♫ Franz Schubert: Der Hirt auf dem Felsen (D.

965) ♫ 1

Frau Anna Milder-Hauptmann gewidmet.

Der Hirt auf dem Felsen

für eine Singstimme mit Begleitung von Clarinette und Pianoforte

Wilhelm Müller (1794-1827) Franz Schubert

Helmina von Chézy (1783-1856) (1797-1828)
D.965 (Op. 129, Oktober 1828)

Wenn auf dem höchsten Fels ich steh’,
In’s tiefe Thal hernieder seh’
Und singe,
Fern aus dem tiefen dunkeln Thal
Schwingt sich empor der Wiederhall
Der Klüfte.
Je weiter meine Stimme dringt,
Je heller sie mir wiederklingt
Von unten.
In tiefem Gram verzehr’ ich mich,
Mir ist die Freude hin,
Auf Erden mir die Hoffnung wich,
Ich hier so einsam bin.
So sehnend klang im Wald das Lied,
So sehnend klang es durch die Nacht,
Die Herzen es zum Himmel zieht
Mit wunderbarer Macht.
Helmina von Chézy.

Mein Liebchen wohnt so weit von mir,

Drum sehn’ ich mich so heiß nach ihr Der Frühling will kommen,
Hinüber! Der Frühling, meine Freud’,
(...) Nun mach’ ich mich fertig
Zum Wandern bereit.
Wilhelm Müller.
‘Der Berghirt’ Wilhelm Müller.
‘Liebesgedanken’


Andantino.
    

Clarinette in B  43 
pp< >pp p
lange Haltung

      
Singstimme   43   

  


 
  43   
  
3 3 3 3


3 3



p fp

PianoForte
 3  
   
3 3 3

 4
3 3 3

   

Public Domain
 2 ♫ Franz Schubert: Der Hirt auf dem Felsen (D.965) ♫


  
 
7 3 3

      


  

3 3 3

     

        
    
   
 

 
13
     


cresc. p  pp
      


 
 





      



   
cresc.
p
          
  


19   



decresc.
      


 








 decresc.
          
 

 
  


 
 ♫ Franz Schubert: Der Hirt auf dem Felsen (D.965) ♫ 3







26


 



cresc.
    



 

   

  




 
cresc.
     


  


  

 



 

    


31

   
f p decresc. pp
      


 

  


 

 





f p pp
decresc.
      
   
 


      
37


 3 
   
 

3 3


    
Wenn auf dem höch sten Fels ich steh’, in’s tie fe Thal her

 









p
          
 
    

 4 ♫ Franz Schubert: Der Hirt auf dem Felsen (D.965) ♫


 
  
     
44




 
         

nie der seh’, und sin ge, und sin ge;

 




 



 


     

   
    

     
50


p   
  

3 f

3 3


     
fern aus dem tie fen dun keln Thal schwingt sich em por der


  






pp f

       
  
    


  
     


56

 

p


mf
 p 
  
       


Wie der hall, der Wie der hall der Klüf te.

 
  

 


p p

mf
       

  
   

 ♫ Franz Schubert: Der Hirt auf dem Felsen (D.965) ♫ 5

     
63


   




  


f p
    
           
Je wei ter mei ne Stim me dringt, je hel ler sie mir wie der klingt von
   

 

     
    
 

   
 

f
             
   
   

68
        

pp    
 
  
     


 
p
  
       
un ten, von un ten. Mein Lieb chen wohnt so weit von mir, drum


  

    


 


   
 
 

pp pp
        
    
   

72
          
  
 
 
pp



  

f
     
     
sehn’ ich mich so heiß nach ihr hin ü ber, hin ü ber, je
 



    





        
        
   
   
 6 ♫ Franz Schubert: Der Hirt auf dem Felsen (D.965) ♫

   
76


 


 


  



p
 
          
wei ter mei ne Stim me dringt, je hel ler sie mir wie der klingt von

  







      
 

  





  
f
           
   
   






 

80




p
fp pp
    

 
un ten, von un ten.

 


 

 





p fp pp
       
 
  

 

  
  
     

 

85

 
      


 





 



 



           
    
 ♫ Franz Schubert: Der Hirt auf dem Felsen (D.965) ♫ 7

  


 
91


pp
    

 
3


Wenn auf dem

 

   












p
     
    
  

   

  
97



pp
3 
  


 
3


     
höch sten Fels ich steh’, in’s tie fe Thal her nie der seh’,


 

 

    
        
   
  
 

 

        
103


p
          3

  
3


und sin ge, und sin ge; fern aus dem tie fen

 





     


pp
   



  
    
     
 8 ♫ Franz Schubert: Der Hirt auf dem Felsen (D.965) ♫


    
 
110


f p
  f
 

 
cresc.
 
3

  
 

dun keln Thal schwingt sich em por der Wie der hall,


   

 

 

 f f p
cresc.


     

   
  

 
    

    


116


pp pp
p  


decresc.
        

   

der Wie der hall der Klüf te.

 
  





 pp

decresc.



