Scribd Logo
Hochladen

Willkommen bei Scribd!

  • 1632-Zum 1. Todestag Der Griechischen Demokratie 21. April 1968

    Hochgeladen von

    Myrodis Athanassiou
    32 Ansichten4 Seiten
    Es handelt sich einen Aufsatz aus der INFO Zeitschrift kolibri, Offizielles Organ der Studentenschaft Basel, über die Lage in Griechenland nach einem Jahr Militärdiktatur.

    Originaltitel

    1632-Zum 1. Todestag der griechischen Demokratie 21. April 1968

    Copyright

    © © All Rights Reserved

    Verfügbare Formate

    PDF oder online auf Scribd lesen

    Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

    Sind diese Inhalte unangemessen?

    Dieses Dokument melden
    Es handelt sich einen Aufsatz aus der INFO Zeitschrift kolibri, Offizielles Organ der Studentenschaft Basel, über die Lage in Griechenland nach einem Jahr Militärdiktatur.

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Als PDF herunterladen oder online auf Scribd lesen
    Markieren Sie unangemessene Inhalte
    32 Ansichten4 Seiten

    1632-Zum 1. Todestag Der Griechischen Demokratie 21. April 1968

    Hochgeladen von

    Myrodis Athanassiou
    Es handelt sich einen Aufsatz aus der INFO Zeitschrift kolibri, Offizielles Organ der Studentenschaft Basel, über die Lage in Griechenland nach einem Jahr Militärdiktatur.

