An: SC EFE TRANSPORT SRL Contact person: Aytunc Tarakci

Phone: +43 5373 204 77-22

ZAHARIA BOIU, NR. 35, AP. 2
RO-550144 Sibiu E-Mail: a.tarakci@transportex.at

To:
Tel: +40 726 108 415
Fax:
E-Mail: efe.trans@hotmail.com

TOUR NUMBER: FT2002117 Niederndorf 09.03.2020

Truck, Trailer KU 546 WW SB 02 EFE Truck type: Tautliner 13,60 m

Price in € 316,20

Terms of payment Sofort bei Erhalt, 2% Skonto

Agreements 310 x 1.02 + = 316.20 €

1 Date of loading: Loading at: Date of unloading: Unloading at:

09.03.2020 (08:00- Cartonia, Am Bahnhof, D- 10.03.2020 (08:00- TransLog Venlo BV, Columbusweg 25,
18:00) 35767 Breitscheid 17:00) NL-5928 LA Venlo
Zur Abrechnung dieser Sendung benötigen wir folgende Dokumente: CMR Frachtbrief Palettentausch
Ware: Quantity Unit Weight
Komplettzug Kartonagen auf EWP / 13,6 0,00
/ 10 tons
You can log in to our web gateway using the following link and upload the required documents there:
https://transportex.dotiga.at/external/cdoAOnWTA_OPAlEuVHmdyRecwDrm-aAlt0sSDUevZQSWr4LFOUmtoeiFcx0dvw-X0

Loading chronology
1 09.03.2020 (08:00-18:00) Cartonia, Am Bahnhof, D-35767 Breitscheid

Unloading chronology
1 10.03.2020 (08:00-17:00) TransLog Venlo BV, Columbusweg 25, NL-5928 LA Venlo

Billing only with signed, ORIGINAL CMR+ all delivery notes etc. papers and invoice with our tour number!
Abrechnung nur mit ORIGINAL CMR+ allen Lieferscheinen usw und Rechnung mit unserer Tournummer!

All freight and CMR papers and are needed to be sent in copy right after unloading via EMAIL- latest within 7 days! Otherwise 25 euro
freight deduction possible. Orginal papers must be sent with 14 days- otherwise 25 euro freight deduction
Daily updates + arrival and departure at loading and offloding place. It is obligate to inform Transportex also if there are any delays or
problems. Otherwise 50 euro freight deduction.

CMR Frachtbriefe und Lieferscheine müssen sofort nach der Entladung an uns via EMAIL zugeschickt werden- spätestens nach 7 Tagen,
ansonsten behalten wir uns vor, 25 Euro von der Fracht abzuziehen! Originalpapiere müssen innerhalb von 14 Tagen geschickt werden,
ansonsten behalten wir uns vor, 25 Euro von der Fracht abzuziehen.

Pallets must be changed in general if nothing else is agreed on. No Pallet exchange in case must be confirmed clearly on the CMR.
Paletten sind grundsätzlich Zug um Zug zu tauschen, außer es ist gegenteiliges vereinbart. Im Falle ist ein Nicht-Tausch eindeutig auf den
Frachtpapieren zu bestätigten

Bei Verzögerungen, Verspätungen oder sonstigen Problemen welchen den vereinbarten Transportverlauf beeinflussen, sind wir sofort und ohne
Verzögerungen zu verständigen.
Transportex GmbH -Audorfer Straße 40, A-6342 Niederndorf, USt.-ID: ATU70822425 Tel.: +43 5373 20477 Fax:+43 5373 20477-99 www.transportex.at
BANKVERB.: BTV Kufstein, BLZ: 16340, Kto.-Nr.: 134193484, S.W.I.F.T./BIC: BTVAAT22, IBAN: AT49 1634 0001 3419 3484
 Die CMR- Versicherung inkl. Art 29 ist zur Ihren Lasten eingedeckt. Ohne Nachweis wird ein 4% Abzug vom Frachtpreis vollzogen.
Absolutes Weitervergabeverbot.
Sicherheitsausrüstung (Helm, Brille, Sicherheitsschuhe, Warnweste) ist Pflicht.
Ladungssicherungsequipment (Spanngurte min. 12 Stück, Antirutschmatten, Kantenschoner) ist Pflicht.
Ladefläche muss sauber und leer sein (auch keine Lademittel auf der Ladefläche).
Notfallnummer bekanntgeben, damit wir jederzeit den Status des LKW abfragen können.
Der Fahrer muss bei Lade- bzw. Entladestelle CMR kontrollieren und sofort eventuelle Schäden, Differenzen, Wartezeiten oder Probleme eintragen.
Der Fahrer ist für die Vollständigkeit des CMR verantwortlich.
Rechnungen bitte 2-fach mit Original-CMR (bestätigt und abgestempelt) versenden, diese sind mit o.g.*Transportauftragsnummer* zu versehen.
Ohne Auftragsnummer keine Verrechnung!
Es gelten 24 Stunden standgeldfrei bei Be- und Entladestelle als vereinbart.
Im Falle eines Schadens behalten wir uns bis zur Klärung der Angelegenheit vor, die entsprechende Summe einzubehalten.
Die weiteren AGB finden Sie unter www.transportex.at und gelten mit Übernahme des Ladeauftrags als unwiderruflich vereinbart. Mit
Auftragsausführung bestätigt der Transportunternehmer die Kenntnisnahme und Vereinbarung der AGB.
Es gilt ein Zahlungsziel von Monatsende + 30 Tagen ab erhalt der original CMR Frachtbriefe und Lieferscheine sowie der Rechnung mit unserer
Tournummer als vereinbart.
Es gilt ein absoluts Umladeverbot!
Frachtpapiere müssen innerhalt von 14 Tagen eingereicht werden, wir behalten uns ansonsten einen Frachtabzug in der Höhe von 25 Euro vor.
Nicht Nichtgetauschte oder beschädigte Paletten werden mit 12,5 Euro pro Stück berechnet. Bearbeitungsgebühr 20 euro.
Absoluter Kundenschutz gilt als vereinbart. Direkte Kontaktaufnahme mit den Kunden (Absender+Empfänger) ist nicht gestattet. Rückfragen sind
ausschließlich an uns zu richten. Bei Verletzung des Kundenschutzes durch den Auftragnehmer gilt eine schadensunabhängige Pönale von EUR
20.000.- als vereinbart.
Mit Annahme dieses Transportauftrages erklärt der Frachtführer, dass er die Bestimmungen des Gesetzes zur Regelung eines allgemeinen
Mindestlohns (MILOG) einhält und seine Mitarbeiter/innen mit gegenwärtig 8,5 Euro Brutto/Stunde entlohnt. Der Frachtführer erklärt darüber hinaus,
dass er die Transportex Gmbh von sämtlichen Ansprüchen Dritter (staatlichen Behörden etc.) von sämtlichen Ansprüchen freistellt.

Best regards,

Transportex GmbH
Aytunc Tarakci
+43 5373 204 77-22
a.tarakci@transportex.at

Transportex GmbH -Audorfer Straße 40, A-6342 Niederndorf, USt.-ID: ATU70822425 Tel.: +43 5373 20477 Fax:+43 5373 20477-99 www.transportex.at
BANKVERB.: BTV Kufstein, BLZ: 16340, Kto.-Nr.: 134193484, S.W.I.F.T./BIC: BTVAAT22, IBAN: AT49 1634 0001 3419 3484