleibe biefe 33erjögetung wohl ju ent*

fdjulbigen; was bagegen jur SBefchleunigung ber Drganifation

gesehen fönne, fei bereits eingeleitet."
Sßenn nun aber auch bie erfien Sßerabrebungcn jtattgefunben

haben mochten, fo lag hoch ber @eneralȣ>rganifationS*Eom*

mifjton bie möglichfte Sefchfeunigung biefer Arbeiten ju fepr
am Serien, als bah fie nicht fofort weitere Einleitungen getrofen

hatte. 3u bem Enbe fanb nun eine Eonfereiij jwtfchen bem

©eneral*Eommiffair unb ber ©eneraI«Eommiffton in 2lur id;, ge*
bilbet auS ben ehemaligen ff ammerpräfibenten »onSernuth unb
bem SanbjtanbSsSJorflanb SSaron bon 3n# unb ffnpphaufen
unterm 2. Dejember auf bem 2J?ittelhaufe ftatt, um ftd; naöh
ber Anleitung ber erfien 3njiruction in ber Jpauptfache weiter

ju benehmen.
2)arin würbe nun ber ©efchtufj gefaxt, »bie Aushebung
fantonSweife, nach ben befiehenben 14 ffantonS ber fj)rooin$

borjunehmen ; für biefe bie SJuöfchüffe ju wählen, welche jur

Sefchleunigung beS ©efchäfteö ftch barin ju theilen hätten,

fo bafj fletS brei 9J?itglieber jugegen fein mühten; baf? bie

erfien ,
niebrigjien Hummern eingeflellt würben, nur wer fiep

unbebingt berpflichte, nicht mitloofe; bah J ur £erbeifchaffung ber

Jfoflen ber Sefleibung unb SluSrüflung borläuftg eine (Summe
jur Errichtung einer Sanbwehr*Jfaffe auf bie ^robinj auSju*
fchreibeu bleibe, über welche bie @eueral*Eommiffton berfügen
4*

Digitized by Google
 52

bürfe. SBcgen £erbeif<f>affung ber Sßaffcn ermatte ber £err

Dpoma« ©fudjall, «aderiger Cieutenant int ^Regiment, ben
Auftrag na$ ©nglanb $u reifen, um folcfce für etwa 5000 ÜRann
Infanterie unb 500 2(?ann £a»aßerie ju faufen, wobei er jur
baaren 3af>l»ng autortftrt werbe. Die ©enejjmigung biefev ©Jafj*

regel fiange inbejfen »on ben ©tänben ab, unb e« werbe ftcb fpäter
entf^eiben, ob biefe Sluögaben für SRctfcnung ber $ro»inj ge*
neftmigt, ober »om Staate wieber jurüdgeforbert werben foßten.«
„ferner würbe befäloffcn, bem Slrronbiffement 3e»er, fowett
folcf>e« jum preugifc^en ©ebiet gehöre, einen befonberen Slu«*

febufj ju geben, welker in SBittmunb feinen @i£ nepme ; ebenfo

für ßteiberlanb, welcher in SBeener tage."
„3eber $lu«f$ujj befiele au« fe$« 2J?itgliebern, unb jwar
für jeben ©tanb jwei."
3u Deputaten würben nun fofort gewählt:

a. gür ben ©ejirf 2luric&:

1) ©om erften ©tanbe: ©aron »oit Snppftaufen*Ceer,

©aron »on grefe;

2) »omjweiten ©tanbe: 3u(iij*Sommiff. be Rotiere juSluritf»,
2tmt«»erwalter £oppe ju korben;
3) »om britten ©tanbe : »on ©riefen au« Ofleel,
©efefe au« Upgant.
b. gür ben ©ejirf ©nt ben:
1) ©omerften ©tanbe: »on ber Ojlen ju Sopperfum,
©aron »on Älofter ju Soga;
2) »ontjweilen ©tanbe: ©ecretair Diolen in ©mben,
Sluömiener ©cpelten in Ceer;
3) »om britten ©tanbe: Äettler in ©rimerfum,
2Uri<$ Oltmann« ju SBolbe.
c. gür ben 2liit£eil »on 3e»er:
1) ©om erjten ©tanbe: ©raf »on SBebcl ju ©»enburg,
©aron »on Änppj>aufen*©i«quarb;
2) »om jwettenStanbe: grieben«ricpter ©rant« in SEBitttnunb,

griebenöridjter ©ul>r ju ©fen«;

3) »om britten ©tanbe: £einri(p ©iammeit ju ©eriem,

Oelricf;« ju ©oben«.

Digitized by Google
 53

d. gür Sie ib erlaub befonberd:

ad 1) Slubolpß l'angiud ju Heer,
ad 2) Kaufmann Kvjmrb ©Treiber ju ?oga,
ad 3) 3<tann £effc jun. $u 2ßcener.
Sämmtlite 2luöf(|>üjfe »erfammelten (it $u einer gemein»
ftaftliten Seratjmng am 4. £cccmber ju 9eer, um fit übet
bie bei bem ©eftäfte ju bcfolgenben ^rinjipien ju einigen,
unb beftloifen golgenbed:
1) Die Soofung geftiefrt fantondweife um ^auptorte, btc
ju großen Abteilungen ju jwei eingeteilt.

2) Die Kinfiellung fängt mit Sir. 1 an unb jieigt, bid bad

Kontingent erreicht ifi.

33 Slur bt'e Unbrautbaren jtnb »on bet Coofung audge»

ftloffen.

4) 2)ie £iflen werben atd rt'tfig angenommen, über ben

Alt ber Coofung wirb ein ^Jrotofott geführt.

5) Slemplaciren wirb rn’tt gejiattet.

63 Uebcr grerabe erteilt bic @eueral*gommiffion bie nähere

Sntfteibung.
7) Die Üiepartition geftteßt natft ber Jfopfjaßl, wobei ber
Aufentljaltdort entfteibet.

8) Duxä) bad früher erlaubte Slempfaciren unter ben

graujofen ijt Sliemanb frei.

9) Die Kinjuflelienbcn werben ber Elilitatr »Sommiffton

»orgeßetit, weldje über ißre £üt<igfeit aburteilt.«

»Die Sefleibung, ©tuße unb Stiefeln fallen burt eine

Kommiffton im ©anjen, ber Kin förmigfeit wegen, beftafft
»erben. 3«t Sopfbefleibung wirb ein aufgeflappter £ut ald
paffenb »orgeftlagen. Dad ?anbwe{w*Äreuj wirb fofort be»

ftafft unb getragen.«

«Statt ber audjußebenben Siefruten für bad (ießenbe £eer,
werben fo »iele Canbweßrmänner meßr geflellt; ju ben nitt

»oßl anwenbbaren (?) Säger »jDetatftnentd aber eine ßinrei»

tenbe 3<tl tüttiger ©ub/efte ju ben, mit ber faubweßr ju
organiftrenben 3äger»Kompagnieen audgeßoben.«

25iefc legten fünfte, befouberd bic aufgeflappteu £>üte, er»

Digitized by Google
 54

hielten ober nicht bie ljöjjere ©enehmigung. Sine abermalige

Beratung ber @eneral«ßommiffion unter Berfifc bc$ ÜRajorä
Söhne ». 3aöf9 fanb am 10. December in Slurich flott,

worin folgenbe wefentliche fünfte fejlgefe{jt würben.

„Die gu fleßenbe Duote werbe brei ^rocent ber Bc»olferung,

narb ben bisher allgemein angenommenen ^5rinjtpien in ben

anbern $5ro»ingen, bie ©eelengahl auf 124,000 angenommen,
nicht überfieigen. Died betrage für Dfifrieölanb 3700B?ann;
eö foßen nun für bie$ro»ing mit fiingen unb Decflenburg ge«
flellt werben gu ben rein ojtfriefifchen brei Sataiflonö ä SOI ÜR.
*= 2403 Blann, eine Söcabron gu 102 ÜWann, fo baf? noch
1195 5D?ann übrig blieben, welche auf jeben galt fiinreitben

würben, bie »erlangte Duote ju becfen.«

»3ur gormirung ber Säger fotle fofort ein Hufruf erlaffen
werben unb fei ber *Premier«Cieutenant »on ^ afferat gur
Bilbung berfelben befh'mmt; fowie gut Bilbung ber Säger«
fiaoaßerie ber SRittmeifier ©raf »on UBebel.«
«Die Huöfchüffe fchreiten fofort gur 2Bahl ber Dffigiere, unb
nach ber Soofung wirb baö ßontingent unoergüglidp eingcflellt.
Huf bie früher ©ebienten ifi befonberö 9iücfftcht gu nehmen.«
«Die J£>errf4>aft 3e»er f?abe ein Sontingent »on 60 Blann
angeboten, wenn folche aber mit Änppjmufcn nicht wenigflenö
eine Sompagnie pellen woße, fo würbe fte »on ber ofifrieftfehen

Bewaffnung auögefchloffen werben.«

«©egen bie »orgefchlagene Sopfbefleibung fei ber Sgafot
»on gilg, mit einem wachöleinrnen Uebcrguge, »orgugie^en unb
fofort in Befleßuitg gu geben.«

9tachbcm fo Hflcö »orbereitet war, begann baö au$f>ebung$*

©efchäft, wobei alö leitenbeö ©efeg bie in ber Einleitung näher
angeführte ?anbwehr«Crbnung »om 17. Biärg 1813, in ©er«
binbung mit ben 3nflructionen über bie Errichtung ber frei«
wißigen 3äger, in Hnwenbung fam.
ÜRaß> einem Berichte ber ©cncral«Sommiffton »om 21. De«
cember nahm baö ©efchäft einen befonberö gebeihlichcn gort«
gang unb gab täglich neue Beweife »on bem guten ©eifte
unb bem allgemeinen Eifer für bie gute Sache; bennoch waren

Digitized by Google
 55

nach einer Slrtjetge »om28. nod& feine SBebrmänner eingejogen,

aucb no# feine «Refruten für ba« (2rfab*Safaillon gegeßt, »roeit
no<b nirgenb« Dfgjiere »orbanben feien, benen jie übergeben
»erben fönnten. Su<b bürfte e« bo$ uic^t ratbfam fein, bie
jufammen ju jiebenbe SWannfc^aft f!4> felbg ju fiberlagen, roa«
jebenfall« ffirceffe berbeifübren »erbe; ba^er »erbe borge*
gefc&lagen, bie ©egellung bi« jur änfunft biefer Dfgjiere au«*

jufegen. ferner fei in ben ©ejirfen ©mben, Dlberfum unb

Heer noch m'c^t geloo«t, ba bie pgiibtige funge «Wannftbaft no<b
mit bor SDeffjyf gänbe, unb ber «Ka/or gricciu« begiramt
habe, bag bamit noch geroartet »erben fotte.«
<£in attberer Seridjt bom 25. December bon bem «Major
gricciu« an ben comraanbirenben ©eneral bon ©üloro fü^rt
biefelben ©cbroierigfeiten ber »erjögerten ©Übung
tbeilroeife

be« Regiment« an, foroie bag bie ©ingetlung wobt nitbt bor
bem 2. gebruar 1814 erfolgen fönne; bagegen »irb bemerft,
bag fid> noch fo »enige greiwidige gemelbet Ratten unb bie

Srricbtung ber 3ägercorp« roobl feinen gängigen gortgang

haben bürfte.
Die« »ar aber ganj natürlich, ba au« brei grßgeren ©e*
jitfen Qhnben, Dlberfura unb 8eer alle greiroißige bereit« bor
Delfjpl ganben, unb noeb feine ©elegenbeit gehabt Ratten,
ftcf> ju biefcra befonberen Dieng ju melben.
Der gute ©eig »irb inbegen aucf> {it'er gelobt unb befon*
ber« geroorgeljoben, »bag ba« «Regiment ein« ber fcbßngen
werben müge, »oju ber gerrlitbe ©eig ber 3ugenb, bicfe«

j»ar friegentroögnten, aber fräftigen unb guten ©olfe« bie

Su«gcbt gebe.« Die ©efleibung »erbe febr fcbün, ba für ba«

«Material ein ^ober $rei« au«gefe$t fei; bie ©rriebtung ber
Äaoallerie »erbe bei bem Uebergug guter, tüchtiger ?5ferbe feine

©ebroterigfeit machen. «Rur bie ©eroagnung werbe langfam

»orfebreiten mügen, ba in ber ^rooinj feine ©eroebre oorban*

ben, bie Erwartung, folcbe über Sonbon ju bejieben, bi« bagin

getäufebt unb nur noch bureb ba« Dbergrägbium in $lu«gcbt

gegellt fei, bie ©eroebre oon Ceipjig au« ju erbalten, woran

inbegen »iel ju repariren fein »erbe u. f. w.«

Digitized by Google
 5 (>

Die ©eftellung ber SEBehrmänner verzögerte fich aber bi«

Zum 8.-9. 3anuar 1814. 3« gü^rern ber brei ojtfrieftfchen
Lanbwehr*S3ataillone waren bamal« »orgefchlagcn : für ba«
1. 33at. £>auptmann »on £ahn, ©arnifoit korben; für ba«
2. 23at. £auptmaitn ©rofj unb für ba« 3. 23at. Premier#
Lieutenant »on £eimburg, ©arnifon biefer beiben 33ataillone
in drmben. 3n ber 3wifc^>enzeit traf aber noch ber £>auptmann
»on gifcljer, au« w»efipl?älif4>en jDienften fomtnenb, beim Sie*
gimente ein unb übernahm ba« ßommanbo beö 3. ©ataillon«.
Sßott ben angemelbeten greiwilligen waren febon viele ju

Offizieren »orgefchlagen, anbere baju »orfäuftg notirt, welche

jtch mit ben noch übrigen alle SJiühe gaben, burch privat»
unterricht im ßrerciren, ftch mit ihrem neuen 33erj>ä!tniffe fo

halb al« thunlich befannt zu machen.

Der allgemeine Aufruf jum freiwilligen (Eintritt hatte bereit«

ein gute« Siefultat gehabt. Säuger benen, welche ftch ju bem

freiwilligen 3ägercor»« unb jur $a»allerie gemclbet hatten,
fiellfeit jt<h noch »orjug«weife freiwillig beim Siegiment, beim
1. SBafaillon 14, beim 2. 40 unb beim 3. 40 SJiann. Da jte

Slnfpruth barauf haben, bafj ihre Siarnen befannt bleiben, fo

ift ein SBergeic^nig berfelben bem Anhänge beigefügt. Viele VI.

2ßar nun auch bie 3af>I bercr, welche fofort ohne weiteren
Vorbehalt nach Sefiimmung ber SEBaffe fich freiwillig melbeten,

nicht auffalleitb grofj, fo barf babei nicht unbeachtet bleiben,

bafj ohne Unterfchieb auch alle Diejenigen, weiche »orger in ber
£>eintath ein Loo« gezogen hotten, mit benfelbeit guten ©eftn*
nungen unb mit bemfclben (Sifcr unter bie SBaffen traten; e«
war ja ber gerechte Äampf um bie höchflen Lebenögüter

heit, @hro unb Siecht, unb wo eö biefeit galt, ba blieb nie ein
waeferer Djlfriefe jurücf!
Dag nun mit bem ofifrtefifchen ?anbwehr*9iegtmente noch
ein 4. Sataillon, au« Singenfcrn unb Decflenburgerit beftehenb,
errichtet würbe, ijl bereit« erwähnt worben, unb gier »««hl ber
fehiefiiehe $Ma(j, einen Slugenblicf auch bei beffen Organifation
Zu »erweilen, inbem wir erfi fpäter auf baffelbe wieber zurücf*
fominen, wo ihm eine ganz anbere SBcjlimmung zu £h«l ‘»urbe.

Digitized by Google
 57

Diefeö 4. Sataillon würbe in ber ©rafftpaft Singen»Decf<

lenburg errietet. Der ßommanbeur bejfelben war btt balb
anoancirte Wajor »on Grfebecf, weither fepon im 9lo»ember
1813 jur llebernapnte biefer Stellung na# Stngeritp abgegangen

war. Die Drgauifation unb Sluöpebung ber Wannfipaft war

fo »orbereitet, bafj bie Grtnfiellung in ben erflen Dagen beö
De cembcrö ftpon erfolgen fonnte, non wo ab baö Sataillon
feine Sluöbilbung fo emftg betrieb, ba§ eö — gut erercirt unb
»öllig befteibet — fepon Witte gebruar 1814 auömarfcpiren
unb mobil gemacht werten fonnte.
@ö rücfte am 15. gebruar in feiner »ollen ©tärfe »on
17 Dffijiercn unb 801 Wann über Wünfier na<p Dorfien ab,
»on wo eö $ur Slocfabe »on Sßefel mit »erwenbet würbe.
9Jacp ber Uebergabe ber gefhtng garnifontrte eö einige 3«*f
bafelbfi, marfepirte bann im 3«ni 1814 natp Papenburg unb
Umgegenb unb fpäter im 3«li naep Cjlfrieölanb, wo tö in

bem Slmte ©tiefpaufen unb jwar bie 1. ßompagnie in ©tief»

paufen, Detern, Sollen; bie 2. Gompagnie in gilfum unb 9lort»

moor; bie 3. in <Potöpaufen unbtfeppe; bie 4. in Stpaube unb
£olte einquartirt war.
©päter wieber gegen ben SRpein jurüefgejogen, treffen wir
eö im grüpfapr 1815 abermalö in SBefel an, unb werben ju
feiner 3 £ ‘G bei einer weiteren Verfügung über baffelbe, noep

wieber barauf jurüeffommen. Wit bem SÄegimente felbji war

biefeö Sataillon nirgenbö »ereinigt, auep war eö in feiner Ser»
waltung ba»on unabpängig unb felbftfiänbig, nur bajj bie 3n*
fpection unb bie Rapporte »on bem 9legimentö»ßommanbeur
refortirten.

(Sbenfo fönnen wir auep pier baö @rfap»Sataillon nur furj

berüpren, wclepeö gleitpfallö mit bem Otegimcnte nitpt weiter

in birefter Serbinbung ftanb.

Die ©rrieptung btffelben war naep bem Stfcple beö @e»

neralö »on Sülow, »on ©eiten beö Wilitair*©ou»ernementö
unterm 18. December 1813 befoplen. Der ©tamm foflte auö
12 Dfftjieren, 20 Unteroffizieren unb 80 ©emeinen beftepen, unb

Digitized by Google
 58

war ber ÜRajor »on fRetbni$ jum Gtommanbeur beffelben

ernannt. (SS war näher bejetchnet: »Grrfa$*93ataiHon Sir. 4

beS 3. ojtyreufjifcben unb 4. 3feffröe»3nfantm'e<=5Äe3ttnent6.«
Die ©tärfc ber «Dlannfchaft war, ber ©eoölferung ange*
meffen, feflgcfe^t «nb ergab ft# auS folgenber Ueberfieht: Oft*
frieSlanb fotlte fiellen 3720 «Dlann, baoon jur Lanbweht 2471,
übrig 1249 «Wann; baoon jum Grrfa$*93ataillon 953 SRann.
Lingen unb Decflenburg follten fiellen 1530 «Wann, baöon jur
Lanbwehr 835 «Wann, jum ©rfaf^SBataillon Str. 4 47 «Rcfruten

unb an baS (Srfa$*S8ataillon «Rr. 5 beS 4. oflpreußtft^en unb

5. 9tefer#e«3nfantenes9legtmentö 448 ÜRann na# «Wünfter.
DaS <Srfa$*33ataillon «Rr. 4 hatte feine ©arnifon in Leer,

t»o auch bereits ju bem 3we<fe SlnfangS 3anuar 1BI4 ber

Lieutenantvon ©ieberfl ein mit einem Xfytilt ber ©tamm*
mannf#aft unb am 5, gebruar fccr ßommanbeur, «Wajor »on
3t e i b n i
$ eintrafen. DaS ganje ßommanbo beflanb um biefe

3eit auS 7 Offijieren, 10 Unter offneren, 40 ©emeinen beS

©tammeS unb 800 «Refruten. Le^tere waren jum größten 23?eite

bem Lanbwehr»«Regimente übermiefen geroefen unb »erurfa#te

bie fpätere Trennung non bemfelben mancherlei ©#wierigfeiten,
weil jeher ungern ju einer befonbern äbtheilung abging, »iel*

mehr lieber bei ber Lanbwehr, mit ben bereits gefunbenen

Äameraben bereinigt, geblieben wäre.

Der Lieutenant ». 3»egler beS Srfa$<33atai(lonS war mit

bem noch übrigen 2# eile beS ©tammeS uont 3. ojl^reupifehen
3nfanterie<«Regimente, in ben erflen lagen beS 3®nuarS, nach
Sluri# betachirt, mo berfelbe bie Slufgabe ju löfen hatte, bie
bereits einf#rtebenen greiwilligen für ihre fünftige Seflimmung
ju Offijieren auSjubilben. 3DieS ©efchäft mar bei bem Geifer

für bie gute Sache, tote er bei jebem Dflfriefen ft# geigte,

fein unbanfbareS, unb fonnte biefer Dfftjier auch bereits am

25. 3anuar bem Slegimente bie «Welbung ma#en, »baff jeber

greiwitlige fo weit auSgebilbet fei, Siefruten breffiren ju fönnen,

wenn er ft# nur noch mit £ülfe beS «Reglements im ßomman»
biren übe." Der (Srfolg begrünbete btefeS Urtheil auch » 0 H5
fomraen unb bethätigte baburch noch befonberS ben Danf,

Digitized by Google
 1

59

wetten l>ic £he»faehmer biefer fchönen ©orfchule ihrer crficit

tnilitörifchen auöbilbung ihrem t?cpvcr um fo mehr mit »ollem

£erjen bargebracht Ijaben, at« fle ft ch »on feinem lieben«mür*
btgen ©harafter ohnehin angejogen füllten.
allen btefen greiroilligen, au« benen ba« Dfftjiercorpö be«
«Regiment« l?er»orgtng, mürben bei ben ©ataillonen fofort ab»
Teilungen jur auöbilbung Übermiefen, unb fie haben babei ba«
SWöglitbe geleitet.
Der Üieutenant ». 3 * e 9 e r marfchtrte bemnäthfi mit feinen
Äameraben nach 8 eer mieber ab, um bort für feine eigentliche
©ejtimmung mirffam ju fein.

5Die Sefleibung für ba« ©rfajj»Sataillon mürbe »om Staate

au« bem Depot in SRünfier geliefert. Die ©injiellung bcr
ÜRannfchaft gefchah nach ter hächften Coofunge»*Rumracr.
Die crfien 500 2Rann maren f<hon im 2??ärg auögebilbet
unb au«gcriijiet unb gingen $ur armee ab, bie übrigen 500,
melche noch 3 um Uh « 1 «ith* complet maren, mufjten noch au«»
gebilbet merben. ©0 felbfiftänbig biefe ©rfa|j*©atatllonc auch

an ftch maren, fo ftanben fte boch mehr ober meniger mit ben
übrigen 5Refer»e»©ataillonen S33efip|>alcnö in SRelation, meöhalt
e« für Manchen nicht uninterejfant fein bürfte, ju erfahren,
mo btefe anbereu ©ataillotte berfelben ©ejlimmung in ©arnifon
fianben.

Da« i. ©at. fianb in £erforb, ©rfafc» ©ataillon 9?r. 2

be« 3. roejipreufHfchen unb 6 . 9lefer»e»3nfanteric»5Regiment«,
für «Diinbcn, 5Ra»en«berg unb einen £h e ‘t '50n fünfter. Da«
2. ©at. in SRünjier, ©rfa$* ©ataillon 9tr. 4 be« 4. oflpreu»
fjifchen unb 5. 5Refer»e»3nfanterie*9Jegiment« für fünfter unb
Decflenburg. ©in ©ataillon in Cippfiabt, ©rfa|j»©ataillon

5Rr. 5 beffelben oflpreufjifchen unb 7. «Refer»e»3nfanterie»9ie»

giment« für SRünjier, «Warf unb ©le»e. ©in ©ataillon in

£atnm, ©rfa$ »©ataillon 9ir. 6 be« 1. pommerfchcn unb

2. 5Refet»e<3nfanterte»9legiment« für «Warf unb ©le»c. ©in
©ataillon in Dortmunb, ©rfag» ©ataillon Wr. 9 be« ßol»

bergfchen unb 9. 9tefer»e» Infanterie »Regiment«, be«gl. für

9Jlarf unb ©lepe.

Digitized by Google
 60

©ömmtliche 93atat'Cfone waren ju ber ©tärfe »on 1000 2)?ann

angefefct. Huf biefe 3?eferv>cn beS ofifriefifcßen SataiflonS wer#
ben wir fpäter, bei ber 2luf(öfung beS fianbwehr#3iegimentS im
Safire 1815, noch wieber jurücffomraen.
üDa nun bie Drganifation ber freiwißtgen Säger unb ber
Kaoaßerie noch etwas fpäter cingeleitet würbe, als wir 5>ier

überhaupt »orgefchritten finb, fo muffen wir ben gaben ber

©efdjicble beS Regiments h‘« eine« Slugenblicf faßen laffen,
um eine Spifobe einjufchalten, welche für unS gleichfaßS »on
3ntereffc gewefen tft, ba wir baran lebhaft SEbeit genommen
haben, unb fie mehr ober weniger Sinfluß auf ben @ang ber
gonnation unb auf SuSbilbung beS SRegimentS gehabt h at 5
bie

eS ijt bieö ber gelbjug gegen 2)elfjpl, bem wir ein befonbereö

Kapitel wibmen woßen.

III. £)ie Belagerung non petfjpl.

Mufgtroäljt b«f>t >f)t im Ärifgeäwfdjfellauf

UnJ baS nun roiUjtn mit’6 euchtou&« auf!

2öir haben bereits bei ßrwähnung beS SlbjugeS bergran#

jofen auS ©fifrieölanb angeführt, baß ein großer SEh“* ber
glücptenben, foweit ihnen ber 2öeg burch £oßxutb fepon »er#

fperrt war, fi<b nach ber geftnng £>elfjpt begeben hatte, um

»or ber £>anb einen gefieberten 3»fluchtSort ju erreichen, ber feiner

befonberen Sage wegen »on einer großen £ruppemnaffe nicht fo

leicht berührt werben burfte, auch fo befeßigt war, baß eine

fleinere Slbtheilung ihn nicht auf ben erßen Slnlauf nehmen

fonnte, jumal ber 'JMaf} »on ber ©cefeite noch burd; mehrere
Kanonenböte gut »ertheibigt war. £tev fonnten fie ßch an#
fcheinenb eine 3*<tlang halten, bis bie Sage ber Sretgniffe
überhaupt »ießeicht eine günßigere SBenbung nahm; ober hoch
bei einer Kapitulation günßigere ©ebingungen erwarten, als
fie ju hofftn f>atttn, wenn fie auf bem weiteren SRarfch burch
Jpoflanb eingepolt unb gefangen genommen würben. SS war
baher immer »ortheilhafter, ßch h*^ einjufchließcn unb etwas
ju wagen, als ficb ber größeren ©efaljr in bieSlrme ju ßürjen.

Digitized by Google
 61

Die gcjhtng 5D c Ifj v I, eigentlich nur ein gort, liegt auf

feem Itnfen Ufer be$ DoHarta, an feem glüfjchen gi»el, unb
gehörte jurn Slrronbiffentent ©roningen. Der £>rt jählt nur
etwaO über 1000 Einwohner, fiat einen £>afen, «ft regel*

mäjjig gebaut, wohlhabenb unb war bamalä burch einen

hohen 2BaH mit Saftionen, fowie burch einen breiten, tiefen

unb fehr morafiigen ©raben al$ wohlbcfefiigt um fo mehr

anjunepmen, als baö umliegenbe Terrain auö einem tiefen

fDlarfchboben befielt, unb mit jeber gluth unter Saffer

gefegt werben fann. Die in feem £afen Itegenben Äano*
nierböte bewachten ben Singang ber Gfmä unb fonnten mit
©efchütj unb ÜWunition Unterflüfjung leiflen. Die ganje
Umgcgenb ift im £>erbfl unb Sinter, ber »ielen ©räben
unb ber fafl grunblofen SBege halber, faum ju paffTren ; ber
einjige, noch 3“Sang »on ©übojlen au$ ift ber am
leibliche

Dollart gezogene Deich, welcher aber »on ben Kanonen ber

geflung beherrfcht wirb, fowie »on ber Sßeflfette ber tyfytxe
2Beg »on Slppingabam über garmfum. Doch werben auch auf
beiben 3«8ängen günflige fünfte, fleh einjufchneiben unb 23at*

terieen ju errichten, »orgefunben.

Die 33efa$ung biefed gortö hatte biö bahin nur au$ etwa
150 biä 200 Sßeteranen beflanben, ju benen nun noch etwa
800 -Kann 8inientruppen unbDouanierö gefommen fein mochten.
2ln $ul»er unb ©efchüfc fehlte e$ ber SBefafcung nicht; auch
war fie für eine längere 3e»t mit Cebenömitteln »erfehen , in?

bem fie (ich gleich »n ben erften Dagen nach ihrem Gsinjuge, wo
eine Slocfabe ju erwarten flanb, burch bebeutenbe Naubjüge in

ber ganzen Umgegenb hinreichenb »erprooiantirt hatte.

Die »on bem lüjmen unb rafchen 33orbringen ber Norb*

armee in £otlanb eingegangenen Nachrichten , befonberö »on
ber Ueberrafchung unb Scgnahme mehrerer Heiner gelungen
burch »erhältnijjmäfjig Heine Druppentheile, fowie bie jugleich
gegebene 33erft<herung, bafj bie Grinwohner Delfjplä baö 3h r, 8 e
mit ba$u beitragen würben, eine Uebergabe recht halb ju be*

wirfen, führte hauptfacplich $u ber Ueberjeugung, „Delfjpl fei

burch «nen J^anbftreich leicht ju nehmen, ober boch in gar

Digitized by Googl
 62

fur;er 3«* burch Selagerung jur Uebergabe ju jwingen.« ÜRan

würbe auch »ielletcht recht gehabt haben, wenn man »on »orn*
herein mit einigen Satterieen unb Safaillonen hätte auf*
treten fönnen; allein mit einem ungeübten, nicht einmal be<

waffneten Panbflurm, nebft ben wenigen geübten Gruppen, wo«

mit man nicht impontren fonnte, war auf einen anbern Srfolg
nicht ju rechnen, als ben Ort not^bürftig einjufchließen unb
bie Umgegenb »or ^lünberung ju fehlten. Oiefer 3«*«* iß
benn auch fo lange erreicht worben, als »on unferer ©eite bie
Selagerung gebauert hot/ unb hotte für bie Sewohner ber
umliegenben ^Dörfer fein ©uteS ;
allein eS war bann immer
nur ein großartiger ^olijeiaft, welchen wir auch füglich ben
£>o£läitbern felbft hätten überlaßen fönnen, bie bafür mehr
Sntereffe hotten, als wir, unb eS um OßfrieSlanb nicht »er#

bienten, baß jte pon baher »or Unbill gewahrt würben.

Oie Slnftch t, unter ben obwaltenben S3erhältni|fen bennoch eine
batbige Sinnahme ober eine freiwillige Uebergabe biefeS ^Jla^eö
ju erjwingen, war minbefienS eine große Jäufcpung, welche
nach Anlegung eines militairifchen SRaßflabeS, bei Srwägung
ber ©tärfe, ber Ocrtlichfeit in Serbinbung mit ber Sefcpaffen*
heit beS umliegenben SEerrainS unb unter Serücfftchtigung ber
©ejtnnung unb ber Page ber Sefagung, nicht hätte auffommen
fönnen; jumal eS wohl ju bebenfen blieb, welchen nachtheiligen

Sinfluß eine langwierige Selagerung auf ben ®ang ber Orga*

nifation unb SluSbilbung beS neu ju errichtenben ^Regiments
äußern mußte, unb nach ber Erfahrung auch wirflich geäußert

hat, wenn ber Sommanbeur beffelben, baS eigentliche notp*

wenbige £riebrab aller babet erforberlichen £hätigff«t, abwefenb
war unb fleh mit einer ganj anbern Aufgabe befchäftigte. ®aS
Unternehmen $>at nun aber flattgefunben; wir wollen barüber
nicht weiter aburtheilen, »ielmehr einfach erjäßlen, wie bie
©ache ftch »erhalten hat.
di war gegen Snbe 5Ro»emberS 1813, als »on bemSRajor
gricciuS jur £jwtoahme an einer Srpebition gegen Oelfjpl
ein Aufgebot beS PanbjlurmS ber ©täbte Smben unb Peer, ber

Drtfchaften Olberfum unb Umgegenb, fowie beS ganjen SReiber*

Digitized by Google
 G3

lanbeö erlaffen würbe. ©aß bie Sluöfüßrung einer folgen all*

gemeinen Slufforberung »iele ©cßwierigfcifen ßaben mußte, war

leicht erflärlicß. Qi ßatte noch nie eine Drganifation ber 2lrt

in Dßfrieölanb beßanben, welche über ba« 3ufammentreten ber

S3e»ölferung ganjer ©ißrifte ju einem öffentlichen militairifcßen
3wecfe ßcß auögelaffen unb »erbreitet ßätte; baßer feßlteeö an
güßrern, welche ftch an bie ©ßiße ber Slbtßeilungen gefegt unb
folcße erfl georbnet Jütten. ©er güßrer beö ©anjen fontite

nic^t überall fein; befall» blieben »tele gragen über Sßeil*

nähme, Bewaffnung, Befößigung ber 33ermögenölofen u. f. w.
unbeantwortet unb mußten ber ©acße an fleh ßemmenb in ben
2Beg treten. £ro$ beffen aber, unb naeßbem ber jufammen*
gerufenen SWaffe fo»iel möglich 3wed unb 3‘*l beutlich auös
einanbergefeßt würbe, jogen auö ben benannten Drtfcßaften,
freiwillig unb bureßbrungen »cn ber SBicßtigftit ihrer Beßirn*

mung, etwa 1000 2J?ann au$ unb ßanben am folgenben Sage

ber gefhtng gegenüber.

3ur Sßeilnaßme ßatten ßcß nicht bloö ßreng waffenfähige

SDtannfcßaft gefeilt, — ti gingen auch SSerwacßfene, £infenbe,

garte , noch fehwaeße Jünglinge unb ßocßbejaßrtc ©reife mit;

ber ©aß gegen ben gemetnfcßaftlichen getnb ließ ße folcße geßler
unb Äörperfcßwäcßen »ergejfen. ©er SWarfcß ging tßeilö ju
Sanbe bureß SReiberlanb, tßeilö ju ©cßiffe über Sermünter*
©bßl, obgleich ber leßte 2Seg nicht ber ßeßerße war, weil bie

ben Sluögang ber Smö beßerrfeßenben frangöfifeßen Kanonier*

böte naeß Maßgabe beö SBaßerßanbeö »iele ©eßwierigfeiten in
ben 2Beg legen fonnten, ja felbfi im ©tanbe waren, bie Sranö*
ßortfcßiffc in ben ©runb ju boßren. Ceßtereö wäre beinaße
bem fonfl feßr erfahrenen unb rußigen Gaßitain SBargßotn
wiberfaßren. Sr war mit feinem ©cßiffe bei einem jweiten
Sranöport fo fpät mit ber (Ebbe »on Seer abgefaßren, baß er
»or gänjlicß abgelaufenem üBaffer Sermünten nicht meßr er*

reicßen fonnte; er gerietß auf eine ©anbbanl unb mußte bis

jur näcßßcn glutß ßßen bleiben. Sille ÜJiüße, wieber flott ju
werben, war »ergebend, unb !aum ßatten unö bie Kanonier*
böte bemerft, als ße ßcß auf Schußweite ßeranatbeiteten unb

Digitized by Google
 I

64

und mehrere Äugeln burcfj bie £afelage jagten, bie jufällig

feinen wefentlidjen Staben »erurfacbten. ©lücflicberweife trat
in bemfelben Slugenblicf ein fiarfer 9febel ein, auch würbe eö
furj barauf bunfel, woburd) ber feinb unö auö bem Sluge
»erlor unb wir gerettet waren. 2Me näc^ffe , in ber 9?ad)t
eintretenbe flutlj machte unö wtebcr flott, unb noch »or £ageö*
anbruth fegelten wir mit gutem SBinbe in ben Keinen £afen
bei Xermünten ein.

£>ie Bewaffnung biefeö Sanbfiurmö war fo, wie 3eber fte

in bem Sugenblt'cf jur £>anb gehabt hatte; nur SBenige waren

mit ©chiefjgewehren »erfehen, weil bie franjofen alte feuer*
Waffen bei Stnbrofiung ftrenger ©träfe längji fchon et'ngeforbert

hatten, bie niemals wteber jurücfgcgeben worben flnb. Biele

trugen Säbel unb ^iftolen, Slnbere unb befonberö bie »om
Cante, Heugabeln unb ^ifen, festere nicht feiten eine beliebige

©tange mit einem baran gebunbenen Äüchenmeffer.

2lufjer biefem Sanbfturm waren nun auch noch baö Äörn'gö*
berger ?anbwehr*Bataillon beö britten ofiprenjjifcfjcn Canbwefir*
Slegimentö, etwa 500 5D?ann ftarf, unb eine 2lbtheilung Äaoalletie

»on einigen 50 2)?ann »out teib^ufaremSiegiment, unter f üb*

rung beö 3iittmeiflerö »on Blanfenburg, nach £>elfjhl ab*
gerücft. Sluch befanben ftd? in ber erften 3*6 noch eine ge*

ringe Snjafil »on Äofacfen, »on bem Äommanbo beö fürften

ßapuchin, anwefenb, unb fpätcr ein £b*6 ber bollänbifchen
9?ational*@arbe unter bem Äommanbo beö ßolonelö Bufcb;
ferner »on ben burd? ben 9littmet|ter ©raf ß. »on 2B e b e
angeworbenen freiwilligen etwa 60 biö 70 5Diann, unb enblich
einige Äanoniere, tbeilö J&ottänber, tfjet'Iö »on ber oftfrteflfcben

Äüftenwadje , fo baß bie ganje S5njaf»I ber Belagerer f»b auf

1800 biö 2000 SJiann belaufen fonnte.
SDelfjpl würbe »on biefer 2J?annf$aft fo enge wie möglich
eingefchloffen. £>ie ©rtfchaften Dtferbum, #e»eöfeö, ÜHetjjuijen
unb Dfpwierbe würben »on unferer ©eite, 2lpf>tngabam, IKaffem,
Bpffum, ©arrelöwefw unb Slubwierbe »on ber IwKänbifdjen
9lational*@arbe befefct. ®ie 9lefer»en befanben (ich in Sßagen*
borgen unter bem Äotnmanbo beö £aubtmannö »on © 9 b ow,

Digitized by Google
 65

unt in ©otgöwehr unter SSefepl beö SWittmeijhrö »on ©lan*

fenburg; bte ©orpoflen waren bi$ hinter SDBeioert, ©arrelö*

wehr, Jlmöwehr unt> Dacfwert »orgefcboben.

Der geinb hatte nur noch baö Dorf garmfutn in ©efth,
welches ganjlich »on ben ßanonen bcr gejiung beherrfcht wirb
uitb beöjjalb hoch nicht hätte gehalten werben fönncn, wenn eö
auch junächfi genommen worben wäre, ©on bort auö machte
er auch in ber erften 3ett häufige JluSfälle, bie er fpäter aber

einflellte, nachbem er einige ©?ale mit Srnfi jurücfgewiefen war

unb eben feine angenehmen Qrinbrücfe über ben ihm geworbenen
gmpfang erhalten hatte.

Qi würbe fletjjig unb ju jeber DagcSjeit patrouillirt, — ein

Dienft, weicher bei ben grunbloS fchlechten 2Begen, befonberS

fo lange eö nicht gefroren hatte, aufjerorbentlich befchwcrlich

würbe, nicht fowohl für bie JDjlfriefett, weiche burch Ueberfehen

über bie »ielen ©räben fleh noch bejfere unb troefenere gufjwege
auöfuchen fonnten, alö für bie ojtpreufüfche Canbwehr, bie,

baran nicht gewöhnt, gezwungen war, nur bie tiefen SBege $u

halten. Der Ojifriefe i(i in biefer J&injccht ein halber Durner,
ba jeber junge 5Kann barin geübt ift, mit bem ©pringfioef
über bie breitejien unb tiefflen ©räben ju fefcen. £ier faut eö
ihnen hoppelt ju ©ute, einmal jum eigenen ©ortheil, bie befferen
SBBege jiets benu^en ju fönnen, bann aber im Dienjl, ba immer
bie gerabejie Dichtung »on einem fünfte jum anbern gewählt
würbe, woburch manche feinbliche Patrouille, in glanfe unb
SHücfen bebroht, jum Umfehren gezwungen würbe, noch ehe ffc

ihren 3wecf erreicht hatte.

©ei btefein Patrouillen*Dien(l benahm ftch ber Panbflurm
ganj gut. 2Sa<5 t'hm an militairifcher Snfiruftion unb llebung
abging, erfetjte er burch Slufmcrffamfeit, unb hanbelte nach bem
natürlichen ©efühle, ob eine entbeefte feinbliche Slbthetiung

flärfer ober fchwächer war, um biefe angreifen ober »or ihr

gurücfweichen ja müffen. 21m Sage ging ber Patrouillcn*28cg
meift längö beö Deiches »on Dtterbum auö, beö 5laci)tö aber

auf gerabem Sfficge gegen bie gcjlung, bei weicher ©efegenheit

wir häufig bis an beit ©raben, ja felbft bis an bie Dhove
5

Digitized by Google
 66

»orbrangen, intern bet bicfjit Sliebel eö »erpinbert patte, »om

geinbc bemerft ju »»erben.
2lucp auf SBorpofien waren bie ?anbflürmer ju gebrauchen,
unb jeicpneten (ich burcp Sacpfamfcit befonbeite auä; freilich

fam pier ober bort wopl eine übertriebene 3)?etbung »or, auch

würbe ju mancher fomil'cpen Slnefcote ©toff geliefert, bennocp

entjianb im Srnfi uie eine Älage. £>atte auch (Einer ju früp
feinen Sofien »erlaffen, fo lag bieö in ber 9iatur ber Sache;
nur mit ber fpife ober mit einer Heugabel bewaffnet, fonnte er
auö ber gerne burcp einen @cpuß fein Signal geben; et war
baper jur perfönlicpen SMbung gejwungen. Daß 21nbere wieber
mit ber $ife in ber £anb ipren ©egner peranfommen ließen,

paben wir mehrfach felbfl erfahren. Oft, wenn auf ba$ ein*
fache »£alt, Ser ba!« feine Antwort erfolgte, würbe bei Sieber*
polung biefer grage ber 3ufa^ gemacht : »Df if fiele!" worauf
bann ber Sofien mit gefällter s
pife »orjugepeit pflegte, btö er

fiep »on bem Semerften itäper überjeugt patte, ©o oft e$ in*

beß anging, würbe ein SDiann mit ©ewepr auf 23orpoflen

mitgegeben.
Slucp her ßommanbeur ber Selagerer, ü)?ajor gricciuä,
belobte beu ?anbfturm in feinem Sericpte »om 20. December
mit ben Sorten : »baß er fiep übet alle Erwartung »ortrefflicp

benommen pabc.«
ÜJieprerc fleine Sluöfälle ber granjofen würben bte junt
20. December fietö mit SOertuß für fie jurücfgefcplagen; einmal
patten fie babei 4 Oobte »erloren, unb waren ein anbei- SMal

mit 5 33erwunbeten wieber abgejogen. Sei biefem (Ernft ber

©aepe würbe unterm 21. Oecember in ber ^rooinj ber Slufruf
erlaffen, »baß 3cber, ber noch Soffen beft$e, folcpe für ben
Sanbfiunn liefern möge;*« worauf auch noch einige 50 ©ewepre
aller ©attungen aufgebracht unb »ertpeilt würben.
S3on ©roningen waren aber eben in ber3f*tjwct SOpfiinber
SDiortiere, ficbcn ISpfünber unb meprere ßpfiinber Äanonen
offerirt, woju ein in ber 9iäpe ßationirteö englifcpeö Äriegö*

fepiff jepn gäffer ^uloer unb tiacp 23ebarf noep mepr angeboten
patte. 21ucp waren nocp jwei anbere 24pfünber Äanonen

Digitized by Google
 «

67

btöbonibel ;
aber bie SDBcge waren fo fehlest, tag |ie nicht mehr
herbrigefchafft werben fonnten. Ueberhaupt fragte e$ jtch fehr,

ob ber weiche unb fchlammige ©oben eö gutiefje, bajj »on btefen

fcjjweren ©tücfen ©ebrauch gemacht werben fonnte.

3ebe Slufforberung gur Uebergabe ber gejiung fiatte ber
Hommanbant ©fonfrop jwar höflich, aber boch beflimmt ab*

gcfchlagen. Da er aber boch fürchten mochte, wenn fich bie

©ache noch in bie Länge gieren foüte, enblich burch ©ianget

an Lebensrnitteln gur Räumung be$ ^la^eS gegwungen werben
ju fönnen, fo »erfuebte er SllleS, ftch nach unb nach wteber mit
©orräthen gu »erfehen. 3n biefer Slbftcht unternahm er am
25. Dccember einen mehr berechneten unb größeren SluSfaH,
über beffen 3fefultat wir bie Reibungen ber 2lbtheilung6*Som*
manbeure am befien felbfl fprechen lajfcn.

Der Rapport be$ JHittmeifferS »on Slanfenburg, batirt

«SorgSwehr, ben 25. December 1813, SlbenbS 10 Uhr," tautet:

„Der geinb brach um 11 Uhr h e “ te ©ormittag mit

ungefähr «,200 2>?ann »on garmfum auf unb griff Seioerf
an. Der SRittmcifter »on genfer, welcher bort fom*
manbirte, fehiefte ben Lieutenant »on £>e im bürg mit
feiner Slbtheilung unb mit ben £ollänbern »or, welcher
ftch aber halb wteber in fein Dorf gurücfgtehen mufjte.«

„SJährenb biefer 3«t war ich ba»on benachrichtigt unb

brach fogleid? mit ber ©efahung »on ©orgöwehr, Otter*
bum unb £e»e$fe$ auf, um ba$ weitere ©orbringen bcö
geinbeö gu »erhinbern, beffen Slbftcht woht nur bie war,
bie »orltegenben Dörfer gu fouragiren. Der geinb gog
bei meiner Slnfunft »on SQ3ei»ert ab unb ging auf gannfum
gurücf, fehiefte aber längs bem Deiche feine gange ©tärfe
hin, um unS »on Ottcrbum abgufchneiben. 34 eilte fo*
>

gleich mit 30 3ägern unb bem Lieutenaut ». LagewSfp

»on Otterbum bemfetben entgegen, worauf ein hartnäcfigeS

©efccht entfianb, wobei ich ben Lanbfhtrm in 9iefer»c auf*

fkllte, um ben geinb gu fehreefen. ©ievmat würbe ber*
felbc gurüefgeworfen, unb nur fein fiarfeS ftanonenfeuer
rettete ihn »on gängigem ©erberben.

Digitized by Google
 68

rüdfte b« geinb mit etwa 400 üftann unb

50 Äaoatlerißen »or, worauf icp ©efeßl jum Stüdfjuge
gab, um ißn weiter »on feiner ©atterie wegjulotfen."

,,2)ie« gelang »ollfommen; benn nacfibem wir au« ber

©djußlinie waren, ließ i# gront ma<$en unb mit bem
©ajonnett barauf geßen. 25er Lieutenant ». Lagew«fp
war mit etwa 30 SDiann ber Srße in ber feinbltc&en

(Solonne, bann folgten bie Uebrigen, unb obgleidj bie

granjofen feß ßanben, fo würben fte jule|t bod) geworfen

unb in ber größten llnorbnung bi« unter bie SBälle 2>elf#

Z»l« »erfolgt. 2>te Söutß unferer Gruppen war @^ u lb,

baß wir feine ©efangenen malten, obgleid) wir un« bie
größte SDfüße gaben, bie und in bie £änbe ©efallenen
ju retten. ©ecp« grattzofen blieben tobt unb etwa 20
würben btefßrt.«

«©on unferer ©eite würben ein Unteroffizier unb zwei

5D?ann fcpwer blefßrt, wo»on einer nicpt wieber aufforn#

men wirb; jwei Säger finb lei(f>t »erwunbet; baö ^ferb

be« £ufaren © ergate« »om erßen Leib#£ufaren*3fegiment
iß erftßoffen.«
»2>a« ©eneßmen be« Lieutenant« ». Lagew«fp,
fowie ba« be« ßoßänbifepen @apitatn« be La»afellp
fann i<$ nur rüßmenb erwähnen unb (Jrßeren beößalb
bcfonber« empfehlen. Uebrigen« glaube itp, baß ber geinb
nun woßl fünftig feine ©erfucpe ber Slrt einßellen bürfte.«

<5tn zweiter SRapport »om 26. 2)eeember, SJiacpmittag« 2 Ußr,

gibt golgenbc« an:
»£eute früß, 2Rorgen« 9 Ußr, matzte ber geinb aber#
mal« einen Singriff auf 2Bei»ert. 9ta($ einem zwetßün*

bigen ©efed>te forcirte er ben Deicß unb brang bi« gegen

baö Dammßau« »or, wo er aber fein 3»*l geßecft fanb.

©r würbe »on ber ©efajjung »on Otterbum unter Lieu«

tenant ». Lagew«fp geworfen unb unter bie Äanonen
• ber ©tabt zurörffletrieben. 3d> fmbe nur einen leitfct

©lefßrten unter ben Sägern in ©org«wef>r, unb würbe

außerbem mein eigene« ^5ferb in bie ©ruß gefcßoffen."

Digitized by Google
 69

«3c#t »ft 2llle« rußig unb ber getnb na# SDelfjpl

jurücfgeworfen."
(gej.) »on ©lanfenburg, Slittmeifter.

kleinere ©efe#te fielen au# biß Au«gang ©ecembcr no#

mehrere »or, lieferten tnbeffen weiter feine befonberen SRefultate.

2)er Canbfturm würbe regelmäßig in ber 9tefer»e mit auf»

geßettt; wa« aber baoon mit geuerwajfcn »erfefien war, würbe

au# »orjugöweife mit in erfter Sinie gebraust, — ba« ©anje
aber bei bem Sturm auf ben geinb unb beim ©erfolgen be«»
felben fiel« mit ßtrattgejogen, unb fiat fl# immer nur loben«#
wertfi unb brat» biwiefen.

Ceiber fönnen wir au« »Mangel an genauen Rapporten über

SCobte unb ©lefftrte feine weitere Au«funft geben.
Um bei berartigen Au«* unb Ueberfallen glei# bet ber £anb
ju fein, befanb ft# ber Canbfturm be« Ma#fö in Allarmf#eu#
nen; au# war am Jage immer ein großer Jfieil bcffelben an
einem Drte »ereinigf. Seine güßrer waren biefentgen SWänner
au« feiner SDiitte, bie bur# eine ßößere Stellung im bürger*
fi#en Ueben ober buv# ©Übung baju befonber« berufen f#ienen,
unb bie e« ni#t »erabfaumten, mit ©eifiülfe ber Uinie ober
»ielntefjr ber f#on au«erercirten Sanbweßrmänner, au# ben
Sanbfturm auöjubilben unb in Heineren Abteilungen beweglt#
ju ma#en. 2)e«f>alb würbe jebc freie Stunbe jum Srerciren
benufct*

©on ben oben erwähnten @ef#ü$en war ein Jfieil enbfi#

angefommen. Sine £auptbatterie würbe jwif#en Appingabatn
unb garmfum erri#tetj allein fte fiielt »n bem f#le#ten ©oben
ni#t Stanb, würbe au# tßeil« »om geinbe wieber bemolirt,
tfieil« aber bei einem Auöfalle über garmfum fiinau« unbrau#bar
gema#t unb bie Stüde »crnagelt. ©on ben £ollänbern würben
bei biefer ©elegenßeit meßrere getöbtet unb »erwunbet.
®aö £olj ju ben ©ettungen biefer Satterieen tonnte nur
mit ber größten 9J?üße fierbeigef#leppt werben, unb »erfanf
mit ben Unterlagen bei ber £anbßabung ber @ef#üfce, fo baß
bie Abftcfjt, mit ben Äanonen einmal Srnftli#e« ju unternehmen
unb au«jufüßren, ganjlr# aufgegeben werben mußte. 3ro<*r

Digitized by Google
 70

würbe naep eingetretenem große ber SBerfucp wteberpolf, aber

auep bann fein wefentlicpeS SRefultat ^er6eigefül?rt.
Leiber fehlen uns nun über 2llleS, waS fpätcr noch »orftel,
bie näheren betaillirten 9iacpwetfungen, fowte bi'e ®tärfe*Diap*
porte ber cinjelnen STruppentpeile, ber lobten unb 33erwun*
beten, weSpalb wir uns mit tem begnügen müffen, waS wir
übeipaupt »on biefer (Jrpebition bis pieper angeführt paben
unb waS nun ferner auS bern ©eplußberiepte bcS fommanbtren*
ben SftajorS grtcciuS noch befonberS tjcrxjor^eijt , ben wir
beSpalb in gebrängter Äürje anfüpren wollen.
Sn einem ©Treiben beffelben »om 31. ©ecember an bett

(general* (Sommiffatr Dberß* Lieutenant Äöpne »on Sa^fp

peißt eS:

„£>urcp eine gentejfene Drbre beS fommanbirenben

(SencralS ». ©ülow ©reellen; muß icp baS SDetacpcment
beS £auptmann$ ». ©pbow, beS 9iittmeiflerS ». fölan*
feitburg unb bie Säger* Compagnie ». ßfebecf’S oon
|)ier jur Slrmee fofort abmarfepiren laffen ;
icp bemalte alfo

pier nur noch mein 23ataillon unb 50 fPferbe unter bem

Lieutenant ». 2Benf ßern."
«©epon bei ber bisherigen ©tärfe meiner 2Rannfcpaft
war icp ju fcpwacp, um gegen SDelfjpl angrijfSweife ju
23erfe ju gepen, ba auf bie übrigen, noep niept mit ©cßieß*
gewepr bewaffneten Struppen niept ju reepnen war; jept

fepe icp miep natürlich noep weniger baju im ©taube;

boep werbe icp »erfuepen, wenn eS beim großwetter bleibt,

bie geßung ju befepiefjen, ba alle übrigen ißorfeprungen

baju bereits getroffen finb, unb werbe ben £>auptpoßen
bei Otterbum unb Sermüntcn ju behaupten fuepen. ©ollte
aber auep mein SSataillon üHarfcporbre jur Slrmee erhalten,
welcpeS, wie mir oon ©r. ©reellen; angefünbigt wirb, in
einigen SBocpcn gefepepen fann, fo pört bie ©rpebition

»on felbß auf unb SDelfjpl muß ber (groninger Lanbwepr

unb bem Lanbßurm (?) überlaffen werben.«
»2)ie ©efapung pat jwar burep ßarfe Defertion berer,

welcpe niept granjofen waren, fepr gelitten, aber eben

Digitized by Google
 71

baburcp an innerer SWufye unb burch bie berringerte $opf*

gapl auf eine längere 3eit an CebenSmittclu gewonnen.«
„Der Äotnmaitbant feheint jc^t feft entfcploffen ju fein,

bie geflung hartnäefig ju bertpeibigen, unb wenn man ihn

nur burch SluShungern jwingen miß unb fann, fo wirb
bie Sache noch fepr weit auSfepenb; immer aber wirb
meine (ürpebition in biefem gaße bie Uebergabe um mep*
rcre $?ouate beförbert haben."

3n einem anbern Schreiben, batirt „Grmbcn, ben 22. gebruar

1814,» an baS 5D?i(itairs@oubernement in sJWiinf}cr, mit welchem
ber ©eriept über bie örrpebition an ben fommanbirenben ©eneral
»on 93 ü I o to jur Jfenntuijjnapme überfanbt wirb, h e, 0b cS,
wie folgt:
»3uf5leicp bemerfe ich, bafj feit ber Qrntfernung ber
preufjifcpen Druppen bon Delfjpl bie ©efaguttg burch

häufige SluSfäße, benen bie japlreithen poflänbifepen Drup*

pen nicht haben wiberftepen fönnen, bie ganje ©egenb in
Schrecfen gefegt hat, unb ba§ ich eS baher für jweef*
bienlich gehalten, baS 3äger*Dctacpement bott ^afferat,
welche^ $um Dpetl fepon bewaffnet ift, nach SBeener jur
Decfuug ber oftfrieflfcben ©renje, ober mehr noch jur
©erupigung ber bortigeu Einwohner, ba wohl eigentlich

©efahr nicht borpanben ijt, abjufenben.«

Diefetn Schreiben waren aujjerbcm noch folgenbe Slbfchtiften
jweicr ©riefe über bie bortigen 3aflänbe beigefügt, welche wir
hier, unb jwar in beutfeper Ueberfegung, ba bie Originale
franjofifch gefchrieben waren, als an ihrem geeigneten spiage,
nacpfolgen laffen:
„©roningen, ben 1. gebruar 1814."
»Der ©eneral»Äommanbant beS achten 2>?ilitair»2lrrons
biffementS, Otto, ©raf bon ?tmburg*Sfprum,
an ben ic. ÜJiajor gricciuS, Äommanbant ber
preufjifcpcn Druppen bor Delfjpl. ic.«

„&err SDiafor!«
„^)eute borgen habe ich bie ^roflamation beS Äom»
manbantett bon Delfjpl erhalten, wobon ich mich beehre,

Digitized by Google
 72

3ßnen ^ier bie (Sopte 1 ju überfenben. 3# fiabe ge*

glaubt, bcranlaßt ju fein, t£m barauf beit ©rief ju

fdjretben , wobon Sie bie ßopte 2 in bet Sinlage bor*
ftnbett. Sie werben mir wofil bie ©efäUigfett erjeigen,

beite Stücfe bem ßommanbeur ber engliftpert Gruppen

mttjutßeilen, unb Sie werben bemnad» bie 9iotjm>cnbigfcit

füllen, flc^> lebiglt'4> auf bie 33ertpeibigung allein ju be*

febränfett. 3d> erfuebe Sie nun hierum, fowie aud> ben
ßommanbeur ber Gfnglänber, unb fiabe biefelbe Orbre an
ben ßommanbeur ber £>oflänber abgefenbet.»
"CgejO ©raf bon CimburgoSt^rum."
Oie ßopie 1 finbet ftep bei ben äcten nicht mehr vor, fie

war inbeffen be« 3nbalt«, „baß ber Äommanbant bon SDelfgpI,

Oberft SWonfrop, ftd> in einer 55roflamation an bie näcbften

Umwoßner ber geftung mit ber Drohung wenbet, baß er Sitte«
unter SBaffer fegen unb nicht« febonen werbe, wenn man bie
gegen ihn borbereiteten geinbfeligfeiten nicht einftetten würbe.«
2Bir fommen barauf in einem fbäteren ©eriebte noch wieber
jurücf unb (affen pier bie ßopie 2 folgen:
»©roningen, ben 1. gebruar 1814.«
»Oer ©etteral u. f. w., ©raf bon Cimburg*Stt)rum,«
an ben Oberftcn, Dritter ber ß^renlcgion, &om*
manbant bon Oelfebl, £errn SD? o n f r o p.«

»£>err Äommanbant!"
»Oie 9Jroflamatton, welche Sie an bie ßinwobner boit

gibcling gerichtet {laben, ift mir tiefen borgen juge*

fommen. 3$ antworte 3Ünen barauf, baß ein Offtjier,

welcher feinem £errfcber gegenüber feine S«f>ulbigfeit

tliut, bamtt auch bie Pflichten gegen bie SD?enfd?licpfeit

erfüllen fann.«

„3<b l>fbe c« nicht ^erbor, wie feit wenigen Stagen

bie feinbfcligcn ©orbereitungen bi« ju einem gewißen
3icle borgefchritten ftnb; td? fiabe noch ßeute bie Orbrc
gegeben, folepe einguflettett, inbetn ift» biefelben ©efinnungen
liege, welche auch Sie bi« jum Sleußerften beftimmt liaben,
Sitte« ba« }u bermeiben, wa« ba« Unglütf be« ©olfeö

Digitized by Google
 «

73

nur vermehren fann, ohne bafj cS fccr Hrmee einen SSor*

thcil bringt.

„3tb brängc mich m'cbt barttacb, mich an 3(>rcn $lab

31t ftellen, fo lange ©ie mir entfdjfoffett ju fein febeinen,

(ich auf baS äeufjcrfte ju »ertbeibigen unb ba ich unter*

rietet bin, bafj es 3bnen «iebt an ©rot fehlt. 3<b f>abe
felbft ju lange gebient, als bafj ich nicht ber ©efinnung
eines wahren ©eibaten meinen ©eifall geben feilte. @r*
tauben ©ie mir aber 3£nen unter bie 2lugen ju ftellen,

bafj eS Umjianbc gibt, wo eine Ijartnäctige ©ertheibigung

unnüb unb fetbfi verwegen wirb unb jwar bann, wenn

jebe Hoffnung auf ©ntfafj unmöglich wirb. 3<b fagc
3f)nen nicht bie Unwahrheit, wenn ich 3b nen bie ©er#
ficberung gebe, bafj bieS 3b r Soll ift. ©ie wollen bieS
in Erwägung gieren, unb wenn ©ie ficb überjeugen, baß
meine Slnjicbt ber Singe nicht bie fcblecbtefte ift, fo er»

jeigen ©ie mir bie @pte, mir bieS anjujeigen."

»Ser ich bie Spre ^abe u. f. w.

(gej.) ©raf von 2imburg»©tt?rum."
2luS einem anberen ©eriebte vom 24. 3anuar 1814 auS
Slppingabam an ©e. Sxcellenj ben ©enerat* Lieutenant
». Sülew, nach ber <£nttaffung beS LanbfturmS unb nach
Sbmarfdj beS gröfjten SboüeS ber preujjifcben Gruppen, ent*
nehmen wir golgenbeS:
»äuf ber einen ©eite fonnten micb mehrere febr erheb*
liebe ©rünbe bewegen, von |>ter abjumarfebiren unb ben
£ollänbern bie ©locfabe allein ju überlaffen. — ©leine
beftänbige ©egenroarf in OftfrieSlanb war febr wünfcfjenS*

werth ; fo lange fein grofhvetter ftattfanb, war faft nichts

gegen bie geftung ju unternehmen, als fie einjufcbliefjen,

befenberS aber war bie 3«b* meiner ©lannfcbaft, ba ich

auch ben Lanbfturm enttaffen mufjte, um bas ©efebäft ber

Loofung für bie Lantwehr nicht aufjuhalten, fo gering,

bafj eS faft festen, als fSnnte fie nicht in Betracht fommen.

ällein auf ber anbern ©eite fonnte ich mir nicht »er*
hehlen, bafj wenn ich mich »on piet entfernte, SllteS,

Digitized by Google
 74

»aß bißper gegen bie geftung gefepepen, fo gut a(ß niept

gefepepen »at uub bie Sfäumung btefeß fo wichtigen (?)

fpiageß oom gcitibe niept abjufepen fei. Denn eine fo

große ©ienge pollänbifeper, fepönbemaffneter Druppen ftep

auep pter befinbet, fo fann man ftd? boep auf fie burepauß
niept oedaffen, u. f. w."
»3nbeffen befhmmten miep pöpere Siiiefficpten unb ber
eingetretenc groß, b |C @rpebition noep niept aufeugeben,
fonbern alle mir ju ©cbote fiepenben 5D?ittel anjumenben.
3ep pabe in Dßfrießlanb gefammelt j»ei fepöne metallene
Dörfer 75pfünber mit 120 ©tüef ©ornben; 5 18pfünber,
1 12pfünber, 19 6pfünber, 5 3pfünber unb 2 2pfünber
Kanonen, j»ar nur ooit Sifen, aber neu unb gut. Diefe
|>abe iep großtentpeilß in ©tanb fegen unb pierper bringen

laffen; auep bin iep mit ber nötpigen 'Diunition oerfepen."

»Die £ollänber paben pier 5 24pfunber metallene &a*
nonen, 5 12pfüitber eiferne, 2 6pfünber, 2 3pfünber me»
tallene ftanonen unb eine laubige mit 30 ©tücf gefüllten
©ranaten, ebenfallß gut im ©tanbe.«
»3nbeffen feplte eß an üWunition unb Srtilleriften.

©rfiere »urbe nun auf ben oftfriefifepen Snfeln oorge*

funben, oon ben Snglänbern gegeben, ooer oon ben über*
gegangenen Äanonierböten entnommen, tpeilß aber auep
oon ben £>ollänbern auß ©roningen perbeigefepafft. ©Seit

fepmieriger »ar eß, ben ÜKaugel ber legteren ju erfegen.

@ß »aren aber gleicp Slnfangß meprere ÜJfarine» unb
2lrtiUerie*0fftäiere auß ber gefiung ju mir übergegangen,
bie ooll gutem SBillen unb im befonberen ©ertraucn fiep

ben preußifepen Druppen anfeploffen, unb »urben bie

Äanoniere auß ben oorpanbenen unb ju btefem 3wede

eiitgejogenen oftfrieftfepen f?üften*Äanonieren entnommen, fo

baß beren 3 a Pl fiep etwa auf 200 SDiann beläuft. 3ep

pabe biefe formliep in @ib unb ‘pfltcpt genommen unb in

j»ei Sompagnieen eingetpeiÄ, fo»ie ben ©olb außgejaplt.

©ie tpun treffliche Dienfie unb finb füpn unb juoerläfftg,
aber ipre 3<*pl reicht jur ©ebienung ber ©efepüge nidjt

Digitized by Google
 75

ou$, fowte e$ mir überhaupt on ju»erlafftger ©fannfcbaft

fehlt, um bie ©atterieen ju becfen. 3cb erfucbte baber
ben englifcben Sapitain ®e»on$, ber mit feinen gabr*

3 eugen be$ Siögangeö wegen in ben £afen an ber Änocf

fiep jurücfjieben muffen, ohne je$t etwaö tbuu ju

fönnen, um Ueberfenbung feiner entbehrlichen SDiannfcbaft,
wa$ er auch auf ber Stelle getpan unb mir 85 fDiann,
tbeilö Seefolbaten, tbeilö SJfatrofen, jugefanbt bat.«
„3Bclcben Slitgrifföplan icb entworfen habe, wollen Suer
(Srcelleng au$ ber Slnlage entnehmen, unb barf icb »orauö*
fegen, wenn micb bie £>ollänber befonberö mit Arbeiten
unb gupren unterflögen, um bie ©atterieen ju befejligen

unb ju »oUenben, in 48 ©tunben unfehlbar ba$ ©om*

bavbement anfangen ju fönnen."
Sinen anberen, weit ficperem unb bie Uebergabe un»
feblbar »orbcreitenben <pian würbe man freilich entwerfen
fönnen, wenn mau nur 1500 bi$ 2000 SHann guter
SEruppen hätte; allein tcb mujj mich jegt lebiglicb auf bie
SBirfung be$ ©ombarbemcntö befcpränfen. @ern hätte

ich meine üftannfcbaft noch burcb junge oflfriefifdje ?ank

wehr, worauf man ftd; würbe »erlaffen fönnen, »erfiärft;

allein ber 2Beg ifl, ba bie Äommunifation ju SBaffer fegt

nicht flattftnben fann, ju weit; fie ifl noch nicht gehörig
beflcibet unb noch gar nicht bewaffnet, unb — ich wuf?
baö groflwetter fcpleunig benugen."
„Sintge ©rünbe ftub wohl »orbanben, um »on bem
©ombarbement bie Uebergabe ju hoffen» wenn aber biefe

Hoffnung nach »erfchoffencr ffftunition feblfchlägt, ober

wenn nicht ganj befonbere unerwartete Umflänbe eintreten,
unb Suer SrceÜenj nicht etwaö Slnbereö ju befehlen ge*
ruhen, fo bin ich, ba ich alöbann fein anbereö Mittel in
£änben habe, bie Uebergabe in furjer 3e*t ju erzwingen,
entfcbloffen, nach bemfelben abjujieben."
»®aö habe ich and) bem bringen »on Oranien »or*
läufig angegeigt, um ben etwaigen fünftigen ©orwurfab*
julebnen, bajj man bie £of(änber im Stich gelaffen habe."

Digitized by Google
 76

«guer grcellenj habe ich nur noch anjujeigen, baß bei

einem am 17. 3anuar gemalten Sudfaiie ber gvanjofcit

ich noch einen Sobten, einen ©ermißten unb jwei leicht

©lefftrte oon meinem ©ataillon gehabt b°be. ©ei einem

anbern Sludfalle, welcher auf bie oon ben ^oflfinbern
befehle ©eite gerietet mar, l?atte ich ben bem £>ufaren*
Äommanbo jwei leicht ©feffirte. £>a ber Bienji feftr be<

fchwerlicß ift, fo habe ich auch mehrere Äranfe. 3n wenigen

Sagen werbe id? nicht »erfefden, guer grcellenj näheren
©ericht ju ermatten.«
«(gej.) gricciud.«
i>ie r trat nun, nach 3n£alt ber früher mitgetfieilten gor*
refponbenj jwifchen bem ©eneral
©raf 8imburg*©tbrutn b.

unb bem Äommanbanten ben ©elfjpf, Dberft SWonfroh, ber

3wifchenfall ein, baß ben all ben getroffenen Slnßaltcn fein
©ebrauch gemalt werben fonnte. 2Bad nun ber gommanbeur,
$D?ajor gricciud, bem grfteren auf bad Schreiben bontl. gebruar
erwtberte, werben wir aud bem 9?ad>f}ef>enben erfeften.

»Sbbingabam, ben 2. gebruar 1814.«

»21 n ben ©eneral ©raf b. Simburg*©t 9 rum."
»®a guer jc. ben ©efef>l an bie beilänbifdjen Sruppen,
an bem ©ombarbement gegen £)elfj 9 l nicht Sheil ju
nehmen, tttc^e jurütfnepmen weifen, unb id) mit meinen
unb ben englifchen Sruppen nicht ßarf genug bin, um
bajfeibe allein beginnen ju fönnen, ber holtönbifchen
Stubben aber genug ju fein fepeinen, um bie gefiung biod
einjufchließen; fo berfefrte ich nicht, wie ber £auptmann
©roß in meinem tarnen fchon bie <5f>rc gehabt hat
raünblich ju tf)un, guer jc. hiermit ju erflären, baß bie
englifchen Sruppen noch ^eute unb bie preußifchen in
24 ©tunben, ber £>rbre meined ©enerald gemäß, »on
hier abmarfchiren werben. @o lange ich aber mit meinen
Srttbben p iev fiepe, fann ich nicht jugeben, baß ber
©rief, welchen guer jc. bem Äommanbanten ber gefiung
jugefepieft wiffen wolien, wirflich abgefanbt wirb, weif
er für bad ©elagerungd*gorpd bad ©efenntniß ber gurcht

Digitized by Google
 77

unb btn 33orfcglag gu einem SSaffenitifljlanbe entgält,

bie« aber bet preufjifcgen SBaffenegre gumiber fein, nnb

beit fegt fcgon beinahe gut S3ergmriflung gebrauten geinb

ftolg unb übermütig machen mürbe.«

»2Baö @uer tc. nac^ meinem Slbtnarfcge für gut ftnben
merben gu tgun, pättijt lebiglicg »on Surr tc. ©rmcffen
ab, ba aföbann nur goßänbtfcge Gruppen ft cg gier be*

ftnben; aber bi« bagin ntacge tcg einen unabhängigen,

bem Uebrigen niegt fuborbinirten SEget'l be« Belagerung«*
Gorp« au« unb bei meinem SBtberfprucge fann eine für
ba« ©ange fo micgtige @acge niegt in 8lu«fügrung ge#
bracgt merben.«

,.3d) münfcgc, bafj (Suer tc. Gntfcglufj, aße feinbfeligen

Sfflafjregeltt eingufteßen, nie bereut unb gcraigbifligt merben
mag; aber auf eine folcge SBeife mirb biefer mistige
|Mag nocg niipt in fecgö SDfonaten au« ber ©emalt be«
geinbeö fommen, ber nach aßet SBagrfcgeinlicgfeit halb

nach bem Bombarbement ftcg gatte ergeben müffen unb

feine 25rogung, ba« Canb gu überfcgmemmen, bei ber
gegenmärtigen SBitterung niegt einmal in 21u«fügrung
gätte bringen fönnen; tgeilö auch au« Äluggeit, meil er
ftcg fein eigene« ©rab gegraben, unb siefleiegt ben Sin*
griff babureg fegr erleichtert, nie au«gefügrt gaben mürbe.
23afj bic (Sacge fieg fo sergält, bemeift auf« Uebergeugenbfie,
bag er feit 14 SEagen, al« fo lange ein Gremplar feiner
brogenben ^roclamation an bie Ginmogner ber gtefigen
©egenb oon meinen Borpoßen fdton aufgefangen mürbe,
unb in beren 3ngalt tcg niegt« al« eine (Bcgmäcge unb
guregt be« Äommanbanten ftnbe, feine 2>rogung niegt

crfüflt gat, ungeaegtet unter feinen Slugen immerfort ge*

fegangt ift unb mir ign fogar fegon nacgbrücflicg befegoffen

gaben.«
.,2)a bi« giergin fo siele« für unfern 3»e<f gefegegen
iß, unb mir enblicg naeg aegt SEBocgen ben 3«ilpu«fc
erreicht gaben, um bureg ein ßarfe« Bombarbement einen

fräftigen Singriff auf bie geßung maegen gu fönnen, ber

Digitized by Google
 78

3ufatt unö auf eine incrfwürbige SBeife tu unferm Unter#

nehmen begünfligt hat, unb befonber« unö felbft aufö
Jteue bureb (Eintritt eine« ftarfen, neuen grofte« noch
unterfiüfft, fafi bureb ein halbe« Sßunber eine furchtbare
Slrtiflcrie an ©efebüfj unb SfKannfc^aft gebilbet ift, bie

nötigen SBerfe, ©ebanjen unb Satterteen »oßenbet jinb;

fo febeint c« mir, ba§ e« ba« SBicbtigflc unb Scjte
gewefen märe, in ber ©acbe fortjufabren, unb wenn man
noch ju bem Kommantanten auf feine Drohung fpreeben
wollte, ihm lieber ju fagen, bafj ihm wot)l bie Slugbeit

bie Sluefüfwung »on felbft oerbiete; wenn er e« aber

bennoeb ttjue, er unb bie ganje Sefajjung unfehlbar über

bie Slinge fpringen folle.«

„Slm beften febeint e« mir aber ju fein, barüber ju

febweigen, ba felbft, wenn man ©ewiebt auf feine Drohung
legt, man, ohne «bin bie« noch auöbrücfticb ju »erftebern,
ba« unterlaffen fann, wa« er »erlangt unb ibm »on
©eiten ber Belagerer ju »iel ©fwe erzeigt w * rt
V wenn
i'bm »on biefen eine Antwort auf eine Srflärung erteilt
würbe, bie er an biefe niebt einmal gerichtet unb nicht
ju richten gewagt fyat, weil er feine günjtige Antwort
erwarten burfte.«

»3(b |>abe e« für Pflicht gehalten, (Suer ic. biefe meine

2lnficbten »on ber Sache mifjutbeilen, unb wenn ©ie
auch bei bem Grntfcbluffe beharren, ficb auf bie Defenftoe
ju befebränfen, boeb »ielleicbt einen anbern ßntfeblug in
^infiebt ber Slbfenbung be« Sriefe« faffen.«
„Die »on mir jur Selagerung »on Delfjpl gebilbete

Slrtillerte bleibt noch bi« jur weiteren Seftimmung meine«

Oeneral« b<e r jurücf, ben ich eiitjuholen im Segriff bin.

SBünfcben @uer tc. biefelbe ganj ober jum £b e, l h ,et Su

behalten, fo bitte ich, mir 3b rf 2ßünfcbc ju eröffnen um

fte meinem ©eneral mittheilen ju fönnen."
»Da« Selagerung«#2Burf#©efcbü$ febeint bei ber er#
griffenen Defenjtoe wohl hier überjfüfftg ju fein?«
„Die bi«her »on mir, bebuf« ber Selagerung »on

Digitized by Google
 79

Delfgpl gemachen Unternehmungen, finb gum Bcftcn ber

^ropt'ng gemalt, welche bie bafür entjknbenen Sofien
alfo auch tragen muff, befonber«, ba biefelben bisher
färnrntlicp »on (Juer ?c. genehmigt ftnb. Dagu gehört
inöbefonbere auch bie Befolbung ber Artillerie, an beren
Begabung, ba ich fte felbfi formirt habe unb felbige bei
betnDrange ber Untfiänbe nicht nach bem gewöhnlichen
2)?afj|labe befolbet werben fonnten, mir fehr gelegen ifi;

bie Höhnungdlijte unb bie Berechnung ber übrigen gehabten

Aufgaben unb Unfojkn lege ich &ei unb bitte bringenb,
mir biefe Sofien audgahlcn gu laffen, weil ich für biefelben
»erantwortlich bin. Die Befolbung ber übrigen SDHIt*

tairö ifi ein ©egenjianb ber Berechnung beiber Staaten

unter ftch.»

«Cgeg.) gricciud.«
3n Bcgug auf jenen früheren Bericht »om 24. Januar,
erfolgte nun ein abermaliger über bie in ber 3«>if<^engeit ein*

getretenen Berhältniffe »om 6. gebruar an ben lommanbirenben

©eneral ». Bülow, bem mir golgenbed entnehmen:
»Glicht in 48 ©tunben, wie ich hoffte , fonbern burd)
bie unbegreifliche ©aumfeligfeit unb ©leichgültigfeit ber
£ellänber gelang ed mir erji am 2. gebruar borgend
früh, Sittel fo »orbereitet gu hoben, um enblich bad Born«
barbement beginnen gu fönnen. Qrd waren noch gwet
©lühöfen angelegt, um mit glühenben Sugeln gu fliegen,
unb auf meinen Antrag hatte ber ©eneral ©raf ». firn»

burg^Stprum mir gwei Dage »orber gwet metallene 24pfüntcr

Sanonen gugefanbt, fo baff ich ba»on (leben ©tücf hatte.

Befonbcrd war ed und gelungen, bie Batterie bei Drtitaö

gu »ollenteu, bie für Delfgpl h^4>ft gefährlich werben

muffte unb welche bie ©nglänber übernehmen wollten.«
„®ang unerwartet unb gang im SBiberfpruch flehenb
mit ben bisherigen £anblungen unb ßrflärungen, erhalte
ich aber am 2. gebruar »on bem ©eneral ©raf ». Ct'm*

burg*@tprum, welcher fich in einem gehaltenen Sricgdrathe

felbfi für bad Bombarbement erflärt hatte, beiliegenben

Digitized by Google
 80

©rief, nebfi ber Slbfchtift eineö Schreibend an ben ftont»

manbanten in Delfjpt unb einer 35roflamatfon bcffelbert

an bie ©inwohner ber umliegenben ©egenb, worin er

broht, bie ©egenb ju überfcbwemmen , wenn ©fangen

angelegt unb bie gefiung bombarbirt werbe. ®a ich bcn
©rief für bad ©elagerungd<@orpd, woju ich auch gehörte,

für entefwenb unb anßößig fyitlt, fo erfuchte ich bcn Dberjl

©uf cf>, welcher ben Auftrag hatte, ben ©rief in bie

gefiung ju bringen, bied nicht ju tfmn, unb fehiefte fofort

ben £auptmann ©roß nach ©roningen, umben©eneral

gur 3«rücfnahnte bed ©efehld gu oermögen, ba ber ©rief

böcbf* unjwecfinäßig gu fein fchiene unb oon Übeln golgen

werben fönne."
„£>er ßberji ©ufch war mit mir gleicher ÜReinung,
hielt ben ©rief jurücf unb begleitete ben £auptmann
©roß nach ©roningen gum ©eneral, um biefen noch
inehr gu übergeugen, baß bie äbfenbung bed ©riefed nicht

rathfam fei. 2)er ©eneral blieb bei feinem SBilten, unb

ber £auptmann ©roß mußte ihm baher meiner Snfiruftton
gemäß erflären, baß bie englifchen Sruppen fogleich unb
ich tn 48 ©tunben mit ben preußifchen Sruppen abmar»
fchiren würben, £auptmann ©roß äußerte noch, baß nicht
allein Slppingabam, fonbern auch ©roningen baburch in
©efahr fommen würbe. ®er ©eneral antwortete: „3<h
werbe mich in ©roningen gu »ertheibigen wiffen.«
«Slm folgenben Sage, ben 3. gebruar, erhielt ich ©uer
©rcclleng gemeffenen ©efehl, meine Sruppen gur Slrmee
abmarfepiren gu.laffen. £ätte ich biefen nicht erhalten,

fo würbe ich, ba nunmehr 2Wed gu einem glücflichen

Sombarbement »orbereitet war, bie ©efahr »ielletcht ohne

3ujiehung ber £>otlänber, mit ben ©nglänbern allein über»

nommen haben ; fejjt mußte ed aber unabänberlich bei bem

Sbmarfche bleiben."
"Sie ©nglänber marfchirten fogleich ab; ich ließ bad
SBurfgefchüf unb bie üKunition fogleich weg unb in Sicher*
heit bringen, nnb bid bied gefchehen war, bie ©atterieen

Digitized by Google
 81

itotp »on meinen Gruppen bcfepen. 3uglett^ fcpricb itp

einen ©rief an Pen ©eneral ©raf ». l'imburgfStprum,

beffen 2tbfd?rife beigefügt wirb unb au« beffen Snpalt bic
tage ber ©atpe näper peroorgept.»
»?im foigenben Jage, ben 4. gebruar, beferen bie
£oßänbet btefe ©atterieen, aber pe würben in ber näcp*
pen 9?atpt »on ben granjofen mit fünf ©eweprftpitfen
genommen, opngeacpfet pe »on brei gompagnieen befept
waren, g« würbe »om geinbe 2lHc« jerfldrt, wa« in
ber Site ju jerflören war, bie Äanonen »ernagelt unb
perunter geworfen, unb weil c« ipm fo leitpt geworben
war, fo griff er autp noep bie betben Dörfer Utwierbe
unb SRpfum an unb flecfte fte in ©ranb. Unb alle« bie«

geftpap »on 250 elenben Douanier«, weltpe »on mepreren

taufenb £>o£länbern ta»on niept abgepaften werben foitnten.«
»Jiatpbem itp mit meinen Jruppen abgegangen war,
t'P ein ^arlamentair be« ©eneral« ©raf ». Himburg»
©tprum burtp ben DberPlieutenant ©offen bürg in bie

gefhtng geftpitft worben, ba ber Dberjl ©u f <p , welcper

fttp fortgefept weigerte, ben ©rief ju beförtern, Slrrep

erpalten patte. Der ©rief foll naep biefen »orgefallenett

UmPänben bapt'n abgeänbert fein, bap ber ©eneral ©raf
». Himburg»©tprum gerabeju einen Sßaffenpilipanb »orge*
ftplagen pat bi« jum grieben."
«Die Slntwort pat pep ber Sommanbant »orbepatten
unb ip mir alfo nitpt befannt, pe wirb unb mup aber
im übermütpigPen Jone auPfallen. Sei ben gegenwärtigen
Umpänben bleibt ben £ollänbern nieptö übrig, wenn
autp bie ganje ©egenb bi« ©roningen »erwüpet werben
füllte, al« e« geftpepen $u laffen.«
»3n ber Slacpt »or unferra abmarftpe ip eine potlän*
btftpe SBatpe »on 100 ÜPann, »or einer preupifepen $5a»
trouide »on 30 ©iann, bie gar nitpt »on ber feinblitpen
©eite fara, fogleitp baoongelaufen, in ber ©feinung, bap
e« granjofen wären.»
»auf meinen ©eritpt antwortete ber ©eneral ©raf
6

Digitized by Google
 82

». ?imburg«©tt>rum Slnfangö, bafj tr meinen Slbmarfdj

mit Ceibwefen »ernennte, »on meiner ÄrtiKerie aber feinen
©ebrautp matpen fönne, »eit er glaube, bafj flc nitpt

fcpüfcen »erbe. 3ept nimmt er biefe Slntworf 3urü<f unb

bittet, ipm biefelbe mit Huönapme ber 'IKortiere unb bcr
18» unb 12pfünber fianonen ju laffen. ©i<S auf (5uer
(Srcellenj »eitere ©eflimmung »erbe icp alfo ipm felbige

ar.»ertrauen; bie Slrtillerijicn aber mufj icp meinem 33er»

fprecfjen ju golge entlaffen unb fann fte auf bie ©efapr,

ganj unnüper»eife aufgeopfert ju »erben, nicpt $reig
geben. 63 »ar ein treffficpeö @orp$ unb e$ ift fepr ju

bebauern, bafj feine £>icnfie nicpt beffer benupt »erben

fonnten.«
».©o fiat ftcp alfo bie ©rpebition geenbigt, bie Anfang«
jwar ganj unoerpaltnifjmäfjig ju fein festen, aber »om
®lücf ganj attfjerorbentlicp begünfh'gt war, fo baß man
naep ben übrigen Umftänben mit 3ub«f“pt in furjer

3eit einen glüefliepen Srfofg patte erwarten fönnen, wenn

»on ben J&ollänbern felbji nicpt bie grüepte »ernieptet

worben wären. können wir un$ auep nicpt be3 ©egenä

bet pieftgen Grinroopner erfreuen, ba wir ba$ SLBerf nicpt
»ollenbet paben, fo nehmen wir »enigfienS ipre äepfung,

3ufriebenpeit unb bie allgemeine Slage über unfern 2lb»

rnarfcp mit.«

"(gq.) grt'cciuö.«
hierauf folgte nun noep ber Scplufjbericpt, batirt Smben,
ben 10. gebruar, nacpjtepenben 3npatt$:
»©ogleicp naep meinem 2lbmarfcpe pat ber ©eneral
@raf ». 8imburg«©tprum fein früpereö ©epreiben an ben
Äommanbanten »on Belfjpl bapin geänbert, bafj er bem»
felben einen SOBaffenfh'lliianb mit breitägiger Sluffünbigung

»orgefeptagen pat, »elcper »om Äommanbanten auep unter

folgenben Sebtngungen angenommen ifh
»1) bafj alle fianonen ber iöelagerer bi$ auf ßanonen*
fcpufjweite »on ber geflung jurürfgejogen unb alle

»on ipnen errieptete ©epanjen bemolirt »erben;«

Digitized by Google
 83

" 2) baß Ritter tiefer Cinfe eine ©ierteljhinbe weit,

ein neutrales ©ebiet anfange, wobin beite Steife

frei unt ungehinbert foinmen türften. 3n tiefer

neutralen Pinie müßten auf feten gall tie ^Dörfer

23ei»ert, 4>u»eSfeS unt AmtSwehr liegen;"
..3) baß tie ©efafcung alle Jage »on ten ffielagerern
»erpflegt werbe;«

»4) baß Deferteure »on beiten Seiten nicht ange,

nommen würben;"
«5) baß tiefe Kapitulation auch für tie ©nglänber unt
Preußen gelte unt ein SBaffenßillßanb ju SSaffer
unt ju Panbe ftattßnte.'

«Otme ju erflären, ob er biefeS ober jenes etngefwn

wolle unb fbnne unt ohne über tiefe ©ebingungen felbfi

ju unterhanbeln, bat ber ©enerat ©raf ». Pimburg*

Stprum bem Kommanbanten geantwortet, baß er Drbre
gegeben habe, tie Kanonen jurütfjujiefjen unb tie Schan*
gen ju bemoliren, weites auch fogleich in Ausführung
gebraut worben iß, unb baß er ftch einen Dfßjiet er*
bitte, welcher bic »orgefchlagene Pinie abßecfen fönne.
hieraus ijl ju folgern, baß er auch bie anbern ©ebin*
gungen eingegangen unb fte ftillfchweigeitb genehmigt
habe. 3tb h«be inbeffen noch nicht erfahren, waS weiter
gefchehen iß. 3« £inßcht ber Artifel, betreffenb bie Qfng*
länber unb Preußen, fo werbe ich mit bem englifchen

(Japitain DeponS, Kommanbanten ber glottiße auf her

ßntS, bem Kommanbanten in Delfjpl eine ©rflärung baht'n

jufenben, baß englifcher unb preußifeper Seits fein An*

theil an beh ©erhanblungen beS ©rafen ». Pimburg*Stprum
genommen worben, begleichen ©erhanblungen auch nie*
malS ßattßnben würben unb er baher bie geinbfelig*
feiten mit ihnen fortfefcen fönne, wo er fle träfe, baß
bie preußifeben Jruppen jeboch fchon »or ber Unter*
hanblung bie ^Joßtionen »or ber geßung »erlaffen hätten.«
«Dem ©eneral ©raf ». Pimburg*Stprum werben wir
ebenfalls erflären, baß er gar nicht befugt fei, Preußen
6*

Digitized by Google
 84

unb ©nglänber in bie Unterhaltungen mit ihm aufju*

nehmen unb bafi alle feine Unterhanblungcn nur für bie
£ollänber gelten fönnten.«
.»©o ftnb benn teerigen Slnfirengungcn unb
alle bie

mannigfaltigen Aufopferungen in bem SSugenblicf, wo man

anfangen fonnte, bie grüßte berfelben cinjuerntcn, »er«
nicktet! @S ijt noch »iel weniger als Nichts gegeben
unb bie gcflurtg beftnbet fiep beffer, als »or ber 93e*
lagerung.«
»S3on meinen perfönlichen GFmpfinbuitgen fchweigt td)
unb bin gufrieben, nicht mehr bort unb »orwurfSfrei auS
bt'efen unangenehmen Sßerhältniffen auSgefchieben gu fein.

