Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
1
MEKTUP
FORM
Sie suchen eine Arbeit als Verkäufer (Verkäuferin). Sie lesen eine Anzeige
in der Zeitung. Schreiben Sie an den Supermarkt “Cent” :
-Warum? Ihre Freundin Tülay Ateş ist in Berlin und möchte mit ihrer Tochter Melissa nach Bielefeld
-Informationen,übersich? fahren.Melissa ist 8 Jahre alt. Sie möchte auch einen Sitzplatz im Zug haben.
-Arbeitszeiten
2
MEKTUP
FORM
Sie möchten am 15.August ein großes Familienfest mit einhundert Personen
feiern. Sie brauchen einen großen Raum. Schreiben Sie ans Hotel Wilhelm Kaiser:
-Warum schreiben Sie? Ihre Freundin Elena kommt aus Lima in Peru. Sie arbeitet als Lehrerin in Deutschland.
-Essen / Preis? Sie sucht in Stuttgart eine Wohnung mit Garten. Sie kann monatlich 500 Euro Miete
-Raum / frei? bezahlen.
3
MEKTUP
FORM
Sie suchen einen Schrank. Sie lesen eine Anzeige im Internet.
Schreiben Sie den Verkäufer Mark Tepper:
-Warum? Ihre Freundin She Yang aus Peking in China möchte ab Juli am Wochenende als
-Preis? Stadtführerin in Deutschland für chinesische Gruppen arbeiten. Sie spricht fließend
Englisch aber kein Deutsch. Sie hat noch kein Telefonanschluss.
-abholen?
Ja Nein
4
MEKTUP
FORM
Der Deutschkurs ist zu Ende. Sie möchten eine Party machen.Sie laden Ihre
Lehrerin Frau Schmidt ein. Schreiben Sie Ihr:
-Warum? Ihr Freund Ali Hammad wohnt in München. Seine Freundin Agnes Kostmann hat Geburstag
-Wann? und er möchte ihr ein Geschenk geben. Sie ist wohnhaft in Salzburg in Österreich.
-mitbringen?
Sehr geehrte Frau Schmidt,
der Deutschkurs ist zu Ende. Ich möchte eine Party machen und
Sie gerne zu meiner Party einladen.Die Party ist am Sonntag
um 18:00 Uhr im Cafe "Asi". Können Sie bitte Musik-CDs mitbringen?
Ich bitte um Antwort Absender : Ali Hammad (0)
Mit freundlichen Grüßen
Burcu DURAK Adresse : Brienner Straße 21
Telefonnummer : 0176-5672983
MEKTUP - FORM ÇALIŞMALARI
5
MEKTUP
FORM
Sie möchten einen Computerkurs machen.Schreiben Sie bitte eine E-Mail
an die Firma Computer “Profil”
-Warum? Ihr Freund Tom möchte mit seiner Ehepartnerin Julia und seinem Sohn Chris (8 Jahre alt),
-Preis? am 30.08 in Heidelberg Urlaub machen. Von dort wollen Sie nach Stuttgart fahren.
-Uhrzeit?
6
MEKTUP
FORM
Ihre Freundin Jasmin hat ein Baby bekommen.Sie möchten Ihrer Freundin
gratulieren und zu Hause besuchen.
Schreiben Sie Ihr:
Ihr Freund Fatih Hassan kommt aus Marokko. Er möchte nach Berlin fahren und vier
-Warum? Tage historische Plätze und Museen besichtigen. Dafür möchte er ein Auto mieten.
-Wann, Besuch? Er hat eine Kreditkarte. Er hat noch nie ein Auto in Deutschland gemietet.
-Geschenk?
Liebe Jasmin,
du hast ein Baby bekommen.Ich möchte dir gratulieren Name : Hassan
und dich zu Hause besuchen.Ich möchte dich am Montag
um 14:00 Uhr besuchen. Geht es?Was möchtest du als Vorname : Fatih (0)
Geschenk?