 


 


  
123


pp
      

  

 
In tie


    
 pp


 







    
   
 ♫ Franz Schubert: Der Hirt auf dem Felsen (D.965) ♫ 9

      
130



  
    


fem Gram ver zehr’ ich mich, mir


     
 
              
       

      
 

 
137



  
 
      

ist die Freu de hin, auf Er den mir


      
  
            
   
    

      
144


  

pp 

   


die Hoff nung wich, ich hier so

   
    

pp
              
       
 10 ♫ Franz Schubert: Der Hirt auf dem Felsen (D.965) ♫

     
151

 
 



 

ein sam bin, ich hier


           

    
decresc.
       
   


   




     


157


pp
f p
 

cresc.
   
 
 
so ein sam bin.

      
  

   
p pp

cresc.
         
 
    
   



     
164


 





   
So seh nend klang im Wald das

       




fp
   
           

     
 ♫ Franz Schubert: Der Hirt auf dem Felsen (D.965) ♫ 11

171

    


 

fp
 

 




Lied, so seh nend klang es durch


        

 fp
    
         
 
    

 

  


178



decresc. pp
  

p
 

    


die Nacht, die Her zen
   
  
    

   p 
             
      


      
185


   


    
 

es zum Him mel zieht mit wun

       
    

              
    
 
 12 ♫ Franz Schubert: Der Hirt auf dem Felsen (D.965) ♫

     
192


f


  

 

p


 

cresc.

der ba rer Macht, die Her

  
 
 
 



  
cresc. f p
   
         

    

     
198



 
  
 
zen es zum Him mel zieht mit wun der

      




  
          
  
    


204
   





p

   
  
 
ba rer Macht.

       



   
        
      
     
 ♫ Franz Schubert: Der Hirt auf dem Felsen (D.965) ♫ 13


   .





3

211


       
 
      

 

 
           

   

 

3 Allegretto.
 

  42 

218

  

p
      
  42
   2 
      


4

pp
       
 42

      
225




       

 
 
Der Früh ling will kom men, der Früh ling, mei ne Freud’, nun mach’ ich mich fer tig zum

 

       
        
 14 ♫ Franz Schubert: Der Hirt auf dem Felsen (D.965) ♫

 

  
 

233

  


            
  
Wan dern be reit, nun mach’ ich mich fer tig zum Wan dern be

 

       
         


       
242

 
     
       
 
reit. Der Früh ling will kom men, o Früh ling, mei ne Freud’,

               

  
        
            


 
250


      
  
  
der Früh ling will kom men, der Früh ling, mei ne Freud’, nun mach’ ich mich fer tig zum

 

      
       
 ♫ Franz Schubert: Der Hirt auf dem Felsen (D.965) ♫ 15

      
257


f 
 

         



        
    
Wan dern be reit. Je wei ter mei ne Stim me dringt, je

  
    








 
mf mf  
     

  

 











265



p pp


 



mf


p

 
        



hel ler sie mir wie der klingt, je wei ter die Stim me dringt, je

 



 








  f
   p
cresc.
 



      

 


271
    




  





f 


 



  
   

 
cresc. 3

 
 
hel ler sie mir wie der klingt Je wei ter mei ne

   









 
 
mf    
     

  
 16 ♫ Franz Schubert: Der Hirt auf dem Felsen (D.965) ♫









 
278


p pp




p

  


cresc.
    




Stim me dringt, je wei ter die Stim me dringt, je hel

 

 







  

 p


 
       
  






    
284


f
 


f

 decresc. pp
        
 
ler, je hel ler sie wie der klingt. Der Früh ling will kom men, der Früh ling will
  




  
 



f decresc. p pp
        

       
292


    pp 

cresc.

    
 
kom men, der Früh ling, mei ne Freud’, nun mach’ ich mich fer tig zum Wan dern be reit; der Früh ling will

         

 
  
        
 ♫ Franz Schubert: Der Hirt auf dem Felsen (D.965) ♫ 17

       
300

 

p
 mf
          
 
kom men, der Früh ling, mei ne Freud’, der Früh ling will

             

 
     
mf
           

cresc. più mosso.

f

     
308



mf
    cresc.

f
 
p

   
kom men, der Früh ling, mei ne Freud’, nun mach’ ich mich fer tig zum Wan dern be reit. Je
più mosso.
        


f p
         

 
 
315


p f
  f
    

wei ter die Stim me dringt, je hel ler sie wie der
 
         

 
f
        

 18 ♫ Franz Schubert: Der Hirt auf dem Felsen (D.965) ♫

  
  
322


f


    
p f
   

klingt, je wei ter die Stim me dringt, je hel ler sie wie der

         

 
p

f
           

  

        

 

330

 





f 


ff 
cresc.

   

               
klingt, je wei ter mei ne Stim me dringt, je hel ler sie mir wie der klingt, je
   hel

  
  
       
    


mf
    
cresc.
 ff
         



 


336



cresc.
   
   
ler sie wie der klingt.
    
           

  
  
 
        
  
 ♫ Franz Schubert: Der Hirt auf dem Felsen (D.965) ♫ 19



 
342


        

 
 
          
  fz

            


Sheet music from www. MutopiaProject .org • Free to download, with the freedom to distribute, modify and perform.
Typeset using www. LilyPond .org by Ph. Raynaud . Reference: Mutopia-2008/09/28-1554
This sheet music has been placed in the public domain by the typesetter, for details see: http://creativecommons.org/licenses/publicdomain