3ch erwähne auch nicht ber SBichtigfeit biefeS <piapeS,

überhaupt für 9)rcufjen, inSbefonbere ba bejfen ßomrnu*

nication mit ber Sftorbfee unb Der ofifrieftfchen Äüfte bis
jur Uebergabe nicht gefiebert tfl; für bie allgemeine ©ache
fcheint mir aber wichtiger, als ber S3cft$ ber geftung
felbjt ju fein, bafj man in irgenb einem Orte noch fo
»iel fftacpgiebigfeit gegen granjofen jeigen unb fiep fo
»on ihnen in gurebt fepen laffen fann, weil baburep bie
Meinung »on ihrer 2J?acpt unb ihrem Uebergewichte er*

halten unb wieberum hrrgefkllt wirb, welches befonberS

in £>ollanb fehr gefährlich ift, wo eS mehr Slnpänger beS
franjöftfcpen ©pfiernS gibt, als in irgenb einem anbern
Canbe.« i/(gej.) gricciuS.«
3n biefer SEBeife war benn bie jweimonatlicpe Grrpebition
gegen Oelfjpt in ihrem eigentlichen bie Uebergabe beS
DrtcS baburch herbei J« führen, »ereitelt; bie Urfacpen beS
•KifjlingenS gehen jum Xpeil auS beit »orfiepenben Berichten
näher per»or, unb fönnen wir für bie Iheilnahmlofigfett bet
£ollänber nur »orpanben gewefene höhere SJiücfftcpten »orauS*
fegen ;
jum Ztytil aber waren baran auch Sßerpältniffe fchulb,

beren ©efeitigung nicht in ber üftaept beS SommanbeurS ber

33elagevungS*3:ruppen lag, als wohin junäepft beim erften
Auftreten ber ÜÄangel an ein paar tüchtigen Satterieen unb
»erpältnijjmäfjtger Slnjapl bewaffneter SKannfcpaft gehörte, fo

Digitized by Google
 85

wie auch ber weiche Soben unb baP fumpfige, fafl burcßweg
inunbirte SEerrain, wetcßeP nur auf einzelnen, wchlbeherrfchten
ÜBegen eine Annäherung an bie geflung juließ, unb fo bebeutenbe
£inberniffe in ben 2Beg flellte. An SntfcploiTenbcit unb 5D?ut
»on unferer ©eite fehlte eP nicht, baP Aeußerjk ju wagen unb
baP ©chwerße ju unternehmen; bie AuPnahmen hiervon tagen
nur auf ber anbern ©eite, wie bicP auP ben ^Berichten flar

heroorgeßt. AuP fpäteren üDZittheilungen fügen wir biefem

Kapitel nur noch golgenbeP bei.

35er »or 35elfjpl »erfammelte Banbfhcrm auP OßfriePlanb,

welker wegen ber Boofung unb (Sinfteflung in bie Banbwehr,
in ber erfkn Hälfte 3anuarP in feine heimath(i<hen ©ejirfe
jurücfgefehrt war, würbe geführt:
1) 2)ie Abteilungen non Beer, DIberfum unb »on SReiber*
tanb burch ben £auptmann @roß auP Beer; bie

Unterabteilungen burch bie, bamalP fogcnannten Dfßjt'er*

gühver Siöben, (Jourooiffier, Schelten, ©chrä*

ber, Boling, SWucßall unb ben SBerfaffer.

2) 35ie Abteilung beP ©ejirfP Smben burt ben Sufiij*

Sommiffair g. A. 35eteteff; »on ben gühtern ber

Unterabteilungen fönnen bie 9iamen auP SDiangel an
9iachri<hten nitt mehr angegeben werben.
3) 35ie Abteilung ber &üfien*Äanoniere führte ber Stabt*
bnumcißer Sfanninga.
®er (Jmber Banbßurm war in jefm gähnen geteilt
unb teil* mit $5ifen, teilP mit Säbeln, nur SBenige mit
Schießgewehren bewaffnet; er würbe gu ©chiffe nach SEermünter*

©9hl beförbcrt. AIP bcrfclbe am 7. Januar wieber in bie £ei*

math entlaffen würbe, mußte er feinen SRücfmarfch, beP (StP*

gangcP wegen, ju Banbe über ÜReuftanj, Sßcener unb Beer

nehmen unb traf erfl am 12. in Smben wo er in feier*
ein,

lieber 2Beife burch ben S3ürgerntcifhr »an Santen empfangen

würbe.
Später würbe bem Banbßurm, fo weit er nämlich bei ber
Banbweßr cintrat, refpectioe eingeficUt würbe, für feine Steil*

nähme an ber ^Belagerung 2)elfjpPP bie ÄriegP*2)enfntünje

Digitized by Google
 86

pro 1814 erteilt, obgleitfc tßrn folc&e für 18 ,3/m mit allem
SÄc4>te gebührt ßätte, ba er an allen, fcßon im December 1813
flatfgeßabten Offerten Jßeil genommen patte. Diefer Um#
jtanb wirb fpäter nocß einmal wteber berührt werben.
Die geflung Dclfgpl würbe nun auf ©runb beö §. 3 unb
beö 3 u fa (J'2l rf ‘f e ^ ber ßonbention »om 23. Slprit 1814 na<p
bem gricben, mit ben übrigen geftungen unb gortö ber ^lieber»
lanbe, welche biö baßin nocß in geinbeö £>änben gcwefen waren,

crfl im 5D?ai bcffelben Saßreö übergeben. Die ©arnifon fonnte

mit ©eweßr unb 23agage unb mit bem ^rwateigentßum ber
SRilitairö unb Veamten aller ©rabe abgießen, wogegen Sllleö,

waö gur Dotation ber gefiung gehörte, gurütfbleiben mußte.

Slußerbem würbe nocf> ber DWcfmarfd) nach granfreicß etappen*
mäßig angewiefen.

IV. /ortfetjung ber ©rganifatfon bta Uegiments. ^rmee-

HJtrbanb. fHlbung bes ©ffijter-Carps. (Erflertlapport.

®r6 ÄbnigS SSint gewärtig, (leigt 3f)t wie

bie gefjarnif^tcn Stürmer in ber gäbet, aus bet
®tbe empor, nidpt um Gutf? felbjt, fonbern beS
SBaterlanbS geinbe ju jerfteifdjen, wenn cS £eutf<f)=

lanbs SBertljeibigung gilt!

SBir nehmen ßier ben gaben ber ©efepießte beö Slegimentö

wieber auf, um ju feßen, wie nun aHmäplig Heben in baffelbe

gebraut würbe. 2lUe Vorbereitungen waren getroffen, wie wir

im gweiten Jfapitel gefeßen ßaben; bie ©cftßäfte ber Sluößebung
waren beenbigt, bie cingujMenben ÜJiannfcßaften beftgnirt unb
fatnenam 9. 3anuar 1814 unb in ben folgenben Jagen in
©mben gufammen, wo fie für bie Snfamerie in folgenber SBeife
»ertßeilt würben.
3um 1. VataiHon fam bie SJfannftßaft ber Dtflricte 9?or*

ben, @mben unb Sluricß;

gum 2. Sataillon bie bon Heer, SRciberlanb unb Ober*
lebingerlants

Digitized by Google
 p ;

87

jum 3. Sataitfon btc Diflticte Sffiittmunb, GfenS unb

3eoer.

Sei ben 9?achgefiellungen traten barin feboch fpäter bebeu»

tenbe Aenbcrungen ein, »nie bieS ber crforbcrlicpe Sebarf an
bie £anb gab.

Die 2Behrmänncr würben »on ben, jum JRegimente »erfefcten,

früher fchon gebienten Offizieren übernommen, in Gompagnieen

eingekeilt unb mit ihnen fofort baS Gxercicren begonnen.
DaS I. Sataillon führte ber £auptmann »on £>ahn, unb
batte ju Gotnpagnie» güfwern £auptmann ©roß, Premier#
»on Sßcbern,
Lieutenant bie Lieutenants Gramer von
Saumgarten, U cb unb 1 1 SD? eigner.

DaS 2. Sataiiton führte ber fjauptmann »on fRtpperba,

bie Gompagnieen ber Premier »Lieutenant »on £>e im bürg,

»or. ^alanb, ffteußauS unb Lieutenant u ^ f p fonjl waren
noch »orbanben Lieutenant »on SBicht, Gourooiffier unb
@ün t
b e r.

Das 3. Sataition führte ber £>auptmann »on gif eher,

welcher auch zugleich als ber Sleltefie ben abwefenben Siegt*
mentS*Gommanbeur »ertrat. Gompagnieen führten $auptmann
»on ber 9ib6er unb »on Dubben, forote bie Lieutenants

be la Gourbiöre unb ÄaminSfp.

2J?it biefen fchwachen Sräften unb mit Seibülfe einiger

weniger gebienter Unteroffiziere mußte baS fcpwere SBerf ber

erjien SluSbilbung begonnen werben, welches benn auch in ber
erjten 3«t nur febr langfam »on flotten ging. Die zu Cfft»
Zieren empfohlenen greiwilligen befanben fleh noch tprrö etfien

Unterrichts wegen Cftepe im zweiten Äapitcl: Grfa(j»Sataillon)

in Slurich, »on wo fie am 25. Januar zum Sicgimente entlaffen unb

vorläufig in gleicher 3af)l zu fcen »erfchiebenen Sataillonen

»ertbeilt würben. Diefe Dff?zier»Gaubibaten waren fämmtlich

fo weit »orgebilbet, baß fie mit Siufccn Heine Abteilungen

übernehmen unb auSbilben fonnten, woburch nun fepon eine
große £ülfe gegeben war. An gleiß unb Gifer fehlte eS nicht,

groft unb ©cßnee legten faum ein £inberniß in ben 2J3eg unb

Digitized by Google
 :

88

fo waren bie ber täglichen Uebungcn halb feßr

erfreulich.

©cfion um halb fteben Uhr beö 5D?orgenö würben fämmt*

liehe angehenbe Offtgt'crc, ein großer £h c *l ber nacbherigen
Unteroffiziere unb überhaupt alle biejenigen, welche nach Stanb
unb Btlbung X^ienfle »erfpraepen, oon allen bret Bataillonö
in bem großen 9tathhauöfaal ber ©tobt jufamtnengenommen,
mit ihnen würbe unter Einleitung beö£auptmannö ». g f 4> c r ‘

baö Srercier*3teglement burchgegangen unb »on acht Uhr ab

von ben Slbtheilungen baöjenige praftifch gelehrt, waö eben
»orher theoretifch oorgetragen unb erläutert war.
Sin fchlimmer Umftanb war eö, baß eö immer noch an
©eweßren fehlte; mit ben wenigen oorhanbenen mußte ju oft

gcwecßfelt werben, woburch bie Uebung in ben SBajfen mit bem

äftarfepiren unb ben Bewegungen überhaupt nicht gleichen ©ehrt«
halten fonnte.

21m 5. gebruar rüdte baö 1. BataiQon nach korben ab,

utn bort ©tanbquartier ju nehmen; baö 2. Bataillon aber nach

SBittmunb, wo eö biö 2lnfang 2)?ärj einquarttrt war.

3n berfelben 3eit unb $war nach einer 2)ii«heilung auö

hinten oom 12. gebruar, holle ber *Prinj oon Reffen«
Jpomburg baö Dberfommanbo beö SRcferoecorpö jwifepen ber
SSBefet unb bem 9thein erhalten unb ermahnte baö Regiment
jur Sompletirung ber Bataillone unb jur Befcpleunigung ber
2luöbilbung. gär benfelben würbe eine ©taböwache oon einem
Unteroffizier unb 3 -Mann abeommanbirt. 3ugleicp würbe baö
^Regiment ber Brigabe beö ©cneralö oon ©teinmefc in SBefel

jugetheilt, weicheren bie weßphälifchen Regimenter nachßehenben

Brigabe#Befehl erließ

„J)ie großen Begebenheiten an ber Slbe haben Such

Suren rechtmäßigen ©ouoerain wiebergegeben, 3he fallt

nicht mehr forthin für ein frembeö 3ntereffe nach Spanien

ober Siußlanb gefchleppt werben. £aufenbe haben mit
ihrem üeben Such baö ©lücf erlauft, beffen 3h r genießen
werbet, wenn 3jw tö »erbienen wollt, ©eine STOajeftät,

unfer König unb #err, »erfammelt Such auö allen feinen

Digitized by Google
 89

reeflppältfcpen 95ro»injen unter meinem ©efepl, als (Surem

©rigabetpef jur fräftigen Unterflüpung teS großen planes,

in ©ereinigung mit unfern fianbSlcutcn bieffeitS ber (SIbe,

unter bem Oberbefcple teS ©cneraUVieutenantS bringen

»on Reffen «Homburg, in bem Vertrauen, baß 3pr (Sucp

ber (Sbre reürbig geigen reerbet, reieberum Preußen unb

Äinbcr unfereS großen unb guten SWonarcpen ju peißen.
3Dte ?anbrecpren auS ©cplefien unb auS ben ©iarfen,
Sommern unb Preußen paben ftep einen großen tarnen
gemacht, niept allein burep tpren popen 2Rutp, fonbern
auep »orjüglitp turep ipre SBilligfcit in ben ju bringenben
Cpfern. 3pre ©aterlanbSliebe ijt fo auSgejcicpner, baß
man in allen Sänbern »on bem perrlicpen ^preu^tfe^en

©inne fpriept !«

„fiantreepren jreifepen ber SBefcr unb bem SRpein!

2Ber »on Sucp wollte jurücf bleiben? — 2lucp reir müffen
uns einen Flamen maepen, ben unfere 3eitgenoffen unb
tote fRacpreelt mit Qrprfurcpt nennt; aber niept auf bem
gereöpnlicpen SBege reerbet 3pr baju gelangen; — bie

treuejien ^Jfltdjterfüllungen , bie größten Slnjlrengungcn

ftnb fjtergu erforberlicp, unb tep raffte @ucp barum, nutjet

totefe Uebungöperiobe fegt noep, um (Sucp mit (Surer ©e*

ftiinmung ganj befannt $u maepen, unb eilt, auS ber 9ie<

frutenjeit perauSjufommen, um als 2R (inner unb ©olbaten

neben (Suren »orangegangenen Äameraben bcS preußifepen
feeres ju fiepen. ^)rägt (Sucp tief in’S ©ebäcptniß, baß

nur batunp, baß unfere gürften mit ipren ©ölfern eines

©inneö waren, ber übermütpige geinb aus bem gelbe
gefcplagett ifi. SRur biefe (Sinigfeit fonnte unS befreien,

unb fo müffen auep reir in SBeflppalen burep benfelben

©inn ber großen ©orbilber uns reürbig geigen.«
"(gej.) ». ©teinmep, ©eneraUfWafor.«
(Sine fo fepöne unb fräftige Slnfpracpc fonnte ipren

ni(pt »erfeplen, ben ©ifer ju »erboppeln unb bie SluSbilbung

ju befcpleunigen.
2)er (Jommanbeur beS ^Regiments, URajior grtccius, rear

Digitized by Google
»on Delfjpl jurüdgefeprt, fonttte nun flu# feilte ganje Dpdtigfeit
auf biefen ^Junft pinlenfen unb eine ©npeit be$ SBirfenö be»

förbcrn, woran e$ bi« bapin wopl no# in vielen fünften

gefehlt patte.

Die angeferttgfe Scfletbung würbe nun na# unb na#

empfangen unb auögegeben. Sie beftanb in bunfelblauen
CitewfaO mit pellgrünen Äragen unb äuff#Iägen unb gelben
2l#felflappen; grauen Seinfleibern unb SRänteln, blauen 3aden
mit grünem Ärageit, fletnen blauen 3Rü$en mit grünem {Ranbe
unb f#wavjtu#enen Äamaf#en. Der ©toff ber 2;ü#er war
»on ber feinjtcn ©orte unb {tat fepr gut »orgepalten.

©o f#ön nun au# bie ©efleitung ausgefallen war, ebenfo

f#le#t unb gef#madloS waren bie in Lieferung empfangenen
ßjafotö. ©te waren »on gewöpnli#em gilje, ba$ ÜRaterial
aber »iel ju wei#, bie gönn päffli#, unten unb oben glei#
weit, bie ©#trme unjwedmäfjig angefegt ; fo baff btejer ©egen»
jlanb eine 2Renge Debatten unb fpäter »tele Unfoften unb
{Reparaturen »craitlajjte, bie gänjli# pätten »ermieben werben
fönnen, wenn »on »ornperein ein beffereS unb jroedmäjjigereS
{Diobell gegeben worben wäre.
2BaS jegt immer no# bie Slußbitbung verzögerte, war ber
SRangel an ©ewepren, wo»on biö jum il.SRärj erft 200 ©tüd
»orpanben waren unb antere 600 ©tüd erfl gegen <2nbe ÜRärj
»on SWünfter ba$u famen. ©onjl würbe f#on um biefe 3*it

ber ©arnifon» unb 2Sa#tbienfi eingefüprt, eine £auptwa#e

»on 27 SRann, eine Ca$aretpwa#e ju i2 2Rann unb eine

{pul»erwa#e ju 8 ÜRann etablirt. Die Dfftjiere erj#ienen

tägli# jur ^)arabe unb »erfapen ben Dienß ber du jour unb
ber {Ronben.

Die ©pielleute waren jum gröfjten Dpeil au$ bem SBatfen»

paufe entnommen, Änaben »on 16—18 3aprm, bie ft# fpäter

für bett Dienji nur tpeilweife brau#bar unb fiarf genug geigten
unb na# unb na# bur# SSeprmänner erfegt werben mufften,
©n erfaprener alter {Regimentötambour übte fte ein, wogegen
bie £orniften bei bem 3äger<Dela#ement auSgebilbet würben.
Um biefe 3«it »erwanbte ft# ba$ {Regiment au# um bie

Digitized by Google
 91

Grrichtung einer 9iegiment«mufif bei ber @eneral*Gommiffton

ber spropinj, würbe aber ablehnenb befdu'eben ;
eine öffentliche

Aufforberung $ur Aufbringung unb Sefireitung ber erfien Sofien

hatte auch feinen fonberlicpen Grfolg, wcöbalb nach Anleitung

eine« be«fallfigen 23orfcblage« pom 21. ÜJiärj ba« Offizier*
Gorp« jufamtnenfrat, eine SWufiffaffe errichtete unb barauö fpäter
ein recht gute« unb polliiänbige« SWuftfchor biltete.

35er 33rigabes@cneral fam am 2. 2J?är$ nach Dfifrieölanb

unb infpieirte ba« 3. ©ataillon in Gmben, ba« 1. in Sterben
unb ba« 2. in SBittmunb, welche« le§tere gleich barauf wieber

nach Gmben jurücfmarfchirte. G« würbe bem ©eneral bei

tiefer Gelegenheit ber erjie Sfapport eingereicht; berfelbe wie«

folgen be ©tärfe nach:
1. SBat.: 12 Dfftjierc, 41 Unttroffijiere, 12 ©pielltutr, 733 ©cm., 2 6bir.
2. „ 15 „ 22 n 8 n 697 n — tt

3. „ 16 „ 39 tt 4 „ 722 ii 1 tt

4- „ 17 „ 62 » 17 723 „ (Singcnf.)

35ie in ber 3eü beim Stegimente eorhanbencn Offijiere

unb Dfft$ier*Ganbibaten waren unterm 22. gebruar wie folgt

pertheilt:
l. SBataillon: S. SBataillon t 3. SBataillon:
1. £ptm. b. £>al)n. 1 . .£>ptm. b . SRipperba. 1. #auptm. b. gifd)tr.

Z „ ©rojj. 2. „ B. $eiinburg. 2. // b. ®ubben.

3. spieet. b SBebcrn. 3. ipr.=8t. B. §)alanb. 3. 8ieut. b . Sernutl).
4. 8t. granjiu«. 4. „ DtcubauS. 4. tt gtanjiu«.
5. „ Slubm. 5. 8t. Ganolb. 5. » b. ©anten.
6. „ 3t|Mcn. 6. „ 9.'u$tp. 6. tt SRcmmcrä.
7. „ SiSrner. 7. „ 8fbrün. 7. tt
belaGouvbiörc.
8. „ bfbcna. 8. „ b. ^>altm. 8. tt SSlcp.

9. „ 3leimcr8. 9. „ Rebling. 9. tt
B. ©arrclte.
10. „ G.B.Saumgartcn. 10. „ SRöbtn. 10. tt
Äcttlcr.

11. „ llljlid). 11. „ ©djelten. 11. tt

12. „ ffllciancr. 12. „ b. ®id)t. 1Z tt SJefeft.

13. „ $cjjling. 13. „ GeurBoifficr. 13. tt Ubbe.

14. „ fflocfe. 14. „ Sflting. 14. tt
ÄaminStp.
15. „ Sacfmctfltr. 15. „ <2mitb=9Jtucf)alI. 15. tt Söttc^er.
16. „ ©üntber. 16. tt SBöbmcr.
17. tt ÄortenbeutfL

3ur nothwenbigcn Grleichterung ber @arnifon«örter würbe

auf Antrag be« Regiment« unterm 29. SWärj genehmigt, ba§
ba« 2. unb 3. SBataillon pon Gmben nach £inte unb Üarrelt,

Digitized by Google
 92

©rofj« unb Älein«©or{jum ;

badl. ©ataillon aber »on korben
nach Cütetöburg unb £)age »erlegt ererben burften.
Slucb würbe in biefer3«it bie SRobilntacbung be$ Regiment«
»orbereitet, woju fdjcn im Januar »om ©ou»ernement in
SRüitjlcr ber allgemeine ©cfebl erteilt war unb welche ju bem
be»orftej?enbcn Sluömarftbe erforberlicb würbe.
(Snbe 5D?är$ nahm ber commanbirenbe ©eneral, ^3rtnj »on
£effen*£iomburg, baö Regiment in Slugenfdjein, fpraib in einem
fParolebcfebl ff<b mit ber Slubbilbung unb bem guten ©eiffe
»otlfommen jufrieben aue unb Reffte, bie übrigen Regimenter
ber ©rigabe re<bt halb in berfelben ©erfaffung ju ftnben.
©o war beim Regiment benn 2111c« im befien 3ugt unb e«
wirb 3«it, unö nun auch umjufeben, waö wetyrenb biefer $5e«
riobe bie anbern Druppentbeile begonnen unb auogefübrt haben.

V. ©rridjtuug ber freiwilligen .Säger gu <£u$ unb gu

Pfcrbe.

Stt hßnurfdjall unb Suftgefana-

8(18 ging’ rS frob jut 3agb>

©o jogen reit 3ägtr munter fort,

Stuf unfrrfl tapfern JiünigS -SBort;

{»inauS inS Selb jur ©ijladjt.

1. Säget ju gufi.

S£ief ergriffen »on ber allgemeinen ©egeifferung für bie

benfmürbt'gen ©egebenbeiten be« 3abre$ 1813 unb burepbrungen

»on glübenber Hiebe für üönig unb ©aterlanb, griffen auch
£)(ifrie«lanb« jüngere ©ohne freiwillig ju ben SBaffen um Db c ü
ju nehmen an »ein Kampfe für @bre, Recht unb grei^eit, unb
öereinigten ftcb ju einem freiwilligen 3äger*G»orp«.
Der £auptmann »on ^afferat, ein erfahrener Dffijier,

batte ben Sluftrag erhalten, bie au« Dfifriefen unb Singen«

Decflenburgern ju erriebtenbe Giompagnie freiwilliger 3«ger ju
organiffren, unb war ju biefem 3w>ccfe bereite im December
1813 nad) Cengerid; gefommen, um bort juerff ben Dbeil in

Digitized by Google
 93

(Empfang ju nehmen, welker »on jener ©eite geftelit werben

fonnte unb ber ftch auf etwa 50 greiwillt'ge belief. €D?tt

biefen Sägern, welche fd)on (Jnbe 2)ecember jufammengetreten

waren, fam ber £auptmann am 7. Februar 1814 nach Dftfrie«»
lanb, um fie bort mit ben Dftfriefen, weiche fcpon am 26. 3a*
nuar in (Sinben »erfammelt mareit, ju »ereinigen. üDiefe lepte

Slbtpeilung betrug 108 — 110 ®fann, fo bajj bic ganje dom»

pagnie nun bi« 160 Säger jäpite unb am 20. gebruar »on
@mben nach SEBeener abmarfcpirte, bort »orläuffg Duartier nahm
unb ihre 2iu«bilbung begann. (Etwa« fpäter, al« ber l'anbffurm
»on Eelfjpi jurücfgejogen würbe, nahm ba« 3ägercorp« ©tanb»
quartier in ©unbe, in ber 2Ibftc^t, ben Drt unb bie Umgegenb
»or etwaigen ©efucpen ber granjofen ju befehlen.
2)a« war mit guten ©üepfen unb 4)irfchfängern
Sorp«
bewaffnet unb binnen furjer 3«t in bem ©ebrauepe berfelben
gut auöerercirt. @« war befieibet mit furjer bunfeigrüner
Uniform mit roth aufgefcplagenen Schäften, begrünen Äragen
unb Suffcptägen, mit weiften Änöpfen, £ucpbeinlleicern bunfei*
grün mit breiten rothen ©treifen, Mänteln grau mit grünem
Äragen, baju (Ejafotö mit gangfehnüren unb jur $arabe weiften
Sicpfelbänbern. ©tatt be« STorniflerö biente bie Sogbtafcpe;
ein ^uloerporn für bie ÜJfunition unb eine Heine ^atrontafepe
für Äugeln unb $5flaffer »oßenbete bie ©quipirung. 4 ©o au«*
gerüftet unb mit alten übrigen Qrrforberniffen für ben gelbtienff

wohl »erfepen, war bie Slbtheilung halb jebe« 2Btnfe« gewär*

tig, um in ben Leihen ihrer beutfepen ©rüber bem geinbe
entgegenjutreten.
211« Seibbefleibung würbe allerbtngö bie Citewfa, ber furje

Ueberrocf, beffere ©ienfle geleiftet hoben; ba aber bie juerff

organifirten fingen *£ecfienburger in obiger SBeife mit ber
Uniform befieibet waren, wollte man biefen r.icpt gern hoppelte
Äofien machen unb beffimmte be«palb folcpe für ba« ganje @orp«.
2Jie Dfftjtere unb Dberjäger würben au« ber Slbtpeilung

feibff gewählt; ju SDfftjieren würben Äettler unb ©affe au«

ßftfrieälanb unb SJiöttefen unb £ofbauer au« Stecfienburg

ernannt unb fpäter auch betätigt. ©ine namentliche alppabetifcpe

Digitized by Googl
 :

94

Cifie ber Oberfäger unb fämmtticher Säget ift im Slnhange

beigefügt unb wirb barauf verwtefett.
Oab 3äger*(5orbö mar bem 3. weftphälifchen 3nfontert'e*
SRegtmente attachirt, wedholb eö auch mit bemfelben ben erflen
SRarfct) auö Ofifrieälanb antrat. Oicfer SluSmarfch fanb am
Eharfreitage ben 8. Spril jiatt unb war vorläufig auf SDteppen
unb Umgcgenb gerietet; am 12. aber erfolgte fchon ber ©efehl
jum 9tücfmarfch unb am 14. traf ba$ Eorpö wieber in Oft*
fricölanb ein, alö bereite am 30. SSpril burch eine fönigliche
Eabinetaorbre bie allgemeine SSuflöfung bcr formirten freiwil*
ligen 3ogrr*Oetachement0 befohlen worben war, welche wie
folgt lautete:

«9tachbem nunmehr ber be$ Uriegeö fo gluiflidj

erreicht worben unb ber Sbfdjlufj eines ehrenvollen grie*

ben$ nabe ift, hoben Seine 2Wa/efiät ju befchliefjen ge*

ruht, bie bisher bejtanbenen OetachemcntS ber freiwilligen

3äger aufjulöfen unb Heitere ben ©ebingitngen bei ihrem
Engagement unb ihren SÖSünfcben gemäfj, in ihre £>eimath
jurüeffehren ju laffen, wobei beS ÄönigS 2Rajcjiät ihnen
in Slllerhocbfl 3h rcm unb beS ©aterlanbeS Flamen ben
Oanf ;u bezeugen geruhen, ber ihrem rühmlichen Eifer,
ihrer Oapferfeit unb ihrer SluSbauer, womit fie in ben

Dteihen ber übrigen Itrieger gefochten hoben, gebührt;

inbem Merhöchfi Oiefelben es nicht verfennen, baß fie ju
bem glücflichften Erfolge wefentlich mit beigetragen hoben
u. f. w.«
Oer commanbirenbe Oeneral, ^5rin; von £>ejfen*£omburg,
fügte in feinem ©efeljle vom 12. 3uni für bas oftfricfifche

unb Cingen*Oedlenburgtr Oetachcment noch befonterS fitngu

..bafj er ben 3ögern banfe für ben bisher bewtefenen

Eifer, fich für ben Oienft auSpbilben, unb wie er auf
®runb obigen Slllerhöchften SefehB bie Sluflöfung ju
©unbe am 30. 3uni angeorbnet höbe.«
SJtit ber Slnorbnung unb Sbwicfelung ber habet vorforn*
menben ©efchäfte war ber £auptmann von £eimburg be*

auftragt, welcher bemgemäf? an Ort unb Stelle am 30. Sun»

Digitized by Google
 95

ben Slft ber Sluflßfung »ornahm. 2Ber »on ben Offtgtcrett

feine Entlaffung baten wollte, bem würbe fie erteilt; wer
bagegen »orgog noch fortgubienen, mufjte fich bedfialb an ba3
@cneral*Äommanto wenbcn. Die Jäger gingen nach £>aufe,
nahmen ihre eigenen Sachen mit, wogegen bie gelieferten @e*
genfiänbe wieber abgegeben unb beponirt würben.
Dieö war baö Enbe beö erflen gelbgugeö; bie Kräfte waren
geübt, man war für bie 3ufunf* »orbereitef, beöfmlb trennten
fich bie Äameraben mit bcnt h cr J^^ en SEBunfche: 9luf froheö

SBteberfehen, wenn ber Äönig unb baö Söaterlanb ruft!

2. Säger ju ^Jferbe.

Die Errichtung eineö reitcnben Jäger#Detachementö war

bem ©rafen grang »on SGBebel aufgetragen; bie erjie 0t#
ganifation fanb in Slurich fJatt, gu welchem 3mecfe bie nach#
flehenbe 33efanntma<hung ertaffen würbe:
„33e»oHmächtigt »on ©r. Srcelleng bem fönigt. preujj.
©eneraUSieuteant ». 93ülow, commanbirenben ©eneral
beö 3. Slrmeeeorpö, eine freiwillige Jäger*Eöcabron im
gürjlenthum Dflfrieälanb gu errichten, forbere ich alle bie

gum Uanbwchrtienft 'Pflichtigen, welche fich fctbfi gu equi#

piren im ©tanbe finb, wie auch Slnbere, welche fonfi

»ielleicht ?ufl hötfen, fich bei biefem Eorpö gu engagiren,

hierburch auf, fich bei mir binnen gehn Sagen in Emben
gu melben, um alSbann nähere 9Jücffpra<he nehmen gu
fönnen."
„Emben, ben 25. December 1813."
„(geg.) gr. ©raf »on SBebel, SRittmeifler.«

fRach eingeleitcter erfier Crganifation cantonnirte biefeö nur

fchwache Sorp$, gur Erlangung feiner erflen Sluöbilbung, gu
11p* unb SBolthufen bei Emben unb fpäter in ©tapelmoot bei

SBecner.
Die SBeflcibung beflanb in bunfctgrünen üitewfen mit pell#

grünen Äragen unb äuffchlägen, filbernen Änöpfen, Egafotd

unb 95atrontaf<hen mit Silber beklagen; bewaffnet waren bie

Digitized by Google
 :

96

Säger mit ©öbel, IBüchfe unb ^tflolen; beritten waren fie

gang borjüglich gut, fowte überhaupt feie ganje Sluörfiflung

höchi* elegant unb foftbar ju nennen war, we«halb auch ba£
Sorp« ben Seinamen »bie filbernen Säger« erlieft.

Bugetbetlt waren bie teitenben Säger bem 1. wefiphälifchen

?anbwehr*kaoallerie*9iegimente, beffen übrige freiwillige gorp«
bie nachbenannten gantonnirutigen bejogen Ratten

bie 1. freiwillige 3äger*®chwabron ju Üübbefe;

» 2. » „ » «Schwerte;
„ 3. „ (oflftiefO ** „ ©tapetmoor;
ii 4. n ii » 5D?ünfler.

Bie©tärfe einer jeben ©cbwabron follte ftch auf llO^Jferbe

belaufen, welche aber feine berfelben erreichte; bie oflfricfifc^e

jätete nur gegen 25 üDiann.

ÜJfit Anfang be« Sabre« 1814 jur 9leferbe gejogen, erfchien

ba« Betachement nicht im gelbe, bielmepr würbe e« nach

bollenbeter 2lu«btlbung unb in golge ber königlichen gabinct«*

Drbre bom 30. Slpril, gleich wie bie freiwilligen gufjjäger,

burch ben SWittmeifier b. ?l lben«leben aufgelöst unb borber
£anb in bie £>eimath entlaffen.

Bie SKannfchaft bilbete fpäter unb nach bem Sluftufe jur

SB|7rtfna^me an ber Campagne 1815 fein felbfiftänbige« gorp«

wieber, bielmehr traten biefe Säger »n berfchiebene kaballerie*
SRegimenter unb borjugöweife bei bem 1. weflphälifchen dfa*
ballcric*9iegimenfe ein, mit welchem fie bann ben geltgug mit*
gemacht unb an ben Schlachten £h eil genommen haben.
Ba ba« Betachement fo flein war, fo fönnen wir bie

namentliche Cifie hier gleich folgen taffen.

Offijiere:
1) ©raf granj pon Sffiebel, Sfittmeifier unb gommanbeur.
2) ©raf griebrtch Sßilhelm S3obo bon SBebet, Sieutenant.

Cher Jäger:
1) ©tmon Heinrich Uhlenfamp au« Sarffum, SBachtmeiffer.
2) SBilbelm Üubwig £arm« au« Slurich, Dberjäger.

Digitized by Google
 !

97

Säger:
1) 3bbe Slbertö auö SBePermarfd). 2) 3ob a »m ran bcr
Sa auö Porten. 3) Garl Gonring auö 4) £>einricb
Sluricb.

Gremer auö Sftorben. 5) Sopantt Goneruö auö Sornum.

6) 3o£ann Spfen auö Dlberfum. 7) £>arm Sirffen auö
Slbringöwcbr. 8) greritb 3- S m
*4) 0 auö Äanfebeet. 9) $ol*
fert golfertö auö korben. 10) Garl ©reif auö Gmben. 11) £>rin»

rieb ©rare auö Gmben. 12) 3<>bann £>entfcbel auö Suricft.

13) Sernttarb 3anffen auö Gmben. 14) Snbrcaö üüfen auö

Jpage. 15) Garl -Koller auö Dltcrfum. 16) Gönrab IRöftng
auö Ceer. 17) Gggo r. ©ingurn auö Gmben. 18) Gbriftian
55eterö auö SBittmunb. 19) Slbert ©cbürmann auö Gmben.
20) 3obnnn Staafö auö -Horben. 21) Sirf StKmann auö
korben. 22) Gari SBenfebacb auö korben. 23) Garl llbbtnga
auö bem Ganton Suricb.

VI. ©rganifation bcr ^auaUerie.

©teig’ ebleS 9toS unb bäumt 5Dicb

2)ort min ft ber (Sidjr nfranj >

©teig’ mut&ig auf unb tragt mich
3um lu(Vgrn ©d/rocrtrrtanj!

SBei ber Grritbfurtg ber Canbwebr in SBeppbaleit würbe

halb eine »orberrfebenbe Ciebe für ben ©ienfi ju ^ferbe
bemerfbar unb auö bem ©runbe ber ©orfcblag gemalt, .fiatf

ber urfprünglicb projectirlen fünf ©tbwabronen ju 102 'Pferben/

beren jebn Göcabronö ju 150 ^Jferben ju fotmiren. ©ei

näherer Prüfung biefeö ©orfcblageö fanb pcb aber, bäfj, ba
2Beppb°l en jum anberweitigen SienPe 1200 ^Jferbe ge#

Pellt habe, eö niibt im ©tanbe fein werbe, biefelben noeb für

Jene jebn Göcabronö aufjubringen.
Sie flärfßö Neigung jnm &aballerie4)ienP Jeigte pcb in

©Pfrieölanb, unb würbe ron ber ^rorinj in Suöpcbt gePelft,

bafj pe allein bei ihrem befonberö ftbönen unb jablrei<ben

?ftrbebcPanbe biö 400 Kann Äarallerie werbe Pellen fönnen.

7

Digitized by Google
 98

hierauf würbe jur £erfieltungbe$ i. weftpßälifcpen üattbwepr«

J?aballerie*3tegimentö bic Silbung bon fedjö ©cpwabronen,

unb jwar beren jw>et in Ojtfrieöfanb, fefigefept. SD?it bet
Drganifation beö Siegtmentö war ber bamalige 9?ittmeifier,

itacpperige 2J?aj’or b. ftamefe beauftragt, unb ba berfeibe batb

eine anbere 33eftimmung erhielt, an feiner ©telte ber 2D?ajor

b.
3. SButffen, weicher auc^ fpäfer jum Hommanbeur ernannt
würbe.
Sie beiben ofifrieftftpen (Bcabronö, anfangs bie 3. unb 6.,

fpater aber, atö ouö beit fet^ö ©(pwabronen nur bter formirt
würben, bie 2. unb 4., eommanbirten bie Stitlmeifter b. 211«

benöteben unb b. 93ülow. @on|i ftanben notp bei ber

Söcabron bie ?ieutenantö b. ©e et (tot fl, S3aron griebrieß
©rnfi ÜJtorip ju 3n« unb llnpppaufen unb b. Sfing; bei
6.
ber 6. QrScabron bie l'ieutenantö SRabfe, 2lnton griebrieß

greiperr ju 3«* «nb Änpppaufen unb beffen Sruber (£rnfi

SBitpelm.
Sie übrigen ©Scabronö be$ ^Regiments würben errietet:
1. bie Sftarfaner in £amm, SRittmcijier b. ©ffelen;
2. „ 2Wtnben*9ia»enßberger in £alte, Sflittmflr. b. Sorrt'eö;
4. „ üflünfterfeße in tWünfier, Stitfmflr. b. 5Dt ünfi ermann;
5. » ^Jaberborner in ^aberborn, SRittmeifler b. ©pieget.
Sie 3. SScabron patte ipt ©tanbquartter in Sßeener, bie

in Sutibe, wo fie aueß fo lange »erblichen, biö fie jum

gormiren beS Regiments jur Santpagne 1815 auömarftßirten.
3«r Sompletirung be$ «Regiments (teilte bie ©raffeßaft
Hingen unb Secttenburg 34 ÜRann unb eben fo biete ^)ferbe.

Sie 3. Söcabron war fafi ganj auö foteßen jungen Heuten

gebilbet, welcße füß freiwillig jum &abaßerte«Sienft gemelbet
unb früper bei ber greiwiüigen«©cpwobron beö SRittmeifterS

©raf ßart »on 2Bebel gejtanben patten (fiepe I.), wopin

1 Offner, 38 SKann unb 41 ^ferbc ju reepnen waren, mit

benen bie gScabron fepon am 18. gebruar 1814, 5 Offtjiere,

107 ©emeine unb 12t $)ferbe ftarf mar; auep war biefelbe

boltftänbig mit Hanjen bewaffnet.

Sie 6. SScabron würbe 3 um größten Speit auö fotepen

Digitized by Google
 99

deuten jufammengefefct, welche bereit« bet ber datibwehr»3nfan»

terte gcjtanben, aber ßch freiwillig jum £a»allerie»Dienß ge»
mrlbet uub erboten Ratten, ßch fclbß beritten machen ju wollen.
Den 9?eß füllten 9fefruten au$, welche aber aud) tneißenö ihre
fPferbe mifbrachten, woburd) and) biefe Sdjwabron ba(b »oll*

jählig würbe unb waren beibe ganj »orjüglich gut beritten.

Die ©effeibung ber &a»allcrie war »on eben fo feiner

Dualität, wie bie ber Infanterie, unb befianb in einer bunfel*

blauen ditewfa mit grünen fragen unb Sluffdilägen, weißen
knöpfen, grautuchenen ©einfleibern mit weißen Änöpfen, beS*
gleichen 2l?antel unb Ctjafof. Die SBaßen, Säbel, danjeit,

^ißolen unb Karabiner würben »on Seiten beb ©ouoernement

jufammen in SBeftellung gegeben unb fielen ganj jur 3ufrieben*
heit au$; bie Steif* unb üeberjeugßücfe würben bagegeu »on
ber *Pro»inj befeßaft unb waren fräftig, bauerhaft unb gut
ju nennen.
Die etatmäßige Stärfe einer Schwabron W at ju 4 Dfß*
gieren, 10 Unterofßjieren, 1 ßhirurguö, 2 Drompcteru, 1 gähnen*
fchmibt, 90 ©eineinen unb 4 Unechten mit 108 Ererben feß»
geßetlt. 9?arh bem Rapport beö Regiment »om Slpril 1814

betrug bie Stärfe ber beiben oßfrießfehen Gräcabrond:

1) ber 3ten: 4 Dfßjiere, 10 llnterofßjiere, 1 6h«rurgud,

2 Dromp., 1 gahnenfehm., 88 ©ein., 108 ^}f.,

2) » 6ten: 4 Dtßjiere, 10 Unterofßj., 88 @em., 54 $)f.

3m ÜRai ßnben wir bagegen beibe ßbcabronö in ber normal»
mäßigen Stärfe aufgeftellt. Die ©efchaßung ber übrigen
'JJferbe hatte feine Schmierigfeit gemacht, ba auch bie julejjt

noch »on ber Infanterie entnommenen Stefrutcn ihre $5fcrbe

mitbrachten, wofür ße beim nach eingetretenem griebeu »orjugö*

weife mit Urlaub in bie $eimath entlaßen würben.
Die ©Scabroit hatten bie 3«>l ihrer SSudbilbung gut benugt,
unb fowohl im Sieitcn alö in ^anbhabung ber Sßaffen eine
große S3ollfommenheit erreicht.

Sßir »erlaßen ße h* er »ot bec £unb unb fommen fpäter

beim Regiment wieber auf ße jurücf.

7*

Digitized by Google
VII. OSrftcr ^Uiamarfcp l>ra 3. weffppältfdjrn lanbmcpr-

Jnfanteric-Tlfflimcnts.

Gine Gottheit fjicjj im ßtben

Un6 »crft^tcb'ne SBtgc geij’n;
SBar tä bo<b 3U tMcm Streben,
Drum auf freies ©iefcerfeb’n!

3Bir ^abett im IV. Ifapitcl mit ©nbefKärg baß Regiment,

in ber beflen Säußbilbung begriffen, »erfaßen; mir paben er»

mäpnt, mie bie SKobifmacpung bejfelben »orberettet mürbe unb

motten eß nun auf feinem erfien Slußmarfcpe auß ber $ro»ing
begleiten.

Die popen ©erbünbeten patten gmar am 31. STOärg, in {Jolge

ber glütflitpen (Jrreignijfe, i^ren ftegreiepen ©ngug in
gehalten; ber ©tßrer beß SBeftfriebenß mar gegmungen »om
©epauplap abgutreten; bennotp märe eß gu frfip gemefen, atte
©orftcptßmafjregeln eingufletten, ober ftip meniger bereit ju
galten, auf atte »orfommenbe Sßecpfelfätte beß ©lüdeß gefaßt
gu fein. £>eßpalb erhielt bie 9lefer»e*2lrmee ben ©efepl naepgu*
rüden.
5Daß Regiment mar in biefet 3«* »ottflänbig befleibet, aber

nur no<p gum SEpeif bemaffnet. 25en ©efepl gum ftpleunigen

Slbmarfcp naep ÜReppen unb Umgegenb erlieft eß am 4. Slpril

unb »ereinigte fiep gu bem 3®fdc fepon am 6. in unb um Ceer.

©on f>ter auß marftpirte am 7. baß 1. Bataillon in ©e*

gleitung beß 3äger*£etacpementß über Papenburg, Slfcpenborf
unb £erbüiren naep J)örpen; baß 2. Bataillon über SBeencr,

©tapefmoor unb SRpebe naep SBalepum; baß 3. ©ataitton »er»

einigte fiep in ©ottingpaufen unb marfepirte über Ceer naep
Papenburg, SUfepenborf unb £erbüiren.
SDiefe erfien ÜRärfepe mürben ben SOBeprmännern gtemliep

fauer, tpeifß meif fte niept ffein gu nennen maren, tpeifß aber
ber Ungemopnpeit megen; bie SEornifler mürben gmar oft ge»

poben unb gelüftet, aber bie Cafi auf ben ©cpultern blieb

biefelbe unb baß 3‘fl mußte erreiept merben.

Slm 8. ging eß fepon beffer, befonberß ba bie ©iannfepaft

Digitized by Google
 101

im Stegimcnt$>Sefepl »om 6. für ben orbnungömäßigen unb gut

gcfcploffenen Sluömarftp au$ ben Eantonnirungen belobt würbe.
Sm 9. Slprtl rüdte ba$ 1. Sataillon mit ben Sägern in
SJteppen, ba$ 2. Sataillon in pafelünne unb Umgegenb ein,

n>o beibc am 10. Stufte patten ;

ba$ 3. Sataillon blieb aber

in Slfcpenborf unb Umgegenb fielen, inbem ber Jöefept einging,

baß ba$ Stegiment »or ber panb nicpt weiter »orgepen möge;
in golge beffen bie Säger fofort in ipre frühere Santonnirung
Sunbe unb SBeener jurücfmarfcpirten.
Das Stegiment blieb aber in biefer ©egenb mehrere
SDBocpen fiepen, empfing bafelbft 1000 ©türf ©ewepre nebfi
erforberltcper SWunition unb fejjte feine Uebungen, befonberä
bad ©cpetbenfcpießen emfig fort, woju fiep in ben ©tanb»
quartieren geeignete f))lä$e barboten. 2UIe früher oon ber $ro*
ot'nj geliehenen Sagb* unb anberen ©entehre würben nun ge«

fammelt unb $urüdgegeben, unb bie wenigen nun noip feplenben

SBaffen fpäter angewiefen unb »on SÄünfter abgepolt.
Daö 2. SataiHon benu&te jurn ©ipeibenflanbe einen gut
gelegenen ^3fap an ber paafe, unterhalb pafelünne, wo ba$
mehr ald 40 guß pope reepte Ufer einen »orjüglicpen ©cpu$
gewäprte; beitnocp war biefer bem SSeprmann Sann Ubben
rnept poep genug gewefen. Er fcpoß im Sogen über ba$ Ufer
weg unb bie Äugel feplug auf etwa 1000 ©tprttt Entfernung
einer auf bem gelbe arbeitenben grau burep ben Dberftpenfel.
E$ war unangenepmeS
ein jufälligeä Unglütf, matpte bennoep »iel

©erebe, »eranlaßte eine lange Unterfutpung, blieb aber opne

bebeuteube golgen, ba wäprenb ber 3«it bie betreffenbe grau
fepon wieber gepeilt war.
21m 12. SHpril würben pier »on feber Eompagnie 5 SOTann
jur ©arbe begeiepnet unb gleicp barauf au(p abgegeben.
Die Stacpricpten »on ben großen Ercigniffen ber 3cit würben
bem Stcgimente pier burcf) ben Srigabc«33efepl »om 7. Slpril

mitgetpeilt unb jwar: »wie ber geinb geftplagen fei, fPariS

capitulirt pabe unb am 31. SDtärj ber Äaifcr Slleranber unb

ber ÄÖntg »on Preußen an ber @pi§e iprer ©arben in bie

feinblitpe pauptflabt eingerüdt wären; wie bie franjöftftpe

Digitized by Google
 102

Strmee in bie ßapitulatton mit cingefötoffen worben, unb unter

ber Sebingung nach ber Bretagne abmarfcfcire, nicbt wieber
gegen und bienen ju wollen.« ©in öffentlicher ©ottedbienfl
würbe in golge bereit angeorbnet.

Durd> tiefe fo wichtigen unb glüeflitben Gfreigniffe »erantafjf,

erhielt bad Regiment »on ©eiten bed commanbircnben ©enerald

ben ©efebl, »on feber (Jompagnie 20 Sßejjrmänner, wcld;e ju

£aufe am bringenbfien notl;wenbig wären, mit Urlaub ju ent»

taffen, wad au<b fofort audgefüfirt würbe.

Unterm 23. Slpril würbe »om 3. ©ataillon ber fieutenant
be la Giourbtere enttajfen unb ber Cieutenant ». ©arreltd an
bejfen ©teile einrangirf; bie gelbwebel EReuter, ©ellermann,
$3eterö unb SBilmfen beim 1. ©ataillon, £(w |tn / *>• 2ßicbt,

Qöling unb ©ergner beim 2., unb ©ogel, ^eterd, J£)oIge unb
Äricgdmann im 3. ©ataitlon würben in biefer Stellung be»

fiätigt; aud) am 26. Slpril bie ©ataiüonc für bie befonbere

3ud>t unb Dvbnung in ben Ouarticren »on ©eiten bed ®ou»
»ernementd in ©fünfter öffentlich belobt.

©4) on am 23. Slpril erhielt bad ERegiment ben ©efept,

wieber in bie $ro»inj gurütfgumarfdnren, unb traf aud)
am 23. bafelbfi wieber ein, wo nun bad 1. unb 3. ©ataillon
in Grmben, bad 2. ©ataillon in -Rorben ßantonnirungd*
Duartiere angewiefen erhielten. 3ur Erleichterung ber Cuar»
tierftänbe würben am 1. ©lat »on jebem ber beiben erjtgenann»
ten ©atailione jwei Giempagnieen auf bie Dörfer J£>inte,

Dficrbufen, ©überjtufen, ißefterfmfen, ©rofjmibtum, grepfum,

?arrelt, Droirlum, SGBiebelfum, iflein*©orfjum, Sarfjum unb
fPetfum, — »om 2. ©ataillon aber fämmtlicbe ©d)ü$en, bad
3. ©lieb, nach l'ütetdburg unb £>age »erlegt, unb follte in

biefer 2lrt alle acht Dage geroechfelt werben.

2ötr bürfen ed nicht unterlaffen, \}ier anjufübren, wie »or#
güglicb gut biefe Chiarticrjtänbe waren, ©on feiner ©eite ifi

jemald eine Älage barüber eingegangen, 2Bef>rmänner unb

©ärger waren »ollfommen jufrieben; wedbalb wir und aud;
je§t nod) »erpflichtet fühlen , für eine fo frcunblidje Slufnafmte
ben Cuarfiergebern unfern beften Danf audgufpreeben.

Digitized by Google
 103

©ämmtlicpe 2)?obiIma(PungS*©egenjtänbe würben commijfa*

rifcp an bie LanbeSbireetion jurütfgegeben ;
bagegen würben
bie empfangenen Seitpferbe ben Offneren gefcpenft, unb bie

SerfaufSfumme ber ©ompagnie*<Pferbe ben Dfftjieren beifelben

überlajfen. Die Uebungen würben fleißig fortgefept unb be*

fonberS bie SluSbilbung unierm ©ewepr möglitpfl »ollenbet.

2lm 17. 5D?ai erhielten ber Lieutenant £>irfcp unb p. ©ar*
r e If ö mit 5 Unteroffijieren unb 73 Kann ein Qrrecutionö*Som*

manbo nach ber ©egenb von SWeppen unb £afelünne wegen

ber außerorbentlicpen Defertion ber SBeprmänner, welcpe in
biefer ©egenb für baS vierte Lanbwebr«9Jegiment auSgepoben
waren. Die Deferteure geborten ju berfenigen Slaffe ber Lanb*
bewopner, welcpe ihrer ©ewobnbeit .gemäß jäprlicp nacp £oÜattb
auf Arbeit geben; aucp bamalS befanben |ie ficb bort, weSpalb
unfer ©ommanbo nur geringen ©rfolg patte unb fiep nur einige
©nttviepene wieber einfiellten.
25er Slufentpalt für unS würbe bagegen fepr unangenehm,
unb waren wir ben ©inwopnern nichts weniger als willfom*
mene ©äße. Der Lieutenant £trf<P> weicher mit ber größten
Jlblpeilung in SBefewe lag, empfanb bieS juerfi, ba ftcb «ineS
DageS bie Säuern jufammenrotteten, ftcb mit Heugabeln unb
Dreftpflegeln gehörig bewaffneten unb ipn auS bem Dorfe ju
vertreiben brobten. 2Iuf bie erhaltene Nachricht eilte ber Ser*
faffer biefeS mit feinem ßommanbo bem Sebropten ju £filfe,
unb nun erjl gelang eS, bie Säuern wieber ju beruhigen unb
eine befonberc (Kapitulation mit ihnen abjuftpließen. Die anbere
Slbtpeilung, in £crjlafe fiationirt, patte c* beffer unb würbe
bort bicNupe nicht gcfiört; bafür aber palf fteauep beS ©onn*
tagS SlacpmittagS, ben bortigen Lanbjiurm einjuübcn, woburep

fie fiep bei ben ©inwopnern in gehörigen Nefpeft fepte.

23ir waren inbeffen reept frop, a(S bicfeS ©ommanbo ju

©nbe ging unb wir am 12. unfern Nüefinarfep wieber
antreteu burften. ©oiepe ßommanbo’S finb bie unangenepmßen,
baju in einer fo traurigen, flerilen unb armfeit'gen ©egenb unb
unter fo unfreunblicpen Sienfepen; beSpalb fepieb auep ein 3eber
mit fropem .£>erjen.

Digitized by Google
 104

Ilm 15. 3uni taufchten ba« i. unb 2. Sataitton ihre Stanb*

quartiere Grmben unb korben, btc Schüfcen bc« 1. Sataillon«
fanten nun nach Dornum, SIrle unb 9Jcffe. 35er ^auptmann
»on£ai)n ging auf Urlaub, würbe fpätcr »erfefct, unb erhielt

ber £auptmann ©rofj ba« ßommanba be« Sataiflon«, wel»

che« er auch bi« jur Schlacht bei Cignp beibehalten bot,
Slutb ber 9legimenf«*ßomnianbeur ging auf mehrere URonate
auf Urlaub, »ährfnb t> e r gftajor »on Gffebecf, batnal« in
Papenburg, ba« Sommanbo übernahm.
2Bir »pllen inbeffen biefeö 3nterimiftifum unb bie einge»

tretene JHuhe baju benufcen, biejenigen (Jreigniffe in« Sluge ju

faffcn, »eiche »om 3anuar 1814 bi« jum Slbfchluffe be« grie*
ben« im ÜJfärj ffch jugetragen Ratten, um bemnächft im 3ufam»
menhange mit fenen fortfahren unb bte ©efchichte be« SRegi»
ment« bequem »icber anfnüpfen ju fönnen,

VIII. ^rtegsercignilfe Dom Januar 1814 bis jum

,&bfd)lnft bes /rtebetts am 30. Jöai.

3Bot)l bpm, bet feinet Sätet gern gebenlt}

Set ftcf) Don ibren Saaten, itjrer fflrBft

Sen §bret untethäU — unb flitj ftd) fteuenb,

ftn« Gnbe biefet fernen Steife fid; grf^lojfen pe&t!

SBtr haben am Schluffe ber Gfinleitung unter Slbfchnitt II.

bie Derbünbeten £eere nach ber Schlacht bei £anau am 30. De*
tober 1813, bi« an bie Ufer be« 9?hein« »orrüden fehen, unb
bie SRorbarmee bei ihrem ftegreichen ©erbringen in £ollanb
bi« jum 23. Deccinber »erfolgt, wo fte bem bei Antwerpen
concentrirten geinbe gegenüber fianb, unb nehmen nun ben
gaben ber ßriegöcreignijfe bort wt'ebcr auf, wo ber gelbjug
»on 1814 feinen Slnfang nahm.
2)?it bem ©üefjuge ber granjofen über ben 9?h ctn »ar ber
gelbjug »on 1813 beenbigt. 3)ie Unterhanblungen, »eiche ju
granffurt a. 2)?. angefitüpft waren, hatten feine 9fefultate her»

heigeführt, beöljalb würbe bie gortfejjung te« Kriege« befchloffen.

Digitized by Google
 105

Sie ©tdrfe ber »erbünbeten £eere war bet S3eginn be$

gelbjugö 1814 folgenbe:

lj Sie £auptarmee unter bem öflerretcbtftben gelbmarf^aff

giirfi ©cbroarjenberg:
©efterreicber 130,000 «Mann,
SBat’ern 25,000 »

SEBürtemberger .... 14,000 »

Muffen 51,550 -

$5reufjen, ©arbe ... 7,100 »

23abenfer, ©arbe. . . . 1,000 >• aufjerbcm no#

ba$ 6. beutfcbe SunbeScorpö 13,000 »

baö 8. „ 10,000 »

noch SBürtemberger . . 10,000

jufammen 261,650 5Mann.

3.
2) Sie fcbleftfcbe Slrmee unter bera gelbmarfcbaU Slütber:
1. preufi. SfrmetcorpS Bon SJort 18,931 SR, mit 104 Äan.
2. „ „ oon Ältifl 20,000 „ „ 112 „ unb
Stuff. 8frm«corp8 b. ßangtron 33,310 „ „ 136 „ 7 ÄofadsSRgtr.

®«0
ff

4. unb
ff B, 2 Jtfrn
5. ärmrtcotpS btuU
21,150 ,, „ 84 „8 ^

er ®unbtä=3: ruppen . . 44,000 „ „ 72 „ 3'/j „

3ufammen 137,391 SD!, mit 508 Äan. 18'/aÄof.=9tgtr.

3) Sie Morbarmee unter bem 93efcf>!e beö Äronprinjen

»on ©cbmeben unb be$ £erjoga »on SSeimar:

preufj. 2l.*©orpg, ©eneral ». 93üIot» 30,000 «Mann.
9iuffif<be$ SorpS »on SBinjtngerobe . 30,000 »
3 . beutftbeö SöunbeöcorpiJ .... 30,000 «

S a$ @orp$ »on SBalmoben . . . 15,000 „

Sie fcbaebiftbe 2lrmce 20,000 »

Saö 2. beutftbe S3unbeöcorp$ . . . 30,000 »

Mieberlänbtfcbe Sruppen .... 10,000 »

©nglifcbe Sruppen unter ©rabam . 9,000 „

©in bänifcbeö £mlfö*@orpö .... 10,000 »

3ufammen 184,000 'Mann.

Sie granjofen, t»el<be tyr erftcö unb »ierjebnteS ©orpö bet

Sreäben »erloren batten, »on Hamburg, Sanjig unb ©rfurt

Digitized by Google
 106

abgefchnitten waren, fonnten tj>re SSrmee nur burch bie 93e*

fafcungen ber gelungen erfier fUnie unb burch ßfefruten erfefcen.
©6 bilbeten ftc^> btei Slrmeecorp«: ju ©traßburg, fDfainj

unb ©öln, unter ben -Marfchällen SSictor, ÜÄarmont unb

5D?acbonalb, rodele fttjembar ben 9il>etn pon J^oUanb 6t«

jur ©chweij beefen follten. ©er Seftanb ber großen Slrtnee

follte 343 ©ataillone ju 840 SKann in aeß t Srmeecorp« be»

tragen, welche 288,120 SD?ann ergaben. 160,000 fRefruten be«

3aßre« 1815 gingen ju ben ©epotö ab; bie ©arbe würbe
permeßrt; an ^ferbenwar großer 2Rangel. ;

©a«, waö ©nbe ©ecember 1813 im gelbe flanb, |>atte

foigenbe Stellung:
©in ©orp« beobachtete ben 9l^ein pon ber ©chweij bi«
©traßburg; ein« betfte ben 9?h«in pon ba bi« ÜRainj; ein

britte« flanb bei SRat'nj unb wahrte bie ©treefe pon ba bi«
©oblenj; ein ©orp« hielt ben 9?|>ein am linfen Ufer pon SEBcfef

nach £ollanb befegt; ein anbere« auf bem äußerften linfen

glügel beßnte (ich bi« Antwerpen au«.

Um nun ben weiter angeorbneten 58erthetbigung«maßregefn
Napoleon« juoorjufommen, brach bie £auptarmee ber SSerbün»
beten SJiitte ©ecember« gegen bie ©chweij auf, um bort ben
Stljein ju pafjtren. ©er SRarfcß ging über £eibelberg, ßarlö*
ruße unb greiburg nach CÖrracß, wo fuß alle« concentrirte.

©tc ©chweij fonnte nicht neutral bleiben unb jog tf»re ©ruppen
jurücf. ©er Uebergang über ben Schein erfolgte in acht ©o*
lonneu bei Safel, i'aufenburg unb ©chafhaufen. Rüningen
würbe belagert, Äcßl beobachtet unb ©nbe ©ecember war biefe

Srince bereit« an ber äußerßen ©renje ber ©chweij angefom*

men unb brang weiter auf ber ©traße nach ^ari«, über 2Ht*
firchen gegen S3efouI por; ferner auf Cpon unb burch ben
©Ifaß, um pon beiben ©eiten mit ben anbern Armeen nicht
nur bireft gegen $ari« ju operiren, fonbern fiep auch noch mit
ber engtifeßen Srmee ju pereinigen, welche nach ber ©cßlacßt
pon SBictoria, bie granjofen Por ftch hertreibenb, über bie
renäen in granfreieß eingebrungen war; — ein *pian, ber in

allen ©heilen reufftrtc.

Digitized by Google
 107

®in aßgemeiner 9theinübergang würbe am 1. Sanuar au«*

geführt. Die f4>leftfc^e Srmee ging bei ßoblenj, ßaub unb
•Ufannbeim; ba« ßorp« »on SBinjingerobc bei Düffclborf über
beit beutfcben Strom.
SDiefcd Sreignifj würbe pon beiben Ufern feflficb begrübt
unb ifl ba« Snbenfen baran noch lange 3>abre alö ein ©olföfeft
gefeiert worben. Slucb leißeten bie Ufcrbewobner allenthalben
ben freubigfien unb wißigften Seiftanb ju biefem wichtigen
Unternehmen unb baffen fofort mit, ben geinb pom beutfcben
©oben ju oertreiben.

Napoleon benu&te ben Uebergang ber ©erbünbeten über

ben Stbein al« einen ©runb für bie granjofen, ftcb nun in

fDiaffe ju erbeben, um ben auf granfreicb« geheiligtem ©oben

erfebienenen geinb mit attcr Jtraft jurücfjufcblagen. »Die ©ar*
baren be« Worben«, fagte er, feien im Slnjuge, granfreicb ju
perbeeren unb ju zerfiücfeln, ihnen fei nicht« heilig, fte führten
grieben im ©iunbe, aber bittere Wache im£erjen, achteten feine
©ertrage, treulo« fei ihr ganjer ßbarafter; fte verbreiteten nur
Schmach unb ©fenb, wohin fte fämen; barum fei eö Sache
be« ganjen ©olfe«, ihrem Einbringen einen lebenbigen, unüber*
winblichen Damm entgegen $u Pellen.»
9)ian batte aber fdjon längß feine eigenen felbPfüchtigen unb
ehrgeizigen kleine burebfebaut; folche Weben«arten fanben nicht
mehr ben früheren Eingang auf bie Stimmung ber ©etnütber;

bc«balb mufjtc er auch ba« gefefgebenbe ßorpö, wa« größten«

tbeil« jum grieben rietb, auflöfen unb turcf) abgefantte ©filt*

tair« in ben sJ>rovingcn ein Aufgebot in ÜÄaffe, mit ununu
fchränfter ©ewalt ju organiftren oerfudten.

Die fchwachen feinblichen ßorp« am Whein »urben aßent»

halben jurüefgebrängt; pon ber großen 2lrntee ber ©erbünbeten
würbe eine Stabt nach ber anbern weggenommen. Da« fehle»

fifcheßorp« unter gclbmarfcbaß ©lücher überfebritt bie ©?ofef,

©?ainj würbe enge eingefcbloffen, Dricr ben 6. Januar befe$t;

ein Dbeil be« gJorPfchcn ßorp« rücfte bi« Saarbrücfen por.
Die Worbarmee foüte ihre Dperafionen gegen bie Wieber*
lanbe fortfefcen, fte fianb bei ©reba unb pereinigte (ich mit bem

Digitized by Google
 108

@orp« »on SBinjtngerobe unb betn £er$og »on SBeimar; ipr

jlanb ber ©eneral 5D?aifon gegenüber. Slm ii. 3«nuar fam
e« juerfl bei antwerpen junt ©efeept; ba aber tiefer Ort ju
regelmäßig befejligt unb mit 12,000 Wann befegt mar, nnb
au« SWanget an Selagerungögefcpüg eine regelmäßige Operation
gegen ben 95lag niept ratpfam erfepien, jog fiep ba« »erbünbete
©orp« gegen Sreba jurüd.
Oie ©nglänber fcploffen Sergen op 3o»m «n; bie feint*

lüpe Sefagung »on ©öln, 1800 ÜJiann flarf mit 200 ^ferben,
jog fiep über 3üli(p naep £ütti(p jurüd unb feploß füp bem
©eneral ÜSacbonalb an. ©ine abtpetlung ber f(ple|!fcpen

Srince rüdte ben 14. Januar bereit« gegen S£pion»ilIe »or;

SDleg mürbe eingeftploffen, ber geinb über tic 5D?aa« gebrängt,
bann über bie SWarne »erfolgt unb gegen bie Slube geworfen,
wo er am 24. bei Sar für Sube gef<plagen warb.

Oie große unb fcpleftfcpe Slrmee fegten jwei Sage fpäter »er*
eint if>ren SDfarfcp fort unb patten halb jwei Orittpeile be«
SBegeö »om JRpein naep $ari« pinter fiep.

Napoleon patte niept« »erfäumt, ba« Soll aufjuregen, aber

e« mar ipm nur feplcept gelungen, auep mürbe ipm bie ©aepe
bei bem fo rafepen Vorbringen ber geinbe botp bebenfliep,

meöpalb er noep einmal ju bem ©epeinmanö»er überging, feine

frfeblt'ebenben ©efinnungen jur ©epau ju ftellen unb abgefanbte

an bie »erbünbeten SOTäepte ju fepiden.

Oie Sbgeorbneten aller üfläepte »erfammelten fiep ju ©pa*

tillon; inbeß pielt bie« »on unferer ©eite ben ©ang ber©reig*
niffe niept auf, fomie auip Napoleon feine fo weit au«gebepnten
Äräfte auf ©palon« unb SSitrp an ber SWarne birigirte, mo er

71,000 SDfann jufammenbraepte, um bamtt bie »orbringenben

Slrraeen mo mögliep einjeln ju feplagen.
am 27. 3<*nuat mar er felbft bei ©palon« eingetroffen,
naepbem et »orper bie Sftationalgarbe »on $ari« jum äußerten
SSiberfianbe aufgeregt patte.
Napoleon braep fofort mit feiner ganjen üWaept gegen
©t. Oijier auf unb wanbte fiep »on ba gegen Srienne, um
junäepft bie feplefifepe armee ju »erni(pten. ©lütper patte

Digitized by Google
 109

nur feie ßorpö von ©atfen unb Hangeron bei ber £anb unb
bcabfitptigte ftt^ auf 33ar für Slube jurutfjujiepen, fonnte aber
nitpt tnepr audrvctc^cn unb naput am 29. 3anuar baö ©cfetpt
btt SBricnne an.

Ser ftampf bauerte bi« tief in bie 9?atpt, beibe Jtpeile

waren erfipöpft unb mußten auörupcn ;

ein befonbereö SRefultat

war nitpt erjielt, botp viele Opfer gefallen ; tnepr alö 3000 2)?.

waren von beiben ©eiten geblieben unb bie Stabt fafi ganj
in glommen aufgegangen. ßrfl am anbern läge würbe ber
Slütfjug nac& Sar für Slube angetreten.
3wei Slrmeecorpö patten ^ er 8<*nJ en franjöftftpen Slrrnce

tapfern Sßiberfianb geleifiet, unb Napoleon beftploß, bie Slube

$u »erlaffen unb fttp ber ©eine mepr ju näpern, jemepr er

einfap, baß er ben vereinten Äräften feiner geinbe niept mepr

gewatpfen war. Äaum war er aber btö l’eömont, anbertpalb
«Weiten pinter Srienne gefommen, alö ipn Slucper am
1. gebruar einpolte unb angrif, ipn völlig ftplug, 70 Kanonen
unb viele Heute ipm abnapm unb einen großen Spetl feiner
noep nitpt biöciplinirten Wefruten in bie SGBälber j'agte, wo fte

fttp jerjireuten.

Sie granjofen jogen fttp natp Sropeö jurütf unb würben

part »erfolgt, wäprenb fttp bie ftpleftftpc Slrmee gegen ßpalonö
an ber Sföarne jog unb natpbem baffelbe balb errungen war,
fttp wieber wefHitp an ber «Warne perauf, bireft gegen ^5artö
wanbte. Napoleon ftpien fttp bei Sropeö palten ju wollen
unb bot ben Sßerbünbeten einen SBaffenflillftanb an, um 3«»*
ju gewinnen, feine ju erwerbenben Sßerflärfungen an fttp ju
jiepen.

©ein ©efutp würbe abgeftplagen, bagegen proponirt, fofort

über ben grieben ju unterpanbeln unb bie inneren ©renj*

feftungen einjurdumen. Wapoleon ging baraufnitpt ein, maepte

aber ©egenvorftpläge, worauf e$ ju ßpatillon ju einer förm*

litpen SBerpanblung fam. Sie große Slrmee patte fttp baburtp

freilitp etwas? aufpalten laffen, brang aber am 6. gebruar ftpon
wieber vor unb vertrieb ben getnb bis? Wogent an ber ©eine,
jwölf ©tunben von $5ariö.

Digitized by Googl
 110

Iler geint» frfjicn biefen fJJunft auf baS £artnädigfle per#

tbeibigen ju wollen, nahm beöbalb feine beflen Gruppen unb
machte batnit einen Berfuib gegen bie linfe glanfe ber fcbleftfdien
SIrmee; allein bie ^ofttion bei Wogent würbe fdjon am 10. ge#

bruar frü|> genommen, alö nun auch bie feinblicbe £aupttna(bt

bem gelbmarfcball 33 1 ü er gemelbet mürbe, welche (leb gegen
ihn nach ber (Warne menbe. ©ei (^fjampaubert fam ti junaebft
jum ©efeebt, worin eine Slbtbeilnng (Kujfen unter ©eneral
Sllfufiew pon 5000 (Wann gefcblagen unb fafi aufgerieben
würbe. 21m li. fam e$ ju einem bebeutenberen ©efeebte bei
(Wonfmtrail; ber ©eneral ©aden, jum Wüdjug genötbigt, jog

(leb auf bad o r f ’ f<be Gorpö, fegte mit bemfelben am 12. ben
Wücfmarfeb fort über bie (Warne bei C?bateau#2:bierrp, wäbrenb
Blücher porrüdte, um ben geinb pon bem ©eneral 6 a den
abjujieben.
Wapoleon lenfte hierauf ben £auptangriff auf Blütber
felbfl, welcher am 14. gebruar langfam jurüdwicb unb bei

fortcauernbem ©efeebte ftd> gegen ßbalond wanbte. ©ein

Berluft war 13—14,000 (Wann waren fampfunfäbig ge#
grojj,

worben unb einige 20 ©efebüge Perloren, allein bie ^läne

Wapoleonö febeiterten gänjlicb; er fonnte mrgentö ein grofjed

(Refultat erringen, fowie bie Bereinigung beiber £>cere nicht

perbinbern, welche jegt mit Wube bad 2Beitere abwarten unb

ihm bie ©pige bieten fonnten. 2lu(?erbem hatte auch febon ein

$beil ber iiauptarmee, ba$ @orpö pon SBitgenflein, bie

©eine Übertritten unb war 8 ©tunben pon ^arid bei WanciS
angefommen.
©egen biefed Giorpg wanbte fttb nun ber geinb, warf eä
am 17. gebruar jurüd, griff ben Äronprinjen pon 2Sür#
temberg am 18. bei (Wontereau an unb erjwang ftcb ben
Uebergang über bie ©eine, wobureb bie gro&e Slrmee peranlajjt

würbe, ftcb nach £rope$ jurüdjujieben. Wapoleon batte bureb

bie errungenen Bortbeile neuen (Wutb unb ftifebe Hoffnung
gefajjt; bie erfie ©efabr war pon ^Jarid abgewenbet unb bie

Berbünbeten batten ben Otüdjug antreten müffen. Unter biefen

Umftänben würben nun 2Baffenflillfianbö#?lnttäge pon ©eiten

Digitized by Google
 111

ber ©erbfinbeten gemacht, bie aber ber geinb fett perwarf,

»cif ihm ba$ ©liicf noch einmal gelädjelt hatte unb feine @r*
»Ortungen nun feine ©renjen mehr fannten. Darum perwarf
er auch bie ihm fegt gebrachten griebenöpräliminarien beö @on#
greffeä ju (S|>attUon r bie ganj fo abgefafit waren, »ie er fte

einige Dage oorher oorgefchlagen batte, unb ocrfcherjte fo in

feinem befannten Uebermutfie bie legte ©unjt be$ ©cpicffalö,

noch einmal bem ungewtffen SBaffenglücfe Me$ oertraucnb!
(Sin SBaffenflillftanb »urte nochmals angeboten unb enblich

oereinbart; wir »ollen biefe SRuhe benugen, un$ einen 2>?o*

ment nach ben ^Bewegungen unb JKefultaten ber 9iorbarmee

untjufehen.

Dicfe war nach bem glüdlichen ©cfechte am 13. Januar

bei SJferrhcm in ihrer Stellung bei SBreba geblieben, flanb
gegen Slntwerpen, beefte bie ^Belagerung oon ©orfum, bie @in#
fchliefjung ber ßitabelle oon Derjogenbufcp unb beobachtete bie

feinblichen Sorpö oon ©iaifon unb SDiacbonalb. Segtere

jogen fleh am 26. Januar nach ber alten franjoftfehen ©renje
jurücf, Antwerpen jtch felbfb überlaffenb.

Die ßitabetle oon Derjogenbufcp würbe in ber 9lacpt oom

25. biö 26. Januar eingenommen, bie SBefagung gefangen unb
80 Sanonen erobert. Slm 30. entfcplog (ich ber ©eneral oon
©iilom au$ feiner Stellung bei SBreba gegen bie IRieberlanbe

oorjurüefen.

Jn einem ©efecht in ber Umgebung oon Antwerpen am

1. unb 2. gebruar würbe ber geinb auö ben utnliegenben
Drtfcpaften oertrieben unb auf bie geftung allein befchränft,

welche nun am 3. oon ben ^reufjen unb (Jnglänbern bombarbirt

warb. Da$ ©efcpiejjen ber Stabt würbe täglich 12 Stunben
lang auch am 4. unb 5. gebruar fortgefegt, ba ti aber bennoch
nicht gelingen wollte, bie franjöftfcpe glotte im £afen ju per#
brennen, weil (ich biefe ju gut burch ©lenbungen gefchögt hatte,

fo oereinigte fleh bie Jlrmee am 6. unb marfchirte gegen ©rüffel

oor, Antwerpen burch eine ©rigabe eingefchloffen haltenb. Slucp

ber £erjog oon SBcimar war mit bem britten beutfehen ©unbeö*
corpä, bem fächftfepen, in Selgien eingetroffen unb fegte nun

Digitized by Google
 112

bet größte ££eil bet 9?orbarmee feinen aWarfc^ na# granfrei#

fort, um ft# mit bet f#lefif#cn Slrmee gu bereinigen.

no# »orhanbenen
jDte grangofen gogen ft# etligfi gurüd;
»on 93ülow bra# über SDionS in granfret# ein, war am
12. gebruar in SlbceneS etngerüdt uitb fiatte ^ofttion bet Üaon
genommen, um nun gemeinft^aftltc^ mit bet fc^Ieftfcf>en Slrmee
Operiren gu fiSnnen.

Den gelbmarf#all 3Jlü#er beflimmten bie erlittenen Un#

fälle, bie fein Diefulfat gehabt Ratten, aber bemoraliftrenb auf
ben @etfl ber Sruppen einwirfen rauften, gu bem (Sntfd)luffe,

mit ber f#lefif#en Slrmee bie Slube gu pafftren, ft# jenfeitö

berfelben mit SBingingerobe unb 93 ü low gu »erbinbcn unb

mit ihnen gerate auf 55ariS loSgugefen; ober, wenn Napoleon
ihnen folgen füllte, tfm eine ©#la#t gu liefern, wobur# bie

£auptarmee nur »on ber Verfolgung beS geinbeS befreit

unb eine bebeutenbe Stnwirfung auf bie Veenbigung beS

Äriegeö ferbeigefüfrt werben fonnte.

3u biefem wi#ttgen Unternehmen bat er ft# »on ben »er#

bünbcten 5D?onar#en bie (Jrlaubntf auS, marf#irte gu bem
ffinbe am 24. gebruar ab, gog bie beifeen obigen @orpS an
ft# unb fianb an ber ©pi$e »on mehr al$ 100,000 SWann.

<B würbe gwar an bemfelben Sage ein ©egenbefepl gegeben,

weil mehr Jträfte gegen Cpon entfenbet werben rauften, allein

bet gelbtnarf#aH war f#on gu weit entfernt, als baf ein Um#
lehren rathfam gewefen wäre.

Die geßung la göre würbe am 28. gebruar genommen, bie

Warne pafftrt, unb ba ber geinb bur# biefen Warf# »on
SropeS abgegogen warb, au# ben gelbtnarf#all gu errei#en
ftrebte, fo bef#Iof btefer über ©oiffonS bie SiiSne gu über#
f#reiten unb ben geinb bert gu erwarten. Der Singriff beS
geinbeS auf ©oiffonS am
Würg würbe abgef#lagen, ebenfo
6.

eine Attaque auf ben ©eneral ©aden, am 7., unb fatn eS

erfi am 9. bei Caon gu einem bebeutenben @efc#te, worin bie

Verbünbeten ni#t nur ben geinb über ben Raufen warfen,

fonbern ihm 50 Äanonen, über 100 WunitionSwagen , mehr

Digitized by Google
 U3
atö 2000 ©cfangene abnormen, ißm 8000 2J?ann töbtetcn unb
tyn jmangen, in eiltgficr glucht SW^eitnö ju erretten. llnferer
@eit$ waren faum 2000 'JWaitn geblieben.

fRapoIeon matzte am 10. 2J?är$ ben fchwadjen Sßerfuch, ba$

©efecht wteber herjußellen, würbe inbeß abermals abgewiefen
unb mußte über bie SliSne jurüefgehen.

Diefe gtücfliche UBenbung ber Dinge, burch ben fühnen

Grntfchluß ©lüchcr’S ^crbeigefüprt, war jugleicß bie Urfache,
baß ein D^eil ber großen Slrinee ben geinb bei Sar für ?lube
ebenfalls gefchlagen hatte, unb baß fämmificbe feinb!i(be QcorpS

ßch nach SDlonterau an ber Seine jurüefjogen, um ben lieber*

gang über btefe flreitig ju machen, wobin ihnen bie große
Slrmee auf bem guße folgte.

SRheimS würbe am 12. SWärj mit Sturm genommen, aber

baS b e ^c nm ütbi9« Däuflein beS ©cneralS 6aint*^3rieß,
welches bie llebergabe bewirft hatte, am 13. »on ber lieber*
macht beS »on GihalonS jurüefgefehrten geinbeS Überfällen unb
faß gänjltcb aufgerieben, wobei ber Anführer ben Dob fanb
unb SlhetmS wieber »erlaffen werben mußte.

Sßährenb aller biefer ^Begebenheiten würbe ju ßbatillon

ununterbrochen unterbanbelt, aber fein ffiefultat erjielt, weil,
bie ^olitt'f S'lapoleon’S ßch ßetS nach ben augenbltcfltchen SSor*
fällen richtete. Die »erbünbeten 2Kächte, bieS wobt einfeßenb
unb b eS beßänbtgen DinßaltenS mübe, fchloffen ßch nur um fo

enger an etnanber unb beflimmten, feber 150,000 SDlann im

gelbe bepalren ju wollen, bis fte ihren 3wecf erreicht hätten.
Sie forberten baher, baß Ulaboleon ihnen feine griebenS»or*

fchläge fpäteßenS bi« jum 10. IDfärj übergeben folle, unb als
biefe bt'S bahin nicht erfolgten, bewilligten ße noch einen Sluffchub
bis jum 14., wo ße benn cnblich eingingen.

©eine gorberungen »ertrugen ßch aber feineSwegS mit ber

©elbßßänbt'gfeit aller übrigen Staaten, noch wollten ße ßch
mit ben ©runbjügen beS griebenS jufammenreimen laßen, wie
bie Monarchen biefen forberten. Daraus erfannten ße benn
enblich flar, baß Unterljanblungen mit Napoleon nicht mehr
8

Digitized by Google
 114

rätyl ich feiert, baß »ielmegr nur im Kampfe bie ©ewalt ent#

fcheiben muffe; — barum mürbe ber ©ongreg aufgelöff.

Napoleon fiatte ben $lan gefagt, bie ©erbinbungöffrage

ber »erbünbeten Armeen nach ber Schweig unb bem SJtfjein gu
bebrohen, ftc baburch »on $ari$ abgugiehen, fre^ felbft aber
feinen ©rengfeff ungen gu nähern, um bie bereite Unterffüjjung

berfelben benuljen gu fönnen.

Bie ©erbünbeten befchloffen bagegen gerabe baä Entgegen#

gefegte, nämlich unbeachtet biefeö ihnen befannten ^pianeö bireft

nach ^Jariä ju marfchiren. Beößalb rücften alic Armeen nach

ber Schlacht non Caon gegen ^5ariö »or, nachbem ber S3efe|>l

ertheilt war, bag bie SKefernen, welche gum Bh^l noch am

SWhoin ffanbett, ihnen auf biefem Sfficge nachfolgen füllten.
Brei Sage mar Napoleon bei Siheimö flehen geblieben,
patte an Bruppen »ereinigt, wa$ in feiner TRähe ffanb, unb
gog bamit am 19. gegen bie Slube. $ari$ mar burch ihn auf#
merffam gemacht, bag »ielleicht führte, feinbliche Stretfcorpä
»or feinen Bfwren erfreuten fönnten; aber man folle geh ba#
burch nicht irre machen lagen, »ieltnehr nur gefaßt halten, er
merbe währenb biefer 3oit int SRücfcn ber ©erbünbeten rnanö#
»ertren unb bie Stabt gettig genug befreien.

*pari$ mar
gut »erfchangt, hatte 8000 9tationalgarben gur
©erfheibigung,mar mit ©efchä§ gut »erfehen, unb mürbe »on
3ofeph Napoleon, bem ©ruber be$ Äaiferö, befehligt, ©ine
©olfSbemegung in ber Stabt mar wohl angeregt, aber nicht
gur SluOffiprung gefommen, ba ber Ärieg feinen 2lnflattg mehr
fanb, weshalb geh auch wohl noch Heine, bewaffnete Slbtheilun#
gen »on 500 biä 1000 SDfann bilbeten, aber ffetö nur »ereingelt

baganben.
Bie ©erbünbeten liegen geh aber nicht einfchüchtern, ge
»erfolgten langfam, boeh gehör# »hr 3‘ef, fchlugen 3Uleö gurücf,
waö auf biefer Oinie ihnen in ben 2Beg fam, unb »ernichteten
fo mehrere frangöfffeße ©orp$, bie ihre Srmee aufgufuchen im
SWarfch begriffen waren unb ihnen ungern begegneten.
©ei SlrciO flieg guerff am 20. fDtärg ber geinb mit ber
großen Strmee roieber gufammen unb mürbe fo fräftig empfangen.

Digitized by Google
 115

baß er aurücfmich unb ba»on abßehen mußte, hier überjugehen.

8m anbern läge aber würbe er feßgefmften unb mußte ein
nachtbeiligc« ©efec^t befielen, worin er über 5000 üSann unb
7 Äanonen »erlor.
2lm 23. würbe ?pon genommen unb bie ©efafjung hart
»erfolgt.

Napoleon hatte bic ßorp« ber ©enerale SDfarmont unb

2Jtor ti er, welche ben SRarfch ber fcblefifcjjen Armee aufhalten
follten, an ftdj gejogen, unb »erfuchte noch einmal, im SRücfen
ber 33erbünbeten ju operiren, we«halb ber gelbmarfchall 23 lü eher

fich auch wieber gegen Qibalon« gewenbet hatte. g« würbe

aber in golge «ne« £rteg«rathe« feßgefefct, »baß bie fehle*

ftfd;e unb große Armee in forcirten ÜRärfchen gegen ^)ari«

»orbtingen follten, wohin ber 2Beg fegt ganj frei fei; nur ber
©enerat SQäinjingerobe fo Ile Napoleon auf bemguße folgen,
bamit er bie ganje Armee hinter fich glaube."
Diefer *ptan fam jur Ausführung. 23eibe Armeen »er*

einigten fleh am 28. bei SDieaur unb ftanben ben 30. SJlärj

fchon »or ^5ari«. Der Singriff auf bie jur 93ertheibigung ber
©tabt aufgejMten Druppen würbe fogleich befchloffen.

Die dauern ber ©tabt waren mit ©chießfcharlen »erfehen,

bie offenen ©teilen mit ipalifaben umfchloffen; bie Artillerie

war in ben 33orßäbten »erfammelt. Die Äaiferin 2J?arie Souife

hatte mit bem Jungen SRapoIeon fchon am 28. bie ©tabt »er*

laffen unb war mit ben ©roßen be« Sleich« nach Dourö ab*

gereift. Dem Gommanbanten fianben bie »erfchiebenen Depot«

»on neunjig ^Regimentern unb bie ©en«b’armerie, jufammen

20,000 2Rann, ju ©ebote; ben Dienft in ber ©tabt »erfah
bie Uiationalgarbe. Die Artillerie bilbetc eine Abtheilung »on
480 9Rann, nebß ben Schülern ber polptechnifchen Schule,
©eit bem früheren SWorgen fianb Alle« unter ben SBaffcn, um
fo mehr, al« man fich »on t»er feinblichen ©tärfe wohl über*
geugt hatte.

Da bie fchlefifthe Armee er fl etwa« fpäter eintreffen fonnte,

fo begann ber Angriff erji um 6 Upr. Der $aifer »on 3iuß*
lanb, ber $?önig »on Preußen unb ber 95rinj SäJilhelm »on
8*

Digitized by Google
 fPreufjen waren auf bem ©chtachtfelbe jugegen. Die granjofen
rücften gegen bie Dörfer $5antin unb SWomatnottte mit ihren

Eotonnen nor, unb würben Don einer jablreichett Slrtttterie auf

ben £öhen oon SclleDtlle unterfiüfct. Daö ©efedjt würbe fehr

bifjig unb mit Erbitterung fortgefeljt, befmte ftcf? halb auf ber

ganjen Sinie auö unb bauerte fdjon mehrere ©tunben, alö ber
©raf 23 a r f I a9 einen Ztycil ber ©arbcn unb 9tefer»en oor»

fchicfte. ^antin würbe genommen unb behauptet; eine preußifche

©arte» Infanterie »Srigabe fefcte fic h fenfeitö beö Dorfeö feji

unb brang biö in bte SJorfiabt ein. 2Iuf aitbern fünften waren
gleichjeitig mehrere Eotonnen oorgegangen unb ber Angriff auf
bie Sarriören ein gemetnfchaftlicher geworben. Sei ©croaiö
eroberte ein ©arbe»3äger»S3atail(on 10 Kanonen ;
anbere20@e*
fchüge, welche nach SJincenneö gebracht werben follten, würben
gleichfalls weggenommen. 2lbcr biefe Sortfieile würben theuer
erfauft ;
eö fielen an biefer ©eite 69 Offiziere unb 1286 SDiann.
Er(i gegen 11 Uhr traf 33 lü eher mit ber fchleftfchen Slrrnee

ein unb nahm fofort auf »ergebenen fünften am ©efecht

3Tl>etf. ©eneral % otf rücfte rcchtö Don ^antin gegen Sa Gillette

cor; baö Eorpö oon Sangerott griff ben üWontmartre an.