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Als PDF herunterladen oder online auf Scribd lesen
    Markieren Sie unangemessene Inhalte
    von 4
    kolibri 150 April 1968 ~ Jetztnoch aktueller: Universitatsgesetz “©? Stellungnahme zum Gegenentwurf des Vorstandes s+ Grundlinien der Regenz fiir ein Universitatsgesetz *°* Modell einer freien Universitat se” 50 Jahre Studentenschaft sate Zum 1. Todestag der griechischen Demokratie 21. April 1968 KRATIE Zum 1. Todestag der griechischen Demokratie 21. April1968 In Anbetracht dor Tateache, daB die griechische Militarunia: schon ein ganzes Jahr ~ auBerich Ziomlich unbeschadet — ihre Herrachaft au Fechterhilt, ist es dringend nétig, da wie uns fn elnigen Beispilon wieder Klar au werden Versuchen, was an der’ Sbdostianke. Europes tigentlich vorgeht: nicht nur, daB tausende ron Menschen auf den Inseln Leros, Yaros, Makro- isos und Evstratios in konzontrationslagorah lichon Geféngnisanlagen verbannt sind, dat Bevblkerung von der allgegenwartigen Geheir- Palize terrovsiort wird, sondem auch, dal) mit (roller Walrecheinliehkeit in don naehsten Mo- Relen dem Volke eine Verfassungsrevision =vor Ggelegts wird. Eine Verisesung, die sich durch Einsehrinkung der Individval- und birgedtichen Rechte, durch Entmachtung des Paslamentes und Stirkung der Position ‘des. 4 Report von Amnesty International Uber die Situation in Griechenland ‘Amnesty International aandie am 20, Dezember 41967 eine Delegation nach Griechenland, um dag Ausma® und de Durchiahvrung der Amnestie polilcchor Gefangener 2u untersuchen, die am 22, Dezember. 1967 angektndigt war. Femer sole diese. Informationen sammela Uber die Imensehliche und konomische Situation dar An ‘chorigen derjenigon Haftinge, sie durch die ‘Ariestio nicht freigslasson worden waren Diose. Oslogaton forcert dor beim Auonmi- nisterm folgande EvsieRtorungen fr ce pole tsohen Haftings * n 1) eine Liste Ger polachen Gefangenen sit leuzen’ Angaben aber die Art dor Strato, die Aber sie verhingt werden sole: 1) tie Elaubnis; se Boobschter den Hearings ‘dor Justskommiees beiniwehnen, Diese Host: ings elite ~ wie derdustzminster bekanniga’ w"logehalten werden, um die Fale politacher Haine nochmals 2 Gberpiten; ©) se Elana, den Varvstar de Internation: len Roten Kroutes n dc Gefingrisalayen dor Ingein Leros nd Yaros begleten zo kSonon dia Mégihlet, Beamts des Juss: und an- ‘over Minstrion sa troffen ‘hm 2, 4 10. und 28 Januer fanden Troffen im Autonminsteram stit Man war nish, aber eine sinzige dar oben goforderten Esleichs rugen wurde bis ett garantie. immerhin et dia Del chon Aussagen von Gefangonen, dio er in Freinelt befinden, und von Verwandten poltischer Hattinge gosammelt. Sie berchtot folgondes Dat Justizministerum hat angektndigt, dad 264 Getangene nach Veriasungeakt Ne 16 dos 23. Desombors und neon Gosotz Nr. 28 des 28.D0- embers (Woibnachte-Amnestic) feigelasson ‘worden soliton. Einige davon sin in Wiloh- Nei gar nicht befsit sondern sinfach curch Gosots Nr 809 auf ie nein dopariot worden Er stot adem in jeder Fala tech, a8 die Ame neste nur diojenigen ber, de noch nicht snes Vorbreehons angokiagt waren. Hier folgen cio emittatton Zahlon deronigen Gefenganen, die duroy dae Regime ohne Go- Fiohtsntschoid_vorhaftst worsen waren. Dio Zahlen geton for Ende Januar: LEROS Laki 1475 Pactheni 600 YAROS 800 (einsehliesich 240 27 Frauen Hinau kommt, da6 in ganz Griechenland unzéh lige Personen ohne gerichtiches Verfahren auf Polizeipaston und in Gefangnissen fesigenalten werden. Man glaubt, da sich darunter etwa 500 taktiva oder potontall aldive Kommuni finden. Der Rest kann nicht ala. «Kamm In Iigendeinem gebrauchlichen Sine des Wor les bezeichnet weiden, Ela groBer Tell dieser Gefangenen ist elt und Krank. Einige Fille de unter wurden echoa vor 20 Jahren in geheimen Doseiore aufgefairt Die Delegation hat Namen, Adressen sondsrhelten von Uber 600 Personen ge dle in Leros und Yaros festgohalten ve Haftlinge kommen aus allen Labens® darunter sind nts! ‘unatloe und Be iim Gefgngni Ltsoridérung 2 unterechreiben, Dio Unterauchungskommission stelle ‘Angehdrige Gofangener durch das Reg folgt werden, die Kinder poliischer | nicht zur Universitat 2ugelas de vorhaftst werden, weil sie bedi lion’ finanziell-untortitzen, Angehér Stelle verieren, Die Angahorigan der ¢ ‘nen werden andaueend, zu jeder T Nachtzsit durch polizeliche Hausbest Hstigt und beuneubigt Die Delegation dberprofte(teihetse un ne) Bcheuptungen, nach denen daz R don Verhiren mit Falerungon srbeita Trote der Atmosphire der Angst — bx unter denen, de wieder freigelassen wet {tet Uber Felterengon berichten kenner er aulorordentichen Schwierigheiton, te zu finden (und dafur mute vil Ze wendet werden), konnte man von 16 F erfahren, dad sie gofoltet wurden, Ven 32 Fllen erie man aus zweitr Hand > Aut Grund augenecheinlicher Befun ‘mUndlicher Bezaugung. auf Grund von men und Narben, auf Grund van Zeuge (gen von Angehsrigen und Fachleuten | Kommission objaktv behaupten, dad) F tine aigemain angewendote Methods ie Ggriechische Burger vorsugchen, die ds Widerstandes gegen da Regime ve sind. Es konnta wahrend des sinmonsts fnthaltes nur dia Lage in Athen und Us Lntersucht werden. Fur Griechen sue Hauptstadt ist der Kontakt mit Auslin Fiskant. Obwoh! die Delegation von lund. anderen MiBhandlungsmethoden Provinzen tte, hat si jene Baha nicht in don Bericht eufgenommen, de Selbst nicht nachwwelgen Kanne, Spezialboricht von Amnesty Internation: Folterungsmethoden Die folgende Zusammensellung beric Form eines Resuméos Uber die Avseae die Kemmission von Amaosty Interatis rekt von" den 16 ersteren. Pereonen “weiter Hand Uber die 32 letzten) erhal Organisationen, Orte und Personen, die torungen betelligt sind: Folterung als vorsttliche Methode wir wondet von der Sicharheltspolizel (Asflia) Miltirpliza (ethnikt strat astinonis Armee Polizet Bei den beiden lotztoren ist es sch entechelden, ob as sich um Einzelille (dor um sine Standardprosedur Sehr oft werden ale Verenlassar oder rende von Folleringen folgende Perso" nant: Inspektor Lambrou, Direktor des Hauptauarlirs, doa Bouboulinas, Athen Theoflloysianmakos, Miltapaliz, D Camp. Die Officiere: Maliios, Babalis, Karapa Kravaritie, Spanos, Yennieepouies alle 2 des Majors Theophiloysiannakos ‘Andora, de off genannt wurden, sin (Dionysos-Camp), Lt. Kapoglou (Asta gil), Kouvas (Asfalia jn Piri) Bie Orie achlimmster Torturon = s08-Camp, Asflia'an ods Bou Mileispial 40% ik der Fotterungen 1° Folterung éard-Anfangafolterung, von der von ‘iasPosten erthlt wid, iat dle Fa 5 Gefangere wird auf cing Bank ge- d seine Fubsohlon werden mit einom ‘einer Rohe gaschlagen. Zwischen "agen mu8 das Opfer gewshnlich unter ‘Hieber um die Bank herumronnen. die FUBe einer Pereon, die vor vier © auf diese AR sbehandeli> wurde: die waren von diekem Narbengawebe be- ‘der Gefangenen im Averall-Gatting- tine Fraktur der FuBknochen, Er Ist ‘atlicher Behandlung haste ein Krup- chete Schritt besteht darin, den Hattling Brustbein au schlager. Diese Behand fn nachtrdglich durch. Erbrechen von Blut nachgewiesen werden, Die Falanga 3 durch weitere Schmerzapplikation «be withrend der Gefangeno schret, wird Zingerioben; dor Kopt wird ihm auf eine 4er auf den Boden geschiagen; Schlage auf andere Kérperstollen usw. wurde von zahirelchon Zwischonfallon ‘srentierter Folterung berichtet. Im Falle susn sehoben ie Poiniger so viele Fir maglich ader einen Gegenstand in die um thn darin su drehan und gtob dar {Ishan. Das gleiche wied am Anus pralet- Jort wird thm dann noch sine Rhre ein- ben und Wasser unter sehr hohem Druck Gedirm geprest. Im Falle der Miner ichtet, daB. die Genitalorgane mit lan- Sinnen Sandsticken geschlagen warden. workechafier wurde 20 stark gaschleg ser seiner Hoden in die KBrperhohle ‘oben wurde, ‘wird von Enwirgungatochniken berichtst. tis wird so stark aueammengoprebt, bis “vbhee blockiort ist, oin echmutziger Lap- ‘von Ursin tiefend, wird dan Schiund hin- Iestodion, und erst kurz vor dem Ersticken ‘nerausgezogen, lage auf don Kapf mittale Sandstckon ist tr elabliertesten Methoden. Himarschlt- Sn sind Laine Saltenhet [aye auf dae nackte Fleisch miltele 20 Yeitsche zusammengebundener Drihic lings sind. far Hingere Zeit aufgehangt 1. Gewthnlich werden die Handgolenko ‘m Ricken zusammengebunden und der ene witd an den Handgeleakeen aufge- Peiniger springen dem Halting aut den ‘ellen der Haare des Kepfes und der ‘segend. Sibon der empfindlichen Kérperstellon 3; Nase, Axia, Genitalion) mit Prffor. Seeifen der Finger- und Zehennagel fechiedena Mathden von Verbrennung, TieBlich susdrUcken von Zigaretten aut ‘schende K8rperstellen, Wwendung des Elektroschocks. ies wird 1 Milirspital 401 praktizier, unbestiti- vichte zufolge auch in Asflia, odos Bou- lizei wendst ckérpertiche Behandiungs sia an als Mothode der Einschichterung vs Verhire. Systematische Applikation von yan kann als Folterung taxier werden, Die lesion sprach mit einem Grels, der ohne wuch wahend. 