Ich bitte um Antwort Herkunftsland : .Marokko.............................. (1)
Viele Grüße
Burcu DURAK Ort,reisen : ..Berlin.................................. (2)
: gemietet?
Hat er schon einmal Auto (5)
ja nein
MEKTUP - FORM ÇALIŞMALARI
7
MEKTUP
FORM
Sie ziehen in die Berlinerstrasse 11 um. Ihr Freund Johannes soll Ihnen helfen:
-Warum? Ihre Freundin Ayşe Yılmaz kommt aus İzmir in der Türkei und hat dort schon etwas
-Umzug : Tag und Uhrzeit? Deutsch gelernt. Sie ist jetzt mit ihrem Mann in Berlin. Sie arbeitet nicht. Sie möchte
-Auto? Deutschkurs besuchen.Der Kurs ist von 13 bis 17 Uhr.
Lieber Johannes,
ich ziehe in die Berlinerstrasse 11 um.Kannst du mir helfen?
Ich ziehe am Dienstag um 13:00 Uhr um. Du hast ein Auto. Name : Ayşe Yılmaz (0)
Kannst du mit dem Auto kommen?
Ich bitte um Antwort Geburtsort : ..İzmir......................................... (1)
Viele Grüße
Burcu DURAK :
Familienstand ..Verheiratet..........................................
(2)
8
MEKTUP
FORM
Ihre Freundin Nina möchte sich mit Ihnen am Samstag treffen. Sie können nicht.
Schreiben Sie ihr:
-Warum? Ihr Freund Ahmed Monsef kommt aus Teheran in dem Iran. Er ist nicht verheiratet.
-treffen,wann? Seine Familie wohnt in München. Er möchte als Fahrer bei BMW in Deutschland
-mitbringen? arbeiten. Deshalb möchte er dort eine Wohnung mieten. Er kann monatlich fünf
hundert fünfzig Euro bezahlen.
Liebe Nina,
du möchtest mit mir am Samstag treffen.Es tut mir leid.
Ich kann nicht kommen.Denn ich muss am Samstag arbeiten. :
Vorname Ahmed (0)
Können wir uns am Montag um 15:00 Uhr treffen? Kannst du
mir bitte Musik-CDs mitbringen?
Wohnort : ..Teheran.........................................
(1)
Ich bitte um Antwort
Viele Grüße
Familienstand : ....ledig........................................ (2)
Burcu DURAK
Beruf : .....Fahrer.......................................(3)
Firma : ......BMW.......................................(4)
9
MEKTUP
FORM
Sie suchen ein Sofa. Sie lesen eine Anzeige in der Zeitung.
Antworten Sie an die Zeitung:
-Warum? Ihre Freundin Nadja Petrow aus Moskau wohnt in 91207 Lauf. Sie ist Sportlehrerin
-Preis? von Beruf und hat einen Sohn. Ihr Sohn Alex ist 3 Jahre alt. Alex muss von 8 bis 12
-abholen? Uhr den Kindergarten besuchen. Der Kindergarten beginnt im Dezember.
10
MEKTUP
FORM
11
MEKTUP
FORM
Sie wollen Ihren Freund Gregor in Hamburg besuchen.Er soll Sie abholen.
-Warum schreiben Sie? Ihre Freundin Maria kommt aus Spanien. Sie ist am 08 Juli 1982 geboren. Seit
-abholen,wo? einem Jahr arbeitet sie als Ärztin in Berlin. Sie arbeiten mit Ihrer Freundin zusammen
-ankommen,wann? in einem Krankenhaus und möchten ihr helfen. Sie liest gerne Reiseführer und geht
in den Buchclub “Laseratte”.
Lieber Gregor,
ich will dich in Hamburg besuchen. Du hast ein Auto .
Kannst du mich vom Bahnhof abholen? Ich komme am
Vorname : Maria (0)
Donnerstag um 10:00 Uhr mit dem Zug an.