33eibe fünfte würben genommen unb bie granjofen biö in bie

SJorjiäbte jurüefgetrieben. 29 Kanonen unb 60 ^uloerwagen

würben auf bem ÜJiontmartre erobert.
Da »erließ ber fPrinj 3ofeph Slapoleoit $ariö; fein 9lach*

folger, ber SDfarfdjatl 2J?armont, fchtofj einen jweiflünbigett

SBaffenfiiüjianb ab.
• S$ war 4 Uhr 9ta<hmittagö. Die Serbünbeten hatten $5ari$
im £atbfreife umflellt. Der erlittene SScrlufl war bebeutenb;
er betrug 195 Dfftjiere unb 8898 ÜJiann. Die granjofen hatten
109 Kanonen unb 2 gähnen eingebüfjt, unb johlten außer Dielen
©efangenen über 4000 Dobte.
Slbgeorbnete auö ber ©tabt baten um Schonung unb unter*
hanbelten wegen ber Uebergabe. ES war 6 Uhr; bie Eolonnen
blieben für bie flacht in ihren ^Jofltionen flehen.

Erfl um 2 Uhr in betracht fambie Eapitulation ju ©tanbe;

ftc enthielt fotgenbe fünfte:

Digitized by Google
 117

1) 25er geinb räumt bie Stabt am 31. ÜWärj um 7 Uhr

SSorgenS, unb nimmt baS mit, waS ber Armee gehört.
2) 2)ie getnbfeligfeiten fönnen nur jwci ©tunten nach
ber Räumung wieber beginnen.
3) Sitte 3eugl>äufer, SBerfftätten, SDiititairgebäube unb
tttfagajine bleiben in bem 3uftanbe, worin ftc »or ber
Giapitulation waren.

4) 25te lltationalgarbe bleibt jurücf unb wirb »erabfcht'ebet,

wie bie$ bie »erbünbeten 5Wä<hte anorbnen werben;

cbcnfo bie ©enSb’artnen.
5) 35ie nach jleben Stunben noch in 35art$ jurücfgeblie#

benen Sleffirten unb flftarobeurS finb Kriegsgefangene.

6) 25ie Stabt ^5ariS wirb ber ©rojjmuth ber jwh en
attiirten 3J?ächte empfohlen.

Am 3i. um 11 Ubr hielten ber Kaifer »on SRufjlanb «nb

ber König non ^reuffen ihren fiegreichen (Sinjug in ^JariS an
ber Spi$e i^rer ©arbcn unb Abteilungen ber öfierrei<hif<hen,

baierifchen unb würtembergifchen Gruppen. 25ie ©nwojmer

jubelten ihnen entgegen; man hatte bieS nicht erwartet, empfing
aber barin einen neuen SBewet’S ihres leichtfinnigen SharafterS.
würbe öffentlich auSgefprochen;
25ie SEhranfntfehung 92apoleon’S

bie ©arben bioouafirten auf ben großen öffentlichen ^läfcen;

©eneral ». Sacfen würbe jum ©ouoerneur ernannt.

Napoleon hatte bagegen »om 24. SJiärj ab feinen Um#

gehungSplan gegen bie fcpleftfibe Armee emfig »erfolgt; unb ba
feine Arriöregarbe bei St. 25tjier am 25. »on bem ©eneral
SBinjingerobe mit einer bebeutenben Kaoatterie unb 50 Ka*
nonen angegriffen würbe, Jielt er biefe Abtheilung für bie

A»antgarbe ber Armee unb wähnte folche bicht bapinter. @r

wanbte baher fofort um, griff fie am 26. felbft an, unb würbe
tn feinem Srrthume noch befiärff, ba ber SBiberfianb nur fdjwach
war. <£r »erfolgte fie baher bis SBitrp fahr eifrig, unb merlte
hier erft, bafj er fehlgegriffen habe, inbem er auch guejlcich bie

Nachricht »on bem Sorrücfen ber SBerbünbeten auf $ariS empfing.

günf Eagemärfche waren ihm baburep aber »erloren ge#

gangen, intern er erfl am 29. wieber an betnfelben Drt anlam,

Digitized by Googl
 118

ben er am 24. »erlaffen patte, wäprettb bie ©erbünbeten feßon

»or Claris ftanben. Napoleon fegte nun jwar feinen SRarfcp

unaufpaltfam fort, um bie £auptflabt noep frü^ genug ju er*

retten, eilte auep felbfl »orauS, unb war am 30. unb 31. in

ber 9täpe »on ^art'S; allein MeS war fipon entfipieben, er

fam ju fpät; feine noep julegt überfanbten ©orfepläge mürben

gänjlicp »on ber £anb gemiefen unb bagegen ipm bie 9?acßri<pt

»on ber bereite abgefcploffenen ßapitulation überbratpt.

Napoleon feprte bann langfam unb ntebergeftplagen um,

ben 2Bcg naep gonfaittebleau einftplagenb, wo er in ber 9facpt

»om 31. ÜRärj anlangte, gür ipn war SUleö »orleren; bie

Sofien ©fonarepen Ratten öffentlirf) erflärt, mit tßm feine Unter*

panblungen mepr anfnüpfen ju wollen; bagegeit aber granfreiep

einen milben Trieben ju biefiren, wenn eS füp »on tßm loS*
fagen werbe.
25er Senat erflärte in golge beffen Napoleon beS SEproneS
»erlufitg unb ernannte eine prooiforifepe Regierung.

21IS nun aber auep ber 9fefi ber franjöftfcpen Srntee, etwa
noep 30,000 2Rann, in gontaincbleau anlangte, wo»on eine
SbtßeÜung noep am 23. einen bebeutenben ©erlufi »on 4000
©cfangenen unb 43 f anonen mit 100 ©lunitionSwagen erlitten
patte, auep fepon ganje Raufen befertirt waren; ba fegte 91a*

poleon btefe noep einmal in ©ewegung, um einen »erjweifelten

©erfuep gegen $5ariS ju maepen. Sber in bem Sugenblief trat

ein entfepeibenber ÜRoment ein; — notp wußte ber Jbaifer niepf,

baß er enttpront war; er faß bereits ju spferbe unb gab ©efeßl
jum Sbmarfeß, «IS feine ©larfcpälle ipn mit feiner ©ntfegung
befannt maepten unb in golge beffen ben 25ienjt »erweigerten.
9facp einer abgepaltenen ©eratpung mit feinen ÜRarfepällen,
erflärte er am 91aepmittage biefeS £ageS, baß er ju ©unjlen
feines SoßneS unb ber SRegentin, feiner ©emaplin, bem £ßrone
ju entfagen bereit fei unb würbe fofort bie barüber aufgenom*
mene Urfunbe naep ^5ariS an bte »erbünbeten ©fonareßen ge*
braept.

Soleße würbe inbeß nießt berüeffießtigt, »ietmepr ben gran*

jofen anßeimgcftellt, fiep felbft eine Regierung ju wählen. 25te

Digitized by Google
 119

meinen Stimmen erftärten ftc^ ball» für einen ^rinjeit au« bern
£aufe Bourbon, unb fo beflieg benn, unter 3ufiimmung ber
Berbünbeten, Cubmig XVIII. ben franjöfifcpen Dpron.
Napoleon mürbe nacß abgefcßloffener Uebereinfunft na* ber
3nfel Slba »erbannt, trat oon gontainebleau au« feine 3feife

baßin am 20. Slpril an unb flieg bafelbjl am 4. B?at an« Üanb.

So enbigte ein SWann, ben ©lücf unb ein feltfame« latent

fo ßocp gehoben patten, ben erjien unb größten £pei.l feiner

Paufbapn. Sr patte fein Bolf maßrßaft glucflicß macßen fönnen,
bie SDlacßt unb bie Mittel lagen in feiner £anb, aber er tpat

eö nicpt. Sein Sprgeij mar unerfättlitp, er fannte feine

ÜRäßigung, barutn bracpte er burep ununterbrochene Äriege fo

»icl unb fo große« Slenb über ganz Suropa. Sille non ipm
unb feinen raubgierigen Scpaaren überzogenen Pänber frümmten
fteß unter feinem tprannifeßen 3ocpe. Sr »erfpraep Sille« unb
ßielt nicpt«; un;u»erläffig in feinen Verträgen unb grieben««
feßlüffen, braep ober umging er fte, mie e« eben für feine $Mäne
paßte; bei ipm peiligte ber 3»ve<f bie Bfittel, unb ba« SBopl
ber Bölfer fam nirgenb« in Betracpt. Sine feltfame Habgier
mar ipm unb feinen Begleitern jur anbern 9Jatut gemorben,
unb mo nicpt mepr gegeben merben fonnte, mürbe auep ba«
Peßte noep mit ©emalt genommen. Die greipeit ber Bölfer
mar ipm ein £>irngefpinnft, unb feiten pat ein £errf<ßer mit
foteper Defpotie mie er regiert. Sein Stolz fannte feine

Scßranfen, barum fiel er fo tief, unb fein eigene« Bolf pat ipn
nicpt bemitleibet. St befaß @enie, ba« moHen mir ipm gern
einräumen, aber unfere Bemunberung unb Bereprung »erbient
er nicpt, meil er bie ipm »erliepcnen göttlicpen Äräfte miß«
brauepte. Die Uneinigfeit unb 3erriffenßcit ber beutfepen Bölfer

patte ipn groß gemaeßt; mären biefe einig gemefen, er märe

maprlicp nie fomeit gefommen! Deutfcplanb pat bie Stfaprung
mie notpmenbig e« fei, baß e« einig bleibe, tpeuer erfauft; fo

lange e« biefer erpaltenen ?epre eingebenf bleibt, mirb eö oon

einem folcpen geinbe, bon mo er auep fommen mag, nicpt«

mepr ju befürchten paben.

Digitized by Google
 120

SBährenb btefer3eit fottc ber ©eneral Waifon mit feinem

Sorpb noch einen £f>eil »on Selgien inne, mit beweglichen
Kolonnen Streifereien über Slntwcrpcn unb Sille »erfucht, aber
nirgenbb Krfolg gehabt. Webrerc ©efechte waren »orgefatlen,
fo am 5. Wä rj »or Slubenarbe, am 7. bei Antwerpen, am 23.
bei Sille unb am 30. bei ®cnt. Kin Sturm ber Knglänber
auf Sergen op 3oom mifjglücfte, ebenfo ein Singriff auf Be»enter.
Bie Schweben unb Bänen waren langfam bib Süttich nach«

gefolgt, geigten aber feine Sufi, ge^eti granfreich felbft weiter

»orjubringen.
Suremburg unb SEfwtnbitte waren belagert; Wainj burch
ben £erjog »on Koburg eingenommen. «Die franjöftfchen

©renjfefiungen würben blocfirt, Spon befanb ftch in ben #änben

Oeftcrreichb unb im Süben granfreichb waren bie Knglänber
bib Bouloufe »orgebrungen unb Ratten Sorbeaur befefct. Ser«
fchiebene gelungen waren burch Kapitulation wieber in bie

Bänbe ber Serbünbeten gefommen; fo Banjig am 30. 9io».

1813, beffen Sefafjung aub 1000 Dfftjieren unb 9000 Wann

beftepenb, alb Äritgbgefangene mit bem ©eneral 9? a p nach
Slufjlanb abgeführt würbe; Woblin an ber SBeichfel unb Sug
am 25. Becember mit 3000 ©efangeiten unter bem fjoßänbis

fd;en ©eneral Bänbelb, ben wir fchon »on ber Kinnahme

Djifrieblanbb, feit 1806 fennen; Stettin am 21. 9io». mit
8000 Wann unter ©eneral ©raubeau; Äüflrtn am 7. fD?arg

1814 unter ©eneral gournier; ©logau am 10. Slpril mit

3000 ©efangenen unter ©eneral Saplane; Borgau am 26.
Becember 1813 mit 10,000 ©efangenen unter ©eneral 9?ar«
bonne, unb Krfurt am 6. Wai 1814. Wittenberg würbe
am 13. Januar 1814 erflürmt unb Söefel, fowie Belfjpl in
golge beb griebenbabfchluffeb »om 20. Slpril 1814, am 10. Wai
geräumt.
3n allen biefeit blähen fanb man »erhältnifjmäfjig aufjer«
orbcntltchc Äriegb»orräthe aufgehäuft, befonberb Waffen »on
©cfchüfcen unb Wunition. Wagbeburg war feit Slubgangb
beb 3<*h l eö 1813 mehr beobachtet alb blocfirt, unb würbe
'

am
23. Wai 1814 in «folge beb gricbenb erft übergeben, fowie

Digitized by Google
 121

baö unglücfliche Hamburg cntlidj aurf> am 31. ÜWat feine

Reiniger Io $ würbe. Sa»ouß hat ßch bort eine Schanbfäufe

gefe$t unb bie granjofcn haben ßch gebranbtnarft burch £ücfe,
9?aub, ^lünberung, Worb unb Schanbtßaten aßet 2lrt gegen
bie unglücflichen ©inwohnet ber Stabt. Sarum hatte ©ott fte auch
geßraft, al$ »on ben 30,000 Wann ber S8efa$ung nur 12,300
Wann unb 700 fchmu&ige ©eamte bie Stabt wieber »erließen.
Cubwig XV1I1. war am 20. Slpril 1814 »on Conbon ab#
gefahren, am 24. in So»er eingetroffen, nach ©alaiö über»

gefchifft unb ^ielt am 24. Wai feinen feierlichen ©injug in

^Jariö. 9iun würben bie ©runblagen be$ griebenä entworfen
unb biefer am 30. Wai unterzeichnet.

granfreichä ©rcnjen würben barin fo feßgeßeßt, wie fte

Anfangs 1792 gewefen waren; Seutfchlanb iß unabhängig unb

butd) ein SunbeObanb »ereinigt; £>oßanb »erbleibt bem £aufe
Dranien unb wirb noch »ergrößert; bie Schweiz erhalt ihre
Unabhängigfeit; Italien beßeht auö fou»erainen Staaten mit
SluOnahme beffen, wa$ Oeßerreich gehört ; Schweben befommt
Norwegen, ©in ©ongreß in Wien foßte bie anberweitigen
Sßerhältniffe in Seutfchlanb u. f. w. feßfefcen.

Sie »erbünbeten Slrmeen »erließen granfreich ; 80,000 Wann

Preußen, unter bem ©eneral ©raf Illeiß »on 9loßenborf,
blieben auf bem Äriegöfuße jenfeitO beö SRheinö, »on ber Wofel
bi$ jur WaaO »ertheilt ßeßen; 40,000 Oeßerreicher behielten
baO 2anb jfenfcttd be$ SRheinö »on ben ©renjen beä ©Ifaß bi$
jur Wofet befcfct. Sie Wonarchen reißen »on $ariO ab.

Ser großartige gelbjug war beenbigt, ber Hantpf war ein

gerechter; Dtacfie für bie »ielen unb großen ©ebrücfungcn, welche

bie granjofen burch ßebcn lange 3ahre bie beutfchen 33ölfer

fo hart halten fühlen laffen, war wahrlich nicht geübt, unb wohl
noch nie hatte ein beßcgteö 23olf unter fo glimpflichen 93ebin»

gungen einen grieben abgcfchloffen.

Soch jufrieben unb froh beö ©rrungenen, eilten bie »er#

fehiebenen Stamme ber geliebten &eimath ju, um ruhmgefrönt

am eigenen beerbe »on ihren Slnßrengungeit auöjuruhen.

Digitized by Google
 122

IX. (Einfluß biefer ©rrtgnifff auf bas Regiment.

Jlbmarfd) beffelben nad) Wrfel.

®ennodj leg’ bu bcint ®afte,

Äfinm Sugtnblicf bei ©eite;
Denn beraubt be« realen @^ü^er«,
SBettt ber Detjmeig rufjmlcS bin.

$$ie Hunbe bcö Ginjugö ber ffeggefrönten Heere ber SBer*

bünbeten in $ari6, ber erßen Gapitutation unb beä SJbfchluffeö
eineO ehrenoollen griebenö, war auch balb nach Ofifrieölanb
gebrungen unb h at * e bie freubtgfie Stimmung |?er»orgerufen.

G6 war natürlich, baß ft# an biefe fo glorreichen Greigniffe

bie fühnjicn Hoffnungen unb Grwartungen fnüpften. £>cr geinb
war bcjtegt, bie beutfche greißeit wteber errungen; bie iBölfer
lehrten ju ihren angeflamniten SSerhältniffen unb gürßcn jurücf
unb fühlten fich bebhalb glücflich- 2$aö auch ”0$ nicht in
biefer furjen inö ?eben getreten war, baö burfte weiter
»on bem beoorfiehenben gürfien*Gongreß in SBten erwartet
werben. G$ mußte bort Stnerfennung ftnben, wa$ baö beutfche
Sßolf getßan unb geleiffet hatte, feine Dpfer mußten gewürbigt
werben l

G$ war ©roßeö gefcheßen, aber man fühlte eö allgemein,

baß eö noch nicht an ber 3«* fei, ff<h fofort ber «Ruße ju
überlaffen ober außer fchfagfertigen 3uftanb ju feijen. So
bacßte benn auch unfer «Regiment nicht baran, baß eö nun
gleich aufgelöft ober entlaffen werben fönne. Schon bie an
ber ©renje getroffenen «Maßregeln ber Slufßellung eineö friegä*
gerechten 33eobachtungö*Gorp$ beutete bieö genügenb an. Um
aber auch ber ^rooinj febe mögliche Grleichterung ju »erfcßaffen,
würbe unterm 17. $uni 1814 burcß bie SJrigabe abermals
10 3Rann per Gompagnie beurlaubt unb befohlen, baß nach
abgefcßloffenem grieben baö «Regiment »or ber H^b in ber

Heimath »erbleiben werbe. £>te ^Beurlaubung trat fofort ein

unb war in ber beginnenben Grntejet't bem platten i’anbe oon
großem SBortßeile.

Digitized by Google
 123

3n fcirfer 3eit würbe auch bem Negimente bie fönigliche

Sabinet$*Drbre porn 3. 3uni, batirt auö $)ari$, mitgetheilt,

welche wir für geeignet galten, ^ier wörtlich angeführt ju

werben; fie lautete:

Slufruf an bie Slrmee!

«211$ 3C (Juch aufforberte, für baö 58aterlanb ju

fämpfen, holte 3* ba$ SBerfrauen, 3h* würbet ju (legen

ober ju flerben wiffen. Krieger! 3h* hobt Wein 58er*

trauen, be$ SBaterlanbP Srwartung nicht getäufcht! günf*

jefm £auptf<hlachten, beinahe tägliche ©efecpte, viele mit
©türm genommene ©täbfe, viele eroberte ^läfe in Deutfeh*
lanb, £ollanb unb granfreich bejeichnen Suren 5löeg pon
ber Ober bi$ jur ©eine unb feine ©räuelthat h°t ihn
beflecft. Nehmt Weine 3ufriebenheit unb be$ 58aterlanbc$
Danf! 3h r hobt feine Unabhängigfeit erfämpft, feine
Sb re bewahrt, feinen Sieben begrünbet. 3h r fr*b beö
Namen$ würbig, ben 3h r führt! Wit Sichtung fleht
Suropa auf Such, mit Nuhm gefrönt fehrt 3h* au$
biefem Kriege, mit Danf unb Siebe wirb ba$ 58aterlanb

Such empfangen!«
Ogej.) griebrich Wilhelm.«
Waprlich, eine fepönere Slnerfennung fonnte ber Slrmee nicht
gejollt werben, fein würbigereö Denfmal t'hreö 23enehmenö
unb iprer Saaten, werth ben Nachfommen jur Nachahmung
aufbewahrt unb noch oft in Srinnerung gebracht ju werben.
Der bisherige commanbirenbe ©eneral, ^ring pon Reffen*
Homburg, erhielt eine anbere 58e(iimmung, unb würbe ba$
ßommanbo ber Neperfe*2lrmee bem ©eneral ber 3nfonterie,
©raf Jbleifi von Nollenborf, übertragen.
©egen Snbe 3uni perlautete, ba(j bie ©arnifon in Wefel
alte 14 läge burep bie wefiphälifchen Druppen abgetöjt werben
folle, unb bajj $u bem 3wccfe auch ba$ oflfrieftfehe Regiment
(tch in furjer 3*it ju bem SlbmarfCe nach Wefel porbereiten
bürfe.

3m 3uli würben wieber 30 Wann per Sompagnie auf

Urlaub entlaßen unb jwar bie ju £aufe Unentbehrlichen;

Digitized by Google
 124

ju gleich würben bie Untauglichen entlaßen unb tüchtige feute

bafür eingefleßt. Die innere Formation beg Regimentg würbe

baburch wefentlich »erbejfert, auch würbe in ber 3 eit noch
fleißig ercrctrt unb aufjcrbem fehr .»tele Sorge auf ben Slnjug
unb bag Seberjeug »erwenbet, um in feber SBejiehung mit @jwen
neben ben übrigen Regimentern ber ©rigabe befielen ju fönnen.

Der ©efehl, baf) bie brei erfien ©ataißone beg Regiments

(bag »ierte blieb in ber ©egenb »on Sticfhaufen flehen) nach

SBefel marfchiren foßten, erfolgte ben 12 . 3»li/ unb gwar be*

gab ftch bag am 14. nach Rurich, am 15.
erfle ©ataiflon nach
©ößen, am 16. nach fatljen, am 18. nach fingen, am 19. nach
©ronau, am 20 nach ©emen unb ©orfen, unb am 21
. . nach
SBefel.

Dag zweite unb britte ©ataißon marfchirte am 14. nach

SEBeener, am 15. nach Ober* unb Rieberlangen, paaren unb
SBefewe, am 16. nach Rorbfiorn unb SBiettnarfchen ;
»on ba
bag jweite ©ataißon am 18. nach Stabtlon, Jßögeln, Sßenwec!
unb Seflern ;
bag britte ©ataißon nach Slhaug, Dttenjleüt unb
SEBüßen, wo beibe »or ber £anb flehen bleiben foßten.

Die ftranfen blieben im Sajareth ju Gmben jurüd. 3eber

SBehrmann erhielt 30 fcharfe Patronen. Die £auptbefchäftigung
ber Sataißone bejlanb im ©nüben beg SEBachtbienjleg unb wei*
terer 3«flanbfe$ung beg Slnjugeg. Die Unterofftjiere erhielten

Seitengewehre aug bem 2lvtißerie*Dehot in ÜJlünfler.

Seibe ©ataißone brachen am 1 . Slugufl aug ihren ©tanb*
quartieren fo früh «uf, bafj ftc gegen 12 Uhr in SBefel ein*
rücfen fonnten, wo fte ftch auf ber (Sgplanabe auffleflten, um
»on bem Srigabe*®ommanbeur beftchtigt 31t werben unb »or
ihm »orbei ju marfchiren. Sie erwarben ft<h beibe burch ihre

gute Haltung unb burch ihre fchöne ©efleioung ben ©eifaß

unb bie »oße 3ufriebenhett beg ©eneralg. Dag britte ©ataißon
würbe noch befonberg belobt.

Die SRannfcfjaft erhielt in ber Stabt bei ben ©ürgern

Üuartier, aße febengmittcl in natura unb gan 3 »oqüglich gut

Digitized by Google
 125

geliefert, weö^atfc auch Seber fcpr jufrieben war unb (üb mit
ben Strien gut ju (teilen wußte. £>a3 jweite ©atailloit bejog
am anberti SLage bie SSBacbe, — ein 3Dienfi, wclc^ev mit großer

Slufmerffamfeit gepanb^abt werben wollte; iitbeß ging MeO gut

unb bie erfle ^)robe war mit ©lanj beftanben.

Slm 3. Sluguß, bem ©eburtätage beö Äönigö, erhielt bie

©arnifon folgenben EagcObefebl.

«2)er SBürbe beö STageö angemeffen, beginnt bie geier
beö ©eburtefeftcö Sr. Sßa/eflät unferö alloerefirten fiönigö
mit SCageOanbrucb unb wirb burep »ier Äanonenftbüffe
angejeigt. £>amit beginnt baö bauten aller ©loden, unb
wirb »on allen Söacben, »on allen lEambourß in allen
Straßen SJteoeille geflogen. 35ie »erfcfn’ebenen SWuftf*

cböre bfafen einen SKorgengefang in ber ÜMobie: „UBach’

auf, mein £>erj, unb finge!» — ein £autbotjtencbor auf

bem SRarfte, ein jweiteö »or ber ßommanbantur. 2ßäb*
renb biefer 3eit fammelt (1$ fülle bie ganae ©arnifon
auf ber Gräplanabe, wo fie biO gu Sonnenaufgang auf»
geftellt fein fann, unb formirt ficb in jwei Slbtbeilungen

jum Greife für ben öffentlichen ©otteöbtenfl. IDüt 2luf*

gang ber Sonne, welches bureb einen ^anonenftbuß »on

ber 23aftion bejeiebnet wirb, beginnt ber ©otteöbienfl mit
bem ©efange: „9tun banfet alle ©ott!» — wobei baö
©efebüf} runb um bie gefiung unb utn bie gort« ab*

gefeuert wirb.«

„9lacb bem ©otteSbienft marfebiren bie Gruppen auö

ber geflung in$ Säger bei Sacbpaufen inS 33t»ouaf, unb
ßnbet eine <parabe*2lufftellung auf ber fleinen £>aibe fiatt,

wobei Sr. Sttafefiät bem Äönige ein breimaligeS S3i»at,

begleitet »on einem Sauffeuer unb unterfiüjjt »on bem
Äanonenfeuer ber Satterie unb ber geftung, gebracht unb
bann in baö Säger etngerücft wirb, in welchem ber Solbat
bureb Spiele unb anbere ©rgöplicbfeiten feine gewiß un*
geheuchelte greube an biefem fepönen SEagc ungeflört ju
erfennen geben mag."
„Um 3 Upr wirb bie ©efunbheit Sr. SKajeßät beö

Digitized by Googl
 126

Honig« int Saget au«gebra#t, unb ber ganjen Stabt unb

bem gonjen Sanbe bur# bie ?lrtillerie*Saloen funb gc#an.«
..Siege etn 3eber mit ©hrfur#t, aber au# mit Siebe
ben 33e#er ber greube trinfen!«
»Slit Sonnenuntergang »erfünbet ein Hanonenf#uf}
ben Sinfang ber 3Iiumination, unb mit einem jweiten
Hanoitenf#ufj wirb ba« fertig gehaltene geuerwerf ab*
gebrannt, womit juglei# alle Tambours ben 3apf«nfirei#
f#lagen unb fäntmtli#e ©locfen läuten.«
«CgejO »• Steinmefc.«
So würben 2lller Herren unb ©efüfjle ju ber geier btefed
frönen @eburt«tage« aufgemuntert. ©« war ba« erfle Siat,
baj? bie Ojtfriefen biefen Stag unter ben SBaffen feflli# be*

gingen. 2Bar au# in früheren 3a£«n ber 3ubel in ber £et*

ma# grofj gewefen, Jmtte fpater unter ber §rembherrf#aft ftc^

berfelbe ni#t äufjern bürfen, fonbern nur in engere unb »er*

trautere Greife ft# flüchten müffen : fo buvfte er fefjt einmal
wteber in feiner ganjen SHuSbehnung unb Sebeutung, in feiner
ganjen 3nnigfeit unb Stiefe ft# funb geben. SDtc Se*
gcijterung burfte ft# wieber tn alter, gewohnter SBBeife jet'gen,
unb verfehlte au# ni#t, 3etem biefen f)errli#en gefttag «inen
ber f#ön(ien feine« Seben« werben ju laffen.
9ia# ber $5arabe war ba« Säger am (leinen ©rercirplaße

balb in einen f#önen Suftgarten umgef#affen. ©in 2#etl ber

äßeprntänner f#mücfte e« mit Saubwerf au«; anbere führten
jur Unterhaltung militairif#e Spiele auf. ©« würben fletne

©efe#te gegeben jwif#en 3«fanterie unb Haoallerie, festere

babur# gebilbet, ba§ ft# ©inet auf bie S#ultern beö Slnbern
fefcte. Hier harten ft# jwet SBehrmänner fo mit 25ecfen um*
hängt, bafj fte einem 23ären ni#t unäljnli# faften, unb liegen
ft#, »on Siuftf begleitet, am Strief h e tumfähren ;
bort würben
theatralif#e Scenen jumSeften gegeben, wobei 3>»»probifatoren
unb ©aufler bie Hauptrollen übernahmen. Hurj, eö gab überall
ein frähl i#e« Seben, überall Unterhaltung. ®abei würbe ge*
fo#t unb gebraten, gegeffen unb getrunfen; benn an ni#t«
war Siangel, au# ein überfüllter SWarft »orhanben.

Digitized by Google
 127

21(0 ber fchöne £ag ju Snbe ging, würbe er burch eine

ebenfo großartige, a(0 burch ftnnretche SEranöparente »ergierte
(Beleuchtung ber Stabt, fowie burch ein wahrhaft impofante0
geuerwerf würbig befe^loffcn, unb noch lange unb mit greuben
erinnerten fiep feiner 2Ule, welche tj>n mit burchlebt hatten. ©in
(Ball im Sommanbantur#©ebäube, welchc0 baju befonber0 ein#

gerietet war, trug felbft noch einen £(>eil ber gcier unb ber
greube biefeö £agr0 auf ben fofgenben über.
©he wir biefe0 ftapttel fließen, glaube ich, baß e0 ben
Cefern nicht unangenehm fein wirb, wenn wir ihnen in wenigen
unb furjen 2lbriffen ein ®i(b ber ©arnifon SEBefel »orführen,
wo ba0 (Regiment nun biö jum 2lu0bruch ber ©ampagne 1815
fationirt war.

2)tefe erßen ©tnbrütfe, welche bie SEBebrmänntr bei ihrem

©tnjuge in ’Jößefel empfingen, bie freunbliche 2Jufnahtne in ben
Ouartieren unb bie reichliche (Berpfiegung, föhnten fte halb
mit bem Sßechfel biefer ©arnifon gegen bie £>eimath oollfiäntig

au0; fte fühlten fich ganj jufrieben unb ju jebern Dienfie

freubtg ermuntert.
X>ie Stabt SBefel, am rechten (Rhetnufer, nahe an ber
SWünbung ber Hippe in ben (Rhein gelegen, eine bebeutenbe
gefiung mit einer flarf gebauten ©itabelle unb in (Berbt'nbung
mit bebeutenben 2lußenwerfen am linfert Ufer be0 (Rheinö,
wohin ba0 gort (Blücher unb bie SSJerfe ber fogenannten Snfel

gehören, bietet jwar nicht, wie fo »iefe anbere fünfte am

(Rhein, eine befonber0 reijenbe 2lnficht bar; bennoch gewährt
bie Umgegenb, fowie bie Stabt felbfi an bem fchönen beutfehen
Strome, welcher hier 7 — 800 Schritt breit ifi unb burch eine

frequente Schiffahrt belebt wirb, mancheö 3nterefe.

1806 hatten bie granjofen SBefel eingenommen unb räumten
bie Stabt erft wieber am 10. SDiai 18l4, in welcher 3«* fie

(ich hi« ebenfo »erhaßt gemacht hatten, wie allenthalben, wo

fte in jener 3*ü i h*e £>errfchaft unb Änechtfchaft jugletch pin*
brachten.

(Rod) am 2. 2)ecember 1813 würbe unter ben SRauern ber

Stabt ein für unö oortheühafteö ©efeept unter bem ©ommanbo

Digitized by Google
 128

beS ©cneralö 93 or fiel gegen biegranjofen geliefert. Sei fpä*

teren Sluöfällen, im gebruar unb ÜWarj 1814, |>atte ft# auch f#on
unfer »ierteö Sataillon mit beseitigt. Die bamalige Sefafjung
unter ben ©eneralen Saubarbiöre unb 9)?enagöre, bejiepenb

in etwa 10,000 Siann, mürbe »om Rooember 1813 ab enge ein«

gef#loffen unb jog fpäter nach ber Uebcrgabe frei ab, pinterließ
aber 400 Kanonen, 9000 ©entner Aulner, 20,000 ©ewepre
unb 20,000 SRontirungen.
SBefel $ei#nete ft# »on j'eper bur# äebt beutf<ben ©inn
unb treue 2lnpängli#feit an Preußen auö. Deshalb empörte
eS bie ©inwopner autb auf baö £ö#fte, als bie granjofen
1809 am 16. September 11 preußif#e Offtgicre beö ehemaligen

@#iirf#en grctcorpö, gegen JltiegS» unb 23ölferre#t, auf

bem fletnen ©rercirpla$e erf#ießen ließen. 2luf ber ©teile, wo
bamatö biefe Untbat begangen würbe, ift 1835 ein f#öneS Denk
mal errichtet worben.
©0 ftanben bamatö baö 1., 2., 3. unb 5. wefippälif#e
2anbwepr*Regiment in SBefel in ©arnifon, jwif#en benen eine
außerorbent(i#e Harmonie perrf#te, wet#eö inbeffen ni#t mit
bem erfl fpäter bort eintrejfenben 4. wefippälif#en Sanbwepr#
Regimente ber galt war, ba fol#eö oft in ©treitigfeiten mit

ben übrigen Druppentpeiten »erwiefett würbe, ©anj biefelbe

©rf#einung fanb au# jwif#en ben Dfftjieren ber genannten

Regimenter flatt; erflere »ertrugen fl# fepr gut, nur mit benen
beö 4. Regiments wollte bteö ni#t gelingen, ©ine Urfa#e
pierju mo#te barin ju ftnben fein, baß bie crßen »ier Regi*
menter früher in SEefel waren unb bereits eine engere Äantcrab*
f#aft abgef#loffen patten, als baö le$te Regiment baju fam.
Slnbere ©rünbe mö#ten wopt no# näßer bejei#net werben
fönnen; wir ftnben uns inbeffen ni#t veranlaßt, barüber je&t
no# eine äeußerung abjugeben. lieber erinnern wir unS no#
mit vielem Vergnügen ber f#önen Slbenbpartieen am Rpein,
wo bei einem föfili#en ©lafe ©ilfer, im Äreife jugenbli#er
greunbe unb Sefannten, fi# bie Jf)erjen auff#loffeit unb baS
frohe 2eben überfprubelte in reiner greube unb 9ujl. 2BaS
würbe bort ni#t Sllteö befpro#en unb beba#t; wel#e ^>I5nc

Digitized by Google
 129

für bie 3«funft gemalt! 9?och flanb unö ja btc ganje Sßelt
offen. — 2Bie »fl baö j'efct föon anberä geworben! £>inter uns
liegt bereits? eine grofje Spanne 3«t; tvofjf bem, ber fie fein
nennen fann unb fie gut benu&t pat ! @r wirb bann auch noch
wohl eine ©tretfe weiter fommen, bi$ fein 3*el erreicht ift.

SDtancher p at fiep auch getauföt; aßein fein 2Micf ift peßer ge*
worben, bie Erfahrung be$ l'ebenö fommt ihm ju £ülfe, unb
er finbet barin bie Äraft, bennoep auäjuharren. 91ur ber geige
ift untergegangen unb wer ber SBerjweiflung niept ju wiber*
fiepen »ermoepte.

X. ttJcilere Drrpaltntfje beo Begimenta. Banglifte ber

©ffijterc. ^negebeljnte Beurlaubung.

2Bat»rtic§ ,
cS fdjrint nur rin Srauml Scbfutenic
Silber beb ßtben«
©ibwcben ticblich ttnb ern(i über bie glätte baljin.

X)a bie eingetretenen griebenSoerpältniffe eine SJerminbe*

rung ber ©arnifon erlaubten unb bie $)ro»injen in ber igrnte«

$eit Slrbeitöfräfte gebrauchen fonnten, fo würbe in 53e$ug auf

bie früher fepon gegebenen Sefeplc unterm 5. Slugujl angeorbnet,

bafj noch 40 üflann per ßompagnie in bie ^eirnatp cntlaffen

werben bürften, — eine SRafjregel, welche auch fofort jur 2lu8*

füprung fam.
?ln bcmfelben 5£age würbe bem 9iegimente auch bie Äünig*
liehe ßabinctö» Crbre, batirt »‘JJariä, beit 30. ’üJlai 1814,«
mifgcfheilt, woburch baö atangoerpältnifj ber Offiziere beö 9te*

gimentä in nachfiehenbcr aieipenfolge fefigejtcßt worben war.

1. (gomraanbeure.
1. ülta/or 6. g. gricciuß, (gommanbeur beg üiegimentö.
2. « Q. »on ßfebeef, » " 4 öatatüonä.
3. ßapitain g. »on gifcher, » »• B. f

4. » g. »on £>ahn, » t» 1» tf

5. » 21. »on Dtipperba, » " 2* tt

Digitized by Google
 130

2. (Sorajmgniefüljrer.

6. ßapitain g. a. »on SDubben, ßompagntefityrer.

7. II a. »on £«mburg, II

8. II g. ©rofj. ll

9. II ß. g. »on £>üfcne. li

10. n £. »on ber W£oor, tl

11. II Djimann »on ber Sepen, ll

12. li ß. »on ^Jlönieö, li

13. w ?. ©eöbecf, Wegimentöfabjutant.

14. n ß. »on ®rofJe, ßompagniefüprer.
15. ii ß. 3* SBergtuö, H
16. ii ß. ftamtnöfp. n

17. ii gretyerr »on SBIomberg, II

18. n „ »on ?ange. ll

19. n „ Sfteujjauä, II

3. ßieutenantö.

1. a. g. ßrarner »on Saumgarten. 20. ©. Stolen.

2. SW. £trfcb. 21. ß. ß. Slu^m.
3. ß. g. SWeiöner. 22. a. Wumfc^öUel.
4. 3. 398an. 23. a. Wump.
5. g. S8ö£m I. 24. SB. SWaume.
6. D. »on ber ©röten. 25. ©. £efjling.
7. ß. ©untrer. 26. ß. ß. Wöben.
8. a. «pufcfy. 27. ©mit^SWucfyall.
9. g.'SBö^m II. 28. ß. ßourootflier.
10. g. a. Sommer. 29. ©. abena.
11. £. ß. Äortenbeutel. 30. ß. £cfjling.
12. g. »on SBernu#. 31. 3. Kriege.
13. ß. £. Weimer. 32. SB. »on SBIomberg.
14. £>. SSefefe. 33. a. ®. »an ©anten.
15. SW. WemmerS. 34. £. »an £alem.
16. @. SBörner. 35. a. ßanolb.
17. 2. a. granjtuö. 36. 3- Ujjbe.
18. ß. £. granjiuö. 37. ©. »on SBi<$t.

19. a. SEe&ing. 38. ß. SÖIep.

Digitized by Google
 131

39. G. Sauer. 48. Grnfl Sode.

40. ©. 21. ©arreltß. 49. SB. ©cpröber.

41. £>• Cangewortß. 50. SW. jum ©attben.

42. sp. ©c&eiten. 51. 21. £o»»e.
43. g. ©tor<$. 52. £>. ?efemann.
44. 3- 21. granjiuß. 53. 9. Wepbt.
45. G. ©. Sadmeifter. 54. G. ©d>tnibt.
46. 21. 9ebrün. 55. g. 9udaffen.
47. 9. 21. Ufrti($. 56. ©. ©c&wcrß.
Set Grmangelung bet wtrflicfcen Gapitainß führten meprert
9ieutenantß Gompagnieen, fo Gramer »on Saumgarten, Sefefe,
Jeßling unb Wöben, unb paben biefeß Gommanbo autfc wä&#
renb ber Gampagne bemalten unb jur »ollen 3ufriebenj>eit bem»
felben »orgeßanben.

Oie Seurlaubung ber SWannföaft würbe abermalß auß»

gebest unb unterm 12. 2lugujl befohlen, baß nocf> weiter »on
jeber Gompagnie 60 SWann in bie .£>eimatp entlaffen werben
fönnten. Oer £auptmann »on Oubben mit ben 9ieutenantß
Weimer unb Belting feilten biefe SWannfäaften na# Dfifrieß»
lanb abfü^ren ,
waß au# fofort inß Sffierf gefegt würbe.

3u berfelben 3«it mußte bem Wegimente eine 9iße ber»

jenigen Offtjiere eingere*cf>t werben, weiche #ren 2lbf#ieb ju

fiaben wünf#ten, worauf bie f>ier alß Unter jei#ncte genannten
Offtjiere foigenbe Grflärung abgaben:
,.@ämmtli#c auß ber ^)ro»inj Oftfrießlanb gebürtigen
Offtjiere bitten, bei ber 2lußfi#t, baß ber griebe »on
Oauer fein werbe, um #re Gntlajfung, erflären jcbo#

juglei#, baß, wenn ni#t au# baß Wegiment felbfi auf»

gelöß wirb, fie fo lange fortjubienen SlBiilenß ftnb, alß

fol#eß no# erißirt."

„Unterf#riften £auptmann ©roß, 9ieutenant Saum»

:

garten, »on Sernu#, Wemmerß, Sörner, 0. 2i.

granjiuß, G. 9. granjiuß, SCetting, Stolen, Wöben,
Gour»oifßer, Jeßling, »an ©anten, »on Maiern,
Ganolb, Uf>be, Sie», ©arreltß, 3- 21. granjiuß,
Sadmeifter, ©gröber unb £cppe.«
*
9

Digitized by Google
 132

hierauf würbe, laut S öniglicher Q?abinet«*Drbre »out 8. ©ep*

tember 1814, bera commanbirenben ©eneral ber Auftrag erteilt:
«beut Offtgiercorp« be« britten weftphälifcfien ?anbwehr*3nfan*
terie*9tegimcnt« ba« Slllerhöchfie SBohlgefallen über ben Dienfi*

eifer ju begeigen, welken eö burcf) bte ©rflärung gu erfennen

gegeben, bag e« fortbienen wolle, fo lange ba« Regiment begehe.«

Da« gange erfte Vataillon marfchirte am 1. September nach
©ftfrie«lanb gurücf; »iele Offnere gingen auf Urlaub. Von
ben gurücfgebliebenen jüngeren Dffigieren erhielten Mehrere
©ontpagnieen gu führen, — eine £ö<f)fi angenehme Stellung,
welche auch bem Verfaffer gum Grrfajj be« £auptmann« »on
Dubben gu Sf>eil würbe.
Da« »irrte Sataillon, welche« bi« bahin feit ber Vlocfabe
»on SBefel auf bem Ärt'egöfug gefianben hotte, würbe wieber
beinobil gemacht. Dennoch erhielten in ber ganjen ©arnifon

Dffigiere unb SWannfchaften noch fortgefegt ihre Portionen in

natura, unb ©rftere noch 36 Jronc« 3ufchug monatlich. Da«

@ou»ernement fchlug inbeffen »or, biefe Lieferung in natura
aufjuheben, ben Dfftjieren bafür 54 granc« monatlich unb ben
©emeinen bagegen 2 @gr. 10 ^5f. täglich auögugahlen, wenn
Cegtere fleh ferner über ihre Verfügung mit ben SBirthen
einigen fönnten. Da biefer Vtagregel überall nicht« im SBege
ftanb, fo würbe fte benn auch balb in« Heben gerufen.
Die aujjerorbentlich fiarfe Veurlaubung ber Offiziere unb
SBehrmänner, woburch bie ©arnifon fo wefentlich »erringen
würbe, machte ben Dienfl in ber 3«t f«h r befchwerlich- Die
SDfftgiere famen alle acht Dage unb bie ©emeinen alle »ier
bi« fünf Dage auf SBache; alle tyitt waren noch mit
£>fftgier«*2Bachen unb alle Sofien nach bem £rieg«fuge befefct.

Daju würbe Vor* unb Nachmittag« {leidig erercirt, weil bie

gurücfgebliebene Niannfchaft eben nicht bie am heften au«gebil*

betewar; augerbem würben bie Vorübungen gu ben £erbfi*

manöoern abgehalten, fo bafj jebe ©tunbe am Dage befefct war.
Dag wir unter biefen Umfiänben unfere Äaineraben oft be*
neibeten, nun mit Urlaub »ergnügt gu £>aufe waren,
welche
tonnte un« Niemanb »erbenfen. SEBir fchloffen un« bagegen

Digitized by Google
 !

133

näher an einander, unb (mbcn autb im ätzten famerabfchaft*

licken SBerbanbe manche frohe ©tunbc gefeiert unb fpäter wohl
eingefepen, reellen Vorteil btefe Pertobe auf unfere wettere
nti(ttärtfd>e Ausübung patte, bte nach wenigen Monaten fd;on
erprobt werben follte.

XI. Derbfttibungen bei tUefel. ^Ibltffung ber peurlaubten.

JJefSrbrrung unb tJerabfdjiebnng mehrerer ©fftgiere.

©iirnifons-tUecbfcl.

Stuf btnn, üflric btt bie ^fortr,

$>it in8 weite ßcbtn führt

Silbe bict) an jtbrm Orte,
SEBie’S für Slänner jtd) gebührt!

l©ie furge 3wifcpenje»t biö gutn 25. ©eptember, wo bte

©erbflübungen tren Anfang nehmen follfen, würbe oon ben

Truppenteilen ber ©arnifon teilt gu einer reineren Au«*
biltung ber ßotnpagnieen, ber Bataillone uttb ^Regimenter, teil«
auep gutn Srerciren int Brtgabe*Verbanbe benu$t. Dte jungen
Dfftgiere fowofil, al« bie «Wannfcfjaft überhaupt bottm tyet
unter ber au«gegeicbneten güprung ipred Brigabe^ouimanbeur«,
©eneral« oon ©teinmefc, eine fo »ortrefffitpe Schule ber
prafttfefcen Uebuttg unb tpeoretifepen Au«bilbung, ba§ fie beffer

ntept gewünfebt werben fonnte, we«balb fte bafür fpäter auch

fiet« im pdcpflen ©rabe banfbar geblieben ftnb. ©« perrfebte

ein befonberer SBetteifer unter ben fämmtltcben Dfftgteren, unb

fonnte e« baber autb niept fehlen, bafj bei bem fo guten ©eifie
ber ©arntfon btefe Brtgabe ficb in jeber £inftcbt gu bem
großen Drama »orbereitet b atte, in welchem jte febon fo halb

eine Stolle mitfpielen follte.

Da« Auöbilben ber Sompagnieen unter bem ©ewebre, im

ÜJtarfcf) unb in ben Bewegungen, war bie Befcbäftigung ber

Vormittage; an ben Stacbmittagen bagegen würbe tm gelbe ber

Tiraiüeur*, Patrouillen* unb Keine gefbbienfl etngeübf, unb al«
bie Abteilungen bartn erji einige gertigfeit unb ©ewanbtbeit

Digitized by Google
 134

erhalten patten, gogen gunatpt bie Sompagnieen, bann bie

Bataillone unb gulept bie «Regimenter gegen etnanber gu gelbe,

fpielten ftrieg, orbneten Angriffe, Ueberfälle unb £interpalte
an, erprobten habet tpre Sinjtcpt unb ©efipicflitpfeit, bi« alle

SCßeile piniängltcp gefcpult waren, um mit Spren bei ben großen

gelbmanöoern bejiepen gu fßnncn.
«Run ert würben meprere große «Dianßocr »on ber gangen
©arntfon, tpeilS mit unterteiltem geinbe, tpeilS regimenterweife

gegen etnanber auSgefüprt.

Unfer erfieö Bataillon war gum 1. Dctober, gur Dpeilnapme
an biefen Uebungen, »on DtfrieSlanb beim «Regimente wteber
eingetroffen.

§lm 3. Dctober, als am 3apreStage ber ©tplacpt bei SBar*

tenburg an ber Slbe 1813, wo ber ©eneral »on Steinmejj
als Oberfl ben rctpten glügel commanbirt patte, fanb bei bem
Dorfe ©eeß, am tinfen «Rpeittufer, unweit Büberitb, bie Dar*
fiellung biefeS DreffenS |iatt, wogu bie gange Dertlüpfeit, ber

Strom mit feinem Damme u. f. w. ein gang geeignetes Bilb

lieferte unb baS 3ntereffe ber Dpeilnapme außerorbentlitp erpöpte.
3u ber nun ert begtnnenben ununterbrocpenen £erbtübung
begogen bie bagu begegneten Bataillone am 5. Dctober San#
tonnirungSquartiere außerpalb ber ©tabt, teilten gegen btefe

Borpoßen aus unb bioouafirten abwetpfelnb.

Die gange 3bee beS gelbmanöoerS war eine enge Sinfcplie*

ßung ber getung, weSpalb alle Uebergänge über bie Sippe,

»out tfpetn bis ^rubenburg perauf befept unb »ertpeibigt waren.
Der geinb matpte täglicp SuSfälle unb Angriffe halb gegen
biefen, halb gegen jenen «JJunft, halb offen auftretenb, balb
pcimlicp unb »erteeft, gu allen DageSgeiten, was täglicp gu
iittereffanten ©efeeftten Beranlaffung gab unb Sreignijfe peroor*
rief, welfpe notp lange ber ©egentanb ber Unterpaltung waren.
einmal würbe ein gangcS Bataillon ber Befapung gefangen
genommen; eS patte fiep bie Aufgabe geteilt, eine Slbtßetlung
ber Belagerer, welcpe bei einer gurtp am linlen Ufer ber
Sippe aufgeteHt war, aufgupeben. 3ufällig aber patte eine
anbere Slbtpeilung eine IRecognoScirung gegen bie getung »or*

Digitized by Google
 135

genommen unb befanb füß in ber 9täße biefeS UebergangeS

am regten Ufer, hatte baS feinbticße Sataitlon bemerft, aber
es rußig pafftrcn taffen, bagegen bur<ß einen SWann ber jen*
feitigen abtßeilung »on ber Vage ber ©a<ße Ufacßricßt gegeben.

DaS fetnblicßc ©ataillon, mel(ßeS bie gurtß unbefeßt fanb,

marfeßtrte fofort in alter ©title bureß, mußte habet bis an bie

©(buttern burcßS SSaffer, mürbe bann ßlößließ »on beiben

©eiten angegriffen, fo baß er meber »orroärtS noch tütfmärtS
fonnte, fteß beSßalb gefangen geben mußte unb mürbe bann
im Driumpß unb »erßößnt naeß ber ©tabt jurücfbegleitet. —
SEBo eS fi<ß fpäter feßen ließ, mürbe ihmein fcßattenbeS £urraß
gebraut!
allein eben biefer S3orfatl hätte balb ein großes Ungtücf
htrbetgefüßrf; als nämlich einige £age fpäter jmifeßen biefem
S3ataitton unb ben Ojlfriefcit ein Keines ®efccßt ftattfanb,

feßoffen einige heute »on jenen abtßetlungen mit Sigeln unb

Keinen ©teinen unb »ermunbeten uns brei SOianu meßt unbe*
bebeutenb.
3n einem ähnlichen ©efeeßte am 14 Dctober, bei einem
Ueberfatte bei (gmmelfum, hart an ße* ättünbung ber Cißpe,
rechts an ber ©traße nach SDienSlafen, entßanb gegen 10 Uhr
früh in bem genannten Dorfe geuer, meines in furger 3c*t fünf

große Sauetnßöfe in afeße legte. SZBir hatten bort ben ganjen

SWorgen gefchoffen, eS fonnte bei bet ßerrfeßenben Dürre babureß
ber Sranb »eranlaßt morben fein; obgleich auch anbere »er«
bäcßttge Umßänbe »ortagen, melche auf bie SBetmutßung führten,
baß ber ©eft$cr beS £ofeS, mclcßer juerft abbrannte Hnb ber
in frßr jerrütteten 33ermögenSs5Berhältnijfen fieß befanb, bie

(Gelegenheit benu&t ßätte, felbjl baS geuer anjulegen, um feine

Umfiänbe babureß ju »erbeffern.

(Sine weitläufige Unterfucßung fonnte etmaS SSefenllicßeS

nießt ermitteln, bie betßeitigten abgebrannten erhielten eine

bebeutenbe Unterftüfcung, moju unfer Sfcgiment über 2000

beifieuerte, meit baS britte Sataitton in (Sntmelfum im Ouat*
ticr flanb unb bort mitgefeuert hatte, utib mürbe bie @a<ße in

biefer SGBeifc befeitigt.

Digitized by Google
 136

2lm 18. OctoBer war große ^Jarabe unb ©ottebbienjl ber

©arnifon auf ber £>aibe jur geier Ber ©eßlaeßt Bet Ceipjig.
Oie gelbbienflübungen würben bann nocf> Bib }um 23. OctoBer
fortgefeft unb enbigten mit ber Oarflellung ber ©cßlacßt bei

SRöcfern unb üeifcfau (»om 5. 2Jpril 1813), worauf bte Sa*

taillone wieber tljre ©arnifon in ber ©tabt Bejogen.
2Ule Bei bt’efer £erbflübung aubgefüßrten 2Ranö»er, fowie
befonberb bte OarjMung ber im »origen Safire erft »orge*
fommenen ©efeeßte, ju benen jebebmal eine einleitenbe Srfiä*

rung unb am Enbe eine aubfüßrließe Sritif gegeben würbe,

waren eben fo anjießenb alb leßrreicß, unb für Offijiere unb
SRannftßaft »on außcrorbentlicßem 9tu$en. 3eßt erft burfte
man b ad ^Regiment fcßlagfertig nennen!

Unfer crfleb Bataillon marfcßtrte am 27. OctoBer nacß

Oflfrieblanb wieber jurüef, »on »ielen Offneren Begleitet,

weteße auf Urlaub nacß £>aufe gingen. 3n golge beffen würbe

bem Serfaffer btefeb bte ©teile etneb Slbjutanten Beim 3. Sa*
taillon übertragen, weleße er aueß Bib jur Slufiöfung beb !Regi»

mentb Befleibet fiat.

21m 15. 9io»ember Befugte ber comntanbirenbe ©eneral,

©raf Äleift »on SRollenborf bte ©arntfon, unb fanb tßm ju
Eßren eine große $arabe ßatt. Som 22. bib 26. 5Ro»ember
Batte bie 2lrtitlerie tßre großen ©cßießübungen auf ber £aibe,
woju bte ganje ©arnifon ßeraubgefüßrt routbe, um folcße mit
anjufeßen unb auch einen Begriff »on ber Sortreffließfeit unb
Sßirfung biefer SBaffc ju erhalten, wobureß bab weeßfelfet'tige

Sertrauen unb bie gute Äamerabfcßaft nießt.. wenig Beförbert

unb Befefligt würbe.
2Iußerbem fam nun aueß in ber näeßflen 3<it unb bib jur

ÜRitte Oecemberb nießtb »on Sebeutung »or. Oie Beurlaubten

würben regelmäßig abgelöjt, bie Sefleibung würbe wieber f>er*

gefiellt unb anbere 2lrbeiten »orgenommen. Oen SBcßrmännern

würbe erlaubt, fowett bieb ber Otenfl juließ, fteß 21rbeit ju

fließen, um ba»on einen 5Re6en»erbienfl ju ßaben, woju bie

»orgenommene Erweiterung unb Sertt'efung beb neuen £afenb

»or SEBefel eine feßr günjltge ©elegenßett barbot. Ote jurütf*

Digitized by Google
 137

gebliebenen Satat'lfone waren auf Eabreö »on 200 2Wann

rebucirt, bei welchen per Eompagttie jwei Dffijiere flaitben;

bie Seurlaubungen wecßfelten alle swei Sionate. 3Dic über#

jäfilige üflannfehaft ging in gefchfojfeneit Eommaitbo’ö nach ber
$ro»inj jurücf unb garnifonirte baö 2. unb 3. Sataillon in
Emben unb baö 1. in SJJorben.

»om 8. Defober würbe

2)urch eine fönigliche Eabinetöorbre
bein »on £>aßn, ben Lieutenante ©ünther,
Jpauptmann
Soßen er, Sacfmeißer unb »on ber ftaoallerie ben fceiben
Lieutenante »onftnpphaufen ber nachgefuchte Slbfcßieb ertheilt.
Urlaub in bie £>eimath erhielten -ßmuptmann »on Slomberg
unb bie Lieutenante »on Saumgarten, SBetmer, Sefefe,
Slemmerö, Sörner, granjiuö, SCelting, £holen, ®a#
nolb unb »on £alem.
Unterm 16. 9?o»ember würben bie @econbe»Lieutenante
»on Saumgarten, £irf<h, bon Sernuth, Siemmerö,
Sörner, granjiuö 1., Siumfchöttel, 'JWauwe, 9löben,
Jeßling, »on Slomberg unb »au ©anten ju Premier#
Lieutenante beförbert; bie Lieutenante £ofbauer, Äettler,

©affe unb Slbena erhielten ben erbetenen Slbfchieb.

2)ie in SBefel jurücfgebltebenen Dffijiere fegten burch bae
©tubium ber Äriegögefchichte ihre militäiifche 2luöbilbung fort
unb theilten fteß jur wechfelfeitigen Selehrung ihre gemachten
Erfahrungen mit, eine Sefchäftigung, ju ber fte fich allabenblich

fo famerabfcbaftltch ale freunblich befuchteit unb auf beren ©e*

beihen ber Eommanbeur bee 3. Sataillone, £>auptmann »on
gif eher, einen großen Einfluß äußerte.
@o ging ber SBinter recht angenehm für unö »orüber, bie
baö grühfahr 1815 in feber Sejiehung neueö Leben in bie

©eene brachte.

3ur Erleichterung ber ©arnifon SDBefel war unfer jweiteö

Sataillon gleich nach ber £erbftübung nach SWeeö »erlegt, lehrte

am 11. 23ecember »on bort jurüd unb taufchte mit bem britten

Sataillon.
Die Duartiere waren bort gut, bie Aufnahme freunblich,

botf) würben bie angenehmen, famerabfchaftlichen Serhältniffe

Digitized by Google
 !

138

ber größeren ©arntfonen halb »ermißt. 3m 3anuar 1815

rücfte ba« 4. 33ataitton in bie ©teile be« 3. unb würbe in ber

2irt bis jant SRärj fortgefaßren; auch bie Slblöfungen »on

£>fifrie«lanb au« wecßfelten regelmäßig.
Die 33erpflegung ber -Kannfcßaft war immer noch, wie in
SOBefel, we«ßalb auch bie SSBeßrmänner fo jufrieben waren, baß
SJiancße gern jurücf blieben unb fein Verlangen nach ber
£>cimatß äußerten.

XII. ^iuetljeilung ber liriegobrnkmßnjt. <3lnberu>ritlge

pfgrbrnßctten. ©erüeßtc.

Ktitgets unb £tli>tntßat

ginben ißt Lorbeerblatt
£teu aufaeboben bott
Stn Drittem Scroti

Wtit bem Sbfcßluffe be« 3aßre$ 1813, am 24. December,

ßatte ber König »on Preußen, ju granffurt am ttftain, bie

Stiftung« «Urfunbe ber Krieg«benfmünje erlaßen, um aßen

Denen, welche gegen ben gemeinfcßaftlicßen geinb bie SBaffcn
ergriffen unb für bie greißeit be« beutftßen 23aterlanbe« mit*
gefoeßfen ßaften, ein füßtbare« Slnbenfcn ißrer bewiefenen Dreue

für Könfg unb S3aterlanb unb ber Dapferfeit in atien Krieg«*

ereigniffen ju übergeben. Die Urfunbe lautete, wie folgt:

»2ln mein Krieg«ßeer!"
«Da« »erßängnißootte 3aßr 1813 neigt füß feinem
@nb e. 3n feinen tßatenrcicßen Slbfcßnitfen würbe ber feßwere
Kampf für bie geretßte.©acße auf eine uit»ergeßli(ße, glor*
reiche SBctfe bi« an ben 9ißein »ottbraeßt. Der geinb ifi

über ben 9ißein gewiefen unb bie »on ißm nod) befehlen
gefien fallen.«
»Sitte meine tapferen Krieger ßaben fuß eine« Slnbenfen«
biefe« ewig beitfwürbigen 3aßre« würbig bewiefen. gür bie
2lu«jeicßnung be« Grinjelnen iß ba« eiferne Krcuj geftiftet.

Slber 3eber, ber in biefem Kampfe »orwurf«frei mitge*

fotßtcu ßat, »erbient ein cßrenbe« Denfjeicßen, »om banf*

Digitized by Google
 ; ;

139

baren Saterlanbe geweipt, unb ich pabe bedpalb befcploffen,

eine folcpe Benfmüitie aud bem SDletaUe eroberter ©e*
fepüpe mit einer paffenben 3«ftbrift unb mit ber 3apre3<
gapl 1813 prägen ju laffen,. bie an einem Sanbe, beffen
garbe icp noch befiimmen will, am Jtnopflocpe getragen
werben unb bie nach errungenem eprettbollen grieten feber
meiner ftrieger opne 3ludnapme ermatten fott , ber im
gelte ober »or einer gejiung wirflitp mitgefoepten, unb
ber wäprenb ber Bauer bed jepiged Äriegcd feinen

Pflichten treu geblieben ift unb fiep feined Qciceffed fcpulbtg

gemacht pat."
»Bad 3apr 1814 wirb — wir bürfen cd unter ©otted
fernerem Seijtanb hoffen — bie SEpatcnreipe glorreich

fcplie§en unb bann ifi biefed eprenbe Benfjcicpen auch

tiefem 3«pre gewetpf. 233er in beiten 3<>pren mitge#
fämpft, erpält bie Benfmünje auep mit ber jweifaepen
3apredjapl.«
3n golge tiefer Äöniglt’cpen Seflimmung erpielt bad »ierte
Bataillon uttfered Siegimentd, welcped mit »or Sßefel gefianben
unb im geuer gegen ben getnb tpätig gewefen war, laut Se<
fepl »otn 31. Becember, bie Benfmünje für 1814, um folcpe

mit bem 1. 3anuor 1815 anjulegen unb ju tragen, gür bie

übrigen brei Bataillone bed Siegimentd würben biefelben Benf*

münjen für bie Bpeilnapme an ber Selagerung »on Belfjpl
im 3<wu<w audgegeben, wobei folgenbe ©runbfäpe in Slnwen*
bung famen:
„@d erpalten bie Benfmünjen nur biefenigen, welcpe

1) unter ber preujjifcpen Artillerie »or Belfjpl gebient paben

2) biefent'gcn, welcpe auf bem Äanonterboot ber ©tabt
Qrrnbcn Bienfie geleijiet;

3) folcpe iMannfcpaften ber 4. Gtompagnte, welcpe ald

fepott eingefletbete Sßeprmänncr unter bem Jpauptmann

Itamindfp in 2Bei»ert unb £ewcdfed gefianben
4) alle biejenigen, welcpe fonfl noep in ©arreldwepr,
Amdwepr, SWetpuijen, Opweerba unb auf ber ©epanje
bei ©rimat unb Bucfwcert auf Soften gefianben paben.

Digitized by Google
 140

5) biejenigen in ®orgSweßr, ©tterbuin, Stermünten unb

$ermünter*@9hl, reelle jtt>ar in 0lefer»e getonten,
aber bei einem SHIarm hoch fo naße ßerangerücft finb,
ba§ fie »on ben Äanonen ber geßung errettet werben
fonnfen.
Sitte folcße aber, wel^e in SBagenborgen unb SEBalbenborp
geßanben unb fonaeß nic^t ßeranfommen fonnten, erhalten bie
©enfmünje nicht.«

@ine befonbere @ommiffton mußte bie Slnfprücße genau

unterfueßen unb erhielt, nach Hbfcßlufj biefer Slrbeit
baS 1. SBataitton 314 ©tücf SDenfmunjen
„2. p 271 » "

" 3. •• 169 ii ii

mithin atte jufantmen 784 ©tücf ®enfmünjen für baS 3. 1814.

2)a nun ber Jßeil beS »or Delfipl »ercinigten Canb*

turmeS, melier bem 2111er nach nicht meßr »erpfließtet war,
in bie Oanbweßr ju treten, ober auch für ben gelbbient nicht
fähig gehalten würbe, feine Denfmünje erhielt, bie 3aßl biefer
aber nicht unbebeutenb war, fo ergibt fteß auS obiger ©umme,
wie bereitwillig ftef) bie ÜJfänner ber bret SBejirfe Gtmben, Ceer
unb SReiberlanb, aiS Vanbfiurm, ohne »orßer organijirt gewefeit

ju fein, unter bie SBaffen geteilt hatten.

Die ben SEBeßrmännern baburch bewiefene Slnerfennung ber

geleiteten Diente »erbreifete allgemeine greube; nur war unb
blieb eS unerflärlich, warum bie ©etßeiligten nicht bie Denf*
münje für 1813 enthalten hatten, ba btefelben, wie bieS im
triften Jfapitel „bie Belagerung »on Delfjpl« befonberS nach*
gewiefen ijl unb bureß bie fpecietlen @efecßtS*23erichte ber com*

manbirenben Dffijiere flar »orliegt, am 25. unb 26. December

1813 bereits im geuer thätig gewefen waren, auch Heinere
unb ^>atrouille«*@efechte, welche fchon früher »orfielen, noch
abgerechnet. <5S würbe jwar bagegen fofort eine gebührenbe

Sieclamtion eingelegt, fee hat aber feinen Qrrfolg gehabt, unb

als einige 2J?onate barauf bie Campagne 1815 auSbracß, würbe
biefe Slngelegenßeit barüber »ergeffett. Dennoch würbe noch oft

Digitized by Google
 141

ba»on gefpro«ten, unt» biejenigen, wel«te bei bem 93orf«tlage

tb&ig gewefen waren unb »iellei«tt auö ©iferfuttt eö nic^t

gugeben mo«tten, bap wir mit ihnen bie Denfmiinje »on 1813
trugen, ba fte f«ton fo »iel langer nutgefärnpft, Ratten babur«t
an Vertrauen, Slnbänglittfeit unb Ciebe ni«tt gewonnen!
2In ©«bluffe beö SafireO 1814 reifte unfer ^Regiments»
ßommanbeur, 2Rajor gricciuö, im 5Ramen b ti ^Regiments,

bem Äönige ein ©lü(fmunf«b»©«breiben gum Neujahr ein, worauf

»on SBien auS am 13. Januar 1815 ba$ nacbfle^enbe Mer»
bötbfte Csabinetö»©«b«iben erfolgte:
»25ie ©eftnnungen ber Streue unb 2inbängli<bfeit, wel«te

6ie PJiir im Warnen be$ britten wePpbälif«ten danbwetr»

3nfanterie*9tegimentö in 3t™m ©«treiben »om 30. ». ÜR.
an beit Xag legen, finb 3Rir angenehm gewefcn, unb in»

bem 3«b bem SRegimente bafür banfe, mögen ©ie bemfelben

guglei«t bie Sßerfttbcrung geben, bap bcffen SBotlergeben
PRir immer gut greube geteilten wirb.«
»(geg.) griebriit PBilbelm.«
3e größer bie greube war, womit biefe nur wenigen, aber
fo perglitt gemeinten PBorte unfereö innigfi »eretrten fiönigö
unb £errn allgemein aufgenommen unb gclefen würben, je

tiefer fle in ba$ treue £erg ber OPfriefen einbrangen, befio

gröper war ber ©«tmerg, ben ein Slrtifel ber berliner 3eitung
gegen bie PRitte gebruarö »eranlapte. Grö war barin ni«tt$

weniger alö bie Wa«tri«bt enttalten, bap bie p)ro»inj Opfrteä»

lanb an £anno»er abgetreten fei, wo»on bib babin Wiemanb
etwaö geatnt t atte, nun aber »iet gefpro«ben würbe.
25er 33rigabe*©eneral ». ©teinmefc, welcter baran ben
innigPen Slnt^eit nahm, ertiep baö na«tPetenbe ©«treiben
an baö ^Regiment:
»25er in ber heutigen berliner 3«itung inferirteu öffent»
litten 92a«tri«tt gufolge, »bap DPfrieölanb an £anno»er
abgetreten fein foll,« »erfetle i«b ni«tt, (£w. ic. wiffen gu

laffen , wie mir weber meine |>ö^ere Seljörbe, no«t ber

commanbirenbe ©eneral, no«t taö @ou»ernement »on
s
IRünper ^ierut>er etwaö Später e$ t«* gugeten laffen, unb

Digitized by Google
 142

ich beSfmlb aud> |?offe , baß bie ganje Sache als eine
bloße 3eftungSnacbricht ju betrachten iß.«
»3# erfülle Sie baher, 3l>rem unterßabenben Wegt*
mente btefe meine 2lnficht mitjutheilen, unb baffelbe für

ben galt biefer unangenehmen Gegebenheit aufjuforbern,

bie höheren ©efiimmungen hierüber ruhig abjumarten,
inbem eS ihm nicht minber jur ©h re gereichen mürbe,
menn eS mit feiner bisherigen guten Aufführung bie noth*

menbt’ge Verfügung abmartet, bie mir unb ber Station

atlerbingS fehr fchmerjlich fein mirb.«
AtlerbingS mar ber ©djrnerj feßon groß bei bem ©e>
banfen an bie ÜRögltchfeit eines ©retgniffeS, mie eS eben an*
gebeutet mar; man hielt eS inbeffen noch nicht für mahrfchein*

lieh, unb fchmeicheite ftd» mit ber angenehmen Hoffnung, baß

ber gatt nie eintreten merbe. Wicht etma, als fei eS ein fo

großes UnglüiJ, mit einer anbern beutfehen 2Äacht unb nament*

lieh mit bem benachbarten £anno»et »erfchmoljen ju mevben;
nein! — fonbern nur bie unerfchütterliche Siebe, Anhänglichfeit
unb Eingebung ber Dßfriefen ju Preußen maren eS, melche
jenen ©chmerj fo fühlbar machte. Aber auch in biefer Siebe,

Anhänglichfeit unb in bem Gertrauen ju feinem Könige fanb

baSWegünent ben richtigen £aft, baS Unoermeibliche mit Raffung
ju ertragen unb ftcf> barin ju ftnben, als bie SBirflichfeit fpäter
eintrat unb baran nun nichts mehr ju änbern mar. Auch »on
mancher anbern ©eite mürbe baS Regiment noch aufgeforbert,
feine ruhige Haltung ju bemahren, unb eS h«t folihe au cf) nie
»erloren, mte mir bieS in einem fpätcren Äapitel nach bet
ßampagne 1815 noch näher barthun merben.
Galb genug lenften auch bie meiteren ©retgniffe ber 3eit
»on biefer ^Betrachtung mieber ab. ©in anbereS ©erücht be*
nachrichtigte uns »on ber Sanbung Wapoleon’S an ber Äüfie
ber ^5ro»ence; nun ging’S mieber inS gelb unb alles Anbere
»urbe barüber »ergeffen.

Digitized by Google
 143

3tvcite — t>ot» &em SBcflittnc &e$

^d&jttcjeS 1815 t»iö jur Sluflpfuitg fcc«
Sfegimetttd.

XIII. UorbfrfHungcn 3a bem /eilige 1815.

3 um jrcieUen ©al flammt btt SegcifTrung auf}

93on boljem ©utlje fdjrooll bie flarfe Stuft!
Gin ntutr gclbjug fammclt frei) ju £auf,
fflaä bcS gerciffen ©icgeS bemüht;
®enn men befdgctipt btt ängfUitpe ©tbanft,
Dajj btefcS SSolt in fein« Sttut mantt!?

SBäprenb ber gürfien*@ongrcfi ju 2Bien ®cutfiplanbö 3»'

funft unb Scpicffal in nähere SBeratpung gejogen, patte ber
Qrrfaifer in feiner Verbannung feine 3e *f niept unnüp »orüber«
geperi taffen. Gfr muffte, maö in SSien »orftel, mar genau »on
ben bortigen Uneinigfeiten unb Spaltungen unterrichtet ;
er

fannte bie Stimmung in granfreiep, un $ j aute darauf ben

füpnen ^lan, feine ^>errfcpaft micber perjufteßen.
granfreiep mar gemifj ber blutigen unb foflfpieligen Kriege
mübe, melcpe Napoleon feit jmanjig 3<*pren gefüprt patte unb
mofür nur ber 9?upm feiner fIBaffen iptn einen geringen (Erfap
geboten; allein bie alte SDpnaflie, melcpe nichts »ergeffen, aber
auep nieptö gelernt patte, mar tpm nur in ber erjlen lieber«

rafepung aufgebrungen. SBären bie SourbonS allein gefommen,

fie mürben ft<h bie Slnpünglicpfeit unb Siebe beS VolfeS halb
errungen paben, ba SlßeS fiep nach 9?upe fepnte unb beS ge*

brachten griebenS freute; aber mit tpnen famen bie längfl »er«
geffenen Sbecn unb Slnfprücpc ber Slrtfiofratie jurücf, melcpe
bie Sleoolution erjeugt unb mit tpr befämpft maren; — bie

£>offcpranjen traten in ipre alten 9?ecpte mieber ein, mäprenb

Digitized by Google
 144

bie ©tänner jurücfgefefct würben, bie in tiefer 3w>ifi4>ciijeit für

granfreicp« 9iupm unb @pre gefönten patten: wa« war ba

natürlicher, al« baß ba« ©olf, in ber Srinee be« Äaiferö unb
unter feiner £errfchaft erjogen, mit 9iupm unb Beute überfchüttet,
ipm immer noch willig feine Slrmc entgegenßrecfte, ipn »on
ganjem fjerjen willfommen pieß unb für ipn |u jebem neuen
Opfer gern bereit war!
©on biefer Stimmung war Napoleon burcp feine ©etreuen,
mit benen er im ganjen fReicpe in ßeter ©erbinbung geblieben
war, wobt unterrichtet, unb burfte bei feinem SBiebererfcpeinen

be« erflen ©rfolge« gewiß fein. 211« er nun am i. ©tat" 1815

an ber Hüße ber fßrooence bei 2lntibe« lanbete, jubelte ganj
granfreicp ipm entgegen; bie ipn begleitenbe fleine ©cpaar
fcpwoll halb ju einer Cawtne an, unb wie er felbß bei ber

Ueberfaprt (ich geäußert patte: »e« flog ber 2lbler mit ben
9?ationalfarben von $purm ju £purm bie auf bie ©pi$e ber
9totre*Oame »on $ari«.«
Oie $ro»enee war ipm eben nicht gewogen, ba« wußte
Napoleon wopl; beöpalb eilte er auch «och ©renoble. £ier
wollte bie Befapung einen Slugenblicf ipm entgegentreten; aber
auf feine Stnrebe : »ob ße benn woßl auf ihren alten gelbperrn
fchießen würbe?« ging ße fofort ju ihm über, unb mit ipr

wanbte er ßch gegen Cpon, wo er am U.fDfärj einrücfte. Oie

©tabt nahm ipn freunblich auf, unb auch hier traten bie Oruppen
auf feine ©eite.
3n f)5ari« war2ltle« in Bewegung; aber man fah bie (Sache
»on ber leichteßen ©eite an, nannte ße Paper auch eine SEoll*

peit, bie weiter feine große Beachtung »erbiene. ©tan fcpicfte

ben ©tarfcpall 9t ep mit einem SSrmeecorpö 9tapoleon entgegen,

ben er, wie er getobt patte, in einem eifernen Ääßg überbringen
wolle. Oocp »ergaß 9tep fowopl be« Jfäftgö al« feine« ©ibe«,
unb fcploß ßcp bem epemaligen Äatfer auf« 9teue wieber an.
Snbere ©orfeprungen waren ebenfo frucptlo«, ober würben
im Sntßepen fchon vereitelt, we«palb bie fünigticpe gainilie

»on ^3ari« entßop unb am 30. ÜJtärj in ©ent anlangte, wäprenb

9?apolcon fcpon am 20. in bie £>auptßabt einjog.

Digitized by Google
 145

Der crfie 2Burf war gelungen. Der franjöfifcpe ©efanbte

in 2Bien, gürfi £allepranb, war nicpt muffig gewefen, in

feiner ©djlaupeit ben 93erfuip ju machen, Uneinigfeit unb ©pan«

nung unter bie verbünbeten SRätpte ju bringen, worauf Napoleon
ben $Man baute, wenn er feinem SBieberauftreten fofort eine
politiftpe ©efiatt gebe, er ©epör fxnben unb fiep bie ©emittier

Einiger geneigt jitmmen werbe.

Darin aber patte er fiep gänjlicp »errechnet. 233aren auep
verfepiebene 2Äi§^ettigfcttcn vorgefommen, unb patte man ftep

auep über viele fünfte noep niept geeinigt, fo waren boep bie
noch in Sßt'en anwefenben brei SDtonarepen nur ber etnfiimmigen
SWeinung, bajj ber ^Jarifer griebe in aßen fünften aufrecht
erhalten werben muffe unb fftapoleon nur alö Ufurpator ju
betrauten fei.

§luö biefem ©runbe würbe beffen abgeorbneter niept einmal

nach SSJien gelaffen, fowie eö ipm auf ber anbern Seite jroei*
mal mißlang, bie ehemalige Äaifcrin, SDiarie Souife, mit bem
jungen Napoleon »on ©epönbrunn rau 5 tn un p tvegbringen
ju laffen.
9iun aber röfiete fiep Napoleon mit aller Slnfirengung ju
einem Äantpfe um ©ein ober Wcptfein, ber ft^recfltc^er werben
mugte, alö einer, ben er jemals ju befielen gehabt patte.

auf ©eiten ber Serbünbeten war td ein ©lücf, bag pin*

reiepeube Sßorfteptömagregeln getroffen waren, bag noep eine

bebeutenbe arrnee an ben ©renjen flanb, bag bie fJluffen in

?)olen £alt gemaept patten, bie l'anbwepren in ^reugen nod)

jufammen waren, unb cö nur einer geeigneten anregung be*

burfte, um bem geinbe eine bebeutenbe, gut geübte unb völlig

feplagfertige arrnee entgegengellen ju fönnen.

9>reugen trat nun auep bieömal wteber alö güprer an bte

©pi§e. Der ffönig erlieg unterm 7. april einen jweiten aufruf

ju ben SBaffen, würbig, bem erften vom 3. gebruar 1813 an
bie ©eite gefept ju werben, weöpalb wir ipn auep wörtlitp
pier aufnepmen wollen.
»aiö icp in ber 3 C*4 Per ©efapr mein SBolf ju ben
SSaffen rief, um für bie greipeit unb ©elbggänbigfeit
10

Digitized by Google
 146

beß S3aterlanbß ju fämpfen, ba jog btt gefammte 3ugenb

wetteifernb $u ben gähnen, um mit freubiger Gtntfagung
ungewohnte 33ef<h werben ju ertragen , unb entfchlojfen,

felbfl bem SCobc entgegen ju gehen; ba trat bie Äraft

beß 33olfeß unerfdjrocfen in bie Siethen meiner tapferen
Solbaten, unb meine gelbherrn führten mit mir ein
£eer »on gelben in bie Schlacht, bie beß Siamenß ihrer
SJäier, alß Srben t'hred SRuhmeß, ftch würbig erwiefen.«
»So eroberten wir unb unfere SBerbünbeten, »on
©iegen begleitet, bie £auptfkbt beß geinbeß; unfere
gähnen wehten in fariß; Slapoleon entfagte ber £err*

fchaft; bcm beutfchen S3aterlanbe war greiheit, ben

Sirenen Sicherheit unb ber Sffielt bie Hoffnung eineß
bauerhaflen griebcnß gurücfgegeben !«
»Diefc Hoffnung i|i »erfdjwunben, wir muffen »on
Steuern in ben Äampf. Den Üliann, ber jefm 3ahre hin*

burch unfägltcheß Qflenb über bie Sßölfer »erbreitet, pat

eine »errätherifche SSerfcpwörung nach granfreith jurücf*
geführt. 2)aß beftürjte 33oIf hat feinen bewaffneten 2ln*
hängern nicht wiberjiehen fönnen; feine 2:h ronen tfa8ung,

obwohl er felbfl, noch im 33eji$ einer beträchtlichen £ee*

reßmacht, jie für ein freiwilligeß, bem Olücfe unb ber
Siuhe granfreichß bargebrachteß Opfer erflärt patte, achtet
er, wie jeben Vertrag, für nichtß; er fleht an ber Spi$e
eibbrüchiger Solbaten, bie ben Ärieg »erewigen wollen."
„Europa tft »on Steuern bebroht; eß fann ben ÜJiann

auf granfreichß Stjwbn nicht bulben, ber bie SBeltherr*

fchaft alß ben 3wecf feiner fletß erneuerten Äriege laut

»erfünbigte, ber bie fittliche SHSelt burch fortgefefcte SB ort*
brüchigfeit jerflörtc unb beßhalb für eine friebliche ©efin*
nung feine SSürgfchaft leifien fann.«

»SSon Steuern alfo in ben Kampf! granfreich felbfl

bebarf unferer £ülfe unb ganj Europa iff mit unß »er*

bünbet. SWit euren alten ©iegeßgefährten bereinigt, burch

neue 23affenbrüber »erfiärft, geht ihr, bra»e 95reufjen!
mit mir, mit beu ^rinjen meineß £aufeß, mit ben gelb*

Digitized by Google
 147

ßerrn, bie eucp ju Siegen geführt, in einen notßmcnbigen,

gerechten jirieg. Die ©erecßtigfeit ber Sacpc, bie mir
»erfechten, fiebert unö ben Sieg."
»3<P ßabe eine aßgemeine Semaffnung, mittelfi auö*
füßrung meiner 33erorbnung »om 3. September 1814 ,
bie in aßen meinen Staaten »oßjogen merben foß, befohlen.
Daö fiepenbe £eer foß ergänzt, bie abtßeilungen frei»

mißiger 3äger foßen gebilbet, bie Canbmeßren jufammen*

berufen merben. I)ie 3ugenb ber gebilbeten Stänbe
»om »oflenbeten 17 . 3aßi>e pat tote SBaßl, ob fie in bie
?anbroeßr beö 1. aufgebotö treten, ober in bie 3äger*

Gorpb be$ jießenben £eereö aufgenommen fein miß. 3eber

3öngling, ber fein 17 . 3aßr »oßenbet pat, fann bei ge»

poriger förperlicßer Stärfe bem £eere naep eigener 2Baßt

fiep anfepltefjen. 3cß laffe bieferpalb eine eigene 23erorb*

nung ergepen. Ueber bie Silbuitg ber einjelnen Gorpa

unb ber ?anbmeßr mirb in j'eber fProbinj bie 33efannt*
maepung ber beauftragten S3epörben erfepeinen.«

»So treten mir bemaffnet, mit bem gefammten Guropa

miber Siapoleon SBonaparte unb feinen anßang, noep
einmal in bie Stpranfen. auf benn! mit Oott für bie
Stuße ber 2Belt, für Drbnung unb Sittliepfeit, für Honig
unb S3aterlanb!«
»Cgcj.) griebriip Söilßelm."
aeßnlitpe aufrufe ergingen noep befonberö an bie neu»
«rmorbenen $ro»injen am Sipein, in Sacßfen unb $ofen;
mäeptig regte e$ fiep mieber in ganj Preußen. Gine folepe

Spraepe »oß Vertrauen unb Siebe, mürbe mieber mit 33er*

trauen unb Siebe entgegengenommen. Diefclben großartigen
Grfcpeinungen »on 1813 mieberpolten fiep. 3ung unb alt
eilte mieber unter bie SBaffen, e$ bilbeten fiep ganj neue
Sepaaren au$ aßen Sfänbeit. Die Stpulcn unb bie £>örfalc

fianben leer, Seßrer unb Scpüler eilten in bie Steißen ber

33aterlanbö»ertßeibiger. auö ben £anbelößäufern, au$ gabrifett
unb SBerffiätten, oom Pfluge mie »om Siitterfipe firömte man*
niglitp perbei, um noep einmal ben aßgcmcinen geinb ju 33oben
10 *

Digitized by Google
 148

ju wevfen. ©elbji ber 72fährige £elbengrei$, unfer geliebter

Warfcßaß „©orwärtS", ber un$ in fo mancher ©flacht jum
©iege geführt hatte, unb bem eö 9Jiemonb »erbaut |)aben

würbe, wenn er auf feinen errungenen Lorbeeren auögcruj>t

hätte, — ber ?5ürfi ©Iücher erfdrien jum erftenmale wieber

in ber Wavfchall3«Uniform an bem läge, alö bie 9tachrid)t

»on ^lapoleonö glucht »on Qrlba ju ©erlin angefommen war.

Qi bilbeten ftch ©ereine aller ?lrt, ba$ nothwenbige, fo

großartige al$ bebeutfame Unternehmen ju förbern, unb Sille

belebte ber ©eift ber 5£j>ätigfeit, ber Jheilnahme unb beö ge#

meinfamen ©trebenö.
^reußenö ©eifpiel wirfte auf bie übrigen Heineren Staaten;
fo war in ©aiern, SBürfcmberg unb Reffen, in ©aben unb
£>armßabt, in Wecflenburg, ©raunfchweig unb ©adjfen (£>an#
no»er flanb bereite im gelbe), in ben ©täbten ber £anfa bet
Wetteifer groß, unb »on allen ©eiten eilten bie fdjlagfertigen

©paaren wieber bemDthein ju, entbrannt »on ebler itampflufi

gegen einen geinb, welker ftth unbanfbar gegen biejenigen

bewieO, bie if>n im »origen 3ahre mit 9?achftcht unb ©Tonung

bemäntelt Rattert.
©ieben große 5?viegö^eere rürften gegen granfreith au$.
5DaO 1. unter Sommanbo be$ £er$og$ »on Wellington,
baö nieberlänbifche ÄriegOheer beftanb auO 40,000 ©riten,
20.000 £>anno»eranern, 30,000 fllfeberlänbern, 7000 ©raun«
fthwetgern unb 3000 ©ajfauern, jufammen au$ 100,000 Wann.
33a$ 2. unter bem ©efelß beä gürften ©lüther »on
SBablftatt, baö 9tieberrheinifd)e, war auö 4 preußifchen
2lrmeecorp$, unb jwar baö erße unter ©eneral »on 3*etßen,
ba$ jweite unter bem ©eneral ©raf Äleijl »on 9?ollenborf,
baS britte unter ©eneral »on Shielemann unb ba$ vierte
unter Giommanbo beO ©eneral« »on ©ülow jufammengefefct;
außerbem auö bem norbbeutfchen 93unbeö|>cer, Äurheffen, ©a<h#
fen, Sippe, Walbed unb Olbenburg, unb jählte jufammen
143.000 Wann.
£>a$ 3. rufftfc^e, mittelrheinifthe Speer, unter bem gelb#

marfcpafl, ©arflai be £ollp, war 167,900 Wann ftarf.

Digitized by Google
 149

Oa$ 4. oberrpeinifcpe £>eer, unter bem gürflen @4» war*

jenberg, woran fiep SBürtrmberg, Oarinflabt, ©aiern, ©oben
unb @atpfen*Eoburg angeftploffen patten , belief fiep auf
124,061 «Wann.
Oa$ 5. war baö fepweijerifepe Weutralitatäpeer ju 36,524
Streitern unter ©eneral ©a cp mann.
Die bet'ben anbern Kriegöpeere, baö 6. unb 7., ftanben in

Oberitalien unb Wcapel, erflereö ju 60,000 «Wann, leptereä ju

40,000 «Wann.
Sämmtlicpe £eereöfepaareu rüeften im Slpril unb «Wai 1815
gegen bie franjöfifepe ©renje »or. Oie Gruppen beö £crjog$
Sßellitigiou »erfammelten fiep in ben Wieberlanben, bie bed

gürflen ©lüeper am Wieterrpein; bie Wuffen überfchritten bie

SBeiepfel unb marfept'rten auf «Wainj; bie Oejierreieper gegen
ben Obcrrpetn; bie ©aiern ftanben in «Diannpeim unb bie

SBürtemberger röcfteit naep ©ruepfal ab.

Ed war ber fefie «})lan gefaßt, »or 3uli ben Angriff nitpt
ju beginnen, intern fiep bid bapin fämmtliepe #eeredfäulen in
gleicper Entfernung ton «f)arid beftnben würben unb gemein*
fepaftliep bie £>aupt(iatt bed geinbed jum 3*clpunft ber Opera*
tiouen gewäplt werben füllte. SBürbe aber Wapoleon bie geinb*
feligfeiten eröffnen, bann uapm man ald gewiß an, baß er

iunäepfl gegen bie Wieberlanbe »orgepen werbe, wo er bad

ipra am meprjlen ergebene Element »orfinben unb erwarten
bürfe, jurnal auep bad i’anb fitp befonberd jum Kriege eigne,

inbem ed alle baju erforberliepe ^ülfßmittel barbiete.

