Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Ausnahmsweise (wie z. B. in der Schweiz oder in der Türkei) sind auch Sekundarschulen erfasst,
wenn dies für die Bewertung ausländischer Schulabschlüsse hinsichtlich des Hochschulzugangs
erforderlich ist. Anhand des Institutionstyps ist die Art der verzeichneten Institution leicht zu
erkennen.
U području "ustanova" popisane su uglavnom strane visokoškolske ustanove. Izuzetno (poput Švicarske ili
Turske), uključuju se i srednje škole ako je to neophodno za ocjenu stranih kvalifikacija u pogledu pristupa
visokom obrazovanju. Na osnovu vrste institucije, vrstu institucije je lako prepoznati.
Mit Hilfe der Informationen im Bereich "Institutionen" kann festgestellt werden, ob es sich bei
einer Einrichtung, an der ein Abschluss erworben wurde, um eine Hochschuleinrichtung handelt
oder nicht. Die Institutionen sind, sofern von Bedeutung, mit ihrer Historie und den eventuell
existierenden alternativen Bezeichnungen dokumentiert. So ist es möglich, auch Institutionen
aufzufinden, die es zum heutigen Zeitpunkt nicht mehr gibt oder die ihren Namen geändert
haben. Darüber hinaus können Institutionen recherchiert werden, für die mehrere Bezeichnungen
gebräuchlich sind.
mit einem bestimmten "Status" versehen. Am Status kann abgelesen werden, ob eine Institution
als Hochschule betrachtet werden kann oder nicht. Der Status einer Institution kann H+, H- und
H+/- sein.
H+ bedeutet, dass die betreffende Institution in ihrem Sitzland als Hochschule anerkannt ist
und auch in Deutschland als Hochschulinstitution betrachtet wird. H- bedeutet, dass die
in Deutschland erfolgen kann. H+/- kennzeichnet Institutionen, für die keine eindeutige
Aussage getroffen werden kann. Dies ist z.B. der Fall, wenn an einer Institution bestimmte
Studiengänge angeboten werden, die dem Hochschulbereich angehören, während andere nach
Dauer und Niveau darunter liegen oder nicht akkreditiert sind. In solchen Fällen ist die Prüfung
des einzelnen Abschlusses erforderlich. Ein Blick in den Kommentar zum Institutionstypus kann
pokazuje može li se institucija smatrati univerzitetom ili ne. Status institucije može biti H +, H- i H +/-. H +
znači da je dotična ustanova priznata kao univerzitet u svojoj matičnoj zemlji i da se u Njemačkoj također
smatra visokoškolskom ustanovom. H- znači da nedostaje priznanje / akreditacija u državi porijekla i / ili
da se ne može klasificirati kao sveučilište u Njemačkoj. H +/- označava institucije za koje se ne može dati
jasna izjava. To je npr. To je slučaj ako se određeni programi nude instituciji koja pripada sektoru visokog
obrazovanja, dok su drugi niži ili nisu akreditovani prema trajanju i nivou. U takvim je slučajevima
potrebno ispitivanje pojedinačnih financijskih izvještaja. Pogled na komentar vrste institucije može pružiti
Bei den HochschuIinstitutionen in anabin finden sich in der Regel auch Informationen über die
dort zu erwerbenden Abschlüsse. Dies führt häufig zu Fehlinterpretationen, da angenommen
wird, dass die Auflistung der Abschlüsse an den Hochschulen vollständig sei. Dies ist jedoch nicht
der Fall und kann angesichts der Vielzahl von Abschlüssen, die an den einzelnen Hochschulen
erworben werden können, auch nie erreicht werden. Die Tatsache, dass ein Abschluss bei einer
Hochschule nicht aufgeführt ist, bedeutet also nicht zwangsläufig, dass er dort nicht existiert. Im
Zweifelsfall kann ein Blick auf die Homepage der Institution weiterhelfen.