Ich bitte um Antwort
Viele Grüße Geburtsdatum : ..08 Juli 1982....................... (1)
Burcu DURAK
PLZ/Ort : 24567..Berlin........................ (2)
12
MEKTUP
FORM
Sie haben bald Geburtstag und möchten Ihre Freunde Linda und Martin einladen.
Schreiben Sie Ihren Freunden:
Ihr Freund Paul kommt aus Puebla in Mexiko und wohnt in der Rosenstraße 22 in
-Warum schreiben Sie? Alltville am Rhein. Er möchte in Deutschland von 9 bis 12 Uhr Kurs machen.
Der Kurs beginnt am 01.06.2015. Er kann sofort bezahlen.
-Einladung,Datum,Uhrzeit?
-Feiern wo?
Liebe Linda und Lieber Martin,
ich habe bald Geburtstag und möchte euch einladen. Vorname : Paul (0)
Die Geburstagsparty ist am 21 Frebruar um 17:00 Uhr.
Wir feiern im Cafe "Asi". Ich will euch dort sehen. Straße,Hausnummer : ...Rosenstraße 22................ (1)
Viele Grüße
Burcu DURAK Wohnhaft in : ....Alltville.............................. (2)
-Musik?
13
MEKTUP
FORM
Sie können nächste Woche nicht zum Deutschkurs kommen. Sie fahren nach Berlin.
Schreiben Sie Ihrer Lehrerin Frau Lindner :
Ihre Freundin Ola aus Nairobi in Kenia ist mit ihrer Familie neu in Frankfurt
-Warum schreiben Sie? am Main. Sie ist wohnschaft in der Gartenstraße 23. Sie möchte eine Reise
-Hausaufgaben? machen und für ihr Ehemann und ihre beiden Töchter eine Gruppenkarte
-Wieder da wann? kaufen,ab 1.2.20. Sie möchte für die Karte Geld überweisen.
14
MEKTUP
FORM
Sie fahren am Donnerstag nach Leipzig und brauchen ein Zimmer für eine Nacht.
Schreiben Sie and Frau Reiber von Gasthaus
Ihr Freund Yong aus Korean wohnt seit Juni in Hamburg.Er möchte ab August ein
-Warum schreiben Sie? halbes Jahr in einer Tageszeitung arbeiten. Er arbeitet nur am Wochenende als
-Preis? Fahrer. Er reist von Montag bis Sonntag nach Kenie. Er möchte für Flugticket Geld
-Ankuftzeit? überweisen.
Mittwochmittag-Mittwoch
Sonntagmittag-Sonntag
MEKTUP - FORM ÇALIŞMALARI
15
MEKTUP
FORM
15 bis 17
18 bis 20
MEKTUP - FORM ÇALIŞMALARI
16 17
MEKTUP MEKTUP
Sie möchten im August Dresden besuchen.Schreiben Sie an die Touristeinformationen Sie sind umgezogen. Sie brauchen einen Schrank. Sie haben im Internet
eine Anzeige gelesen.
-Warum schreiben Sie? Schreiben Sie an Frau Meier:
-Informationen über Film, Museum, Kulturprogramme?
-Hotel Adresse?
-Warum schreiben Sie
-Preis
Sehr geehrte Damen und Herren, -wann,sehen
ich möchte im August Dresden besuchen. Ich möchte Informationen Sehr geehrte Frau Meier,
über Film, Museum, Kulturprogramme haben.Können Sie mir bitte ich brauche einen Schrank.Ich habe im Internet eine Anzeige gelesen.
die Informationen und Ihre Hoteladresse senden? Wie viel kostet der Schrank? Ich möchte den Schrank sehen. Wann
Ich bitte um Antwort kann ich den Schrank sehen?
Mit freundlichen Grüßen Ich bitte um Antwort
Burcu DURAK Mit freundlichen Grüßen
Burcu DURAK
MEKTUP - FORM ÇALIŞMALARI
18 19
MEKTUP MEKTUP
Sie möchten eine neue Wohnung und haben eine Anzeige gelesen. Schreiben Sie
Sie haben Ihre Freundin Anna lange nicht gesehen und möchten mit ihr essen.
an Herr Herman,den Vermichter
Schreiben Sie Ihr:
_Warum schreiben Sie -Warum schreiben Sie?