Unfere am Wiebcrrpein ftepenbe Äriegdmaept, bad Sünnee*
corpd bed ©cneral ton Klei ft, war in ber 3 e,t ber 3noa*
fion Wapoleond faum 30,000 «Wann jtarf, in ber Wäpe »on
SBefel ftanb nur eine ftpwaepe ©rigabe, bie wefippälifepe i’anb*

wepr war bid auf geringe Stämme beurlaubt. Oajwtfcpen

jtanben notp 14,000 mißoergnügteSaepfen. Oie geftungen ?uxem*
bürg, 3ülicp unb Sffiefel waren »on und jwar befept, aber opne
©orbereitungen, fie lange palten ober »ertpeibtgen $u filmten.
Eben fo fap ed in ben Wieberlanben aud; bie ganje bort

flepenbe «Wacpt unter bem Srbprinjen »on Oranien, war nur

Digitized by Google
 150

22 englifep4 anno b e, # e Sataillone ftarf. ©ie gelungen Dflenbe,

9?iewport unb antwcrpeit waren notp tn berfelben 23erfa|fung,
wie fte bie granjofen übergeben Ratten.
Slber bt'e betten gelbperrn überboten ftcp burcp ©pätigteit.
©eneral Äletji jog feine firäfte bei 3ülicp jufamnten unb
berief bie ^Beurlaubten unberjüglitp $ur gapne, wäprenb er bie

gelungen in 23ertpeibigungßjianb fegen lief}. ©er fJJrtnj tson

Dramen concentrirte feine 3J?acpt bei 214, befegte 27ionö unb

©ornt'f unb befefiigte beibe fünfte. ®eibe gelbperrn patten

fiep wecpfelfettige ttnterftügung »erfprocpen, wenn ber geinb

fcpleunig »orbrecpen mötple*

3nbeffen ftatte Napoleon aucp erft eine armee neu ju orga*

nijtren unb beburfte baju mehrerer SJionate, eine 3eit, bte aucp

unß gelegen fatn unb mit aller Umjicpt, Äraft unb außbauer
benutzt würbe.

anfangs aprtl traf ber £erjog »oti Wellington in

SBrüffel ein unb halb nacp ipm tarnen bie 23erflärfungen »on
gnglanb an. ©ie prcußt'fc^c £auptmacpt follte fiep bei SRamür
unb gparleroi concenfrirett. ©ie pollänbifcpen unb belgifcpen

©ruppen rücften nur mit 30,000 ÜWann in bie ?inie, — man

patte mepr erwartet, — befto mepr mußten beibe i'änber nun
für bie 23erpfiegung ber anbern ©ruppentpeife Sorge tragen,
wie bteß aucp billig war.
SWepr alß 20,000 SJiann arbeiteten tägltcp an ber SBefefti»

gung »erfepiebenet ^Jläge; 200 ©tücf 33elagerungß«©efcpüg,

jebeß mit 1000 ©cpufj oerfepen, tarnen non gnglanb in ant*
werpen an.
©aß jufammengejogene preujjifcpe £ecr fegte fiep gegen bie
9iiebertanbe in ^Bewegung, am 19. april tarn ber gürfi 53 lü*

(per nacp ?ütticp.

am 1. unb 2. ÜJtat empörte fiep bort baß fücpjifcpe armee*
corpß. gß war fepon im gebruar befohlen , tiefe ©ruppen*
abtpeilung in ber Hrt ju trennen, tag ber ©peil, welepet
©aepfen oerblteben war, abgefonbert werbe »on bent ©peile,
ber an ^reufjeit abgetreten würbe, ©epon baß ©erüept über
tiefe OTafjregel fegte baß ganje ßorpß in Bewegung, welcpc

Digitized by Google
 151

cnblitp in eine förmliche 5J?euterei audartete, woran nur bie

SBacpe unb 400 ©renabiere feinen Slntpeil nahmen Der be#
bauernbwertpe Durnult würbe inbeffen halb gefüllt, bie Mäbetö#
fü^rer bcjiraft unb tiefe Druppen fpäter tpeilß tiacp bem ütpein,
tpeilä nach ber ©Ibe gurücfgcftpicft. — £)b bie fo plöplicp ein#
getretenen ©reigniffe ber 3«ü/ in ©erbinbung mit ben Um#
trieben ber Slupänger Mapoleonß, babei mitgewirft patten,
blieb groar unermittelt, iji inbejfen wopl angunepmen. ©alb
erfepten neue preufjifcpe Druppen ben Sludfall biefer Slbtpeilung.

Äepren wir inbeffen nun gu unferem Siegimente wieber gurütf,

bib wir eö mit ben übrigen Slbtpeilungcn beö .£>eere$ »or bem
geinbe »creinigt fepen.

XIV. JÖobiimadjung bes Hcgimento unb Jlbmarfd) nad)

ben llieberlanbcu.

9tü<f brm geintr rafdj entgegen,

©u bejmingg ipn, auf mein SBort;
©enn wer rafcp igunb Btrrcegen,
Jt'ommt bei ipm am Segen fort!

$tacp ber SejMtigung ber Matpvicpt »on ber ?anbung

«Rapoleond in granfreiep unb be$ ©inguged befTelben in «Parid,
würbe bereitö am 28. -Diärg bie wefippältfepe ©rigabe für
mobil erffärt unb befoplen, bafj fämmtlitpe ©eurlaubte bid gutn
6. Slpril eingefommen fein müßten.
©etm Siegimente würben eine «Wenge ©orfeprungen getroffen,
um ben balbigen Hbmarfcp inb gelb »orgubereiten. Die weni#
gen oorpanbenen Dfftgiere patten alle £änbe »oll, feter einen

befonberen Auftrag au$gufüpeen, befonberd aber bie Slbjubanten

unb Wecpnungäfüprer. Die gelbequipage würbe in <5tanb
gefept, »iele ©egenftänbe angefauft, bie ©orrätpe ber Kammern
unb ©efleibung bet ©eurlaubten natpgefepen unb überpaupt
alle ©inrieptungen getroffen, um in ber fürgejieit 3eit ntarfcp#

fäpig gu fein, ©iele gelbgerätpe, befonberb eine gange ®ar#

nitur weipeu Pebergeugä würbe aud bem gelbbepot in «Wünfier

Digitized by Google
 152

abgeßolt, bagegen baö fcßwarje Seberjeug bort beponirt, jur

großen greube unferer SBehrmätrtter, ba baö Cefctere mit ÜSacßö
gepult unb bfanf gehalten »erben mußte, waö ihnen eben fo
»tele ÜRüße alö Sofien berurfachte.

Slnt 28. 2Rärj würbe ttnö auch noch ber SBefeßl jur SSilbung
eineö £Rcferbe*33ataillonö ertßeilt. 3« bem 6tamme gab jebeö
gclbbataillon hier Unterofßjiere unb jwanjig ©emetne, welche bte
Sluöbifbung ber SRefruten ju beforgen hatten. Me überjählige
SBefteibung unb Slrmatur ging auf baö 5Referbe«©ataillon über.

Baö ßemmanbo beffelbcn würbe bem^auptmann »on Bubben

übertragen, bem bie Offtgtere, hauptleute Djlmann bon ber
?epen unb bon hooerbecf, sJ5remier>i'teutenantö bon hoffntann
unb hirfch, fowie bte l'ieutenantö SReimer, ßanolb, Storch unb
jum Sattheit jur Btenflleifiung jugetßetlt würben. Baö SReferbe«
Bataillon erhielt fein Stanbquartter in ©rnben; bie Unteroffrjiere
mußten tüchtig unb jum ©inüben ber SRefruten geeignet fein;
bie ©enteilten waren bagegen halbittbalibe unb Schwächlinge.
3n 33ejug auf bie gormation btefeö SBataiüonö unb 2ln*
orbnung einer Sluößebung jur ferneren ©ompletirung ber Hrmee,
erließ baö ©eneral*©ou»ernement in ÜRünfiet eine 'proclama«
tion, auö ber wir im Sluöjuge baö gotgenbe anführen wollen:
»Ber ©eifl, weither in ÜBefip^aleuä Sewohnern lebt,

wirb jebe ÜRüße erleichtern unb belohnen. Baö 23ater<

lanb fieht je$t auf fte mit bem befHmmteßen SBertrauen;

bem S3orbilbe, welcheö unö unfere SRitbürget botn jen*
fettigen ©Ibufer itn lebten Kriege gegeben haben, ftnb wir
getreu gefolgt. Slber bie 3ett fonnte eö forbertt, baß wir
felbji baö ©eifpiel geben foden beö fSRutjicö, ber freu«
btgen Eingebung unb Sluöbauer für Äönig unb 33ater«
lanb, beö unoerföhnlithcn haffeö gegen ben mcinetbigen
Beöpoten! — Baö fei bie HRünje, mit welcher Söeft*
hhalen ben 33ölfern feine Scßulb für bie errungene gret'heit

abträgt!" u. f. w. gej. bon heißer» bon 33 i n f e.

SBir fommen im 2-5. Äapitef auf btefeö Safaillon noch
einmal jurücf.

Digitized by Google
 : l

153

Unfer erfleö ©ataillon rörftc mit bcn gefummelten ©cur*

laubten beö Piegimentö »on Dpfrieölanb fo ab, ba§ eö am
8. tlpril in SBefcl eiutraf. Daö jweite unb britte ©ataillon
waren »om 1. bcö SJionatö ab auf bie Dorffcbaften in ber

5Wäf»e ber ©tabt »erlegt ; baö ^Regiment bejog überhaupt, weil

eö in SOSefel ju »oll würbe, bie naebbenannten Gantonnirungö*

Duartiere
1. ©ataillon: SJingenberg, SBepenburg, Dingben, ©anfern
unb £aminfel.
2. ©ataillon: Ptecö, ©ergöwpf, falbem, Simpel, ©ewin,
feeren, Werfen, ©cbapfpbl unb SBittenborp.
3. ©ataillon: £>auö Dierofort, glüren, ©iöticb, Raffen,
SKepr unb SDie&rpog.
4. ©ataillon: £auö Senningböufen, ©rünen, ßrubenburg,
Dreoenacf, SQBefeler SBalb, Damm, Obringbooen unb Cacfftaufcn.

?aut £age$befepl »om 3. Slpril würbe bem ©eneraUgelb*

ntarfcpall, gürpen ©lücber »on SBapljlatt ber Dberbefetjl
über baS.ganje prcufjifcbe £>cer übertragen; unfer commanbi*
renber ©eneral i? I et fl »on 9tollenborf erhielt baö ßom*
manbo ber norbbeutfeben ©unbeötruppen, baö ^Regiment ftonb
»on ba ab beim i. Slrmeecorpö unter ©eneral oon 3*etben.
Die noch »acanten ©ubaltern»Offijieröjlellen würben burep
biejenigen Ofpjiere befept, welche früher mit ©orbebalt ber,
weiteren ©erpflitbtung entlaßen waren.
Daö Regiment »erforgte pcb »oüflänbfg mit Munition, bie

2Bagen würben in ©tanb gefegt, bie Offtjiero*@quipage turfte

nur 60 $>funb fcpwer unb in einem ©fantelfacf »erpaeft fein.

Die ©ataillone würben in ihren auögebepnten ©arnifonen

mehr jufanimengejogen; bei eintretenbem Slllarm »ereinigte fic^

bie ganje Infanterie bei SKpeinberg, unfer Regiment bei ©iö*

lieb; ber gflbbienji würbe fleifjig unb Prenge geübt, ©om 15.
ab mufjte Sllleö mobil fein. Ofpjtere, welche pcb aufjer ©tanbe
fühlten, eine Campagne mitjumacben, würben nach Düffelborf
an ben OberPen »on S3 o r fl c überwiefen, um in ©arnifon*
©ataillone eingepellt ju werben; fo lautete bie Orbre »om
8. Slpril.

Digitized by Google
 ;

154

Saö erfte unb Sterte Satailfon fotlten bt$ jum (Ein*

treffen ber @arnifon*33ataillone noch in Sßefel jurüdbleiben.

Saö ©ouoernetnent orbnete tn Setreff ber SWobilmacpung an,
bajj bie baju berechtigten Dfftjiere unb SataillonS*Qihirurgen,
wenn fte auch fcpon früher $5ferbe in natura ober in @elb
empfangen hätten ,
gleichwohl noch einmal folche geliefert er*

halten follten. Sie jur SRobilmacpung gehörigen ^ferbe auö

ber *j>ro»in; trafen gegen ÜRitte beö SRonatS beim SRegimente
ein unb würben fofort »erteilt. 3« SRünfter würben auch
noch bie nötigen Kranfenbeden, £emben, Soden, Jrinfgefcbirre,
eine ^)arfhie Juch unb gutterleinen, furj 2UleS, waö jur mög*
lichff »olliiänbigcn 2luörüfiung gehörte, empfangen.

äm 14. Slpril würbe ber £auptmann SBünnenberg unb

beffen Sruber, ein ^remier*8ieutenant, ins ^Regiment etnrangirt
am 16. rüdte ba$ eleoifche 8anbroehr*3nfanterie*$Regiment in
SBefet ein.

SRatp bem Srigabe^Sefepl oom 12. war nathflepenbe ÜRarfcp*

orbnung feffgefegt:

»2lm 15. Sprit wirb bie erffe Kolonne ber Srigabe,

bie Kavallerie, ba$ 1. unb 5. Regiment unb bie reitenbe

Satterie über Uerbingen, 5Reu$, gürtp, 3ülich unb Slacpen

nach l'ütticp aufbrechen. Sen 16. folgt bie jweite ßolonne,

baö 2., 3. unb 4. ?anbwehr*3nfanterie*5Regiment unb

bie gußbatterie auf btrfelben SRoute. Sie Sataillone
werben angewiefen Jagebücher $u führen.«

(Eitblicft waren alle ©chwierigfeiteit überwunbett unb baS

Regiment jum Slbmarftp bereit, welcher inbeß um einen Jag
Serfcpoben würbe. Ser 17. Sprit würbe wie ein geßtag be*

grüßt; unter lautem Subei, bie üRuftf an ber ©pipe, ging e$

auö bem SRhrintpor. Salb lag SBefel hinter unö, oor unö ein

fchöneö, erhabenes unb ruhmvolles 3M! ju erreichen unb

ben (Erwartungen »ollfommen ju entfpreepen, welche ber König
unb baS Saterlanb in uns gefegt patten: baS waren bie ^eü
ligften Sorfäfcc, welche bie Sruft eines jeben ffiehrmanncS

Digitized by Google
 155

erfüllten. 2Bie wir 2Bort gehalten ßaben, werben bie näcpjten

Kapitel bartpun.
25e r borgen biefeß erflen £agemarfcßeß war ßciter unb
feßöit ;
fepon gegen ütfttfag erreichten wir bie Quartiere, welcße

baß 2. Bataillon in Drfop unb Umgegenb, baß 3. in Offen*

berg unb 9tßeinberg bejog. 2lm 18. fam baß 2. Bataillon

naep Änarft unb Umgegenb; baß 3. Bataillon naep Bübericp unb

heerb bei 25üffelborf. 21m 19, gelangte baß 2. Bataillon naep
Hülchrath bei ©reoenbroiep; baß 3. nach Sürth unb Umgegenb,
wo am 20. SRuße gepalten würbe.
25er Blarfcp würbe am 2t. fortgefept unb brachte baß
2. Bataillon naep SBeeborf, ©üflen unb harfeltweiler uor 3ü*
fiep; baß 3. Bataillon burep Jiilicp naep Oammerßborf, 3nbcn
unb Slltorf. 2lm 22. fam baß 2. Bataillon naep Sorneli*ü)lünjter,
Branb unb ©egenb bei 2lacpen; baß 3. Bataillon nach Stoff*
berg unb Umgegenb.
25ie unmittelbare 9?äpc ber alten unb berüpmten Uaiferftabt
2lacpen, ber 9Jeftben$ Äarlß beß ©roßen, veranlagte am 9laeß*

mittage eine allgemeine Slußflucpt bapin, um bie ©tabt felbft,

ipren uralten Dom mit bem fepönen Spor, worin bie ©ebeine
beß großen ßaiferß rupen, baß große 3?atppauß unb verfepie*

bene anbere merfwürbige ©egenflänbe in 2lugcnfcpein ju nepmen.

hier erpielt baß SJtegiment ben Befepl, fepon am 26. in
©emblaur, am linfen Ufer ber üftaaß, einjutreffen , um jum
1. ärmeecorpß ju flößen, beffen hauptquartter in Sparleroi
ßcp befanb, waß bie früpere 5D?arfcproute cinberte, unb fam
bemgemäß am 23. 2lprtl baß 2. Bataillon naep Sarfon unb
hologne, baß 3. naep 25alßeint. 25er SKarfep war ber weiten

Sntfernung wegen fepr ermübenb, unb erft fpät am 2lbenb er*

reichte bie ÜDlannfcpaft bie Quartiere, wo am 24. gerußt würbe.

2lm 25. pafftrten beibe ©ataillone bei ©ifet unb 2lrgenteaur
bie üKaaß, um burep Cüttiep ipren ÜWarfcp weiter fortjufeljen.

9Jfir war alß jieffoertreteubem 9legimentß*2lbt'ubanten ber

angenepme 2luftrag geworben, ju bem 25urcpmarfep burep l'ütticp

baß Regiment @r. 25urd)laucpt bem gürfleit ©lüeper anju*

melben. 3m hauptquartier angefommen, würbe itß fofort

Digitized by Google
 156

uorgelajfen. Da fianb ich nun jura erflen 2Rale unmittelbar

bem atlgeliebten, ehrwürbigen gelben gegenüber; wie bie *}5er*

fänlichfeit beffelben in bem Slugenblicf auf mich einwirfte, wad

ich atled empfunben, bad |>abe ich lange nicht in SBorten aud«
brücfen fönnett; £ätte mir aber in bem SWoment ber gürjt ben
Auftrag gegeben, allein für Sitte in ben Dop ju gehen, inbem
baburch ber guten 6 atpe unb bem ©aterlanbe ein befonberer

Dienjt geleiflet werbe, ich batte in ber ©egeifleruitg mit greu*

ben biefer Slufgabe entfprocpen unb, wie einjl ÜJJuciud Scäoola

für bie Befreiung 9tomd, für bte @bre unb grcifeit Deutfeh*
lanbd unb für bad allgemeine ©efte gern mein Leben jum
Opfer gebracht! Die (Einfachheit unb ©erabheit, welche (Ich

in bem äußeren Gcrfcheinett bed gelben jeigten; ber 3D?ut|> unb

bie ©ntfchloffcnheit, bie aud feinen Slugen leuchteten; ber Slud*

brucf feineö fchönett, ©ertrauen erwccfenben ©eftchted, ber ben

»orwaltenbcn ©etfl ber bamaligen 3eit, ben wahrhaft beutfcpen
Sinn anbeutete, , einträchtig »orwärtd ju jlreben in ber Sefreiung
»on unwürbiger Schmach!" — biefed Sllled ergriff mich tief,

unb brücfte mir erfl bie wahre SQSeipc bedÄriegerd auf! Dad
war in feiner ©rfcbetnung, in feinem Streben unb SBirfen ber
ächte beutfcpe ©olfdhelb! — Unb fchlägt bie Stunbe noch ein*

mal, wo wir und wie bamald »or frember Schmach ju f^ügen

hätten: wohl und, wenn (Ich ein ^weiter Sölücper bann ftnbet,

ber und eben fo fein oielbebeutcnbed unb nadjbrücfliched »©or*

wärtd!" entgegen ruft!
Sluf meine ©felbung äußerte ber gürfi:
»Sllfo auch meine brauen JDjifriefen! — bad ifl fchön,
ich werbe bad ^Regiment fefjen ;
— ed ftnb wohl fräftige
Leute? — fo oon 3h re m Schlage, nicht wahr? (beiläufig
gefagt fechd guß groß). —
3<h fenne fte unb fcpä^e fte fehr
ihres geraben ßharafterd wegen; an ©futh wirb’d ihnen
nicht fehlen, — haben ja auch bie granjofett fennen ge*
lernt! — 2Bo ftnb Sie ju .&aufe £err Lieutenant?"
u. f. w.
Dann erhielt ich ben Sefepl, baß bie ©ataittone fogleich
burchmarf^iren fottten unb bergürfl fte auf bem SWarftc uorbei*

Digitized by Google
 n

157

beführen laffen werbe. £>ieS gefchah, unb ber ©t'nbrucf, ben

totefer SWoment auf bte Sföannfchaft machte, war nicht ju be*
fchretben. peube unb entwürfen teuerere auS JlUer Slugen,
fte marfchirteu mit einer impofanten Haltung vorbei ; cd burfte
nicht erfi erinnert werben, »bie tföpfe rechte ju nehmen,« wie
bieS fonfi wopl gefchefien war; febrr würbe fleh unglücflich gefühlt

haben, ber nicht baS ®Iücf gehabt hotte, ben gelben frfjarf

anjufehen.
2BaS ber p'irfl mir gefagt h «he, würbe ben ©ataillonen
fofort mittheift unb erregte unbefchreibliche peube unb SBegeii»

flerung.

®er weitere JageStnarfch war gro§ unb anftrengenb, aber

hoch angenehm ju nennen; bie ÜJJaaSgegeitb »on bem fünfte
bcS UcbergangeS bis weit hinter l'ütttch iji retjenb; auch bie
©tatet ?üttich liegt febön unb ijt einer ber herrlichfien fünfte
biefer Canbfcpaft.

9?ach einer furjenSWajl jenfeitS ber 6tabt würbe berüBarfch

nach £ologne, pmappe, glemalle, ßhocfler, üflonS unb ©ngiS,
fäinmtlich btcfjt an ber SWaaS, fortgefegt unb bafelbfi Stacht*

quartier genommen.
2lm 26. Slpril marfchirte baS «Regiment nach ©embtour,
wo baS SBrigabequartter war; baS 2. 93ataiüon nach @ranb
ÜRaniel unb ©möge; baS 3. Sataillon nach ©emblour, ©of*
fierd unb SeS*3neS.
Diefer SRarfch war einer ber befchwerlichfien, ben wir noch
gemacht hotten, weshalb auch bie ©orfehrung getroffen war,
baf? wir auf halbem 2ßege einen 3mbi§, befiehenb in ©rob,
Sranntwein, Ster unb ©peef empfangen follten, um baburch
geftärft, unfer noch fernes 3»el erreichen ju fönnen. Ceiber
befamen wir aber biefe ©tärfung nicht, weil wir unterwegs
eine anbere 2Rarfch*X>irection einjufchlagen genötigt waren,
fo ba§ wir nun ganj erfchöpft erfi gegen eilf Uhr 2lbenbS in
bie Ouartiere rücfren.
Slm folgenben Stage follten bie Satailfone 9iuhe hoben,
würben aber gegen SWtttag jufamntengejogen unb non bem Gtom*
manbeur beS 1. ^rmeecorps, ©eneral »on 3 * ctf» e infpicirt.

Digitized by Google
 !!

158

2)aö 2. SBataitlon marföirte am 28. Slpril nacf> ©alatre

unb ®aigne, baö 3, na# ßorroir le Chateau unb Jongrineö,
Msofelbfl bie 93eret'nigung mit ber britten Srigabe fiattfanb,

meiere unter bem (üommanbo beö ©eneralö »on 3ago» flanb,

bcr »on ba an fein Duartier in gleuruö ftatfe.

9lun erft genoß baö ^Regiment einige Jage 3iupe, ftatte

bann am 1. 2Rai eine ^5arabe an ber SBinbmüßte bei 6om*

breff »or bem ccinmanbirenben Ocneral, nach melier »on
jebem ©ataiüon jeßn ßarfe unb moralif# gute SRänner für bie
Artillerie auögefu#t unb na# Gtyarleroi abgeliefert »erben
mußten.
23iö jum 5. ÜRai begog bann baö 2. S3ataitton Qfantonni*

ntngöquartiere in @t. Amanb, SBengenteö unb ÜRellet; baö

3. Sataiüon in Sombrcff, ©rp, ©agnele, Signp unb Jrieü,
halb nac(#er aber Stanfart unb bie nätßße Umgebung.
3n biefer 3«it traf nun au# unfer, in SBefel biö ba£iit

jurücfgeblicbeneö 1. ©ataillon »ieber ein, unb erhielt @tanb*

quartier in ©ojfelieö angewiefen, wo auch am 12. 2Rai unfer

SRegimentösßommanbeur, ber ÜRafor gricciuö, »om Urlaub

jurütffeßrenb, ft# einquartierte.

XV. Cantonnirungoquarttere. ^luflofang unb tJertljeUung

beo 4. patatUono. Allgemeine Ueberfidjt bet DerijältniflTe

bis jur Eröffnung ber /etobfelighetten.

(Sw’ger SBedtfel iß ba« ßebenj

@d)were Äampfe wirb e« geben;
©obl un«, läutern ftt ba« £>m
Äräft’ger werben wir erßetjen,
Äi#n bera geinb in’« Stuge (eben,

Siegenb töbten unfern ®d)merj

®ie in bem »origen ftapifel julc$t bejci#neten Santon»

nirungsquartiere bepielt baö Regiment biö jum Sluöbru# ber
geinbfeligfeiten bei, unb benufjte biefe 3rit, alle ©efleibungö* unb
<5quipitungö*©egen|Mnbe auf baö Sefie »ieber ßerjuflellen,

wobei ißm baö in ber SRäße jlattonirte jweite roeßpreußif#e

Digitized by Google
 159

3nfanterie*Regiment mit einet Slughülfe an ©chneibern, ©cßu*

ficrn unb ©attiern, auf tag greunblichßc jur £>anb ging.

Slußerbem würbe Peinig ercrcirt unb befonberg gclbfcienfl geübt.

@6 ^atle feit bet SRobilmachung noch an ^fetten gefehlt,

bocß mürben tiefe enblicß am 11. 2)?ai nadtgeliefert; baffelbe

war mit bcn unb Hrinfgefchirren ber gall, welche nun

in ber SEBeife completirt würben, tag fe jwei EWann ein folc^ed
©efchirr gemeinfchaftlich befaßen.

Daö 3. SBataillon hotte big baht'n noch franjöfifche ©ewehre

gehabt unb taHfcpte nun folche gegen englifche ©ewehre mit
bem jweiten ©ataillon beg 29. 3nfanterie*Regimentg um, fo

baß tag Regiment jept gleichmäßig bewaffnet war; auch bie

Hafcpen* unb Referoe*'2)?uiütion würbe auggewecßfelt, weii bie
franjöfffche ju ben englifchen ©ewehren nicht gepaßt hätte.
3n würbe ber ©eneral »on ©teinmefc
berfetben 3eit
mit ber neuen gormation ber weftphöliffhen Regimenter »on
»ier ©ataillonen auf brei beauftragt, in gofge beffen auch unfer

4. ^Bataillon (bie Lingen«Hecflenburger) aufgelöß warb, unb

mit ber EWannfchaft beffelben bie brei erfien SBataiüone »oll*
jäplig gemacht würben.
3ebcg SSataißon erhielt baoon 2 big 3 Unteroffiziere unb
etwa 70 ©emeine; bann würbe noch ein anberweitiger Srfafc

baoon geßellt unb ber Reß »on 381 9D?ann würbe ju bem
©tamme beg Refer»e*23afaillong beg 8. weßphölifcßen Snfan*
terie*Regimentg beßimmt.

3n golge tiefer Einrichtung jähtfe tag Regiment

1. Sat. 18 Cfpj. 57 Unteroff. 13 Spittt. 735 ®«n. 4 G&ir.)
2398
2. n 17 // 60 n 13 „ 728 n 3 „
, 9Jtann.
3. i, 18 ,i 57 n 13 n 722 „ 3 w

Slnt 18 . ÜJiai hotte tag ganje i. ärmeecorpg eine große

parate in bem fchöneit ®ambre*Hhol bei Hamineg, »ot bem

tommanbirenben ©eneral »on 3‘ethen; außerbem würben
noch »ergebene große gelbmanöoer auggeführt, um, fo »iel
eg anging, ben gelbbienß reept feff einjuüben.
äug unterer IDiitte entriß ung ber Hob ben Lieutenant

ßourooiffier, einen treuen, biebern Äameraben; er ßarb an

Digitized by Google
 f 60

ber Sluggehrung am 23. ÜJfai unb würbe am 27. in ©offelieg

gu feiner lebten SKupeftatte begleitet, @r war »on bem petligflen

Sifer für bt'e gute @acpe burcpbrungen, foßte aber pier gum
gweiten SDiale bie 2J?orgenröipe ber grct^cit nicht wieber auf*
geben fepen ; fte glängte {ptn erft in bem 3enfett$ ber anbern
SBelt entgegen!

©ine lepte fßarabe »or Eröffnung beö gelbjugeg Ratten

wir noch am 30. SWai »er bem Dberften »on 3t ü «bei; eg

würbe babei etwag »iel fritifirt, eigentlich > genörgclt,« wag ung
biefe ^araben guwiber machte, unb wir wünfehten nieptg fepn#

lieber, afg baß eg halb »loögehen« möge. 2Bir waren »oß*

fommen gerüftet, fianben am 33orabenb großer ©reigniffe, eg

fehlte ung nicht an SDJutp, unfere Sache war eine gerechte, wir
»ertrauten unfern erprobten unb tapfern Heerführern, blicften

mit 3«»rrßcht in bie 3ufunft unb wünfehten nun auch »on ben
fleinlichßen ^lacfereien »erfchont gu bleiben. UJorwärtö! war
unfere Sofung.

Sßenn wir nun auch im Slßgemeinen fchon angeführt haben,

welche großartige SBorfeprungen »on beiben ©eiten gu bem
be»orftehenben gelbguge getroffen würben, fo werben wir biefe
boep noch in Segug auf Singriff fowopl, alg auf Söertpeibigung,
etwag näher beleuchten müffen, um ung ein möglicpft flareg

Silb gu entwerfen, worauf bemnächß fiep bie Ueberficpt beg

Sangen fowopl, alg befonberg noch eine Höre £)arßeflung beg

Slntpeilö, ben unfer Regiment baran genommen pal/ ergiebt.

2Wit bem 15. fDtai »erlegte ber gürß 58 lü eher fein Haupt*
quartier »on Cüttich nach 9Jamür; gegen ©itbe beg ßWonatg
waren faß fämmtlicpe Sruppentpeile unfereg Jpeereg gufammen*
gegogen.
2)ag I. Slrmeecorpg, ©eneral »on gu welchem
bie weßphalifcpen ?anbwchr*3legimenter gehörten, patte ©parleroi,
gontaine l’@»eque, SWarcpienneg, gleurug, SWougtier für ©ambre,
©ombreff unb ©emblour befept. ßtecptg »on biefem ftanben bie
ßfieberlänber. ©eine SBorpoficnfette ging »on Sonne ©gperance
längg ber ©renge über ?obbeg, SEp«»«/ ©erpineg big naep ©offopn.

Digitized by Google
 161

3Dad II. Slrmeecorpd, ©eneral »on ^ird), flaut) bet 9Ja«

mtir, £>eron unb £up; bie 23orpoßen jwiftßett ©offopn unb
®tnant audgefellt.

2)ad III. Slrmeecorpd, ©eneral »on £lnelcmann, befere

Qitnp, Slffcrre, 35inant unb £up; bie 23orpoffen »on 2>inant
btd gabelinc unb SWocpcfort »orgefdjoben.

Dad IV. Slrmeecorpd, unter ©eneral »on Sülow, befehle

?ütticb, Sßarcm, SSocrour, ©orop; bie Äapallerie iEongern,

2)aUl>up unb ?oo$.

®ie ©tärfe bt’efer »ier ßorpd betrug 116,879 2)?ann.
23ie Stellung war feßr audgebefmt, allein tpeild ber beferen
SSerpfegung wegen, ©runb einer getroffenen SSerab»
tßeild auf
rebung mit bem £erjog SBclltngton abjtcbtliip fo gewählt
worben. 5D?an Ijatfe fiep bet einem Singriffe »on ©eiten 9?a*
poleond wedffelfeitige £ülfe jugefagt unb napm an, baß biefer
gunäepff auf Örüfftl geften werbe, woljin er über iDiond,
SBrat'ue le @omte ober Gtparleroi »orbrängen fonnte.
SBellington war im erffeit galle au f b?n Stngrtff gefaxt;
33 lü cp er wollte fteß bann bei ©ombreff jufammenjiepen unb
bed geinbed redjte glattfe anfallen. — ©iitge Napoleon ba»
gegen über CStjarlcroi, fo nähmen wir bie ©cplacpt an, wählten
aber bad £errain nur fo, baß bad englifdje £)eer und »on
Duatrcbrad aud unterflögen fönnte; tarum müßte bie ©ambre
»on ber franjöfifeßen ©renje bid 9iamür feßgepalten werben,
aber aud? ber linfe glügel eine weitere Sludbeßnung erhalten,

bamit ber geinb ntdit etwa an ber fKaad ßeruntergepen fönnte.

©o war für alle gälle »orgefepcit.
I)ad britiftpe £eer, in ber 9läße »on lörüffel »ertßeilt,

brauchte jwar nidjt fo viele Stütffiißten wie unfered ju nehmen,

war aber boeß, aueß ber SSerpffegung wegen, feßr audgebeßnt

untergebratßt; ba aber ein Singriff »or betn 1. 3»li «id;t er*

wartet würbe, ber 4)erjog aueß bie Uebcrjeugung ßatte, feine

ganje SDlacßt in 22 ©tunben »creinigen ju fönnen, fo würbe

barin »or ber £anb nießtd geänbert.
SDabet lag aber ein 3rrtßum $u ©runbe, wie bt’c (Erfahrung

fpäter lehrte, unb war bied bie ttrfacße, baß,’ald ed jum

11

Digitized by Google
 162

©plagen fam, wir bie erwartete Untergüljung »on ber ©eite

nidjt erhielten.

SHuc^ bte engltftfje Slrmee war in 4 Eorp« eingekeilt; bapon

commanbtrte bie 1. Slbkeilung ber 'prinj »on Dranien, ^wt*
fken töraine le Eomte unb 9ti»elle; bie 2. Porb £ill in ber
llmgegenb »on 2ltb, ©ent unb £all; bie beiben anbern (Jorpd
jtanben um ©rüget fierum in SReferpe. Diefe« £cer jäfrtte

99,875 üftann.
Der geinb war aber au<$ m’kt muffig gewefen; Napoleon
patte mit feiner befannten Energie gk ein neue« £>eer gefkagen,
welke« gcft an ber franjögfken ©renje feit Anfang 3uni
immer enger unb japlreiker jufammenjog. Die ©arbe patte

am 8. 3unt *}5ari« perlagen unb begab gk n ak ber ©egenb

pon 2l»e«ne«. Da« Eorp« be« ©enerai ©irarb ftanb bei
ippilippeoille, ba« be« ©enerai« SBanbamme bei SPiaubenge,

eben bafelbg flanb ba« Eorp« be« ©rafen Pobau; bie @e*
fammtgärfe betrug 122,404 tWann mit 350 Kanonen.
ÜRapoleon »erlieg am 42. 3uni ^ari«, traf am 13. bei
Slpeöne« ein unb erlieg fiter am anbern Dage ben nakgepcnben
Slufruf an bie Slrmee, weither eine befonbere Erbitterung gegen
^reugen burkblicfen lieg unb wie folgt lautete:

»©olbaten! £eute ig ber 3apre«tag »on SWarengo

unb gricblanb, ber jweimal ba« ©kitffal Europa« ent«

fk«eb. Damal«, wie ttak Slugerlifc unb SBagram, waren

wir ju grogmütpig (??), wir glaubten ben ©ergkerungen
unb Eiten ber Bürgen, bie wir auf ben Dpronen liegen.«
»3e$i unter gk pereint, wollen ge bie Unabpängigfeit

unb bie peiliggen SHec^te granfreikö angreifen, ©ie be#

gannen ben ungeregjtegen Singriff, gepen wir alfo ipnen

entgegen !«

»©ie unb wir, gnb wir nikt nod) biefelben? —

©olbaten! ©ei 3«na wäret ipr gegen biefe jept fo an#
magenben ^reugen einer gegen Drei; bei ©iontmirail
einer gegen ©ekfe. Diefenigen, bie in Englanb ßrieg«#
gefangene waren, mögen amt) »on ipren fkrccflt'ken 'ponton«
unb ben Peiben trjäplen, welke ge bort erbulbeten.«

Digitized by Google
 163

><£>ie ©acbfen, bie ©eigier, bie Hannoveraner , feie

©olbaten beß Npeinbunbeß feufjen, bafj fie i^re Sinne

ber <Sac^c ber gürffen, geinben ber ©erccptigfeit, leiden
müffen; fie wiffen, bafj biefe ©erbinbung unerfättlicp ifi.

— Nacpbem fie iwblf Niißionen Polen, jwßlf Nfittionen

3faltener, vier SWißionen ©acbfen, fecpß SNtßioneit ©et«
gier »erklungen, will fie auch noc^ bie Staaten jweiten
Nangeß von Deutfcplanb verfcplingen ! ! — Die Unfin#
nigen ! ©in Slugenblicf beß ©lücfeß verblenbet fie. Die
Unterbrücfung unb Demütigung beß ©olfeß ber ftranjofen
liegen aufjer ihrer SNacbt! — 2ßenn fie in granfretc^
cinrütfen, foßen fie ba ihr ©rab ffnben! — SBir haben
©ewaltmcirfcbe $u matten, ©cblacbfen ju liefern, ©efapren
ju befielen; bocb mit ©tanbhaftigfcit wirb ber Sieg
unfer fein ;
bie Siebte, bie ©pre unb baß ©lücf beß ©a*
terlanbeß werben wiebcr erobert werben! — gür jeben
granjofen, ber 4?erg bat, ifi ber Slugenblitf ba, ju ftegen

ober ju fierben !•*

Daß ganje franjoftfcpe £eer lagerte am Slbenb beß 14. 3unt

jwifcben ber ©atnbre unb ber N?aaß, unb laut erflang von
bort trüber ju unferen Sorpoflen ber 3ubel, burcp welchen
bie ©olbaten bie Slnfunft unb bie ®egenwart Napoleonß, bei

biefer ober jener Slbtpeüung ju erfennen gaben.

Slm 15. foflte ber Slngrif gefcpeben, unb obgleich aßeNiafj*
regeln getroffen waren, bieß ju verheimlichen, fo patte bocb

fchon baß ©erücht unß jwet Dage früher bavon in Äenntniff

gefegt. ©rofje ©ewegungen, eine gewiffe Unruhe unb fiebere

Nachrichten von ben ©orpoffen, liehen baß balbige Hervor*

brechen beß geinbeß erwarten. Slm Slbenb beß 14. würbe biefe
©ermuthung jur ©ewifjpeit, auch würbe befannt, baff Napoleon
über @b«leroi gehen werbe, eine Nachricht, bie ber ©eneral
©ounnont am 15. beß Niorgenß, alß er ju unß überging,
beffätigte. Der fteinb TO oflte juerff bie Preufjen, bann bie

©nglänber vernichten.
Der ©eneral von 3«etben erhielt ben ©efcpl, bemgeinbe
ben ©oben ©epritt für Schritt ffreitig ju machen, unb wenn er
*
11

Digitized by Google
 164

gebrängt werbe, fleh auf gteuruS jurücfjujt'ehen. Sltn 15. beS

SRorgenS um 3 Uhr fah ber (General bte ganje franjöftfche

Slrmee gegen ftc^ anrüden. Äautn waren bie ÜRelbungen hier»

pon eingegangen, fo würben bte perfcbtebenen ^Regimenter burch

brei SlUarmfdiüffe jum Slufbrudt gemahnt unb begaben ftch auf

i^re ©ammelplähe. Der 9Rorgen war fiürmifch, bte ©ignal«
fdtüffe würben nicht allgemein gehört, ebenfowentg ber ©eneral»
marfch, woher eS fam, ba§ ein Dheil unfereö 3. SataillonS,
welker fefjr weitläufig biSlocirt war, nicht gleid; auf bem Oie*

ftellungSplah erfchien. DaS Safaillon burfte bie gehlenben

nicht länger abwarten unb eS würbe mir ber Sefehl gegeben,
biefe gehlenben, etwa 150 2)fann, ju fantmein unb bent Sa»
taillon nadtjufüjwen. Qi bauerte beinahe eine ©tunbe, bis
Sille perfammelt waren; ich hatte bctt Ort gleich befe§t unb
würbe auch fchon oorn geinbe angegriffen, noch epe ich ihn
perlajfen fonnte.

Grnblich waren alle SRannfchaften eingetroffen unb wir mar»

flirten im feinblichen geuer ab, hoch brängte ber getnb nicht

Part nach, perwunbete uns aber noch brei 3Rattn; fonfl famen
wir nach furjer 3eit beim SRegimente wohlbehalten an, welches
fleh linfi non gleuruS aufgefiellt hatte.

Die Sorpoflen uttfereS rechten glügelS waren bei hobbeS unb

SEhüin juerfi angegriffen, bort fochten baS 1. unb 2. wejif>hälif<he
hanbwehr»3nfanterte»9iegtment. Qrrfl gegen 8 Uhr erfolgte ber
Singriff auf (Jharleroi, um 11 Uhr warb eS genommen. Die
erfie Srigabe jog ftch auf ©offelieS juröcf, wo ein ^Regiment
Infanterie unb Saoallerie ju ihrer Siufnahme bereit jlanb. "Der
littfe feinbltche glügel nahm biefelbe «Richtung.

Der ©eneral ©irarb war rechts ab, auf «Ranfarb ge»

gangen, weshalb unfere 1. Srigabe £cphignieS befetjte, um
ben geinb non ber bireften ©trage auf gleuruS ;urüdjuhalten.
Sei gleuruS hatte ftd? unfere, bie 3. Srigabe unb bie 4. als
«Rücfhalt aufgefiellt. Die 2. Srigabe würbe erft SlbenbS 6 Uhr
angegriffen unb gegen ben SBalb pon gleuruS jurüefgebrängt.
DaS 1. SlrmeecorfsS hatte an biefem Dage in ben perfchie*

benen einzelnen ©efechten 1200 «Dia®n Perloren; am meifien

Digitized by Google
 165

batte baP güfilier*©ataillon beP 28. StegiraentP unb baP 2. wejl*

pbälifcße Canbweßr*5fegiment gelitten.

©aeß biefem ©efeeßte fiellte f?eß tie 2. ©rigabe »or ?am*

büfart auf, welcßei »on einigen ©ataillonen ber 3. ©rigabe
mit befeßt würbe; uitfer 3. ©ataillon würbe in bie ©orpofien»
linie »orgefeßoben, bie beiben anbern ©ataillone ftonben gfeuruP
gegenüber im ©ioouaf. Sille anbern Eruppentßcile beP l.?ir>
meccorpP lagerten jwifeßen ©rp unb bem fjJacßtßofe la £>ape.

©er ©farfcßall ©cp b atfe ben ©efcßl erhalten, »on Gßar*

leroi über ©offclieP bie Straße nach ©rüffel ju »erfolgen,
McP über ben Raufen jit werfen unb bei DuatrebraP Steifung
ju nebmen, um bie Gnglänber jurücf ju haften; ju biefer 2Iuf«

gäbe batte er 40,000 ©fann erhalten.

©egen 4 Uhr ©aeßmittagp erhielt ber bei DuatrebraP fie*

henbe ßollänbifcßc ©eneral ^erponeßer bie überrafebenbe

Stnjeige, baß ber geiub angreife. Seine ©orpoßen würben
geworfen unb hatte er faum 3*it/ feine ©rigabe rüefwärtP auf*
jußcllcn. ©er 'JJrinj »on SEeimar befe^te mit einer ©rigabe
baP ©cßölj bei gradne unb hielt babureb ben geinb auf, ber

um 8 Ußr in ber ©äße ein ©ioouaf bejog. DuatrebraP würbe

»on $5erpon<ßer in ber ©aeßt wieber befeßt.

©ic granjofen fianben nach tiefem ©iarfeße unb am 2lbenb

biefeP ©ageP mit ißrem finfen glügel in grabne »or Duatre«

braP, eine jweite Slbtheifung jwifeben ©feilet unb ©offelieP;
baP 1. dorpp in ©farcßicnneP unb 3üraet, bie ©arbe jwifeben
ßßarleroi unb ©illp, ber reeßte glügel bei ßhatcllct; ©apoleon
war in ßßarlcroi.

©er gelbmarfeßatt gürft ©lüeßer war in Sombreff; ßi«

fotttc fteß am 16. 3uni baP 2. unb 3. SBrmeeeorpP »ereinigen;
baP 4. Qiorpd foüte in £>anüt flehen unb ebcnfallp nach Som*
breff »orrüefen, hatte aber ben ©cfeßl theifP ju fpät, tßeild gar
uießt erßalten unb fonnte baßer auch am 16. mißt Jßet'l

nehmen. Sombreff mußte gehalten werben, ebenfo DuatrebraP

bureß bie ©nglänber. ©ie ©erbinbungpjlraße für beibe £eere
war bie Straße »on ©amür naeß ©rüffel, weleße »on ber

Digitized by Google
 166

9tömcr|iragc burehfdMiitten würbe, — ein fPunft, in welkem bie

Serbinbuitg ber beiben ärmcen gefprcngt werben fonnte.

Mehrere 9iücfjtchtcn, bie man ju nehmen halte, malten eS

wohl nicht möglich ,

einer Schlacht auSjuweicben, wenn nicht

»tele 33orti>eilc babet eingebüjjt werben füllten. £>aju Ratten

bie Snglänber ihre £ülfe jugefagt. 3m englifefjen Säger war
aber am 15. 3»ni nocf> aHe$ rußig geblieben; erf! 9?a<hmittagö
4 Ul;r trafen Stelbungen »on bem Serlufie ber ©ambre unb
»on bem Angriffe beö geinbeö ein; — nun erjt würben bie

Eruppen benachrichtigt, fleh bereit ju galten, eine 'Diarfcßorbre

würbe aber noch nicht erteilt; biefe erfolgte erfi um 12 Uhr in
ber 9Iad>t auf »ieleö 3“Tcfccn beP ^erjogO »on Sraunfcßweig.
Sßcllington hatte ben geinb über 2)Jon$ erwartet unb
baö (Uefecht am 15. für einen Scheinangriff gepalten, überbieö

erwartete er nähere Nachrichten auö ^Jariö , welche aber au&=

blieben; baher bie Sögerung, — nur fonnten bie »erlorenen

fojibaren ©tunben nicht wieber eingepolt werben, fo fepr bie

Gruppen fich barin aud; beeiferten.

3um ©chaupla^e beS Sampfeö wählte ber gürft Slücßer
bie Sinie »on ©ombreff, Signp, Sagnele, Srp unb ©t. Slmanb,
»orwärtö ber Sänge nach »on bem Sache le panneau unb bem
Signpbad; burchfehnitten, bereit Ufer abwechfelnb fteil finb unb
grefjtentbeilä oa$ jenfeitö ba»orliegenbe ©elänbe beberrfepen.
9Jur gegen ©ombreff ifl bie ©egenb offener unb freier; Signp
unb ©t. Slmanb liegen in Sertiefungcn.

35ie Nachricht, baß ba$ 4. Särmeecorpö am nächflen 5Eage

nicht bei ©ombreff eintreffen fönne, erhielt ber gürfl am 15.

2lbenb$; bennoch war er entfchloffen ju fcßlagen. 2)ie3 2lrmee»

corpö waren 83,596 2>?ann flarf; ber geinb jäßlte mit ber Ne«
fer»e, aber ohne bie 50,000 5D?ann bei DuatrebraS, 94,737
©treiter.

Digitized by Google
 1G7

XVI. pie S>d)lad)t bti 1’tgnt) am 16. Jlnni 1815.

@d)!a$t, tsu bridtfl an!

©rüfiet fit freubtg tm flrcift,

Baut tudj fltrmanifi^et SSciftj

SBrübcr Ijeran!
\

«nt 16. beö SRorgettö rücfte Sllleö in bie angebeufefcn

fPofttionen. Oaö 1. Slrmeeeorpö fianfc* jwifcben ©rp unb Signp,
gront gegen ©t. Slmanb; baö 2. hinter bemfelben in jweiter

?inie; baö 3. jwifcben ©ombreff unb ©alatre. ©ö war 11 Ubr;

bie 3. ©rigabe fianb ft'gnp gegenüber, biebt cor bent Orte,

bie gront gegen gleuruö ;

baö 3. wefippalifc^c Catibwcbr*
Sfegiment reeptö neben bcni ©ingauge itt i'tgiip. 9iocb war ab*
gegangen unb ju foeben erlaubt, boeb mujjte jeber bereit fein,

fofort ju ben SBaffen greifen ju fönnen. ©eit 24 ©tunben

patte ÜRicmanb wegen beö beflänbigen SBecbfelnö ber ^läge
jum Äocben fommen fönnen, beöbalb nahm jeber bie ©elcgen*
beit wahr, jtcb wo tnöglicb notb eine ©uppe ju bereiten.

Slber faurn brannten bie geuer unb eben war bie werbenbe
©uppe aufgefefct, atö baö ©omraanbo „2ln bie ©ewebre!«
ertönte. 9iun war feine 3eit J« oeriieren, cö würbe in ©ile
gepaeft unb umgebangen, baö ©ewebr ergriffen unb baö SRegi*

ment rürfte, im ©erbaitbe ber ©rigabe, in feine ©teile ein.

9iun ftanb baö 1. ©ataillou @t. Slmanb gegenüber, baö

2. bitbt baneben, baö 3. gegen Ctgnp, mit bem linfen giügel

am ©ingange inö Dorf.

Oer geinb rücfte über gfeuruö »or, wir faben t’bn tbeilö

auö bem Orte, tbeilö linfö unb reebtö »on bemfelben »orbringen;
jwei ©atterien an ber ©pi$e febitften unö »on baber bie erften

©efeboffe berühr * worauf unfere ©orpojleti, welche jwifcben

gleuruö unb Signp fianben, nacbbrücflid) antworteten unb ftef)

babei allmäbtig auf unö jurücfjcgen.

©ö war jwölf llbr paffirt; nur fangfam fc^ritt ber geinb

beran. Napoleon recognoöcirte unfere ©tclluttg, lieft bann

eine Sinföfcbwenfnng mac|en unb fianb unö nun gerabe gegen*

Digitized by Google
 168

über, ben regten gliigel por ©ombrcff, baß Zentrum gegen

Lignit unb mit bem Itnfcn glügel ©t. ?lmanb übcrragenb.
Spier cntfpann flcg gucrfl b aß ©efecbt; bie ©ertheibigung
©t. Slmanbß war ber i. unb einem 2:jml ber 3. ©rigabe
übertragen; im £orfe flattb unfer jwet'teß ©afailloit unb baß
jwcite bcß 29. SRegimentß. Sß mar 1 Uhr vorbei, ber Sbainpf

mürbe allgemein; anfangß burch lirailleure geführt, flicken nun

bie Staffen auf eiuanbcr; baß CSefee^t mürbe lebhafter, immer
heftiger, ©o fraftpoll ber Singriff ben erjten ©toj? geführt
fiat te, eben fo fräftig unb jjartnäcfig mar bie ©ertheibigung.
£)ie i. unb 3. ßompagnie ber fd)lefifcf)cn ©cfiügen, bie gü*
filiere bcß 12. unb 24. Infanterie *9iegimentß jknben jur
Dctfung jmifchcn ©rp unb ©t. Slmanb unb Icifieten £ülfe,
wo cß nütbig mar. 2?cr geinb brängte fiier mit Staffen por,
halb rücfte inbcfj bie Sleferpe in bie Linie, mit ihr baß i. unb
3. ©atailien bcß 1. weflphälifchen Lanbmehr*3nfauterie*9iegi<
mcntß unb unfer 1. ©ataillon.
3mmer mörberifcfjcr mürbe baß ©efccfjt, mir griffen mit
bem ©afonnette an — baß Dorf mürbe bcm geinbe mieber ent*

riffen. Unfer ©erlujl mar grop, in 3 c *t einer ©tunbe blieben

pou ber ©rigabe 2,300 Siann unb 46 Cfftjierc. ©on unß fiel

gucrft ber Lieutenant ©gelten, eine pafifugel jcrfcfjmettcrte

ihm bcu Stopf; barauf erhielt ber Lieutenant Lebrüit einen

töbtlichen ©chufj burch bie ©ruft; feine Leute wollten ihn noch
jurücfbringeii, aber er füllte, baff eß mit iftm porbei fei, er

bat, ihn liegen ;u lajfcn unb fegte ficrbenb noch Jinju: »gabrt
nur fo tapfer fort, Sure 'Pflicht ju tftun, unb ber Sieg mirb
Gntf) gewip ju Ztytil werben; ber £ob für baß ©aterlanb unb
ben Stonig ijf nicht fdjwer!« Daß waren feine legten SBorte.

©cibe Offeriere waren mit ben ©chiigen porangegangen unb

hatten am Slußgangc beß Dorfeß gefämpft, fleißig bie 3I?rigcn

ermuthigenb unb ermunternb.

©alb barauf würbe pom 2. Sataillon ber ^rcmier*Licute<
nant 3t oben töbtlicg im llntcrleibe permunbet unb nicht

lange uaehber fiel ber Lieutenant Dh 0 ^ 11 au f berfclben ©teile.

Sichrere ©tunben fpäter erhielt ber (üommanbeur beß erflen

Digitized by Google
 109
*

Sataittonö, £auptmann ©roß, unb jwar auf bem Siüdjuge

in Sign?, einen töbtlid;cn ©cpuß in beit Unterleib; er würbe

$war noep Iebtnb aud bem geuer jurüdgetragen unb an betn

Sluögange »on Lignp am 2ßege niebergclegt, flarb aber, attge*
'
mein betrauert, balb naepper.
Serwunbet würben pier no cp ber ^remiersLieutenanf (Sra*
mer #on Saumgarten unb bie Lieutenants Jeßling unb
»on 2B iept »om 1. Sataitlon; ferner bie £auptleute »on
Söenjet unb Äaminöfp, ^)rcmier«ßteutenant Sörner, Lieu*
enant Söpm 11. unb Lieutenant Sö firner.
fRacp einem fo großen Serlufle in einer Srigabe, bei bem
fortgefepten mörberifepen Kampfe, wopiu bergeinb immer neue,
frifepe Strumen birigirte unb bem Stnfcpeine nach auf btefer
©fette unfere Linie ju burepbreepen fuepte, würbe biefe Srigabe
auö bem geucr jurüdgejogen, mit ipr unfer 1. unb 2. Sataitlon,

unb fotepe burep eine größere ÜRaffe frifeper Struppen erfept,

um biefeti ^Junft ju behaupten.

Qrö rüeften pier bie 2. unb 5. unb ein Speit ber 4. Srigabe
gegen @t. Slmanb wieber »or; bie Äa»alterie maepte einen

Singriff auf baö Dorf SBagnele, um beö geinbeö linfe gtanfe

jwifepen jwei geuer ju bringen unb ipn ju jwingen, baö Dorf
ju räumen. Der 'Plan war gut, baß er niept gelang, lag
außer ber Sfacpt beö 43eerfü|>rerd.
SEBäre bie £>üife ber (Snglänber »on Duatrebrad gefommen,
ober patte baö Sütow’fcpe SorpS noep eintreffen fönnen unb
pätte baburep mepr $ur Serfügung gejlanben, waprtiep eö würbe
niept gefehlt paben, baß ber ©ieg unfer gewefen wäre, benn
nie würbe wopt an einem fünfte tapferer unb im ©anjen
niept opne ©lütf gcfodjten, ald pier in St. Strnanb. Der geinb
würbe meprmalö auö bem Orte wieber perauögeworfen, aber
immer feprte er mit Uebermacpt tapin wieber jurüd. Dad
gefb war mit feinbtiepen Leiepen bebedt, eö fteten bort bie
©eneräte Letort unb ©irarb.
Roep einen Slugenbtid täepette und bad ©tüd! SBagnele
warb genommen, auep aud la £ape würbe ber geinb geworfen
unb ber ffird;pof befept, ald 9iapoteon bie Dt»ifton ber jungen

Digitized by Google
 170

©arbe bajutt birigirte. 2Bir Ratten feflen guß gefaßt ;

eö

würbe mit einer beifpiellofen Dapferfeit gefegten, mehrere

©rigabcn rücften aufö Reue Por, baö geuer »crboppelte fich

»on fceiben ©eiten, — alö feinbliche Slbtheilungen auö einem

Hinterhalte, ben baö ht>h e Äorn begünfiigt hotte, plöglicß h«r*
»orflürjten unb unfere gianfe bebrohten.
2Btr würben einen äugenblicf jurücfgebrängt, aber neue
Regimenter rücften heran unb bie Segeißerung ber Unfrigen
fügte noth einmal über bie bezweifelte ©egenwehr ber
gran;ofen.
2Ille SBäffengatfungeu leifletcn (ich bie möglichße Hülfe.
Hütte um biefe 3«it — eö war jwifchen fünf unb fecßö Uhr —
ber 33eißanb ber ©nglänber » 01 t biefer ©eite erfcheinen fönnen,
unfer ©ieg wäre gewiß unb glänjenb gewefen! aber baö war
nicht möglich, ba ber gelbmarfcball Rep biefe bei Duatrebraö
fo feßhielt, baß an Slbfenbung einer Unterfiüßung für unfere
rechte gianfe nicht ju benfen war.
Ueber fecßö ©tunben hotte ber Äampf hier gebauert; gegen

7 Ußr ließ ber gürft 93lücßer ben lebten Angriff machen,

wooon er (Tcß einen günfligen ©rfolg »erfpracß. Die granjofen
wichen auch einen Slugenblicf jurücf, allein nur, um auf einem
anbern fünfte aufö Reue einen Durchbruch ju »evfuchen, nämlich
bei Cignp, woburcß baö legte Unternehmen gegen ©t. Slmanb
fcheiterte unb baö Dorf aufgegeben werben mußte. — 2ln bem
Äatnpfe um ©t. Slmanb hatten 40 ©ataillone Dh e ‘i genommen;
ihr SSerluß war außerorbentlich.

©ben fo blutig wie bort, war baö ©efeeßt um ben Öefiß

»on Cignß gewefen, eö würbe eben fo ßartnäcfig, wenn nicht

noch erbitterter geführt. Hür jianb unfer brittcö SBataillon,

welcßeö com 93eginn ber ©eßlaeßt biö jum Qrnbe Herfelben
nicht anberö auö bem geuer fam, alö baß eö auf furje Raufen
in bet Stiefe hinter bem Dorfe Stellung nahm, um »on ba
wieberholt »orjubtingen.
Der Angriff auf Cignp erfolgte etwaö fpäter alö ber auf

Digitized by Google
 171

St. Amanb, unb feefcpränfte fiep Attfangg nur auf ein anpal*
tenbeg unb peftigeg lirailleurfeuer, welcpeg »or unb jurücf*
wogte, big fiep bie Waffen häuften unb nun bag diefec^t aöge*

mein unb pöcpft blutig würbe.

Unfere 4. Srigabe patte bag ®orf befept, alg gegen bag*
feite bag 4. franjöftfcpe Armeecorpg beg ©tneralg ©irarb
in brei Abteilungen anrücfte, woburcp unfer linfer flöget fef>r

bebropt würbe, wcgpalb bag 3. Bataillon unfereg 3iegünenfg

unb bag 2. Bataillon beg 19. 3?egimentg gegen bie Witte unb
ben ©t'ngang beg ®orfeg »orrücften.
£>er geinb würbe nicf>t nur »ertrieben, fonbern aucp fein
wieberpolteg Vorbringen fräftig jurücfgewiefen, unb behaupteten,
nach einem gelungenen Angriff in Waffe, unfere »orgepenben
JiraiHeure bag 2)orf, big gut jenfeitigen ©renge. A(g ber
geinb feinen (Erfolg »erfpürte, etablirte er ein ftarfeg ©efcpüp*
feuer, worauf wir tpin mit gwei Batterien beg linfen glügefg
antworteten. ®iefeg ©eftpüpfeuer war eben fo fcprecflicp, alg

»erberbltcp für beite Jpeile, ba eg nur auf einen fo fleinen

SRaurn »erteilt war. £>r ei ©ranaten fcplttgen in bie (Eolonne

beg 3. ©ataißong ein, planten, richteten aber wenig Scpaben an.
3Dag Bataillen ftanb überhaupt in einem Äreugfeuer mehrerer
Batterien unb würbe beghalb auch immer gur 3ielfchcibe genom»
men, weghalb eg auch »Wer feine Stellung burch SRecptg* ober
fiinfggiepen wecpfeln muffte, um niept gu »iele Seute gu »ertieren.

Slnmcrfung: XHe erfte glintentugel ,

weldje in ba« 3. Bataillon ein:

fdjtug, cerwunbete einen Sambour unb begrafte ihn für feine

Steugierbe. ©irftr Sambout war fepr flein unb batte noch feinen
gtanjofen gefrbcnj wie mir nun in Golomte bem geinbt gegenüber
ganben, rütfte er eilig feint Srommel herbei, gteg auf felbigt,
um bem glügelmann ber ©empagnie über bie ©djutter ju fepen,
ju »eltpem 3we<ft er ipm beibe .pänbe auf bie (Schultern fefcte.

Äaum trat bie« aber gefdjepen, a!6 eine Äuget ipm in bie SJtau«

ber rechten #anb brang, an bem Änodjcn be« Unterarme« herauf

unb am (SUcnbogen irieber h«rau«fuhr. —
©in lauter Slnffehtei,
unb ber Weine Ätrl lag auf ber ffirbe, —
er würbe fofort jurü<f=

gefepafft unb hinter bem Bataillon oerbunbeu, sing bann in*

.fwfpital unb war nad) fedj« SBotpcn wieber furirt unb oollfommen
bienflfiipig.

Digitized by Google
 172

35ad Söataillon matzte jmeimal eine ©ajonnctt#2lttaque in

Sinie auf ben geiub, unb trieb il>n biß auf bie entgegengefe^te

©reuäe beö JDorfeö gurücf. 33ei bem erßen Singriff Ratten ßdj

feinbli^e ©trügen auf unferer linfen glanfe im Ä'orn »er*

borgen unb brauten und burdj ein fo najjeö unb moljlgeäieltcd

geuer großen SJerluft bei. SDer Sieutenant beö 8. 3«ged mcrfte

bieö nidjt; ba lieg idj felbß ben3ug Unfö einfdjmenfen, gegen
eine naße £ede alö £irailleure rafd) »ergeben unb ber geinb
war ba(b auö feinem SJerßed oertrieben. ©eint 3urü(freiten
nach ber 'Diitte bcö ©ataillonö jerfcfclug ein armöbider ©aurnaß,
ben eine ^aßfugel in bem ÜÄomcnte oon einem alten ©tamrn
abriß, mir bie Äopfbebedung unb bie 9lafe, fo baß id; blut*

triefenb mteber anlangfe.

Signp fianb jur gälffe in ©ranb, baß alte ©d)log loberte

in gelten glommen auf; ber geinb, burd) baß fjofje Äorn bc#

günßigt, näherte ßdj in ÜWaffcn; mir mußten rnieber meidjen,

brangen aber, bureß jmei SBatailtone beß 4. t'anbmefjr^Slegimcntß

oerßärft, halb rnieber barauf oor unb eroberten jmei ©efdjüjfe

oou ber jenfeitigen fetnblidjen Batterie, rneldje mir aber nur
Oernageln, ni$t mitnejjmen fonnten.
Sei biefer ©etegenfjeit fanben mir nodj in einem £aufe,
morin ade genfier jertrümmert maren, jmei alte üeute, SDtann
unb grau, ru^ig aber gänjlitp gefüftllod unb betäubt am beerbe
fi^en , oftne Regung, bie Ellenbogen auf bie Äniee unb ben
Äopf auf bie jrjänbe geßü$t; und jammerte baß ©ilb! Sßaljr*

fcpeinlid> Ijatte bie Sinnen baö ©efeeßt überrafdlt unb nun

mußten ße nic^t, mie ße ßd) ber ©efajjr entließen follten nod>
mosten; fo feljr und audj ber £ob umßarrte, fo füllten mir
bo$ fjer;licbeö ©iitleib mit btefen beiben SUten, aber ße maren
nid>t ;u beroegen, ßd> oon ba ju entfernen.
Die fcfcleßfd>en ©djü$en oertjjeibigten baö ©djloß, fo meit
eß noch oom geuer oerfefcont mar, unb brauten bem geinbe
großen ©d>aben bei.

3um britten üftal in ber Eolonne oorgefjenb, fliegen mir

am Eingänge beß 25orfeß auf feinblicge Sftaffen, unb ba mir
und oon beiben ©eiten in bem £>ofjlmcgc nidjt eutmidcln fonnten.

Digitized by Google
 173

würbe eine £aI6e ©tunte fang ein mflrberif#eö geuer unter«

galten, Wä wir bo# enbli# ben geinb jum 2Bct#en braefiten.

©ier ©afaillone ber 6. ©rigabe trafen jur ©ergärfung ein

unb 7 preugif#e ©atterfeen waren auf tiefen fJJunft gerietet,

gegen bie aber au# ber geint) eine bebeutenbe Artillerie fpielen

lieg. Sine $5agfugel nahm bem ^Jferbe beö 9legtment$«@om<

manbeurö ben Äopf weg, warf #n felbfl heftig ju ©oben unb
perurfa#te ihm eine garfe Sontugon an ber ©#ulter. £)a$
©ef#ü 9 feuer war an tiefem fünfte einö ber lebhafteren , ba$
man ft# nur teufen fann; taufenbe pon ©ef#ogen aller @at«
tung unb ©roge wc#felten jeben Augenblicf herüber unb hin*
über, unb friegeerfahrene Dfgjtere erinnerten g# fautn, in

einem fo heftigen @efe#tc jernalö perwicfclt gewefen ju fein.

3n ben ©tragen unb £üufern würbe in berfelben 3eit

2)iann gegen ü)ianit mit ©ajonnett, Jbolbc unb ©äbet ge«

gritten;©Ju# unb £>ag waren auf ba$ J£)ö#fie entbrannt,

man gab feine ©#onung, nahm aber au# feine. £>er Äampf
um jeben einjelnen fPunft, um jeben beefenben ©egenganb
bauerte oiele ©tunten, bid e$ bem gärferen geinte gelang, g#
in einem grogen £aufe fegjufcfjen unb ben ftir#hof ju be*
haupten, pon wo er nt#t wieber pertvieben werten fonnte.
©Setter auf utiferetn äugergen linfen glüget na# ©ombreff
hin, bei Xongrineä, h atte g# gegen 4 Uhr 9?a#mittagö ein

@efe#t entwicfelt, in wcl#em ber ©eneral !£h‘ e iemann mit

feinem Armeccorpd bem 2Karf#all @rou#p gegenüber ganb.
Au# hier würbe ber ftampf jwei ©tunben fpäter um £on*
grincö unb ©eigne fehr heftig unb babur# bie 9., 10., lt.

unb 12. ©rigabe »erlunbert, jur Sntf#eibung bei 9ignp ju

£ülfe ju fomrnen.
Um tiefe 3eit traf beim gürgen © 1 ü # e r bie ©Jelbuttg ein,

bag eine £>ülfe Pon ben Snglättbern ni#t ju erwarten gehe,

unb tag unfer 4. Armeecorpö ju bem heutigen @efe#te ni#t
mehr eintreffen fönne. Sntgegengefefjt erhielt au# Napoleon
bie ©telbung, tag er auf eine weitere £ütfe 9tep’$, gegen
unfern re#ten glüget, ni#t re#nen bürfe, weil berfelbe poU*
fommen bei Duatrebrab bef#äftigt fei unb gefegelt werbe.

Digitized by Google
 174

Scgon gatte fug auf biefe Racgricgt |>tn Rapoleon an b ie

6pi$e feiner ©arben geflettt, um über Üignp vorjubrecgen unb
bie ©ntfcget'bung be« Sage« gcrbcijufügrtn, al« igm baö #eran*
nagen einer bebeutenben Sruppeu^Solonne gegen feinen linfen
glügel angejetgt würbe, welche er für ©nglänber hielt- SCuc^

von unferer ©eite würbe fte bafür gehalten; ein 3rrthum,

welcher bte geinbe gugig machte unb un« auf furje 3tit mit

ber Hoffnung be« gewiffen «Siege« fchmeicgelte.

Slber balb entbccfte e« geh, bag e« ein franjögfcgeß ©orp«

war, von 97e9 abgefchicft, aber auch gleich wieber jurüefgejogen,
wa« baher eben fo f<hnetl wieber verfegwanb. (Siehe ©efeegt
bei Ouatrebraß.)

Unfere Cage war baburtb allerbingß bebenflicger geworben,

waß ben gürgen SBlücber veranlagte, bei bem wohlbeinerften
Stuften ber granjofen, einen forcirten Angriff auf St. Sltnanb
ju erneuern, woburch aber auch bte Stellung vor l'ignp um
fo viel gefcgwäcgt werben mußte.

©in Singriff ber Kavallerie beß 3. Slrmeecorpß glüefte jwar,

ber geinb wich auf ber ©trage nach gleuruß jurücf, fam aber
burch feine Referve vergärft wieber vor unb brängte unfere
Kavallerie mit Sßerlug einiger ©efegüfte wieber jurücf. 2luß
£ignp war ber getnb nicht mehr gu vertreiben, wenngleich bie

8. 33rigabe ihm hin unb wieber noch einen 58orfgeil abrang.

©ß war 9 Uhr geworben; noch war fein Sgeil beftegt unb

man glaubte, baß ©efecht beenbigen ju fönneu. Da führte
Napoleon feine ©arben vor unb jog feine Referve, baß fecgßte

franjögfche Särmeecorpß, von gleuruß näher gtran. SSStr hatten

feine Referven mehr, bie nicht fegon im geuer gewefen unb
bebeutenb gelitten hatten; nur noch brei Regimenter Kavallerie
ganben ju ©ebote.
Die Dämmerung brach an; bie granjofen benuftten biefe

unb fegoben eine garfe ©olonne mit vielem ©efegüfte gegen

fHgnp vor; bie Kavallerie umging baß Dorf. SBir würben in
bie glanfe genommen unb im Rücfen bebrogt; von unferer
Kavallerie fonnteu nur jwet ©cgwabronen beß 1. wegpgälifcgen

Digitized by Google
 175

SNegimentö bem erßen anlaufe füg entgegenfletlen unb erhielten

»on ben ©renabieren eine @al»e auf 20 ©cgritt.

33a fegte füg ber gürft ®lücger felbfl an bie ©pt’ge ber
oben bejeügneten bret £a»allerie*9tegimenter unb macgte einen
Angriff auf beit »orbrecgenben geinb; allein bie leicgten JReiter
»ermocgten ben ferneren fganjerreitern 9?apcleonö nügtju miber*
flehen — fte mürben jurürfgemorfcn. 33ent gelben ®lü<ger
mürbe baö ^ferb unterm i’eibe erfcgojfen, eö ftürjte jufantmen

unb mäljte füg auf ign. Die ©efagr mar groß, ba fprang
fein äb/utaut ©raf 9iofHj ju £ülfe, fonnte ign aber erji

retten unb auf bern fJferbe ct'neö llglanen, 9tainenö ©tgneiber,

jurücfbegleiten, alb ein großer £gril ber geinbe über ign weg*
geritten mar, melier bann »on unferer Äaoallerie gemorfen
unb »erfolgt mürbe unb ebenfalls mieber an bem gürjlen »or«
beifprengte, ogne ign gier betnerft ju gaben.

©ott fegügte ben Selben, ben geliebten gügrer! — SSBcr

fann beregnen, roeltge SBenbung bie ©aege genommen gaben

mürbe, menn er in ©efangenftgaft geratgen märe, ober mogl
gar bei biefer ©elegengeit fein tgeureö Ceben eingebüßt gatte!

9iun mar eö nfegt megr mögliig, ben geinb aufjugalten;

ber allgemeine Stücfjug mürbe befoglen. 2öie ein Domterfcglag
erfigütterte baö ßommanbo >'Äegrt!« bie Steigen. SGBir mitgen
in beflcr Drbnung, langfamen ©cgvitteö, feegtenb gegen bie
natgbriitgenbe 3nfanter(e unb Äaoallerie, beren ?ei<gen notg
eine ganje ©tretfe ben 2Beg bejeiegnettn, auf bem ber geinb

uftf gefolgt mar.

Unfer britteö ®atatllon mar tinö ber legten im geuer unb
gatte feine SEiraißeurö jur Derfung jerflreut ginter füg; eö

maegte felbft megrntalö gront gegen bie naegbringenben Äüraf*

ftere; bie ©cgügen jielten aber mtt einer SRuge auf bie auf«

gelöftc feinblicge Äaoaüerie, baß noeg eine bebeutenbe 3Injagl

berfelben »on ben ^ferben geftgoffen mürbe; anbere mürben

mit bem ®ajonnett gerunter geflotgen. ©ner »on biefen »er«

folgenben Uüraffieren brang biö burtg unfere DiraiOeurlinte

Digitized by Google
 176

»or, in ber aud> ich mitb eben aufbielt unb etroaö aitorbnete,
uitb festen cö auf mich abgefeben gu haben, alö einer ber Uns

terofftgiere ber 1. (£ompagnt’e beö 3. ©ataiüonö, 9?. 3- £ui*

fd»en auö [Roggenftebe, mir gurief: »J^err Lieutenant, feben
©ie ftcb um!« 3n bem Moment war aud) mein JJferb gewenbet s

unb id) fab ten £anö Urian in ber ©tiebparabe gerabe auf
mid) gureiten; ihm auögubiegen, feinen ©tid> gu pariren unb
ihm einen tüchtigen £ieb über ben [Racfen gu »erfefcen, war
@inö. Grr fain auö ber Haltung, parirte fein febwereö ^ferb,
barüber fam ber $5remier*Lieutenant »on ©ernutb bagu, »er*

fefcte ihm gleich einige fräftige £>iebe in ben [Rüden, biö nun
ein anberer Unteroffigier beranfam, ihm noch einen ©ficbmitbem
ffiaj'onnett »erfe$te unb ber Patron »om $5ferbe fanf. £>aö
fPferb, ein fräftiger ©rauner, würbe bern leiebt »erwunbeten
Lieutenant ©efefe überlajfen, weither folcbeö wäprenb ber
gangen Champagne geritten bat, tro$bem eö flarf bie ÜRaufe
batte.

©ei Srp war nun febon ein Sb“ 1 ber 3. ©rigabe gu un*

ferer Aufnahme aufgefieüt, unb hielt ftcb b ,fr bie gange [Rächt;
aud; ©ombreff batte ber geinb nitbt befommen, hier ftcb

unfere 8. ©rigabe. hinter ©rp war unfer IRütfgug »öüig

gebetft, aud) bürte |)ter bie ©erfolgung auf. @ö war 10 Uhr
geworben unb »öüig bunfel/- wir nabmen unfere [Richtung auf
£tüp unb 2Ba»rc. >

Unfer [Regiment fanb ftcb halb wteber gufantmen, bie erfie

furge [Rübe gum ©ammein ber SEiraiileure würbe gugteicb bagu

benujgt, mehrere ©leffirte gu »erbinben unb fortgufebaffen, wogu

nicht bloö bie Chirurgen, unter benen f*Ü> 3ung tont 3. unb
2B iebe »am 1. ©ataillon burtb Unerfcbrocfenbeit unb ÜRutb
auögegeicbnet batten, bölfreiebe £>anb leifieten, fonbern felbft

JDfftgtere unb Unteroffigiere mit beitrugen. ©» erinnere i<b

mich namentlich, ben äßebrmann SDannbof »om 3. ©ataiüon,

bem eine am rechten gufj gerfebmettert
Äugel ben Änöcbel batte,

fowie ben ©Jebrmann $ ebben »om 1. ©ataiüon, auö Leer,

ber bureb ben £>alö gefeboffen war, felbft »erbunben unb für
ihr gortfommen inö Lagaretb Sorge getragen gu haben.

Digitized by Google
 177

Daö Siegtment marft^trtc nun noch einige ©tunben wettet

gegen SBavre, machte bann bicht an ber ©trage £alt, fammelte
hier, wa$ noch an SBehrinännern jurüdgeblieben war unb
ruhte bis um 2 Uhr IWorgenS auS.
Die Siachforfchungen ,
welche in biefen paar Siuhegunben
angegellt würben, ergaben nachgehenbeS Siefultat beS erlittenen
SerlugeS beS SiegimentS, worin fpäter noch »tele Seranber*
ungen eintraten, inbem von ben Scrwunbeten noch viele (iarben

unb von ben Sermigten noch SJianche bleffirt ober auf bein
Äampfpfage geblieben waren.
©cblitbtn rearm: 5 Dfpjirtf, 4 llntercffij., 1 Sambour, 140 SBtfjrmänntr.
ffitrwunbrt: 10 „ 12 „ 2 „ 163 „
Sßcrmijt, nui)J tobt: 8 „ „ 192
1 „
Die Slrmee jäftlte überhaupt an biefem läge 3401 ©etöbtete
unb 8571 Serwunbete. Die gnmsofen verloren nach eigener
Angabe 7000 SJiann, boch iji mit ©ewigheit anjunehmen, bag
ihr Serlug viel gröger gewefen ig.

©egen h“l& brei Uhr brach unfer Siegiment wieber auf

unb fegte fetneu SWarfch gegen SBavre fort, wo eS um 8 Uf>r
SJiorgenS anlangte. @S war bte Sorforge getroffen, bag in
ben ©tragen »on SSavre Raufen gefchntttenen SrobeS aufge#
häuft lagen, wovon jeher 2Behrmamt unb ©olbat im Sorbet#
geben ein tüchtiges ®tüd mitnabm, waS ihnen gut $u gatten
fant, ba eS nach einer folgen Slngrengung an junger nicht

fehlte unb baS früher (belieferte längg »erjehrt war.

3enfeitS SBavre, auf ber Jpöh e 8 e 8 en ®«erge, würbe ge#

lagert; b aS 2Better würbe fdjlet^l, eS regnete ben ganjen Dag

unb bie nädjfte Stacht htnburch. Dennoch würbe SllleS wieber
georbnet unb in ben hegen ©tanb gefegt, bie ©ewehre gerei#

nigt unb bie Dafdjen mit frifcher SKunition gefüllt. Die @r#
fahrung fam unS fchon ju jpülfe unb fo würbe nichts unter#

lagen, waS jur Sereitfcgaft biente, ein neues ©efeefjt annehmen

ju fönnen ober bebeutenbe fDiärfcge jurürfjulegen. SefonberS
gehörte bahin auch bie ©rleichterung ber Dorniger, worin
unfere guten CanbSleute eine ÜDienge unnüger, aber ihnen lieb
geworbener Sachen mitgefchleppt batten , berat Sag ihnen nun
12

Digitized by Google
 e

178

botß hoppelt fcbwer geworben war. Unter bicfen ©egenflänbeti

fanben fttb fogar £audpofHllen im größten gormat «nb red)t

bicfletbtge ©ebetbiidjer unb ©rbauungdfcbriften. Slllerbingd lag

barin ein Seweid ber religiöfen ©ejtnnung unfcrer bra»en

SBebrmänner, »ermöge berer fte ftetd geneigt mären, überall
»ollfommen ißre ^fltcbt ju tßun unb ber ©efapr opne gurcpt
ind.Sluge ju fepen, allein ed fonnte auch bed ©Uten ju »iel
werben unb bedbalb entlebigten fte fttb aller überflüfftgen Laß
opne weiteren ©crupel.
SDBie weit überhaupt ißre ©ewiffenßaftigfeit in ipren mili*

tärifdjen ©erbältniffen ging, ba»on erlaube icp mir ßier notp

ein befonbered ©eifpicl anjufübren. 2Bir patten beim 9iegimente
nod) etwa gehn SWennoniten, welche befanntlicp nach ißren relü
giöfen ©afjungett fein ©lut »ergießen bürfen. 9?nn war ber
glügelmann ber 4. ©ompagnie ÜBennonit; ber Lieutenant
33 ef e f forberte greiwillige auf, mit ipm einen bereite »om
geinbe befehlen «Punft in ber glanfe wicber ju nehmen, ald
ju bicfem 3«>ecfc ber glügeltnantt mit »orfrat. 25er güßrer
bemcrfte bied unb fragte ißn: «Sber wad willß 2)u benn, 2)U
barffl ja fein ©lut »ergießen?« »»Dad wirb ftd> fünben,««
antwortete er, »..wenn©ie ober ftp »erwunbet werben, fo barf
icß mi<b wehren, erlauben ©ie mir nur in 3b rer 9Mpe ju
bleiben."- 1
Dted würbe ihm gern gefiatfet, unb ald halb barauf
ber Lieutenant ©efefe burcb einen $5rellfd>uß leicht am Ober«
fdjenfel »erwunbet würbe, nahm ber glügelntann fofort einen
geinb auf’d Äorn unb fcpoß tpu nieber, unb »on bem SBoment
ab fod>t er regelmäßig unb uncrftprotfen mit. —
2Btr wollen nun bad Regiment ber fo nötigen SJtulje

überlaffen unb ju bett weiteren ©reigniffen übergeben.

Digitized by Google
 179

XY^II. (£cffd)t bri ©uatrebras am 10. unb anbrrweittgc

(Ercigntffc nin 17. Jluni.

3Bic fie bot Icfeten Dbtm

©trßaucßtcn, fcfl im fflutf);

&a tranft’ aud) up bcn ©eben,

graibifl mit meinem ©lut.

SBir paben fcpou crwäpnt, baß bie ©nglänber bei Quatrc*

bra$ am 15. 3uni angegriffen waren unb baö 9? ep’i'rße ßorpö
fftß ipnen gegenüber lagerte. §lm 16. Worgenä 5 Upr traf ter
©cncral $erpoit tßcr Slnflalten, ba$ am Jage »orper »er«

lorene Jcrrain wieber ju gewinnen. @r jog feine Gruppen

gufammen unb lieft bie £>öpcn unb ba$ ©epölj »or Ouatrebraä
beferen; um 8 Upr jtanb Sitte« in ber beften ^ofition; um
10 Upr traf SBelliugton felbfi bort ein unb fanb bie Slitorb*

nungen »ortreff (id; , worauf biefer fttß jum gürßen ©lütper

nach Stgnp begab, um mit ipm weitere Slbfpratße ju treffen.
Siö SD?iitag fonnten bem geinbe, ber effeett» 42,000 Wann
ffarf war unb 100 ©eftpüfcc patte, nur 7000 Wann entgegen*
geßcllt werben. £>ätte «Rep btefe früp Worgcnö angegriffen,
er würbe ffe »ernitßtet paben ;
allein er war ängßlitp unb um
feinen reepten glügcl beforgt, weil er bie preußiftpe Srtnee in
gleitper £öpc nur jwei ©tunben entfernt wußte. £)cr Singriff
erfolgte beepalb erjl gegen 3 llpr 9?aißmittag$, alö aueß fepon
bie nieberlänbiftpe SReitcrbrigabc, bie 5. britifepe 2Dt»ifIo« , bie

4. panuo»erf(ße Srigabe, bie Canbwcpr*93ataillone Cflneburg,

©erben, Ofierobe unb £aitno»erfcß*Winben in bie Cinie geriieft

waren, fowie enblicß notp eine engliftpe unb eine fdpottifepe

©rigabe mit ber braunftßweigiftpen ®i»ifion erftpienen, uub

betrugen biefe gefantmten ©treitfräfte etwa 20,000 Wann.
Daä ©efeept würbe nun halb allgemein, ber £er$og 2Sel*
lingtott war jurüdgefeprt unb blieb anwefenb; er ließ baö
erfle Jreffett anrüefen — ber Satnpf würbe mörberiftß, ba bie

granjofen mit ipretn ©eftßüß bie ganje engliftpe Cinie beflreicßcn

fonnten; botp ffattb bie @d;lacßt notp »ortpeilpaft für bie »er*
bünbeten Gruppen.
12 *

Digitized by Google
 180

SDfarfchatl 71 c 9 $atte in biefem Slugenblicf bie Drbre be*

fommen, nach Umßänben ju hanbeln, mit bem 3uf«§e: "baß

granfreichd J&eil in feiner £anb liege;" — er bot baßer SlUed

auf, ben geinb über ben £anfen ju werfen unb raffte alle

ÄaoaHerte jufammen, um mit ißr eine günflige Slttaquc auf bie

Gnglänber ju machen.
Diefe richtete aud; »ielen Schaben an, fprengte einige 33 a*
taillone, bi$ bie Cüneburger unb Oflerober Sanbweßr ihr

©renjen fefcte unb fie wieber jurücfjagte. Slld babuvch aber

ber franjöftfche rechte glügcl entblößt worben war, gewann ein

iEhtii ber 33erbünbeten 3«t, aufjumarfeßiren unb ftch weiter ju

entwideln; baö ©ehölj »on ©offne würbe gehalten. Sngefeuert
burch bie Tfuße beö £erjogd, ging ber SWutß nicht einen
Slugenblicf »erloren, unb obgleich bie 23raunf<hweiger feßr »iet

burd) baö feinbliche ©efchüßfeuet litten , behaupteten hoch alle

Slbtheilungen fianbhaft ihren eingenommenen Soften.
Qi war jwifchen 6 unb 7 Uhr Slbenbd, eben rücfte eine

neue Dioifion granjofen unter |>ieronimu$ 33onaparte

in bie Scßlachtlinie — allerbingö für bie 33erbünbcten feine

erfreuliche Grfchcinung — ald 9?ep ben befh'mmten 33efehl

erhielt: »augenblicflich über Onatrebraö gegen bie £8h e »on

33rp unb St. Slmanb »orjurüden,« um ben rechten glüget ber
Preußen ju umgehen unb biefe in ben 9?ücfen $u nehmen.
Slber Ouatrebraö war noch nicht erobert! Dad ©efecht um
Cignp war in größter SEhätigfett, bieö »erfünbigte ber ununter*
brochene Sranonenbonner ;
in ber gront rüdte eine Dioifion in
Golonne unb baö ganje braunfchweigifche ©efcßüfc jur 23er*

ßärfung ber Gnglänbet h*™n unb fonnte auf ber Gßauffte

bereits wahrgenommen werben.
Der OTarfcßall 91 e 9 , welcher ftch — ohnehin gegen bie Sbficht
Tfapoleonö, ber nur erwartet hatte, er werbe ben geinb bei

Ouatrebraä jwar befchäftigen unb beobachten, aber feine form*

liehe Schlacht liefern, fonbern mit feiner £aupt|Mrfe ihm gegen

bie Preußen ju £ülfe fommen, — viel ju weit mit bem geittbe

eingelaffen hatte, wie er nun felbfl wohl einfah, bemerfte bed*

halb auch: »d fei leichter ju befehlen, ald ju gehorchen," unb

Digitized by Google
 181

würbe ungewiß, waß er nun thun fotlte. £ier loßlaffen, ging

nicht wohl an, ba er bann »on ben (Jnglänbern »erfolgt worben
wäre unb fich jwifdjen jwei geuet gebraut hätte, woburdj fein
Untergang hätte herbeigeführt werten fönnen. @r bcfchloß
bafier, baß ©efccht fortjufe$en, bie ©nglänber wo möglich ju
fcplagen unb fo wenigfienß burch bie 93ernichtung eineß Dh*üeß
bet feinblichen £>eere ben Sieg mit »orjubereiten, welcher noch
errungen werben follte.

So würbe benn ber Äampf mit frifchen Gruppen erneuert,

«bet »on ber (Sarbebrigabe ber GEnglänber mit bem Sajonnett
abgewehrt. Sitten jweiten Angriff wiefen eben fo tapfer bie
Sraunfchwetger jurücf, patten aber babei baß Unglücf, tpren
heltenmüthigen £erjog griebrich SBilhelm ju »erlieren,

welchem eine glintenfugef bie rechte 4>anb unb ben Unterleib

burchbohrte.
9?och wogte bie Schlacht unb wie 33erjweifelte fochten bie
granjofen, aber 3J?ulh unb Sefonncnheit ftärffe bie SBerbün*

beten, unb Duatrebraß fonnte ihnen nicht wieber entriffen

werben, befonterß ta ihnen immer noch neue £ülfe jur Seite

trat, fo baß baß £eer SEBeflingtonß auf biefem fünfte in ber 3e«t
etwa 30,000 9J?ann gäpltcn mochte. Daß ©eftbüfc ber geinbe
würbe jum Schweigen unb bie Infanterie jurn SSBeithen gebracht.

Die granjofen mußten baß ganje gelb räumen unb ßanben

balb auf bem fünfte, »on wo jte am fDforgen außgegangen
waren.
3n biefem »erjweifelten 2lugenblicf rief ber SOTarfcpaß 91 ep
ben ©rafen Srlon, welchen er eine Stunbe früher gegen ben
rechten glügel ber Preußen mit etwa 10,000 2Rann abgefchicft

hatte, wieber jurücf, berauch gegen 8 Uhr auf bem Scplacptfelbe

wieber eintraf. Daburch würbe biefe SXbtpetlung abgehalten,
9tapoteon bie erwartete £ülfe ju bringen; eiu Umfiaub, ber
einigermaßen bie unß jugefagte, aber außbleibenbe £ülfe ber
Sngfänber wieber aufwog, ba biefe Duatrebraß nicht »erlaßen

fonnten.
Die granjofen hätten ober um biefelbe 3<‘t ihren SRücfjug

fchon angetreten, welcher theilweife in »tlbe glucht außarfete.

Digitized by Google
 182

unb ernteten mit §Ittf»ruc^ ber Sladbt gradne, wo ftc lagerten.

35er SSerlufl mar »on beiben Seiten bebeutenb unb fann auf
etwa 4000 Wann angefcblagen werben; boeb blieb ber Sieg
ben Snglänbern, unb wad mehr mar: SEBeUiiigton blieb in 33er»

binbung mit bem preufjifdjen £>eere.