12. Stunden goechiagen ‘und gebrochene Rippen hatte, Dieser er- ddaB junge Leute standig goschiagen wer- is zu einer Loge von 5 Tagen. Gowohn- ‘ein Halling von 8-6 Mannern mit Flu jeechlagen, mit ihren bestisfation FUSen getreten oder mit rettern, Xohren und Kaup ein getehlagen. Im Dionysos-Camp (Ausbil Gungsstatte der griechischen Elitasoldaton) Inssen die Gefangenen Spiofruton laufen. Bie Kommission arfuhr von Leutan, denen Au- ‘gen herausgeschlagan wurden, sprach mit Leu fen, die gebrochene Ripper, Nasen, verliste Ohren us hatten. B psychologische Folterungsmethoden Vela Informanten, die Fotiorungen erlitten hax bon, bstrachten die peychologischen Foltsrun- igen ale echwerer ertrlalich. { Bestimmte. Haftinge wordon absichtlich in Zellen gebracks, die in HBrweile von Folterungs- zimmer liegen. Oft adit der Zuhérer einen Newenzueammonbruch. Mikis Theodorakis 2B. wurde selbst ie Kérpedich gepeinigt, mufte ber die Sehrele seiner Freunde mitanhéren, 2 Dio «Aufenthaltebodingungens an ingen Or in sind betonders schlecht. Eine der Techni- ken besteht darin, don HBfting in einer Kleinen nklon Zelle 2u lassen, einige Tage lang ohne Wasser und Nahrung und ohne Decken. In den Zallen im Dionysos-Camp, die in den Berg Pen- {eli gehauen sind, steht das Wasser dauemnd 10 om hoch, Es gibt eine eiserne Bank in der Zolle. Da dia Gefangenen ihre Zellen nicht ver~ fassen darfen, wird das Wasser mit ihran sige- nen Exkrementen gefulit Die Zellen im Keller tion Asfalia Bouboulinas sind valloe Wormer, 3. Drohungen der Tatung und der Vergewalt- ‘ung. Gofolterten wird gesagt, dle Prozedur Warde 2u einer bestimmian Stunde, nochmals triederholt, und auf diese Weise dauernd in Schrock und Spannung gehalten. 4. Gofangonon werden die Kleider ausgezogen Dies fet In Griochonland besondors, wirkungs- vall, da die Assoziation von Nackihelt und ‘Scham noch tiof verwurzolt ist. 5, Paoude-Hinvichtungen wurden oft erwihnt or Haflling sieht Soldaten mit geladenen Ge- wehron, 2 werden ihm die Augen verbunden Und 2 werden ein paar Schisse sbgegab ‘An einigen Gefangenen wurde dios -mehrers Male prakicier. Ee wird moist in Keaaryni go> machi, dem Ort der Hinvichtungen wahrend dos Kkvieges. 6. Eine dor unmenschlichsten Methoden ist das Unterschreiben von Erklirungen. Der Zwang, Papiere zu untorzoichnen, gle Eltor, Ehegatlen ‘der politiache Oberzougungen verraten, werden tha an Personen mit hehor entwickelter Intll- ‘genz angowondet und diont dazu, dian Wide Stand dae Haflings 2u brechon. Dor Experte in Gieser Methadlk ist Mr. Toumas, der unter die- em Regime. 2um Direklor aller griechischen Golingnisse arhoben wurde. Er laBt erst den Hifting etwas Harmloses unlerzeichnen, zer- raitt das Formular und 2wingt den Gefangenen mmehr und mehr abcuschworon, was ihm lever {Bt Dio Kominission befragte einige dar Leute, die unter seinem Druck stwae unterschriaben hhalten, und alle waren iegandwio gebrocken. 1 Der Wideretand wichst Nach zuverléesigen Informationen exitieren hhouto in. Griechaniand einige starke Wider standeorganisationen, die sehr aki sind, deren fahrende. KBpfo aber verhaftet wurden. Es ist leicht, elnzurehen, dain Ermangelung der Kompetentesion und Erfahrensten die Arbeit ‘gegen ie Junta stark erschwert wird, Zentrali- Eation und eine gut funktionierende Verbindung werden durch die Allgegenwart des. Geheim- Uienates SuBerst erschorert. Die stirkstan Widerstandsbewegungen sind fol: gende: Bemokratische Nationale Wider- standsbewegung (DEKA) besteht aus- seniaoien aus rareigangere oer centrum: tion, Sie ist Uber den gesamten griechischen Raum versweigt Demokratische Verteldigung (dhi mokratiki amyna) ist abanfalls eine Organisation dor ZU. und Konzantrier sich vor allom auf GroSstadte; sie arbeltot mit der DEKA. zu Patriotische Front (patrotiko metopo) ist die Widerstandeorganisation der griechi- gehen kommunistischen Partoi EDA. thre Tatig- it ist woit vereweigt. Trotz intensiveter Kon- trolle gelingt e= ine immer wieder (wie auch dar iA), Bulletins ins Ausland zu schmuggeln, dort drucken und zirkulieren zu lassen. Die folgen- ‘den Zitate sind einem solchen Bulletin entnom= “Nach dem Sture der Junta wil die PIM. alle de- ‘mokratlschen Fraibetien wieder hersteilen, alle paolilischen Gefangenen befreien, und eine alle ‘gemeine politische Amnestie durchfdhren. Si Sil die Fuhrer der Junta und alle, die an dor Authebung der Verfassung schuld’ tragen, zur Verantwortung tiohen. Dann will sie unter einer Regierung, an dor allo Partoian betaligt sind, {role Wahion abkalten lassen, Die PAM. erklart, ele werde dafue Kampfen, dad ech dem Sture der Junta die Sicherung der domokratizchen Einrichtungen und die nationale Unabhangigkeit garantiort worden, Die P.M. siaht ihre Blrechtigung nur in dor Evfallung die~ ser Garantien» Und an anderer Stella: «Die PM. hat auch die Rolle der GIA und dos Pentagons, die an der Er- Fightung derilktatur,mafigeblich betel ‘slreng verurteilt Es ist bekanat, dad dio fexponenten des Regimes — niilich Papado- poulos, Makarezos und Pattakos ~ und Milta- Fisten des eogenannten «Ravolutionsrates» be- ahlts Agenten der ameckaniachen CIA sind, Es ist ebenfalle bekannt ~ vorantworliche Poitier Lund maBgebliche Zeitungen der USA geben das ‘offen su ~ dal der «Promethoue»-Plan unter dor Aegide eines NATO-Mandvers ausgefuhrt wur- de, unter Beteiligung verantworllicher amerika- hischar Funktionare. Einige politische. Kreise, die nicht zur PM. gehdren, aber grundsitzlch ‘gegen das Rogime eingestellt sind, kennen tthenfalls die Varantwortung der USA, sind aber ‘det Meinung, da man Amerika ~ aus taktischen Oberlegungen nicht sffentlich ankiagen durfex IML Legalisierung des Practorianerregimes? Roport der Domokratischen Verteidi- Ung Ober die Vorentwirle zur Verfassungs- Dar grlachische Militiregime emmsnnte am 1. Juni $967 eine Kommission, bestehend aus 20 Personen, die Vorschlige ausarbeiten sollte for die Revision der Verfassung, dio am 21. April 1967 aufgehoben worden war. Diese Vorschlage rmssen dem Mi ye unterbreitet werden hnach einer Periode von sechs Nonaten (c-B. 51, Dezember 1967). Das Regime wird dann ent- scheiden Uber die endgiltige Form der Verias- ‘sung, wie auch Uber die Woge, die beschritten Wworden miseen 20 thver Genehmigung und Ver- wirelichong, Da der Stichtag nahor kommt, Ist 06 auBeror- denllich wichti, 2u wissan, was man in Kommission vorbereitet. Die Ve mit der sich die. Planungskommission umgibl macht dies natirlch echurierig. Dar groBte Teil or Information, die bis jetzt verbreltet wurde, konzentviort sich vor allem auf mohroro tech- nische Details, wie die Anzahl der Deputiorton, tinzelne unwesentliche Einzetheiten ber die Ministerien und die Stellung der Parlamentsmi lieder ete Das dazugehdrige Dokument, das aus Grie~ " chenland herauegeschmuggelt wurde, onthalit, dda8’ die Problomatik dieser Revision nicht im ‘Technischen, sondem im Grundsatzlichon liegt Offensichtlch ist, daB dio Revision auf Be schneidung der Individualrechts.abziolt. Nach dem Dokument iet dio Souverdnitit doe Volkos 2u einer lacherlichen Farce. goworden, Die Dik- {atoren schicken sich jetzt an, dom Zustand ‘sinan insttutionalisirten Rahmen zu verlelhen, tim im Ausland das Regime, dac vor 12 Monaten dig Macht an sich i, 2ulogitimieren. Dieses Dokument wurde ausgearbettet durch Mitglieder dee juristischen Ausschussos dor iA, deren Manifest in Athon schon im Herbst Zicliare. Die Ausz0ge, die im Ookument 2 tiert sind, sind Vorschlage folgender Herren der Kommission: Kiousopotlos, Maniatis, ‘Kafkas, Geargopaulos und Stavropoulos. Jeder hatte ccinen Verfassungsentwurf vorzulegen. Die zitior- ten Vorachliige stammen alle aus diesen Ent- ‘warlen, die werliche Kopien sind derjenigan, die man aut Umwegen von der DA. erhielt rote der Tatsache, dal dies nach nicht die tendgttigen “Formulierungen sind, zeigen sie klar genug die Hauptzile der Revision. Die Hauptslele der Revision sind also: Die Beschneicng biirgericher Fretheit durch EiniUhrung ‘spezieller MaGnahmen gegen den

    Das könnte Ihnen auch gefallen