_sehen,wann -Wo,essen
_Adresse -treffen;wann
20 21
MEKTUP MEKTUP
Sie feiern am Samstag mit 30 Personen eine Party und möchten vom Restaurant Sie bekommen am Dienstag einen Kühlschrank. Sie müssen arbeiten.
Essen bestellen. Bitten Sie um Hilfe. Schreiben Sie an Ihrem Nachbarn,Herr Meier
Schreiben Sie an Frau Laura. Sie hat ein Restaurant und Sie möchten für 30
Personen nach Hause Essen bestellen. - Warum schreiben Sie
22 23
MEKTUP
Sie wollen eine Party machen. Sie möchten Ihre Freunde Hans und
Sie suchen einen deutschen Lernpartner/Lernpartnerin. Schreiben Sie an Helga einladen.
Frau Suzanne Maller eine E-mail. Schreiben Sie Hans und Helga:
-Warum schreiben Sie -Warum schreiben Sie?
-sich vorstellen -Party,wann?
-Wann treffen -Mitbringen?
Sehr geehrte Frau Maller,
ich suche einen deutschen Lernpartner.Denn ich muss Deutsch lernen.
Ich heiße Burcu Durak und 27 Jahre alt.Ich kann ein bisschen Deutsch Liebe Helga und Lieber Hans,
sprechen. Können wir uns am Montag um 15:00 Uhr treffen? ich mache eine Party und euch zu meiner Party einladen.
Ich bitte um Antwort Die Party ist am Samstag um 20:00 im Cafe”Alina”.Könnt ihr
Mit freundlichen Grüßen bitte Musik-CDs mitbringen?
Burcu DURAK Ich bitte um Antwort
Viele Grüße
Burcu DURAK
* Mektup yazma kuralları yüklediğim kitapta mevcut.
*Lernpartner mektubundan eğer erkek partner arıyorum diyecekseniz einen deutschen Lernpartner bayan ise
eine deutsche Lernpartnerin diye yazmanız gerekiyor.
Herr+ardından soyad gelecek sekilde ( Herr: erkekler için kullanılır resmi kullanımdır.Bay anlamına gelir)
Bayansa Frau + soyad ( sadece adı verilmişse Frau Laura gibi isim yazabilirsiniz)
Sehr geehrte Frau Laura, (Frau : bayan anlamına gelir resmi kullanımdır)
=bayan oldugu için “r” kullanmıyoruz
* Arkadasa yazıyorsanız;
Bayan: Liebe Burcu,
Erkek: Lieber Ali,
İki kişiyse: Liebe Burcu und Lieber Ali,
ya da
Lieber Ali und Liebe Burcu
E-mail de :
Besuch (ziyaret) varsa fiil olarak besuchen(ziyaret etmek)
Ankuft (varış) varsa fiil olarak ankommen( varmak)
Umzug (taşınma) varsa fiil olarak umziehen(taşınmak)
Einladung (davet) varsa fiil olarak einladen(davet etmek)
Bitiş kısmında mektup arkadasa yazılmışsa : Viele Grüße (Liebe Burcu, Liebe Ali)
Diğerlerinin hepsinde Mit freundlichen Grüßen olabilir ( sehr geehrte Damen und Herren,Sehr geehter Herr.....,Sehr geehrte Frau......)
YAZIM HATALARI VARSA ŞİMDİDEN ÖZÜR DİLERİM ÇÜNKÜ
HIZLI YAZMAK ZORUNDA KALDIM
BULABİLDİĞİM BÜTÜN MEKTUPLARI EKLEDİM
ELİNDE BAŞKA MEKTUP OLAN VARSA YOLLARSA
EKLEYEBİLİRİM
HERKESE BAŞARILAR