35ie »erbünbete englifche Slrmee lagerte auf bem Schlacht*

felbe. 3lm 17. früh erhielt Wellington bie 9?achrtcht, ba§
ber gürft ©lücher ftcf> auf 2Ba»re jurücfjicbe, unb befchlofj,

fich auch auf feine £>aupfmacht abjujieljen unb bie Stellung bei
Wont St. 3ean einjunebmen, um bafelbfl am 18. Napoleon
ju erwarten, ober mit ben ^5reufjen bereinigt, ihm am 19. ent*

gegen ju geben unb felbjl anjugreifen.

Slm 17. ted Worgeitd batte (ich nun bad 4. Slrmeecorpd

unter ©eneral »on ©ülow, bem 3. unter Spielern an n bei

©entblour angefchloffen, unb bie ganje Slrmee ihren Sfüdjug

fortgefeljt, weither auf 2Ba»re ging, wo bad ©anje an ber

15ble eine SlufjleUung nahm.

35er geinb batte und wenig beunruhigt, ja er wufjte nicht

einmal, wohin wir und gezogen batten unb »ermutbete und auf
»ölliger JRetirabe gegen bie Waad unb ben 9ib c, u- 25c$balb batte

er fid; in ber Stellung bei l! ignp bid Wittag ber trägflcn Siube
bingegeben, unb nur ein Keiner £beil ber Dfeiterei erhielt ben

33efebl, bie ^reufjen ju »erfolgen, welche man auf bem Wege

gegen 9Iamur anjutreffen glaubte, Qcrft nad; Wittag unb ald
bie Nachricht einging, bajj Duatrebrad nicht im ©eftge bed
Warfchalld 9iep fich beftnbe, lieg Napoleon feine 3lrmec auf*
brechen, bie er in jwei grofieQforpd tbcilte, woooit er bem einen,

bem ßorpd bed ©enerald ©anbamme, 32,000 Wann flarf,

unter bem ©efebl bed Warfchalld ©rouchb bie Verfolgung
ber ^reugen übertrug; mit bem anbern aber, etmaö über 70,000
Wann flarf, jog er felbfl gegen bie ßnglänber, welche »on gleicher
Stärfe waren.
©rouchb batte über ben einjufchlagenben Weg jur ©er*
folgung ber ^reufien feine ©efeble erhalten; er famtnelre baber

Digitized by Google
 183

feinen £eereStbeil bei ©emblour unb lagerte bafetbft bis jum

18. be$ ÜKorgenS, wo er bie 9iachricbt erhielt, baff bas GiorpS
»on 39ülow auf 2Ba»re jiebe, wohin er jt<h nun aud; in
SWarfch fejjte, unb gegen SDKttag anfam.
£ier fanb er ben erflcn SBiberflanb, unb fowobl SBaore
alö bie Uebergänge über bie Ople würben fo lange »on bem
4. SlrmeecorpS »ertbeibigt, bis bie SItmee in Sicherheit war
unb ruhig i^rc weiteren Operationen fortfejjen fonnte.

Siufjerbem batte aueb noch ber ©eneral »on SEbielemann

ben ©efebi, wenn eS nötbig wäre, an ber Ople flehen $u blei#

ben unb ftch SBaore nicht nehmen ju taffen.

Oie ßnglänber batten t’bren SRücfjug gegen üftoitt @t. 3ean

unb 93efle=2lUiance auSgefiibrt unb bie »erfofgenben granjofeit
am Slbenb beS 17. bereits jurücfgewiefen, fo baff ©apoleon
felbft fie in Stube taffen muffte unb fle am 18. früh in ber
bejien ©(btadjterbnung, tjm jurn Singriff berauSforbernb, antraf.

Oer 2)?arfcbatl Step, welker immer nocb bie £>ollänber

»or fi(b glaubte, bracb erfi um 2 Ubv StacpmittagS am 17.

gegen OuatrebraS auf unb nahm feine Stiftung ganj retbtS

gegen Stamur, um feinem ©egner bie gtanfe abpgewinnen,
welcher inbejfen, wie wir gefeben haben, fcbon längfi abge«

jogen war.
SBeibe £>eere lagerten ficb für bie Stacht fo gegenüber, wie
am üftorgen beS 18. bie Schlacht beginnen fotttej alle ©or#
februngen würben ju bt'efer ernfien Sirbeit getroffen, »on bem
ßrfolge hing waprfcheinlich baS ©chicffal ßuropa’S ab.
Sto ä) batte Stapoleon nicht gefiegt, benn ber Slücfaug beS

preufjifche« feeres fonnte nicht als ein errungener Sieg be#

trautet werben, für ihn fianb baber SliteS auf bem ©piele.

©eben wir nun, wie bie SBürfet fielen I

Digitized by Google
 ! —

184

XVIII. |lit &d)lad)t bei fteUe-^üiaurc ora 18. ^nni 1815.

Stob’ umarmen bic $mt fitg;

fertig! — beult’« oon fp’laton ju fP’toton;

ßütfcn reift fcte flreifcnbe Äartätfdje,

Stuf Skrmannt Stumpf fpringt bet Hintermann;

SBermüfiung rechts unb linf« unb umunb um,
SÖataiüone nitbet reäljt ber Sob

©te Stellung ber Qrnglänber war bet fDiont ©t. 3ean,

fenfcec^t auf ber ©trage nach ©emappe genommen, lepnte ftcg

recptö an ba« ©ormcrf ü)?erbe/9?ratne unb erflrettte fiep linf«

gegen ben £aönc»©a(p. ©on »erne mürbe biefelbe burip bie

©epöfte £ougemont, la £>ape*©aint, ^apetotte unb la £ape

etnigermagen gebeift. (Stmad rnepr linf« »ormärf« liegt grifepe*

mont, mit ©cpöts umgeben, au« metepem fpäter bie ^reugen

peroorbratpen; unb in ber SXitte, noep mepr »ormärt« na<p
©emappe, ba« Dorf 'JHampenoit, mo juerji ba« ©ülom’ftpe
@orp« tem geinbe in ben SRücfen fam. Die £open biefer

Sinic beperrftpten jutn größten Speit ba« »ortiegenbe Serrain.

Den äugerjien reepten gtügel patte bie ©rigabe beö ©enerat«

ßpaffßc, bann tarnen bie Dioiftonen (Joofe unb Sitten, bie

©raunfepmeiger unb Staffauer, 4 ©rigaben üaoallerie unb bie

©eigier unter betn ^rinjen »on Oranten; ben ganjen
tinten gtügel commanbirte ber ©cnerat 'JHcton.
Die Infanterie fianb in jmei Sreffen, bte SÄeiteret im britten

240 ©ejepüpe beeften biefe ©teDung.

Sreffen bapinter;
Der ÜWorgen mar, natp bem unaufpörlitpen Siegen be«
»origen Sage« unb ber ganjen Siacpt, ftpön ju nennen, gegen
Wittag patte füg ber Fimmel »öllig aufgeftärt; ber ©oben
mar burtpmeitpt unb ftplüpfrig.
Da beftplog Stapoleon ben Angriff unb jmar junäepft mit
feinen 300 Äanonen, inbem er ermartete, e« tonne nun ber
Warfcpalt ©routpp in 2Ba»re fein unb ipm früp genug ju
£ütfe eiten. 2ln bie fpreugen ba<pte er ntept mepr, er pegte
»ielmepr nur eine Sorge, bag fug Wellington ipm notp
entjiepen merbe.

Digitized by Google
 185

Der Slngrifföplan war barauf baftrt, f tcp ber ©trajje nacp

SBrüffel gu bemäc^ttgen unb ben Englänbern ben SRüdgug bapin
abgufcpnet'ben, um fte baburcp notb mepr »on ben fßreufjen gu
trennen.
Um li Upr begann bte ©cplacpt. — Der erfle ©tofj würbe
»on ber ©eite »on ^apclotte geführt, 60 ©efcpüge untersten
ipn. ©leicpgeitig würbe ber recpte glügel ber ®erbünbeten,
ba$ 23orwerf £ougemont, angegriffen. Die frangäftfcpe 3iefer»e

fianfc bei ^lancpenoit.

®alb nach bem erfJen Singriffe würben Napoleon Druppen»

güge »on ben £öpen »on ©t. Cambert gcmelbet, bie er für

ba$ ®ülow’fcpe Eorpä pielt; bieö fiörte ipn aber nicht, tpeilä
weil er wähnte, bafj ©roucpp tiefen imSlücfen faffcn werbe,

tpeilä aber, inbem er bafürpielt, eper mit ben ßnglänbern fertig

gu fein, al$ jeneä ßorpö »orbrecpen fönne; — gubern ftänbe

and» nocp feine 9iefer»e bemfelben gegenüber unb werbe pin*
reichen, über bie ^Jreufrn pergufallen.

©egen ein Upr würbe ber Äampf auf ber gangen 8inie
allgemein; baö Sollen ber ©eweprfalcen, fowie ber Donner
ber Äanonen bracp nicpt mepr ab; eö würbe mit Erbitterung,
mit 2Butp gekritten! Slber jeber ©tofj be$ mit braufenber
£>ige unb aufwallenber Äampflufl anbriitgenben ffeinbeä würbe
mit faltem ®lute, ruhiger Ueberlegung, ernfler unb männlicher
Sluäbauer, fowie mit Äraft unb 5Racpbrucf gurücfgewiefen.
3n bem ©efecpte bei bem SBorwerfe £>ougemont würben
SBunber ber Dapferfeit geleiflet; jeber gufjbreit ®oben würbe
»om get'nbe tpeuet erlauft, ©(paaren jiürmfen auf ©cpaaren
immer »on 9?euem peran, aber immer würben fte fianbpaft ab<
gewiefen. ®alb gerietp burcp ungäplige ©ranaten ©ctilofj unb
©epöft in ®ranb; bie ©ebäube mußten »erlaffen werben, aber
um ben ®efig be$ ®oben$ würbe nocp meprere ©tunben mit
bem ®ajonnel gefämpft unb blieb er ben ®erbünbeten.
Stuf bem rechten glügel ber gtangofen fiel ber Singriff auf
^apelotte nicpt günfiiger au$, unb fegte ber $ring »on ©acpfen*
SBeimar jebem Slnlaufe be$ geinbeö bie fräftigfle ©egenwcpr
entgegen.

Digitized by Google
 186

2)ie »erbünbete Sirmee patte »fei »on bei« ununterbroepenett

©efcpüpfeuer gelitten, weSpalb Wellington fein SRitteltreffen

um einige puubert Scpritte }urü(fnapm. Napoleon moepte bieS

für baS erjie Slnjeitpen eines 9iücf$ugcS palten unb befahl bem
SWarfepall Siep, nun ju bem £auptangriffe auf baS (Zentrum
»orjurürfen. ©rofje SWaffen unb eine bebcutenbe Slngapt »on
©efcpüpen würben ju biefem 3wcde in ©ewegung gefegt.

2)erSipocf flief? guerfi auf ben bei DuatrebraS bereits fepr

gcfcpwätpten ©eneral ^erponeper, weltper ipm nitpt wiber*

fiepen fonntc, unb jugebeu muffte, baff ber geinb in ber Cinie
ber ©erbünbeten Stellung napnt.
£>icr entroicfclte fiep nun baS blutigjie aller ©efetpte; Sie*

giment rücfte gegen ^Regiment mit bem ©afonnet peran; ber

©eneral Dicton ftnbet pier feinen £ob, naepbem er fepon bei

DuatrebraS »erwunbet worben ift. 2Repr als 500 ©efepüpe

fcpleuteru £ob unb ©erberben perüber unb pinüber — allent*

palbcii ein entfeplicpcr Äampf! — £>er $>immel ifi in iJarnpf

gepullt, — baS ©etöfe beS ÄanonenconnerS betäubt SSlleS —

bie ©rbe gittert !
ba entfiept ein ÜRoment ber Slupe.
— 2?cr geinb pat feinen retpten glügcl, weltper bem Äanonen*
feucr ju fepr auSgcfept gewefen, etwas jurüefgejogen.
Wellington ertpeilte bem ©eneral Urbribge ben SBefepf,

mit ber Äaoallerie »orjuriiefen unb auf bie jufammengebrängten

Diaffen ber granjofen, wcltpc beSpalb niept jur ©ntroirflung
patten fommen fönnen, einjupauen. (Sin Singriff ber ©ragoner
braepte junäcpfi bie Piaffen in Unorbnung, trieb fie halb ganj
gurücf unb eroberte eine gapne. ©on einer anbern Seite war
bie Äaoallerie eben fo glücflitp, brang burep bie Infanterie

bis $u ben franjöfiftpen ©efepüpen, bereu flferbc erflotpen

unb bie ©iannftpaft niebergepauen würbe.

Die franjöfiftpe Äa»allerie eilte perbei, bratpte bie englifepe

jum Stcpen unb natp bebeutenbem ©erlujie jum SBcicpen. Der

ftpwere unb fumpfige ©oben war ber citglifcpen fcpweren Siei*
terei niept günjtig.

©on Sicuem entbrannte ber üampf gegen Ia Spayt Sainte,

wclcpeS bieSmal nur »on beutftpen Gruppen »ertpeibigt würbe.

Digitized by Google
 !

f«7

feie pier gleitpfalld fctc pöcpfkn Seweife »on S^apferfeit, ©eiffed*

gegenwart unb SBeracptung bed Sobed an bcn Sag legten. —
Qi iß 3 lipr 9fad)»nittagd , feinblicpe Sirailleurpaufen mit
SKaffen hinter fitp, bringen »or; fte »»erben mit ßiupe em*
pfangen, ftnb aber ju jiarf nnb »ertreiben bie SBcrbünbeten aud
ber llmgegcnb bed ©epöfted; pfiffe rfidt perait, bie ßüne*
burger, £>anno»eraner nnb g»»ei ©ataillone ber beutfdjen Cegion
wehren ben Singriff ab, - ed werben gegen bie Sfeiterangriffe
Sßierccfc gebilbet, eine gapne gept »erloren; — bie engtifepe
Äaoalterie eilt Berber unb maept ber Infanterie Snft.

SBicber tritt ein Mgcnblief ber SWu^e ein; Med fantmelt fltp,

bie SBerbünbcten nehmen ipre alte Stellung wieber ein. — lüiit

erneuerter 23utp bringt ber geinb abermald »or, er wirb mit

einem mörberifepen Söütpfenfcuer empfangen, feine ftngel »erfeplt
ipren 3Jiann, — boep er iß niept aufgupalten, er ßcllt ßcp
tobedoeraeptenb »or bie ßeper treffenben ©efepoffe.
Qi gelingt ipm aber nid;t, ßtp bei» Eingang in bad ©epöft
gu ergwiugen. — Da gept bem tapfern bentfipen £eerpaufen
bad ^Juloer aud unb bie ©ebäube werben »om geinbe ange*
günbet, — ed tritt einSWoment bed graußgßen Stpretfend ein!

Slber bad geuer wirb gelöftpl — in Äocpgefcpirren wirb baju

bad Sffiaffer perbeigepolt unb wieberpoltc ©ranboerfutpe werben
»ereitclt. — Docp gwingt bie feplenbe 2)iunition gum ßtüefguge,
ber furg barauf angetreten werben muß. — ©roß war ber
sBerlufi biefer braoen Slbtpeilung, aber größer noep ipr SDiutp
unb ipre Mdbauer gewefen
Die gange Äraft bed geinbed würbe nun gegen ßflont St.
3ean »erwenbet, auep pier »»urbe bad ©efeept wieber peftiger
— eben fo blutig, »ielleicpt noep mörberifeper ! — £>icr foepten

nur '.Waffen gegen Waffen mit einer unbeftpreiblidjen 2Butp.

gaß fämmtltcpe Dfßgtere waren ßarf »erwunbet, ein fepr großer

Speil getöbtef, unter ipnen »tele Slnfüprer.
Slucp ber retpte glügel ber SBerbünbeten würbe wieber feparf
gebrängt unb »on Kavallerie angefallen, worin Napoleon im
©angen überlegen t»ar. Slber alle Slnßrengungeit »»aren frucptlod.

-SBerben ße beim notp nitpt halb abgtepen ?« fragte Napoleon

Digitized by Google
 e

188

ben Marfcball Soult. — .<34> glaube," »erfe^te tiefer, »fi

werben ftd> eher in ©tücfe bauen Iaffen." Unb fo war eö, fo

gelten ficb biefe Dapfercn, biö ihnen bie »erfprocbene £ülfe
ber Preußen gebraut würbe unb ihnen ber Cohn ißrer au&>
bauer unb anftrengung warb — ein glangcnber ©ieg. —
Diefe £ülfe fam, fte langte gur ^ödjfien, aber noch gur
regten 3eit an. alle 3tefer»en ber 33erbünbeten waren bereite

mit ittö geuer gegogen unb felbft bie glügeljlellungen »ermtn*

bert worben, um bie Mitte gu »erjlärfen. — Da fiörte ber

gelbberr ten erfreulichen ©efcbüfcbonner ber Preußen auf feiner
linfen glanfc, ba traf baö ©ülow’fcbe Qiorpö über grtfcbe*

mont ein, ben gürjten 93 lü eher an ierSpifje, unb fcblcuberte

Dob unb Sernic^tung in bie glanfe unb in ben Stücfen ber
grangofen.
Sb« »ir t'nbeffcn gu bem glaitgenben SRefultate biefeö blu*
tigert unb fo entfdjeibenben angriffö übergeben, müffen wir no<b

einige augenblicfe auf ben -Morgen beffelben Dageö gurücfblitfen.

28ir batten unfer Regiment im 3)i»ouaf auf ber £öbe bei

SBaore, in ber 9läbe beö Dorfeö 93ierge, »erlaffen, wo eö in

feinem 93erbanbe gur 3. SBrigabe mit bem i. armeecorpö lagerte.

Der ßomtnanbeur, Ma/or gricciuö, war früh am 18.

wegen ber erhaltenen ßontujton an ber Schulter, bie er bei

bem Sturge beö unter ibm ersoffenen ?5ferbeö erbalten, nach

Maftricbt abgerctfl, um ftcb bafelbft wieber berftellen gu Iaffen;
baö ßemmanbo übernahm ber Dauptmann »on giftber,
Gommanbeur bcö 3. Sataiöonö, ein eben fo auögegeict>neter

Ofjtgier, alö gübrer einer größeren Sbtbeilung, welcher mit

befonberer Uraficbt febe Maßregel mit einer folgen praftifchen
©ewanbtbeit gu ergreifen wußte, baß unter 93erücfftcbtigung
ber SSerbältniffe ftcb aileö ftetö bamit gufrieben erflären fonnte.
<Srfl nach ber Sinnabme »on $ariö fam ber Mafor gricciuö
gum Megtmente wieber gurücf.
©egen gehn Uhr am 18. waren bie Druppen marfd>fertig
unb marfcbirten in ^arabe »or bem gürfien 931 ü eher »orbet.

Digitized by Google
 189

welker frei tiefer ©clegenheit f»er belobte, bort ermunterte, in

©etreff beß fchlecfjten SEBetterß ober meinte: ..eß werbe {wüte

»iel pultet gcfpart werben, ©ajonnet unb üofben würben
wohl baß ÜWeifte tfmn muffen, wie bamalß an ber Äa^bach!"
Sllleß blieb fogleich im V?arfch unb nahm feine Stiftung
über ©t. fambert, eine ©iraße, auf ber bebeutenbe üDeftlßeß
uub grunbjchlcchte SBege gu pafferen waren, bie bem raffen
Vorbringen »tele £inberniffe entgegenflellten. 2Jber ber gelb*
|>err hatte feine Jpülfe gugefagt, unb mußte baßer Sllleß ange*
wenbet werben, noch gur regten 3f«t auf bem ©chlachtfelbe
angufomtnen.
Söellington hatte auch fchon wieberbolt um £ülfe gebeten,
baßer würben bie lebten Kräfte angefpannt; um 5 llßr war
bie fcßwierigfle spaffage überwunben unb ber l!aßne*©acß
erreicht, welcher fofort überfeßritten würbe, um ben ÜRarfch auf
grifeßemont fortgufepen. £ier ftßloffen fleh bie Preußen reeßtß

bem linfen glügel ber ©nglänber ungefäumt an, unb bie nach*

rüdenben ©rigaben fugten linfß bie Verbinbung mit bem

rechten glügel beß ©ülow’fcßen ©orpß auf, welcheß fchon
länger mit bem geinbe bei <JManehenoit ßanbgemein gewor*
ben war.
Diefern genannten Sorpß hatte Napoleon feine 3?efert>e ent*
gegengefiellt unb ben ^unft gu behaupten gefueßt; ba aber
immer eine ©rigabe nach ber anbern in bie Cinie rücfte unb
baß ©efeeßt mit aufnahm, baß Schloß grifchemont fchon ge*
genommen war unb ber $5rtnj Sßilßelm »on Preußen mit ber
Äaoalleric, »on mehreren ©atterien unterftüßt, einen Singriff

auf ©eßmoußen machte, wo bie frangöftftßen ßcßaffeurß gum

Stücfgugc gegwungen würben, — »erlor Napoleon ben 9J?utß
unb bie gaffung. <5r raffte gufammen, waß noch oorßanben
war unb warf eß ben Preußen entgegen, — aber eß war
umfonfl! — 2Wtt flingenbem ©pielc unb ooll Verlangen, bem
geinbe bie Vergeltung »otn 16. gu bringen, brangen bie 9te*
gimenter biß in bie ©chlachtlinie »or, wie fie bagu nach unb
nach 95fa!J gewannen, Sllleß »or fuß nieberwerfenb.
<5ß entfpann fich gwifchen bem ©ülow’fcßeit Gtorpß itnb

Digitized by Google
 100

bem geinbe ein parteö ©efedjt; bie 13 v 15. unb 16. Srigabe
waren auf ber Ciitie don *pianchenoit bid Sdjmouhen »erteilt
nnb ßanten beit granjofen in ber glanfe unb im 9tücfen. Utad)

unb nad) würben fünf Batterien in J^äligfeit gefegt, welche

5Eob unb SBerberbcn in bie feinblic^eu SRcihen fchleuberten, wäp#
renb ßd> immer mehr Sbtheiluitgen in bie Sdjladttlinie jogen.

(Ed war um biefe 3f<t/ al$ her gürß Slücßer bie Wel*
bung erhielt, baß bad Gtorpd dott Z hi eie mann in Waore
hart gebrängt werbe. Die Gtntfdjeibung bed Daged lag inbeß
dor ihm, — baher ließ er ben ©encral nur fagen, »er muffe ßcp
derzeitigen, fo gut ed geßc, unb nurbieDple ju galten fitzen,

weil wir fonß in jwei geuer geraden fennten.-« Sei Planche»

noit jog ßd> bad ©efecht lange hin unb her, bid wir ed enb*

ließ bem geinbe entriffen unb int 0cߧe bed Orted blieben.

Die fechdte ©tunbe rücfte heran; Wellington hatte feine

le^te Sieferde tnd geuer geführt; — wie früher wütete ber

S'ampf; — ba erfreuen bie Sortruppeit bed 1. Slrtneecorpd

unb gleichjeitig fcploß ßch bad 2. linfd bem Sülow’fcheu

ßorpd an.
2lud> Napoleon fefite feine lebten Äräfte baran, er oertraute

fein Scßtdfal unb feine ganje 3«f«nft ber alten, fo oft bc*

währten ©arte. — (Er jog ße oor, fein Slugenblitf war ju

oerlteren; — bie ©efahr war groß, welche ihm »on ben
Preußen bereitet würbe. Siegten feine ©arben, bann war
bie ©cßlacht gewonnen; fielen fie, bann h atte er Med oerfucht
unb feiner 3ufnnft bad höchße Opfer gebracht.
(Ed waren noch fünf Sataillone biefer ^erntruppen, ße
würben in ein großcd Söiered bereinigt unb mit ihnen brang
er gegen bie Witte ber englifchen Stellung noch einmal oor;
alle anbern Druppetithetle erhielten jugteich bett Sefchl jutn
SBorgehen. Wie fie an ihm oorbei gingen, jeigte ihnen 9lapo*

leott bie Süden in ben SReihen ber Serbünbeten. »Seht,« fagte

er, „bad ift ber Weg tiad; ©rüßel. < (Ein Sebeßoch war bie
Mtroorf unb ßilt uitb ernjl festen bie ©arten ihren Weg fort.

Digitized by Google
 191

2Be Hing ton patte affe biefe ©ergänge mit faltem ©lute
s
beobachtet ,
unb roie ec bie Preugen peranrücfen f ap, feilte

Druppen tncpr nach ber ©iifte jufamtnengejogen. Der fran*

jöfjifcpen ©arbe mürben fecpö Sataitlonc ber englifcpen ©arbe
enfgegengeftellt; bie ©ratinfcpmeiger marfcpirten mieber gegen
la hapc*©ainfe oor unb ber 21 »griff auf hougemout mürbe
ebenfalls miebcr erneuert.

Die granjofen (Hegen bie höpe perauf, hinter melier bie

englifcpen ©arbeit gebetft auf ber Qtrbe lagen. Der getnb

mürbe mit einem hagel »on Äartätfcpen empfangen, unb als

er nape genug gcfommen, erpob fiep plöplicp bie englifepe ©arbe

unb begrüßte ipn mit einem biepten, oerberblicpen Äugrlregen.
Die granjofen finden, gerietpen in ©toefen, aber falb
mar bie Orbnung mieber pergeftefft unb ber 9)?arfcp mürbe
fortgefejjt. Die Crnglänber mitpen einen Hugenbltcf jurücf um
ju laben, unb traten mieber »or um ben geinb jum jmeiten
©Jale mit einem noep biepteren hagel non Äugeln ju über*

fepütten. Slcpt unb 3 manjig Äartätfcpenlabungen pielt bie alte

©arbe aus, aber mit ber neun unb jmanjigften fanf ipr boep
ber Ütfutp. Der Tinfe glügel miep jurücf. Dies mar bie Cofung
für bie ©erbünbeten, fiep allgemein auf ben geinb 5" ßürjen.
Die übrigen Druppen griffen fofort mit bem ©ajonnef an,
einer 2ßaffe in ben hänben eines ©nglänberS, bie ber geint»

genugfam in ©panien unb im fütliipen granfreiep al$ unmiber*

(tepliep fennen gelernt patte, unb »or ber er fiep auep jept niept
länger ju palten permoepte. Die franjöfifcpe Äapalleric mürbe
über ben häufen gemorfen, gerietp in »öllige Unorbnung unb
riß bie pinter ipr fiepenbe Infanterie mit fiep fort.

Die ganje britifepe Steiterei, bie gefammelte 3nfanterie,

©raunfepmeiger, 9iieberlänber unb hannooeraner gürjten bem
geinbe naep, melcper nicht mepr miberftepen fonnte. 9iur bie
©arbe pielt noep einen Moment ©tanb, aber bann mugte auep
ge meiepen, unb nur fepr menige entgingen bem Dobc ober ber
©ermunbung. Söffe Dfffjiere unb ©enerale, bie fich an ipre

©pipe gegellt patten, maren gefallen ober bleffirt. Der geinb

mug ben Äampfplap »erlaffen! — ©ei la ©elle*Miance bietet

Digitized by Google
 192

Napoleon noeg einmal Slüeß auf, bie gliegenben jum Stegen

ju bringen, aber umfonfh Biit ben SBorteu: «GrS ifi SUleö

»erloren!- »erlägt er felbfi baö ©cglaehtfelb.

Sffiägrenb ber 3“t beö lebten Slngriffö ber ©arbe war »on
unferer ©eite bereits wirffam ba$ Bl itf eltreffen ber granjofen
befcgoffen; ©cgmougen würbe genommen, auch |>ier bie feinb#

liege Infanterie mit bem Bajonnet »ertrieben unb breigig

©efegüge erobert. 25ie Berbinbung mit ben Bergfcgotten mürbe

|>ergeficttt , bocg war ber Berluft nicht unbebeutenb, er betrug

in furjer 3eit noch 500 £obte. Unfer Regiment halte im Bor#

rücfen nur noch ©elegengeit, ein paar ©aloen ju geben, fam
aber weiter nicht mehr gunt ©efecht, unb hatte auch, auger
einigen Berwunbeten, feine wefentlicfoe Berluffe ju beflagem
Bon allen ©eiten geworfen unb gebrängt, härte halb alle

Orbnung in ben Beigen ber geinbe auf, unb bie früher georbnete
Slrmee war nur noch ein groger Blenfdiengaufen. Bapoleon fanb
nirgenbS eine ©tüge megr, ba igm auch ^Jlancgenoit entriffen
war, wo fonfi »ielleicgt noeg ein lefcter ©ammelplag möglich
gewefen wäre.
25arum eilte halb 2llle$ in ängftlieger glucgt unb Bergwetf#
lung weiter, biegt gefolgt »on ber »erbünbeten Beiterei, bie

niebergieb, waö fTe noeg erreichen fonnte, Slnbere unter ben

£ufen igrer Bferbe gertrat, wägrenb Biele »on ben nach#

eilenben ©efegügen germalmt würben.
Slucg bie Infanterie fegiefte füg noeg jur Berfolgung an
unb »erjagte ben geinb, wo er noeg ©tanb galten wollte.

Biegt minber naegbrüeflieg würbe er »on ben Preußen »erfolgt.

25er ^rinj SBilgelin »on Preußen ging mit ber Sbaoallerie

reegtö neben ^lancgenoit »orbei gegen bic £>auptffraße unb

erreichte, in Berbinbung mit anbern Slbtgeilungcn ben geinb
bei Blaifon bu Boi, wo er bureg geftigeö (Sinbringen beffen
Berwirrung aufs £ö cgfie fieigerte.

SS würbe tunfei ; nur noeg baö erffe ®arbe#@gaffeur*Begiment

ber granjofen gatte in all’ biefem ©etümmel einigermaßen Orb#
nung beibegalten; unter beffen ©cgug unb ber eingetretenen

Dämmerung gelang eö Bapoleon, feinen geinben ju entfommen.

Digitized by Google
 193

Auf ber £ö{>e x>on la Setle*Atltance trafen jufällig bte

beiben gelbherren SBetlington unb ©Iücher jufammen,

baher nannten wir bte ©flacht »bte »on ©ellc^AUiance,«
— bte (Sttglänber aber „bie »on SBatertoo,» — unb bie gran*
jofen „bie »on ÜWont 6t. 3ean.« — Ooch ber 9tame thut jur

©aipe nichtß, — ber ©ieg war uttfer, er fiatte groffe Opfer

gefoffet, aber unenbltch groß waren auch bie gotgen, erfreulich
unb beglücfenb für ganj Europa; — ber nun fehon »terjig«
jährige' griebe war baß fchönffe SRefultat!

Oie beiben gelbherren tarnen barin überein, baff bie ^reuffen

bern geinbe unmittelbar folgen follten, wogegen bie ©erbünbeten
über Minettes unb ©inch in granfreiih einrücfctt würben.
•Demgemäß fegte ber ©eneral »on ©net'fenau an ber
©pige einer Ableitung Infanterie unb Artillerie bie ©erfol*

gung beß geinteß unmittelbar fort, unb ber $rinj Sötlpelm

»on $5reuffett mit ber SReiterei trieb ihn raffloß »or fiep per
biß nach ©offeließ, wo ber erffe £aft gemacht wttrbe. Oer
geinb fanb nirgeitbß 9?uhe, er würbe an allen Orten aufge*
fföbert unb fo gänzlich außeinanber gejagt, baff eß ihm in ben
näcpffen Sagen unmöglich war, auch nur etwaß »on Sruppen
wieber jufammen ju bringen.
SEBellington lieff ber »on s
J5reuffen ihm gebrachten £ülfe
»olle ©eredjtigfeit wtberfahren unb wuffte bett ©erbienff um
biefen günftigen Außfcblag wohl ju fchägen. 3n feinem ©e*
richte »om 19. 3uni fprach er fich barüber fotgenbermaffen auß:

„3<h würbe meinen eigenen ©mpffnbungen, bem gelb*

marfchatl Slücper unb bem preuffifepen £ee re nicht ®c*
rechtigfeit wtberfahren taffen, wenn ich «ith* ben gtücflichen
©rfolg btefeß peilen ,
fchwierigen Sageß bem h>erjli'<h>en

unb jeitt'gen Seiffanbe jufdjrtebe, ben ich »on ihnen er*

hielt. Oie ©ewegung beß ©eneralß »on ©ülow gegen bie

rechte glanfe beß geinbeß war fepr entfeheibenb, unb hätte

ich ntich nicht felbfi in ber Sage befunben, ben Angriff ju
machen, ber ben entließen Srfotg herbeiführte, fo würbe
jene ©ewegung ben geinb, wenn feine Angriffe fehtge*

gefchlagen wären, jum Dtücfjuge genöthigt, ober ihn

13

Digitized by Google
 194

»enigftenö oerhinbert ^abcn, btefelben jn benufcen, wenn

fie unglücflicher Sßeife €rfolg gehabt hätten.«

Dennoch »erfüllen eö btc @nglänber fpäter, (ich ben 3tuhm

btefer Schlacht allein anjueignen; SffieUington felbft

in betn SBorjiehenben baö ©egentheil flar unb beutlich auö,

»eöhalb »ir unö auf einen »eiteren Streit hier nicht einju*

laffen brauchen. SBahr ifi eö, bie Üinie ber ßnglänber »urbe
nicht burcbbrochen, fie »äre eö aber hö<hfl »aljtfcheinlich, ohne
bie £ülfe ber Preußen, unb »enn Wellington auch ben
lebten Singriff noch auögej>alten hätte, fo »äre bie golge eine

unentfchiebene Schlacht ge»efen. 3D*e ^Jreufjen führten ben

entfchicbenen Sieg herbei. Wellington ge»ann bie ©chlacht,

»eil 23 lü eher ihn unterjiüfcte; — 23 lü eher aber oerlor bie

Schlacht bei ?ignh, »eil er auf Wellingtonö SBerfprechen,
gufommen, rechnete, unbbiefer nicht fam. £ätte Wellington
feine Slrmee 24 Stunben früher jufammengejogen, fo »äre bie
Schlacht bei 23e£le*2lUiance nicht nöthig geroefen; — bie gran*
jofen »ären fchon bei Cign^ gefchlagen. ®o founte unb burfte
aber ^5reu§en ben Sieg auch ben feint'gen nennen; eö hatte

bie geinbfeligfetten eröffnet unb obigen (Srfolg »or bereitet; —

barum hatte eö auch befonberö bie Gthre, fie in ber SSerfolgung

beö geinbeö fortfefcen ju fönnen, »obei eö noch manchen

rühmlichen ftampf bejlanb.
25er 33erluji ber ©nglänber unb ber 23erbünbeten »urbe auf
12—13,000 2Rann gefchäfct; ber ber $reu§en betrug 7000 ÜBann,
»om 4. Slrmeecorpö. 25te granjofen gaben
meifl ihren 23erlujl

auf 25,400 «Warnt an mit 6000 ©efangenen, unb j»ar für

alle bret ©chladjttage. 2Die ©iegeöirephäen bejlanben in mehr
alö 250 Äanonen, einer ungeheuren 23agage, Wagen unb
Material aller Slrt.

Unfer «Regiment »ar am Slbenb biefeö blutigen £agcö biö

über bie Cthauffee nach 23räffel hinauö, gerabe in ben WtitteU
punft ber Stellung beiber £eere, »orgefchoben, unb lagerte

bafelbfl in ber Wacht. ®ö »ar noch fo heil/ fehett unb erfennen

ju fönnen, unb fchrecflich ber SInblicf biefeö blutgetränften

Schlacptfelbeö ! 2)aö ©efühl, »elcheö (ich unmißführlich einem

Digitized by Google
 195

3eben aufbröngte, tfl in Porten nicht wieber ju geben. Der

gewaltfame Job batte hier eine überreife Srnte gehalten;
ganje Reiben waren niebergefchmettert unb man fannte an ihrer
Sage nod> beutlich baö Sßieretf , in bem ße geßanben. Jobte
unb ©terbenbe, Serßümmelte, bie noch am ©oben ßcb frümmten,
gefallene ^ferbe, jerbrocßene SSBaffen unb fleibungOßüde biU
beten ein bicbfe« ßbao«, welche« /eben Schritt binberte, ben
matt auf biefem gelbe ber Setwüßung ju tpun Söiflen« war.
£erjjerreißenb fcblug ba« 3ammern ber Serfcheibenben unb
ba« SBimmern ber fcbwer Serwunbeten an ba« ©fw ! Die
(Snglänber fugten ihre Slefßrten auf unb büßten ße in Jeden
ein, b‘» ober bort würbe einem ©terbenben noch ber lefcte

Sabetrunf gereicht. üHir felbß iß e« noch t>eute ein begtüdenbe«

©efübl, unter anbern auch btefen Siebe«bienß einem Äameraten,
einem englifcben ©fßjier, geleißet ju haben, welcher bicht neben
unferera Sagerplafc gefaßen unb burch eine tiefe Srußwunbe
töbtlich »erlebt war; fein treuer ^Jubel lag neben ibm ii ber
Jede unb ledte feine SBunbe; — e« war ein erfchüttert.be«

Silb! — 3d> reichte »hm ju trinfen; gegen jwölf Uhr »erfch.eb

er, — fein treue« Jb«r Ragte jammernb über ben Serluß bc«
geliebten £errn! — Untfonß gab ich mir SDiübe, ben £unb an
mich loden; in gewohnter 3nbänglid)feit ließ er ßcb
auch »on her Seiche be« Jabingefchiebenen nicht trennen! —
Jie gebet bemüht ßcb umfonß, folche Silber würbig unb
lebenbig au«jumalen; wer jugegen war, errinnert ßcb nur
gu beutlich aßet biefer ©eenen, ße ju »ergeßen iß unmöglich.
2Bir hoben e« auch nur barum »erfucht, un« auf eine fchwadie
©chilberung folcher Slugenblide eingulaßen, um baran gu mahnen,
wie ehrenwerth unb b«l«8 ba« Hnbenfen Jerer gu bewahren
auch bie entfernteßen Ghtfel noch »erdichtet ßnb, welche für

greibeit, ©hre unb Siecht, für Äönig unb Saterlanb ihr Slut
»ergoßen unb ihr Seben bahingegeben hoben. —
Jaß wir unter folgen Silbern, obgleich »on ben Slnßren*
gungen be« »oflbrachten Jagewerfe« hö#ß ermübet, feine

erguidenbe Stube fanben, iß leicht begreißieb; baju fam noch

ber »om Siegen burchweichte unb in eine wahre itloafe gufam*
13 *

Digiiized by Google
 196

mengetretene ©oben, welket !aum einen glecf barbot, auf bern

man fi<$ Imtte fjinlegen fönnen. ©fein ßommanbeur unb i#
Ratten unß einen @i$ »on feinbtic^en $ormßern gebaut, ben
Sopf gegen ein gefallene« ÄaoaHertepferb gelernt, unb fo »er#
fuc&t, unter ben Sieflectionen über bie na^jte ©egenwart unb
fernere «in paar SRußefhtnben ju »erträumen.
2)ie in biefer 9iatpt fortgefefcte ©erfolgung beß geinbeß
fojiete notb £aufenben baß üeben. ©apoteon fiatte für ben
galt eine« 9tücfjugeß feine ©orfti$tßmaßregeln getroffen; ein

fleineß (Jorpß, welche« bei ©t. Slmanb jurütfgelaffen mar,

fotftc bei Duatrebraß aufgeftellt fein, fonnte aber nirgenbß
aufgefunben merben. ©ur bet ©ernappe »erfüllten no$ etma
6000 ©?ann einen SRoment ©Siberßanb ju leijlen, fonnten aber
nur ben ©3eg mit ©agagemagen »erfperren, um bie ©erfolget
aufjuljalten unb einige Minuten 3 £ >t ju gewinnen, um ipnen
nodj eine furje ©treefe ju entlaufen; ifir 3*»e<f marb jebotp

halb »ereitelt, ba föon bie ©feijten feine ©Saften mefir Ratten.

Napoleon felbft fjatte baß ©cbladjtfelb nur mit genauer
©otp »erlaffen fönnen; er fiatte jtcb juerft in feinen bereit

fiepenben ©Sagen geworfen, auß bem er aber halb »on ber

»erfolgenben $a»allerie »erjagt war, £ut unb 5Degen im ©tiepe
lajfenb. 3« bem ©Jagen, welchen am fpäten Slbenb bie güftliere
beß io. 3nfanteric*©egimentß erbeuteten, fanb man eine bebeu*
tenbe Summe ©clb, »iele 3uwelen, ungefaßte Steine unb
fonftige s
}5rätiofen, fobamt einen Raufen ^roclamationen, an
bie ©eigier gerietet; ba biefe bewiefen, wie ftrper ber©erfaffer
auf einen glüdlitpen Srfofg geregnet patte, »erbienen fte alß
ein gefcpi<ptli<peß Document aufbemaprt ju werben, weßpalb
wir auep pier ben 3nf>alt furj anfüpren wollen; er lautete:
»2lugenblicflt<pe Erfolge meiner geinbe paben @ucp auf
furje 3«t »on meinem ©eiepe getrennt. 3« meiner Ser»
bannung, auf einem gelfen beß ©feereß, pörte icp Sure
Klagen. £>er ©ott ber ©Jaffen pat baß ©cpidfal guter

frönen $ro»injen entfliehen, 3P» feib würbig fjranjofen

ju fein! (Srpebtgucp in ©faffe, bereinigt @u(p mit meinen
unüberwinbliipen 9)palanrett, um bie krümmer bet ©ar*

Digitized by Google
 197

baren ju »erniepten, tie Sure geinbe unb bie meintgen

ftnb. @ie fließen, SButp anb SBerjweiflung im -freien !«

».©egeben im fatferliepen ©cploffe ju Caefen am

18. 3uni 1855.
Sffapoleon.«

©bäte r batte fiep 9?apoleon auf fein ^ferb geworfen unb

fam 9?acptd ein Upr in DuatrebraO an, fegte halb barauf
feinen 2Beg über Sparlem fort unb eilte bann na# $5ari$

»oraud, um felbff bapin bie 9?at^rtc^t feiner 9Neberlage ju

bringen.

XIX. Utrfolgnng bes /cinbcs. <Jtöarfd) nad) lüaris.

drrg »tmt ganj btt gdnb btjrcungrti,

Unb bit grrifjtit ift errungen,
Deffne bie oerf(blo|fne fflruft

@i<p ber neuen 8tb<n3lu(l !

35ad Sorpä »on ©roudjp, weleped am 18. unfer britteö

SJrmeecorpö bei 2Ba»re befepäftigt batte, würbe bureb mehrere
Offiziere 9tapoleon6 in ifenntnijj gefegt, bag bie ©cplaept »er»
loren fei unb e$ fiep auf SRamur jurüefjteben foöe. £>a$ @e*
feebt bei 2Ba»re war febr heftig gewefen unb batte bem £pie»
lemann’fcpen SorpO noep 2476 SKann gefoffet. SDiefeä batte

inbeffen feine Stellung behauptet, unb ald am anbern borgen

ber geinb anjugreifen bereit war, brebte fiep bad S3Iatt plögliep

um, inbem er »on bem ©eneral £b‘ e,em ® n n angegriffen

würbe, ber ihm allenthalben mit gutem Srfolg bie ©pige bot.

3n>iftben aept unb neun Uhr langte bie üJJaepriept »on ber

gewonnenen ©eplaept bei unferem Sorpö an, erhöhte feinen

SWutb unb erneuerte ben lebhaften SGBiber jianb ;

©rouepp
erhielt biefe ÜJJelbung erff um eilf Uhr unb trat Slbenbä gegen
fünf Upr benSRüijug an, würbe aber nun niept mehr au$ ben
äugen gelaffen.

33or91amur würbe bergeinb »on bem ©eneral »on ’JHrep

erreiept unb auf bie ©tabt jurüefgeworfen, worin er fi(p feff»

Digitized by Google
 198

fegte. ©roucßp lte§ pier ben ©eneral ©anbamme mit

einer bcbeutenben Slbtpetlung gurüd, unb nur ein Mutiges ©e.
fecßt fonnte uns in ben Söeft^ ber «Stabt fegen, woburcß wir
nocß 1500 ÜJiann lobte unb t>iefe ©erwunbete »erloren, opne
bat wir im Stanbe waren, bem getnbe großen Stßaben gugu#
fügen, weil er bur<ß bie poßen Stauern ber Stabt gebecfi war;
ein Opfer, waS gu groß unb unnötiger SBeife »ergeubet
würbe, ba ber geinb oßneßin abgugießen genötigt worben
wäre, wenn er nicpt fpäter gänglicß abgefdwitten fein wollte!
2lm 20. beS 2>?ovgenS trat er feinen SWücfjug opne SBeitereS an.

©on bem Scßlacßtfelbe bei ©etle*2llfiance brat^ am 19. 3nni

früß um 4 Ußr bie 3. ©rigabe unb mit ißr an ber Spige baS
3. weflpßäliftße Üanfcwcßr^egtment gur Verfolgung beS geinbeS
auf. Unfer 2Beg führte unS gunäcßft an ber Stelle »orbei,
wo ber SBagen Napoleons angepalten worben war, unb gab
uns ©elegenßeit, biefe originelle SiegeStropßäe einen äugenblid
gu betrauten. SBeiter fonnten wir nur langfam »orbringen,
weil ber gange SDBeg mit gurücfgelaffenen ©agagewagen, ®e#
fcßügen, ^uloer* unb ©JunitionSfarren fo »ollgepfropft war,
baß mantßeS Stücf erft auf bie Seite geftßafft werben mußte,
eße bie uns begleitenbe Äaoallerie »orbeifommen fonnte. äußer#
bem war no<ß bie Straße unb baS uraliegenbe gelb mit SBaffen,
Scbergeug unb Äopfbefleibung aller Slrt wie befäet; Unglücf«
ließe, bie »erwunbet waren, ober anbere, benen eS an Äraft
gefehlt patte, ft<ß fortgufcßleppen, lagen paufenweife in ben ©räben
unb auf bem gelbe umper; Viele waren in bem aufgeweitßten
©oben ober in Sümpfen ßeefen geblieben, gum Dßeil nocß
lebenb unb um £>filfe ßeßenb, — ein wapreS ©ilb beS SlenbS
unb beS 3«ntmerS! —
2öir famen an bem £age bis Sparleroi unb lagerten fenfeits

beS Orte* auf einer einlabenben ffliefe. Die nape Stabt bot
©elegenpeit gum Grinfauf ber nötßigjlen CebenSmittel, woran wir
feit ben legten 24 Stunben ÜÄangel gelitten patten. äueß ein
fÖfHicßeS Deffert würbe uns an biefem Dage notß gereießt, gang

Digitized by Google
 !

199

geeignet Cetb unb Seele ju führten: — c« war bie ^roclama»

tion unfere« gelbmarfeball«, be« gürflen ©lücber, au bie

Armee be« Rieberrbein«, uub lautete wie folgt:

,.©raoe Offiziere unb Soibaten »om Rieberrbein!
3b* j>abt große Dinge getßan, tapfere Söaffengefäbrten
3wei Schlachten tjabt 3b* in brei Zagen geliefert. Die
erfte war unglücflicb unb bennocb warb ßuer Riutb nicht

gebeugt. SWit ÜXangel gattet ihr ju fämpfen unb bennocb

trüget 3b* ihn mit ßrgebung. Ungebeugt burtf» ein
wibrige« ©efcbid, tratet 3b* mit ßntfcbloffenbeit otcr unb
jwanjig Stunben nach einer »erlorenen, blutigen @<f>Ia<f>t
ben SWarfcb ju einer neuen an, mit 3u»erficbt ju bem
Jf>errn ber Jpeerfcbaaren, mit ©ertrauen ju Suren güb=
rem, mit Zro$ gegen ßurc fiegtrunfenen, übermütigen,
eibbrütbigen geinbe, — §ur Dülfe ber tapfern ©riten, bie
mit unübertroffener Zapferfeit einen ferneren Äampf
fochten.»

«Die Stunbe ber ßntfebeibung aber folite fcblagen unb

funb tfmn, wer ferner b«**f<b*n fotl ;
ob jener ebrfücbtige
Abenteurer, ober frieblicbe Regierungen. Da« Scbicffal

be« Zage« fcpwanfte furchtbar; al« 3b* au« bem ßueb

»erbergenben S33albe beroorbrachet, gerate in ben Rüden
be« geinbe« mit bem ßmße ber ßntfcbloffenbeit unb bem
Selbfioertrauen geprüfter Soibaten um Rache ju nehmen
für ba« »or 48 Stunben erlittene Unglücf : ba bonnertet

3b* *n be« geinbe« erfebroefene Reiben hinein unb ftbrittet

auf ber ©ahn be« Siege« unaufbaltfam fort. Der getnb

in feiner ©erjweiflung führte nun fein ©efepüfc unb feine

SBaffen gegen Such; aber ßuer ©efebüfc fcpleuberte ben

Zob in feine Reiben unb ßuer ftefe« ©orftbreiten braute

ihn in ©erwirrung, bann jum SBeicben unb enblieb jur

regellofen glutbt. ßinige h unbcr * ©eftbü&e mußte er

ßu<b überlaffen unb feine Armee ifl aufgelöjt!"

«Roch weniger Zage Anftrengung wirb fie »ollcnb«

»erniebten, biefe meincibige Armee, bie au«ge$ogeit war,

bie Söelt ju beberrfeben unb ju plünbern. Alle großen

Digitized by Google
 !

200

gelbperren paben »on feper gemeint, man fönne mit

einer geftplagenen Slrmee nicpt fogleicp »ieber eine ©cplatpt

liefern;3P» pabt ben tlngrunb biefer Meinung bargetpan

unb gejeigt, baß tapfere, geprüfte ffrieger »obl fönnen
überwunben, aber baß ipr UJfutp nidjt fönne gebeugt
»erben.«
»Empfangt hiermit meinen 2>attf, 3P» unübertreßlitpen
©olbaten , 3P» »eine potpgeatpteten SBaßengefäprten
3pr pabt Grucp einen großen SRamen gemacht! @o lange
eö eine ©cfcpidjte gibt, wirb ße Surer gebeuten. Suf
Sucp, 3P» unerfcpütterlitpen ©äulen ber preußtfcpen 2Ro*
narcpt'e, rupt mit ©icperpeit baö ©lütf Sureö fiönigö
unb feineö £aufeö. 9?ie wirb Preußen untergeben, wenn
Sure ©öpne unb ©nfel (Sutp gleiten !«
„©emappe, ben 19. 3“nt 1855.«
"CflcjO »on Slütper."
®tefc eprenbe Slnerfennung beö ©eletßeten, wie fie unfer
geliebter £eerfüprer, unfer Sßater ©lütper, pt'er auöge*
fprotfjen patte, matpte alle 97otp unb Ceiben »ergeßen, füllte

bie 99ruß mit frifcpem SD?utpe unb ßärfte »on 9?euem ju ben
noch beoorßepenben ©trapajen unb ©efapren.
2lm 20. 3uni ÜRorgenö 7 Upr braip bie 3. Srtgabe unb
unfer «Regiment wieber auf, paffirte balb bei Seaumont bie

franjößfcpe ©renje, fepte mit furjen fRaßen ben 3Rarf<p

biefen $£ag unb bie «Ratpt pinburcp ununterbrochen fort unb
langte am 21. um 5 Upr Borgens bei ©otre le Spateau an,
wo erft £alt gemacpt unb biö ÜRittag gerupt würbe. 3tnfeit$
beö Drteö würbe gelagert unb ba wir eine gute Portion ÜRepl
unb ©peif geliefert erpielten, eö überpaupt an Sebenömitteln
niipt feplte, fo würbe balb luftig gefocpt unb gebraten unb ber
lange SRarfcp war »ergeßen *).

*) SBit motten biefe erfie 3tube benufcen, eine Stnetbote einjufcbalten,

reetdjc am Sage »orber paffirte unb im SRegimente eitle -peiterfeit

bcTPorbracpte.
Der Ebirurguä © .... g pon unferem 3. Satattton ,
ein Weinet
unanfepnliiper ffitcnfcp, patte, «er treib burdf reellen 3ufa(I, auf bem

Digitized by Google
 201

Um 12 U£r am 21. 3uttt bra# baö ^Regiment wieber auf

unb langte um 4 il^r bor ber geflung 2loe$ncö an. Die
f#feftf#en ©#ti(jen unb bie Stratßcure beä SRegimentö erhielten
fofovt ben Auftrag, bie Sorjlabt ju reinigen, waö au# na#
wenigen ©iunben »otlfommen gelang unb wobei von ber S3e»

fafjung24 granjofen getöbtet würben, einer baoon war mit

bem Üabeflocf eine« ©#ii$en bur# ben ?eib grf#offen unb »on
ber ©rfttfe in ben ©raben gefnflen, au$ weldjem am anbern
SKorgen ber 6#üfct feinen l’abeftotf wieber^otte.

©dßachtfelbe bei S3ettc=SflIiance rin mächtig grobes, brabnnter 9>ferb

tm)ifd)t, baffelbe mit einem ÄürafpeTfattel belegt, hinter bcmfelben
rin halbes ®u([enb (vollen e ©eefen aufgefchnallt, Dorne aber linfS einen
groben eifernen Sopf mit .£>ontg ,
rechts einen anbern mit Schmal)
unb bariibrr Snjahl gefruchteter kühner befefligt, unb
eine jiemtiche
mitten jmifchen ©egenßänben fab baS Heine fterlcfjen wie ein
biefen

Slffe eines XromebarS.

jmifchen ben $bcfern 9Bo er pd) in biefem
Sfufjuge bliefen lieb,mürbe er belacht unb oerh^hnt meShalb er eS ,

auch »or)og, weit hinter uns juriiet ju bleiben.

3n biefem Slufjuge tarn ber <£.... g bis hinter ©harleroi, unb
ba er eS nicht für paflenb halten mochte, mit feinem SReichthum in’S
Sioouat )u lommen, legte er ftd> am Slbenb neben bet ©hauflee im
©raben niebrr, iHbrm er pd> bas $)ferb mit bem 3ügel an beibe
#änbe banb. Slm.aivbern ffliorgen fefjr früh ritt »tue ©Scabron -§u;
faren oorbei, fah ben S. noch ruhig fchlafen unb nahm bie ©Wegen*
heit reahr, ihn ber SJlühe ju überheben, pch noch länger mit fo Dielen

Sachen belaßen }u müffen.

©in -&ufar fcfjnitt bie 3ügel btS §)fetbeS unbemertt eine $anbbrrit
über ber gauß beS ©dßüferS ab unb führte bas Ipferb ganj ruhig
mit pch- — @rß fpät ermachte ber ©hirurguS unb mar nicht roenig

verblüfft, pch feiner Schüße beraubt ju fehen, unb langte nun ju

guße eben bei uns an, als mir abmarfchiren mollten.
©r erjahlte fein Unglücf, jeigte noch baS ©nbchen 3ügel jur ffie*

glaubigung Dor, aber mer auSgelacht unb terhöh 1’ 1 mürbe, rear@....g5

reo er pch ferner fehen lieg, mugte er feine ©efefpehte erjählen unb
erregte baburcf) noch lange allgemeine £citerfeit. SJtan mugte biefen
ällann haben
gefeiert —
bie lächetlichßt gigur bie man pch benfen
lann —
unb mie er nun DollenbS füg ßhlummernb im ©raben lag,
beibe $änbe )um Fimmel emporgeßreeft unb mit einem Weinen Hieße
3ügelS ummunben, an meinem noch tben Dorher fein Streitroß befc=

ßigt mar, mit all’ ben Hteichthümern Don geßern unb nun baS
betrübte ©epcht nach bem ffiertuße, roahrlich, bie Sache mar
§u tomifchi

Digitized by Google
 202

2l»eöneö »fl eine Hein«, aber jiemliep flarfe geflung, fie

paffe bamalö eine Sefapung »on 200 SBeferanen unb 1700 üflattn

SRationatgarbe. ©ie würbe jur Uebergabt aufgeforbert, »ei*

gerte fiep beffen aber, unb fo begann atöbatb ber Angriff. Sitte

3 u* unb Uebergänge würben »on un$ befept; ba« 1. unb

2. 33ata»Uon jlanben reeptö »on ber ©frage, baS 3. mept linfö

»orwürfö »on ber SBrüefe an ber £elpe, einem Keinen glügepen,

baö an ber ©fabt »orbeifliegt unb fiep halb barauf in bt'e

©ambre ergtegf.

©teiep naep ber SBcrweigerung ber Uebergabe würbe mit bem

©efepüp ein peftigeä geuer eröffnet, wetepep bie Sefapung lebpaft
erwiberte. 2)a bie 5D?auern ber geflung aber frdftig wiber*
flanben, fo würbe baP geuer mit bem leichteren gcfbgefepüp

auf furje 3ett eingejlettt unb erfl wie ber begonnen, atp eine
Satterie 12pfünber Kanonen jur SBerflärfung anlangte unb
gegen 11 Upr SlbenbP bie erffen fcpweren ©efepoffe in bt’e

©tabt fepiefte.

3Kit bem »ierjepnten ©(puffe gelang eP, eine ©ranate in

ben, in ben Siingmauern ber ©tabt beftnblicpen ^3ul»ertpurm

ju werfen, welepe jünbete, unb mit bem mäeptigen Spurme
einen grogen Speit ber umtiegenben ©ebaube in bie l'uft

fprengte. Siu furchtbarer ©onnerfepfag erfepütterte bie Suft, bie

ßrbe ftpien ju beben; — SltteP fepaute empor, ber Slnblief war

wunberbar, unb ©taunen feffette ringsum; eine SJienge gäffer
mit Patronen waren poep in bie Suft gefepteubert unb enfjünbeten
fiep naep unb naep, wetepeP ein geuerwerf präfentirte, »»ie man
eP fetten im 8eben ju fepen befomtnt.

35icfeP Sretgnig unb bie baburep bewirfte 3«flörung patte

bie Sefapung fo in ©epreefen gefept, bag fie noep um 2 Upr
in ber 9?aept ju capitutiren begeprte. ®ie Kapitulation fam
ju ©tanbe, ber *ptap würbe geräumt, bie 9?ationalgarbe naep

£aufe enftaffen , bie SBeteranen ju ÄriegPgefangenen ge=>

maept unb naep Köln am tSpein abgefüprt, bann aber bie

geflung »on unP fofort in ©efip genommen. 33ierjig Raufer

waren bemotirt, feine ©epcibe in ber ©tabt ganj geblieben.

Digitized by Google
 203

felbft gcnfler unb Spüren tn entfernt gelegenen SBohnungcn

aus beit SJänbett gertffen.
@3 war nicht uninterejfant, bie Sßirfung ju beobachten,
welche bt'efe pI6$li<he Cürplofion auf unfere SSehrmänner auS*
übte. 2)a3 3. SataiHon fianb auf einer Heinen SBiefe neben
ber 33rücfe über bie J£)elpe ;
bie Ceute hatten ftch mit ©ewefw
int 2lrm, in fRet'h unb ©lieb, ohne abjuhängen, niebergelegt,
um jeben Slugenblicf bent geinbe entgegentreten ju fännen.
Statt beS geittbcS fam nun urplö|jlich biefer fürchterliche Änall
— unb baS ganje SBatailton fianb in bemfclben Moment, wie
ein 5D?ann auf geraben güfjen, als habe eine unfichtbare 2Jia<ht

eS mit mächtigem 2lrm bahin gejtetlt. — @3 lohnte bie SDiühe, baS

erfie Staunen ju beobachten, bie oerwirrten gragen ju fwen,
bie neugierigen ©efichter ju fehen, bie ftch boch halb nur ber
gejlung juwanbten, unb oon benen jebeS ftch nun felbfi ju
erflären fuchte, waS gefchehen fein fönnte; aber eS bauerte
lange, bis baS ©rjlaunen ju ber SKuhe überging, fich über baS
Sßorgefallene auch auäjufprechen. —
Sffiir erobeiten in bt'efem fletnen 9?efie 47 Äanonen unb
15,000 ©efchügfartufchen neben einer Million ©ewehrpatronen.
2lm 22. gegen Mittag marfchirte baS SKegiment »on 2loeSneS
wieber ab unb fam gegen tlbenb nach la Qtapelle, wo eS am
23, einen Stuhetag hielt unb ftch in einem leiblichen Sicouaf
wieber etwas erholen fonnte; benn feit bem 15. 3uni war eS

nicht auS ber Aufregung unb Spannung herauSgefommen unb

am Sejien, b. h- än t'ebenSmitteln hatte eS bisweilen auch
gefehlt.

2luch bie ©ttglanber hatten ftch am 21. 3uni in ^Bewegung

gefegt unb ihre 9tichlung gegen bie £>tfe auf ?aon genommen,
woburch fie ben rechten glügel beS ganjett auSgebehnten £eere3*
jugeS auSmachten.
SBte »erlautete, würben ftch bie granjofen noch bei l'aon

fammeln; ba aber ©rouchh einen ganj anbern 2Beg genom*

men, man auch »an ben in ^)ariS cntflanbencn Unruhen unter«

Digitized by Google
 204

rietet war, fo würbe eö boch oorgejogen, unmittelbar auf bic

£auptftabt loöäugeben. Durch unfern SRubetag fam nun bie

britifebe Slrmee wieber mit unö auf gleiche £öl?e, marfchirte

bann tbeilö neben unS in berfelben Dichtung, tbeilö fpäter auf

bemfelben SBege, ben wir gegangen waren.

SJm 24. fe$te bie 3. SBrigabe, ftetö bie ©pi$e nebmenb unb
»oran unfer «Regiment, ben «Warfcb wieber fort unb lagerte am
SSbenb bei Crignp. Die auf bem SBege Itegenbe Keine geftung
®uife ba^ ft<4> unö nach einem fuqen ©ombartement fofort
ergeben , 18 Dfftjiere unb 350 ©olbaten würben .Rriegö#

gefangene; 14Jtanonen, 3000 neue ©ewebre unb »iel «Wuniton

waren bie ©eute beö Dageö.

Der folgenbe «Warfcb am 25. war gegen la göre gerichtet,

biefe geftung jeboeb nur fo lange oon unö beobachtet, biö bie

folgenbe ©rigabe anlangte unb fic einfcblofj; wogegen wir

wieber »orwärtö eilten, um bem geinbe feine SRube ju gönnen
unb ihn wo möglich bei ßompiögne wieber einjubolen.
2ln biefem Sage erhielt ber gürft 93 1 ö <h e r in feinem £aupt#
quartier ju ©t. Duentin ein Schreiben ber ©efanbtfchaft ber fran#
jöjtfchen Äammer, wonach Napoleon ju ©unften feineö ©obneö
bem SEI?rone entfagt habe, unb um weitere Unterbanblungen
gebeten werbe. Der gürft fiörte ftch baran aber nicht, »erwieö
bie Deputation in baö Jpoflager ber hoben »erbünbeten «Wo#
narren nach «Wannbeim unb fe&te feinen «Warfcb ohne SBeitereö
fort, golgenbeö war ber Inhalt biefer 8bbanfungö4trfunbe:

»»granjofen! 2114 ich ben Ärieg anftng, um bie «Rational#

Unabbängigfeit ju behaupten, rechnete ich auf bie «Wit#
wirfung alter «Rationatbebörben unb auf bie änftrengung
beö allgemeinen SBillenö. 3«b fonnte mit ©runb einen
glücflichen Grrfolg hoffen unb trofcte allen ßrftärungen
gegen mich* 3e$t fcheinen mir bie Umjtänbe gednbert,
ich bringe mich jurn Dpfer bar unb gebe mich bem £affe
ber geinbe granfreichö bin."

Digitized by Google
 205

»5D?ögen fie aufrichtig in tpren Erflärungen fein, unb

wirf Heb ihre Slbficpten auf meine ^erfon gerichtet
»2Rein politifepeö Sehen ift jegt $u Enbe unb icb

ernenne meinen ©opn junt Kaifer unter bem 9iamen —

».Napoleon II.“ £>ie gegenwärtigen fDiinijler werben vor*
läufig ben Serwaltungbratp bilben."
»£>aö, waö icb für meinen ©opn fü^le , bewegt mich
bie Kammer einjutaben, baf fie unvcrjüglicp bie Dfegent»
f4»aft bureb ein ©efeg feftfleilen möge. Vereint Euch
alle für ba$ vereinte SBopl, um eine unabhängige Nation
jn bleiben!«
»fJariö, ben 22. 3uni 1815.«
Napoleon.«
9lacp feiner Entfernung vom £eere, pdte Napoleon gar
halb eingefeben, baf ihm nur noch biefer ©epritt ber Slbbanfung
übrig blieb. Er legte bie ©teile eineö ©ebieterö nieber; fcpwer
moepte ber Kampf fein, epe biefer Sntfipluf jur SReife gebiep,

aber er muffe ber 3ntrigue weichen, wopl einfepenb, baf eö

rüpmlicber für ipn gewefen wäre, wenn er bem ©cpwerte erlag,

©ein eigener ^dijeitninifer goucM trat an bie ©pige feiner

geinbe, bearbeitete bie fPairö, bie Kammern unb baS 33olf,

welche färnnttlicb bie £anb jutn ©turje boten, fWiftrauen unb

3wietracbt auöflreuten unb neue 3länfe fcbiniebeten, benen ber
ehemalige Kaifer niept tnepr mit Erfolg entgegen ju treten

hoffen burfte.
2lm Slbenb beö 25. 3uni lagerten wir niept weit fenfeitö

Ia g£re, braepen am anbern SWorgen früp 7 Upr wieber auf,

paffirten bie fepöne ©tabt ÜRopon, in einem reijenben SEpale

gelegen, napmen bafelbft ein grübflücf ein unb fegten unfern

ÜRarfcp biö Slbenbö fpät fort, wo wir etwa 3U ©tunben bieffeitö

Eomptegne ein 93ioouaf bejogen.

Daö ©roucpp’fcbe Eorpö patte ben Sluftrag erhalten, bie

©tabt nebft bem Uebergang über bie Oife mit 4000 2Jlann
ju befegen; wir waren inbeffen bem geinbe juöorgefommen,
braepen am 27. um 4 Upr fepon auf unb befegten bie 2luö*

gänge ber ©tabt, welcpet jtep ber ©raf Erlon mit einer

Digitized by Google
 206

Slbtheilung erft gegen 6 Uhr näherte. Der getnb würbe fefir

artig mit Äanonenbonner empfangen, war aber gu befcheiben,

biefe @h re noch ferner anjunefimen unb gog linf« nach @re«pp

wieber ab.
Unfer Regiment hatte gwei SE&ore unb b a« ©chtofj befegt,
mit bem befonberett ©efehle, «biefe fünfte bi« auf ben lebten
«Wann ju »ertheibigen;« weil unfer fRacgtrab noch nict>t ange*
fommen war. Die fc^teftfd;en ©(bögen unb unfere Dirailleure
gingen bem geinbe entgegen, welker non biefer ©eite heranrücfte,
unb empfingen ihn mit einem lebhaften unb gutgejielten ©ewehr*
feuer, bem er nicpt lange wiberfianb, befonber« ba wir feiner
Slbficbt, un« ben Nebenweg fireitg gu machen, gu»orgefommen
waren, unb balb mit SBerlufl »on 14 flanonen wieber abgog.
@« war noch früh am Dage, e« würbe einige ©tunben ge#

rügt unb in bet ©tabt für ba« gange Regiment ein iDHttag*
effen rcquirirt. 3eber ©ürger mufjfe für eine Slngahl 9)?anm=
fegaft ba« ©ffen h<rbeifchaffen. ©o gut war e« un« lange
nicgt ergangen unb fo heiter hatte ba« ^Regiment wohl noch
nie gu ÜÄittag gegeffen, wogu bie befonbere tage, bie verblüfften

©efügter ber grangofen, bie SRannigfaltigfeit ber ©erichte unb

bie 0leben«arten ber ©afigeber, bie un« auf ben ©tocf«berg
wünfchen mosten, ba« SReifie beitrugen.

3<h felbfi profttirte nicht« »on biefer frönen SIRahlgeit,

inbem mir mit einem Unteroffigier unb brei ÜRann ber ©efepl
erteilt würbe, auf SRequifttion ber ©tabt au« einem benach*
harten Dorfe einige ©tue! 93ieh gu empfangen, unb gingen wir
auch fofort bahin ab. ©ei genauer (Nachfrage fanb e« (ich,

bajj ba« begegnete Dorf etwa gwei ©tunben »on ber ©tabt
entfernt lag, unb ba e« mir nicht rathfam festen, mit biefen
paar (Wann fo weit auf feinblicpem ©oben in eine entlegene
©egenb »orgubringen, fah ich «tt<h genötigt, i« einem näher
gelegenen Orte meinen 3wecf gu erreichen. 3$ wanbte mich baher
im nächjien Dorfe, etwa auf bem hatte« SB ege, an ben SRaire
ober Ort«»orftanb, ber aber (Kiene machte, un« abguweifen;
barüber fam e« gu etwa« lauten ©rorterungen ,
al« bie grau
be« Seamten au« ber ©tube trat unb bei unferem Snblicf fo

Digitized by Google
 207

erf#racf, bag fie in Dhnma#t fiel. ®ie$ bewog ben 2Waitn

na#jugeben unb un« brei f#önc, fette ßüge au$ feiuein eigenen

©tolle überliefern ju lagen, »on £er$en froh, bag erunä wieber

lo$ würbe. SBir traten fogleid) ben SKüdweg an, waren aber no#
faunt einige ÜÄinuten entfernt, alö ein ganjer ©erwärm
Säuern, mit Heugabeln, ©enfen unb ©fangen bewaffnet, lär<
menb unö »erfolgte unb bie 8lbg#t funbgab, un$ ba$ Sieh
wieber abjunefjmen. 2ßir bereiteten unö jum Siberftanb »or,
hielten fte bur# einige ©#üffe »on un$ fern, biö wir eine

£öhe erfliegen Ratten, »on wo au$ bie ötgauffee *>or Gompiögne

überfefjen werben fonnte. Slö furj na#her au# bie Säuern
tiefen $unft erreichten unb »on ba au$ bie auf ber ©trage
»orrüdenben Kolonnen gewahr würben, machten fee £alt unb
liegen un$ ruhig gieren. — 3n ber Sorgabt wieber ange*
fommen, bemerfe i# in einer ©cheune, welche eben $ugemacht
werben folite, einen grogen »ierfpännigen Stegen mit f#önem

Srob beloben; i# bringe foglei# in ba$ &aui, frage na#,

wem ba$ Srob gehöre, erhalte aber feine genügenbe Antwort
unb erflärc tiefen wtllfommenen gunb für eine gute sJ5rifc.
£>er Stegen würbe fofort herauögebra#t, unb ba er mit »iet
^ferben befpannt war, in unfere jufällig unb fo re#t gelegen
heraufommenbe Stegenfolonne eingereiht unb mit bem Siel)

einem Unterofgjier jur 2iufft#t übergeben, wel#er foI#e bem

gtegimente na#führte. 3«ht erfuhr i# erg bur# bie Fuhrleute,

bag tiefeö Srob in ber 9la#t für ben geinb requirirt worben
war — um fo angenehmer für u«$. — 2lm Slbenb ganben wir

»or Gtreäpp im Sioouaf, hatten f#öne$ gleif# «nb biefe« fog*

bare Srob, unb ber Danf beö Üiegimentö entf#ätigte mi#
hinrei#enb für baö in ßompiögne eingebügte ÜRittageffen. —
2lm ÜKorgen be$ 28. 3“ «i bra#en wir früh wieber auf
unb marf#irten auf Sreöpp. 2)er geinb unb jwar ba$ Gtorpö
beö ©eneralä Sanbamme, etwa 20,000 2Uann garf, war na#
©oiffonä aufgebro#en, um unö »on Qtompiögne abjuf#neiben,
hatte Silleö*@orteretö angegriffen, ein preugif#eö Sataillon
tarauS »erbrängt unb f#idte feine Artillerie unb $a»allerie
bc$ (SreSpp auf ber ©trage na# Sgauteuil »or. £>ier traf

Digitized by Google
 208

btefe unfere Srtgate jenfettä Ui Orte«, wie ftc jtdj eben auf

ter 6{»au|fee aufgefköt Ratten. Unfer Regiment entwicfelte ftd)

unb jog bem getnbe mit fltngenbem ©picle entgegen. Die

9teferoe*ltaoaUerie riiefte linfö non unä oor, erregte bie feinte

liefen Äürafftere unweit fftanteutl, Ijieb unoerweilt auf fee een

unb jagte fee batb in bie glucht. Qi blieben mehrere geinte

auf bem fpiafce, oiele Suffigiere unb ©emetne würben gefangen;

oon unferer Äaoallerie waren 17 SMann oerwunbet. J)ie

granjofen jogen ab, unb ba fee bie ©trage oon 9Janteutl nicht

hatten tonnten, gingen fte über la gerte»2)iilon ,

üfleaur unb
Sagny auf ^)ari«. 2Bir aber bejogen hinter ffianteutl ein

©ioouaf *).

*) Ea« Sencfjmen eine« Ecutfdjcn t>ci biefer Sfffaire Serbien! al« ein

3ug ber Segciperung ber bainaligrn 3eit aufbewahrt ju werben.

@in .£>anblung8reifenber au« SBremen, ein junger, träftiger ©lann,
tarn ju §>ferbe oon ipari«, al« eben brr Sfngtijf brr ÄauaUrrit auf
bie Äürafpete Borbereitet würbe. §r melbete fich, jeigte feine Rapiere
Bor unb bat — ihn fofort in unfere Hasallerie etntrrten unb bie

Sfttague mitmachen ju lagen, ba er Bor Segicrbe brenne, auch fein

Scherflein jut Serthribigung ber nuten Sache mit beijus
teutfdjen
tragen, woran er bisher burch feine Seife Berfjinbert worben fei, weit
er in fpari« feine ^-'äffe habe erhalten fbnnen.
6« würbe i^m ba« Schwierige feine« Sortjaben« BorgefleUt, aber
et lief fid) nicht abphteefen, bat pch ein ^anbpferb unb einen Säbel
au«, erhielt entlieh Selbe« auf bringenbe« ©erlangen unb gab bagegen
fein Seifepferb auf fo lange wieber ab.
Raum war er in bie Gflcabron eingereitjt ,
at« jum ttngrijf gebtafen
würbe. Eie Äürafpere flanben am« in gront gegenüber, unb war biefer

Sfngrijf nicht leicht; aber cS gelang ben fjmfaren, pe in ben glanfen

unb im Stücfen jugleich umfehwärmenb, ibte Seihen ju fprengen. Unfer
reifenber 8anb«mann hatte bei biefer Gelegenheit gleichfalls tapfer um
pch gehauen unb überhaupt gethan, wa« er tonnte, tarn aber mit
mehreren empfangenen fiopfhieben, wooon einer quer über ba« ganje
®epd>t reichte, wieber au« bem Gefechte jnrücf. IDlan gab ihm fein
eigene« fPferb wieber unb lieg tf)n nun mit ben übrigen ffirrwunbeten
nach Gre«pp jurücfgeleiten. Unfer tfnerfenntnip unb Eant war
fein Sohn!
Een Samen biefe« SraBen habe ich nicht erfahren tSnnen; —
hoffentlich würbe er halb wieber geheilt unb ip in feiner 4>eintath
wieber angelangt, wo er mit Ghrrn biefe Starben al« ein fdjöne«
Seichen feine« fflluthe« unb ächten beutfehen Sinne« Borjeigen burfte.

Digitized by Google
 200

SDie granjofen festen in größter gile ißreit 3fürfntarfd> fort;

eö waren ipnen biöper nocp 16 ©efepüpe unb 4000 ©efangene

abgenommen worben. Unfere £eerpaufen brangen faß in gleicher
£öpe unaufpaltfam naep, unb gönnten ipnen feine 9tupe, ßtp
wieber feßfepen ju fönnen.
Unfer ^Regiment marftpirte am 29. 3uni burtp Damartie
gegen Hunap, wo eö ©t'oouaf bejog unb am 30. biö Sibenbö
11 Upr SRupe patte. gine £amraelßeerbe, wclcpe unö an bem
SDforgen jufäßig in bie £änbe lief, fam uitö fepr gelegen; ße

war halb geftplacptet unb eö würbe gefoept unb unb gebraten,

wie bieö lange nitpt oorgefommett war; jeber füllte ßcp glücf*

lt<p, einmal wieber eine gute, fräftige SRapfjeit galten ju fönnen,

benn 2111er Äräfte waren bod; fepr in anfpruep genommen.
gö war nun jwifepen ben beiben gelbperren am 30. ju
©oneffe »erabrebet, baß bie britifepe Slrmee ben geinb in feiner
»erfcpanjten Cinie bei ©t. ®eniö feßpalten follte, wäprenb bie

Srmee »om 9Jieberrpein unterhalb $ariö über bie ©eine gelten,

über S3erfaiße$ am linfen Ufer gegen $ariö »orrüden unb eö

»on biefer ©eite einfipließen werbe.
35a$ SSülow’fdje gorpö würbe entfenbet, ben getnb am
Ourcqfanat jwiftpen ©t. 2)eniö unb la Sillctte, wo er ßep fefi*

gefept patte, unb ber ftanal 30 guß breit unb fepr tief iß, $u

aßarmiren. Dieö gefipap, eö entfpann ßcp ein pefttgeö SCiraif#

leurgefecpt unb man fanb afle Uebergänge ßarf befept, fo baß

man »orauöfepen burfte, ber geinb erwarte pier einen Sngriff;
baper gab bergürß Slütper beit ©efepl, in aßev ©tiße retptö
abjumarfepiren.
So braepen wir benn Sbenbö 11 Upr am 30. auf, jeber

Särm, aßeö ©tngen unb fRautpen war ßrenge »erboten. 23ir

marfepirten bie ganje SRacpt bunp unb naep furjer SRupe auep

ben anbern ganjen SEag, fameit über URontmorencp unb argen«

teuil, unb trafen am 1. 3uli abenbö feepö Upr in ber gtene
unweit ©t. ©ermat’n, naepbem wir bort bie ©eine pafßrt
waren, am linfen Ufer berfclben ein.

g$ war ein fepr peifer Sag gewefen unb bie Gruppen

patten befonberö burep einen unburcpbrtnglicpen Äalfßaub utifäglicp
14

Digitized by Google
 210

gelitten; beöpalb waren au# »iele Sßeprmänner liegen geblieben,

bie mit weniger Sluönapme fpäter na# unb na# wieber ein»
trafen, fo wie (i# ipre Äräfte wieber etn?a6 gefammelt Ratten.
Slbev halb war Sille« munter unb aufgeräumt trog biefer

©trapajen; bie alte ©egeifterung erhielt eine neue Aufregung

bur# ben Slnblicf unb bie 3lu$fi#t auf ^ariä, ba$ 3icl be$
©trebenö, wel#e$ ju errei#eit ein feber ju ben legten Sin»
flrengungen gern bereit war.
Die in biefer ^Jeriobe no# gepflogenen llnterpanblungen mit
55ariO patten ju feinem SRefultate gefüprt. 2Bie im »origen
3apre, fo waren au# fegt wieber alle ©orbereitungen jur
©ertpeibigung ber ©tabt gema#t worben; bie nörbli#en 3“ #
gänge »on ©t. £)eniö, ©iontmartre biö ©incenneö waren jiarf

befeftigt; 300 Kanonen unb 20 ßompagnieen 3)iarinr#Strtillerie

»ertpeibigten bie £>auptpunfte, wel#e aufjerbem »on 24 ©atail»

lenen StiraiBeure befegt waren; 50,000 fftationalgarbifien würben
jum £>ienjt im Innern aufgeboten.
(Sin Singriff auf biefe fo wopl »ertpeitigte Cinie würbe »iele

Dpfer gefofiet paben; bnrum würbe ’pariö umgangen unb im

fRüden genommen, um eined lei#teren unb fi#eren (Srfolgeö

gewifj ju fein. Die ©tävfe be$ preuf?if#en £eereö belief fi# um

biefe 3«t eh»« auf 58,000 ©treiter, bie ber (Snglänber ungefäpr

auf 50,000, wel#e am 1. 3uli bie üinie »on ©t. 2)eniä befegten.
$ariö war f#on feit mepreren Sagen in ©elagerungä»
jufianb erflärt.
Sin ber ©pige ber ©ef#äfte flanb ber SD?arf#all JDaooufl,
wel#er ber Hammer bereits im Flamen ber Slrmce bie ©tim»
tnitng ju erfennen gegeben patte, baf? biefe für bie (Spre unb
Unabpängigfeit ber Nation fi# bt$ jum legten Sltpemjuge
f#lagen werbe, nur ni#t bie Siücffepr ber ©ourbonen wünf#e.
(Sr wenbete fi# ebenfalls an bie beiten grofjen £eerfüprer unb
ma#te fie barauf aufmerffam, bajj, ba Napoleon abgebanft
pabe, bie Urfa#e be$ HriegeS »erf#wunben fei, unb er fte baper
für alle golgeit »erantwortli# ma#en müffe, wel#e bie gort»

fegung beffelben, als eines HricgcS gegen bie 9iattoit, na#

fi# jieben würbe.

Digitized by Google
 211

Ser gürft Slücher antwortete ihm barauf golgenbe«:

»SDiein £err üttarfdjall! @« tjl irrig, bafj jwifchen ben

»erbünbeten 2Wä<hten unb granfreich alle Urfache jum
Kriege aufgehört, weil Napoleon beniSJirott entfagt hat;
bi'efer hat nur bebingungöweife entfagt ju ©unften feine«
©ohne«, unb ber ©efchlujj ber vereinigten ©lachte fehl iejjt
nicht allein ©apoleon, fonbern auch alle ©titglieber feiner

gamilie »om Shrone au«. SSBenn ber ©eneral grimcnt

ftch berechtigt geglaubt hot, «inen SBaffenflilljlanb mit bent

ihm gegenüber flehenben feinbltchen ©eneral ju fließen,

fo ifi ba« fein ©eweggrunb für un«, ein ©leiche« ju
thun. SBSir »erfolgen unfern Sieg unb ©ott fyat un«
©littel unb SHSillen baju gegeben.«

»Sehen ©ie ju, £err ©larfchall, wa« ©ie thun unb

ßürjen ©ie nicht abermal« eine ©tabt in« ©erberben;
benn ©ie wiffen, wa« ber erbitterte ©olbat ftch erlauben
würbe, wenn 3fwe £auptjlabt mit ©türm genommen
werben müßte. ©Sollen ©ie bie ©erwüttfchungen »on ^3art«
ebenfo wie bie »on Hamburg auf ftch laben?! — SGBt'r

wollen in ©art« einrücfen, um bie rechtlichen Heute in

©chufc ju nehmen gegen bie ©lünberung, bie ihnen »on

©eiten be« ©öbel« broht. 9tur in ^Jari« fann ein juoer»
läfjtger SBaffenßillßaitb Statt haben, ©ie wollen, £err
SWarfchall, biefe« unfer ©erhältniß ju 3h™ r Nation nicht

»erfennen. 3<h ntache 3h°en, J^err ©larfchaH, übrigen«

bemerflich, baß, wenn ©ie mit un« unterhanbeln wollen,

c« fonberbar ift, baß ©ie unfere mit ©riefen unb
Slufträgcn gefanbten Offtjiere, gegen ba« ©ölferrccht

jurücfhalten.«

»3n ber gew$h nI t$ en gönn b« h er lömmlichen £öf*

Iichfeit, habe ich bie @h re mich Ju nennen, £err ©?ar*
fchall — 3h«n bienßwilligen —
© lü d) er.«
©?it biefer einfachen , aber Äraft unb Heben athmenben
©rflärung, griff ber gürji auch »ieber jum Segen.
14*

Digitized by Google
 ,

212

Napoleon fcatte ffth nach »feien in ^Jartö erlittenen tfrän»

fungen nac^ ffftalmaifon begeben. @r machte »on ba aus am

28. 3uni noch einen lebten 33erfuch, ffch wieber an bie ©pige

ber Gruppen ju fe&en, feine Dienffe bloS als gelb^err anbie#

tenb, waS aber nicht angenommen mürbe. Darauf »erfu^te

er, ffch nach Smertfa einjufcpiffen, aber auch bicfer $lan warb
vereitelt unb würben ihm bie beSfallS geforberten ^Jäffe »er«

weigert. 9Jun erff beruhigte er ffch. — @S würben aber 33er«

fuche gemacht, ifm in ÜJialmaifon aufjuheben; bie £ufaren
(JolombS brangen bis auf einige taufenb ©dritte h«tan, fonnten
aber bie le$te unb näcbffgelegene 33rücfe nicht pafferen unb
mufften unverrichteter Sache wieber umfehren.

XX. Umgehung ber £tabt Paris, ©efedjt bei SScvrts

unb Jlffg. Ilebergabe »on paris unb ©injug.

Die 3»ictradjt fließt, bie Donntrftürme fdjmeigen,

©efefTelt i|t bet Ärieg !

Unb in bcn .Krater barf man niebrrfleigen

STu9 bem bie 8a»a flieg.

21m 1. 3uli h fltte ber^DberjHieuteuanl »on ©o£r ben

Auftrag erhalten, mit ben branbenburgifchen unb pommerfchen
Jpufaren ffch beS SBegeS »on Orleans ju »erffchern; bie Sb»
theilung langte um SWittag in 33erfailleS an, hielt fiep hier

etwas ju lange auf unb würbe »om 3. franjöftfcpen Dragoner»

Regiment in ber gront unb gleichseitig »on einem anbern
$a»allcrte«9iegintente unb einer bebeutenben Snjapl Infanterie
im Diücfen angegriffen, fo taff jie »iele Heute »erlor unb ber
»erwunbete ßotnmanbeur nebff einigen hunbert 2)?ann gefangen
genommen würben. —
Darauf fefcte ffch Infanterie gegen ben
geinb in Bewegung unb trieb ihn bis über SßcrfailleS wiebet
jurücf.

Die ganje übrige franjofffche Slrmee war am 1. 3ult bei

unb um $5ariS vereinigt; bcn Oberbefehl führte Da »o uff.
S3terjtgtaufenb SWann berfclben nahmen eine Stellung bei

Digitized by Google
 213

SRontrouge, nacpbem man ba»on unterritptct war, bag bie ©er*

bünbcten <Pariö »on bcr entgcgengcfeljten ©übwegfeitc angreifen
würben. Dev rechte glügel berfelben ganb bet 3fTV unb lernte

jtep bid an bte ©eine, bte SD?itte auf ben £> 6 f>en »on 2Wont*
rouge, unb ber ltnfe glügel berührte bie ©trage »on Drleaitd;
pier würben wir erwartet.
2lm 2 . Sult, nacpbem Sittel bet ©t. ©erntatn oercinigt
war, fepte ft4> unfer ganger £cerpaufen tn Bewegung. Der
©eneral Dpielemann ging wit bem 8. Slrmeecorpd über
©erfailled unb ßpatiHon; ipm folgte ©filow mit bem 4. @orpd.
Da? 1. Slrmcecorpd napm feine Stiftung über ©aucreffott,
läng? ber ©eine über 2Rarne, @e»red unb SKeubon.

©aepmittagd 3 Upr trafen wir guerfl auf bie frangöfifcpeit

©orpoften, wclcpe fup n ad) ©epred gurüefjogen. Der Drt

felbft würbe aldbalb in Slugriff genommen, nach gwei ©tunben
»ont geinbe geräumt unb unfer ©larfcp auf ©Icubon frei. Unfer
^Regiment befepte ©epred. Die ©rücfcn bet ©eure? unb ©t.
Gloub waren Pom geinbe gerflövt ;
bie Stellungen bei SERcuboit

unb SRolineau waren ipm Slbenbd 6 Upr fepott entriffcit.

©ogleicp erfolgte nun auch ber Angriff auf 3 ff9 Pon ber
1 . unb 2. ©rigabe, welcpem bie 3. ©rigabe mit unferm SRegt*
ment an ber ©pipe folgte. Der ftampf würbe pier blutig

eröffnet unb partnäefig, bi? erft um ©iitternaept bie ©aepriept

eintraf, bag ber getnb unfreier werbe unb bad Dorf aufgebe,
worauf wir unmittelbar naeprüeften unb baffclbe in Seftp
nahmen. 2Btr Perloren babei tnepr ald 1000 2Rann.

3n berfelben ©aept patten bie frangöftfepen SRarfcpaße mit

gouepd einen Äriegdratp gepalten, erflärt, bag fparid pon ber

©übfeite niept 3 U palten fei unb bcdpalb für gut befunben, fn bie

Uebergabe ber ©tabt unb in bte 3urücfberufung Subwtgd XVIII.

gu wifltgen. 2Rit biefem ©orfcplage unb unter SInerbieten
eined SCßaffenfittlflanbeS gingen früp am 2Rorgen bed 3. 3uli
©oten an ben gütflen ©lütper unb Derjog SSelltngton
ab. Da bad Slnerbieten aber immer notp bebingungdweife lautete,

fe würbe baffclbe fo lange gurüefgewiefen, bid 95arid wirflicp

Digitized by Google
 214

befegt fein unb bie franjöftfcbe Sürrnee ftch hinter bie Coire

jurücfgejogen hoben würbe.

Danach befam nun ©eneral ©anbamme btn legten 2Iuf#
trag, mit einer bebeuteitben äbtbeilung unS abermals bn anju*
greifen, wo wir am wetteften »orgebrungen waren, ©o rücfte

benn eine ftarfe £eerfäule Sorgens 3 Uj>r »on Sßaugirarb

auS gegen Sffp wieber »or.
Sir batten unS um 3ffp burch mehrere, in ber ©ile ge#
trofene Slnfiaften in ben beflen ©ertheibigungSffanb gefegt;
ben erften ©toß wteS unfere i. ©rigabe tapfer unb glücflich ob;
ber fteinb würbe ermübet unb gefchwächt, fo baß er ftch wieber
jurücfjog, um ff<h erff wieber ju erholen. 3»ei weitere ©er*

fuche bcffelben mißglüeften ebenfalls, beShalb trat er um 7 Uhr

ben 3tücfmarfch auf 35ariS an, unb würbe bis an bie Dfwe
ber ©tabt »erfolgt.
9iun würben bie früher unterbrochenen ©erfmnbiungen
wieber aufgenommen, bie geltherren ber ©erbünbeten famen
beShalb in @t. ßloub sufammen, bie fjeinfcfeligfeiten würben
eingeftettt unb bie Uebcrgabe »on 93ariö »erfprochen.
Der gürft 23 1
ü 4? er empfing bie feinblichen Slbgefanbten
eben nicht freuttblich/ er ließ fte lange warten, rauchte gemach*
lieh feine ^Pfeife, ließ fug ihr Slnliegen »erbeutfehen, unb als fte

über ben Slbjug ber Gruppen ftch noch firttten, gebot er ihnen 3tuge
mit bet Drohung, baß er ben Äampf fofort wieber eröffnen
werbe, wenn fte ftch nicht ä“ fügen StllenS feien.
©o einigte man ftch benn enblicg; eS würbe ein Soffen*
ftitlflanbs*©ertrag »on 18 Slrtifcln entworfen, ber im Sefent*
liehen folgenbc Sefh'mtnungen enthielt:
»@S ifi Saffenflilljianb ;
— bie granjofen räumen
binnen brei Dagen *PariS unb marfchiren hinter bie Cotre;
— am 4. 3uli wirb @t. DentS, @t. Ouen, Giltchp unb
ffteutllp übergeben; — am 5. Sontmartre, am 6. alle
©arrieren. — Den inneren Dienjt in ^5ariö »erfehen bte
9?ationalgarbiflen; — bie fegigen Sutoritäten werben re#
fpeftirt, ebenfalls öffentliches ßigenthum mit SluSnagme
beffen, waS auf ben ffrieg ©e$ug hot. — ^erfonen unb

Digitized by Google
 215

93ri»atc{gentpum werben gleicpfallö refpeftirt. — ©egen#

wärtiger SBertrag bient alö ©runbfage beö naepfofgenben
griebenöfcplujfeö. — Die Slatification biefeö 93ertrageö
wirb ben 4. 3uli auf ber SBrücfe ju Sleuillp, SMorgenö
6 !lf)r auögewecpfelt." u. f. w.
»SWcubon, ben 3. 3«li 1815.«

»•Cgej.j gürft 33 lü cp er."

Die Gruppen unfereö Sptcu$ blieben in iprer Stellung;

bte 3. SJrigabe ftanb bei ©eoreö, unfer Regiment auf ber

©traße »oit ©eoreö nach 5D?cubon. Die SBaffen rußten; alleö

auf biefen foreirten SfKärfcpen 23erborbene würbe naep Kräften

wieber pergefMt, überhaupt Sllteö fo oorbereitet, baß wir mit
febem Slugenblicf wieber fcplagfertig waren. SBar boep unfern
geinben niept »iel ju trauen, Sifi unb 33erratß galten »on jeßer
bei ij^nen für gerechte unb erlaubte SBaffen! —
Unfer Regiment patte bei ben lebten ©efeepfen leine

bebeutenben SScrlujie ;u betrauern geßabt; nur S3erwunbungen

waren »orgefommen, unter benen ber SBeßrmann QfßrifHan
9? ö öler auö Slorben, »on ber 4. dompagnie beö 3. 33ataillonö

bte legte unb bebcutenbjie erßtelt, tnbem eine rtcocpettrenbefJ5aß#

füget ipm beibe SBaben wegriß, alö er eben mitten auf ber
Gpauffee in ber peiterften Saune einßertanjte, um feinen 5?ame#
raben ju geigen, wie man gegen ben geinb marfepiren muffe.
(.Orr war überpaupt ber ©paßmaeper ber ßompagnie, mußte
bieömal aber für feine Sapriolen fcpwer büßen, waö alten leib

tpat, — boep war er naep feepö SBocpen wieber gang ßergeftetlt.)

Die unö bargebotene ÜJtuße ber wenigen Sage biö gum

Qringuge in ^5ariö, benugten wir bagu, an SBerwanbte unb
greunbe in ber £etmatp gu fepreiben, welcpe in biefen 5Eagen

ber ©efapr niept wenig um unö beforgt gewefen fein moepten;

vorjügtiep ba falfcpe Slacpricpten über bie Grreigniffe am 16. 3unt
unfern 33erlufi mepr alö »erboppelt patten unb »tele gamitien
fepon SErauer über ben SEob ber 3P«0f» anlegten, wäprcnb
biefe frifcp unb gefunb waren. 3<ß patte baö ©lüd, baß mein
Srief guerjt in Dßfrieölanb anlangte, unb ba er giemlicp auö#
füprlicp Meö berüprte, waö guncicpft ju wiffen oon 3ntereffe

Digitized by Google
 216

fein Tonnte, fo würbe berfelbe burch 53bbrud berbielföltigt unb

über bie ganje Prebinj berbrcitet. ©chon nach acht Sagen
fcfctdtc man mir ein ©remplar unter gebrucfter Slbrejfe jurücf
unb wunberte ich mich nicht wenig über ben felbß getriebenen
Gericht, ba ich ganj etwad Slnbered hinter ber Slbreße ber*
mutzet |>atte. 3<h würbe jwar getäufcht, boch patte tiefe Stuf*
merffamteit mir biele greube gemalt.
Slußerbem würbe bte 3*»’* baju benufct, und in ber ©egenb
umjufcjjen; ber näc^fie Gefuch galt ber großartigen Porjellan*
fabrif in ©ebred; wer erinnert ßch nicht mit greuben ber
herrlichen Sutißgegenßänbe, bie bort ju fehen waren? ber
fchöntn Gafen in alten gönnen unb Gelierungen , ber Soffen
unb ©erbice mit ten fetnßen SDialereien u. f. w.; befonberd
erregte bamald eine Prachtbafe bon 6 guß £ohe mit ©flacht*
gemätben, für 9iapoleon beßimmt, untere ganje Gewunberung.
— Gon ba ging ed nach Gerfailled, einem burch fo biete

gefdjicßttic&e £>ateit unb Sntriguen hinlänglich befannten fünfte,

fefyendwerth wegen feinen frönen Stntagen, SSafferfünße unb
wegen bed fierrtit^en ©chloßed ber alten Spnaßt'e Slud) bie

näcfjße Umgebung bon Parid, befonberd auf ber ©eite, wo

wir ßanben, iß reijenb ju nennen unb gewährte und manche
©rholung.

Qpe wir und nun ju ben weiteren Gegebenheiten biefer

merfwürbigen Periobe wenben, müßen wir bed 3ufammenhanged

wegen hier noch furj erwähnen, welche ^Bewegungen bie Ger*
bünbeten überhaupt audgeführt unb welche Stellungen ße bid
hierhin eingenommen hatten. @d würbe t'm 13. Äapitel bereits

angeführt, in welcher ©tärfe bie übrigen Äriegdheere jum

©chlagen bereit ßanben unb wie ße im Slpril unb Piat gegen
bie franjößfehen ©renjen borrüeften.
©leich mit ©rößnung ber geinbfeltgfeiten unb ald bie Slrmeen
bom Sfieberrhein unb ber Pieberlanbe bem geinbe entgegen*
rücften, waren auch ße acti^o geworben, hatten bie ihnen gegen*
überßehenben feinbltc^en Sruppen in bie geßungen getrieben,

Digitized by Google
 :

217

hielten fie barin mit Keinen Slbtpeifungen eingeftßloffen unb

nahmen fämmtlicß iprc JRicßtung gegen bie Hauptfiabt granf*

freießd, wo fie gegen bie 2Ritte 3uli foigenbe Stellungen inne

batten

1) Die Srmee com ©iittelrpcin unter ©ar fl ai be Dollp

ftanb in ber ©egenb con ÜReaur, ©onbp, 9tancp, Gpalon$ unb
fReuillp; bie Äacatterie gegen ©t. Dtjier corgefeßoben, unb
cantonnirte bafelbfl bi$ ?lugujt.

2) Die Srmee com Dberrpein unter gürji SZBrebe nahm

ben 2Beg über 9Jancp, war biö jur ©eine corgebrungen unb
ftanb jwifeßen ber üRarne unb ©eine bi$ natß ©ielun unb
SJteaur, ba$ Hauptquartier in Doulecent, wo fie aueß cor ber
£anb fiepen blieb.

9iacß bem SBaffenflillftanbe unb natß erfolgter Uebergabe

con ^5arid napnt fie SRicßtung unb Stellung gegen bie ?oire.

Da e$ ju weit führen würbe, pter aucß nocß ju bemerfen,

weltße Keinen ©efecbte biefe beiben Heereöabtßeilungen bei iprem

©orbringen an cerfcbiebenen fünften ju befteßen patten, ferner
weltße SRefultate ba$ 5., 6. unb 7. Ärieggßeer in biefem %t\U
raum mit erwirften, unb ba eö autß nicßt in unfeiem $lane
liegt, eine auögebeßnte Äriegögeftpicptc ju fcßretben, fo ßaben
wir e« für. pinreitpenb gepalten, natßjuwetfen, welcpe Speexei*
abtpeilungen ber britif<ß*nieberlänbif<ßen unb nieberrßeinifcßen
Slrtnee al$ Unterftüpung jur ©eite ftanben, unb lepren nun
ju unferer eigentlitßen Slufgabe gurücf.

©nblicß erfolgte benn ber fo feßnlitß erwartete ©efeßl jum

©njuge in $5ariö. Da er ein frieblicper war unb opne wei*
tere$ Slutcergiefjen fiattfinben follte, fo mußte er aucß ein

Driumpßgug werben, ju bem fiep 3eber fo fcpön ßerauöfcßmütfte.

Wie eö nur in feinen Kräften lag. 3um @lüd war am 5. 3uli

unfere ©agage bereite angelangt, unb fo fonnlen wir ju biefem
fefllitpen Slufjuge wie gur $)arabe brillant erfepeinen, worauf
wir nt'cpt wenig fiolg waren.
2lm 7. 3uli be$ 2Rorgenö um aeßt Upr traten wir unfern

Digitized by Google
 218

SJtarfcg an; unfer Stegiment pafgrte gegen 11 Ugr bie S3ar*

riere, jog über baö SWaröfelb an bcr SMitärfcgule vorbei,

über bie Srücfe von Siena ,
neben ben Stuilcrien bie ©eine
hinauf; weeber über bie Hönigobrücfe, auf betn linfen Ufer ber
©eine, burcg ben öglicgen SEgeil ber ©tabt am >pallag bcr
Seputtrien vorbei nach bem botantfc^en ©arten; Übertritt gier
bie ©eine noch einmal, fam über ben ©agilleplajj, fchmcnfte
linfö über ben ©reveglag mieber ber ©eine ju, marföirte am
regten Ufer herunter, nochmals an ben Suilerien entlang
burdj bie elpfdetfcgen gelber unb über bie 23rücfe »on 3«na
jurücf nach bem SDtaröfelbe, roo gelagert mürbe.

9iod) mägtenb beö SRarfcgeo mar ein geftigeö ffiemitter auö*

gebrochen, ber Siegen fchog in Strömen herunter unb burcg*

nagte unö biö auf bie £>aut, mobet mir noch in vielen ©tragen
bii an$ Änie im SBaffer unb im Äotge maten mugten; baburcg
mürbe un$ ein groger £geil ber greube beö £ageö »erborben.
tiefer Umganb unb meit mir in bem aufgefcglagenen 23 U

»ouaf faum mit bem Stotgmenbiggen verfemen mürben, ja fogar

mägrenb ber beiben ergen Sage fein örob geliefert erhielten,

gimmte unö gemaltig herunter, biö eublicg nach ben bringenbgen

33orgellungen febem SJiangel abgegolfen mürbe unb mir benn
auch halb biefe l'eibcn mieber »ergeffen hatten, gür bie Ofgjiere

mar jmar in ber Stäge eine Stegauration angeroiefen, rco ge

effen folgen; biefe machten aber bavon nicht eger ©ebraucg,

alö bi$ auch für bie Söegrmänner regelmäßig geforgt mar, unb
gaben beßgalb in jenem £>aufe nur jmeimal gegeffen.
2llö mir nun eben eingerichtet roaren, eilte 2Ule$ auö bem
SSivouaf, bie näcgße Umgebung ber ©tabt, befonber« aber auch
bie benachbarten üagerpläije ber 23rigabe $u befuchen, um alte

greunbe unb ©efannte mieberjufegen, melcge feit ber ©cglacgt

nicgt mieber jufammengefommen maren. Ceiber feglten fffiancge
in igren Steigen, bie mit Corbeeren gefcgmücft ben £elbentob
gegorben unb baö emigc ©ivouaf bejogen gatten ! 3n unfercr
Erinnerung lebten ge fort, ge maren unö ein Sltuger ber Streue
unb Eingebung; ignen roarb baö fcgönge Äriegerlooö, ge gatben
auf bem gelbe ber Egre für ba$ tgeure S3aterlanb! —

Digitized by Google
 ;

219

©chon am Dage nach unfetcm Sinjuge am 8. 3uli fam

?ubwig XVIII. nach $arid, unb bie h»hen »crbünbcteit ÜRonar*
<hen, «>cl<^e ben Gruppen »orgeetlt waren, trafen am 10. be$
Slbenbä bort ein.
Die probiforiftpe Regierung war abgetreten, bie Deputaten*
fammer aufgelöfl; bie llnterhanblungen begannen nun »on
SReuem unb waren ba£tn gerichtet, auf einer feieren SBajtS
einen bauernbercn Buflanb fjcrbeijufü^ren, alö bie$ im »origen
3af>re gcf^epen war.
Die franjöftfche Slrmee unterwarf ftch Cubwtg XVIII., aber
ber welcher bie ?oire*2Irmec genannt würbe, mußte auf*
gelßfl werben.
Die gelungen capitutirten, meifl burch ©ewalt baju ge*
jwungen; ÜRaubeuge, ?anbrecp, SRocrop, ^5ßiiib»e»iife, ©eban,
SRcöciereö, ?ongrop unb ÜRontmebp gerieten in preußifcpe,

fowie Rüningen in öflerreithifche ©ewalt.

Der gürß 33 lü eher wollte bie ©rüde »on 3ena fprengen
laffen, am 9. würbe baju ber S3efepl gegeben, jufällig trat eine

3Sgerung ein, unb fam c$ fpäter nicht jur Ausführung, weif

ber Äönig »on Preußen bagegen etnfe^ritt.

ftapoleon ftatte wäprenb btefer 3«t mit feiner ©egleitung

bie für ihn beflimmten UriegSfchiffe im £afen »on SRoc^efort

befliegen unb eS würben noch ©erfucße gemalt, ben Äatfer ju

entführen unb nach Amerifa ju bringen, ju welchem ©epufe
eine bäntfc&e Sorbette in ber 91äße ftch aufßieft; aber bie Auf*

merffamfeit ber Snglänber »erßinberte biefeö ©erhaben unb ber

Sapitain ©iaitlanb, weither mit bem ©ellerophoit »or bem
£afen freujfe, fyatte bie befonbere Aufgabe, Napoleon firenge

ju überwachen.
Diefem entfthwanb aber aller ©?uth ju weiteren Unter*
nefjmungen, al$ er bie 9tachri<ht erhielt, baß C'ubwt'g XVIII.

wieber in $5ari$ fei unb ben Shfbn in ©eftfj genommen ftabe

er fügte ftch nun in fein Scpitffal unb beflieg am 15. 3«U

ben ©elterophon, mit bem er nach Snglanb abfegelte, in ber

lebten ^ofnung, tyex eine gaflfrete Aufnahme ju ftnben. Diefe

würbe ihm für bie Dauer »erweigert unb »on ben »erbünbeten

Digitized by Google
 220

«Mächten feflgefebt, baß ec ald Ärtegdgefangener ju betrauten

bleibe, Snglanb aber bie fiebere Berwabrung beffelbett übernehme.
3» golge beffert würbe Napoleon am 2. Sluguft 1815 nach
St. Helena, — einer 3nfel im wefllicben Dcean, 12 Stunben
im Umfange, mit ber einjigen Stabt 3 a >ned*Xown »on 2000
Sinwobnern, über 200 «Keilen »om feßen ?anbe entfernt nnb
fafi unjugänglicb, — gebracht unb bafelbß »an einem Sorn*
manbo britifeber £rnppen überwacht.
35er ©eneral Sonaparte, wie er »on ba ab genannt würbe,
lam am 16. Dctober an feinem Beßimmungdort an; ibn be*
gleiteten ber ©raf Bertranb, bie ©enerale «Mongolen
unb ©ourgaub mit bem Staatdratb ©raf ?ad*Safad.
Sin für ben ©efangenen beßimmted ©ousernementöbaud würbe
ju ?ong*2Boob befonberd eingerichtet. Napoleon lebte bort
febr befebränft unb jurüefgejogen; aueb machte er ficb nur
wenig Bewegung, obgleich ihm bieö nicht »erweigert war.
2Bie mächtig hier bie Sinfamfeit, bie Srinnerung an feine

frühere ©röße, an feine fübnen $)läne, an fein Streben unb

«Ringen, biefe ju »erwirflicben; — ferner fein nun gänjlicb

gefcheiterter (Stjrgetg unb feine »ernichteten Sroberungdptäne,

— auf ihn etngewirft haben unb wie fehr er ba»on in feinem
innerßen SBcfen ergriffen fein mußte — wer fann cd wagen,
barüber ein Urteil audjufpreeben! 2lber mit 9ie<ht läßt ßcb

annehmen, baß ihn fowoht biefer 3ußanb bed ©ctßcö, ald

©ratn unb ÄÖrpcrlet'ben bem frühen £obe entgegeufübrten.

Sr ßarb am 5. «Kärj 1821 am «Magenfrebd.
Sin SBerfjeug in ber £anb ber Borfeßung, baju berufen,
ben alled »erheerenben Strom ber blutigen 9te»olution einju»
bämmen, hätte er ff<h unb bie «Ration beglüefen lönnen,
wenn ihn nicht Sßrgeij unb Sroberungdfucht »erführt hätten,
benfelben blutigen Strom »orwärtd über gaitj Suropa ju
leiten, um barin enblicb felbß fein ©rab ju finben.
Seiner wirb in ber ©efebießte ald einer feltenen unb groß*
artigen Stfcheinung gebaut werben, aber nie ohne Ceibwefen
in SRüdficbt bed großen Unheild, welched er über bie Böller
brachte; bie Srinnerung an bie Saaten bagegen, bureb welche

Digitized by Google
 1

22

bie ©efreiunß »on feinem 3otf>e erjielt mürbe, wirb get$ in

gefegnetem SSnbenfen bleiben, fomoht bei Denen, melche mit
baju beigetrogen fabelt, als auch bei ben fpätegen 9?achfommen!
Seine 2lfchc mürbe im December 1840 »on ©t. £elena
abgegolt unb nach granfreich gebraut, mo fte im gebruar 1841
anlangte unb in ber Sirche ber 3n»aliben in ^5artS beigefe^t
morben ijt.

3n Setreff ber griebenS^Unterhantlungen mar man btS

jum 3. Slugufi mit Cubmig XVIII. babin überetngefommen, ign
in feiner ©ermaltung nicht meiter ju gören, aber bis jutn

gänzlichen Slbfchluffe (ich flehet ju pellen. Demgentäg nahm

baS preugifege Speer baS l'anb, »Beglich »on 95ariS, jmifchen
ber ©eine unb l'oire ein; bie Englänber befehlen bie £>aupt*
gabt unb mit ben Oegerreichern bie ©ejirfe ber ©eine unb
£>ife; auch bie bluffen erhielten einen S£h e, f biefeö DigrifteS

btS jur ©?aaö unb Wofel. Die Saicrn ganben jmifchen ber
l'oire unb ©eine; ©abenfer unb ©achfen befehlen Elfag. ES
maren fonach 3wcibrittel »on ganj granfreich in ber ©emalt
ber ©erbünbeten. Daher mürbe auch 8Wei aufgeboten, ben
grieben möglicgg halb abjufcgliegen unb geh ber fremben ©äge
ju entlebigen.
Die Slnforberungen ber ©erbünbeten mürben SSnfangS etmaö
hoch gegellt, granfreich follte barnach alle Eroberungen feit

jmet 3<>brhunberten mieber gerauögeben, 600 SWitlionen granfen

Entfcüäbigung unb 200 Wiüionen jum ©au mehrerer ©renj»
fegungen auSjaglen, unb augerbem eine Sefahung »on
150,000 üflann auf 7 3<*h re an ter in ©olb unb
©erpgegung übernehmen. DieS erfcgt»erte allerbingS ben ©ang
ber Unterhanblnngen, melebe aber nach einem eingetretenen

4 P Sftintpermechfel balb eine glimpflichere SBenbung nahmen, fo

bag ein allgemeiner grieben&Draclat in ungefähr folgenber

©Seife am 20. 9lo»ember 1815 unterzeichnet mürbe.

./granfreich mugte auf »ergebenen ©eiten bebeutenbe San«
te$theile an bie »erbünbeten Wachte abtreten; eine ©efahung

Digitized by Google
 222

»on 150,000 Wann auf 3 ober nach Umftänben 5 Sab« auf

feine Sofien entnehmen; 700 Willionen granf* ©ntfcbäbigung
jaulen unb alte Schulbforberungen be* Sluölanbe*, bie jur
Stecpnung famen, befrtebigen.-
3ugleich Ratten bie europäifchen ©roßmächte, mit Sluöfchtuß
©nglanb*, einen ^eiligen ©unb unter flc^ gegiftet, jum Smutje
ber Religion, ber üebren beb @briflentbum* , ber ©efelje unb
ber Söller, welcher unterm 26. September abgefcbloffen würbe.
Napoleon unb feine gamilie würben abermals »on aller Wacht
unb »om 2tnfprud>e auf ben Jbron auögefchloffen.

@0 würbe bie 9?uj>e gefiebert, ber griebe wieber f>ergefießt!

— ©ott war mit uno! — mögen unö bie Seguungen be*
grieben* noch lange erhalten bleiben! —

XXI. prlagerung oon Uincennea. ^lusfluge nad) Jlarto.

(Sine oftfriefifdje Imputation. üeferoe-pataillon.

Dit Äotbtn brBbnen an gffdjloffnfr Pforte

Jlnb an br8 gtinbfS £>br motblufTgt Sorte} —
Gr b(bt, — ba i(l fein SBrg, bet it)n errette,

!Die Äctben tjirr unb bort ber Sägtet .Rette! —

Äaum patten wir c* un* in bem ©ioouaf auf bem War**
felbe einigermaßen bequem gemacht unb au* ben, »on bem
Ufer ber ©eine berbeigefchleppten ©rettern un* leibliche Jütten
gebaut, al* wir ju unferer großen greube ©efebl jum Stuf*

bruch erhielten, um ba* fefle Schloß ©incenne*, etwa ©ret*

»tertelßunben »on $arf* entfernt, ju belagern, ober burch
Sturm jur Uebergabe ju jwingen.
©er ßommanbant hatte ftch geweigert, bie* gort ju über*
geben, obgleich $ari* felbft und feßon eingeräumt worben war
unb an ben ©runblagen be* allgemeinen grieben* bereit* emftg

gearbeitet würbe, auch felbfi Subwig XVIII. wieber auf bem

franjoftfeßen ©braue faß. Unter biefen Umjiänben aber beßanb
auch ber gürjl ©lücßer um fo mehrbarauf, biefe fleine geftung
mit ©ewalt ju nehmen, wenn fte nicht gutwillig überliefert werbe.

Digitized by Google
 223

SBeil nun ber Kommanbant anberer ÜKeinung war, auch

erft ernjMith genötigt fein wollte, fo marfchirte unfer Regiment
mit noch einem SBataiHon beö 1. wejiphälifchen Infanterie«
^Regiments unb ber erforberlicben Slrtillerie am 10. 3uli burcß

bie Vorjlabt @t. Slntoine, »on wo au$ eine gcrabe Sltlec auf

Vinccnneö flirrt, unb näherte ftd) bicfem 3'«lr mit allen mili#
tärifchen SorfichtSmafjregeln auf etwa Äanonenfchußweite. Von
ba ab würbe ber Drt nach unb nach umflellt unb entließ »oll«
fommen eingefchloffen. Da$ 1. Vataillon flanb bei unb in
ÜRontreuil; baö 3. in ben Äieögruben am 2Bege »on ^ariö;
ba$ 2. gur Diöpofition in ber 5Räf>e; ba$ anoere begegnete
Vataillon rechts unb auf ber entgegengefegten ©eite. Die
gelbwachen würben auögeflellt unb bie Vebetten fo weit als
möglich »orgefeßoben.
Sille Vorbereitungen gu einem ©türme würben getroffen unb
jlilnblich bagu ber 93efe(jl erwartet. 3n bem Dorfe Vfontreuil,
welches bem gort am nächfien liegt, war ein Dfw** ber Dächer
abgeworfen unb bie SBänbe ber Raufer mit ©chiefjfcßarten

bureßbroeben, um ben geinb auf ben SSällen mit bem ©eweßre

erreichen gu fönnen. SS würbe SIllcS in Spannung erhalten,

um gu jeber fDiinute bereit gu fein, baS Sleufjerfie gu unter«

nehmen.
3n biefer Srwarfung »erflrtcb ber 11. unb 12. 3ul»/ mehr«

mal« war bie ©tunbe gum Angriff feßon fejlgefegt, aber immer
wieber ßtuauSgefcßoben, weil ber Sommanbant ftetS »on 9?euem
Unterhanblungen angufnüpfeit fudjte, wenn eben bie begonnenen

abgebrochen waren. Diefer 3uftanb bauerte auch noch am

13. unb 14., bis enblich am 13. bie Kapitulation erfolgte, unb
VincenneS fich bem Vefeßle beS ßönigS ?ubwig XVIII. unter«
warf, womit man fich vorläufig gufrieben gab.
Unfere Slufgabe »erlor baburch gwar ihren ernflen Kharafter,
boch blieben wir gur weiteren ^Beobachtung biefeS ^lageS noch
flehen unb erhielten bie nächfien Ortfcßaften — baS 1. Va«
taillon SNontreuil, baS 2. ^Jifottc , b aS 3. ©t. EDianbe unb
Khortnlon — als Ouartiere angewiefen.
Die Sinwoßner biefer Drtfcßaften waren gwar größtenteils

Digitized by Google
 224

geflutet, aßein ba fofort eine regelmäßige unb reichliche Sie»

ferung aller Sebenömittel eintrat, fo Ratten mir unö bocß halb

bequem eingerichtet, unb hier crff erhielt bie ÜJiannfcßaft ©e»
legeuhcit, (Ich »on ben erlittenen Strafen gänjlich ju erholen.

®ie nun eingetretene 9tuße würbe allgemein ju täglichen

Suöflügen nach ^5ariö benußt, ba nach bem erfien ©inmarfcß

ein Sebcr ju »tel mit ftch felbff ju thun gehabt hatte, alö baß er
©ctegenheit gefunben hätte, (Ich bort utnjufehen. 3eber woflte
aber hoch gern ein möglicßff flareö ©ilb ber feinblichen £>außt»
ffabt, bie er hatte mit erobern helfe«/ mitnehmen, — weshalb
benn ununterbrochene ©eurfaubungeit, forooßl ber Offfjiere alö
SBeßrmänner ffattfanben; — hoch würbe angeorbnet, baß Dtic»

manb aßein gehen burfte, fonbern ffet« mehrere tu ©efeßfehaft,

ber feßon befannten ^reflereien unb Qrrceffe wegen, »or benen
man ftch nicht genug hüten fonnte.
£atte hoch nach bem Sieutenant Slußm, ber aßein burch
bie Stabt ritt, ein franjöfffcßer 3n»alibe mit einem fchweren
eifenbefchlagenen ffrüefenffoef gefchlagen, aber junt ©lücf nur
bie Gruppe beö ^Jferbeö getroffen! — Natürlich waren wir
nicht beliebt, »ielmeßr nur gehaßt, unb burften baßer immer
auf baö Seußerffe gefaßt fein.

Unb bo<h war bie ^ßpffognomie ber Stabt eben in ber

3eit ju merfwürbig, alö baß man wiberffeßen fonnte, ffe we»
nigffenö einmal mit Sftuße betrachtet ju haben, ©ö war nicht

aßein baö Sehen unb Treiben bt'efer fo großen unb »olfreicßen

Stabt an ftch, wa$ bie Aufmerffamfeit feffelte, fonbern befon*
berö noch baö ©ewßßl ber gremben unb ber SDülitairö aßet
Stationen, welche« bem ©efammtbilbe ein erhöhte« Sntereffe
»erließ.

Unter ber fortwäßrenben ©ewegung be« ©olfe« auf ben

'
Straßen begegnete man unaufhörlich militärtfcßen Abteilungen,
faß ißre SDtärfcße unb ^araben mit an, ßörte ißrer friegertfeßen

SKufff ju, — fe naeß ben Stationen, benen ffe angeßörten, »er»

feßieben unb origineß. £ier beobachteten wir bie muöfulöfe

Digitized by Google
 225

©eftatt be« britifchen ©arbiflen, bort ben fernfeflen Hochlänber

mit nicfenbem geberbufch unb buntgemürfelter 3acfe; bort be*

gegnete un« ber meifjgefleibete tfüraffter »on ber ©onau, ber

lebhafte Ungar, ber fchlau breinfchaucnbe Stroat ober ber

prunfoolle £ufar; pi'er mieber ber polnifche ?anjier mit h»he«i

Sbolpad unb ©charlachhofen auf fieinem, munterem ^ferbe;
ber ©ohn be« ©on, ber bärtige J?ofa<f auf feinem gebrungenen

«Hoffe mit Türken ©ügetn reitenb unb »iele fjunbert «Weilen

hergefommen, ben ©ranb »on ÜRo«fau ju rächen; ber milb*

äugige £artar, ber braungelocfte SRuffe mit rothem ©arte unb

frummem Säbel; ber ©afe&fir mit ?5fei{ unb ©ogen, ober mit
Tanger Gntenflinte. ©ajmifchen fe£en wir bie ernjte, ächt

militärifcpe Haltung ber Preußen, unb in bunten ülufjügen

Solbaten au« alten beutfcpen ©auen, benn alle finb hier »er*

treten unb merben ©egenftänbe ber «Rcugterbe unb ber ©er»

wunberung. 28a« fleh faf>, ftch anfprach unb {ich Tennen lernte,

brücfte fein Grftaunen unb feine greube au«; nur einer mar
ba in tiefe Irauer »erfunfen, c« mar ber alte ©olbat be«
ßaiferreich«, ba« eben ju ©rabe getragen mar; er imrmte ^
allein inmitten bicfer allgemeinen ©emegung unb grcube; mit

bem ©turje «Rapoleon« ftarbeu fa alle feine Hoffnungen ba*

I>in!— ©er ^arifer allein fchien ftch übet all’ bie« ©etreibe

nid>t mehr ju »ermunbern, er fchmafcte unbefümraert mitten in

biefem ©umuft unb in ber ©ermirrung, al« menn meiter nicht«
»orgefallen märe; nur bi«meilen fah man unter ben gleichgül*

tigen ober auch fröhliche« ©ruppen einen ©eteranen ber alten

©arbe, ber mit »erächtlichem, grimmigem ©lief ben ge*

banfenlofen «pöbel betrachtete, melcher mit eben fo großem Gifer

ben ©turj ber «Ration feierte, al« er früher ihren «Ruhm be*

grüßt hatte.

©on ben öffentlichen ©ebäuben mürben bie folgenbeit näher

in 2lugenfchein genommen: ©ie alte ehrmürbige Äirche «Rotre*
©ame mit ihren 130 planten Säulen; ba« Pantheon mit

bem meifkrhaften portale unb hochgemölbter Äuppel; bie £ui*

Terien, reich an Grinnerungen »ergangener Herrlichfeit; ba«

öibliothef«*@ebäube, eine ber au«gebehntejlen unb jahlreichften

15

Digitized by Google
 226

©ücperfainmlnngen entpaltenb; ba$ $alai$ 9fopal mit feinen

pracptnollen fabelt unb großartigen Saffcepäufern , bainalö ber
Summelplag ber wilbefien Seibenfcpaften; ferner bao prätptige
3n»alibenpauö, beffen »ergolbete Äuppel unö ftpon »on SBcifera
entgegen geleuchtet patte, alö wir un$ ber Stabt näperten.
Slutp bte meprbefannten öffentlichen ^läpe würben befuept;

fo ber ^JMafc ber ©aftille, in beren ©efängniffen fo maneper

Unglücflitpe gefeufjt unb feine lepte ©tunbe in ©erjwciflung
erwartet patte; ber ©reoeplap, auf welcpem in ber 3««t ber
9le»olntion fo »iei ©tut gefloffen war; ber ©cnboraeplatj mit
ber ju CEpren Napoleon« errichteten , 150 guß popen Siegel
faule »on @r$; bann bie Soule»arb$, bie befuepteften ©pajier*
gänge ber ^arifer.
©on ben Äunftgrgenftänben würbe bie bamafS fo »ollfiän*

bige unb vortreffliche ®emälbe*@allerie im ?ou»re, wopin bie

Regierung Sllleö patte bringen laffen, roaä in Italien ,
Spa*
nieit ober Deutfcplanb an berühmten ©einälben gefunben ober
geraubt worben war, öfter befieptigt; eben fo bie ©tatüen*
Sammlung, in weltper halb große Sücfen entftanben, ta naip
bein ©runbfage „suum cuique“, bie geraubten ©egenjtänbe
an ihre früperen Grigentpümer wieber jurüefgegeben werben
mußten.
gerner würben bie berüpmten anatemifepen Präparate, ba$
SWufeum, cer botaniftpe ©arten mit feiner reichen Sammlung
auölänbifcper ©ewätpfe unb Spiere, bie ßatacomben, in bene«
Saufenbe »on Srpäbeln rupen, aufgefuept.
SWancpe paben gewiß autp bie fepr intereffante Sapeten*
wirferei, bie ©obelinß, eines ©efucpeö wertp gepalten; autp
bie Sternwarte befliegen, ober beu Selegrappen auf bem
SDtontmartre. Unter ben ©arten jeitpneten fiep bie ber Suilerien
unb beö furembourg auö. 3n le$teren burften feine ^unbe
mitgenommmen werben, weöpalb ein »or bem ©tngange fie*

peitber Soften, ein „5D?arfaner", eine ftpon bejaprte *J5rinjefftn

»on IKoutmorrncp nicht burtplaffen wollte, inbent er ipr

bemerflich ju maepen fuepte, baß ipr Stpooßpünbtpen nitpt

pafftren bürfe. »SWabame«, fagtt er, »bat SRüifen ntöt fout!"

Digitized by Google
 227

Die ^ritijefftn »erßanb ihn ni$t unb äußerte: „mais je suis

la princesse de Montmorency !“, worauf ber SWarfaner er*

wieherte: »Dat f eip irf wol, bat fee ’ne olbe ^emmerange iß,

man bat Slüifen möt foul !«

2lu$ ber ©arten bed $i»oli, ben a3olfdbelufligungen ge*

wibmet, worin ©aufler, ©eiltänger unb ähnliche ßünfller ihr
SBefen trieben, au$ gweimal wöchentlich jjeuerwerfe abgebrannt
würben, iß fleißig befugt worben.

Do# wir höben »on bem »ielen ©ependwerthen nur (SU

niged wieber »or Slugen führen wollen, um pier ober bort
eine angenehme (Erinnerung gu werfen, unb fepren nach biefer

2lbf$weifung nunmehr gu ben IBegebenpeiten bed £aged gurüd.

2Bad und biefe 3frffr*uung vergällte unb und abermald

pöchfl unangenehm berührte, b ad war bad 2Bieberauftau$en
bed bereite früher erwähnten ©erücptd »on ber Abtretung ber
fProoing Dfifriedlanb an £anno»er. Daffelbe erhielt fe(5t »olle

SBeflätigung, unb ed fam bedhalb eine »on ber fßrootng ge*

wählte Deputation, bejlehenb aud bem ©rafen »onSöebel aud
Soga, (Eommergienratp 21 b egg aud (Emben unb ©utdbeftfcer
SJrenbd aud SBingitm, nach ^5arid, um burep perfönlicpe 58or*
Teilungen unb Sitten barin wo möglich nod) eine 2lbänbrrung
gu erwtrfen. Diefe fo hochgeachteten Gönner höben gethan,
wad in ihren Kräften flanb, um bem Vertrauen gu entfpreepen,
welcped Dfifriedlanb ihnen gefepenft h>atte ;
au$ bereinigten jt$

noch bad Dffigiercorpd unb bie SBeprmänner bed SRegimentd

mit ihnen in einer befonberen Petition »om 30. 3uli. 2löein

ed war gu fpät, alle Semüpungcn unb SBorjiellungen blieben

ohne (Erfolg; ber König äußerte in ber ertheilten 2lubieng,

»wie fepr er »on gangem bergen bebaure, baß in biefer 4i>tn*

fiept nieptd mehr geänbert werben fönne, ba bie Abtretung be*

ftniti» befcploffen unb niept wieber rürfgängig gu machen fei.«

©o mußte benu bad Unbermeibltcpc gefepepen, Dfifriedlanb

unb ein ^peil ber ©raffepaft SingensDerflenburg würben bem
15*

Digitized by Google
 228

angrenjenben Königreiche £anno»er ein»erlcibt, welchef bagegen

baf £>er$ogthum Cauenburg an 35änemarf abtrat; Preußen
aber erhielt bafür »on Sänemarf einen £lmf »on ©chwebifch
Sommern mit ber 3nfel 9tügen. Die ©ßfriefen mußten fich

mit ber Uebergeugung ber unumgänglichen 9?othwenbigfeit tiefer

Maßregel tröffen, unb nahmen baf fiolge Sewußtfein mit hin*
über, burch bte treuefte ^ffichterfüllung unb alle ©eweife ber
Ciebe unb Slnhängltchfeit an Preußen, fuß bie »olle Sichtung
unb ©cgenliebe bef ^reußifchen £aufef »erbient ju haben,
unb burften beöftalb erwarten, um fo ehrenwerter »on ihrem
neuen £errn aufgenommen gu werben. ®aß ftch bte f)5ro»inj

nur ungern unb mit bent tiefjfen ©efühle bef ©eßmergef »on
bem ^reußifeßen £errfcßerhanfe trennte, fonnte ihr nicht »er*

bacht werben, ba fte fleh wnter beffen 3cpter fo glücflicß unb

gufrieben gefühlt hatte.
9Hcßtf befto weniger würbe unter folchcn ©erhäftniffen ber
britte Sluguft, ber ©eburtftag bef Königf »on Preußen, eben

fo hf r Jlt<& alf glängenb, mit berfelben alten Siebe unb Slnßäng*

licßfeit gefeiert. Slrn SKorgcn war große ^Sarabe, ber ©tann»

fchaft würbe ein glängenbef grühflücf unb ©littagfmahl gc*

fpenbet ; fämmtliche Dfftciere fpeiften gufammen an einer großen
Safel in bem ©arten bef ©aronf be ßäfaf in @t. ©?anbe;
babei waren auch bie Deputaten auf Djtfrieflanb gngegen
unb würbe in bem aufgebrachten Soafte auf ben König noch
inancßef »on bergen fommenbe SBort ber alten Sreue unb ©r*
gebenheit für Preußen auPgefprocßeu.

3n golge ber Uebergabe »on ©incennef würben bie bort

aufgehäuften ©orrätße an Kriegfmaterial, welche feftr bebeutenb

waren, am 14., 15. unb 16. Sluguft aufgeräumt unb gwifeßen
©nglanb uitb Preußen getheilt.

23ir hatten im Slllgemeinen »or ©incennef gute Sage »er*

lebt; ber Dienft war bif ©tittag abgemacht, bie ©erpßegung
»orgüglicß, auch jeher ©?ann reichlich mit ©elb »erfeßen, weil
auf bem ©larfcß ber ©ofb nicht »eraufgabt werben fonnte unb

Digitized by Google
 j

229

liier ein jweimonatlicher ©eholt al$ ©ratiftcation auögejahlt

würbe; fo fanb benn 3eber ©elegenheit f»h be$ febenö ju
freuen unb bie überflanbenen SWuhfeligfeiten halb gan; ju »er?
geffen.

3n bt'efer ^eriobe fchieb unfer, unö allen fo lieb geworbene

©rigabe*@ommanbeur, ber ©eneral »on 3030 m, »on unö, er
befatn baö Cotnmanbo ber rheinifchen Canbmebr; mir erhielte«
bafür ben Dberflen »on £ofmann, ten biä ju feinem (Sin*
treffen ber Oberji 9t ü diel erfefcte. Unfer jroeiteö ©ataillou
btfam benSWafor »on ©ceren, unb ba$ erfie ben ©tajor » 0 u
©elom jum Sommanbeur; beibe waren fepr angenehme Same*
raben, bajier aud> halb allgemein beliebt. 2)er Commanbcur
beö 9tegiraent$ mar gleich n acf> bem Cinjuge in fpari* in feine
©teile jurüefgefehrt.
©iö jum 15. Slugufi batte nun ba$ Ceben, mie mir eö oben
gefchilbert hoben, feine Unterbrechung erlitten, biefer £ag aber,
ber @eburt$tag 9tapolcon$, lief, mie man allgemein »ermuthete,
eine ©tbrung erwarten, di mürben einige ©orftchtämafregeln

bagegen getroffen, ein paar Compagnien jogen auf «pifet, bie

©ataillone machten ftch bereit auäjurücfen; aber 2llle$ blieb
ruhig, unb bie getroffenen ©orfetjrungen erroiefen fieh al$ nn*
nöthig.*

Sm 19. Slugufi traf unfer Crfafc »om ?anbwehr*9fcfer»e*

©ataillon ein unb mürbe ben Compagnien jugeffeilt; mir
werben fpäter auf biefeä ©ataiHon noch befonberö jurücf*
fornmen.

XXII. JJlie freimtUiflen Jläger 1815.

2Bic bamal« Satcftnbe für« Satrrlanb erftanbrn,
®lri<h »wie tin SDtann, auf i^ree gürftrn SBort
@0 jea auch un« nach »fit tntleg’nrn Sanbtn
SDt« Äbnig« Stufruf |u btn SBaffen fort.

9Bir hoben im fünften Slbfchnitt ber erfien fPeriobe »on

ben freiwilligen Sägern ber 3ofwe 1813 unb 1814 Slbfchteb

genommen; fte mürben in bie £eimath entlaßen, bi$ bie Beit*

Digitized by Google
 23 0

Berhältntffe t'hr 2Biebererf#einen erpeif#en mö#ten. festere

traten benn au# halb genug ein, unb jufolge aufrufS »om
7. Slpril 1815, unb auf Befehl ber 3. fanbwehr*Brigabe »om
8. aprit auö SBefet batirt, wona# »on jebem fKegitnente ein
Dffijter in bie £auptflabt ber <J>ro»inj gef#itft »erben foüte,

um bie 3äger ju fammeln unb ju formt'ren, griffen au#

DjifrieSlanbS jüngere ©ohne wieber ju ben SBaffen unb »er*
einigten ft# »om 22. april ab in Sforben, wo fie bie faum
unterbro#enen Uebungen mit gifcr fortfefcten.

Der 9?atj>öperr Soneruö in 9?orben ^atte ft# bei biefcr

neuen Organifation bur# perfönli#e ÜHitwtrfung unb tpätige

©orge für bie Befleibung unb Bewaffnung fepr »er,bient ge»

ma#t, wofür ihm unfer befler Danf gebührt; fo wie »ir cö

uo# rüpmenb anerfennen woßen, baß bie ©tabt fftorben bur#
ißr freunbli#e$ 3uborfomraen man#e £inberniffe au$ bem
SBege räumte unb bem 3äger»QtorpS m6gli#ft 23orf#ub leifiete.

Die ßompagnie jaulte balb 170 SWann, »on benen 45 ber

©raff#aft fingen»Secflettburg angehörten. Die größte Raffte
trat jurn 3n>citenmal ein. Das ßommanbo führte in ben erjten
Sagen ber fieutenant ©affe, bann ber ?5rerater»Cieutenant

»on Blomberg, ju biefcm3tt>etf »on ©eiten beS SiegimentS

beorbert, tttbem ber »or jährige ßommanbeur als Biajor eine
anbere Befitmmung ermatten hatte.
am 15. 3uni »ar aßeS für ben Slbmarf# »orberettet, ber

»on ber abtpetlung bringenb gewünf#t »urbe, unb bie fianbeS»

Direction genehmigte bcnfelben, obglei# ber Befehl beS ©ou»

»ernementS erfi fünf Sage fpäter bafür eintraf, ©omit ging
bie Compagnie am 15. über auri#, feer, Bfeppen, fingen,
Scheine, apauS unb Bo#olt na# ffiefel ab, »o fte am 25. 3uni
anlangte unb auf baS freunbli#fte »on ben @le»tf#en 3ägern,
unter bem ßommanbo beS £auptmannS »on £apu, empfangen
würbe, eine abtheilung »ott 84 ÜRann, mit »el#er ft# unfer
Deta#ement, na# höhnen Befehlen, »ereinigen foßte.

Sßenn nun au# ber große Äampf bereits entf#ieben war,

unb ber allgemeine getnb beS SBeltfriebenS am 18. 3“«i beit

lebten cntf#eibenben ©#lag erhalten hatte, fo war aßet 33t'

Digitized by Google
 231

rechnung nach bamtt noth nicht Sllled getßan, unb ed burfte für
mögliche ©reignt'ffe bie etforberliche ©orficßt noch nicht aud ben
Slugen gelajfen werbe«. Die Stühe ©uropa’d mußte für fünf*
tige gefiebert fein, unb baju war ed nötßig, bie feint*

litten ©renjen nicht nnr ju überf freiten, fenbern tad ganje

feinblicbe Sanb auch unfere Äraft nnb unfer Uebergewicht füllen
ju laffen, etwaige Unruhen im Äeirne ja erliefen, wcju ed fl#
vielleicht no# geneigt jeigen möchte, unb bur# weld;e cd eine

fo lange Steiße von 3af?ren bie ©rauet bed Äriegcd über bie

inciftcn Staaten bed ßontinentd verbreitet batte* Darum rücf*

ten nicht nur bie verbünbeten £>eere, fenbern auch bie Ste*
ferven ber eingeln-en ßorpd nach, um allenthalben rechtjeitig

bei ber £anb ju fein, wo bie« etwa fleh noch ald notßtg er*

weifen burfte.
ßben ju tiefem 3»ecfe gingen benn auch bie erwähnten
beiben Slbtheilungen ber 3nger am 28. 3uni über ben 9?pctn,
marfeßirten über 3ülieb, Stachen, ?üttid> nacb Stamur, wo fte

am 8. 3nli eintrafen. Den ihnen hier am 9. gebotenen Stußetag

benufjten bie meiften, bad ©cblacßtfelb von Signt) ju befugen,

«uf weldjcnt noeb b ad frifcb vergoffene ©lut t'prer beutfeben

©rüber bie ßrbe rotßefe, unb aueb fo mancher brave Cftfriefe
für greißeit, Stecht unb ßß re fi«h bem Dobe geweiht batte.

Slin 10. brachen bie Säger wieber auf, famen burch gleurttd
unb ßhartera? unb überfchritten am 11. bei ©eaumont bie

franjöftfche ©renje. 2lm 12. würbe ber ©tarfcß über Slvedned

hid ju bem großen Dorfe gerron fortgefe£t, wo in ber Stacht

bie Stbtßeilung ber ©efahr audgefeijt war, von einem, auf ber
Stetirate beftnblicßen, feinblicßen Detachement Snfanterie, 5—600
©tann ftarf, angegrifen unb überfallen ju werben. SBoßer
no# fo fpät eine folcbe Slbtßeilung ber geinte fommen mochte,
läßt ftch nicht mehr flar ergrünten, vermutlich waren cd ©er*
fprengte, bie ftch nach unb nach jufammengefunten hatten, unb
nun um fo ficherer ißr 3«!, «nd 3nttere von granfreieß ju ge*
langen, verfolgen ju bürfen glaubten, ba bie großen £>eerhaufen
ber ©erbünbeten fehon längft tiefe ©traße hinter ftch hatten.

©Jahrfchetnlich hatte nun tiefer Drupp itt bemfelbett Dorfe

Digitized by Google
 232

auSruhen, ober CebenSmittel fuchen wollen, unb würbe natür*

ließ großes Unglücf angericßtet h«btn, wenn er bie ßcß ßcßer

wäßnenbeh Jäger in ben Quartieren überrafcßt batte, ©anj

jufällig batten mehrere Jager notb fpät am Abenb einen SBotep

nach einem anbern Orte in ber 9iähe abgefcßicft, welcher bem

feittblicben Detachement begegnete unb »on biefem angebalten
unb befragt würbe, ob fleh feinbliche Druden in bem Dorfe
. befänben. Auf bie Antwort beS Soten, baß eine ßarfe Sb«
s
tßetlung preußifeßer Jäger bort übernachtete, auch J5oßen auS*
geßellt wären, gatte ber geinb eS nicht für ratbfam gehalten,
ßcß noch meßr ju nähern, fonbern war ohne Aufenthalt liufS

»on ber Straße abgebogen, um feinen ÜJfarfch eiligß fort#

jufegen.
Die »ereinigten Sompagnien brachen am anbern SRorgeit
wieber auf unb famen nach ©uife unb Umgegenb, am 15. nach
St. Quentin unb gontaine la (Jlaire, wo ber Jäger ©ranbeS
beim ©oben feinen Dob fanb unb allgemein betrauert würbe.
Am 17. ging ber SRarfch nach Sßopon, am 18. CfompiegneS
»orbei, nach le IDieur, am 19. nach SenliS, am 20. nach
©ourg be ©oneffe unb am 21. über St. Denis, unmittelbar
v
}5ariS »orbei, über bcjfen nörbliche ©ouleöarbS nach bem Dorfe
©iontreuil bei ©incenneS, wo ein ©ataillon unfercS Regiments
im Quartier lag.

Auf biefem fWarfche würben bie Jäger »on ben meißen

Offerieren unfereS Regiments unb »on »ielen ©erwanbten unb
Sefannten ßerjlich begrüßt unb willfommen geheißen, unb freute
man fleh wechfelfeitig, baß p ier ein Ruhetag fein werbe unb
man fleh einmal wieber »on ber geliebten £eimath etwas er*

jählen taffen fönne. Aber bie ©erhältniffe wollten eS anberS.

SiSher waren bie oßfrießfeßen unb lingen * tecflenburgifchen
Jäger bem 3ten weßphälifcßen fjanbwehr* Jnfanterie*9legimente
attachirt gewefen, unb bann hätten ße ißr 3<el mit biefem
legten SDiarfcße erreicht gehabt; allein fchon am anbern Dage
traf ber ©efeßt ein, fofort nach ©erfailleS aufoubreeßen unb
fieß bort bcin 2. weßpreußifeßen ßlegimente anjufcßließen, woßin

ße benn auch unoer^iiglich ab;iehcn mußten.

Digitized by Google
 233

25er 95remier#8t'eutenant o. ©lomberg trat wt'eber in baö

Regiment gurütf; ber tpauptmann o. £apn würbe jumgührer
beö oflfric|Ifd>cit Oetatementö ernannt; an feiner Stelle erhielt

fin Dfficier beö 2. [Regiment baö ßomntanbo ber clcxJtfc^cn

3äger.
25ie beiben Abteilungen famcn erji fpät am Abenb, nat*
bem fte birect burt sPariö marftirt waren, bei ©erfailleö an,

bioouafirten oor ber Stabt unb ftloffen fit am anbern ÜJiorgen,

ben 28. 3uli, früh intern SRegimente an, welteö auf bem SRarfte
jum Abmarft nat ber SRormanbie bereit jianb.
25ie Abteilung ber cleoiften 3äger würbe bem 1. unb
bie ber Oflfriefen bem 2. ©ataillon beö SRegimentö über#

wiefen, unb marftirte mit biefem über St. ©ermain unb

SDianteönat Soreur, bem Hauptorte beö Departement be P@ure,
ab, wo fte jufammen am 26. 3«lt eintrafen. (3wei üRonate
fpäter, am 26. September, fenften bie ofifriefiften 3“ger pier
bie fterblite Hülle eineö t'pnen allen teuren Äameraben, beö
Oberjägerö SOBinter auö Auritz in bie ©ruft; er war am
SReroenfieber geftorben.)
3n bem 'JSarf beö nape gelegenen Stloffeö fRaoarra, ber
ehemaligen SRefibenj ber ßaiferin 3ofeppine, wo fit ä
u ber
3eit baö Hauptquartier beö ©enerafö beö i. Armee*@orpö,
oo n 3<etpen, befanb, feierten bie 3äger burt Dpeilnapme
an einer großen vJ)arabe ben 3. Auguft , baö ©eburtöfefi beö
$önigö oon ^reufjen, woran fte fit not rett lange mit
greuben erinnerten.
Hier in ©oreur unb an oerftiebenen anbern Orten ber
fRortnanbie oerweilten bie 3öger mit bem SRegimente biö jum
10. Dctober, in weiter 3eit ber SRücfmarft ber preufjiften
Gruppen überhaupt angeorbnet würbe. Ston auf bem SPiarftc
begriffen, war am 18. October allgemein fRupe, unb bie Gruppen

feierten baö Anbenfen an bie ©ölferftlatt bei l'eipjig im 3<tpte

1813, wo ber etfie ©runbjteiu ju bem nun wopl etwaö rnepr
gefiterten unb befeftigten ©ebäube eineö bauernbett griebenö
gelegt worben war.
Am 22. October würbe in ber 5Räpe oon Üiencour bem

Digitized by Google
 234

3cigcrcorpS bie äßergöcgge ffabinetSorbrc oorn 3. Dcfobet mit/

getgeilf, wonach fämmtlicge freiwiflige 3äger nach ber £>eimatg
entlaßen werben foflten. 3n golge bcffen unb in bcr SSbgcgt,
oon bem Dbergcn »on Sctblig, biefern ebenfo wiirbigcn als

hochgefchä|jten (Jommanbeur bcS 2. wegpreugifegen 3nfanterie*

^Regiments, Slbfcgt'eb ju nehmen, marfchirten am 23. bte og»
frteftfehen 3äger nach oben benanntem Drte. Äamn angefotn#
men, erfegien auch ber Oberg »or ber gront unb rebete bie

3üger in folgenber SGBeifc an:

„Qi wirb 3h 1Icn bereits befannt fein, meine Herren,

tag Se. SMajegät unfer goegueregrter SPionarcg geruht
haben, bie freiwißigen 3ögercorpS nunmehr nach beentig»
tem Stiege ju etulaffen. 3ch bin baher gefoinmen, 3hnen
Pebewogl ju fagen. Qi freut mich, bcig ich taö 23er»
gnügen 5>atte, Sie bei meinem SRegimente ju fehen, unb
baß ich 3hnen fagen fann, tag Sie 311 ben auögegeict)^

netflen 3ägercorpS gehören, welche bei ber 2!rmee erigirt

haben. 3<h tanfe 3hnen für 3h r mugergafteS unb tabel»

freies betragen. Sie gaben 3 war nicht ©elcgcngcit ge»

habt, an einem ©efeegte Sgeil ju nehmen; allein als braue

IPreufjen mug 3gnen folcgeS in ber 2lrt lieb fein, tag bie

preugifegen Sßaffen fo rubmuoß unb fcgnell entfegieten,

unb babureg mancher SBlutStropfen gefpart würbe, auch
tag ber griebe, welcher baS 3«! bcS ÄriegeS ig, um fo

gefegwinber gerbeigefügrt worben ig.«

r»3nbegcn lebe icg in bet Uebeqeugung, tag, wenn

baS Scgicffal Sie in ein ©efeegt »crwicfelt gaben würbe,
Sie geg eben fo tapfer würben gefegfagen, als Sie geg
bureg 3gt 23etragen auSge 3 eicgnet gaben.«

«Sie werben fegt mit bem 29. 3nfanterie»3?egimente

naeg £aufe marfegiren unb bort 3gr«n früheren ©efegäften
wieber überlaffen bleiben; icg goffe unb wünfege niegt,

bag Sie barin nochmals gegört werben.«

«Soßte icg 3h«t*t jtgt ober in ber 3ufunft bureg irgenb
etwas begülflieg werben fönnen, fo wenben Sie geg nur

Digitized by Google
 235

fofort an mich; e$ wirb mir jurn ©ergnügen gereichen,

3 £re ffiünfche erfüllen ju fönnen.«

»Nun leben ©ie
mohl, meine Herren! 3«h t»ünfcße
recht

3 ^nen »on ganjem £erjen eine glücfliche Steife nach £>aufe

unb bejlänbigeö @fücf in Shrer fünftigen Caufbahn. —
©ergeßen Sie auch unö nicht ganj, fonbern benfen ©ie
noch oft an unö jurücf, bie mir beßimrat finb, noch eine
gute 3 «t hter in granfretch ju oermcifen."

hierauf mürbe bem all»erehrtcn Sfief ein breimaligeö £och

gebracht, unb unter Snßimmung beö „£>eil bir im ©t'egeöfranj!"
ber SDfarfch in bie £eimath fortgefegt, melcher bie 3 äger noch
an bemfelben Sage nach §09 ©t. Quentin brachte, mo fte bi$
jum 3t. Qctober fielen blieben unb am 27. ber legten großen
Ne»ue bei ßlermont, in ©emetnfchaft mit bem oßfrießfchen
£anbmehr»Negimente, »or bem ©eneral »on 3 «ethen bei«

mohnten.
£ier erhielt ber bisherige gührer, £>au»tinann »on ^apn,
nun jum Niajor ernannt, eine anbere ©eßimmung, unb ber

Cieutenant ©affe übernahm baö (Jommanbo mieber, melcheö

ihm auch biö jur gänjlicben Sluflöfung »erblieb.

Noch ehe bie Säger biefeö legte Quartier »erließen, mürbe

ihnen eröffnet, »baß biejenigen, melche fofort jur £eimath abju»
gehen münfehten, unoerjüglid) ihr« Grntlaßung erhalten fönnten,
jeboch bte ganje Nücfreife auf eigene Äoßen machen müßten."
©on biefer ©egünßigung machten etma 25 Säger ©ebrauch,
fuhren fofort ab unb trafen jum Shell fchon bi$ jum iO. No*
»ember ju £aufe ein.

Slnbere folgten in gleicher 2lrt (pater »on »erfchiebenen

Nachtquartieren aus, fo baß baS ganje ßommanbo bi$ auf
einige 50 SWann jufammengefchmoljen mar, alö bajfelbe ju*
gleich mit bem oßfrießfchen Negimente bei Dfißelborf am 16. 2)e*
cember ben Nhetn pafßrte unb »orläußg in ber ©raffchaft SWarf
noch ßantonnirungö*Quartiere bejog.
£ier mürbe nun, unb jmar am 8 Sanuar 181«
. ju ©ochum,
biefer Neß burch eine baju beßellte ßommifßon förmlich auf»
gelöfl unb meiter in bie £eimath entlaßen, in melcher bie

Digitized by Google
 236

gingenfer unb Secflenburger um einige Sage früher, bie 0(1*

friefen aber am 21. 3«nuar wieber eintrafen.

@o waren benn nach einem überau« glücfli#en gelbjuge

faß aße f>eimgefef»rt, welche »or wenigen üttonaten gerüßet
juin ernßen Kampfe unb fronen ßtfuthe« bie 3f>rigen »erlaffen

Ratten, um in bet ©lüthe ber 3afire ba« £>öchßc, ©lut unb

geben, für SWecht, Freiheit unb ®hte, für Äönig unb ©aterlanb
barjubringen, wenn bie Umßänbe bie« forberten.
2)aß fte ni#t mehr Sh«»* genommen hoben an bem großen
Kampfe, lag nicht an ihnen; i^r SBiße war ber beße, unb
3ebet nahm in feiner ©ruß ba« ßolje ©ewußtfetn mit: „au#
bu hoß beine Pflicht gethan, au# bein (Eifer bot anerfennung
gefunben, au# bu trägß bie SBaffen jur @rrei#ung be« großen
3wecfe« in fener |>e|>rcn 3eit, beren anbenfen au# bir be«halb

um fo ßeiliger fein barf unb immerbar e« bleiben wirb!«

@ine 91amenltße ber 3äger iß at« anßang no# befonber«

beigefügt.

XXIII. lie ^aoaUerie-€gcabronen. öUjelinaljmc ber-

felben am Kampfe 1815. ^nfldfnng.

• Unb wtnn Bor ©tutf) br« gcinbrö fflJSrftt glüij’n,

SDrt ©onntr ^atlt bie ßiifte jittcrnb beben,
,

£ann nat>t ber Steifer ijoffnungSBoU unb fi#n,

Stiefjt odjftnb bet ©efabr, nur pflidptergeben,
©cbictet er Stefpetf! —unb web bir, gcinb,
58cnn bir fein Monte« Sdjmert ju Mein erfdjeint!

3Bir hoben tm 6. abf#nitt näher erwähnt, wie in Dß*

frie«(aitb jroei ftaoaflerie > £«cabronen errietet würben, unb
al« 2. unb 4. ®«cabron bem 1. weßpl>älif#en Jfaoaßerie«
9tegimente jugetheilt, in ihren Santonnirung«»Ouartieren ju
SBeener unb ©unbe bie SBaffenübungen ßeißig fortfefcten. 2Bir
haben hier nur no# na#juholen, welchen antheil biefelben an
bem gelbjuge »on 1815 genommen hoben, wobei wir aber im
»orau« bebauern muffen, baß barüber nur fehr fpärli#e 9Ja#*

Digitized by Google
 237

rieten in beit betreffenden epemaligen 2lften be« ^Regiment«

»orjuftnben waren.
®aö 1. weftypälifepe tfanbwepr» J?a»allerie» ^Regiment war
in ben fepon bejeiepneten ©arnifonen bi« (Snbe 1814 fielen

geblieben, unb würbe im grüpfapr 1815 beim äu«brucp ber

ßampagne in ber Umgegenb »on SWünfler jufammengejogen,
»on wo au« eö fpäter auch in« gelb rücfte.

3« ?üiticp angefommen, erhielt ba« Regiment ben ©efepf,

fiep in ber 2lrt neu ju formiren, bafj au« ben bi«per beflan*
benen feep« ©öcabroncn beren »ier gebilbet würben, unb jwar
ju ber ©tärfe »on 150 ^'ferben, woburep nun die beiben
ojlfriefifcpen Gr«cabronen, Patt ber früheren Hummern 3 unb 6,
l'ept bie Hummern 2 unb 4 erhielten.

©ommanbeure blieben bie SRittmeifler »on Sülow unboon

Sl»en«lebcn.
ID ie freiwilligen 3äger ju ^ferbe patte ba« ^Regiment an
bie Sranbenburger Uplanen abgegeben; botp fbnnen wir niept

weiter anfüpren, inwiefern bie« autp auf unfere 8anb«leute mit

©ejug gepabt patte, ba feine namentliche l'ifte berfelben mepr
»orpanben war.
Da« 1. reejtypälifcpe ?anbwepr< ftaoafferie^SRegiment war
1815 bem 1. Srmee»(Jorp« unter ©eneral »on 3«’«tpen
jugetpeilt, unb pat mit biefem ben Singriff am 15. 3«ni bei
Qtparlerop, am 16. bie ©epfaept bei Signp, am 17. ba« ©efeept
bei 2Ba»re gegen bie »erfofgenbe franjöftfcpe J?a»alterie be«
©eneral« ©rouepp unb am 18. bafelbft bie 93ertpeibigung
ber ®ple mitgemaept. 5Dann wopnte e« ber ©innapme »on
2l»e«ne« am 23. 3uni unb ben ©efeepten bei S3iller«»@otteret«
gegen bie 5Warie*8ouife*Uplanen mit bei, unb fianb bei iReuillp

unb ©t. Sloub mit fämmtlicper Sa»allerie wäprenb ber 3n<

fanterie#@efecpte bei ©e»re« unb 3ff9 in SReferoe, weil ba«

Serrain feine Snwenbung berfelbeu erlaubte. Superbem war

ba« Siegiment noep bei ben ^Belagerungen »on la gere unb
l’aon »om 25. 3uli bi« jum 2. iRooembet jugegen.

5Bon bort au« trat ba« ^Regiment feinen SRücfmarfcp in bie

£eimatp an, unb burfte fiep feiner Spaten rüpmen/ ba e« niept

Digitized by Google
 :

238

«uv mit einer ©tanbarte für fein bra»e« unb außgezeicpnete«

93enepmen befcpenft würbe, fonbern auct> eine »erpältnifjmäfjig

bebeutenbe anjapl Sluöjeitbnungen, al« 23elopnung für bie be«

fonberen £elbeutpaten ber Sinjelnen, jugetpeilt erhielt.

aucp war ber SBerlufl be« Regiment« ntc^t gering gewefen;

geblieben waren 3 Unteroffiziere, 1 Strompeter, 30 93olontatre
unb 29 Uplanen, jufammcn 63 2Rann; »erwuubet 6 Offiziere,
13 Unteroffiziere unb 129 Uplanen, von benen fpäter nocp
mehrere an ipren SBunben flarben.

3ur ©elopnung ber Japferfeit würben bein fRegimente »t'er

bezeicpnete unb fecpö eiferne 9BapIfreuze zur fofortigen 93er*

tpeilung an bie »orgefcplagenen unb gewählten 3nbi»ibuen

überwiefen; 27 Ulanen befamen ba« Grrbrecpt auf ba« Äreuz
unb paben e« nach unb nacp erhalten, unb 3i 2Rann würbe
b a« ruffifcpe ©t. @eorgen«Äreuz zu £peil*

93on ben beiben ofifrieftfcpen ©cpwabronen waren in 93or«

fcptag gebracht unb erhielten bie ©ecoration bamat« gleich ober

fpäter bie golgenben: 1) bie Offiziere: Siittmeifier »on Sülow,

Premier «Lieutenant »ott ©eelporfi unb Lieutenant ©epröber.
2) 93on ber zweiten ©«cabron: ber SBacptmeijier, naepperige
Lieutenant »on 2Rarf au« Twixlum, ber Unteroffizier ©erbe«
au« SGBittmunb, ber Uplan 3op. £arm. ©agena au« £age,
Lubwt'g £einz unb £. Sröfer. 3) 23on ber »ierfen (Bcabron
ber 9Bacptmeiflcr SGBürmeling unb 3a«per SRicfer« au« SRefjmer«

fppf, ber Unteroffizier Heinrich be 93rieö au« £apum, ber Uplan

3op. 9>eter Ocfel« au« Uttum unb ©ieffe fRcnfen au« ©ou«terbe.

93on ihnen hieß e« im allgemeinen in ber 93orftplagölifle:

— „fie haben fich »orzugöweife burep perfönlicpen 2Rutp am
16. 3uni bei Lignp außgezeiepnet unb finb fiet« mit bem ©ei«
fpiele ber größten 31u«bauer in Srtragung ber ©cfapren unb
anfirengungen ipren Äameraben »orangegangen ;« beibeS3rie«:
»/er put am 18. 3uni bei 2Ba»re unter ben fcpwierigflen Um*
ftänben, bei ber Ueberlegenpeit be« geinbe«, eine »orzüglicpe
93ra»our bewiefen unb felbft einen franzöfiftpen Offizier »om
$5ferbe geftoepeu;» bei JRicfer« unb Sienfen, »baß fie beim

Digitized by Google
 239

€inpauen bet OfScabron aus ber Sinie »orgefprengt feien, unb

pabe Srflerer einen $a»aßeriften »cm ^ferbe genauen."
S3on ben 3npabcrn beS ruffifc^er» 6t. ©eorgen*£)rbenS paben
wir feine namentliipe Sifie mepr »orgefunben, unb bebauern
nur, biefe niipt fpeeiell anfüpren ju fönnen.
©egen Secember 18t5 war nun baS ^Regiment in ber ©egenb
»on 2Rünfkr wieber angefommen unb bereits in ber Suflöfung

begriffen, als burep einen 33efepl beS @ou»ernementS bafelbff

bem Sommanbeur, Dberfilieutenant »on SBulffen, unterm
31. Deecmber aufgegeben würbe, bie (Jntlaffung ber Off«
friefen noep befonberS »orjubereiten, $u bem 3wetfe tpnen
ben etwa rücfffänbigen Solb, bie 9tatural»erpffegung unb
bie jweimonatliipe ©ratiffeation auSjujaplen, unb ipnen eine

neue Sefleibung ober bereu ©elbwertp, wo bie Sefcpaffung in

natura niept mepr gefepepen fönne, ju überliefern ;

jugleitp aber

Cifien berer, welipe auf bie 33enfmünje Slnfprucp pätten, unb

berer, bie in preußifipen Dienflen bleiben wollten, einjuteiepen.

3it ber Uebergabe*2krpanbfung »om 14. ©eceinber 1815

war unter §. 43 fejlgefept, bafj bie 55ftrbe ben (Jommunen unb
refp. Giigentpümern, welipe folcpe jum Dienfle beS Staates
pergegeben pätten, wieber jururfgeliefert werben fotlten; wo#
gegen bie $ferbe, welipe für ben effeeti»en ®ienff juvüifju*

bepalten gewünfept würbe, naep einer befh'nunten 5£are bejaplt

werben müßten.
demgemäß folgte bie (Sntlaffung ber beiben oflfrieftftpen
(SScabronen am 26. Januar 1816, unb belief fiep tiaep einem
»ovliegenben Rapport bie Stärfc ber jurüeffeprenben SRann*
fepaft auf 19 Unterofftgiere unb 135 Sanbwepr*Uplanen mit
58 fPferben, einfipließlicp 9 eigenen *Pferben, welipe bem 21b#

napme*ßommiffair, Santratp »on Jammer, übergeben wur#

ben. 3urürfgepalten für bie Sinie waren 63 ^ferbe, welcpe bie
5>ro»inj mit 65 fRtplr. per Stücf bejaplt erpielt.
33er $)rrmier4!ieutcnant »on Seelporfl füprte baS ßom*

manbo juriief, welcpeS am 27. Januar naip ©re»cn, am 28.

naep Scpaapen, am 29. naep Singen, ben 31. naip ÜRcppeu,
ben 1. gebruar naip Satpen, ben 2. naep Papenburg, am

Digitized by Google
 !

240

4. na# Seer unb am 5. na# Hurt# marf#irte, wo bie

gänjli#e Entladung unb Abgabe flattfanb.
Sine Dlangltfle ber Offfgicre ber oft bejei#nefen betben
EScabronen ifl in ber Setlage enthalten.

XXIV. JUmtarf# beo Bcgimento na# ber Hormaabie.

geßling’o (Ermorbung. ptloijnungen unb wettere

(Ereignlffe.

D, fft gelobt unb fei gcfcanft, bu großer £rrt brr ®elt!

Du baft bisher unb gnäbiglid) bewahrt}
©o fdßül
1
un« auch auf unfrtr neuen gaßrt,
Unb unfer (Srbenglütf unb ®obl fei bit an&eimgeßeüt

SJincenneS war übergeben unb geräumt, ber 3»»«* einer

weiteren ©ewa#ung unb ©eoba#tung batte aufgebört ; beßbalb
marf#irte baS Regiment am 27. Hugufl nach ber 9iormanbie
ab, wobin baS jweite ©atatllon f#on »orauSgegangen war.
Unfer SDiarf# ging über St. ©ermain, ^aScp, Eureur,
ütfanteS, ©eautnont le SRoger unb ©eaumenil na# Sernap, wo
wir eine 3eit lang (leben blieben, unb wo, abwecbfelnb mit le

Sap, baS Stabsquartier beS (Regiments ft# befanb. Diefer

ganje Diflrift war na# unb na# »on ben ©ataiflonen belegt;
bie Einquartierung war ni#t (larf, weßbalb um fo eher auf
eine gute ©erpflegung Hnfpru# gema#t werben burfte. 33en*
no# war biefe nur mittelmäßig unb bur#f#nittli# eher f#le#t
ju nennen. 33ie ganje ©egenb gebärt ni#t ju ben fru#t»
barflen; ber ©oben ifl bürr unb jleinig, nur Cbfi i(l in gülle

»orbanben. 2luf ben Dörfern benf#l »iele Hrmutb; biefe ju

tbeilen, fonnte uns eben fo wenig jufagen, als bie SebenSweife
ber Einwohner überhaupt, bie wir je$t er(l genauer fennett
lernen folltcn, unb woju unS eben biefe ©egenb 1
feine erfreu#

li#e HuSft#t auf ein erwartetes SJBoblbebagen bieten fonnte.

33er granjofe lebt ju £aufe äufjerfl genügfam; eine firuflc

©rob mit einigen ©inten ober Hepfeln ma#t fein ganjeS grübfiücf
aus; Mittags giebt eS nur einebünne Sfrautfuppe, 9ta#mittagS

Digitized by Google
 241

»über ®rob unb Dbfi, unb Slbenb« einige Kartoffeln : — ba«

ftnb feine gewofjnliefecn Sapfjeiten. gleifcß gentegt er wenig,
unb getrunfen wirb nur Giber, ein bünner, faurer Slpfelwet'n;

®ter ober gar Sein fommen feiten »or. ®er 9?eicptpum ber
9?ormanbte befielt in fcpönen, großen öcpfen unb fräftigen
fPf erben; nur ein Speil be« Üanbe« fann ein guter Kornboben
genannt werben.
©olcpe Duartiere waren inbeffen immer nocp beffer, al« ein

®i»ouaf; auch würbe fo lange burcp Sorte ober ©eberben

mit ben Sßirtpcn unterpanbelt, bi« Me« perbeigefcpafft war,
wa.« ba« Seben behaglicher macpte. ®ie« »eranlafjte nicht feiten

bie fomifcpefien ©eenen unb Sißüerjiänbniffe, beren Mfflärung

oft nur burcp ba« SDajwifcßentreten ber Ofjtjiere herbeigeführt
werben fonnte. Unter folgen Umftänben würben beim auep
bie Duartierfianbe päufig gewecpfclt.

®a« Regiment patte in tiefer 3eit »iele Kranfe ;

eö perrfepten
Mgenübel unb SReroenfieber. ®er Rapport »om 15. Slugufl
bi« jum 15. September weift beren im ®urcpfcpnitt bi« ju
300 Sann naep, wo»on »iele in fpari« unb nocp mepr in
G»reur im Sajaretp lagen ; boep waren bie Seiften halb wieber
pergefiellt.

Slm 5. September patte ba« Regiment eine ®eftcptigung

unb ^arabe »or feinem neuen ®rigabesGommanbeur, Dberjien
»on $ off mann, bei Gillette, welcher fiep mit ber Haltung
unb beut 3“ftanbe beffelben befonber« jufrieben erflärte. Stießt

fo glücfficp waren wir am 15. bei einer ^arabe unb Grerciren

im Siegimenfe »or bem ©eneral »on 3 i?t pen bei ®crnap,

wo wir eben fein befonbere« Sob einernteten; pieran war je*

boeß fowopl ba« fcplecpt gewäplte unb befepränfte, alß befonber«

holperige SEerrain ©cpulb. ®ie grangofen paben nämlicp ipren
Soben in lauter fcpmale Sletfer mit tiefen gureßen unb popen
Slitcfen getpeilt, bie jeber Sruppenaufflellung unüberfieiglicpe

©cpwierigfeiten fowopl in ber ^Bewegung alö im Sarfcpiren

bieten. G« wollte an biefem SEage nieptö gelingen, feine 9itcß*
tung, feine ©cpwenfung, feine gormation; auep fonnte ber
©eneral auf biefen fcßmalcn Mcrrücfcn faum $u *Pferbe »orwävt«
13

Digitized by Google
 242

fommen; et würbe t>e§f>alb »crbrießlich «nt» wir mußten bafur

büßen; bieSchutb würbe an und gefugt, unb ein nuhrtägtgcd
unb ßrenged 9iachererciren ber ©atailloite unb bed ganjen Sie*

gimentd war bie unangenehme golge biefed Umfianbed.

3lld wir nun $ur Löfung biefer Slufgabe und am 19. Sep*
lember wieber im Siegimente »erfammelt hatten, erhielten wir
bie erfchütternbe Nachricht, baß unfer greunb unb Äamcrab,
ber Premier* Lieutenant unb ßompagnieführer Jeßling, »er*

* mißt werbe. ßd würbe fofort bie 23ermuthung audgefprochen, baß

ih«t ein großed Unglütf begegnet fein muffe, ba fein ßifer für

ben Dienft ju befannt war. Sluch war fein $ferb lod unb
lebt’g bei feinem Ouartter angefommen, ohne baß ftch »on ihm
felbß eine Spur jeigte, wad bad Schlimmße befürchten ließ.
ßd würbe fofort bie forgfältigße Siacßforfchung angeßctlt,

welthe inbejfen erß nach einigen Sagen folgenbed Siefultat lieferte:

Die jum Durchfuchen ber ©egenb audgcfcpicfte SWannfcßaft

feiner ßompagnie fanb feine Leiche am brüten Sage einige

hunbert ©dritte feüwärtd »om SSege auf einem mit bichfem

Unterholje bewachfenen Serrain, in einer tiefen SDiergelgrube,

wohin man ben Unglücflichen, nachbem er »orher getübtet war, an

ben ©urt feined ^Jferbed, welchen man ihm um ben Leib gebunben
hatte, gefchleppt unb »on oben hcruntergeftürjt haben mußte.

SQStc fidj bied nun jugetragen haben lonnte, barüber erißirten

nur Sßermuthungen, ober wad man aud bem 3ufammenftellen
ber Umßänbe ald hi><hß wahrfcheinlich fchließen burfte.

Jeßling hatte etwa anberthalb ©tunben »on SBernap, nach

ber ©egenb »on Sioucn, mit ber achten ßompagnie in Duartier
gelegen; er war am 18. September bed Sübenbd bei feinem
Sruber unb ben anbern Jfanteraben $uni Sefuch in ©ernap
gewefen unb bid gegen 11 Uhr bort geblieben. 2lld er weg*
reiten wollte, bat ihn ber ©ruber, bei ihm ju übernachten,
ober eine Orbonnanj mitjunehmen; beibed fchlug er aud, mit
bem ©emerfen, »baß er ja offenen 2Seg habe, ber SDionb gleich
aufgehe, er aber am anbern borgen beim Antreten ber ßom*
pagnie jugegen fein wolle.«

So hatte er allein feinen lebten 2Beg angetreten, »on bem

Digitized by Google
 243

et leiber littet wieberfebren foHte. Jeßling war etwa auf bem

falben SBege an ein einjeln ffebenbeß £auß geritten, fei eß,

um nach bem SBege ju fragen, ber balb barauf recbiß abging,

ober ficb nach etroaß Slnberem ju erfunbigen, — genug, »on

ba ab war er gefeljen unb »on jwei Scannern »erfolgt worben,
wo»on ber eine mit einer glinte, ber anbere mit einer ©raß»
ffcbel bewaffnet gewefen. $D?an mußte ihm nun ben 95aß ab»
gefchnitten unb »or ihm ftcb »erfteeft aufgeffellt haben; eß fiel

balb nachher ein ©ebuß, ber ibm bie linfe £anb jerfebmettert
batte, fo baß er bie 3ö8 ct n*<&t me ^ r führen fonnte; aueb war
er am Änie »erlebt; bann febien eß, alß habe er noch ben
©äbel gezogen, aber wäre wanfenb geworben bur<b bie Ser»
wunbung, ober alß hätte man t'bn in bemfelben Slugertblid

überfallen unb oom ^Jferbe geriffen, — genug, man batte ihm

mit ber £anbffcbel bebeutenbe Siacfen» unb $?opfwunben bei»

gebraut, wo»on befonberß eine abfolut tobtlicb gewefen war;

enblicb batte man t'bn, wie oben angegeben, fertgefcbleppt unb
in bie SKergelgrube geworfen.

Dieß war baß Siefultat einer fofort angefiellten firengen

Unterfucbung; auch würben bie beiben beß SMorbeß allgemein
für fcfjulbig gehaltenen 3nbt’»ibuen, Sater unb ©obn, balb er»

mittelt unb eingejogen; eß rubte auf ihnen ber böcbße Ser»

baefjt, biefe feßauberbafte Stbat begangen ju haben, aber ein
abfoluter Seweiß fonnte nicht geführt werben, auch geffanben
ffe nichtß ein; beßbalb würben fie alß ©efangene abgefübrt
unb haben alß Slrreflanten lange in SBefel gefeffen; ihre 2Bob»

nung würbe mit Ment, waß barin war, niebergebrannt unb

unb ber Qrrbe gleich gemacht.
2>er fo fcßänblich Qhrmorbete bat in bem ©chloßgarten ju
ßhombroiß feine lefcte Siubeßätte gefunben; baß ganje Dfjtjier»
corpß unb eine große SDiaffe SBebrmänner geleiteten ißn mit
allen militairifchen <5brenbe;eigungen ju ©rabe, feinen Job um
fo aufrichtiger betrauernb, alß Jeßling ein eben fo »orjüglichcr

SWenfch alß außgejcichneter ©olbat unb ein bätbff litbenß»

würbiger ffamerab gewefen war. — ©in fchöneß unb paffenbeß

SWonument bejeiebnete fein©rab; Siube unb griebe feiner Slfcbe!

16 *

Digitized by Google
 :

244

33om 24. September ab wecbfelte ba« «Regiment tvtcber feint

Santonnirungen; ber «Regimentöjkb würbe na# le ©ab »er*

legt, wo er bi$ jurn 8. Dctober blieb. 2Bir machten eine

©cbwenfung linfä, mepr gegen bie ?oire bie gront nepmenb,

nach Süengoit ju, wo wir am 28. eine grofje itirepenparabe batten.

«Racp adjt Bagen würben bie Duartiere abermalä gewecpfelt

unb bamit ein grofjed £erbfhnanß»er mit befonberä ju löfenbett

Aufgaben für bie £>fftjiere »erbunben, wefcpeS in ber Umgebung

»on le ©ap, ©t. ÜRartin, Sloerne unb 6anappe»itte auägefüprt
würbe.

3n biefer ^eriobe ging beim SRegtmenfe bie Sltierpöcpfie

GEntfcbeibung ber Drbenöoerteipung ein, in golge beren ben

nacpfolgenben $5erfonen
„ba3 eifeme Äreuj zweiter Älaffe"
al$ eine ©elopnung unb 2lu3jeicbnung für ben gelbjug 1815
»erliefen würbe, unb zwar:
1) Ben Offtjieren : SWafor »on gifeper, £auptmann »on
JRipperba, »on ber SRpöer, JbaminSfp, Sergiuä, »on ©lomberg,
Sieutenant 8ubw. Sttbr. granjiuö, Söpmer, ßjigan unb ©cpmibt.
2) Ben gäpnricpcn, gelbwebetit unb Unterofjtjieren : ©eb.
ftr. Sieuter, 3op- £einr. «Peter«*, ©lefene*, 6onr. Silber«,
£ape 3anfen $apen *, gelbwebel 5Cpiele *, SBogel, Unteroffizier
finipper*, be 93ricd , freiwilliger 3äger fjaftenau*.
(5Mt mtt tintm * btjti^ntttn warm ffiaplftfujr.)
3) Sompagnie*Spirurg 3ung.
4) Ben SBeprmännern: Ubben«, ^oppinga unb Banpoff.
Burcp Srbrecpt erpielten ba« eiferne Äreuj ju »erfepiebenen
3eiten
1) Bie öfftjiere: EPremier#üieutenant »on öernutp, Sefefe,
»an Santen, Sörner; bie Lieutenant« Step, £>efjling II., 33<3pm,
Upbc, »on Oarrelt«, $u(jfi, 6nno Lubw. granjiu«, Ulitp,
JJortenbeitel unb Sacfmeifier; bann nacpträglitp noep bie 6a#
pitain« »on ^3I5nie« unb Söünnenberg.
2) Ber 6ompagnie#Spirurg SBiepe.

Digitized by Google
 3) 245

Der gähnrich Rannenberg; bte Unteroffiziere ©fernen«,

ftrift, Anbreä; bte SSefcrmänner 3. ©eben ©chufier, SJtoolf«,

©ujj unb Äleene.

Aufierbem hotten fleh noch nach ben im Anhänge mitgetheilten
©ertöten ber »ergebenen Compagnien audgrgetc^net unb wur*
ben bafür öffentlich belobt:

1) Der Unteroffizier ©ongenjlocf au« Zürich wegen befon*

berer ©raoour; er war bereit« einmal »erwunbet, I iefj aber
nicht nach, bi« er noch bic jweite SSunbe erhalten hotte.

2) ©crh- ©chweer« au« Aurtch wegen 5D?uth, Äühnheit unb

©ntfchloffcnheit. (©eibe »on ber 1. Compagnie.)
3) gelbwebel ©ellermann au« griebeburg; berfelbe über»
nahm beim Abzüge au« ?ignp ba« Commanbo eine« Xfytili

ber Compagnie, zeichnete (ich burcp Urnftcpt unb Slbhalten be«

»erfolgenben geiube« »ortheilhaft au«. (©on ber 2. Compagnie.)

4) SBehrmann hemmen, »on ber 3. Compagnie, wegen be#

fonberen cWuthe« beim ©ehaupten feiner ©tellung.

5) Unteroffizier ©etnh- 9iichtering, »on ber 4. Compagnie,
wegen au«gezeichneter ©ra»our unb Aufmunterung feiner ßa#
meraben; er war auch zum Äreu; »orgefcplagen.

0) Capitain b’arme« ©cpomeru«, wegen Dienfleifer unb

Dapferfeit.

7) Unteroffizier Corenz Coneru«, in gleicher ©Seife.

8) unb Ö) ©Jehrmann Tormann unb ©Setrt gocfen ©finger,
wegen befonbever Umficht unb ©?utl), beibe auch z um $«uz
»orgefchlagen. (6te Compagnie.)

10) gelbwebel ©orcher« wegen Unerfchrocfenhett unb befon#

berer ©raoour.

11) Unteroffizier ©chmertmann, beögleichen.

12, 13, 14) aßehrtn. £artop, Reter ÜÄüller unb D. DWbcn
wegen perfötilichen ÜJiuthe« unb Umflcht. (7. Compagnie.)
15) Heinrich Roofer, Unteroffizier, wegen ©?uth unb Un#
erfchrocfenheit bei Sebauptung feine« Rofien« mit wenigen
Dirailleuren in einem Hohlwege »or ©t. üttanbe. (8. Comp.)
18) Unteroffizier harten« wegen Cntfchloffenfieit unbSWuth;
er machte mehrere ©efangene. (10. Compagnie.)

Digitized by Google
 246

17) gelbwebel ß. £ol&e wegen feine« befonber« tapfern

©enehmen« überhaupt.
18) SBehrmann £. ßlaaßen wegen 3)futl> unb Umftcpt; er

fodjt fiel« in ben »orberen Steifen. (11. ßompagnie.)

19) gähnricp SSbrian krteg«mann wegen befonberer ©ra»our
unb guten ©eifptel«. (12. ßompagnie.)
3n einer befonberen S8orfc^tag6Iiflc famen, außer ben ßier
genannten, fowopl burch ba« eiferne kreuz belohnten, al« »or*
ftepenb belobten 'perfonen, noch jur Slnerfennung ihrer befon*
beren ©erbienfte:
1) Die £auptleute »on £etmburg, »on Sünau unb »on
SBenjel, welche ba« eiferne kreuz fdjon früher erworben Ratten
unb ju einer weiteren 2lu«zeichnung empfohlen würben.

2) Die ^5remier*Sieutenant« »on ©aumgarteri unb ©tauwe,

nachträglich jum eifernen kreuz »orgefchlagen, erhielten ba«
ßrbrecpt.

3) Die gähnricße Sergncr, »on SBicht unb Sortier«, fo»

wie gelbwebet Stholen würben ju Offizieren in 93orfc^Iag gebracht.

4) Die Unteroffiziere Stiele Joppen, Stpler«, Sippellamp
unb kutpper, bie SBejmnänner ß. SB. ©?eper, 3t. Sinber,
£>. ©eclinann, 3. ß. granfen, 3. 2Bilfen, 3tormann, ßlaa« be
SBaK, 3t. Schipp« unb £. 3»enwalb würben nachträglich jum
eifernen kreuz empfohlen.

Diefe« Siefultat war gewiß ein erfreuliche« ju nennen bei

einem Stegimente, welche« bi« jur Schlacht bei Cignp faurn zwei
3ahre unter ben SBaffen geßanbett hotte, unb gab bemfelben
bie Slnerfennung ber »oHfommenßen 35fliehterfültung.

Selbfl bie königliche ©encral*Drben«*ßommiffion bemerfte

hierüber am Schluffe einer SWittheilung »»m 21. Sluguft 1819/
wonach bie Slrtnee überhaupt 9136 ©eftfjer be« eifernen kreuze«,
6813 Erbberechtigte unb 1830 3nhaber be« ®t. ©eorgen*Drben«
Zählte, golgenbe«:
»Die in ben Druppenfheilen erworbenen eifernen kreuze
bezeugen ben thätigen 9tntpeil, welchen jebe« Stegiment,
jebeö ©ataitlon an ben benfwürbigen kriegen gehabt hat,

unb gewähren benfelben ein Slnerfenntniß ihrer ?etßungen.

Digitized by Google
 :

247

Daher »erben bie SEruj>f>entheile, in »el#en biefe« Sin»

erfenntnif} erworben ift, fol#e$ alä ein f#öne$ (Jigenthum,
unb bie 3nhnber beffetben in »el#e$ Sßerhältnif» fte au#
bur# bie golgejeit getreten finb, ober no# treten mögen,
ft# in jener Skjtehung mit ben Druppentheilen gegen»
feitig alO ju einanber gejtörenb betra#ten.«

93on ben anbermeitigen Qfreigniffen, »el#e in biefer 3eit

beim SRcgimente »orfamen, »erbienen nur no# folgenbe erwähnt

ju »erben
3» Sluguft, bei unferm Slbrütfen na# ber Siormanbie, »urbe
ein $auptmann »on 21 1 » e ne leben in ba$ Regiment ein»

rangirt, erhielt aber balb na#her, unb »ie er ft# eben ange»
melbet |>attc, eine anbeve Sefiimmung, inbetn er jutn 8. Siegt»

ment »erfefjt »urbe.

Unfer 9iegiment0*Q»ommanbeur, ÜRajor gricctuö, aoancirte
jum Oberfilieutenant unb »urbe jeitmeiltger Cfommanbant »on
®»reur. Dcr23ataiUon0»ßommanbcur,£auptmann »on gif# er,
»urbe jum 2Rajor ernannt.
Der (lommatibeur bc0 i. 2lrraee*(£orp0, ©eneraUSieutenant
»on 3*ethen, erhielt ben JBefejtl über fämtntlt#e in granfrei#
jurütfbleibenbe preugif#c Gruppen, unb nahm am 24. Cctober
2lbf#teb »om l. ?lrtnee«@orp$, bei »cl#er ©clegenheit berfclbe
bie 3. Sörigate no# befonberO belobte, namentli# ben raf#en

2Rarf# beö ©eneralö »on 3aß0» gegen (jtompiegne, »el#er

unO beit Ucbergang über bie Cife um einen geringen ^ret'0

erfaufte, fo»ie ben unternefnnenten Slngrtff ber Äaoallerte bei

S3ilierö»ßotteret0 unb Sianteuil no# befonberö }>er»orj>ob, unb
enbli# baö ruhmooüe ©eenbigen beö großen 3Berfe0 bei 6c»re0,
SRcubon unb 3ffV rüfjmeitb ermähnte.
Die0 2Ule0 burfte baö ^Regiment fpeciell mit auf ft# be»
jieften, ba ei an allen btefen fünften unb j»ar metjl an ber
©pifje ber örtgabe #ätig gemefen »ar.
Slm 27. hatte baö ^Regiment mit ben übrigen SEruppen ber
33rigabe bie lefjte ^5arabe bei ßlermont »or bem comtnanbirenben

Digitized by Google
 248

©encral, wo bcrfclbc nochmals einen rüftrenben SMbfchieb »on

unö nahm.
©on ba an fiel »on befonberer ©ebeutung nicbfö mehr »or.
•Die Duarticre würben öfter gewecpfelt, tnbcm wir immer noch
»on einem Difirift iit ben anbern gogen, wobei wir balb gut,
balb fehlest untergebracht waren; aber gute$t würbe ba$ bocp
recht langweilig, unb wir fingen an, un$ nach her beutfchen
©renge, nach her £eimath gurücf ju fefmen.

XXV. HüAmarfd) bes Uegimento nadj bem Bljetn. $Dao

(Erfatj-fJataiUan.

Gnfclidj, — füjjtt SBunfcb bet S35lfet, —

&f)curct Stiebt! — tnblid) flieg|t bu
Stiebet. Unb bit tapfcrn .ptere

Giltn froh bet $>eimatf) ju!

STViS ^Regiment h otte hei hem abermaligen SBechfel ber

(Tantonnirung feit bem 12. Oetober fich allmählich wieber gegen
bte l’@ure gcwenbet, war am 14. in ber 9iähe »on ©»rcur,
am 15. an ben Ufern ber l’©ure, am 16. bei $a$cp unb
ÜDiantcö, wo eS bei Ih'map bte ©eine pafftrte unb am 17. bei
2l»erne aitgefommen. Sluf bicfem ©iarfcbe würben in bem
Oorfe Slmenap neun ü)?ann »otn 3. ©ataillon, welche bei einem
äöeber unb ©laufärber einquartiert würben, mit ©itriolfpirituö
»ergiftet, ber ihnen, wie fte gewöhnlich guerft ihren ©outte
geforbert ho^n, flott ©tanntwein bargereicht worben war.
©in glütfltcber 3«foll führte mich, nach beenbigten ©Jarfch*
gcfchäften, bei bem Duartier »orbei; ich würbe »on bem ©or*
falle unterrichtet, fprengte fchleunigfl gu unferm öataillonöargt
gurücf, ber auch nach wenigen ©iinutett gur ©teile war, unb
bem cö nach Slnwenbung ber erforberlichen ©egenmittel gelang,
bic ©ergiftcten ber ©efafjr gu entreißen; nur einer, ber SBehr*
mann Sühole goefen auö l'oga wäre balb ein Opfer biefer

SBoöheit geworben, ihm waren 3»ngc unb ©aumen am meiflen

Digitized by Google
 249

&erbr<uint, unb er mußte noch »tele Jage leiben, ef»e er ftdj>

wieber erholen fonnte. Sine beShalb eingeleitete Unterfucbung

batte feinen befonbern Srfolg; ber £auSwirth n>ar gefruchtet

unb bte £>auSgenoffen gaben ju iprer Sntfcbulbigung an, man

habe (leb »ergriffen. —
Sm 19. gelangten mir nach greSneau unb ÜWontcbe»reuil
in ber Sticbtung auf 93eau»aiS, am 20. nach la 9?eu»itle unb
Umgegenb, wo wir bis jurn 27. 3luhe Ratten unb biefe Jage
jum Srcrciren unb ^nNnbfe^ung beS SSnjugeS benutzten.
Sie iJiormanbie lag bereite wieber hinter unS, wir befanben
unS in ber ^icarbie, welche etwas freunblicber, boeb nur ftellen*

weife fruchtbarer ift, im Surcbfcbnitt aber unS gute unb belfere

Ouartiere bot, als wir fte in ber lebten 3ett gehabt hatten,
obgleich wir auch h*« »tele elcnbe unb recht armfelige Sörfer
antrafen.
9iach ber febon erwähnten großen ^arabe bei Slermont
blieben wir noch bis jum 1. 9?o»cmber in biefer Oegenb, bra»
eben bann auf nach Sßoifle, famen am 2. burch St. 3uft nach

SDfontbibier unb gt'ngereS, am 3. burch Dtope nach SSmerp unb

am 4. nach s
J)ontrh unb St. Duentin, bei bem fejten Schlöffe
£am »orbei, wo fonft Staatsgefangene aufgehoben würben unb
wo noch in ber neuern 3eit unter »er 3iegierung CouiS 'Philipp^
SouiS Napoleon, ber jehige Äaifer »on granlreicb, längere 3cit
inhaftirt war, biß eS ihm im grühiahr 1846 gelang, feinen

SSSächtern ju entfliehen unb nach Snglanb ju entfommen.

Ser unS b ,er am »ergönnte Dtußetag würbe allgemein
benufjt, ben herrlichen ßanal in Slugenfcbein ju nehmen, welcher

bie Scheibe mit ber Somne »erbinbet, über neun Stunben lang
ift unb bei Söelicourt mehr als jwei Stunben in einer Jiefe

»on 200 guß als ein großartiger Junnel unter ber ßrbe fort»

geführt würbe. Sie Slnlage beS ©afftnS »or bem Junnel tfl
großartig. SS würbe »on 1804 bis 1811 baratt gebaut unb
ju biefer Slrbeit beutfebe (befangene »on 1805 unb 1806 »er«
wenbet. SaS ganje SBerf foftete 30 üftillionen grancS, bewährt

fleh aber nicht »öllig, weil im Sommer oft SBaffer fehlt.

Ser 6. 9lo»cmbcr braute unS nach ßlairp, ber 8. nach

Digitized by Google
 250

6t. Hubert unb Gatnbrap. liefe ganje ©egenb iß fruchtbar

unb woßlhabenb, bebhalb waren bie Duarttere gut unb traten

unb bie SQSirt^c auch oiel freunblicher entgegen, alb bieb bib«

her ber galt gewefen war. SGBi'r freuten unb baher auch uni
fo mehr, alb wir bie Nachricht erhielten, baß wir h »er bib junt
24. aubruhen burften.
lie fo freunblichen alb umgänglichen ©inwohner biefer

©egenb befchäftigen fich befonberb mit ber ©atiß«2Beberei,

webhalb fie faß alle ein bleicheb unb ungefunbeb Hnfehen hoben,
weil bie SBebeßühle nur in feuchten Seilern unb ©ewölben
ßehen bfirfen unb biefe fehr fchäblich auf bie ©efunbhcit ein*
wirfen. 3n golge beb aubgebreiteten ©atißhanbelb iß bie

©egenb burchaub woblhabenb. — 2Bir fühlten unb %itt ganj

heimifcb, würben bibweilen aubgebeten, ober empßngen ©efuche,
machten auch Hubßüge in bie Umgegenb, gaben große gbten,
unb an HUem nahmen bie Einwohner ZfytH, alb hätten ße eb

barauf abgefeben gehabt, unb noch h ter an * tx utit

granfreich wieber aubjufößnen.

jDoch biefe £>errltchfeit mußte auch ein ©nbe nehmen; am
21. ßlooembcr marfchirte bab Regiment nach SBaoap ab unb
erhielt in ber 9ßäße biefer fleinen geßung Ouartier. Hm 25.
ging eb weiter nach ßttonb, einer alten 6tabt mit feßen ©lauern
unb tiefen ©raben, wo wir wieber bie ©renje pafßrtcn unb
bie ßlieberlanbe mit einem freubigen £urrab! begrüßten.
Iler 26. führte unb weiter nach ©raine le ©ornte unb Um«
gegenb, wo wir am 27. 9lube hatten. liefe ©egenb iß fchön,
fruchtbar unb beßgt überbieb oicle gabrifen, welche große
5Bohlhabenheit oerbreiten.
Hm 28. fanten wir nach Ccmbecf unb lübife, oier 6tunben
oor örüßel unb ber nächße ©larfch brachte unb burch £>all

nach ©rüßel felbß. üe 6tabt iß ein fleineb ^Jarib ; bie Um«

gegenb macht einen freunblichen ©inbruef; bie Duartiere waren
gut, befonberb für unfere 8eute, bie wieber aufjuthauen an*
ßngen, ba ße ßch mit ihren ßßirthen tm £ollänbif<hen ober
im ’JHattbeutfchen oerßänbigen fonnten, ein ©ebürfntß, welcheb

ße nun fchon fo lange nicht mehr hatten befriebigen fönnen,

Digitized by Google
 251

unb boch erjagen ffc fo gern »on bettt, wad fic mitgemacht
ober gefeiert unb erfahren Ratten. ©ielen »on und würbe
noch eine befonbere greube ju Xfytil, — wir trafen |>ter wieber
nu't ben £anno»eranern jufammen, bie hier fchon längere 3«t
eantonnirten, unb unter benen wir »tele greunbe unb ©efannte

hatten. 2Bir »erlebten mit ihnen einen hbchft angenehmen Slbenb,

unb ed gaben und 33iele am anbern SWorgen bad frcunblichjte
©eleite auf eine weite ©treefe.

Ehe wir ©rüffel »erliefen, hatte fcad ^Regiment noch eine

befonbere ^5arabe »or bem Eorpd*Eommanbeur, ©eneral »on

31 über. 2lnt 30. jogen wir weiter, unb nahmen am Sbenb
in unb »or ?öwen Ouartier, wo wir am 1. Oecember 9?uhe
hatten unb und in ber alten Uni»erfitätd*@tabt einige ehr«
würbige ©ebäube anfahen.
Oer 2. December brachte und nach Oirlemont unb beffert

Umgegenb, ber 3. nach @t. £von unb ber 4. nach Tongern,

wo wir wieber bte alte Slömerftraße erreichten, bie aber in ber
»orgerüeften Jahrcdjeit fchlecht gu pafftren war.
Stad) ber SRuhe am 5. marfchirte bad ^Regiment am 6. burth

Sßttich unb fam nach 3üpille, ©oine unb Umgebung auf bem
rechten üWaafjufer in Ouartier; weiter am 7. nach £er»e unb
Sielfietn, am 8. burch £enri Ehapelle nach Stachen unb ©toi*
berg, wo am 9. geruht würbe. 2Bir hotten nun wieber beutfehen
©oben unter ben güßen, fonnten wieber beutfeh und »erftänblich
machen; beutfepe, aufrichtige £er;en fchlugen und »on allen
©eiten entgegen unb wir wurden in bieberer »eutfeher SDBeife

wtllfommen geheimen. SDBer warb ba nicht freubig bewegt unb

warm umd £er; nach fo tanger Entbehrung.
©ei groß unb bichtem SRebel tarnen wir am 10. über Efch*

Weiler nach 3ültch unb beffen Umgegenb, am 11. nach ®re»en*

brotch unb ©agweiter unb am 12. bid nach ©Sittich unb 9teud,
am linfen Ufer bed SRhfinö, wo wir bed ftarfen Eidganged
wegen mehrere £age liegen bleiben mußten. Ein Ueberfe|jen
über ben 9thein war fchwierig; aber bie größten £inberniffe
legte und auch bie ©tabt Oüffelborf in ben 28eg, welche und
gern »orbeijtehen fap , um ber Einquartierung überhoben ju

Digitized by Google
 ;

252

fein. 3Daljer fonnten wir erfi ben 10. Oecember ben Schein
bei ©üffelborf, 9?euS unb ©rimlinghaufen paffiren, woju wir
mehr als einen falben Sag gebrausten, um erft fpät am Slbenb
nach ©üffelborf unb Umgegenb in bie Ouartiere $u rüden,
in benen wir allerbingS nicht bie freunblichfte 2lufnahme ge#
funben haben.
21m 17. marfSirten wir weiter über Äettwich nach (Sffen

am 18. nach Sochum, (5a(irup, ©iengebe, Hattingen an ber

IRuhr unb Umgegenb, wo wir längere 3eit »erweilen mufften,
ba bie neue öefleibung noch nicht fertig war, ohne welche wir
unfern Diarfdj nicht fortfegen burften.
Oie Sehnfucht nach ber nun fchon fo nahen £eimath er#

wachte f)ier mit erneuerter Äraft, weshalb benn auch viele 23e#
urlaubungen in allen Chargen oorfamen. 2luch war ber 2luf*

enthalt in biefen ©egenben bei fc^lec^tem SBetlcr unb grunblofen

Sßegen äujferjl langweilig. 2lUeS war bajjer auch hocherfreut,

als eS am 24. Januar 1816 weiter ging unb wir an biefem

Oage bie Ufer ber hippe bei Olfen unb ^altern erreichten, »on
wo baS 3iegiment am 25. SDiorgeuS 4 Uhr wieber aufbrach,
um auf grunbfchlechten unb wirtlich bobenlofen Sßegen über
Oülinen nach ßoeSfelb unb Ofterwicf ju gelangen. 2lm 20.
brachte unS ein eben fo fchlechter SJiarfch nach £orjlmar unb
Schöppingen, ben Sicgimentöjiab nach Oarfelb, wo abermals
unb auS benfclben ©rünben, wie früher in ber 9iu|)rgegenb,

ein längerer £>alt gemacht würbe.

Jn ber ganjen ©egenb hatten wir recht gute Ouartiere unb
eine fehr freundliche Aufnahme gefunben; aber bie Ungebulb,
bem gelobten hanbe fo nahe ju fein unb boch noch warten ju
müffeit, »erleibete unS 2lUeS. 3u unferer befonberen greube
fanben wir hier, unb jwar in ©ronau, unfer @rfag*33ataillon,
unb barunter eine ‘Dlenge Äameraben unb ©efannte, mit benen
wir noch einige »ergnügte läge »erlebten, welche unS bo<h noch
ßrfag gewährten unb benen wir {»er noch einen befonbern
2lbfch»itt wibmen wollen.

Digitized by Google
 253

2Bi'r tja&en bereit« im 14. Äapitel furj angeführt, tag laut

Siefepl Potn 28. ÜRcirj 1815 ein [Referpe? ober @rfa$?©atail(on

unter bem Sommanbo unfereö {lo^gefc^a^ten unb treueren Äa?

meraben, be« £>auptmann$ pon Subben, gebilbet würbe,
woju ba« Regiment ben Stamm abgab, mit welchem berfelbe

pon 28efel nach @mben marfchirte unb bort bie ßompletirung

nach einer eigen« bafür abgehaltenen Slu«hebung bewirfte.
Sa« in ber SEBeife errichtete @rfa$* ©ataillon marfchirte am
27. 3uii in ber Stärfe Pon 15 Dfjtjieren, 32 Itnterofffjierer»,

3 Sptrurgen unb 6$6 LRantt, ineift noch SRefruten, pon @mben

wieber ab unb traf am 7. Slugufi in SBefel rin. £>ier würbe
e«, foweit thunlich, eingefleibet, unb ging bann in ^Bereinigung
mit berjenigen SKannfchaft, welche pon bem aufgelögen 4. ©a*
taillon unfere« ^Regiment« noch in SÖSefcI anwefenb war, am

9. Sluguji nach Luremburg ab, wo c« jugleich mit einer 2lb?

theilung 3ieferpc?Uhlaneu pon 48 SWann, unter ßomtnanbo be«
Lieutenant« ©raf pon SBebel, welker bem ©ataillon attachirt

war, am 31. Slugufi eintraf.

Sie Offnere biefe« ©ataillon« ftriben fteh in ber al« Sin* ,

hang beigefiigten SRanglifle befonber« perjeichnet.

3« Luremburg übernahm £auptmann pon £üh»e al«

ber
Seltener ba« ßommanbo. Ser Sienft war feftr befchwerlich,
ba bie SRefruten ju bem gefhing«ticnft noch nicht herangejogen
werben fonnten unb auch bie ©efleibung noch nicht ganj poll?
ffänbig war, weöhalb auch bie ßompagnie noch 34 bi« 36 Äranfe
hatte, — eine ju bebeutenbe Slnjahl bet ber geringen Stärfe

berfelben, woburch hauptfächltch ber Slntrag auf fchleuntge ©er?

pollflanbigung ber ©efleibung motipirt würbe.

©rag war be«balb auch bie greube, al« ba« ©ataillon am
21. Dctober »on Luremburg wieber abmarfchirte unb am 8. 9io*

Pember abermalö in SBefel einrüefte. S« hatte eben porher noch

einen @rfa(j pon 144 ÜRann an ba« 32. 3nfanterie*9tegiment

abgegeben, unter benen 91 Dflfriefen geh befanben.
Ser £auptmann Pon Subben fam franf jurücf; an feiner
Stelle führte ber Premier* Lieutenant Pon £offmann ba«
<£ommanbo.

Digitized by Google
 254

2htt 20. 9to»ember marfcgirfe ba« Sataillon nach 9tee«, unb

gatte fcgon ben ©efegl erhalten, am 1. 2)ecember nach Dgfrie«*
Ianb jurütfjufe^ren, moju auch eine »oßgänbige 2Rarfcgroute
bereit« ertgeilt mar, al« furj barauf biefer SBefegl jurüefgenom»
men unb bagegen angeorbnei mürbe, bie ahtgeifung mit bem
JRegimente geben unb zugleich mit bemfelben auflöfen ju laffen.
SDemgemäg mar nun ba« Söataiflon am 1. 2)ecember nacb
33orfen, am 2. nacb ©tabtlogn unb am 3. nach 9tienburg unb
©ronau marfdjirt, mo e« £alt machte, bi« e« fpäter, mit bem
SRegünente vereinigt, ben Slücfmarfcg antrat.
3n betreff berjenigen SRcferoen, melcbe bei ben »ergebenen
3iegimentcrn (tanben, mar »on ©eiten be« ©ouoernement« bie
SBorfegrung getroffen, bag folcge nun nicht erfi mit benfelben

in bie jum Streit fegr entfernten ©arnifonen ju gehen brauchten,

fonbern an paffenben 5D?arfch orten, fobalb jle geh am nächfien

ber #eimatg befanben, bahin enttaffen merben fotlten, mie bie«
benn auch mit 213 2Rann be« 3. offpreugifegen 3nfanterie*
^Regiment« auögefübrt mürbe.
alle biefe SWannfcgaften maren bei ihrer ©ntlaffung gänzlich

neu befleibet. £)a« SReferx>e^93afaiIton |>atte bei feiner Sluftöfung

noch 6t ßranfe, bie er|i nach unb nach jurürffamen, mar aber
überhaupt noch il Öffijiere, 60 Unteroffiziere, 10 ©pielleute,
3 egirurgen unb 462 ©emeine flarf.

SÖBir gatteten nun ben fo nahe mit un« jufammenliegenben

Äameraben, greunben unb Sefannten öfter 23efucge ab unb
empffngen folche »on ihnen. Verglich mar ber gegenfeitige

©mpfang unb beglücfenb ba« Sßieberfegen nach fo langer Xrtn*

nung in einer fo »iet bebeutenben 3eit, melche nun faurn hinter
un« lag. 2)a gab eö »iel ju fragen unb ju erzählen, unb
manche, bort noch im engeren famerabfchaftlicgen Sßerein heiter

unb fröhlich »erplauberte ©tunbe bürfte mit ju ben glücflichffen

be« Ceben« gezählt merben.
„Sluch (Such fag ich gier nach langer 3eit zuerff mieber,

igr alten bemägrten 3ugenbfreunbe unb ©tubiengenoffen

— 33runö unb Offenborf! — Ceiber beneinen franf
unb ben Slnbern melancgolifch ptnüberMidenb nach ber

Digitized by Google
 !

255

£eimat{>. Unfcre S03ege wäre« nicßt btefel&en geblieben,

woßl aber bie ©efüßle bcö #er$en$; barurn erinnere tcb

mich auch f>eute nocß ber greube, womit wir unö bie

treue beutfcbe JRedjte tfteber fcßütteln fonnten. — (Sott

mit @ud>, bis jum bereinigen fronen Sßieberfeßen!« —

XXVI. ^bntarfd) nad) ber flrooin}. (Empfang in ber

Dcimatl). ^uflöfung bee Uegimrnto.

Die &timat& roinft ! — bortbin riebt’ aU’ bein Sttjntn

®u finbtfl in btr .&timatf) ©lüt* unb 9tub.
Sit füllt btn Stfjmtrj; fit trotfnet btint SEbräntn!

So eilt btnn btr tbturen ^timatb ju!

C§5fei<^ naeß ber erfolgten Sefiäfigung be$ früher fdjon in

Umlauf gefegten ©erücbtö, »on ber Abtretung JDfifrieSlanbö
unb etneö Sßcilö ber ©raffeftaft Gingen unb Setflenburg an
£annooer, war unterm 25. Dctoberoon ©eiten beö 9iegimentö<
(siommanbo’a ein 33orfd)lag über bie Sluflöfung unb Uebergabe
beö 9tegiment$ eingercic&t worben unb barüber burd) bie 33er«
mittetung beö güvften ©taatöfanjlerö »on Farben berg
nähere SHütffprac^e genommen. Sarin war nun im SBSefent*

litten beantragt:

„1) Saö Regiment »eretnigt na$ Dfifrieilanb ju führen

unb erfi bort ju entlaffen; baö Regiment |>abe auf eine foldje

Sluöjeicbnung gerechte ?Infprü4>e unb bütften bei ber guten

Suffüßrung unb golgfamfeit beffelben, bei ber 2Bof>lfmbenf)eit,
—
unb bei ber ©efmfuc&t ber Dfifriefen ju if>rer ^eitnatf) feine

©rceffe ju befürchten fielen, jumal wenn mit ber neuen 9?c*

gierung beö^alb bie nötigen S3erabrebungen getroffen würben."

»2) Saß eö benen, welche in preußtfc&en Stenffen ju bleu
ben wünfefjen, frei fielen möge, bieö ju tßun, oßne beößalb
irgenb © eßwierigf eiten ju ffnben. (B bürfe bie Slnjaftl ber«

felbett bei ber großen Sänßänglicbfeit an ißre ^tnooinj ofmeftin

nicht groß fein; hoch werbe e$ gut fein, barüber »orher ju

beßttnmcn.«

Digitized by Google
 256

»3) Dag bie ju »erfcgiebenen ^Regimentern »on bem Srfag*

©ataißon iiberwiefenen SRannfcgaften aud Dgfriedlanb gteicg*

faßd fofort entlagen werben unb gtg an bad Regiment an*

fliegen möchten."

»4) Dag »or ber ©ntlagung aße 3ugcgerungen erfüllt wür*

ben, bic ben preugijcgen üRilitärd unb ben ^Regimentern, welcge
in biefem gelbjuge mitgefocgten Ratten, gegeben werten. Dagin
gegbre bie @gre, eine gagne ju ergaben ;
ba fclcge aber her
beoorgegenben Slbgabe wegen niigt gegeben werben bürfte, bod;
weniggen# bie ?lnerfennung ber Sänfprücge barauf unb bed 33er*
bienged, gd) berfelben wertg gemacht ju gaben, audjufpreegen.
gerner eine ganj neue SBeffeitung, ba bie alte fegr abgetragen
unb gefcgligen fei ; fowie bie Süudjaglung afler Sompetenjen an
©ratigeationen, ©olb* unb 33ictualien*3uß*3e unb wad bagin
gegöre.«

»5) Dag fämmtlicge ffleibungdgürfe fret'ed Stgenfgum ber

SRilitaird »erblteben unb nur bie gelieferten SBaffcn jurücf*

gegeben werben bürften ;

aueg über üeber* unb SReit;eug*©tücfe
weiter »erfügt werbe.«

„8) Dag bie Dfg;iere igre IReitpferbe unb Älepper begatten

fönnten unb ber ^Jrooinj nur bie Grdcabrond* unb 2Bagen*^5ferbe
gurücfgeliefert ju werten brauegten."

„7) Dag bie Dfgjiere »on ber preugifegen ®egeimen*ßriegd*

Ctanjlei einen Slbfegt'cb erhielten unb ben 33ertiengr»oßgen naeg
23orfcglag eine gögere Ggarge ertgeilt werbe, — bie gägnricge

aber mit Dfgjierd*@garafter entlagen werben bürften; bie

Unterofgjiere unb SBegrmänner bagegen einen 2lbfcgtei> »on

©eiten bed IRegimentd ergießen.«
•
Ui
SBenn nun aueg Slnfangd eiitjelne tiefer ^rppogttpncn, be*
fonberd wad bie »orgefcglagene äuflcfung bed Stegimentd in

ber 'pJrottiiij fclbg anlangte, ©djwierigfeiten fanben, fo würben

ge boeg tm SSJcfentlicgeit Poßgänbtg genegmigt unb julcgt aueg
bie Sebenflicgfeit, welcge ber Sluflöfung wegen noeg obgewaltet,
in bem begeren 33ertrauen jum Slegimente unb in richtiger

SJürbigung bed ßgarafterd ber Dgfriefeit gänjlicg befeitigt.

Digitized by Google
 257

3n Segug auf btefe Angelegenheit erfolgte an baS Regiment

eine ffönfgticfce ÄabinetS*Drbre oom 16. December nachjlehen*

ben 3nhaÜS:
»Die Abtretung beS gürflenthumö Oftfrieölanb unb
eines Dhciiä bet ©raffchaft Singen macht eö nöthig, baS
3|>rcm Sommanbo anoertraute 3. mefiphälifche Sanbmehr*
3nfanterie*9?egiment, meines gröjjtentheilS aus ginge*
bornen tiefer *Proüinj befiehl, aufjulöfen, um biefe Seute

in ihre Jpeimath gu entlaßen.«

„DaS Regiment hat ftd? bei allen ©elegenhetten unb

befonbcrS in ben Schlachten in ben iRieberlanben fo auS*
gejeichnct brao benommen, baf? 3$ ihm bie AuSjeichnung
mit gähnen gerne gemährt hoben mürbe; ba fotcheS in*

beffen bei feiner beoorjiehenbeit Auflöfung nicht mehr an*

gemefen ift, fo mili 3<h ihm ein Anerfenntnifj feines
guten Benehmens menigftenS baburch geben, baß 3<h »h m
'.Weine befonbcrc 3ufriebenheit oerfichere, fomie SDiir auch

baS Anbeuten an feine Dreue unb Anhänglichfeit fietö feht

merth bleiben mirb, melche eS bis guin lebten Augenblicf

mir bemahrt hat.«
„(gcj.) griebrich 333 tlhc Im.«
Die Auftöfung beS Regiments in ber ^rooinj felbft mürbe
nun auch unterm 18. 3anuar 1816 oon beS ÄönigS SWa/efiät
genehmigt, unb fo auch biefcr $unft gur befonberen greube
ber SDtannfchaft entfchieben.
3ur Uebernahme ber gurücfgugebenben ©egenflänbe mürbe
eine befonbere Sommiffton ernannt, bie auS einem Offizier oon
febem Bataillon nebft ben gurücffehrenben SWannfchaften beftanb,
melche gu bem 3«>e<fe in ber ^5rootnj gurucfblieb, bis ber DranS»
hört biefcr Sachen nach SWünfler beforgt merben fonnte.
23on benjenigen Dfftgieren unb Ufiaunfchaften ber abgetre*
tenen Sanbeötheile, melche in h«ufifchen Dienflen gu bleiben
jtch erflärt hatten unb angemiefen mürben, gu bem in ber ©raf*
fchaft SWarf gu errichtenben 10. mefiphälifihen Canbmehr*9lcgi*
ment bis auf meitere Befltmmung abgugeljen, fehrten jurücf:
^auptmann oon Blomberg, Premier *SieutenantS SWaume unb
17

Digitized by Google
 :

258

»ou Slomberg, bie CieutcnantS 93lupm, üPtucpall, »on 5ßi<pt,

Upbe, »on ©arreltö, SSocfe, 9?apbt, ©cpmibt unb JRöttefen,

ber gelbmebel £piele, Unteroffijier be 33rie$, Sffiepimänner

(Jonrab SStlpelm SDteper unb 3op. iöillemö.
Sin ©enfmünjen erstell b a$ Regiment, auf er benen, wellte
eö für 1814 ftpon befaß, nocp für 1815 bie 3apl »on 1599 ©tütf.
33ei Qrinleitung aller Slnorbnungen jur Uebevgabe unb @nt*
laffung toar unterm 9. 9to»etnber ber iBefepl jur fcpleunigflen

©efcfaffung ber neuen Sefletbuiig eingegangen, unb mürbe ju

bem 3i»t^o ber £auptmann »on ©lomberg mit fcret Offtjieren
unb beti nötigen ©tpneibern natb Qüffelborf gefcpicft; berfelbe
mar bort am 24. angefommen, um auö bem bortigen 35epot
bie 3D?atertaIten ju empfangen unb »erarbeiten ju laffen. ®iefe
Gommiffton fanb bafetbji »iele ©cpmierigfeiten »or; bie ©tabt
meigerte jt<p anfänglitp, ip r bie nätpigen Quartiere fomopl, als

autp ein Slrbeitölocal ju geben, unb jum Ueberfluf? fingen bie

bort cantonnirenben bergifcpen Säger ©trcit unb ©(plägeret mit

ben ©cpncibern an, »on benen fte mejirere fo jerfcplugen, baß
jte auf längere 3eit »nö Cajaretp gefipidt merben mußten. 2)iefe

unb notp rnancfe anbere Uebelfiänbe fonnten nur mit ber größten
SDtüpe unb ©ebulb übermunben merben, unb patten ben 9?acp*

tpeil, baß bie ©efleibung, jtatt im 3anufl0/ erfi tm gebruar

fertig gefcpafft merben fonnte.
Gnblicp mar aber SlHeö eingevtcptet, unb auf bie Slnjeige

beö SliegimentO, baß am 9. gebruar 1816 abmarfcpirt merben

fönne, erfolgte fogleicp bie nacpfolgenbe ÜWarfcf route
1. Bataillon. 2. ©at. 3. ©at. SReferoe#©.
3Den 9. gebr. ©iüerbef. Goeöfelb. £>orßtnar. ©ronau.
w 10. 99 Cpne. Qcptrupp. Gmöbüren. ©cpüttorf.
w 11. 99 Dingen. ©cpepöborf. £efepe. äßittmarfen.
w 12. 99
•ßafelünne. Stfeppen. paaren. Sßefume.
99 13. 99 CStupe.) (9tupe.j (9tupe.) (SJtupe.)
ft 14. 99 Söapne. Datpen. 2Bal<pum. Dangen.
»9 15. 99 Papenburg. Papenburg. 9tpebe. £ube.
Sluf bem in »orfiepenber SBeife auögefüprten 2)?arf<pe er»

eignete fiep ttiiptö, maö eine befonbere Grmäpnung »erbient

Digitized by Google
 259

^ättc. Sie Ctuartiere waren halb gut, balb fehlest; aber 9Jie«
manb fümmerte ftch noch barum, —
gtng’g boch in bie geliebte

£eimath! —
man fah fietsS nur frope ©eftchter, unb eg perrfc^tc
bie munterjie Saune. Sie ganje Unterhaltung breite fich nur
um einen f)5unft — um bie Schoße, wo einfl unfere Sßicge
flattb, um greunbe unb SSerwanbte ju £>aufe unb um bie

greuben beg SBieberfeheng. 2Bag fonnte, wag wollte man nicht

2Weg erzählen! — wag h atte man nicht gefepen unb erfahren!

— 2llleg war glücffich unb fchwärmte in bem ©ebanfen her
balbigen ÜRittheilung beg Erlebten am traulichen beerbe.

Sie ©tärfe ber ju entlafjenben ÜRannfchaften war nach

einem »orliegenbcn SRapporte noch folgenbe:
1. Bat. 60 Unttroff. 22 SpU. 714 ÜBefjrm. 2 Gt>ir . 16£rainf. @a. 796 93t.
2. ii 60 M 13 II
665 II 2 „ 16 „ ii 738 „
3- „ 55 II 13 II 666 II 1 „ 20 „ ii 734 „
Stff.=St. 60 II 11 II 470 II 2 „ II n 541 „

Sja. 235Untcrojf. 59 <2pll. 2515®e()vm. 7 Gf)ir. 52 Srainf. ®a. 2809 93t.

3n ben oben bejcichneten lebten Ouartieren blieb bag IRe«

giment big junt 18. gebruar, unb trat bann enblich ben Gfin*

marfch in bie ung fo theure ^Jrooinj an. Schon an ber ©renje

bei Stapelmoor war ung ber ofifrieftfcfje Sanbfhtrm unter 2lit«

föhrung feineg ßommanbanten, beg £>errn Seift ng, entgegen«

geritten unb bewillfommte bag ^Regiment im fRamen ber $io»inj.
3n Stapelmoor felbft war eine anbere Slbfheilung beg Sanb«
fturmg ju gufj aufgefiellt unb nahm ung h< er freunblich in

Smpfang, wobei gräulein £eßling mit einer fepönen Slnrebe

bem gührer einen Sorbeerfranj überreichte.

darauf rücften wir mit flingenbem Spiele in SBeencr ein,

wo ung eine glänjenbe Slufnahme oorbereitet war. Sag fRegi«

ment paffirte mehr alg jepn Ehrenpforten /

m,t pnnreithen 3n«
fchriften unb unjahligen gfaggen gcfchmücft; ©anber unb gähnen
wehten »on jebem £aufe luftig in bie Strafen h^b. 3ubel
unb greube ^crrfdjte ringgum.
Slnoerwanbfe, greunbe unb Söefanntc waren ung in großer
ÜRenge big hioh {r entgegenfommen ; eg gitterte manche Slm™ 6
17*

Digitized by Google
 ;

260

beö freubigjten Sfflteberfehenö tn ben Slugen ber SBehrmänner;

eö war ein erhabener, ein fcpöner Slugenblicf! — Slber unfere

geber ift ju fdjwath, aße bie fich wieberholenben ©eenen würbig

barjufeßen, welche ftch on jebem 9?ui>epunfte bem 3uf<haues
barboten.
@o rüdte baö [Regiment an btefer Seite ber Sntö bid

Singum unb an ber anbern biö Söclum »or, wo eö in gleicher

Sßeife mit berfelben ^>erjlic|)feit unb Ciebe erwartet unb empfangen

würbe. J£>ier verweilte eö btö $um 20., pafftrte in Abteilungen
bei i'eerort unb Gföclum bie (5mö unb Seba, unb hielt am Stach*
mittage feinen feiernden Sinjug in 8eer.
Schon an ber ©renje be$ SBeichbilbeö ber Stabt würbe
baö [Regiment »on einer ^Deputation be$ Jungfrauen *5Berein$
auf baö Ciebeooßfle unb £er$Itchfie wilifommen geheijjen; fte

überreichte un$ ©ebidjte, Corbeerfränje unb grüne Sträufje.

Jn ben Strafen ber Stabt hatte ftch auf beiben Seiten ber
Canbfturm aufgejtellt unb empfing unö mit greubenfetjüffen
jahllofe ©frenbogen waren auch h‘ er aufgerichtet, Raufer unb
genfer mitgfaggen gefchmücft; »on aßen fch^men ertönte ba$
©eläute ber ©locfen; eine bunte SRenge wogte auf unb ab; —
c$ waltete ein pöchfi freubigeö, tieferregteö Ceben, bejfen @in»

bruef ftch wohl nachfühlen, aber nicht wiebergeben läfjt.

2)ie glänjenbe geier beö Jageö bauerte bib tief in bie Stacht.

Säße unb anbere gefeflige Abenbpartieen waren »eranftaltet unb

boten überaß ©enuf unb greube bar.
£ier in Seer würbe nun, nach ber mit ber Danbeöbehörbe
getroffenen Abfpradje, am 21. gebruar baö 9tcfer»e*®ataißon
aufgelöf unb bie ÜRannfchaft nach £aufe entlaffen.
£>a$ [Regiment marfchirte an biefem Jage noch nach [Petfum,
Dlberfum unb ©egenb, fanb auch bort nach Serhältnif bie

befie unb freubigfie Aufnahme, unb holte bafelbfi Stachtquartier.

' Am anbern ßRorgen herrfchte in ben ©liebem bie heiterfe,
auögelaffenfte Caune; baö erjählte, baö lachte unb jubelte burch
einanbe^, wie eö faum ju erflären war ; jeber gab jum Sefen,
wie er empfangen unb waö ihm in feinem Ouartier geboten
worben war. SDie freuttblichen SBirthe hatten »or lauter greube

Digitized by Google
 261

nnb Hufregung ni(^t gewußt, wa$ fte fotzen lieben ©äßen

SllleS ju ©efallen tfwn follten, «jcöpalb ihr ©«nehmen nicht

feiten an Uehertreihung grenjte. (Smpfattgen waren Pie SBehr»

ntänner mit ©lühwein, UBarmbier mit 3ngwer, ober mit bem
©ranmtweindfumpf mit 3«<lcr unO Dfoßnen gefüllt; bie SCifc^e

feufjten unter ber Haß ber größten ©raten, be$ 9iauchßeifche$

unb ber ©chtnfcn, ledere tjteiiweife in ©utter gebraten; bie

Setten waren ihnen gewärmt worben: furj, e$ war ein fyttxs

licheö Sehen gcwefen. Sluch war ihnen noch fo oiel mitgegeben

worben, Paß bie ©chinfen, ©raten unb SBürße auö ben »oll*

gefüllten ©rotbeuteln hetoorragten, uttP ße meinten, unter

anbern Utnfiänben brei Jage mit folchen ©orräthen »ergnügt
biooualiren ju fönnen. SubelnP liegen fte bafür auch bie guten
S&irthe hoch leben.

2lra 22. brachen nun bie Sataiöone nach ©mben auf, wo

ge um ii Uhr oor bem Jh 0 « ßanPen. 2lucf> |>ter wieberholte

geh berfelbe feierliche unb f>ergltc^e Empfang. Der CanPßurm

war biä jur neuen ßtrehe aufgegellt; eine Deputation Pe$
3ungfrauen*©ereinP überreichte bem 9legtmente eine gefchmacf*

»olle gähne, unb fprach babei bie folgenben ftergltc^ert SÖBorte:

„3n bi« gelbfchladjt tief auf« Steue

©er Serrath ben Sölterbann,
Unb ba warb auch Sud) bie ffikib«,
Such 3f)t tratet fchneU heran!
SBoljl weinten bie Mütter, e« weinten bie Sräute,
Unb alt un« ergriff be« abfthiebe« ®d)mcrj}
3f)t aber jagt mutijig hinan« in bie ÜBeite
Mit ©ott, — unb im SBufen ein beutfeh«« ^>erj!

Mn ber ©tenje beutfeher 8anb«

Eonnette bie Doppelfchladjt j

«Rettung warb bem SBatcrlanbe,

Unb ba« fernere SBert »oQbracht.
SBobt fielen ber Opfer! — auch Srcfia’9 ©bljne

«Riebt alle (ehren jur ^eimath jurtirf;

©och übet ben ©ternen, in ewiger ©cbiSnr,
(Stfdjeinen fie trbfienb bem fuebenben Slitf.
Unb mit OtUhrung unb (fntjücten
J
©ruht Such htute unfere ©tabt;
SBonn’ unb Shtän’ in atten fflüefcn,

5Bo 3hr geht unb wo 3bt naht.

Digitized by Google
 202

D, Me 3pr im fjeil’flcn Äampfe beflanben,

(Such lohnet nidjt SBeiptaud), 6ucp loljnet nidjt ®olb!
—
®ie 3f)t uns bematjrtet oot frfjmafiU^en Sanben,
empfanget ben ®ant, ben bas Satetlanb jollt!" ~
©em 9legimente würben Corbeerfränje überreicht ;
eö jpg

int ©riumpbc ein, bie fcpöne getane »oran; alte ©tragen waren
mit feglicpen Ehrenbogen überwölbt unb mit glaggen unb ©uir*
lanben »erjiert. greube unb ©totj b<>& poper bie ©rüg; aber
auch bie Sßebntutp 30g ein bei bem ©ebanfen an bie gefallenen

©rüber, bte unfern ©riumpp nicht mehr tpetlen fonnten, wenn

fte auch aus* höheren Sphären mit reinerer greube auf unö unb
ben fepönen Empfang perabfebauten, ben man unö bereitet hatte.

Jf)icr waren wir ja jufammen unter bie SSaffen getreten, pier

batten wir juerg iljre treuen £erjen fennen gelernt, pier wan*
beite wieter unfer gug; ge waren jurücfgeblieben unb rubten
auf bem gelbe ber Spre; — fo oft wir auch fang fepon ib rer

in treuer Cicbe gebaebten — pier würbe bie Erinnerung an

bie tbeuren, gebliebenen Äameraben aufö 9leue peroorgerufen
unb boppelt fcbmerjpaft. ©aber flog pier um fo mepr ein

©ropfen löepmurp in ben ©eeper ber greube!

©aö Regiment pat nicht »erabfäumt, bem ebten unb fo

innig alö poch »ereprten 3ungfrauen*©erein, welcher wäbrcnb

beö lebten gelbjugcö fo »iel unb fo ©rogeö für, bie ?anb*
wepr getgan — jur Untergüpung ber ©erwunbeten, 3ur Cinbe*
rung ber ©epmerjen ber Äranfen unb Ceibenben beigetragen,
fo manche ©pränc bureb feine liebeoolle ©peilnapme getroefnet
patte, — ben wärmgen unb tiefgefübltegen ©anf barjubringen.
O, ge feprt wopl nie wieber, biefe groge unb pepre 3eü ber
allgemeinen ©egeigerung, wo fo »tele Opfer mit greuben auf
ben Sitar beö ©aterlanbeö nicbergelegt würben; wo Sit unb
3ung, 23?äitner unb garte grauen nur nach einem 3>ele grebten
unb gemeinfcpaftlicp wirften, biö baö groge 2ßerf »oltenbet war!
— Eine folcpe 3 eit feprt wopl barum nicht wieber, weil bie
Stücffepr ber ©erpältniffe, welche ge bamalö peroorgerufen,
fcbwerlicb alö möglich angenommen werten fann, fo lange bie
©ölfer beutfep benfen unb panbetn, al<§ ©eutfepe »ereint bleiben
unb ipre unwanbclbare ©reue, Ütebe unb Snpänglidjfeit für

Digitized by Google
 263

igre angeflammten gürflen(>dufcr bewahren. JDarum fei und

aut bad Anbenfen an jene benfwürbige 3^’t unb ihre Qrrfah*
rung utn fo ^eiliger!

©o nun in Qrmbend chrwürbigen dauern eingerütft, foBten

»erftiebene Abteilungen not weiter marftiren, um in SBirbum
unb Upgant Duartiere ju belegen, ald bie Grmber ed fit nitt
nehmen liegen, für Alle forgen ju wollen, unb barum erfüllten,
biefe üflannftaften in ipre früher in ber ©tabt gehabten Ouar*
tiere abfenben ju bürfen, wo jie gewig herjlit empfangen werben
würben. 2)ied geftah, gab aber ju manchen Unbequemlitfeiten
Anlag, weil tgeild »on ben Leuten »iele in CErnben nie einquartiert

gewefen, bann aber oon ben ^audbewognern in ber 3 «t unferer

Abwefengett mehrere audgejogen waren, fo bag eine namhafte
Anjagl wirflit fein Unterfommen ftnben fonnte. Sd mugten
bager in aller ®ile not einige £>ugenb DuartierbiBetd angefertigt
unb audgegeben werben, woburt bie ganje Angelegenheit fit

jur 3 ufriebengett ber ®etgeiligten beilegte.

£d war nun weiterer $Man gewefen, ein SataiBon, unb jwar
bad 3., in 9?orben aufeulöfen; ba aber bie SQ3ege fo grunb*
ftlett waren unb »iele äBegrmänner genötigt gewefen wären,
bid $u igren SBognörtern wieber groge Umwege 3 U maten, fo

würbe ed »orgejogen, am anbern Sage, ben 23. gebruar, bad

2. unb 3. ©ataiBon in QEmben audeinanber gehen ju laffen,

wad benn aut auf bem bortigen neuen ÜJiarftc jur Audführung
gebratt würbe.
GErgreifenb war ber Abftieb »on folt«« bra»en Söegr*
männern, »on biefen teuren Äameraben, mit benen wir in
©efagr unb 9lotg im Angefügte bed Sobed fo eng »erbunben
unb »erbrübert jufammengeflanben Ratten ! — Sgränen floffen,

ernfie, männlite Sgränen bed ©egmerjed ber Srennung; göger

wogte bie »olle 93rujt, — ed flotte bie ©prate; aber mehr

fagte ber legte fräftige, biebere £>änbebrutf; er tftetüe bad ganje

©efüpl ber £erjen mit, unb ein — Sehe wohl, bra»er greunb!
— ©ott geleite £)it ferner! — war ber legte ftrnere unb

tiefergreifenbe ©tetbegrug.
Am 24. gebruar marftirte bad 1 . Sataiflon nat Auritz

Digitized by Google
 ! ! ! .

264

begleitet t>on bem ©tobe ber betbeit anbern iöataillone, unb traf
bafelbfi um 2 Upr ein. 2lud) pier mar ber ©mpfang feierlich

unb fefiltcp, in gleicher 2lrt wie in Seer unb (Stuben, ©ne

^Deputation , eble 3ungfrauen an ber ©pifce, rief unS ein

freubigeS SBiHfommen entgegen unb überreichte uns baS fo(*

genbe ©ebiept:
„©eib un« gegriigt, 3f>r töpfern Ätieger

3in fceü’gtn Ärieg, Oflfrieölanbö SGBcpr

©ottlofc! 3fir febrt juriief al8 Sieger,
3f)t fd)lugt ber eitlen granfen -giettj

®rum fett) oon um 8 flcet>rt, gepfiffen,

,,©eib un8 gegrüßt, 3§t ^rlt'rnfdbaarcn

Bon ®eutfel)lau&8 BlÜdjcr bod)gtel)rt, •••

Äetjrt 3pr fr^t geim ju (Suren ßaren j

3I;c habt ben alten SDluth bewahrt.

®tum feib Bon uns betränjt, gepriefen,
3m -fiotbgcfang, 3f)t tapfnn griffen !"
* *
*
„Sdjaut, fefllid) ift für (Sud) gefcpmücftt,
®a8 Sanb, ba8 (Sure Stiege war 5
Unb 3 ebet bringet gocpentjüctet
©ein ©tperflein, (Suth ju ef)rcn, bar.
68 prangen Bogen, fdjatlen Eieberj
•peil (Sud)! 3 f)r te^rt a!8 Braoe wieber!'
4 * *
*
„SBUlfomraen feib in unferm Äreife
®ic X^räne fliegt, baS SOBort gebricht.
SBilltomjnen naeg ber Batet SSSeife
’
SJHt frofjnn ©ruf! ®fl8 $erj nttt fpriept.

. |>o<b lebet! 3 mmerbat gepriefen, „„ j

3 t)r eblen, freien, tapfern griefen!"

©in gemeinfchaftlicheS, großartiges gejiejfen war im fcpwarien

Sären »orberettet; am anbern £age ein fchöner Sali. Ueberall
Sufi unbgreube, überall bie freunblicpjie, liebeuollfie Aufnahme!
2lDe waren glücflich unb jufrieben.
2>ie ©ntlafiung beS SBatatffonS erfolgte am 25. unter ben*
felben ©rfepeinungen ber Sßepmutp unb ber9iüprung, wie bieS
bei ben beiben anbern Sataillonen ber galt gewefen war, unb
wir rufen ipnen nochmals nach : „Sebt wopl, Sprtpeuren, un<
»crgcfjliipen ^ameraben!«

Digitized by Google
 265

Die 2luf(öfung be$ SJegimcntd war gcfc^e^ett , unb wollen

wir nun au# no# ben lebten 9Japbort wörtli# hier beifügen,
wel#er int Flamen beö SRegimentö eingerei#t wurce; e$ war
ber na#fkhenbe Seri#t be$ 9legimentO*ßommanbeurö, Dberji»
Lieutenant gricciuO, »oin 26. gebruar, an ©eine SWajeflät
ben Äönig »on 'Preußen, unb lautete wie folgt:
»Die Sluflöfung beö 3. we|ipf»älif#en Lanbwehr»3»'
fanterie»9tegimentd unb bie Sntlaffung ber Leute beffelben

ift Grurer Äönigli#en SDfajeflüt ?lllcrhö#flen befehle jufolge

in |>ieftgcr Prooinj erfolgt unb fegt »ollenbet, na#bem

juoor bie gelammte 2l?annf#aft f#ön unb »olljtünbig be»
fleibet, bie na#gewiefene re#tli#e gorberung eine« 3eben
genau berichtigt unb 8Uen baö gegeben worben, wai ©urer
SD?ajefiät ©nabe ihnen jugefi#ert hotte. Der ©injiig bc$
^Regiments in Djifrieolanb ifi mit großer geierli#feit unb
in trcffli#er Drbnung, bie au# biO jum legten Slugenblicf

ni#t geflört ijt, gef#ehen, unb alle Sewohner biefer Pro»

»inj, »orjügli# aber bie SDittglieber be$ mir anoertraut
gewefenen Slegtmentö, erfennen mit tiefgefühltem Danfe
bie ihnen »on Surer ÜRafeftüt fietä unb befonberO in biefer

lebten 3eit erwiefene ©rofjmuth, £ulb unb ©nabe.«

»33on ben Legteren aus jebem 9lange bin i# no#
feierli# erfu#t, biefe fortbauernben ©effttnungen ber

tiefffen @hrfur#t, 25anfbarfeit unb Liebe, bie fein ®cf#icf

unb feine SSerhältniffe ju änbern »ermögen, ju ©urer 5Wa»
jefiät ßenntnifi ju bringen, unb inbem i# tni# biefeö

Sluftragö ju entlebigen »erpfli#tet fühle, wage i# ti

no#, für mi# unb meine mit mir jurfieffehrenben @e»

führten, mit wel#en i# fo glütfli# bin, unter ©urer Äönig»
li#en üDfafefiät ©cepter ju bleiben, um 2lllerhö#fibcro

fernere ©nabe ju bitten, bie ju »erbienen unfer h&#ffeb

3<el unb unablüfftigfieö Seftreben fein foß."

»3n tiefjler ©hrfur#t k« *c.«

»Cö e 3> gricciuO.«

hierauf erfolgte unterm 20, Piärj bie nacfjfiehenbe Silier»

hb#fle ÄabinetO»Orbje:

Digitized by Google
 26G

«Sri) pabe 3hren S3crtcbt »om 26. ». erhalten,

unb barauS erfepen, bajj btc SHuflöfung beS auS Oflfriefen

befiepenben 3. wefiphäliften Sanbwehr*3nfanteries9?egi*
mentS in DftfrieSlanb felbfl »ollenbet worben ijt. SS ift

SDtir juglei't angenehm gewefen, »on ben guten ©eftn=>

nungcn Äenntnifj ju erhalten, weite meine »ormatigen

bortt'gen Untertanen mir erhalten haben, unb inbein 3t

3h«en für bie Slnjeige bauen banfe, bejeige 3t 3h n en

SWein SBohlgefallen über bie 2lrt, wie Sie bie Sluflöfung
beS Regiments unb bie SRücfgabe ber bortigen Stngebornen
an bie ^rotjinj geleitet haben.«
"CgesO griebrit SSilhelm.»
3um Stoffe biefer Arbeit bleibt uns hier nur not übrig,
mit wenigen SBorten natjutragen, baß aus bcm von Seiten
SnglanbS gejiifletcn 2ßaterloo*gonbS an 108 SBerwunbete beS
ehemaligen ^Regiments bie Summe uon 1303 SftcitStalern, ju
10, 15, 18. 20 unb 36 9ithlr. für 3eben, fe natbem fte mehr
ober weniger beftäbigt waren, im 3«n* *817 auSgejaplt würbe,
wooon 1208 9ithlr. auf ben Sinthett ber Dßfriefen allein fielen,

unb für 9 ÜRann auS ber ©rafftaft Singen^edlenburg 95 SRthlr.

gejault worben ftnb.

SWötte nun bie hiermit abgeftloffene ©eftitte beS oft*

friefiften 8anbwehr*3nfanterie*9tegimentS unb ber übrigen ge#

(teilten Gruppen teile, ber Säger, Steferoe unb ber Äaoatterie,
als eine angenehme unb willfommene Srtnnerung an baS, was
wir in ber oft bejeitneten benfwürbigen 3eit erfahren, getan
unb jur Srreitung eines fo großen 3*eleS mitgewirft haben,
betrattet werben ; motte fte bie Siebe für gürfi unb Saterlanb
w«t erhalten, hie ober bort ein SSorbilb ber fftatahntung für •

fpüte itjatfommen aufftcllen: bann ift unfere 5D?ühe, fte auS

ben nur not fpärlit borhanbenen unb jerfireuten Sieten ju*

fammengefiellt ju haben, hinrett enb belohnt.

Stebmt benn mit 5ta4ftd)t auf, reaS bi« gtfipricbtn}
„(Sin 3tbcr ßiebt ,
rea» « oermag."
Unb mutt 3b r auch, reo etrea« auSgtblicbtn,
®a bitt’ id> ,
tragt t8 frtunbiid) itad)!

?mm

Digitized by Google
 267

S( ti | a n 0.

I. 9iangltjle ber Offnere t>e$ oflfrieftfcfcen 9tegtmentS

unb ber übrigen ^ruppent^eiie.

1. Dffijitre be8 ^Regiments.

1 : ;
f
(Charge. Hamen. Spätere Stellung.

1. DberfUSienten. @eneral = ?tubiteur ber

u.9tegt8.=ßomm. ßart gr. gricciuS. 8ftmee.
2. Stajor u. Sat.s Dberfl unb 9legiment«=
ßommanbeur. ß. 81. 6. »on »eeren. ßommanbeur. +
3. „ gr. non gifdjer. 8anbr».=Dberfllieut. f
4. n gerb, ffiot. »on ©elom. ©eneraUSUtajor. f
5. #auptmann u.
»at.=güt)rer, 4. ß. »on Gfebecf. SJtajor, bann »erfefet.

g. »on -pagn. desgleichen.

6. „
7. Sluguft »on Slipperba. SOTajor, bann Sanbratg. f
n
8. gr. ©to®. ©eblieben.
„
g. 81. »on ®ubben. @rfag=»at., bann gejiorb.
9. „ Sftcfcree
10. „ «nb
Gomp.=güi)rer. ß. g. »on .fmljnf. SJlaior. f
11. ,i
•p. »on ber 3ig8er. fflajor. |
12. |>. »on SBtnjel. Cberji.
„
»on »ünau. »alb toieber »erf., unbef.
13. „ .§>.

14. „ »on SBcbern. Cberfl. +

15. 4>. »on 81l»en6leben. SJlajot, bann Stbfqieb.
„
16. „ ßgr. »on $U8nnie8. ®eSgL
17. „ 21. »on .peimburg. ®e8gL
18. n unb
9tegim.=81bjut. Bubtuig ©änsbetf. ßapitain. f
19. ßomp.=ßl)ef. 6. 3. »ergiu«. »ei ber 9tegierung.
ßljr. Äamiefg. llnbefannt.
20. „
£ubt». grt). »on »lomberg. ©et). Obrr=3teg.=3latg.
21. ii

22. 3ofepg SBünnenberg. SUlajor, bann Slbfd)ieb.

„
23. Cflrn. »on ber Segen. Unbelannt.
n
24. ß. »on ®ro(le. ffliajor. f
25. .£>auptmann. ß. »on Sange. Unbelannt.
26. ß. »on 9teutjau6. ®c6glei«hen.
„
27. iprem.sSieut. ßramer »on »aumgarten. ®ajor. +
28. peinr. »on »ernutg. Sanbratt).

29. ©iegfr. »8rner. ßapitain u. fflauinfpector

„
30. ßnno Subt». granjiuS. Stmtmann. +
n
31. ii
SBiig. OTauvoe. ©eg. Dbcr=ginanjratb.
32. „ SBiig.»on »lomberg. 8b.= u . ©t.5®er.:9tatt;.
Otto »on ©anten. gtentmeijier.
33. „
34. ©econbsSieut. ßtnfl »on ©ugomo«. Unbetannt.

Digitized by Google
 268

Charge. tlamen. Spätere Stellung.

35. ©econbdürut. gr. 53. t>on 3r6mar. 9tegierung8::S3camter. +

36. tt peinr. Jfrttger. Unbefannt.
37. tt gr. SB. ©aljmann. 3n ®ien|t geflorbcn.
38. tt Gart gr. puty. SUernbfepiebet. f
30. tt gr. airoft. Kaufmann.
40. ti SBill). Stüctcrt. 3m Sienfl geblieben.
41. ff 3acob üigan. 3hi ®ienft geblieben.
4 2. ff gerb. S?bpm l. 3m ®ien|t geblieben.
43. „ Stbjllt. aicr. s
f'ut<Sfty. •Utafor in bec armer.
44. ft p. G. Äortenbeitel. 3m Dienfl geblieben.
45. ft gerb. SBblpn 11. 3m ®ienft geblieben.
46. ,, unb
Gomp.=gül)rer. perm. Söefefe. ?fmt«:Sf(Te(Tor. +
47. Sieutcnant. Subiu. aib. granjiuS. Ärei8=Ginnepmcr. f
48. ff ant. Sclting. Sunb;Spnbicu8.
40. ff Gljr. Gbr. Slu&m. Sfbjut. u. 9te$nung8f. f
50. ff ®crp. pefiling. 3m GiBil angefteUt.
51. ft ©mitp;95tud;all. fPrioatifirt in Soga.
52. ft peinr. Bon Ratern. Stbininiflrator. f
53. ff 3op. Utjbe. Oberfllieutenant. f
54. ©ec. = 8ieuten.
u. abjutant. peinr. Bon SBiefjt. Gapitain, 40. SRegt. f
55. ©ec. . Sicuten. Gnno Step. Ärei8=Ginnepmrr.
56. „ abjut. @. anbr. Bon ®arrelt8. ©lajor u. fp. 3ei)l.:.f>olft.
Dbcr|t u. Srig.=Gomm.
57. ff 3of). aibr. granjiuS. Slboocat unb SHotar.
58. ft Gruft ©. ©acmeiflcr. Ärei8=6innepmer.
59. ft Scop. Perm. Uplid). 3nt GiBilbienfl. +
60. ft Grnft Slocte. Kaufmann.
61. ti SBilp. Sd)rbbcr. Äaufmann. +
62. ft a. -floppe. Kaufmann, f
63. ft Subm. 9iapbt. 3in 3ufiijfacp.
64. ft Gprijt. ©etjmibt. GriminaUSRatf).
65. ft gr. anbr. SSbljmrr. Kaufmann, +
66. ff Grnft Sibttctrn. Unbefannt.
67. ff S3ern^. Gifler. Unbefannt.
68. ft Peinr. Slaabe. Gapitain.
69. ft SBill). De^migfc. Äaufmann.
70. ft gr. gerb, (Dleper. 3m Dien ft grflorben.
71. ff 2D. gr. Otto ©acf. Unbefannt.
72. ft ®iebr. SJrcmer. Äaufmann. +
73. ft Seop. paf)n. Unbefannt.

2. Untcrfiob
1. 9tegt8.=Sfrjt. Dr. G. gr. Sinbenberg. I 3n8 Ginil übergetreten.
2. 9tcgt8.4frjt. |
G. anbr. Dtüberling. I
3nt.=arjt in Gffen.

3. ©fftjiete ber fteiroilltgen Säger.

1. .ftauptmann u.
gü()ret 1814. Garl »on yafferat. ®lajor.
eO . bito 1815. 6. Bon £>apn. OTajor. +
CO
. Sieut. 1814. 3op. Sflbr. Äettler. ©teucr=Ginncl)mer.
4*
2Cug. fioffbauet. 3m 3uftijfacf>c.
O* . Sieut. 1814 u. 15. »rn. gr. ©affe. auctionator.
CJ
• » 3of). •&. ©eftermann. Unbefannt.

Digitized by Google
 269

Charge. Hamen. Spätere Stellung.

4. Dffijiere ber ÄooaKme=G8cobfon8.

1. Stittmeifter. ©mannet Bon fflülot«. ©tajor.
2. „ gerb. Bon aiornBteben. ffllajor.
3. Sieutennnt. grtebr. Bon €eell)orjl. ffilajor.
4. 3ot). Stoffe. Stittmeifter.
5. g. 6. Bon Jtnopbaufen.
191. Unbefannt.
6. ant. gr. Bon Änppbaufen Unbetanut.
7. 6r. ©. gc. Bon Äntjpljaufen. Unbttannt.
8. SBilt). Bon 3|tng. Sürgcrmeifier.

5. Dfftjiere bet freiwilligen Säger ja $Pferbe.

1. Stittmeijler. granj ffi. ®raf Bon ffitbel. SJlajor. f
2. fiieutenant. ©obo gt. ®raf Bon ©ebel. ©tajor.

6. Dffjjiere be8 £anbwe!jt=9tefem=23ataitlon8.

1. Gapitain unb
Gommanbeur. gerb. aibr. Bon Jlubben. tpriBatijirt. f
2. %'remier<Siirut. ©ilf). Bon 4'offmann. Unbetannt. -f
3. SJteino StemmerB. Sauinfpector. f
4- ii
5Jtart. ^>irfd). •ßauptmann. f
5. ßieutenant. gr. ©. SDIibbenborf. Unbefannt.
6. gr. gerb. Gbmeper. 3u|tijbeamter.
7. TOorib gr. ©fielen. Unbefannt.
8. gr. ©efipbal. Unbefannt.
9. gr. Sprengpiel. Unbefannt.
10. „ Garl 4>ülfemann. Unbetannt.
11. „ gr. Steinljatb. 3u(lijbeamter. +
12. „ 3ob. £emr. D$m. Unbefannt
13. „ Ga8p. ©et&mann. Unbefannt.
14. „ ©ity. Bon Änppfyaufen. Unbefannt.

7. @8 würben als Offnere entlaßen:

1. gelbmebet. 4?einrid) ©eget. Kaufmann, f
2. abtian SriegBmann. SlmtBoogt. f
3. M. ©. Stbolen.
4- „ 3ob- £. Meters. amtBBogt.
5. 3oty. |>. GSellermann. amtBBogt.
6. Gljt. 3. önbreä. Sufiijbeamter.
7. ©. ö. SordjerB. Äaufminn.
8. ii ®erl). fibling. 3uflijcommiffair.
9. ti 5?. G. Steutet. auctionator.
10 . „ ©ernty. Meters. auetionator.
11. 5> 0 ttsb’ep£e;
ga&ntiif). $erm. atena. Unbefannt.
12. gt. Su^feolj. amtBBogt.
13. £>. golferB. amtBBogt.
14. £. ©lauter. apot^cter.
15. „ |>erm. ©<&«etT8. 3u(Ujbeamter. +
16. 5?et. 5?. (SpmonB. Kaufmann, f
17. ©ergner.
fflillj. Unbefannt.
18. #. Bon ©id)t. Unbefannt. +

Digitized by Google
 270

If. 97amentn^e DfacJmjetfung ber ©eSfie&enett, 93ermifjten

ttnb 93ent>unbeten.

1. 68 ftarben ben ^etbentob fiir’8 SSoterlanb:

*»• ©freiere.

1. Ber pauptmann unb SataillonS: Gommanbeur griebrith ©roS, geb.

aus ber ©chweij, wohnhaft in Ster, 3nhabet bes CrbenS pour le mente,
45 3af)re alt, bri Signp bureh ben Unterleib grfd)ofTen unb gleich gtPorben.
2. Ber Premier = 8ieutcnant unb Gompagnie^gübrer CSf)riftian 9tbbtn,
geb. aus 8eer, 31 3af)te alt, ebenfalls im Unterleib oerwunbet por ©t. Slmanb
unb gleich gefiorben.
3. Ber ©cconbe Lieutenant Peter ©(gelten, geb. aus Seer, 22 3afjre
alt, Bor ©t. Slmanb in ber Sirailteursßinie butth eine P'afjfugel fdjrcct am
.Kopfe Brrle^t, gleich tobt.
4. Der ©econbe Lieutenant 3ol). Sbolm, geb. aus Gmben, 24 3at)te
att, bei Signg bjird) bie Stuft gtfdjoffcn unb gleich gefiorben.
5. Ber ©econbcLieutenant Strnolb le Srün, geb. aus Gmben, 2t 3aljre
alt, in ©t. Slmanb in
ber SirailleurLinie burch bie Stuft gtfchoffenj mahnte
(terbenb noch Jur Sapferfeit unb oerfchieb halb barauf.

b. Unteroffiziere unb 9BeT)rmSnner.

Unterofpjier Ser. Slpfetb aus Zürich. ®ehrm. 3ticla8 3anfen aus Storben.
SBSehrm. Gonr. Strnbs aus Sunbe. *
„ 3oh- p. SmelS aus Bomum.
„ ©ieb. SB. Süfchtr auS Sfrle. „ 3oh- sonter auS Umben.
„ G. Socfelmann aus Dlberfum. * „ ©r. 3ac. Sootmann aus page.
„ 3oh- SranbS aus Ster. t, 3. SJlenninga aus Slitetsburg.
„ aus Seer;
6. 3ac. be Satter „ petm. St. ©Itpet aus Sagbanb.
„ Sern. Sirma auSSunbe. „ grtr. ffltinjets auS Seerhafe.
„ Sern. Satfter auS
Slirbum. „ p. fflt DcPcrloo auS Serum.
Sambour auS Storben.
pcinr. a>irfö „ 3ann B. Poppen aus gilfum.
SBehrm. p. 3t. Bicfena aus 9tc(Tt. „ gr. fflillj. gtbhl* ouS Sengtrich.
H 3cf). p. BirterS aus Singen. n p. 3. Sticfleffs auS ©rofiefehn.
* „ SB. 58. Bannhoff aus Gmben. *
„ ©erb- DtoelfS aus gelbe.
„ p. ®
gifchcr aus Slitetsburg. Unteroff. 6. p. ®. ©chrbber aus Ster.
Itnteroff. parm ©too§ aus Betern. „ 3oh. p. ©chmibt aus Dteuborf.
® et)rm. 3.©crlaafS auS5Biegbolb6bur. ®thrm. 3ac. Ph- ©ap auS Singum.
i, gocfc©crbcS aus ©anbhorp. „ p ®.©aathofauS®epernffrbe.
„ Slrtnb pinrichs auS Stiepe. „ 3. STlbr. ©cbmibt aus ÜJIibbtlS.
,,
SJlar. 3. puls aus poltrup. n 3oh- SjarfS auS ©SbenS.
„ Stente panfen aus poltlanb. ,/
gr. ®. Sictor aus ®ittmunb.
„ Stnt. pinridjS aitS 9J!aritnba f e. * ii 3. ®. ®ellmeher auS ®eper=
„ p.®.pilbcbranb a.Sabbergtn. cappel.
„ Sofe Saufen auS Singunt. * i, ®. ®erh. ®itfen auS page.
„ Srauet Selben aus Uplengen. ii 3. p. ©erjets auS Stcrberlonb.
Stnmerfung. Bit mit einem* Sejeichneten Parben an febrotren ®unben
nach turjer Seit im Sajareth.

2. 68 würben oermift unb ifl beten Sob onjuneljmcn:

®chrm. ©oert ©chrbbet aus Bihum. Sehrm. p. p. Gramer aus Sunbe.
i,
Stoelf grerichs aus Slurid). Untetoff. Cnne X. SttberS auS Bornum.
„ perm. 8. SubvuigS aus Slurid). ®ehrm. ©bjarb 3anftn aus page.
„ poppe U. OTiilltr aus Petfurn. „ Sftb. 3. greefe aus ®eftetholt.
„ Perm. 8. piuS aus Sunbe. „ 3oh. p. Sorban aus Slrle.

„ 3ac. p. Stahineper aus SePen. i, 3. ©chmibt auS SSZibbtlfum.

Sf.

„ 3oh- 3. ©cpmitt aus 3en:gum. ,i Slnbr.Shaben aus SJtibbelfum.

n ©fut. 6a6p. greefe aus Storben. i,
goeft Dthein aus Slurid).

Digitized by Google
 271

SBcbrnt. S. ©. aus 3emgum.

ffliiiOcr SBebtm. Sflb. OltmannS aus BritPcr.

„ SB. £. $pge(ilebt aus Bi^um. „ G- 8. Steinbplb aus ©djaapen.

„ 8. gplferS aus 9?r.5ipolber. „ Germ. griebriibs aus 8eer.
„ @rb. Bleichers aus StepSbolt. i, |>. Sja. SammerS aus Bifcum.

„ (Sil. B. Stpps aus Borben. „ Sjarf ßperS auS gilfum.

„ ß. SB. Breismann aus 9'olber. „ Blcnne GarmS aus SBeener.
„ 9t. 3ann ffilüller aus Gage. ii SBeert SBicbertS auS Betern.
n ©.SB. Ärimpljoff aus Sfurid). „ B?. Siefmeper auS Setflenbutg.
n £>. SB. SRptbtrirtb aus Gappein. „ Sfb. Dltbaff aus Sengend).

„ ß. 3. Gaffens aus Bornum. „ SB. pan ber Selbe aus Sibaubr.

n SB. ©. SBeefen aus Stege. „ ßlaaS ©inna aus Bern.
tt $). •£>. Äublmann a. Slitetsburg. „ Gilt .£. be ©rate auS Bunbe.
n Sam gr. ßfdjen aus -f>ag e. „ &. 8. SteinberS aus SJeermpnr.
„ |>. B. Bruns aus -Gage. „ ßrbrc SBintjeS auS Seer.
n WIb. ©tenten auS ©rpptbufen. „ 3at. ©dnnibt in Bunbe.
„ 8ub». 9tifiuS auS ©inbtn. ,, •&. 3- Btietieb in 8engeri(b.
„ B. Sb- Blüller aus ßir.ben. i,
gcct. 3an Bubr auS Sengen.
n G. Sb- SbaUn aus Upgant. „ #arm yb'l'PP* nuS SBeener.
„ 3anS SB. Slfebboff aus Bergen. „ Spelte -Goffmann aus Bunbe.
„ Slnt. 3. griebag auS Bingum. „ 3. &. Celtlaab auS Sengericb-
ft 3nb- G- be Bubr aus Beugen. „ 3ann Selb aus SBeener.
tf SB SB. 3aSperS auS Slmborf. „ ^>. @. Dlbenettel aus Burbape.
tt 3aS. 3ob- Jobben aus gilfum. „ Birt BirtS aus Jarlingen.
tf Önne DntjeS auS Sengen. „ gr. SB. Meters aus Sectlenburg.
tt 3ab- SBitb- gictb aus Barreit. „ Blieb. 9tiJttgerS aus &age.
tt G Gilt be SBall auS ©rofjefebn. „ ^>einr. SlltiebS aus Stprberlanb.
tt 3. Stic. gleSner auS Simmel „ ß.B.Stafenbppma.lOlarienbafe.
„ ßit. ^>eer. Boji auS ©trafbolt. „ @r. $. ^»agenberg aus Singen.
tt Sieb, ©oclfen aus £p(trup. „ 3. -gapen gifi^er aus Diatben.
„ G- 3a. 9ti(tleS aus £>oltrup. „ 3.S. BreeSling aus ©djaapen.
tt
gr. £inna aus Serflenburg. „ ßebling auS SBaltpufen.
S't-

„ 3ob-SB. ©peebt aus Stortmoor. „ gol. 3. Blaem aus Barebem.

„ gr. Sllb. Sflberts aus Dtbaube. „ Sfnbr. Sjaben aus OTibbelfum.
,i ©. SB. Bunger auS Bagbanb. „ gpefe $been auS Stape.
ii Grinr. Dnnen auS Seer. „ ^>. B. BrunS aus Bornum.

„ Üflr. SBiümS aus 9tbaube. „ ßnninga aus SbUen.

„ G. Sücfenbolt aus Beenbufen. ,, Slnbr. ßdbpff auS .£>etSfelbc.
„ ßcr. SJlintjeS auS Briecer. „ 3ab. Binfla aus Bunbe.
„ Gatm Sbalen aus Beerprt. „ SSilp. SBillmS auS ^abum.
„ Eilt SBattjeS aus Betern. „ gbtinr. ®?cper auS ©reetfpbl-

„ GaSp. jlritget aus Serflenburg. „ SönjeS Slmann aus 8ipp|iabt.

„ Brrn. Henning au8 Bunbe. „ SB. ß. Gramer aus Sarrelt.
„ G Glajj be SBcert aus ßmben. „ ^b- Ub. Berlin aus Uttum.
„ (tl. Bl. BtüUer auS ^>inte. „ Sam. gifeber auS Slbaube.

„ ©rj. Äneifmann aus ßmben. „ ©erl). Speefen aus Blberfum.

„ 3ab- ©ebulte auS ßmben. „ $at. SteinemeperauSStpricbum.

„ SheeS ©cbelten auS ßmben. „ ^plttamp aus Singen
„ 3ac. BlüUer auS ßmben. „ ©. Cpermeper aus Singen.
n gtanj G- 3bnen aus SBirbum. „ 3. |». Cflerbrinf aus Singen.
„ gr. G- Upbof aus SBiebelfum. „ ipeter ©attemeper aus Singen.

„ 3ür. Betleef auS gelber. „ $1. ß. Bargmann auS SCrie.

„ SBertb Glaajien aus Bortmoor. „ ©.SB. 3bncn aus ßptum.

„ SBientjeGarmS auS Eetetn. „ 3. Br. 3acab6 aus ßngerbafe.
„ Ginr. Sbeefen aus Eornurn. „ Stcelf greriebS auS ©anbbnrjt.
Sjabe 3. Sjaben aus Upgant. Jp. B. SubwigS auS Bictorbur.
„ „
„ SBeert GarmS auS Mpfum. „ @. Ubb. Bliiüer aus fettum.
„ SBilb. Ginrid)8 auS Brinfum. „ Ubbe Sllbcrts auS ßmben.
„ D. 3. GaffjenS auS Ccbtelbur. „ 3.B. SBeflerbetfe aus Setigerieb-

Die
 , :

272

ffieprm. SBobe ©rag aitS Serben. SBeprnt. %. 3. ßtanjen aus 23itbum.

„ ÜBeert »tun« au8 Sprpofe. „ 3.2B.3anfen au8 ffilartenpafe.

„ 3. #. 3anfrn aus SBerbum. „ Strafe 3. SJtuUer au8 Detern.

„ 3.g Sommer aus Söittmunb. „ 3 cf), gr. eigrot aus Sampeln.
,,
©erb ©ben au8 Dornum.

3. @3 routben öerrounbft
m. Cffi^ierf.
Der Stajor unb StegimmtSsGommanbeur gricciuS, eincGontugon beim
©turje rom ^?ferfce erhalten? ferner: bic -fmuptleute pen Söenjel unb
ftam inSf p, bie 5>rnnier=8ieutenant8 6. uon Saumgarten unb S iirner unb
bie Sieutenants Sefefe, SB 5 ^ m e r pen !E3 d> t £e§lir.g unb Sbpm
i
,

b. Unteroffiziere unb $örl»rniännrr.

gribro. 3. §. Meters au8 ©fenS.
Unterog. 3. <3. Songengotf au8 Sfuricp.
„ 3ür. (3. ^iitjes aus Dipum.
„ §Mer Steutcr au6 8uticp.
„ 3op. ebjarbs au8 Gfen6.
„ Sö.^agemeifterauSäCsnabrüif.
„ a. ®t. d. Sengen aus Dlberfum.
„ SBr. Stormann aus Gmben.
„ $arm Gar8}en6 aus emben.
„ |>. alb. be SBubr au8 Storben.
„ Sam. aplcrS aus Uplengen.
i, Gorn. DacibS auS Seer.
„ ffiilp. (3. Sartp aus SfenS.
SBcprm. 3au aibetS aus Sfuridi.
„ 3.a.©eptbber a.SSiegbolbSbur.
„ Stief. ©. Stielen aus Sfuridj.
„ 3op. g. griebrieps aus Sturidj.
„ 6. CrbirinS aus SJtibbelfum.
„ #. Glauben aus ffitarienbafr.
„ 3an ©epten auS ©ngerpafe.
„ 3ac. 3. SReper auS SBictorbur.
„ engclte SBiegpog aus Murid).
Söeprm. 3.S?.3ftggemeper aus Gappetn.
„ S. 3. ^apen auS StepSholt.
„ 3. Dnncn Meters aus Dornum.
„ äb. Dürmtper aus Gappein.
„ g. 1®. -f>. »ppelhof auS Jagers
marfd)
„ ^arm ©djnelle aus Dijum.
„ ä.^>. DrepelpauS aus gühne.
„ Sr. 2B. Äurf aus gühtie.
„ Dirt 3ürg. ©root aus Stege.
„ gr. 3ac. gteridjS aus ^>age.
„ D. 8. ®etfmann a. ^r.^olber.
„ St. Stic. S'inber aus ^age.
„ $. &einr. greefe auS Slrle.
„ |iarm griebridjS auSUplengeu.
„ 3. ©Stofenboom auS ^>agt.
„ D.SB.grbbling auSSBejlenvotb.
„ ©. Sp. ©prottmann auS Srle.
„ aut. 6br. Geetor aus Serum.
„ Gilt |)inrid>S auS Stege.
„ Dirt 3an Doling aus Di|um.
„ Sutlj. 3anfen auS Stege.

„ ^ap. S. Stöben aus auriep. „ Sticp. 3. Stüiler aus Storben.

„ Diebr. SB. SeprrnS aus auriep. )( ®. 3. ISilmS aus Storidpum.

„ ©. ©. Sipeben aus Sectlenburg.
„ .f>erm. a. Joppen aus auriep.
„ Stic. 3anfcn aus Storben.
„ 3op. St. ©epmibt aus #apum.
„ 3. f>. Reimers aus Singen.
„ 3. ®. Stectrr aus Stege.
„ 3. Dnnen greefe aus Stege.
„ ©r. #. ©eriets auS |iage.
„ £r. $eb. ©cplaip'cr auS J>age.
„ fjtop. -fiebben auS arte.

„ 3ac. gr. afepe aus Dipum. „ G. am. Saats aus Gappein.

„ ©erb Sanfen aus StepSpoIt. „ Sann £)ippen auS ^age.
„ 8üb.Söüb.3ann8au83emgum. „ ^>. ^>armS aus Simmel.

„ 3. Deitmers auS Dipum. „ 3 3. SBegetbur auS ©tratpolt.

„ 3. .&b(fer aus Singen.
„ Sam. $). gifeper aui Sunbe.
„ 3op. •§ Srinter aus Gappein.
„ $. •§. Sünemann aus Gappcln.
„ Stiel. 3anfen aus SJlarr.
„ $. Äannegieber aus ®unbe.
„ ©rb. Startend aus Sengen.
„ 3. 3X DtjeS aus Stortmoor.
„ 8. Süpring auS SBacfemoot.
„ £>. Sinnemann aus Detern.

„ #einr. £>armS aus Jorgen. „ ©eert ©erbeS aus Sarfemoor.

„ 3. $> (Saling aus SBoefum.
„ JSrune ^>ofl aus Dipum.
„ ^elm. Sjaben aus Starr.
„ gr. grerieps aus Starr.
„ eil. £>. tpog aus Steffe.
„ gorfe fparmS aus Sengen.
„ 3an ganten aus Sengen.
„ gr. Äiittc aus Seitlenburg.
„ Dr. DirtS auS Uplengen.
„ Selb. Selben auS Uplengen.

Digitized by Google
 273

ffiei;rm. ©ar. goefen aus Stortmoor. ffic&rm. $arm SSranb aus ©enter.
„ SOlilf. .&tnrid)S aus Uplengen. ,i 9toelf ©rün aus fflunbe.
„ 9tcnfe SJtanbolt aus gjolttanb. ©djormaun aus Sunbc.
„ 3- ©•Rieften aus ffiittmunb. ii ffiitin ©ilu:8 aus Sunbe.
„ ©erb. gelten aus ©mben. „ ©irj. SartclS aus ffipmeer.
„ ©eri). -&irfd)aus ©mben. n 3ami ffiaterinütler aus Sunbe.
„ ©iaaS ©rbnefelb ans ©mben. n .jparm 9toclfS aus ©eener.
„ $einr. SlSmuS aus ©mben. „ iiann SrunS aus ©eener.
„ Bao. SDteinberS auS Sitflttrd;' 7 „ 6. ffit. Steffen aus ffiittmunb.
„ grarrfe CarsjenS aus Simmel. n @rb. |>armS aus Seerftafe.
„ SS. 3. SlGüllet aus 3emgum. ii 6 B. ftilriebS aus Surpafc.
. .

„ .§einr. Söget aus ©mben. n P. 3mmelrnann aus Uplengen.

„ Slrenb Stennen aus ©mben.
„ Jj>. 3iilmann aus ©mben.
„ Br. gr. SHifiuS aus ©mben.
„ Sjab. SBargmann aus ©mben.
„ ©. 91. golPcrS aus ©mben.
„ 3of). gilbet aus ©mben.
n S. 9t. Sfanninga aus Sutfoljrbe.
n 4>atm StartenS aus Sffiefterpolt.
n Gpr. SÄBfelcr aus Storben.
„ 3. SOI. be Supr auS Sorben.
n ©imon 3anfen aus 9Jorben.
i, |>. ©. 8ai)t aus ©djaapen.

„ 3an ©. ©dmftcr aus Simmel. „ |>einr. Cpnann aus ffierbutn.

„ 3. 3. ©aatboff aus Simmel. „ 8. S. XtajungS aus ©trbum.

„ ©erl). 3. .fiarmS aus Simmel. „ 9t. 3. ©dnnibt auS ©rotbufen.

„ ©. gr. Sofjicn aus SBagbanb. „ 6. Sf. Soomgarbcti auS Stiefeln

„ $£> ^apen a.Sfurid):Dlbrnborf famperfefjn.
„ ffiilfeSDflcnborp aus Btiepet. „ 3. gr. SlblerS auS Uplengen.
„ 6. ©terrenbörg aus ffipmerr. „ 3. St. ©ipufen auS Betern.
„ 3. 3. Süoc aus Sreincrmoor. „ $. ©. Sufj aus SDlbcrfunt.
„ 6ate Dltboff aus Scet. „ 3tirg. 3anfen aus fficltpufen.
„ 91 Sjarf aus Sreincrmoor. ,, Scrnlj. SlbarnS aus ßarrelt.
„ 3. 9t. BirfS aus SiSquarb. „ 3- S. £>tte aus 3bbenbüren.
ii
9t. 3. $äcfer aus Sengend). „ 3 •£> Cocrnuoer a.3bbenbürcn.
„ gr. Saumtamp aus Sengerid). „ 3.©. Cjlerbrinf a. 3bbenbüren.
Snmctfung. Ba porgefunbenen Äranfenliften nidjt mef)r polU
bie notf)
ftänbig waren, fp werben ^irr iicd) Piele Siannfcpafttn ber lebten
brei Slbtbeilungen naet) bem fummarifdöen Btapporte fehlen; eS tann
audb bafilt nidjt meljr cingejlanbcn werben, bag bie porfleljcnbc
Stai^weifung in allen Steilen richtig fein bürfte.

III. SKanmitft($e ^adjiueifung ber fretmtüigm 3 ägcr

für bie 3 a^re 1814 unb 1815 .
1. 1814 roorttt eingetrften:

a. ^fi^rer. * gr. Sorgt) aus Singen,

3o^. Sflbt. Äcttler aus ^age. grattj SBranbS aus greren.
?f. g. ©affe auS QJewfum.
3lirg. SBrinfmann auä ffierfen.
U. ^).Birf fett- auS ©rcctfbbl.
i*. 3<ifler. ?f. ©. Biben auS ßftnS.

3. 3. önSmitjtauS ^age. * ©. (Sbr« Biben aus 6fen8.

Subm, Sfttpogt auS fiebben. ^>r. ©l(trot aus ©appeln.

©erb- SBnurlage aus Otljaubr. |>r. ©rpenbret auS ßengetidb.
3. i. SBbrner auS. autid). |>nn. ©tpenbeef auS ßengericb.
©. ©. SiSrner auS Sluridi. 3ob- ©rpenbeef auS Sengerig,
3ac. SBrantS aus ffiittmunb. ffitor. ©ffelen auS Plettenberg.

(Sil. Sorgmann aus Sterben. SB. golferts aus Clberfum.

©. Sf. 58onefam.p aus ffiittmunb. ©. Sf. greefe aus Suridj.
gt. ©effel aus Sfottelen. ©rbm. Bon grattfe auS Sengend),
(Paul ©Bbmer auS Cotte. ‘©ottlieb bon granfe aus Sengerig,
fiubwig Solsmann aus gr. ©erbemann aus Botte.

18

Digitized by Google
 274

®irf ©rSntsvolb au« Slurieb- £>eiur. Joppen au« Sfuritb.

* Ä. U. •&. pon ©lan au« SBeener. iücbr. flagge au« ©frn«.
©erb. Stnbr. ©arrelt« au« 8cer (bann fPb'i- Meters au« Sengerig.
Offljiet brr 3nfanterie). ©. ®. 9toolf« au« ©arolinenfbbk
9tub. ©erftt) au« Sienen. 6. 3. 9tiiggr au« Sterben.
©erfet) au« Simm.
•fjeinr. 3. •§>. Üteinbabl au« Sfuritb.
©ottfr. ©räbel au« Soberftein. 58. St. 9tabelanb au« Storben.
SInt. ©rotr au« Bingen. ©. 8. 9itinbaf)l au« Sfurit^.
* ©onr. .^ernten au« Cetern. gtor. 9lci8ntr au« ®lafc.
£itfcr au« ©mbtn. * ©rnjt 9tid)ter au« Secflenburg.
.£>. .&.
St. SB. .$efftniu8 au« SBittmunb. * (Btorifc 9tump au« 3bbtnbürtn.
gr. 3. kleine au« ©mbtn. SBilb. ©(blamann au« Sengerig,
©. Ä. jur ^>eU au« ätiritf;. ©rnft ©(btiiter au« Sappctn.
©arr. Harber« au« 2trr. ©trb. ©dnreegmann au« 9ttde.
U, ©. garten au« 9torben. 3. f>. 8. ©iltmann au« Dtorben.
3ob. ^aeftnann au« ßappeln. gr. SS. ©teinmeier au« SBittmunb.
.&einr. .jjtibemann au« Stngcritb- 3. •£>. ©teimte au« Ster.
3. 3ürgtn« au« 93ct»fum. 58. ®.©cbireerfl au« Sturi^.
3. ©. Stirgen« au« fPetufum. 3. ©ibomcru« au« ®etern.
-£>.

|>r. Sperling au« Sltiecflingen. 6. SS. $>. ©(brbber au« Seer.

gr.Äiefelbaib au« ©mbtn (balb triebet
au«getretrn).
St. 8. ÄBppen au«
’3. Äriiger au« Srnben.
9t.
6. g. $. Äortbrd au« 8cer.
3. ©. ÄBfler au« Ster.
4>arm Ärufe au« 9tettctburg.
SBiarb Älopp au« Seer.
tDiebr. Ä amtage au« grteren.
Sbom. Äoppcnbing au« Singen,
©ernf). Äertbof au« Singen.
Sttb.©djnoot au« ©mbtn.
©. 9t. ©(betten au« fPeirfum.
Sflarienbaft. ©. g. ©(bmibt au« ©aebfen.
@. $. pon ©enben au« ©mben.
$)bü- P° n ©djrcnf au« Sfuricb.
gr. SeUenfebto au« ©(brnetin.
#r. ©tappenborft au« Sengcrieb-
£einr. ©tappenborft au« Sengerig.
9tub. ©toetbief au« 53abbergen.
©eorg ©trotmann au« 9tecfe.
* 9BUb. ©triiefer au« Singen.

.&. Äipp au« Sengeritb- ^einr. SBnjc« au« Sienen.

Subto. Äoppen au« SlfeberSleben. St. Senbrinf au« Sbbenbtiren.

SBilb- Ärüger au« Saufen., SJtorib Senbrint au« 2Jtettingen.

3ob- Sefctamp au« ©mben. •&etm. Scnbrinf au« (Dtettingen.
5t. Sobmann au« 2eer. ®. .£. Sfaben au« SBittmunb.
gr. Säpfc au« Sengerid). ©br. Urban au« 9teif(btoi|} (©<blefien).
•§r. Seintreber au« Singen. * SBilb. Ungertanb au« Seer.
©tnfl Sieblinger au« Sapiau. ®. 9t. Ulfer« au« SBittmunb.
gr. Sübft au« SBrocfterbef. St. 58. SBallrnftein au« Dlbetfum.
•£>r. SJitpttng au« HJtettingen. 3ob. SBortmann au« Seer.
Start. SJtüller au« Seer. ©br- C. öojj au« S3i«quarb.
©br. ©. gjtaurer au« Sfurid). £. SBatermann au« Seer.
8. D. ffleent« au« ßarolinenfbbl. 3of). SBafeIom«fb au« Dfipreujen.
*gt. £>. Stprbtjaufen au« fPctofum. ^>einr. SBefiermann au« ßappeln.
* St. SBeflpbal au« Singen.
3ob- 9tiemüller au« Sienen.
3. ©. Dttmaun au« Seer. SBitb. SBiebeter au« Sengetiib.
gr. Otto an« Sf)Wne. ^>einr. SBitUgmann au« Sappein.
Sfjeob. ^eter« au« ©fen«. gr. SBinbmülltt au« Sengericb.
£>. @. 95 aut« au« 9iorben. 3ob- SBolf au« Sapptln.
?t. 9t. Pfeiffer au« ©mbtn. gr. SBolf au« ©appetn.
$>. Pfeiffer au« Ster.

Stumerf ung. Cie oorftebenb mit einem * bejeidjneten Säger waren Dberjager.

2. 1815 finb natfj granfreitf) au8tnorf(^irt:

». ©fftitcre.
gauptmann unb ©ompagniesgübrer Sieutenant ©affe.
I

pon #apn. Sieutenant SBefiermann.

|

Diqitiz
 275

b. ©becjäflcr-
* Storifc Stump.
£ttin. ®. SSörner.
' * Gbnatb Bon granftn.
2lnt. SB. 3. Bifctn.
SBilb. 8. §arm«. Garl gr. ©dpmibt.
Gbrift. ©. SJlülltr. 8ubn>. .§rinr. ©teinift.
©tr&arb bt Q)otttrt. 3. @. 8. ©iltmann.
* Grnfl Stiebtet. ®. Stumib. SBintrr.
@. Gbr. gutes.
«• 3 äßet.
3ob. Bon SSrotgt. *£>. |>OIBf. 3ob- Stemmer«.
3bbc Silbers. D. Sanftn. Garl 8. 3. Sltinbabl.
* $. Mttmann- 3. SB. 3mtl9. SOE artinSStmmtrftn.
©. Strtnbä. G. ©. G. 3acob8. •gr. Stump.
©erb- Suurlage. •§erm. 3mming. 3ob- •§• Sttinbabl.
Bitbr. Sottet». 3ob. «nbr. Äitdjijeftr. G- Sloofle.
Gil. ©brgmann. G. Äortbrä. Stub. StulffeS.
* <5. ‘ Garl Stieijttr.
©rliggrmann. Sßilb- Ärull.
* 3. 85rinEmann. £trm. Äruft. 8 . tp. StaBtnfltin.
* G. SBtrfba u6. Sruno filopp. Grnfl Sf. ©eclanber.
* gr. ©ranbtS. ‘Eitbr. Äamlagt. Gil. ©d)mtrtmann.
©. tf. ©onttamp. ‘Sb- Älappenberg. G. ©ebürmann.
Äipp. SEjarf ©tbroart.
3ob- Bon Sergen.
*spaul Sbbmer. •§. Äronberg. Eitbr. ©ebrnart.
*G. Strtelt. 3ob- 8cfe(amp. gr. Eaoib ©(bmitt.
‘Subro. SolSmann. •£>ftm. Sobmann. £. ©. Sl. G. Stbüttt.
‘ £. ©tappenborjl.
3. 3. G. Gonring. 3ob. Ban 8etten.
’ gr. ' SB. ©tappcnborjl.
Gng. 3. £>. Goncrue. 8rpfc.
U. $anf. Birtftn. Gil. Stfinerte. Sr. ©tbroeträ.
E. * SB. ©cblamann.
San Bitftn. 8ubrc. SPteentS.
3. 9tub. 3ul. Bi^en. SJtart. •£> Startend. 3ob- ©• ©ebomtrus.
*©tr. fflt. BreeS. 3ob- Steiner«. G. St. ©cbtltcn.
* gr. EiUmonn. Gbr. Sr. SDtülIfr. aib. ©ebnoof.
•£. Gl|lrot. SJlartin SJiiiUtr. Stiel, ©tbnoot.
* 3. Gfdjmann. 3ob- ffltarp U. «Ib. ©tecn.
* #. Grprnbtrf. £ero SJJüÜtt. 'PbU. Bon ©ibrtnf.
Steint golterä. Gbr. gr. Stautet. * g. E. ©torfbitt.
£ertn. greeft. 3ob- ©• gjiüüer. *gr. ©djrbbtr.
8Ub. *G. ©cbmtljer.
SCrn. gafltnau. 3ob- ffilülltr.

gt. SEjab. grtricb«. gr. Bon ffitutf. B. #. Ejabcn.

St. 3. G. Bon ©lan.
‘ Grnjl Stcper. Gnno 3. •&. Siabtn.
3ob- bt ®raBt. Gorn. 9toe|l. ©. Scrnb. Sillmann.
©atr. ©anclt«. *3ob- Stiemblltr. *fflt. SttbriuE.
* 35. ©roßt. 3ob- ©ieb. Dltmann8. *3ac. STiehtmami.
|>. ©aftmann. ©. SB. Dbinger. GlaaS Sboltn.
DltmannS. * ®trb- Sttbrinf.
«. ©. 3. G. Bon ©lan. Olt. Sl.

*gr. ©trfep. •£>. Dbling. “E. Sflnjtä.

#
Gbr. ^ernten. ab- e. Gbr. Triers. 85ernb. Sti*.
Er. Sir. $aupt. Gbr. gr. flaggt. E. SB. UlftrS.
£. Bitbr. •fjrptc«. Eitbr. flaggt. Slb. G. bt Srit«.
3. SS. ^tgemifd). .£>. 3ac. pcttrS. St. SB. ffltrfort.

Gart $ctnnann. 3ob. be lottere. Otto Sog.

Gg. Gng. ^aoetmann. Stub. Slnt. spftiftt. 0. $>. Ban btr Stlbt.
©. 3. bc $atjn. 3. Spielers.
.(?. 3ob- SBilinS.
2Jt.Gorn. pan .&oorn. 3ob- ^ISgtr. änbr. SBitbtr«.
G. Bon #autn. gr. E. iprüSmann. 3. ©. SBortmann.
* G. ^arfmann. Gbr. ®. Spttträ. SBattrmann.
* ©. ijeibemann. Kitt. 3. SRoolfC. @. SStUcnfamp.
18 *

Digitized by Google
 ..

276

J). eon brr ®rrff.

St. 53ilmS.
Jyornifte».
£. äöt|Urmann. 3oI). 2B. ©ittnid).
“ 9fnt. ©illigmann. ®. E. St. ffltnffbad). gr. Bauafclb.
* gr. ffiftmeifr. - ffiilfy. Ctto.
"Sr. ©icbtlcr.
*3of». ffitlp. 3cjj. 9tub. jur Jg>ctl. *P)il. Meters.
.£>. SBidjcr« prinr. »an 3troU.
Stnmcrtung. £>ir ^iet mit cintm * S3(jci$ncteit finb fämmtlidj Singnu
Scdlenbutger.

IV. üaheflarifte UcBerfTc^t,

nach welker AtteröflaiJe bie SBebrmänner bet ben ^Bataillonen
eingcfiellt würben.

Bon 3abrrn.. 15 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27
1. Bataillon . 4 65 73 87 113 66 66 53 43 22 36 28
3 62 65 90 124 75 61 57 47 26 31' 33
2. Bataillon .

3. Bataillon . 6 50 71 94 120 73 63 52 42 24 33 29

Summa 13 8 177 209 271 357 214 162 132 72 100 90

Bon 3af)tcn .. 28 29 30 31 32 33 34 35 38 39 40 41

1.

2.
Bataillon..

Bataillon .
27
25
16

18
22
17
D 17

13
11

15
11

8
9
8
1

2 2
4 -
2
1

—
1

3. Bataillon . 23 21 15 12 9 6 1 1 3
Summa 80 56 62 62 45 38 28 23 11 8 4 7 5 1

3m Bcrbaltnift ju 2425 ffltann.

V. £>riginaB©efccht$* 33 erittc ber 23 ataißong;@omman*

beure unb gührer fleinerer Abteilungen über &<*« Anteil

be$ SiegimentS cm ber ©$fatt »on ^13119*

1. Rendite ber S8atailIon^(?ommanbcure.

4. Ißataillon: £auptmann »on Slomberg fagt: ®a$
1. SBataiffon bcS 3. wejtybältfcf>*ofifriefifcben ?anbwehr*3nfan<
tcrie=3?egimentö würbe um 2 Uhr 9iachraittagö itt ber S'täpe

beö £>orfe$ Cignp aufgefieHt, wo e$ einige ^eit im ßanonetu

geuer jknb. @6 würbe hierauf befehligt, in baS »on ^reufjen
not 0 an l befefcte 35orf Signp einjurüefen unb fcpitfte bie ©chüfjen
juoörberfi »or, — befam aber, al$ e$ in ber Oegenb bc$ Äirt«'
pofeg war, ©egenbefepl unb nahm, alä e$ feine ©cbü$en
wteber juritifgejogcn pattt, feine alte Stellung wieber ein.

Digitized by Google
 277

9iad) einiget 3«'^ würbe ber ©efehl erteilt, einige 3üge

jurn jerffreuten ©efecht rechtß in bie ©arten beß Dorfeß »orju#
fchiden. jDtefe 3üge verloren bebeutenb an aftannfcbaften,
würben baher, ba baß 3. ©ataillon beß Megimcntß in baß SDorf
einrüdte, jurüdgejogen unb baß ©ataillon völlig wieber in
2lngrtffß#(£olonne formirt. 9iur ein 5tirailleur#Deta(hement unter
bem£auptmann von ©ünau blieb im Dorfe jurüd unb »er#
weilte bafelbff biß jum ©nbe beß ©efechteß.
9iach einiger 3ett würbe hierauf ber 4. 3ug unter Cirutenant
©örner unb ber 3. 3ug unter meiner gühtung in baß Dorf
jur Unterfiühung ber Druppen gefchidt. ©eibe 3i»8 e gingen
linfß um beit ßirchhof, hinter beffen dauern bie ®atbe#@re#
nabiere ffanben unb eine ffarfe ^ofition eingenommen hatten.
Der Kirchhof h®t jwar einen offenen, freien ^lafc »or ftch,

aber ein breiter ©raben, über ben nur ein fchmaler 2Beg führt,
geht »or ihm h er 8uf biefem freien sjMufce war bie SPiann#
-

fthaft ganj bem geuer beß faff gänjlich »erbedt ffehenben geinbeß
außgefegt.
Dreimal machte ich ben ©erfuch, benfelben im ©tunnfchritt
ju pafftren, allein über ben fchmalen Sffieg fonnten immer nur
wenige Heute mit ©chnetligfeit folgen, fo bafj biefe wenigen in
furjer 3«t immer einen beträchtlichen ©erluji erlitten unb bann
wieber vergeblich umfehren mußten, ©elbff jum britten üftal.

Wo ich »on Hieutcnant ©öftm H. unb Hieutenant ©chmibt

»om 3. SataillOM, welche mit frifcher SERannfchaft hrrbeieilten,
fehr fräftig unterjiü$t würbe, mußten wir bennoch mit betracht#

liebem ©etlujte wieber jurüdfehren. 3$ befchtofj h ,era uf, mich

beß neben bem Äirchhofe h^ufenben fjopfwegeß ju bemach#
ttgen; bieß war inbeffen fchon »on bem ^)remier#Hieutcnant
©örner »crfucht, er war auch fchon weit »orgebrungen, allein
ba er fetbfl ferner »erwunbet warb, fo muhte er ftch auch mit
feiner ÜJiannfchaft wieber jurüdjiehen.

Unterbeffen war baß ganje Sataillon beorbert worben, in

baß Dorf einjurüden. Der £auptmaitn Äaminßfp mit ber
4. (Sotnpagnic war fehr fühn butch ben Hohlweg gebrungen,
würbe babei aber ebenfalls fchwer »erwunbet unb muhte beffen

Digitized by Google
 278

©epauptung aufgeben; ein gleiche« ©tpidfal patte ber ^rentier*

Cieutenant gramer »on ©aumgarten unb ber Lieutenant

Jßepling, roelcpe mit ber 1 . gompagnte in biefen .ßoplroeg

einrüeften, fte mürben beibe ftarf »erwunbet unb tnupten jurütf.

3ltö tep »on bem Äircppofe mit wenig SDlannfcpaft jurfief*

fatn, fanb icp ben übrigen Speit beö Sataiflonö mit bem £aupt*
mann ©rop »or bem gingange beö £>oplwege$ tt'railltrenb

»or; mir »erfuepten nun biefen $3unft, ber aber »on geinben
befept mar unb »on bem fte immer ein wirffameä geuer gaben,

raftp 3 U nepmen. $er Lieutenant Ie ©rün, ber babei einen

auägejeitpneten SWutp bewieä, nebft mepreren Unterofffjieren
unb ©entetnen, mürben pier erftpoffen.

gnblitp gelang ei einem, mir bem tarnen natp unbefannten,

lltiteroffigier beö 2 . weftpreupifepen Regiment« an ber ®pi|je
einiger bra»en SBeprmänner unb ©otbaten mit einem £urrap
ben 2lußgang beö 253ege$ ju nepmen, unb ba mir nun bie

©tellung ber feinblitpen ©renabtere pinter ber tfirtppofämauer

in ber gfanfe gefapt patten, »erließen fte biefelbe unb fietlten

ftep auf ein ©tütf Sltferlanb reeptä »om .ßoplmege, jebotp mit

gaplreitpcr ©erjtärfung auf. SQBie tiraittirten gegen biefelben

unb fepieften einen Dfftjier beö 2 Ofegimentö um ©erftärfung

.

in$ Dorf jurütf; er fam autp mit einem ©turmmarftp fepta*

genben Sambour, bem einige in ber Stiäpe gemefenen Siraitleure
folgten, jurütf; allein bteö genügte niept um ben geinb mit bem

©ajonnet natpbrutfOooll angreifen ju fönnen. SRatp einiger

3 ett betaepirte ber geinb eine Sirailleur» 2lbtpet’fung in unfere

linfe gtanfe, moburep bie Siratlleure be$ 2 . weflpreupiftpen

SRcgimentö fo gebrängt mürben, bap fte t'pren ^)ta§ »erlaffen

mußten.
Unfere ÜSannfcpaft fap fttp jept immer mepr unb mepr »er»

laffen, ber Raufen mürbe immer Heiner, unb fo mürbe ber

SJücfgug angetreten, worauf mir unö am gingange beö Jßopl»

wegeS roieber aufftellten unb baö Siraidiren fortfefcten, bei

roelcper ©elegenpett bem gommanbeur, ^auptmann ©rop unb

bem Lieutenant, Slbfutant »on SBicpt ipre $ferbe getöbtet

mürben unb itp an ber £anb, jebotp nur leitpt »errounbet warb.

Digitized by Google
 279

35a He Leute »on beut, nun fcpon »ierftünbigen ©efccpte

abgemattet waren, unb baS ©ataitton an «Mannfcpaft fcpon fepr
»crloren patte, befonberS aber, ba ein gaty frifcpeS preußifcpeS
Regiment in baS Dorf wieber einrüdte, gingen wir auS bem*
felben jurüd, wo ber Sotnmanbeur baS ©ataitton wieber orb*
neie unb aufflettte. flauen war baS gefcpepen, fo würbe ber
Jpauptmann ©roß »on einer ©eweprfugel im Unterleibe töbtltd)

»erwunbet unb jiarb balb barauf, worauf mir baS ßommanbo

übertragen würbe.
2Btr erlitten nocp einigen ©erlufl burcp feinblicpe Diraitteure,
weil bie granjofen alle Slugenblide bis an ben (Eingang beS
Dorfeö »orbrangen unb eS enblicp gegen 9 Upr SlbenbS völlig

behaupteten, worauf ber allgemeine ttlüdjug angetreten würbe,

getnblicpe fla»allerie »erfolgte uns jwar, würbe aber »on
DiraitteurS fo jurüdgepalten, baß fte nur burcp geuern unS
fcpaben fonnte, woburcp jebocp let'ber ber bra»e Lieutenant
Dp ölen fein Leben einbüßte. UebrigenS haben wir auf bem
«Rüdjuge wenig »erloren, unb wenn berfelbe auep nicht in

gehöriger Drbnung gefepap, weil eine große ttftenge Druppen

auS »erfeptebenen ©rigaben fiep fämmtlich in bem fepr couptrten

Derrain brängte, fo war baS fcpon fepr gefcpwäcpte ©ataitton

botp um 11 Upr fcpon wieberum formirt beifammen.
SQBir bebauerten alle unenblicp ben Dob unfcrS »ortreffliepen
©ataittonS*2ommanbeurS, beS £auptmanns ©roß, ber auep
noep julept groben feiner unerfcpütterlicpen gefiigfeit unb feines
SKutpeS gab, fo wie ben Dob fo »ieler bra»en Äameraben,
tnSbefonbere ber Lieutenants Dpolen unb le ©rün unb
baS ungewiffe Scpidfal beS Slbjutanten »on SBicpt, welcper
»ermißt würbe. 2Bie fepr ftep bie fämmtlicpen Dfftjiere beS

«Bataillons ben ©efapren ^>reiS gegeben, ba»on iß ber Umflanb,

baß fte faß atte tobt ober »erwunbet ftnb, ein fpreepenber ©e*
weis, fo wie bie SD?enge ber im Dorfe getöbteten unb »erwun*
beten Unteroffiziere unb Lanbweprmänner bie £artnäcfigfeit

beS bort Statt gehabten ©efecpteS pintänglicp befunbet.

©ei ber barin bewiefenen Dapfcrfeit fo ©ieler fann ttp, ba
icp niept überall Slugenjeuge war, niept Sitten ©ereeptigfeit

Digitized by Google
 280

burcg bereu ©rwöpnung n>iberfa|?reit laffen; jebotp fann t<p

nicpt umpin, beö Lieutenante ©cpmibt »om 3. Sataillon, be4

Lieutenante ©öbm 11., bee geltwebelä SReuter, bee (üapitain
b’arniee ©cpweerö ber 1. (Sompagnte, bee ßapitaiit b’armeS
Slnbr^e unb Unterofftgiere Sliefe Joppen ber 3. Compagnie,

bee Unteroffijierö Siicptering ber 4. Uompagnte, bee Unter#

offijierö ©cpröber, ber (eiber auf ber ©teile tobt blieb, ber
Lanbweprleute ©inber, ©ecfmann unb 3 ®<
- Äleer, bee Lepteren

ganj »orjüglicp, mit Lob ju erwäpnen, «eil i<p gerabe felbji

3euge iprer auägejeicpncten ©obeö»eracptung mar, inbeffen icp

Ipter manchen übergepen mufj, weil icp micp feiner nicpt lebhaft
erinnere, ober ipn nicpt perfönlicp fenne.
SSir paben tobt: 3 Offijiere, 12 Unteroffijiere unb 50 @e*
meine; blcfftrt : 5 Offijiere, 22 Unteroffijiere unb 180®emeine;
»cnnifjt: 1 Offtjier unb meprere Unteroffijiere unb ©emeine,
wclcpe fiep juin Speil nocp einfinben werben, jura ©peif aber un#

bemcrft gefallen finb, wobei jebocp bemerft wirb, bajj beinape gar
feine ©leffirte in bie ©änbe be$ geinbeö geratpen fein fönnen,
ba fte alle bei Beiten fortgefcpafft finb.

3m Lager bei ©ierge, »or 2ßa»re, ben 17. 3unt 1815.

(gej.) £auptmann oon ©lomberg.
©om 2. Sataillon berieptet ber £auptmann unb ßomman#
beur »on JRipperba wie folgt:

©egen 2 Upr ÜRacpmittagö würbe tep beorbert, mit bem »on

mir commanbirten ©ataillon ju bem 1. unb 2. ©ataiüon be$
29. 3nf<mterie*9iegimentg ju jiogen um jur ©efepung unb ©er#
tpeibigung be$ ©orfeö ©t. Slmanb ju bienen, ©dnuntlüpe
brei ©atatllone jlanben unter bem Sefeplc beö SWajorö »on
ppmmen, ßommanteur beö genannten 9iegiment$.
iRacpbem wir in« ©orf eingerüeft waren, erpielt i<p bie

Orbre, bie ©cpüpen beö ©ataillonä »orjufcpicfeit, um bie

ßommuuication jwifepen ben fepon »orne aufgejiellten ©cpüpen
ber beiben anbern ©ataillone ju erpalten. ©benfallö betaepirte
icp bie 1. ßompagnie unter Sommanbo beö ©auptmannä ©er#
gt'u$ naep bem Äircppofe »on ©t. Slmanb, um betn ©cpüpen#
corpö jum ©outien ju bienen unb jugleicp ben Äirdppof bei

Digitized by Google
 281

bem etwaigen 3urücfjiehen ber ©chüfcen womöglich j« »erthei*

feigen. 34) fetbjt fielitc mich mit ben brei übrigen ßompagnien
an feer Seite beö Dorfeö auf, um bie ganje Diraitleur»Linie
im gatte ber Stotß aufjunehmen. v

2ßir waren faurn in biefe ^ofition eingerütft, atö wir auch

f<hon lebhaft unb mit großer Uebermacßt angegriffen würben.
Die Schüßen beö ©ataillonö, unter ßonunanbo beö ßapitainö
SBenjel, behaupteten ihre ©tettung, auch alö ber genannte
Sapitain fcßon lange blefftrt war, fo auöbauernb, baß nur
wenig Leute ba»on übrig geblieben finb, welche bemnächft »on
feer i. ßoinpagnie aufgenommen würben.
Stachfeem baö Dorf mehrere ©tunben »crtheibigt worben
war, feefam ich ben ©efehl, mich jurücfjujiehen, welchen ich

»otljog, fobalb ich erfahren hatte, baß ber ßapitaiit Sergiuö

jtch mit ber 1. ßompagnie hoH® jurücfjiehen müffen. Da ich

wätwenb biefeö Stücfjugcö fowoßt ben feinblichen Kanonen alö

bem Keinen ©ewehrfeuer aiiögefegt war, fo »erlor ich außer
2 Dfftjieren an Dobten unb ©leffirten fafi bie Hälfte (?) beö

©ataitlonö.
Sine fanonenfuget töbfete ben Lieutenant ©ch elfen unb
noch 8 9J?ann, welche hinter ihm ftanbcn; ich »erlor mein ^fetb
burch eine feinbliche fuget. Den ©http feer Dtfoiere fann ich

nicht genug rühmen, fte hoben ftch atte barin auögejeicfenet unb
cö würbe mir fcpwer werben, einen jur befonbern Sluöjeitfenung

ju nennen.
Slußer feem Lieutenant ©ch eiten blieb noch feer Premier*
Lieutenant Stöben auf ber ©teile unb ftnb ber ßapitain »on
2Ben3et unb ber Lieutenant ©öhmer blefftrt worben.
Der Dtücfjug beö ©ataillonö »on ©t. Stmanb biö Lignp,

wo bie übrigen Struppen feer 3. ©rigafee fiauben, gefchah mit

Drfenung unb Stuße. Um feaö ©atailton wieber jn formiren,
fea eine ßompagnie »or feer anfeern befonberö gelitten fyatte,

unb bie 5D?annfcfeaft hßchf* ermattet war, wurte ich »on bem
Stegimentöjßommanbeur angewt'efen, mit bem ©ataitlon in bie

Üteferoe ju rücfen.

£ter btieb ich biö jum 3urütfjuge beö gattjen ßorpö, unb

Digitized by Google
 282

ba nun mein ©erfucp, wieberum »orgurücfen, um ben 9?ücfgug

gu berfcn, mir wegen be« gu großen Hnbrang« unb wegen be«
befcpränften Derrain« nicpt gelang, fo blieb mir nicpt« übrig,
al« micp ebenfalls gurütfgugicpen. Um ii Upr be« Sbenb«
war icp mit ben übrigen beiben ©ataillonen wiebcr bereinigt
unb fo ba« Regiment wieber gufatnmen.
©terge, ben 17. 3unt 1815.

(gej.) »on 9?ipperba, Capital.

Ueber ben Slntpeil be« 3. ©ataillon« an ber ©cplacpt »on

St'gnp reichte ber Gfommanbeur beffelben, ber £auptmann non
gif cp er folgenben ©ericpt ein:

9Jacp einem Kampfe non mehreren ©tunben bei ©t. SImanb

gelang e« bem geinbe ffcp biefeö Dorfe« gu bemächtigen. Da«
9iefer»ecorp« unb fomit aucp ba« 3. ©ataillon be« 3. wefippä»
lifcpen f!anbwepr»3nfantertf»9fegiment« erhielt baper ©efeftl fiep

Cignp ju
ndpern. $ier ffanb ba« ©ataillon anbertpalb ©tun»
ben in einem anpaltenben Kanonenfeuer unb Kugelregen, wel»
epe« jeboep nur ben ©erlufl einiger SSenigen au« ber SWitte
ber ßolonne gur golge patte. (Snblicp erpielt icp ©cfepl in
Signp eingurüefen, welcpe« mit ffürmenber £anb unb mit ber
größten Kaltblütigfeit gefepap.

Der partnätfige geinb würbe geworfen, mit ben 3ügen ber

©cpüpen »erfolgt unb bi« gum Dorfe ptnauögetrieben. SNeprere
lD?ale »erfutpte ei ber geinb unb e« gelang ipm enblicp auep,
unö gurüefgubrängen. Der ©erlufi an ©erwunbeten unb ©e»
töbteten würbe fepr bebeutenb, allein bie ©emüpungen be«
geinbe« waren »ergeben«. Die ©cpüpen würben burep grei»
willige unterfiüpt, jte befepten gemeinfcpaftlicp bie »ier ©eiten
lei Dorfe« in 2lrt eine« offenen Ouarrö«, um naep allen
©eiten baö nötpige geuer geben gu fönnen. @o wiberfianb
mein bra»e« ©ataillon bem immer fiärferen Slnbringen be«
geinbe« unb bem jiärfffen Kartätfcpen» unb ©eweprfeuer.
Der ©erlufl an Leuten würbe beträcptlieper unb icp fap micp
genötpigt, bie gunepmenben ©erwunbeten gurüefbringen gu taffen.
Die Kartätfcpen gerfipmetterten Drommel nnb Körner ber ©piel»

Digitized by Google
 ,

283

Icute. hierbei muß ich ganj befonberö bie ©ra»our unb 9tu£e
meineö jungen Krieger»olfeö rühmen unb ihrer gebcnfen.
S ie Hieutenantö ©efefe unb ©lep brangcn biö »or bie
gront eine« feinblichen ©ataillonö, jtenfettö beö Sorfeö, opne
fttb an ben Kugelregen ju flören, mit gefälltem ©ajonnet »or.
Ser ßapitain #cn ber Sthöer griff mit gemohnter fWufie ben
geinb im Sorfe an unb marf i{m mit feinen ©chüfcen nach
bem hartnädigften SBiberfianbe. SWeine Stellung mar gut, ich
fonnte bem erneuerte« Hinbringen ©tanb galten unb e$ mürbe
bem geinbe nicht möglich, mich $u »«treiben.
Um tnbeffen baö Bataillon nicht ju fehr ju fchmächen, erhielt

ich Sefehl, mich jurüdjujiehen, inbem jugteich neue Sruppen

inö Sorf einrücften. 3# h at * e ben SSerlufi »on fo manchem
©ra»en tief ju betrauern. 3<h jog auch ruhig unb langfam
ab unb fefjte mich »or bem Sorfe alö 9tefer»e ber neu »or*
rüdenben Struppen.
3n biefer Stellung mürben abermalö »tele Heute burch Ka*
nonen* unb ©emehrfugeln »ermunbet, aber bennoch fchmanfte
ba$ ©ataillon feinen Hlugenblid, unterjiügte »ielmehr burch
greimillige, unter gührung beö Sapitainö »on ber 91 ö er ben
Eingriff ber übrigen Golonnen, fo mie eö auch »on biefem fünfte
auö noch mehrere Slttaquen auf baS Sorf felbfi machte, ben
geinb mit bem ©ajonnet angriff unb ihn biö jur jenfeitigen

Hiftere mieber jurüdroarf. Sabei mürbe burch einen $3rellfchu§

ber Sieutenant ©efefe »ermunbet unb mein ^Jferb in bie ©ruft

gefchoffen.

©ei bem jiarfanhaltenben geuer, bei bem immermährenben

Mähern beö geinbeö rechne ich «$ J« meinem größten ©lüd,
feinen Dfftjter »erloren ju haben; ber©erluft »on jmet Unter*
offtgtercn, jmei ©pielleuten unb ftebenjig ©emeinen an Stobten
mar mir fchmerjhaft genug, inbem noch mehr alö einmal fo
»iel »ermunbet unb »ermißt mürben, beren ©chidfal biö bahin
noch 8 an J unbefannt ift.

Ser ©erluft be$ Sorfeö jroang bie ganje Cinie jum 3lüd*
juge, auf melchem ich mehrmals mit meinem Sataißon gront
machte.

Digitized by Google
 284

Dem ganzen Sorpö ber Offiziere beö 93ataillonö muff icp

b aö rüpmlicpfle 3eugnifj ber 23ra»our uub ber guten Slnfüprung

geben; baö ganze 33atatllon jei^nete jiip burcp 5Eapferfeit unb
golgfamfeit auö. Slutp »erbient noip bemerft ju werben, baf?

ber Lieutenant »on Sernutp in ©emeinftpaft mit meinem

Slbfutanten, Lieutenant »on ©arreltö einen anfprengenben
feinblicpen ifürafftet überwältigten unb nteberpicben.
3m 33i»ouaf bei Sterge, ben 17. 3uni 1815.

(gez) Sr. »on gifcper, 33ataillonös@ommanbeur.

SCnmerfung. ©a bitfe ®efcd)tsteri<pte am Sagt tiacp btt ©c^taebt eins
gegeben würben, fo tonnten bie 3at;icn btt ®et5btetcn, SBetwuns
beten unb Sermi&ten unmßglicp als unbebingt ridjtig gelten, unb
traten batin fd)on in ben näipfltn Sagen grobe Btränbtrungtn ein,

weidjeS, tn ben Umftänbrn begrünbet, t)>te Setucfficbtigung finbtn

mufi. Stttnn nun fpdtcre Crrmittelungen ganj anbtte Slefultate b«au8s
jlellten, fo tßnnen bitfe niif)t als JEBibetfprüdje bctraCbtct werben.
©er öerfaffet.

Später würbe nun burcp eine Slufforberung beö ©eneral«

Lieutenants, ©rafen »on ©netfenau, de dato Seban, »om
29. 9?o»etnber 1815, baö 3. wefip^ältfr^e Canbwe|>rs3nfanterie»
^Regiment »eranlafjt, gegen ben 1. gebruar 1816 genau anjugebeu:
1) an weiten ©efccpten baö Regiment feit 1812 Slntpeil

genommen, ob glücflicp ober unglücflicp;

2) welche Offnere, Unteroffiziere unb ©olbaten fiep babei
befonberö ausgezeichnet paben, unb
3) wie »iele Offiziere beö 9iegimentö babei getöbtet ober
»erwunbet worben.
Um biefetn ©efeple »otttg genügen ju fönnen, würben bie
Offi'jiere beö SHegimcntö, welche Heine ßommanbo’ö wäprenb
beö ©efecpteö geführt patten, beauftragt, über biefe unb bie

$luö;eicpnung ber Unteroffiziere unb SBeprmänner befonbere

©ericpte einzureicpen, um barauö baö Grrforberlicpe für bie
obige (Singabe entnehmen zu fönnen. Oiefe befonberen 23e*
richte wollen wir pier nocp beifügen, ba fie für SBiele »on
großem 3ntereffe fein werben.

Digitized by Google
 285

©on ber 1. Sompagnie be« 1. ©atailfon« berichtet nun ber

Lieutenant £eßltng:
»25er Untcrofßjier 3<>h- £einr. ©ongenßoci au« 2lurich

hat, ungeachtet einer am ©ein erhaltenen SBunbe, ba« Schlacht*

felb nicht »erlaffen roollen, fonbern noch fo lange mitgefochten,
bi« eine zweite SEBunbe ihn jwang, fich au« bem Schlacht#
getümntel ju entfernen.«
»25er Unteroffijier ©erh- Schmeer«, ebenfall« au« Kurich,
erß i7 3<*h re a K h fl t mährenb ber ganjen Schlacht am 16. 3unt
ben größten 2J?uth unb bie füfmße tSntfchloffenpeit gezeigt, unb
immer ba gefochten, mo bie ©efaßr am größten mar ; fomie er

überhaupt feinen Äameraben ba« ©eifpiel eine« bra»cn, au«#

gejetepneten Solbaten gegeben h«t."

©on ber 2. ©ompagnte fagt ber Lieutenant »on ©ernuth:

»25er gelbmebel 3oh- ©erh- £>cinr. ©ellermann au«
gricbeburg fammelte, al« bie Gtompagnie nach »ergeblichem
UBiberßanbe au« Lignp ju meichen gezwungen mürbe, in (Sr*
mangelung eine« £>fßzierß, burch fein eifrige« ©emühen bie

im aufgelößen ©efeepte jerßreuten ©lieber berfelben hinter bem

25orfe, unb übernahm bi« zur Slnfunft be« £auptmann« »on
©ünau ba« ßommanbo. 211« enblich ba« ©ataillen, burch bie

Uebermacht be« geinbe« jum SUücfjug genöthigt, im heftigen

©ewepr* unb Äartätfcpenfeuer bie ihm ungünßigen Reefen auf
ber £öße »on ©rp nicht ganz gefchloffen pafßrte, machte er auf
ben erßen 9luf feine« £auptmann«, im größten ©etümmel, mit
einigen 30 ©fann »or ben £ecfen gront gegen ben geinb, unb
folgte erß bann bem größten Raufen, al« aller Sffiiberßanb

jmedloö mürbe.«
»So focht in ben ©arten »on Lignp im jerftreuten ©efecht
gegen bie feinblichen 35trailleure ber 20ef)rmann 3oh- £einr.
hemmen, unb behauptete, naepbem faß alle feine Äameraben
jurüefgebrängt maren, ßet« feuernb, unb immer bem getnb am
näcpßen, feinen gleich Slnfang« eingenommenen $oßen, bi« bie
immer machfenbe 2lnjahl feiner ©egner, fomie bie größte 9?oth*

wenbigfeit unb bie ©efapr, abgefepnitten ju merben, ihn ben#

felben ju »erlaffen jmangen.«

Digitized by Google
 : :

286

Set ber 3. Sontpagnie rnelbet bet üieutenant 9t c t

»Der gelbwcbel 3oh. £etnr. peterö aus Sfenö jetebnete

ftchbefonberö auö. Sr war fchon blefftrt, fonnte aber nicht
bewogen werben, au$ bem ©ataillon auöjutreten unb jurücfju*
gehen, äußerte »ielmehr ben SBunftb, fo lange e$ ißm nur
immer möglich wäre, mit »orgeßen ju bürfen.«
„Slucft ber Sapitaiit b'armeö Sonr. Sßr. Slnbröe, gleich*

fatlö auö Sfenö, jeicßnete fich barin »orjüglicß au$, baß er

wäßrenb ber ganjen Schlacht, »out Slnfange biö junt Snbe,

immer an ber ©pi$e ber Sompagnie ftcß geigte unb bei feber

fchwierigen Sage ber Sache ben Canbweßrmännern mit fo gutem

Seifptele »orgtng, wie eö nur möglich war ju tßun."
33on ber 4. Sompagnie machte ber £auptmann ftaminöfp
folgenben «Rapport
»Der gelbwebel griebr. 3uf- Dßtele auöSturieß hat, nach*
bem ba$ Satatllon junt erflen ÜRale auö bem Dorfe Signp
herauögenommen warb, bei bem Drbnen ber Sompagnie bie

angeftrengteße Dhätigfeit bewtefen, woburch eö mir nur möglich

würbe, bem Sommanbeur beö SataillonS juerß ju metben, baß
meine Sompagnie in Drbnung wäre. Sr hol ferner bur<h Un*
erfcbrotfenßett unb gewiffcnhafte Pflichterfüllung auf bie SBeßr*

männet fräftig eingewirltj außerbem hoi er mich, alö ich »er>

wunbet würbe, mit ber augenfcbeinlicbßen ©efaßr, felbß gefangen

ju werben, glütflicß auö bem ©cbtacbtgetümmel in Sicherheit
gebracht, fo baß ich wohl fogen bürfte, ißm meine Srhaltung
fchulbig ju fein.«

»Sö hot ferner ber Unteroffizier Sernh. SRichtcring au &

©roningen nicht nur felbß ba noch, al$ er fchon »on bem
größten £h eile feiner Äameraben »erlaffen war unb ftch ifelirt

faß, unter ben Slugen beö £>auptmann$ »on Slontberg in

ber Schlacht »on Uigttp einen ÜRutß unb Anregung bewtefen,

baß er fchon bafür jum eifernen Äreuj »orgefchlagen würbe;
außerbem aber auch bei Srtragung ber ftriegößrapajen wäßrenb
be$ ganjen gelbjugeö eine folcße Sluäbauer bewiefen, baß er
ftch baburcß bie einßttnmige Sichtung ber Sompagnte*Äameraben
al$ eineö »orjüglicßen , brauen ©olbafen erworben hoi-"

Digitized by Google
 287

£>auptmann ©ergiu« »on ber 5. Sompagnte im 2. ©a*

taillon berichtet:

»25aß ber Unferofftjter £>epen, weiter ba« eiferne Äreuj

bereit« erhalten hat, unb bie Canbwehrmänner Suß unb
©cßufier biejfenigen 3nbi»ibuen feien, welche fich »on ber
5. Sompagnie in ber ©(blockt bei Sign? »or ben Uebrtgen
au«gejeichnet haben. Sitte bret gehören ju ben Sirailleur«, unb
wirb ber Sieutenant Jbottenbeitel, ber in ber genannten
Schlacht bic SEiraiHeur« ber Sompagnie commanbirte, bie näheren
Umfiänbe noch befonber« anjeigen.«
35iefer erwähnt nun golgenbe«:
»1) 35er Sanbwehrmann ©eeben ©cßufter hatte bereit« burch
fein wohlgejt'elte« geuer iwet geinbe erlegt, al« er bleffirt würbe,
aber nicht jurücfging, fonbern fiih bunh Äaltblütigfeit im ßef»

ttgfien geuer auöjeicßnete unb baburch feine Äameraben gleich»

fall« jur 2lu«bauer unb £apferfeit anfeuerte. (Sr war unter

meiner Slbtheilung ber erfle Sftfriefe, ber für fein ©aterlanb
blutete."

»2) 35er SBehrmann 8uß jeicßnete fich wcißrenb ber brei

Singriffe ber granjofen burch feine 3luhe unb Äaltblütigfeit au«.
Sr feuerte nicht nur feine Sßebenleute ganj befonber« jum
Schienen an, fonbern wenn er bemerfte, wo einer feiner l?a*

meraben füßer unb mit Sßtrfung einen @cßuß anbringen fonnte,

ba jeigte er e« bemfelben mit bem größten (Sifer an, — furj,

er jeichnete fich auch beim SRücfjuge fo bortheilpaft au«, baß,

obgleich ich mit meinen ©cßüfcen bon einem ganjen feinblichen
©ataillon mit bem ©ajonnet angegriffen würbe unb fchon ben
Siücfjug bi« ju unferm ©outcen befohlen hatte, berfelbe bennoch

nicht eher jurüdgeßen wollte, bi« er noch einen Sfinb mit bem
©ajonnet getöbtet hatte, unb erfl al« ihm bie« gelungen, jog

et fich febnett auf mich jurücf.«

»3) ©erbient ebenfo auch her Unteroffizier £>epen einer
ehrenhaften Erwähnung, ba er biel ju ber 5Su«bauer feiner
ßameraben beigetragen unb borjüglicß burch fein Seifpiet auf
meinem rechten glügel e« bahin ju bringen gefueßt fmtte, haß

ber breimalige überlegene Angriff ber fefnblid^en SEirat'tteure an

Digitized by Google
 288

unfern ©tanbpaftigfeit fcp eiferte, — wofür berfelbe auch mit

bem eifernen Äreuje belohnt worben ifi."

Der 3)remier*Cieutenant non Slomberg »on ber 6. Ctom#

pagnie lägt fiep burch bie Diraifleur»ICffijiere »on £>alem unb

(Sjigan golgenbeS berichten:

»Sei ben Dirailleurö ber 6. Sompagnie, welche fenfeitS

©t. Slmanb aufgefieüt waren, wäprenb bie ßomnagnte als

©outien hinter bem SDorfc fianb, jeicpnete fiep ganz »orjüglicp
bet Unteroffizier unb Sapifain b’armeö ©cponteruS auS, web»
eher an bem Dage ber Schlacht bei 8ignp jwar jur Sagage
commanbirt war, aber btefeS Sommanbo bem fränflicben Unter»

offtjier ©afimann übertrug unb freiwillig jur 3:htetlnahmie an

bem ©efechte jurücffeprte, um bei ben Dirailleurö einjutreten.
2Bie er ftch hier burch 9Äuth unb ©ntfcbloffenpett auSjeicpnefe,

fo »erfap er nach bem SRücfjuge unb auf bem ÜÄarfcpe nach

Ißariö bie gunctionen be$ gelbwebelS Dp ölen, welcher erfi
fpäter wieber eintraf, jur größten 3uftiebenpeit feiner Sor#
gefegten."

„@benfo jeichnete ftch ber Unteroffizier Sorenj QtonetuS

»ortheilhaft, fowohl burch feine DienfHeiflung in ber 6om»

pagnie, als befonberö burch Saltblütigfeit im ©efeept auö, wo

er feine Äameraben aufmunterte unb fpäter famntelte, unb »er#
bient belobt ju werben.»

»Son ben ©emeinen biefer Sompagnie haben fiep »or allen

befonberö ausgezeichnet: ber 2Behrmann Uiorraann unb SSeert
goefen Sünger, beibe beöpalb auch junt eifernen Äreuj »or#

gefcplagen unb wegen mufierhaften SetragenS überhaupt »on

ihren Sorgefepten empfohlen.»
Der 'Premier#?ieutenant SJtauwe gab »on ber 7. @ont#
pagnie nacpflepenben Rapport ein:
»Der gclbwebel 0 o r cp c r ö , fowte bet Unteroffizier © cp m e r t#
mann »on ber 7. Compagnie ftnb biejenigen, benen baö 3eugni§
ber pbepfien Unerfcprocfenpeit unb 0ra»our in ber ©cplacpt bei

Ctgnp am 16. 3uni 1815 ertpeilt werben mufj.«

»Seim Sorgepen ber Compagnie, welcpe für fiep betafeptrt

würbe, bewtefen fie »ielen SRutb, ber fiep nachher immer mepr

Digitized by Google
 289

bewerte, alö baö heftige feinbliche geuer unfcrc Lage höd>fi

gefährlich machte, lieber bcm gelbwebel plante eine ©ranate
unb töbtete feine beiben Sßebenleute, »erwunbete ihn felbfl an
brei »erfdn'ebcnen «Stellen, bei welcher ©elegcnheit er eine tnerf*

würbige Unerfchrocfenheit jcigtc.«

»Sluf bem SRücfjuge nahm eine Äanonenfugel bem SSehrntaun

£>einr. Lorenj ßieinberö beibe Seine weg; ber llnterofftjier
©cßmertmann freute ungeachtet beö heftigen geuerö bie ©cs
fahr nicht, fonbern oerweilte, um ben ungliicflichen ^amerabcn
mitjufchleppctt ,
woran ihn nur baö rafche Sorbrtngen beö
getnbeö hintern fonnte.«

„©och muß td; noch einen ©ritten in bicfen Sericßt mit

aufnehmen, ber nach betn Smsniß beö Lieutenanfö Söhmer,

welcher bie ©trailleure ber ßompagnie führte, fich befottberö

brao unb löblich benommen hat. @ö ifl bieö ber SBehrmann

£>artog ^Jctcr üttüller; er hielt am längflen auf bcm gefähr*

ließen fünfte tu ber Linie ber ©irailleure auö, unb war ber

Lefcte — ber h^ßen

in ©efahr, gefangen genommen ju wer?
ben, — welcher ßcß jurüefjog.

33on ber 8. Ctompagnie berietet Lieutenant ßjigan:

»©er llnterofftjier Heinrich $)ofer behauptete, alö baö ©orf
©t. Slmanb fchon an »ieten ©teilen »Ott unö »erlaffen werben
mußte, mit einigen SEBenigen feiner Leute noch lange Stit beit

ihm an einem Hohlwege angewiefenen ^often, unb jet'gte übers

haupt währenb ber ganjen ©chladjt einen ganj befonbern 2J?uth

unb Saltblütigfeit; auch ermunterte er immer feine Äameraben,
ftch trab ju halten.«

«©er Lanbwehrmann Jparm Sloelfö jeiebnete ftch baburch

auö, baß er bei ber Sertheibigung beö ©orfeö ©t. Slmanb
immer einer ber Sorberßen war unb feine Äameraben jum
wetteren Sorbrtngett anfeuerte. @r bewteö überhaupt einen
auögcjeichneten SWuth, fo baß er auch nach ber Sluöfage feiner
Jbameraben fepon wäßrenb ber ?lction »on bem ^auptmann
»on SEBenjel mehrntalö belobt unb na ch feinem Sßamen gefragt
würbe, um ißn befonberö ju notiren.«
19

Digitized by Google
 290

Son ber 9. (Sompagnie im 3. ©otatöoit würbe in einem

befonbern ©ertcpf genannt:
»Der gelbwebel Sogei, welker fiep burep wieberpoIteO
freiwilliges Sortreten bei jebem befonbern Unternehmen in ber
Compagnie »ortpeilpaft bemerfbar machte, eine auSgejeicpnete

©ra»our bewies unb eigenhänbig mehrere getnbe töbtete. —

gerner ber Unterofftjier ©lefener, welcher bei bem ©türm auf
Ct'gnp mit einigen DirailleurS bem geinbe mehrere Raufer nahm,
einen franjöftfcpen ®enerat*@tabS*Dffijier töblete unb überall
burcp Kühnheit unb SWutp ein ©eifpiel ber Nachahmung gab.«
Die 10. ßompagnie gab golgenbeS ein:

»25er Sompagnie*6htrurguß 3ung würbe in ber ©cplacpt

bei Lignp beorbert, bem ©ataillon jum erflen Serbinben ber

Serwunbeten inS geuer ju folgen, Derfelbe führte biefen Suf*
trag bahin auS, bafj er nicht etwa oon ferne nacpfam, um aujjer
ber geuerlinie bie Serwunbeten abjuwarten, fonbern er fcplofj

fiep unmittelbar bem ©ataillon an unb »erbanb bie ©lefftrten

im ©liebe ober hinter ber gront, unb ging bei ber ©ajonett*

Slttaque felbfl tnS 2)orf mit »or unb leijlete ben Serwunbeten
bie fcpnellfie unb ftcperfie £ülfe währenb beS ftärfflen ©ewepr*
feuerS. ©ei bem 3urötf0ehen ber Gruppen er fiep bei

biefem ©efepäfte fo lange aufgepalten, ba§ er einer ber Lepten

mit war, bie ben $lap »erliegen, unb beSpalb noep fepr in
©efapr !am, gefangen genommen ju werben. Sr tfl bafür mit
bem eifernen Äreuje belohnt worben.»

»gerner ber Unterofftjier $)eter SiartenS jeidmetc ftep burep

©ntfcploffenpeit unb SWutp in ber ©cplacpt bei Ltgnp auS; er
ermunterte baburep feine untergebenen ©cpüpen, welcpe mit ipm
inS Dorf commanbirt waren, erjlürmte mit ihnen einige £äufer,
napm bem geinbe meprere gute ^Jofitioaen unb maepte meprere
©efangene.«
»Such ber Lanbweprmann Sieinert 5>oppinga, welcper in
l'ignp mit bem Lieutenant ©lep überall im 'euer fletS an ber
©pipe war, bemfelben bei ben gefäprlicpfien Angriffen unb Orr*

ftürmung ber Raufer fietS jur ©eite war, »erbient belobt ju

werben. — Grr war aweimal mit bis ju ber fenfeitigen Liftere

Digitized by Google
 291

be« Dorff« »orgebrungen, »erlieft auch beim 9?ütfjuge bie üufjerfle

Dirailleur*Linie nicht, unb getc^nete ft<b wä&rtnb ber ganjen
Slffatrc burd) befonbcrn Sftuth unb Sntfc^Ioffenfiett au«."
Die li. (Jompagnie machte folgenben 9?apport:

»Der gelbwebel Giarl g. £ol$e {»at ftcb baburcb au«ge#

jetcbnet, ba§ er bei bem 3urücfjiehen be« ©ataillon« au« bem
©efeebt, al« greiwillige oorgerufen würben, entfcbloffen unb
muth»oll wieber mit »orging unb in bem jerftreuten ©efetbt in
Lignp tapfer unb pötbfi bra» mitgefotbten h«t-"
»gerner fm* fttb ber Unterofjtjier Z. 3. be ©rie« niept

nur in bem ©efeebte fclbjl fo bra» unb umfttbt«»oH benommen,

fonbern auch fpäter beim 9tü<fjuge bureb Kühnheit unb Slbhalten
be« geinbe« bei faltblütiger gührung eine« ganjen 3uge« fte^

fo auögejeitbnet betoiefen, bafj er bafür jum eifernen Kreuj

»orgeftblagen worben ifi*"

»Slutb bie SBebrmänner ©ernharb Ubben« unb Heinrich

GElafjen geregneten ftcb babureb au«, baf} fie flet« anberSptbe
ber ©cbüfcen wäbrenb be« ©efetbte« »or unb im Dorfe mit ber
größten SDapferfett unb 2lu«bauer gefotbten haben, wofür bem
©rfieren autb ba« eiferne Kreuj ertpetlt worben ift.«

©on ber 12. Gtompagnie berichtete ber Lieutenant ©efefe

92acbftebenbe«:

»3<b muff in golge einer früheren Singabe pter bemerfen,

baß ich bem gelbwebel unb $5ortep«e*gäbnricb Slbrtan Krieg«#
mann unb bem Lanbwehrmann £epe JBilfen Sufi ba« erfle

3eugntfj be« SWutbe« unb ber Unerftbrotfenbeit erteilen fann.*

»Srfterer war fiet« bemüht, ben ÜWuth ber Leute ju beleben,
bie mit mir in unb bureb ba« Dorf Lignp wieberbolt »orbrangen
unb ben geinb jum SSeitben brachten. Seine SRube im Laben
unb richtigen 3telen (bie gelbwebel trugen bamal« ©ütbfen),
wobureb e« ihm gelang, bem geinbe perfdnlich Abbruch ju tbun,
gab ben ©olbaten ba« befie ©eifpiel. ©ei febern Angriffe mit

bem ©afonnet führte ihn fein Geifer balb ba, balb borthin, um
überall nüfclicb ju fein.»

»Legerer war ber Srfie ber (Jompagnte, weither freiwillig

mit »orging. ©ein äßahlfprucb war ber feine« braoen Kameraben

19 *
\

Digitized by Google
 ;

292

2)annf)of: »tobt ober bct$ Äreuj!« (Dem le^t (Genannten

würbe ©eibeö, — er garb nachbem er eben ba$ eiferne Ärcuj
erhalten fjattc, an einer gugwunbe unb Amputation im ?ajaretb,
»on Alien aufrichtig betrauert.)"

„SinemSEollfithnen gleich, burchbohrte ©ug mehrere getnbe

mit bem ©afonnet, wie ge geh unO in Signp en (gegen warf en
feine Äugeln trafen am gefjergen bie auö ben gengern auf unö
feuernben granjofeit in einem wohlbefe^teu £aufe, unb alö ba$
£au$ erobert würbe flieg er nieber, waö geh nicht ergeben
wollte; faum war bae gegebene ßommanbowort im ©tanbe
feinen @ifer ju jügeln, bi$ weiter »orgegangen würbe, wo er

fietö bem geinbe bie ©ruft barbot. 9iur eine am ©chenfel er*
galtene ©cpugwunbe fonnte ihn abhalten un$ weiter ju folgen
unb ferner feine ^giegt ju erfüllen, er mtigtc beOholb auch ba$
©ataillon »erlagen unb fonnte geh erg fpäter wieber ben Sa*
meraben anfchliegen, alä er |>crgefleüt war.«
®hre bem Anbenfen bt'efer unb aller brauen Äameraben,
beren noch fo »feie genannt ju werben »erbient hatten, wenn
nicht burch fwh eren ©efejtf bie 3<*hf auf nur Criuige patte be*
fepränft werben mögen.

VI. 9iamentliche ?ige ber ^retwiflügen teä 9fegimcnl$,

wie ge hei ben Satatlfonen ganben.

©ei bem 1. ©ataillon ganben: llntcrojf. G. 3. beSbatferauSSSrabant.

„ 3. g. SBevgmann a. OSnabriicf.
Sebrm ®iebr. S3. Sebrenbs,
„ @b. non SSlonat) aus Glcot.
„ Ub. Übten SSefmeier.
Sebrm. Subro. Sonn auS Otrv.
ltnteroffijier Sftiefe Joppen.
Sebrm. (Seth- -Dirfd).
Unteroff. S. SorcbarbS aus Seenet.
Sebrm. ipeter Srenning aus Ster.
„ #anS 3. Dan .goorn.
Unteroff. gr. SBudjbDg aus ffiittmunb.
„ 9lic. 3anfen.
Sebr.n. 5?ctcr (rmerling ans Scer.
„ 3off Silm. 3bnen.
„ gr. ©erljarbS aus Gmbtn.
„ 3ami Don Saaten.
„ ^eter ©rubtn aus Soga.
„ 3acob 3. ffitegeron.
„ 3ot). gr. 4äoefe aus Seer.
llnteroffijier ®irt 3. fflapen.
„ Sfaat Äatjäus aus Ster.
Sebrm. 3uft. ©cbmibt.
„ ®ottl. ÄeUetmcicr aus Seer.
„ ©. O. Sbnjcs.
„ gr. Äitlmann aus Sunbe.
„ .£>rrm. be Silbe.
Unteroff. gr. ftbtbe aus ffllagbeburg.
„ Gngctb. ©üfltjof.
Sebrm. 3ob- .peinr. Ärüger aus Seer.
©ei bem 2. ©ataillon: gäbnricb ©erbarb Sfling auS Ster.
Sebrm. 3faaf SJtttUer auS Seer.
Sebrm. Gonr. SfrenbS au« Sunbe. Unteroff. gr. Dlbcnbooe aus Seer.
llnteroffijitr ©eorg Sfrnolb aus JBreft. Sebrm. 3ac. -Meters aus Storben.

Digitized by Google
 :

293

•©ebrm. Sjarf fpitcric aus Slurid?. Unteroff. 3ob- ^aptn aus ©mben.
Unteroff. 6. p. yiotljo au S AiJniflftbervj. „ filaaS $inrid)8 aus Storbcn.
©ebrm. 3ann Slumtorf auS Ster. gelbro. ßarl gr. §olje auS Hurid).
„ ßarl StcintS auS ©m&cn. ©ebrm. ®icbr. -poppe aus Ster.
„ -Sparm Stcplocg aus 3cingum. Unttroff. 3. •£>. piincfclb auS SBerbum.

Unttroff. Jpepfo ®icfcr. Stöben aus ürcr.
©ebrm. SB. Ulf. Saatljoff aus Storbcn.
„ gr. ©. ©ibmacftr auS gccrort.
Unteroff. (Juno ScbomcruS aus ®ctern.
©ebrm. ©ilb. SB. <2d)üite aus SBunbe.
„ 3ob- #. ©cbüfc aus 8ect.
„ 3ob- ©teinbloa aus 8cer.
„ 3ob- ©tepban aus ©eener.
gclb»ebel ffi.ffi. Sbst™ au$ ©mben.
©ebrot. 3ob- ©• Selb auS SBunbe.
gelb». ©rnjl gr. p. ©id)t auS Sfuritb.
©ebrm. 3obann ©ilmS aus Ster.
„ ©. 3. bc SBitt auS Dlberfutn.
93ct bem 3. ©atatßon
^erm. Stbena aus ©mben.
Unteroff.
3ann6 SBoelma auS ©mben.
i,
©ebrm. CSlaaö SBrommcr auS ©mben.
„ 0. SBronjtma aus tpemfum.
„ 3. $. fflünting a.SJtaricnbafe.
„ Ser. Glaajjen aus ©mben.
„ ^cinr. gabtd; aus ©ittmunb.
„ @bo goltgun auS ©ittmunb.
Unteroff. SDiattf). ©alep a. ©ittmunb.
„ Ä. 3. ©ctling aus ©ilfum.
„ 3. @. -paff auS ©ittmunb.
„ ©. Jjagemeifter a. ©ittmunb.
n Stub. fitsten au8 Soquarb.
©ebrm. 3ob- 0. SanfcnS aus ©fenS.
„ 3ob. 3anftn aus ©mben.
„ ©trj. 3anftn aus ©mben.
Unteroff ©. gr. Äcttlcr auS GfcnS.
gtlbm. Slbr. ÄricgSmann auS ©fenS.
©ebrm. 83. gr. SammerS aus ®etcrn.
Unteroff. 3. P. ffltorlang aus SBenfr.
©ebrm. Stanninga aus perofum.
i, ©. ©. Stcelen aus Dlbcrfum.
Unteroff. Sam. Dtten auS ©fenS.
gelb». SBtrnb. Meters aus Slurid).
©ebrm. ©briff PcterS aus ©mben.
Unttroff. Cuno Steiners aus ©ittmunb.
©ebrm. ©ilt Stemmers aus Storbcn.
„ ©erb- Stlt. Slirfen aus ©mben.
„ ®iebr. ©o. Stoelfs aus Storbcn.
„ .peinr. ©d)i5ttler aus ©mben.
„ 3.3. ©cbmibt aus pe»fum.
Unttroff. .p.3.gr. ©ptulba aus ©fenS.
©ebrm. 3ob- ©prtc auS Storbcn.
„ ©orn. ©djwtbt aus ©mben.
„ 3ob. Sfbam Stuf) auS ©mben.
gelb», ©ilb- Sogei auS ©fenS.
©ebrm. ®. -p. be ©oll aus Storben.
„ 3ob- ©eierts aus Storberlanb,
Unteroff. ©br. ffiinfel aus prcnjlau.

Sfnmerfung. Stuficrbem beftanb bie ganje feiste ©Scabron aus grei=

»iUigcn, wie bicS auch febon angeführt »erben ift, fo baü fid) bie
ganje 3abl berfelben inclusive Säger auf 3öOÄi5pfc belaufen motbte.

VII. $lrmee»33ericßt ber preufjifcpen Slvmee am fftiebmßein.

©3 war am 13. 3uni al$ fftapofeon bie geinbfeligfeiten

begann, natpbem er am 14. fünf 2lrmee»@orp3 unb bie ©arbe

jwifepen SWaubeuge unb Scaumont jufammengejogen patte.

2)ie ©oncentrationäpunfte ber »ier preufjiftpen 2lrmee»ßorp$

waren gteuruö, 9?amur, @inap unb £annüt, unb fo gelegen,

baß bie Srmee auf einem biefer fünfte in 24 ©tunben »er»

fammelt fein fonnte.
Napoleon brang am 15. über ^fmin, auf beiben ©eiten ber
©ambre, gegen Ctyarlcroi »or. J)er ©energl 3«t|?en patte

b a$ 1. 2lrmee*@orpö bei gifuruö jufammengejogen unb beflanb

an bem ^age ein ßeftigeS ©efeept mit bem geinbe, ber, naepbem
er Sparleroi genommen, gegen gleuruS marftpirte. ©eneral

Digitized by Google
 294

3ietben behauptete feine Stellung bei gleuru«. Der gelb*

marfcball ©lücber war gefonnen, bem geinbe fo ftbnell wie mög*

lief) eine grojje ©<blacbt ju liefern. Die brei übrigen preufji*
f<ben Slrmee*£orp« waren bentjufolge gegen ©ombreff (1 Va ©tunbe

»on gleuru«) in SWarftp gefegt worben, wo ba« 2. uitb 3. ben

15., ba« 4. ben 16. 3uni etntreffen wußten. Sorb Wellington

batte feine Slrmee ben 15. bei Sitb unb 9ti»etle jufammengejogen
unb war auf biefe 2lrt im ©tanbe, im galt e« am 16. jur
©djlacbt fommen feilte, ben gelbmarfcball ju unter (lügen.

$>d)lad)t am 16. ^Inni bet JTtgnp.

Die preufnf<be Slrmee ffanb auf ben £öben jwiftpen 33rte

unb ©ombreff unb übet ©ombreff hinauf bie Dörfer Cignp
unb @f. Sntanb in ber gront ffar! befegt paltenb. Drei
2lrmee«@orp« waren inbef) nur »erfammelt; ba« 4., welche«
jwifepen ?ütticb unb £>annüt geflanben b a üf/ war in feiner

SBewegung bureb allerlei 3ufälligfeiten etwa« »erfpätet worben

unb nicf)t berattgefommen.
Glicht« be(lo weniger entfcblof? ft<b ber gelbmarfcball ju
fragen, ba Corb Wellington bereit« eine ffarfe Sbtbeilung feine«

£eere«, fo wie alle feine bei ©rüffet flepenben 9?efer»en ipm

jur Unterfiügung in Warf# gefegt batte, unb ba« 4. Slrmce*

@orp« erwartet würbe.

Um 2 Upr 'Nachmittag« begann bie ©flacht; bergetnbettt*
wicfelte über 130,000 Wann, — 80,000 Wann war ba« preu*
fjifcbe £eer fiatf. Da« Dorf ©t. Slmanb warb juerfi »om
geiitbe angegriffen unb nach b e fl»8 er ©egenwebr genommen,
hierauf wanbte ff# ber geinb gegen Signp. Signp iff ein febr

grofje«, mafff» gebaute« Dorf, längff be« 8ignpba#eö.

Jpier nun begann ein Äampf, ber unter bie £artndc!igffen

gepört, bie je gefämpft worben ffnb. ©onff werben Dörfer ge*

nommen unb wteber genommen, bi« ab** bauerte ba« ©efe#t
fünfStunben lang im Dorfe felbff unb bewegte ff# nur bur#
geringe 9?äurae »or* ober tücfwärt«. Unaufbörli<b rücften »on
beiben ©eiten frtf#e Druppen in« ©efetbt. Seber batte fyntev
berjienigen 2lbfbeilung be« Dorfe«, bie »on ipm befegt war.

Digitized by Google
 295

große «Waffen 3nfanterie aufgefiellt, bie ba« ©efecbt ununter*

brod>en nährten unb ihrer ©eit« wtebcr unaufhörlich »on rücf*
wärt«her ergänjt würben, unb »on ben bte«« unb jenfeit« lie*

genben J£>ö|?en herab war ba« geuer »on beinahe jwet'hunbert

©efchüfcen beiber Slrtneen gegen ba« £)orf gerietet, ba« an
sielen Orten jugleicß in ©ranb geraden war.
Wach unb nach hatte ffch ba« @efed;t läng« ber ganjen
©tellung auögebehnt, benn auch gegen ba« 3. $lrmee*(£orp« bei
©ontbreff hatte ber geinb »iele Gruppen entwicfelt; bei l'ignp

inbeß lag bie Grntfcheibung. «Wanche« »erfpracb ben preußifchen

SBaffen eine günffige SBenbung, benn ein fcheilbe« Oorfe« @t.
Slmanb war »on einem ©ataillon unter perfönlicher Slnfüfnrung
be« gelbmarfchatlö ben granjofen wieber entriffen unb eine

£öbe wieber gewonnen worben, bie nach bem SBerlufie »on

©t. Slmanb unferer ©eit« »erlaffen worben war. ©ei Cignp
jebod; fianb bie ©chlacpt mit gleicher 2Butl>.

3e$t war ber Slugenblicf, wo ba« Srfcheinen ber Snglänber,

ober bie Slnfunft be« 4. Slrmee»@orp« entfliehen haben würbe;
benn fain ba« 4. Slrmee^Gtorp« an, fo hätte ber gelbmarfchall

un»er;üglich einen Singriff mit bem rechten glügel gemacht, ber

feinen Erfolg nicht »erfeßlt haben würbe. Ooch e« ging bie

Wachricht ein, baß bie ju unferer Unterffü$ung beftimmte Slb*

theilung be« englifchen £eere« felbfi »on einem franjßftfchen

9lrmce*ßorp« heftig angegriffen worben fei unb ftch nur mit
Slnfirengung in ihrer ©tellung bei Ouatrebra« behauptet habe.
Da« 4. Slrmee*ßorp« blieb ebenfall« au« unb fo waren wir
benn angewiefen, ber großen Uebermadjt allein gu wiberflehen.

<2« war bereit« weit in ber Dämmerung unb immer noch

wüthete bie ©chlacht bei ?ignp gleich mörberifch unb gleich un*
entfehieben fort. @ß wuch« bieWoth unter »ergebnem ©ebnen
nach £ülfe. Sille £ruppen*Slbtheilungen waren im ©efecht,
ober haften gefochten, unb feine frifebe Gruppen waren mehr
jur £attb. fpiö$lich griff eine Slbthet’lung feinblicher Snfanterie,
bie unter ©egüußiguitg ber Dämmerung ftch auf ber einen
©eite um ba« SDorf herum gefehlten hatte, währenb auf ber
anberen einige Äüraffter4Regimenter burchbrachen, unfere hinter

Digitized by Google
 296

bem 3Dorfc aufgegellten 5D?affen im JRütfen an. 2)iefe lieber*

raggung bed getnbed entfegieb; boc^ warb fie nur bann erjl

entftgeibenb, ald unfere Kavallerie, bie bem ®orfe auf

hinter
beit £ßgen aufgegellt war, in wiebergolten Singriffen von ber
feinbliigen Kavallerie gurütfgefcglagen warb.
Unfere gtnter Sign? aufgeffellte fffiaffe Infanterie, wenn
fegon fie geg jum 9tücfjuge genötigt fag, lieg ftcf> jeboeg burd;

bie Ueberrafcgung bed geinbeö in ber 2)unfelgeit, bie beut 2Äeit*

fegen febe ©efagr vergrögert, fo wie babureg, bag ge von allen

©eiten umringt war, niegt irre machen. 3n ÜÄaffen gegellt,
feglug ge alle Kavallerie*Slngriffe faltblütig ab unb gog geg mit
9luge auf bie £ögen jurücf, von wo ber weitere 2Harfcg gegen

SEillg langfam fortgefegt würbe.

£)urcg bad plöglicge SJorbrecgen ber feinbliegen Kavallerie

Ratten mehrere unferer ©efegüge im fcgnelleit Stiegen 9iid)tun*

gen eingefcglagen, wo ge in ©eglöen gerictgcn, tu tvelcgen ge

geg »erfuhren; 15 ©tüefe fielen auf biefe Slrt bem geinbe in

bie £>änbe.

©ne SSiertelmeile weit vom ©eglaegtfelbe gellte geg bie Slrmec

wieber auf; ber geinb wagte niegt ju folgen. Dad 2)orf ®rie
blieb bie Stacgt über noeg von und befegt, ebenfo ©ombreff,
wo ber ©eneral £gi eie mann mit bem 3. Slrmee*ßorpd ge*
folgten gatte unb geg mit anbreegenbem Xage langfam naeg
©cntblour jurütfjog, wo bad 4. Slrmee*@orpd unter bem ©ene*
ral S3ülow in ber fliacgt eingetroffen war. 2)ad 1. unb 2.

ßorpd gingen am anbern SDiorgen ginter bad 2)effl6e von 2>{ont

©t. ©üibert.
Uttfer SJerluff an lobten unb SBerwunbeten war grog, an
©efangenen gatten wir niegtd ald einen 5Egeil unferer SSerwun*

beten verloren.
2Benn fegon bie ©eglacgt verloren war, fo war ge ed boeg

fo egrenvoll wie tnoglttg. Unfere Struppen gatten mit einer

£apferfcit gefoegten, bic niegtd gu wünfegen übrig lieg; barutn
war aueg bei fHiemanb ber 2J?utg gebeugt, benn bie 3uverg(gt
auf bie eigene Kraft war niegt erfegüttert worben.
Sin biefetn Stage fd;webte ber gelbntarfegall in groger ©efagr.

Digitized by Google
 297

@in Äa»aUcrtcs2Jngrtff, wo er fiep felbjl an ber ©pipe befanb,

mar mifjtungen. Site bie feinblicpe Kavallerie fcpnell »erfolgte,

burcpboprte ein ©cpufj baö ^Jferb beö gelbmavfcpalte. 2>er

©(pu(j pcmmfe jebocp nicpt beö ^Jfcrbeß Cauf; ber ©cpmerj trieb
eö »ielmepr immer heftiger ju con»ulft»iftpen Sprüngen an,
bte eö plöplicp im »ollen kennen tobt ju ©oben f^ürgte. £>er
gelbmarfcpall lag »on bcm gewaltigen ©turje betäubt unter bem
tobten 'J>ferbe. 33ie fcinblicpcn Kürafftere jagten in ber ©er#
folgung peran; unfere lepten Leiter waren ftpon bei bem gelb*
marfcpall vorüber, nur ein Slbjutant war bei tpm; vorn ^5ferbe
abgefpntngen ftanb er neben iJ?in, fein ©cpitffal ju teilen ent*

ftploffen. 5Dic 9iotp war grojj, bocp ber $immel wachte über
unö. 25ie getnbe jagten in wilber Qcile »orüber, opite ben
gelbmarfcpall ju bemerfen, tinb ebenfo jagten fic noep einmal
»orbei, alö bie Unfrigcn jie wieber iurüefgeworfen litten. 3ept
erfl braute man mit ©tüpe ben gelbmarfcpall unter bem tobten
95ferbe peroor, wo er fobann ein £ragoner*fPferb beftieg.
Slnt 17. 3unt Slbenbö patte fiep bie preußiftpe 2lrmee bei

2Ba»re enger jufammengejogen. Napoleon fepte fttp an bem

Sage gegen Corb tßeüington auf ber großen ©trafje »on
ßparleroi naep ©rüffet in ©ewegung.
©ei Quatrebraö bejknb eine Slbtpeilung ber eitgliftpen Srmee
ein peftigeö ©efeept mit bem geinbe. Corb ©Wellington patte

auf ber ©rüffeler ©trajje eine ©teiiung genommen, mit bem

rechten glügel gegen 3rat'ne*ta*?eub, mit ber SXitte bei üHont
©t. unb mit bem linfen glügel gegen 2a*£ape. 3« btefer

Stellung, feprieb Corb ©Wellington an ben gelbmarfcpall, fei er

SBtUenö bie ©cplacpt anjunepmen, wenn ber gelbmarfcpall ipn

mit jwei Slrmee*Sorpö unterfiüpen wolle. £>er gelbmarfcpaU
»erfpraep mit ber ganjen Slrrnee ju fommen unb feplug fclbji

»or, im gälte Napoleon ntept angriffe, tprt am anbern Sage

mit gefammter Kraft anjugretfen. hiervon mag man ermeffen,
wie weittg bie «Scplacpt am 16. bie preujjifcpe Slrmec jerrüttet

unb tpre moralifepe Kraft geftpwäcpt patte, ©o warb bie

©cplacpt Peftploffen.

Digitized by Google
 298

$d)lad)t am 18. JJuni.

«Wtt Dageüanbruch brach bie preußtfche Srmee auf; ba$

4. unb 2. 8rmee«Giorp$ würben über St. Sambert h*nau$ in
«Warfch gefegt, wo fte ftch in bent SSalbe von grifchermont »er*
becft aufflellen follfen, um im günftigen Stugcnblid in be$ getn*

be$ dürfen »orjubrechen. Daö i. Slrmee*©orp$ erhielt feine

Stiftung über Oijain, in beö geinbeö redete glanfe; bad 3.

2lrmee*@orpa feilte ;ur Unterjlüfcung langfatn folgen.
Um 10 Upr 33ormtttag$ begann bie Schlacht. Die britifche

Slrmee ftanb auf ben Dopen »on «Wont St. Scan, bie franjö«
fifc^c auf ben Düben »orwärtü fpiancpenoit; bie engliftpe Slrmee
war gegen 80,000 «Wann flarf, bie feinbFictje japUe über 130,000.

<5$ bauerte nicht lange, fo war bie Schiacht allgemein auf ber
ganjen Cinie. Napoleon fchien bie Slbftcht ju haben, ben eng«
lifcpen linfen glügel unb baü Gentrum ju werfen unb fo bie

Trennung ber engltfchen »on ber preußifchen ärmee, bie er

gegen «Waßricpt im Wücf;uge glaubte, ju »olienben.

Gr patte beßwegen ben grüßten Dpeil feiner 9tefer»en im
Gentro gegen feinen rechten giügel aufgefiellt unb beßürmte hier
bie Gnglänber mit unglaublicher Deftigfeit.

Die britifche 2lrmee focht unübertrefflich; an ber Dapfer*

feit ber Schotten fepeiterten bie wieberpolten Angriffe ber alten
©arben, unb bei jebem 3wfammentreffen würbe bie fraitjüftfche

jfa»allerie »on ber englifcpen geworfen unb jerflreut. Doch

Wapoleonü Uebermacht war ju groß, er brüefte fort unb fort

mit gewaltigen «Waffen gegen bie Gnglänber, unb fo ßaubpaft

btefe fiep auch noch immer in ihrer Stellung behaupteten, fo
mußten fo große 2lnftrengungen hoch ihre ©renjen enblich er«
reichen.

Gö war halb fünf Uhr Wacpnuttagü. Da$ fehr fchwicrigc

Defilüe »on ©f. Cambert hatte beit SWarfcp ber preußifchen
Golonne beträchtlich aufgehalten, fo baß »om 4. 2lrtnee*Gorp$
erfi jwei ©rigaben in ihrer »erbeeften 2luffieHung angelommen
waren.
Der Äugenblicf ber Gntfcpeibung war eingetreten unb feine
3eit ju »erlieren. Die preußifchen gelbperren ließen ben Slugen»

Digitized by Google
 299

blid nicht entfcplüpfen ; fte befcbloffcn ungefäumt ben Angriff

mit bem, wa« jur £anb war, unb fo brach ©eneral ©filow
mit jwei SBri'gaben unb einem Sorp« Äaoallerie plöglicb »or,
gerabe im SRüden be« feinblitben regten glügel«. Der geinb
»erlor bie 93efonnenbcit nicht. Sr wanbte auf ber ©teile feine
9tefer»en gegen un«, unb e« begann ein mörberifcher Stampf.
Da« ©efetfit fianb lange 3eit unb warb mit gleicher ^efttgfeit

gegen bie Snglänber fortgefefct.

Ungefähr um 6 Upr Slbenb« traf bie Wachricht ein, baß

©eneral Dpielemann mit bem 3. 2lrtnee*@orp« bei 2Ba»re »on
einem beträchtlichen feinblichen Qtotp« angegriffen fei unb baß
man ftch bereit« um ben Seftg ber ©tabt fcplage. Der gelb«
marfchatl ließ ftch feboch pierburcb nicht erfcfjüttern; »or ihm
lag bie Sntfcheibung be« Dage«, unb nicht anber«wo; nur ein
gleich heftiger, mit immer frifcheit Gruppen fortgefegter Stampf
tonnte allein ben ©ieg gewinnen, unb wenn pier ber ©ieg ge*
Wonnen warb, fo ließ ftch jeber Stacptpeil bei Sßaore leicht

»erfchmerjen.
Sille Solonnen blieben bemnacb im üflarfch- S« war ßalb
acht Upr unb noch fianb bie ©flacht. Da« ganje 4. Slrmee«
Sorp« unb einDpeil be« 2. unter ©eneral ‘JJircb waren nach
unb nach angefommen.
Die granjofen fochten wie SJerjweifelte; allmäplig bemerfte

man feboch fcbon Unjicherbeit in ihren ©ewegungen, unb man

fap, wie mehrere« ©efcpüg abgefahren warb. 3n biefem Slugen*
blid erftpienen bie erften Solonnen be« Slrinee*Sorp« be« @e*
neral« 3tetben auf ihrem 2lngrif«punfte beim Dorfe ©cpmouben
in be« getnbeö rechter glante unb fcbritten auch fogleicb frifcb

an« SEBert. 3c©t war’« um ben geinb gegeben. SBon bret

©eiten warb fein rechter glüget bejtürmt, — er wich ; im ©türm*
fcbritt unb unter Drommelfchlag ging’« »on allen ©eiten auf
ihn ein, inbem jugleicp bie ganje britifcbe Cinie ficb »orwärt«
in Bewegung fegte.

Sinen befonber« ftpenen Slnbltd gewährte bie 2lngriff«feite

be« preußt'fcben £eere«. Da« Derrain war hi« terraffenartig

gebilbet, fo baß mehrere Stufen ©efcpügfeuer über einanber

Digitized by Google
 300

entwicfelt werben fonnten, jwifthett benen bie Druden brtgaben#

weife in ber fch finden Drbnung tn bie Sbene hinabfiiegen, wäh#

renb auö bem feinten auf ber £5$le liegenben Salbe immer neue
Soffen ftd> entfalteten.

Sit bem SRitcfjuge beö geinbeö ging eö noch fo lange er#

fraglich ,
biö baö Dorf ^lanchenoit in feinem Siücfen, baö bie
©arben vertheibigten, nach mehreren abgefchlagenen Singriffen
unb vielem ©lutvergießen enblich mit Sturm genommen war.
9tun würbe auö bem Dlücfjuge eine glucht, bie halb baö ganje
franjöjifche £eer ergriff unb immer wilber unb wilber Sllleö

mit ft fortriß.

<£ö war halb jeljn Uhr. Der gelbntarfchall verfamtnelfe je$t

alle fjöfjeren Dfftjtere, unb befahl, baß ber le^te £>auch von
Senfch unb ^Jferb jur ©erfolgung aufgcbotcn werben feilte.

Die Spi^e ber Slrtnee befchleunigte ihre Schritte. Slaßloö

verfolgt, geriet^ baö franjöftfche £>eer halb in eine völlige Stuf#

löfung. Die Ctyauffee faß wie ein großer Schiffbruch auö; fte

war mit unjähitgen ©efchühen, ^ulverwagen, gahrjeugen, @e#

wehren unb Drummern aller 2lrt wie befäet; auö mehr alö neun
©ivouafö würben biejentgcn, bie fleh einige 3iuf)e hatten gönnen
wollen unb feine fo fchnelle ©erfolgung erwartet hatten, ver#
trieben; in einigen Dörfern fuchten fte ju wiberfkhen, hoch
fo wie fte bie Drommeln unb glägelhörner harten, flohen fte,

ober warfen ftch in bie Käufer, wo fte niebergemacht ober ge#

fangen würben. Der Sonb festen hell unb begünffigte unge#
mein bie ©erfolgung; ber ganje Sarfch war ein ßeteö Sluf#

jtöbern beö geinbeö in ben Dörfern unb ©etreibefelbent.

3n ©emappe h fl Ue fld) her geinb mit Äanonen, umgewor#
Jenen Sunitionöroagen unb gahrjeugen verbarrifabirt. SUö wir
unö näherten, |>örten wir plötjticp ein Särmcn unb gahren
im Orte, unb erhielten jugleich vom (Siitgange her ein ftarfeö

©eweßrfeuer. Einige Äanonenfd)üffe — ein £urrah! — unb

bie Stabt war unfer.
£>t'er warb unter vielen attbern Squipagen fftapoleonö Sagen
genommen, ben er fo eben erfi verlafftn, um ftch i» W f rbe ju
werfen, unb in welchem er in ber Öile feinen Degen jurücf#

Digitized by Google
 !

301

gelaffen unb beim £>erau«fprtngen feinen £ut eingebüßt patte.

So ging e« bi« jum Slnbrucp be« Sage« raßfo« fort. 3m

wilbeßen ©urchcinanber paben faum 40,000 Wann, al« Neß
ber ganjcn Srmee, jum $peil ohne ©ewepre, fid) turcp (Sparleroi
gerettet mit nur 27 Äanonen iprer ganzen japlreichen Artillerie.

©i« weit hinter feine gelungen iß ber geinb geßopen, ben

einzigen Scpu(j feiner ©renjen, tie iefjt unaufpaltfam »on un«
ferer Armee überfepritten werben.

Um brei Upr Nachmittag« patte Napoleon einen (Sourier

»om Scplacptfelbe mit ber Nachricht abgefertigt, baß ber Sieg
nicht mehr jweifelpaft fei; — einige Sfunben fpater patte er

feine Armee mehr!

(Sine genaue Äenntniß be« feinblichen ©erfuße« pat man
noch nicht; e« iß genug, wenn man weiß, baß jwei drittel ber

Armee erfchlagen, »errountet ober gefangen worben, unter Anbern

bic ©eneräle Wouton, jDucpeöme uitb Giompan«, unb baß bi«
j'efct fchon gegen 300 ©efepüpe unb über 500 $'ul»erwagen in

unfern £änben ßnb.

Selten iß folch ein »oßfommener Sieg erfochten worben,

unb beifpielloö gewiß iß e«, baß eine Armee ben ^weiten £ag
nach einer »erlornen Schlacht einen folgen Äampf unternom«
men unb fo glänjenb beßanben pat. ®h re t)em £“«, in wel«

ehern folche Stanbhaftigfeit unb fo frommer Wutp ßch bartpun

3m Wittelpunfte ber franjößfehen Steifung, ganj auf ber
£>öpe, ließ 1 e ‘ ne ^feieret/ «la belle Alliance« genannt ;
wie ein
ganal ring«umher ßeptbar, war ber Warfcp aller preußifepen

ßolonnen bortpin gerichtet. Auf bt'efer Stelle befanb fiep Na«

poleon wäprenb ber Schlacht; »on pier au« gab er feine ©e*
feple, »on pier au« wollte er ben Sieg erringen; — unb pier

entfepieb fiep feine Nieberlage; — pier enblicp trafen in ber

2)unfefpeit burep eine attmutpige©unß be« 3ufat(« ber gelb«
marfcpall unb ber Corb Wellington jufammen unb begrüßten
ft cp gegenfeitig al« Sieger.

3um Anbenfen be« jwifepen ber britifepen unb preußifepen

Nation fegt beßepenben, »on ber Natur fcpon gebotenen ©ünb*

Digitized by Google
 302

nijfe« ber ^Bereinigung ber beiben Slrmeen unb ber wec&fel*

fettigen 3utrauli<f>feit ber beiben gelbperren befahl ber gelb*

ntarföall, baß biefe ®<$tac&t

„bie SSdjladjt non ©eile SWiante"

genannt »erben füllte.

Hauptquartier SB? erbe le ßßateau, ben 20.3uni 1815.

Suf SBefeftl be$ gelbmarfcßall« görften ©lücßer.

Der ©eneral ®raf non ©neifenau.

Digilized by Google
 303

S5imtfti5rrnJ>e |5rnckftl)Ur.

©titt 30 3«ite 17 lie* brauten ftatt braute.

it 34 n 23 „ marfebirte nun ftatt marfdftrten um.
n 47 „ 1 u. ff. lie« Sapuebin flatt Gapud)\n.
u 58 „ 28 tirS eingefcbticbenen flatt einftbricbenen.
» 59 » 9 u. 10 lieö mit feinem Äommanbo ftatt mit feinen
Äameraben.
» 109 » 27 lie« etmartenben flatt etwerbenben.
„ 120 „ 24 n ©ranbeau flatt ©raubeau.
H 176 „ 12 „ berfetbe flatt ein anberer.
• 188 n 11 u. ff. lie« grifebetmont ftatt gri<bemont.
/; 236 u. 237 lie« @«cabron« ftatt @«cabronen.
„ 244 Seile 21 lie« Siefen et flatt Slefene.
» 245 „ 30 „ $artog ftatt £artop.
» 256 n 7 „ worben ftatt werben.
« 267 „ 30 „ Äaminsfp ftatt ÄamiSfp.

Digilized by Google
 ©ftfnefifdje Literatur

jit bcfceutcnfc ennäftgteit greifen.

——-ae
Strd)iö für $rieftf$s2Beßfälifcbe ©efebiebte, »on ©. ÜÄo^Iman».
Srjteö £eft. (Sabenpreiö 9 ©gr.) 2 ©gr.
©bjatb bet ©tofie. ^Jiflort'ft^cö ©(baufpiel au« ber @efcbi<bte
DjlfricSlanbS non 23 einböfer. 304 ©eiten. (üabenpreiS
i SRt^Ir.) 6 ©gr.
ÜDtaria, ©rbfräulein non 3c»er, nub ©nno II., ©raf oon
DfiftieSlanb. 23atcrIänbifcbeS ©<baufpiel »on 23 einböfer.
236 ©eiten. (SabcnpreiS 16 ©gr.) 4 ©gr.
£)ie guabe goelfe. ^st'fiorifc^esS SErauerfpiel »on 23 e i n b ö fe r.

(SabenpreiS 16 ©gr.) 4 ©gr.

©efd)id)te bet Häuptlinge Djtfrieölanbö, »on Heramo @uur.
(2abenpreiS 1 9tt^tr.) 6 ©gr.
©eograpbie »on DflfrirSlanb , »on Dr. SRub. S^r. ©itter*
mann. 2Rit einer Sorte »on Oftfrieölanb ;
eingebunben.
(CabcnpreiS 12 ©gr.) 4 ©gr.
Sbeen über bie @m§*$)ampffd)ifffal)rt, entworfen »on Sari
9icin$olb. (SabenpreiS 9 ©gr.) 2 ©gr.
= Silit fteben ©Triften jufammengenommen für 1 Sttljlr.
—
23on mehreren biefer SEBerfe ft nb nur noä) wenige
Sxemplare »orfcauben.
Verlag »on Willi. Bock,
Vrotortuö 8 ©etjbe’S Saibfolfltr in ficer.

Hrtick ron D. H. Zopfs in I.eer.

Digitized by Google
 i

Digitized by Goo^k—
Digitized by-Google
Digitized by Google
 r~

[Jigitized by G#ogle